Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 28 stycznia 1999 r. w sprawie szczegółowego trybu postępowania dyscyplinarnego.

§ 12. 1. Po zakończeniu wyborów komisja wyborcza

sporządza

Poz. 101 i 102

435-

protokół

z przebiegu wyborów. Protokół

podpisywany jest przez wszystkich członków komisji.

§ 13.1. Wybory uzupełniające odbywają się w terminie 7 dni od daty wyborów, o których mowa w § 1.

2. Do wyborów uzupełniających stosuje się odpowiednio przepisy § 1, § 7-10, § 11 ust. 1 i 2 oraz § 12.

§ 14. 1. Minister Finansów nie później niż w terminie 10 dni od dnia przeprowadzenia wyborów ogłasza

wyniki wyborów we wszystkich okręgach wyborczych.

2. Komunikat o wynikach wyborów ogłaszany jest

w dzienniku "Rzeczpospolita".

§ 15. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

14 dni od dnia ogłoszenia .

2. Wyniki wyborów ogłaszane są niezwłocznie

w miejscu, w którym przeprowadzono wybory.

Minister Finansów: w z. J. Bauc

102

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

z dnia 28 stycznia 1999 r.

w sprawie szczegółowego trybu postępowania dyscyplinarnego.

Na podstawie art. 87 ustawy z dnia 4 września

1997 r. o dyscyplinie wojskowej (Dz. U. Nr 141, poz. 944

i Nr 160, poz. 1083) zarządza się, co następuje

Rozdział 1

Przepisy ogólne

§ 1. Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa bez bliższe­

go określenia o ustawie, należy przez to rozumieć ustawę z dnia 4 września 1997 r. o dyscyplinie wojskowej

(Dz. U. Nr 141, poz. 944 i Nr 160, poz. 1083).

§ 2. Przełożony dyscyplinarny zajmujący stanowisko

służbowe niższe niż dowódcy jednostki wojskowej,

w przypadku powzięcia uzasadnionego przypuszczenia,

że podporządkowany mu żołnierz popełnił czyn o zna-

mionach przestępstwa ściganego na wniosek dowódcy

jednostki wojskowej, jest obowiązany niezwłocznie zawiadomić o tym dowódcę jednostki wojskowej.

§ 3. W postępowaniu w sprawie o przewinienie dyscyplinarne, w przypadku przedstawiania przez przeło­

żonego dyscyplinarnego wniosku do wyższego przeło­

żonego dyscyplinarnego, na zasadach określonych

wart. 72 ust. 3 w związku z art. 59 ust. 2-4 ustawy,

wtrybie uregulowanym przepisami rozporządzenia, nie

stosuje się trybu i zasad załatwiania spraw w drodze

służbowej, określonych w odrębnych przepisach.

§ 4. 1. Rzecznik dyscyplinarny uczestniczy w każ­

dym postępowaniu dyscyplinarnym, nawet gdy na

podstawie art. 70 ustawy nie jest prowadzone postępo­

wanie wyjaśniające.

2. W przypadku gdy postępowania wyjaśniającego

nie prowadzi się, przełożony dyscyplinarny

1) zawiadamia rzecznika dyscyplinarnego o wszczęciu

postępowania dyscyplinarnego i zapoznaje go

z wnioskiem organu, na którego podstawie wszczął

postępowanie dyscyplinarne,

2) poleca rzecznikowi dyscyplinarnemu zebranie da-

nych dotyczących przebiegu służby obwinionego

oraz jego wyróżnień i kar dyscyplinarnych,

3) zawiadamia rzecznika dyscyplinarnego o terminie

i miejscu raportu dyscyplinarnego.

§ 5. 1. Jeżeli przełożony dyscyplinarny lub rzecznik

dyscyplinarny uznaje, że zachodzi przyczyna wyłącza­

jąca go od udziału w postępowaniu dyscyplinarnym,

składa niezwłocznie, na piśmie, do właściwego przeło­

żonego dyscyplinarnego

1) oświadczenie o wyłączeniu się z urzędu z mocy

art. 49 ust. 1 ustawy,

2) żądanie wyłączenia na podstawie art. 49 ust. 2 ustawy.

2. O wyłączeniu przełożonego dyscyplinarnego lub

rzecznika dyscyplinarnego na podstawie żądania,

o którym mowa w ust. 1 pkt 2, właściwy przełożony

dyscyplinarny rozstrzyga w terminie trzech dni od daty jego wpływu.

3. Wyłączenie osób, o których mowa w ust. 1,

stwierdza się w rozkazie dziennym lub w innym rozkazie.

