Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 26 października 1999 r. w sprawie wzruszenia prawomocnych orzeczeń dyscyplinarnych.

§ 2. Żołnierzom pełniącym zasadniczą służbę wojskową w dniu wejścia w życie rozporządzenia przysłu­

a) żołnierzy zwolnionych z zasadniczej służby

wojskowej przed jej odbyciem z powodu

uznania ich za niezdolnych do służby w czasie pokoju - dowódca jednostki wojskowej,

b) żołnierzy zwolnionych z zasadniczej służby

guje urlop wypoczynkowy na zasadach i w wymiarze

dotychczas obowiązujących.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

14 dni od dnia ogłoszenia.

Minister Obrony Narodowej: J. Onyszkiewicz

1056

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

z dnia 26 października 1999 r.

w sprawie wzruszania prawomocnych orzeczeń dyscyplinarnych.

Na podstawie art. 97 ustawy z dnia 4 września

1997 r. o dyscyplinie wojskowej (Dz. U. Nr 141, poz. 944

i Nr 160, poz. 1083) zarządza się, co następuje

§ 1. Rozporządzenie określa szczegółowy tryb

wzruszania w drodze nadzoru prawomocnych orzeczeń przełożonych dyscyplinarnych przez wyższych

przełożonych dyscyplinarnych.

§ 2. Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o

1) ustawie - należy przez to rozumieć ustawę z dnia

4 września 1997 r. o dyscyplinie wojskowej (Dz. U.

Nr 141, poz. 944 i Nr 160, poz. 1083),

2) prawomocnym orzeczeniu - należy przez to rozumieć prawomocne orzeczenie przełożonego dyscyplinarnego,

3) postępowaniu - należy przez to rozumieć postępo­

wanie w sprawie wzruszenia w drodze nadzoru

prawomocnego orzeczenia przełożonego dyscyplinarnego,

4) raporcie dyscyplinarnym - należy przez to rozumieć raport dyscyplinarny w sprawie wzruszenia

prawomocnego orzeczenia przełożonego dyscyplinarnego, prowadzony przez wyższego przełożone­

go dyscyplinarnego.

§ 3. Wykonanie kary dyscyplinarnej i zatarcie ukarania nie wyklucza

1) sprawowania przez Ministra Obrony Narodowej

i wyższych przełożonych dyscyplinarnych nadzoru

nad prawomocnymi orzeczeniami, w celu ujawnienia przesłanek, o których mowa wart. 94 ust. 1

ustawy,

2) podnoszenia przesłanek, o których mowa w pkt 1,

przez zainteresowane osoby lub właściwe organy

wojskowe,

3) prowadzenia przez wyższego przełożonego dyscyplinarnego postępowania.

§ 4. 1. Minister Obrony Narodowej sprawuje nadzór nad prawomocnymi orzeczeniami, wydanymi

w stosunku do żołnierzy, w celu ujawnienia przesłanek,

o których mowa wart. 94 ust. 1 ustawy.

2. Wyższy przełożony dyscyplinarny sprawuje nadzór nad prawomocnymi orzeczeniami, wydanymi

w stosunku do żołnierzy objętych jego właściwością

stosownie do art. 95 ust. 1 w związku z art. 55 ust. 2-4

i 6-8 oraz art. 59 ust. 2 i art. 77 ust. 2, a także w związ­

ku z art. 50 ust. 1 ustawy, w celu ujawnienia przesłanek,

o których mowa wart. 94 ust. 1 ustawy.

§ 5. Minister Obrony Narodowej w razie powzięcia

wiadomości o przesłankach, o których mowa wart. 94

ust. 1 ustawy, może wydać polecenie ich niezwłoczne­

go rozpatrzenia właściwemu wyższemu przełożonemu

dyscyplinarnemu.

§ 6. Przesłanki, o których mowa wart. 94 ust. 1 ustawy, jak również dopuszczalność uchylenia lub zmiany

prawomocnego orzeczenia zgodnie z art. 94 ust. 2 ustawy uzasadnia się na piśmie.

§ 7. 1. Przełożony dyscyplinarny, który powziął wiadomość

o przesłankach, o których mowa wart. 94

ust. 1 ustawy, w inny sposób niż w drodze nadzoru,

o którym mowa w § 4 ust. 2, bada z urzędu swą właści­

wość, a w razie stwierdzenia swej niewłaściwości przekazuje sprawę wyższemu przełożonemu dyscyplinarnemu właściwemu do wzruszenia prawomocnego

orzeczenia, w terminie trzech dni od dnia jej powzięcia.

