Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 1998 r. w sprawie referendarzy sądowych i aplikacji referendarskiej.

§ 1. Rozporządzenie określa

1) szczególne warunki mianowania i pracy referendarzy sądowych, a także

2) organizację aplikacji referendarskiej, przebieg egzaminu, skład komisji egzaminacyjnej, sposób powoływania jej członków i postępowania tej komisji.

§ 2. 1. Referendarzem sądowym może być mianowany ten, kto spełnia wymagania określone wart. 122 § 2

ustawy z dnia 20 czerwca 1985 r. - Prawo o ustroju są­

dów powszechnych (Dz. U. z 1994 r. Nr 7, poz. 25, Nr 77,

poz. 355, Nr 91, poz. 421 i Nr 105, poz. 509, z 1995 r.

Nr 34, poz. 163 i Nr 81, poz. 406, z 1996 r. Nr 77, poz. 367

oraz z 1997 r. Nr 75, poz. 471, Nr 98, poz. 604, Nr 106,

poz. 679, Nr 117, poz. 751, 752, 753, Nr 121, poz. 769,

Nr 124, poz. 782 i Nr 133, poz. 882) .

2. Pierwszeństwo do mianowania na stanowisko

referendarza sądowego mają osoby, które zdały egzamin uprawniający do objęcia tego stanowiska z najwyższą oceną.

§ 3. Zmiana warunków pracy oraz rozwiązanie stosunku pracy z referendarzem sądowym wymaga opinii

kolegium właśc iwego sądu wojewódzkiego.

§ 4. Liczbę aplikantów referendarskich, zwanych

dalej "aplikantami", dla okręgów sądów wojewódzkich ogłasza Minister Sprawiedliwości.

§ 5. 1. Aplikanta mianuje i zwalnia prezes sądu wojewódzkiego .

2. Prezes sądu wojewódzkiego przydziela aplikanta

do sądu rejonowego, w którym odbywać będzie aplikację·

3. Prezes sądu wojewódzkiego zawiadamia o czynnościach, o których mowa w ust. 1 i 2, Ministra Sprawiedliwości .

§ 6. Aplikantem może być mianowany ten, kto

1) posiada obywatelstwo polskie i korzysta z pełni

praw cywilnych i obywatelskich,

2) jest nieskazitelnego charakteru,

3) ukońcżył wyższe studia· prawnicze lub )Aty.ższe · stu­

'dia administracyjne. v

§ 7. Aplikant zostaje zwolniony, jeżeli

1) zrezygnował z odbywania aplikacji,

2) nie spełnia warunków do przystąpienia do egzaminu,

3) uzyskał z egzaminu ocenę niedostateczną lub do

egzaminu nie przystąpił i nie otrzymał zgody na jego zdawanie w terminie póżniejszym.

§ 8. Aplikacja referendarska rozpoczyna się z dniem

1 października każdego roku.

§ 9. 1. Na pierwsze trzy miesiące aplikacji prezes są­

du wojewódzkiego kieruje aplikanta do wydziału ksiąg

wieczystych, a na kolejne trzy miesiące do wydziału

gospodarczego właściwego dla prowadzenia rejestrów sądowych.

2. W czasie szkolenia praktycznego, odbywanego

pod nadzorem sędziego patrona, aplikant powinien zaznajomić się z całokształtem czynności wydziału obję­

tych zakresem przewidzianym dla referendarzy oraz ze

związanym z nimi posługiwaniem się komputerem.

§ 10. 1. W trakcie każdego 3-miesięcznego cyklu

szkolenia praktycznego w poszczególnych wydziałach

odbywa się, przygotowane przez Ministerstwo Sprawiedliwości, 3-5-dniowe centralne szkolenie seminaryjne.

2. Program szkolenia, o którym mowa w ust. 1,

obejmuje zagadnienia wchodzące w zakres obowiąz­

ków referendarza.

§ 11. Po zakończeniu szkolenia w każdym z dwóch

wydziałów sędzia patron sporządza opinię o aplikancie

i przedstawia ją, za pośrednictwem wojewódzkiego

kierownika szkolenia, prezesowi właściwego sądu wojewódzkiego, celem dołączenia do akt osobowych

przesyłanych przed egzaminem końcowym przewodniczącemu komisji.

§ 12. 1. Udział w szkoleniu seminaryjnym i praktycznym objętym aplikacją jest obowiązkowy, a nieobecność przekraczająca łącznie 14 dni uniemożliwia

przystąpienie do egzaminu końcowego.

2. W wyjątkowych przypadkach, a w szczególności

w razie choroby lub delegacji służbowej, prezes sądu

wojewódzkiego może zaliczyć do okresu aplikacji nieobecność dłuższą niż wymieniona w ust. 1, nie dłuższą

jednak niż 30 dni.

§ 13. Po upływie 6-miesięcznego szkolenia praktycznego i seminaryjnego aplikant przystępuje do egzaminu referendarskiego przed Centralną Komisją Egzaminacyjną powołaną przez Ministra Sprawiedliwości. W razie niemożności przystąpienia do egzaminu

. prezes sądu wojewódzkiego może zezwolić aplikantowi na zdawanie egzaminu w te.rminie późniejszym.