Rozdział 2

Wszczęcie postępowania dyscyplinarnego

§ 6. Przełożony dyscyplinarny zawiadamia na piśmie żołnierza o wszczęciu postępowania dyscyplinarnego i poucza go jednocześnie o przysługujących mu

prawach, w szczególności o prawie do obrony i do odmowy składania wyjaśnień.

-

436-

§ 7. 1. Żołnierz objęty postępowaniem dyscyplinarnym lub jego obrońca, jeżeli został ustanowiony, ma

prawo, w terminie trzech dni od daty zawiadomienia

go o wszczęciu postępowania dyscyplinarnego, złożyć

wniosek

1) do przełożonego dyscyplinarnego wszczynającego

postępowanie dyscyplinarne o wyłączenie rzecznika dyscyplinarnego,

2) do wyższego przełożonego dyscyplinarnego o wyłączenie

przełożonego dyscyplinarnego, który

wszczął postępowanie dyscyplinarne.

2. Wniosku złożonego po terminie określonym

w ust. 1 nie rozpatruje się, chyba że przyczyna wyłącze­

nia powstała lub stała się znana składającemu wniosek

dopiero po tym terminie.

3. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, rozstrzyga się

w terminie trzech dni od daty jego wpływu.

4. Wyłączenie osób, o których mowa w ust. 1,

stwierdza się w rozkazie dziennym lub w innym rozkazie.

5. Jeżeli postępowanie dyscyplinarne wszczął Minister Obrony Narodowej, wniosek, o którym mowa

w ust. 1 pkt 2, składa się do wojskowego sądu garnizonowego.

§ 8. 1. W stosunku do żołnierza wykonującego zadania służbowe poza swoją jednostką wojskową, jeże­

li istnieje uzasadnione przypuszczenie, że popełnił

przewinienie dyscyplinarne, postępowanie dyscyplinarne wszczyna właściwy przełożony dyscyplinarny,

któremu żołnierz ten jest podporządkowany w miejscu

wykonywania zadań, z zastrzeżeniem ust. 2.

2. Postępowania dyscyplinarnego nie wszczyna

się, jeżeli nie może być ono zakończone przed upły­

wem okresu wykonywania przez żołnierza zadań służ­

bowych poza swoją jednostką wojskową.

3. W przypadku, o którym mowa w ust. 2, właściwy

przełożony dyscyplinarny

1) dokonuje odpowiednich czynności w celu zabezpieczenia dowodów przewinienia dyscyplinarnego

przed ich utratą, zniekształceniem lub zniszczeniem,

2) zawiadamia dowódcę jednostki wojskowej, w której żołnierz pełni służbę wojskową, o popełnieniu

przez niego przewinienia dyscyplinarnego.

§ 9. 1. Przełożony dyscyplinarny, do którego wpły­

nął wniosek podwładnego albo pokrzywdzonego

o wszczęcie postępowania dyscyplinarnego, w przypadku odmowy jego wszczęcia zawiadamia o swoim

postanowieniu wnioskodawcę, na piśmie, w terminie

siedmiu dni od daty złożenia wniosku.

2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, podwład­

nemu i pokrzywdzonemu przysługuje wniesienie zaża­

lenia do wyższego przełożonego dyscyplinarnego,

w terminie siedmiu dni od daty otrzymania odpisu postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania dyscypli narnego.

Poz. 102

3. Jeżeli postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania dyscyplinarnego wydał Minister Obrony

Narodowej, zażalenie przysługuje do wojskowego są­

du garnizonowego.

Rozdział 3

Postępowanie wyjaśniające

§ 10. 1. Przełożony dyscyplinarny, który wszczął postępowanie dyscyplinarne

1) wydaje rzecznikowi dyscyplinarnemu polecenie

przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego,

jeżeli właściwym rzecznikiem dyscyplinarnym,

w rozumieniu art. 65 ustawy, jest podporządkowa­

ny mu żołnierz zawodowy,

2) w przypadku gdy nie może wydać polecenia, o którym mowa w pkt 1, przedstawia wyższemu przeło­

żonemu dyscyplinarnemu wniosek o polecenie

właściwemu rzecznikowi dyscyplinarnemu przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego.

2. Wyższy przełożony dyscyplinarny jest obowiąza­

ny w terminie trzech dni od daty wpływu wniosku,

o którym mowa w ust. 1 pkt 2, wydać polecenie przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego właściwe­

mu rzecznikowi dyscyplinarnemu.