2. W sprawach zawiadamiania o przesłankach,

o których mowa wart. 94 ust. 1 ustawy, nie obowiązu­

ją zasady załatwiania spraw w drodze służbowej, określone w odrębnych przepisach.

3. Zawiadomienie, o którym mowa w ust. 1, przeło­

dyscyplinarny, który orzekał w postępowaniu

dyscyplinarnym w pierwszej instancji, przesyła według właściwości, dołączając do niego

żony

-

4996-

1) akta postępowania dyscyplinarnego, w tym orze-

czenie o

a) odroczeniu w całości lub w części albo rozłoże­

niu na raty wykonania kary pieniężnej,

b) odroczeniu lub przerwaniu wykonania kary dyscyplinarnej zakazu opuszczania wyznaczonego

miejsca przebywania albo aresztu koszarowego,

2) kartę wyróżnień żołnierza,

3) ewidencję kar i środków dyscyplinarnych żołnierza,

4) kartę ewidencyjną żołnierza zawodowego.

§ 8. Wyższy przełożony dyscyplinarny, jeżeli zachodzi potrzeba sprawdzenia przesłanek, o których mowa

wart. 94 ust. 1 i 2 ustawy, poleca przeprowadzenie tych

czynności właściwemu rzecznikowi dyscyplinarnemu

lub występuje do wyższego przełożonego dyscyplinarnego z wnioskiem o polecenie ich przeprowadzenia innemu właściwemu rzecznikowi dyscyplinarnemu.

§ 9.1. Rzecznik dyscyplinarny przedstawia wyższe­

mu przełożonemu dyscyplinarnemu po zakończeniu

czynności, o których mowa w § 8, sprawozdanie z tych

czynności, w którym przedkłada wniosek o

1) wydanie postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania albo

2) wszczęcie postępowania.

2. Wzór orzeczenia o odroczeniu lub przerwaniu

wykonania kary dyscyplinarnej stanowi załącznik nr 2

do rozporządzenia.

3. Wyższy przełożony dyscyplinarny przesyła niezwłocznie

1) odpis orzeczenia, o którym mowa w ust. 1 pkt 1

lit. a) - organowi finansowemu uprawnionemu,

na podstawie odrębnych przepisów, do dokonywania potrąceń z uposażenia żołnierza,

2) orzeczenie, o którym mowa w ust. 1 pkt 1 lit. b) lub

pkt 2 - przełożonemu dyscyplinarnemu, który

orzekał w postępowaniu dyscyplinarnym w pierwszej instancji.

§ 11. 1. Wyższy przełożony dyscyplinarny wydaje

postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania,

jeżeli po rozpatrzeniu polecenia, o którym mowa w § 5,

albo zawiadomienia zainteresowanej osoby lub przeło­

żonego dyscyplinarnego, albo wystąpienia prokuratora wojskowego lub właściwego organu wojskowego,

nie stwierdzono spełnienia przesłanek oraz warunków

do uchylenia lub zmiany prawomocnego orzeczenia,

o których mowa wart. 94 ust. 1 i 2 ustawy.

2. Wzór postanowienia o odmowie wszczęcia posprawie wzruszenia w drodze nadzoru

prawomocnego orzeczenia stanowi załącznik nr 3 do

stępowania w

rozporządzenia.

2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 1, uzasadnienie wniosku powinno wskazywać niedopuszczalność uchylenia lub zmiany prawomocnego orzeczenia z mocy ustawy, ze względu na

1) okoliczności, o których mowa wart. 94 ust. 1 pkt 1

ustawy, podniesione na niekorzyść obwinionego,

2) naruszenie przepisów prawa, o którym

Poz. 1056

mowa

wart. 94 ust. 1 pkt 2 ustawy, które

a) nie miało wpływu na treść orzeczenia,

b) podniesiono po terminie.

3. Wzór sprawozdania z zakończonych czynnoscl

sprawdzenia przesłanek wzruszenia w drodze nadzoru

prawomocnego orzeczenia stanowi załącznik nr 1 do

rozporządzenia.

