Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 8 czerwca 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy - Ordynacja podatkowa.

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia

31 grudnia 1997 r. w sprawie wykonania niektórych

przepisów ustawy - Ordynacja podatkowa (Dz. U.

Nr 162, poz. 1124) wprowadza się następujące zmiany

1) w § 1 dodaje się ust. 5 w brzmieniu

" 5. W sprawach z zakresu prawa podatkowego powierzonych do wykonania organom podatkowym pierwszej instancji organy te są uprawnione do odraczania terminów innych niż wymienione w ust. 1 pkt 5, w ust. 2 pkt 2 oraz

wart. 48 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 sierpnia

1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137,

poz. 926 i Nr 160, poz. 1083), zwanej dalej

"ustawą";

2) po rozdziale 1 dodaje się rozdział la w brzmieniu

Ordynacja podatkowa.

"R ozdział la

Właściwość

miejscowa organów podatkowych

w przypadku zaistnienia zdarzenia powodującego

zmianę właściwości miejscowej w trakcie roku podatkowego

§ la . 1. Org anem podatkowym właściwym miej-

scowo w sprawach podatku dochodowego

od osób prawnych dla podatników, którzy

w trakcie roku podatkowego zmienili siedzibę, wskutek czego właściwym stał się

organ podatkowy inny niż dotychczasowy,

jest organ podatkowy właściwy miejscowo

ze względu na siedzibę w ostatnim dniu roku podatkowego.

2. Jeżeli , zgodnie z odrębnymi przepisami,

podatnik jest obowiązany do ujawnienia

siedziby w odpowiednim rejestrze lub statucie, przepis ust. 1 stosuje się wówczas,

gdy adres nowej siedziby został ujawniony

do końca roku podatkowego.

§ 1b. Organem podatkowym właściwym w spra-

wach podatku dochodowego od osób fizycz-

-

nych dla podatników, którzy w t rakcie roku

podatkowego zmienili miejsce zamieszkania

lub pobytu , wskutek czego właściwym stał

się inny organ podatkowy niż dotychczasowy, jest organ podatkowy właściwy według

miejsca zamieszkani a lub pobytu w ostatnim

dniu roku podatkowego, a gdy pobyt w Polsce ustał przed tym dniem - według ostatniego miejsca pobytu .";

3) w § 3 w ust. 2 skreśla się wyra zy " z dn ia 29 sierpnia

1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137,

poz. 926 i Nr 160, poz. 1083), zwan ej dalej «ustawą»";

4) po § 10 dodaje si ę § 10a w brzm ieniu

,,§ 10a. Nie nal icza s i ę odsetek za zwłokę , j e żel i ich

wysokość nie przekraczałaby 2,00 zł.";

5) w § 14 w ust. 1 wyrazy "ostatniej raty " zastępuje się

wyrazami "poszczególnych rat " ;

6) po rozdziale 4 dodaje się rozdział 4a w brzmieniu

"Rozdział 4a

Szczegółowe sposoby zaokrąglania

Załącznik nr 2

strona l

INFORMACJA O UMOWACH ZAWARTYCH W roku podatkowym ................................................................

-...J

Ul

I~? 1······ · · · · · · · · · · ···· · ··_······ · ·. ..... . . . . .. _ . . . . ...... . . ... . ... . ] .....- ...-...... .-... .-- -----..--.1

imi ę i na1.wisku lub 114łZwa/ fil'lllOl

DANE

IDENTYFIKACYJNE

K O N T R A H E N T A

adres zamieszkania lub siedziba

1

ŁĄCZNA WARTOSC

PRZEDMIOTU UMÓW W zł ')

UWAGI US

wtym dotyimi~ i nazwisko lub nazwa (flI1l1a)

I)

1 1 [ [N[I [p [ [ [ [ [

:l<lrcs Z' llllic!oo-J;k:.łI1i :1 lub siedziba

Lp.

2)

1

N

I

P

ogólem

czących uslt.g

niemaleriałnych )

2

Zawartych w roku podatkowym z jednym kontrahentem.

Wypełniają osoby prawne oraz jednostki organizacyjne nie mające osobowości prawnej .

iJ

O

N

strona 2

DANE

IDENTYFIKACYJNE

K O N T

R A li E N T

A

ŁĄCZNA WARTOSC

PRZEDMIOlU UMÓW w zll)

w tym daty-

Lp.

adres znmieszkaniD lub siedziba

imi" i nDzwisko lub nazwa (firma)

N

J

P

ogólem

z

UWAGI US

czących usług

niemnlerialnych 2 )

N

co

c.D

al

I' Zawartych roku podatkowym z jednym kontrahentem .

w

l) Wypełniają osoby prawne oraz jednostki organizacyj ne nie mające osobowości prawnej .