§ 11. W toku postępowania wyjaśniającego rzecznik dyscyplinarny jest związany poleceniami przełożo­

nego dyscyplinarnego, który wszczął postępowanie

dyscyplinarne, w granicach określonych ustawą i przepisami rozporządzenia.

§ 12. Czas trwania postępowania wyjaśniającego

biegnie od dnia stwierdzenia w rozkazie dziennym lub

w innym rozkazie wydania polecenia jego przeprowadzenia rzecznikowi dyscyplinarnemu, z zastrzeżeniem

§ 13.

§ 13. 1. W przypadku zaistnienia ważnej przeszkody, w tym choroby, uniemożliwiającej żołnierzowi objętemu postępowaniem dyscyplinarnym składanie wyjaśnień i korzystanie z przysługujących uprawnień

i gdy postępowanie wyjaśniające nie może być zakoń­

czone w terminie określonym wart. 68 ustawy, przeło­

żony dyscyplinarny, który wszczął postępowanie dyscyplinarne, zawiesza postępowanie wyjaśniające na

czas trwania przeszkody.

2. Zawieszenie i podjęcie biegu postępowania wystwierdza się w rozkazie dziennym lub

w innym rozkazie.

jaśniającego

3. W czasie zawieszenia postępowania wyjaśniają­

cego rzecznik dyscyplinarny dokonuje odpowiednich

czynności w celu zabezpieczenia dowodów przewinienia dyscyplinarnego przed ich utratą, zniekształceniem

lub zniszczeniem.

§ 14. 1. W razie choroby rzecznika dyscyplinarnego

albo zaistnienia innej ważnej przeszkody uniemożli­

wiającej mu prowadzenie postępowania wyjaśniające­

go, postępowanie wyjaśniające przejmuje na polecenie lub na wniosek przełożonego dyscyplinarnego, który wszczął postępowanie dyscyplinarne, inny rzecznik

dyscypl i na rny.

-

Poz. 102

2. Przejęcie postępowania wyjaśniającego przez innego rzecznika dyscyplinarnego stwierdza się w rozkazie dziennym lub w innym rozkazie.

dyscyplinarnej aresztu izolacyjnego, jeżeli stwierdza uzasadnione podstawy do przedstawienia takiego wniosku;

3. Jeżeli po zakończeniu postępowania wyjaśniają­

cego rzecznik dyscyplinarny na skutek zaistnienia waż­

nej przeszkody nie może uczestniczyć w dalszych czynnościach postępowania dyscyplinarnego, przepisy

ust. 1 i 2 stosuje się odpowiednio.

2) w przypadku gdy nie znajduje podstaw do wystą­

pienia z wnioskiem, o którym mowa w pkt 1, prowadzi dalej postępowanie dyscyplinarne w trybie

określonym dla przełożonego dyscyplinarnego

orzekającego w pierwszej instancji.

§ 15. W toku postępowania wyjaśniającego w szcze-

§ 20. Jeżeli przełożony dyscyplinarny uzna, że sprawozdanie oraz wniosek rzecznika dyscyplinarnego speł­

niają wymagania określone wart. 69 ust. 2 i 3 ustawy

gólności

1) rzecznik dyscyplinarny może przesłuchać w charakterze świadka każdą osobę, jeżeli jest to niezbędne

do ustalenia czasu, miejsca, sposobu, okoliczności,

dowodów albo skutków popełnienia przewinienia

dyscyplinarnego,

2) żołnierz objęty postępowaniem dyscyplinarnym

lub jego obrońca może złożyć na piśmie wniosek

do rzecznika dyscyplinarnego o przeprowadzenie

lub uzupełnienie czynności dowodowych; oddalenie przez rzecznika dyscyplinarnego wniosku wymaga uzasadnienia na piśmie.

§ 16. Wniosek o tymczasowe pokrycie wydatków

związanych z przeprowadzeniem dowodów w postępo­

waniu wyjaśniającym składa rzecznik dyscyplinarny.

§ 17. W przypadku uzasadnionego przypuszczenia,

że żołnierz popełnił kilka przewinień dyscyplinarnych,

rzecznik dyscyplinarny

1) bada okoliczności i ustala dowody popełnienia każ­

dego przewinienia dyscyplinarnego,

2) po zakończeniu postępowania wyjaśniającego,

w sprawozdaniu przedstawianym przełożonemu

dyscyplinarnemu, określa każde przewinienie dyscyplinarne zarzucane obwinionemu, wskazując

okoliczności, sposoby i dowody oraz skutki jego

popełnienia.