§ 10. 1. W przypadku, o którym mowa w § 9 ust. 1

pkt 2, wyższy przełożony dyscyplinarny może, do czasu wydania orzeczenia o wszczęciu postępowania

i uchyleniu lub zmianie prawomocnego orzeczenia,

orzec o

1) odroczeniu wykonania

a) kary pieniężnej w całości lub w części - jeżeli jej

wykonanie zostało odroczone lub rozłożone na

raty,

b) kary dyscyplinarnej zakazu opuszczania wyznaczonego miejsca przebywania lub aresztu kosza rowego - jeżeli wykonanie tych kar zostało odroczone,

2) przerwaniu wykonania kary dyscyplinarnej zakazu

opuszczania wyznaczonego miejsca przebywania

lub aresztu koszarowego.

§ 12. Wyższy przełożony dyscyplinarny, w terminie

siedmiu dni od dnia wydania postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania

1) doręcza odpis postanowienia

a) żołnierzowi, wobec którego zostało wydane prawomocne orzeczenie,

b) Ministrowi Obrony Narodowej, prokuratorowi

wojskowemu, właściwemu organowi wojskowemu albo zainteresowanej osobie, na których

polecenie lub wystąpienie o wszczęcie postępo­

wania albo zawiadomienie zostały rozpatrzone

przesłanki, o których mowa wart. 94 ust. 1 ustawy,

2) poleca przekazanie przełożonemu dyscyplinarnemu, który orzekał w postępowaniu dyscyplinarnym w pierwszej instancji, postanowienia oraz dokumentów wymienionych w § 7 ust. 3, a także dokumentów z czynności, o których mowa w § 8 i 9

ust. 1.

§ 13. Wyższy przełożony dyscyplinarny wyznacza,

w rozkazie lub decyzji, termin i miejsce raportu dyscyplinarnego, w terminie trzech dni od dnia otrzymania

sprawozdania, o którym mowa w § 9 ust. 1.

§ 14. 1. Osoba, która orzekała w postępowaniu dyscyplinarnym w pierwszej instancji lub w postępowaniu

odwoławczym, nie może prowadzić postępowania

w sprawie wzruszenia prawomocnego orzeczenia wydanego w tym postępowaniu.

2. Do wyłączenia wyższego przełożonego dyscyplinarnego z powodu, o którym mowa w ust. 1, a także

z powodów określonych wart. 49 ust. 1 ustawy, stosuje się odpowiednio przepis § 29 rozporządzenia Mini-

-

stra Obrony Narodowej z dnia 28 stycznia 1999 r.

w sprawie szczegółowego trybu postępowania dyscyplinarnego (Dz. U. Nr 12, poz. 102).

§ 15. 1. Wyciąg z rozkazu lub decyzji o wyznaczeniu

terminu i miejsca raportu dyscyplinarnego wyższy,

przełożony dyscyplinarny przesyła niezwłocznie

1) Ministrowi Obrony Narodowej, prokuratorowi wojskowemu, właściwemu organowi wojskowemu albo zainteresowanej osobie, na których polecenie

lub wystąpienie o wszczęcie postępowania albo zawiadomienie zostaną rozpatrzone przesłanki określone wart. 94 ust. 1 ustawy,

2) żołnierzowi, wobec którego zostało wydane prawomocne orzeczenie,

3) przełożonemu dyscyplinarnemu, który orzekał

w postępowaniu dyscyplinarnym w pierwszej instancji.

2. Do wyciągu z rozkazu lub decyzji, o których

mowa w ust. 1, załącza się odpis sprawozdania wskazanego w § 9 ust. 1, jeżeli jest przesyłany

1) żołnierzowi, wobec którego zostało wydane prawomocne orzeczenie,

2) zainteresowanej osobie lub właściwemu organowi

wojskowemu.

3. Do wyciągu z rozkazu lub decyzji, o których mowa w ust. 1, przesyłanych przełożonemu dyscyplinarnemu, który orzekał w postępowaniu dyscyplinarnym

w pierwszej instancji, załącza się odpis wniosku wymienionego w § 9 ust. 1 pkt 2.

§ 16. 1. Wyższy przełożony dyscyplinarny, w przypadkach, o których mowa w § 4 ust. 2 i § 5, z zastrzeże­

niem § 11 ust. 1, niezwłocznie wyznacza, w rozkazie lub

decyzji, termin i miejsce raportu dyscyplinarnego.

2. Wyciąg z rozkazu lub decyzji, o których mowa

w ust. 1, wyższy przełożony dyscyplinarny przesyła żoł­

nierzowi, wobec którego zostało wydane prawomocne

orzeczenie, oraz przełożonemu dyscyplinarnemu, który orzekał w postępowaniu dyscyplinarnym w pierwszej instancji.