-

3002 -

§ 14. 1. Komisja egzaminacyjna składa się z przewod-

4) ustrój organów ochrony prawnej z elementami pra. wa konstytucyjnego,

niczącego i sekretarza, którymi są sędziowie delegowani

do Ministerstwa Sprawiedliwości, oraz z 2 do 4 sędziów

5) organizację wewnętrznego urzędowania sądów

i zakres działania sekretariatów sądowych oraz innych działów administracji sądowej.

sądów powszechnych i referendarza sądowego.

2. Podczas egzaminu mogą być obecni prezesi są­

dów wojewódzkich i osoby zaproszone przez przewodniczącego.

§ 15. Termin i miejsce przeprowadzenia egzaminu

wyznacza przewodniczący komisji egzaminacyjnej, zawiadamiając o nich - co najmniej na 14 dni przed rozpoczęciem egzaminu - członków komisji i za pośred­

nictwem prezesów sądów wojewódzkich - aplikantów.

§ 16. 1. Egzamin składa się z części pisemnej i ust-

nej.

2. Część pisemna egzaminu odbywa się w obec-

Poz. 520 ·i 521

§ 18. 1. Warunkiem zdania części ustnej egzaminu

jest otrzymanie ocen pozytywnych ze wszystkich

przedmiotów.

2. Nie usprawiedliwione nieprzystąpienie do części

ustnej egzaminu lub rezygnacja z odpowiedzi w trakcie

jej trwania są równoznaczne z uzyskaniem oceny niedostatecznej.

§ 19. Oceny cząstkowe oraz końcowy wynik egzaminu określa się stopniami: celujący, bardzo dobry, dobry, dostateczny i niedostateczny.

ności co najmniej dwóch członków komisji .

§ 20. Oc enę końcową egzaminu komisja ustala

3. Część pis.e mna egzaminu odbywa się jednego

dnia i trwa cztery godziny.

4. Część pisemna egzaminu polega na załatwieniu

wniosku o wpis w postępowaniu wieczysto-księgo­

wym i rejestrowym.

5. Podczas części pisemnej egzaminu aplikant może posługiwać się tekstami przepisów prawnych, komentarzami i zbiorami orzeczeń.

6. Komisja ocenia odrębnie każdy z wniosków

o wpis, wystawiając dwa niezależne stopnie.

większością głosów.

W przypadku równej ilości gło­

sów decyduje głos przewodniczącego.

§ 21 . 1. W razie niedostatecznego wyniku egzaminu może on być powtórzony tylko raz, po upływie

trzech miesięcy od daty egzaminu poprzedniego, nie

póżniej jednak niż przed upływem roku .

2. Aplikant, który z usprawiedliwionych przyczyn

nie przystąpił do egzaminu w pierwszym terminie, może do niego przystąpić w terminie póżniejszym, w okresie nie dłuższym niż rok od ukończenia aplikacji .

§ 22. 1. Z przebiegu i wyników egzaminu sporządza

7. Ocena niedostateczna choćby z jednej czynności

powoduje niedopuszczenie do części ustnej egzaminu.

się protokół, który podpisują przewodniczący,

tarz i członkowie komisji .

8. Część ustna odbywa się po części pisemnej. Przeprowadzają ją poszczególni egzaminatorzy w obecności komisji; członkowie komisji mogą zadawać pytania

dodatkowe.

2. Osoby, które zdały egzamin, otrzymują świadec­

two zawierające ocen ę.

§ 17. 1. Zakres przedmiotowy części ustnej egzaminu obejmuje

1) postępowanie wieczysto-księgowe,

sekre-

§ 23. W sprawach nie uregulowanych w rozporzą­

dzeniu do aplikantów stosuje się odpowiednio przepisy ustawy o pracownikach urzędów państwowych oraz

wydanych na jej podstawie aktów wykonawczych.

§ 24. Rozporządz enie wchodzi w życie po upływie

14 dni od dnia ogłoszenia.

2) postępowanie rejestrowe,

3) prawo cywilne materialne i procesowe w zakresie

czynności wykonywanych przez referendarza są­

dowego,

Minister Sprawiedliwości: H. Suchocka

521

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI

z dnia 3 czerwca 1998 r.

w sprawie określenia podstawowych warunków technicznych i organizacyjnych,

jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych.

Na podstawie art. 45 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U.

Nr 133, poz. 883) zarządza się, co następuje

§ 1. Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o

1) systemie informatycznym - należy przez to rozumieć system przetwarzania informacji wraz ze

związanymi z nim ludźmi oraz zasobami technicznymi i finansoyvymi, który dostarcza i rozprowadza

informacje,

.

.

-

3001 -

Poz. 520

520

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI

z dnia 18 czerwca 1998 r.

w sprawie referendarzy sądowych i aplikacji referendarskiej .

Na podstawie art. 124 § 1 pkt 5 ustawy z dnia

20 czerwca 1985 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 1994 r. Nr 7, poz. 25, Nr 77,

poz. 355, Nr 91, poz. 421 i Nr 105, poz. 509, z 1995 r.

Nr 34, poz. 163 i Nr 81, poz. 406, z 1996 r. Nr 77, poz. 367

oraz z 1997 r. Nr 75, poz. 471, Nr 98, poz. 604, Nr 106,

poz. 679, Nr 117, poz. 751, 752, 753, Nr 121, poz. 769,

Nr 124, poz. 782 i Nr 133, poz. 882) zarządza się, co następuje