Rozdział 4

Postępowanie przed organem orzekającym

w pierwszej instancji

§ 18. Przełożony dyscyplinarny, który wszczął postępowanie dyscyplinarne

1) w przypadku gdy nie jest uprawniony do wymierzenia danej kary dyscyplinarnej, razem z wnioskiem

o wymierzenie tej kary, przekazuje właściwemu

przełożonemu dyscyplinarnemu również sprawozdanie oraz wniosek rzecznika dyscyplinarnego,

a także zgromadzone w toku postępowania dyscyplinarnego inne dokumenty niezbędne do rozpatrzenia sprawy i wydania orzeczenia,

2) przed przedstawieniem wniosku, o którym mowa

w pkt 1, powinien wysłuchać Obwinionego oraz jego obrońcę, jeżeli został ustanowiony.

§ 19. Dowódca jednostki wojskowej, do którego

wpłynął wniosek przełożonego dyscyplinarnego o wy-

mierzenie obwinionemu kary aresztu izolacyjnego, po

zapoznaniu się z materiałami sprawy

1) występuje z wnioskiem do wojskowego sądu garnizonowego o wymierzenie obwinionemu kary

1) zawiadamia obwinionego oraz jego obrońcę, jeżeli

został ustanowiony, o terminie i miejscu zapoznania z całością materiałów sprawy,

2) wyznacza czas i miejsce raportu dyscyplinarnego,

uwzględniając termin, w jakim obwiniony lub jego

obrońca może złożyć dalsze wnioski dowodowe,

oraz zawiadamia o tym

a) obwinionego oraz jego obrońcę, jeżeli został

ustanowiony,

b) rzecznika dyscyplinarnego.

§ 21. 1. Obwiniony lub jego obrońca, jeżeli został

ustanowiony, może złożyć do wyższego przełożonego

dyscyplinarnego wniosek o wyłączenie przełożonego

dyscyplinarnego orzekającego w pierwszej instancji na

wniosek przełożonego dyscyplinarnego, który wszczął

postępowanie dyscyplinarne i nie jest uprawniony do

wymierzenia danej kary dyscyplinarnej.

2. Jeżeli przełożonym dyscyplinarnym orzekają­

cym w pierwszej instancji jest Minister Obrony Narodowej, wniosek o jego wyłączenie składa się do wojskowego sądu garnizonowego.

§ 22.1. Termin złożenia wniosków, o których mowa

w § 20 pkt 2 i § 21, wynosi trzy dni od daty zapoznania

obwinionego i jego obrońcy z całością materiałów

sprawy.

2. Do rozpatrywania przez wyższego przełożonego

dyscyplinarnego wniosku o wyłączenie przełożonego

dyscyplinarnego, o którym mowa w § 21 ust. 1, przepisy § 7 ust. 2-4 stosuje się odpowiednio.

§ 23. Przełożony dyscyplinarny orzekający w pierwszej instancji na wniosek przełożonego dyscyplinarnego, który wszczął postępowanie dyscyplinarne i nie

jest uprawniony do wymierzenia danej kary dyscyplinarnej

1) zawiadamia tego przełożonego dyscyplinarnego

o terminie i miejscu raportu dyscyplinarnego oraz

umożliwia mu, jeżeli o to wnosi, udział w raporcie

dyscyplinarnym i przedstawienie swojego stanowiska w sprawie,

2) może orzec odmiennie niż we wniosku i wymierzyć

inną karę dyscyplinarną lub odstąpić albo warunkowo odstąpić od wymierzenia kary dyscyplinarnej.

§ 24. Środek dyscyplinarny może zastosować tyko

ten przełożony dyscyplinarny, który wydaje orzeczenie

w czasie raportu dyscyplinarnego.

-

438-

§ 25. 1. Obwinionemu i rzecznikowi dyscyplinarnemu doręcza się, za pokwitowaniem odbioru, odpis

orzeczenia wraz z uzasadnieniem w terminie trzech dni

od daty wydania orzeczenia.

2. Na odpisie orzeczenia, o którym mowa w ust. 1,

zamieszcza się pouczenie o prawie, terminie i trybie

wniesienia odwołania.

Rozdział 5

Postępowanie odwoławcze

§ 26. 1. Obwinionemu i jego obrońcy, jeżeli został

ustanowiony, oraz rzecznikowi dyscyplinarnemu przysługuje prawo wniesienia odwołania od całości lub

części orzeczenia wydanego przez organ orzekający

w pierwszej instancji.