§ 17. 1. W czasie raportu dyscyplinarnego wyższy

przełożony dyscyplinarny

1) wysłuchuje rzecznika dyscyplinarnego albo odczytuje pismo zainteresowanej osoby, właściwego organu wojskowego lub prokuratora wojskowego,

2) wysłuchuje, jeżeli się stawili

a) żołnierza, wobec którego zostało wydane prawomocne orzeczenie,

b) zainteresowaną osobę lub przedstawiciela wła­

ściwego organu wojskowego,

c) pełnomocnika żołnierza, o którym mowa w lit. a),

jeżeli został ustanowiony i wniósł o takie wysłu­

chanie,

3) rozpatruje sprawę i wydaje orzeczenie o wszczęciu

postępowania i uchyleniu lub zmianie prawomocnego orzeczenia.

Poz. 1056

2. Z przebiegu raportu dyscyplinarnego sporządza

się protokół, który podpisuje wyższy przełożony dyscy-

plinarny i protokolant.

3. Wzór protokołu raportu

dyscyplinarnego

w sprawie wzruszenia w drodze nadzoru prawomocnego orzeczenia stanowi załącznik nr 4 do rozporządze­

nia.

4. Wzór orzeczenia o wszczęciu postępowania

w sprawie wzruszenia w drodze nadzoru prawomocnego orzeczenia i jego uchyleniu lub zmianie stanowi załącznik nr 5 do rozporządzenia.

§ 18. W orzeczeniu o uchyleniu lub zmianie prawomocnego orzeczenia poucza się ukaranego o prawie,

terminie i trybie wniesienia odwołania.

§ 19.1. Wterminie pięciu dni od dnia wydania orze-

czenia

1) odpis orzeczenia wyższego przełożonego dyscyplinarnego o uchyleniu lub zmianie prawomocnego

orzeczenia wraz z uzasadnieniem doręcza się

a) żołnierzowi objętemu postępowaniem,

b) Ministrowi Obrony Narodowej, prokuratorowi

wojskowemu, właściwemu organowi wojskowemu lub zainteresowanej osobie, na których

polecenie lub wystąpienie albo zawiadomienie

zostało wszczęte postępowanie,

2) orzeczenie wyższego przełożonego dyscyplinarnego o uchyleniu lub zmianie prawomocnego orzeczenia wraz z uzasadnieniem doręcza się przełożo­

nemu dyscyplinarnemu, który orzekał w postępo­

waniu dyscyplinarnym w pierwszej instancji, załą­

czając całość materiałów sprawy.

2. W terminie pięciu dni od dnia wydania orzeczenia wyciąg z orzeczenia wyższego przełożonego dyscyplinarnego o

1) uchyleniu orzeczenia o wymierzeniu kary pienięż­

nej albo złagodzeniu kary pieniężnej lub zastąpie­

niu jej inną karą dyscyplinarną łagodniejszego rodzaju - doręcza się organowi właściwemu do wypłaty żołnierzowi uposażenia,

2) uchyleniu orzeczenia o wymierzeniu kary dyscyplinarnej wyznaczenia na niższe stanowisko służbo­

we - doręcza się organowi właściwemu w sprawach wyznaczenia żołnierza na stanowisko służbo­

we oraz organowi właściwemu do wypłaty żołnie­

rzowi uposażenia.

§ 20. Przepisy § 3-19 stosuje się odpowiednio do

wzruszania w drodze nadzoru przez kolejnych wyż­

szych przełożonych dyscyplinarnych prawomocnych

orzeczeń wyższych przełożonych dyscyplinarnych, wydanych w sprawach, o których mowa wart. 99 ust. 1 i 2

ustawy.

§ 21. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

14 dni od dnia ogłoszenia.

Minister Obrony Narodowej: J. Onyszkiewicz

-

4995-

sie pokoju, a także żołnierzy zwolnionych

z zasadniczej służby wojskowej przed jej

odbyciem z innych powodów i uznanych

następnie za niezdolnych do służby w czasie pokoju przenosi się do rezerwy.";

16) w § 68 dodaje się pkt 4 w brzmieniu

,,4) w przypadku, o którym mowa w § 64a

Poz. 1055 i 1056

wojskowej przed jej odbyciem z innych powodów i uznanych następnie za niezdolnych

do służby w czasie pokoju - wojskowy komendant uzupełnień."