Oświadczenie rządowe z dnia 21 kwietnia 1998 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Statutu Międzynarodowego Centrum Inżynierii Genetycznej i Biotechnologii, sporządzonego w Madrycie dnia 13 września 1983 r.

-

3330 -

Poz. 583

złożony dnia 9 wrześn ia 1996 r. Sekretarzowi General-

CHILE

nemu Organizacji Narod ów Zjednoczonych jako depozytariuszowi powyższego statutu dokument ratyfikacyjny Rzeczypospolitej Polskiej do tego statutu.

Zastrzeżenia

Zgodnie z postanowien iem art. 21 ust. 2 wskazanego wyżej statutu ws zedł on w życie w stosunku do Pol ski dnia 9 października 1996 r.

Jednocześnie poda je się do wiadomości, co nastę ­

puj e

1. Zgodnie z art. 21 ust. 1 powyższego statutu

wszedł on w życie dnia 3 lutego 1994 r., a następujące

państwa stały się jego stronami , składając dokumenty

ratyfikacyjne, przyjęcia bąd ź przystąpienia w niżej po-

danych datach

Afganistan

Algieria

Argentyn a

Bangladesz

Bhutan

Brazylia

Bułgaria

Chile

Chiny

Chorwacja

Egipt

Ekwador

Federacja Rosyjska

Indie

Irak

Jugosławia

Kolumbia

Kostaryka

Kuba

Kuwejt

Słowacja

Słowenia

Sri Lanka

Sudan

Tunezja

Turcja

Urugwaj

Wenezuela

Węgry

Wietnam

Włochy

(b) Rząd Chile składa niniejszym zastrzeże nie do

postanowi eń art. 13 ust. 5, 6 i 7 Statutu ze wskazaniem,

że

dnia 6 lipca 1988 r.

dnia 11 września 1987 r.

dnia 8 maja 1990 r.

dnia 18 lipca 1996 r.

dnia 7 maja 1985 r.

dnia 9 marca 1990 r.

dnia 23 czerwca 1986 r.

dnia 27 kwietn ia 1994 r.

dnia 13 kwiet nia 1992 r.

dnia 26 sierpnia 1993 r.

dnia 13 styczni a 1987 r.

dnia 26 październi ka 1994 r.

dnia 30 listopada 1992 r.

dnia 9 lipca 1985 r.

dnia 19 lutego 1985 r.

dnia 18 marca 1987 r.

dnia 3 marca 1997 r.

dnia 11 październi ka 1996 r.

dnia 30 stycznia 1986 r.

dnia 21 paździe rnika 1986 r.

była Jugosłowiańsk a

Republika Macedon ii

Maroko

Mauritius

Meksyk

Nigeria

Pakistan

Panama

Peru

Rumunia

Senegal

(a) Rząd Chile składa nin iejszym zastrzeżenie do

postanowieni a art. 13 ust. 3 Statutu, ponieważ według

chilijskiej Konstytu cji oraz prawa wewnętrznego wła ­

sn ość oraz aktywa należące do Centrum mogą zostać

wywłas zczone na mocy prawa powszechnego lub

przepisów szczególnych zezwa lających na takie wywłaszczenie, z powołaniem się na zasady dobra pu blicznego bądź interesu narodowego zgod nie z ustawowym określeniem.

dnia 27 kwietnia 1994 r.

dnia 28 czerwca 1990 r.

dnia 5 stycznia 1989 r.

dnia 21 stycznia 1988 r.

dnia 13 marca 1991 r.

dnia 5 kwietnia 1994 r.

dnia 12 sierpnia 1986 r.

dnia 6 styczn ia 1995 r.

dnia 5 grudnia 1995 r.

dnia 4 maja 1985 r.

dnia 13 stycznia 1998 r.

dnia 28 grudnia 1994 r.

dnia 1 października 1993 r.

dnia 21 października 1991 r.

dnia 20 września 1990 r.

dnia 10 stycznia 1989 r.

dnia 5 grudnia 1995 r.

dnia 15 paździe rnika 1985 r.

dnia 13 stycznia 1987 r.

dnia 15 kwi etnia 1993 r.

dnia 20 września 1990 r.

2. Podczas składani a dokumentów ratyfikacyjnych

wymienione niżej państwa złoźyły następujące zastrzeżenia i oświadczenia

przywileje oraz imm unitety będą przyznawane

przedstawicielom oraz pracownikom i ekspertom Cen trum zgodnie z przep isami powyższych ustępów, z wyjątkiem przypadków, gdy takie osoby posiadają obywatelstwo chilijskie .

KOLUMBIA

Oświadczenia

1. Dziafalno ść zakfadów pilotażowych na terytorium kolumbijskim

Odnośn ie do zakresu stosowania art. 3(a) Statutu,

który dotyczy działalności zakładów pilo tażowych

w dziedzinie inżynier ii genetycznej i biotech nologii kiedy zakłady takie zostaną utworzone na terytorium

kolumbijskim - ich działalność nie może naruszać

obowiązujących w Kolumbii przepisów doty czących

zarządzania za sobami genetycznymi, bezpieczeń stwa

biologicznego, ochrony życia, zdrowia, produkcji żyw­

ności oraz integralności kulturowej społeczności

rdzennej, czarnej i chłopskiej.

2. Zadania Rady Zarządzającej

Odnośnie do zakresu stosowania art. 6 ust. 2(a),

który stanowi , że Rada Zarządzająca określa ogólne

kierunki działania i zasady działalności Centrum, należy rozu mie ć, że stosowanie tego przepisu w Kolumbii

nie będzie naruszać przepisów prawa krajoweg o, po nadn arodowego i międzynarodowego, dotyczących

bezpieczeństwa biologicznego, zarząd zania zasobami

genetycznymi i oc hrony zróżnicowania biologicznego,

etnicznego i kulturowego, a także ochrony życia, zdrowia i produkcji żyw ności .

3. Uprawnienia Rady Doradców Naukowych

Pona dto Rząd Republ iki Kolumbii składa następu­

jąc e oświadczen ie odnośnie do zadań Ra dy Doradców

Naukowych określonych wart. 7 ust. 4(e) Statutu , nadającym jej uprawnienia do zatwierdzani a przepisów

bezpieczeństwa dl a Centrum, czyli, in nymi słowy, przepisów bezpieczeństwa obowiązujących w trakcie prac

badawczych zatwierdzonych przez Radę Doradców Naukowych. Stosowanie powyższych przepisów w Ko!umbii nie może się odbywać z naruszeniem obowiązu­

Jących w Kolumb ii przepisów dotyczących z arządzania

zasobami genetycznymi, bezpieczeństwa biologiczne-