Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 sierpnia 1998 r. w sprawie sposobu sporządzania, przechowywania i udostępniania protokołów zeznań zawierających wiadomości o świadku, którego dane osobowe podlegają zachowaniu w tajemnicy, a także dopuszczalnego sposobu powoływania się na takie zeznania w orzeczeniach i pismach procesowych.

§ 1. 1. Wniosek o wydanie post anowie ni a o zac howaniu w tajemnicy danych osobowych świadka może

zostać złożony w pisemnym zawiadomieniu o przestępstwie, do protokołu przyjęcia ustnego zawiadomienia o przestępstwie, do protokołu przesłuchania

świadka , a także ustnie lub na piśmie prowadzącemu

postępowanie.

2. Jeżeli wniose k nie został złożony na piśmie albo

ustnie do protokołu przyjęcia zawiadom ienia o przestępstwie lub przesłuchania świadka, z jego przyjęcia

sporządza się protokół.

3. Wniosek powinien zawierać imię i nazwisko, nu mer ewidencyjny PESEL i mi ejsce zamieszkania świad ­

ka oraz adres dla koresp onde ncji , jak ró wnie ż ws kazywać okolic znoś c i u zasa dn i aj ące ko niec zno ś ć zac howa nia danych osobowyc h św ia d k a w taj em nicy.

§ 2. W postanowieniu o zachowaniu w tajemnicy

danych osobowych świadka pomija się jego imię i nazwisko, numer ewidencyjny PESEL i miejsce zamieszkania, adres dla koresponden cj i oraz wszelkie informacje i okoliczności, które mogłyby umożliwić ujawnie n ie

tożsamości świadka .

§ 3. 1. Wniosek, o którym mowa w § 1 ust. 1, wyłą­

cza się z akt sprawy. Z akt sprawy wyłącza si ę równi e ż

protokoły, a także in ne doku me nty i mater ia ły lub ich

fragmenty um oż liw iając e uj awnien ie tożsamośc i

świadka.

2. Zakres wył ączeń, o któryc h mowa w ust . 1, określ a w f o rmie zarządzenia sędzia lub prokurator.

ty postanowienia i zarządzenia oraz numeru porządko­

wego postanowienia w dzienniku korespondencji

i w dzienn iku ewidencji wykonanych dokumentów tajnych, pod którym dane osobowe zawarte we wniosku

lub protokole zostały po raz pierwszy zarejestrowane.

3. Odpisy, o których mowa w ust. 1, załącza się do

akt sprawy.

§ 5. Dokumenty i materiały oraz zarządzenie, wymienione w § 3 ust. 1 i 2, przechowuje się, rejestruje

i udostępnia jako zawierające tajemnicę państwową­

w sposób określony w przepisach o przechowywaniu

protokołów zeznań obejmujących okoliczności, na które rozciąga się obowiązek zachowania tajemnicy pań­

stwowej, służbowej albo związanej z wykonywaniem

zawodu lub funkcji.

§ 6. Do odpowiedzi na pytania skierowane do

ś w i ad ka, zaw i e r a jąc e treści umo ż liwiające ujawnienie

jego tożsamości, stosuje się odpowiednio § 4 i 5.

§ 7. Protokołowanie zeznań świadka oraz sporzą­

dzanie odpisów protokołów może wykonywać wyłącz­

nie wyznaczona osoba, upoważniona do dostępu do

wiadomości stanowiących tajemnicę państwową .

§ 8. Przy powoływaniu się w orzeczeniach i pismach procesowych na zeznania świadka przesłuchi­

wanego w trybie art. 184 § 3 i 4 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego (Dz. U.

Nr 89, poz. 555) w miejsce danych osobowych tego

świadka , o których mowa w § 4 ust. 1, przytacza się num er porz ądk ow y w dzien ni ku korespond encji, określo­

ny w § 4 ust. 2.

§ 9. Traci moc r o z p orządzenie Ministra Sprawiedliw ości z dn ia 15 listopada

1995 r. w sprawie sposobu

sporządzania , przechowywania i udostępniania proto-

§ 4. 1. Z dokum entów i materiałów, o których mowa w § 3 ust. 1, spor z ąd z a się uwie rz ytelnione odpisy

z pominięciem imienia i nazwiska , numeru ewidencyj nego PESEL i miejsca zamieszkania, adresu dla korespondencji oraz wszelkich informacji i okoliczności,

które mogłyby umożliwić ujawnienie tożsamości

ko ł ów zezna ń z awierających wiadomości o świadku,

którego dane umożliwiające ujawnienie tożsamości

podlegają zachowaniu w tajemnicy, oraz sposobu powoływania się na takie zeznania w orzeczeniach i pismach procesowych (Dz. U. Nr 130, poz. 634).

świadka.

§ 10. Rozporządzenie wchodzi w

1 września 1998 r.

2. Na odpisach zamieszcza się wzmiankę o postanowieniu, o którym mowa w § 2, i o zarządzeniu o utajnieniu dokument u lub jego f ragme ntu z podaniem da-

życie

z dniem

Minister Sprawi e d l iwośc i: H. Suchocka

4071 -

694

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI

z dnia 12 sierpnia 1998 r.

w sprawie sposobu sporządzania, przechowywania i udostępniania protokołów zeznań zawierających

wiadomości o świadku, którego dane osobowe podlegają zachowaniu w tajemnicy, a także dopuszczalnego

sposobu powoływania się na takie zeznania w orzeczeniach i pismach procesowych.

Na podstawie art. 184 § 6 pkt 2 ustawy z dni a

6 czerwca 1997 r. - Kodeks postę powan i a karnego

(Dz. U. Nr 89, poz. 555) za rzą d za si ę , co na st ę p u je