2. Przepis ust.1 stosuje się również w przypadku

odwołania dowódcy jednostki wojskowej, wniesionego od orzeczenia wojskowego sądu garnizonowego.

nie trzech dni od daty zawiadomienia go o terminie

rozpoznania odwołania.

2. Do rozpatrywania przez wyższego przełożonego

dyscyplinarnego wniosku o wyłączenie przełożonego

dyscyplinarnego rozpoznającego odwołanie przepisy

§ 7 ust. 2-4 stosuje się odpowiednio.

3. W przypadku wniesienia odwołania do Ministra

Obrony Narodowej, wniosek, o którym mowa w ust. 1,

składa się do wojskowego sądu garnizonowego.

§ 30. Jeżeli zachodzi potrzeba uzupełnienia materiału dowodowego, wyższy przełożony dyscyplinarny

może polecić rzecznikowi dyscyplinarnemu przeprowadzenie określonych czynności i przekazanie dodatkowych materiałów dowodowych w wyznaczonym terminie.

§ 31. Wyższy przełożony dyscyplinarny, w terminie

pięciu dni od daty wydania orzeczenia

1) doręcza obwinionemu i rzecznikowi dyscyplinarnemu orzeczenie wraz z uzasadnieniem,

§ 27. Przełożony dyscyplinarny orzekający w pierw-

szej instancji przekazuje odwołanie i całość materiałów

sprawy organowi odwoławczemu, w terminie trzech

dni od daty wniesienia odwołania.

Poz. 102 i 103

2) przekazuje przełożonemu dyscyplinarnemu, który

orzekał w pierwszej instancji, orzeczenie wraz

z uzasadnieniem oraz całość materiałów sprawy.

§ 28. 1. Wnoszący odwołanie może je cofnąć, na piśmie,

za pośrednictwem

w pierwszej instancji.

organu,

który

Rozdział 6

orzekał

Przepisy końcowe

2. Rzecznik dyscyplinarny nie może bez zgody obwinionego cofnąć odwołania wniesionego na jego korzyść.

§ 29. 1. Obwiniony lub jego obrońca, jeżeli został

ustanowiony, może złożyć do wyższego przełożonego

dyscyplinarnego wniosek o wyłączenie przełożonego

dyscyplinarnego rozpoznającego odwołanie, w termi-

§ 32. Przepisy rozporządzenia stosuje się odpowiednio do żołnierzy podporządkowanych Ministrowi

Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz innym, upoważnionym przez niego osobom w Ministerstwie

Spraw Wewnętrznych i Administracji.

§ 33. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

14 dni od dnia ogłoszenia.

Minister Obrony Narodowej: J. Onyszkiewicz

103

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

z dnia 2 lutego 1999 r.

w sprawie zakwaterowania tymczasowego oraz hoteli garnizonowych.

Na podstawie art. 53 ust. 2 i art. 54 ust. 2 ustawy

z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 86, poz. 433,

z 1996 r. Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 6, poz. 31, Nr 80,

poz. 506 i Nr 106, poz. 678 oraz z 1998 r. Nr 106,

poz. 668) zarządza się, co następuje

§ 1. 1. Rozporządzenie określa szczegółowe zasady

1) zakwaterowania tymczasowego i odpłatności za to

zakwaterowanie,

2) przeznaczania kwater i innych pomieszczeń mieszkalnych na zakwaterowanie tymczasowe oraz

3) tryb tworzenia, prowadzenia i likwidacji hoteli garnizonowych.

2. Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o

1) ustawie - należy przez to rozumieć ustawę z dnia

22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych

Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 86, poz. 433,

z 1996 r. Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 6, poz. 31,

Nr 80, poz. 506 i Nr 106, poz. 678 oraz z 1998 r.

Nr 106, poz. 668),

2) Agencji -

należy

przez to

rozumieć Wojskową

Agencję Mieszkaniową,

3) internacie - należy przez to rozumieć wyodrębnio­

ny budynek albo zespół pomieszczeń mieszkalnych przeznaczonych na zakwaterowanie tymczasowe,

-

4. W wyborach uzupełniających głosuje się wyłącz­

nie na kandydatów, którzy w pierwszej turze wyborów

nie uzyskali mandatów z przyczyn określonych w ust. 2.

w wyniku wyborów uzupełniających

dwóch lub więcej kandydatów otrzyma jednakową liczbę głosów uprawniającą do uzyskania mandatu delegata z tego okręgu wyborczego, a osób takich będzie

więcej niż mandatów pozostałych do obsadzenia z danego okręgu wyborczego, osoby te nie uzyskują mandatów, a mandaty pozostają nie obsadzone.

5.

Jeżeli