InfonnacjC( sporządził

podpis

data

pieczątka

-u

o

N

§ 14a. 1. Zaokrąglanie

podstaw opodatkowania,

z zastrzeżeniem ust. 2, następuje w ten

sposób, że kwoty wynoszące

1) mniej niż 50 groszy pomija się,

2) 50 i więcej groszy p o dwyższa się do

pełnych złotych .

2. Zaokrąglanie podstaw opodatkowania

podatku od towarów i usług oraz podatku

akcyzowego, je ż eli podatki te nie są pobierane przez płatników, a także podatku

dochodowego od osób prawnych , dokonywane jest do pełnych złotych , z pominięciem groszy.

§ 14b. 1. Zaokrąglanie podatków, z zastrzeżeniem

ust. 2, odsetek za zwłokę oraz opłaty prolongacyjnej następu j e w ten sposób, że

kwoty wynosząc e

1) mniej ni ż 5 groszy pomija się,

2) 5 i więcej groszy podwyższa się do peł­

nych dziesiątek groszy.

2. Zaokrąglanie podatku od towarów i usług

oraz podatku akcyzowego, jeżeli podatki

te nie są pobierane przez płatników, a także podatku dochodowego od osób prawnych, dokonywane jest do pełnych zło­

tych , z pominięciem groszy.

§ 14c. Przepisu art. 63 § 1 ustawy oraz przepisów

§ 14a i 14b nie stosuje się do opłaty skarbo-

wej uiszczanej znakami tej opłaty oraz urzę­

dowymi blankietami wekslowymi.";

7) § 16 otrzymuje brzmien ie

,,§ 16.1. Osoby prawne, jednostki organizacyjne

nie mające osobowości prawnej oraz osoby fizyczne prowad z ące działalność gospodarczą albo wykonujące wolny zawód

są obowiązane, bez wezwania przez organ

Poz. 487

podatkowy, do spo rządzania i przekazywania informacji o umowach zawartych

z osobami zagranicznymi w rozumieniu

przepisów prawa dewizowego, jeżeli

1) ta osoba zagraniczna, bezpośrednio lub

pośredn i o , bierze udział w zarządzaniu

lub kontroli podmiotu krajowego, będą­

cego stroną umowy, której dotyczy informacja, albo posiada udział w kapitale tego podmiotu, uprawniający do co

najmni ej 5% wszystkich praw głosu, lub

2) osoba krajowa obowiązana do sporzą­

dzenia informacji , bezpośrednio lub pośrednio , bierze udział w zarządzaniu lub

kontroli osoby zagranicznej będącej

stroną umowy, której dotyczy informacja, albo posiada udział w kapitale tej

osoby, uprawniający do co najmniej 5%

wszystkich praw głosu, lub

3) inna osoba krajowa lub zagraniczna

równocześnie bi erze udział, bezpośred­

nio lub pośrednio , w zarządzaniu lub

kontroli podmiotów będą cych stronami

umowy, której dotyczy informacja, albo

posiada udziały w kapitałach tych pod miotów, uprawniające do co najmniej

5% wszystkich praw głosu, lub

4) ta osoba zagrani cz na posiada na terytorium Rzeczypospo litej Polskiej przedstawicielstwo działające na podstawie

udzielonego zezwol enia albo zakład

w rozumieniu odrębnych przepisów

- i jeżeli podmiot obowiązany do sporzą­

dzenia i przekazan ia informacji wiedział

lub mógł wiedzie ć, przy zachowaniu należytej staranności, o fakcie posiadania takich udziałów przez osobę krajową bądź

zagraniczną lub o fakcie posiadania przez

osobę zagraniczną przedstawicielstwa al bo zakładu na terytorium Rzeczypospolitej

Polskiej .

2. Obowiązek, o którym mowa

1) w ust. 1 pkt 1-3 - dotyczy podmiotów

krajowych w zakresie umów, które zostały zawarte w roku podatkowym z tym

samym

podmiotem

zagranicznym,

a suma należności albo suma zobowią­

zań wynikająca z tych umów przekracza

równowartość 300 000 ECU,

2) w ust. 1 pkt 4 - dotyczy podmiotów krajowych w zakresie umów, z których jednorazowa wartość należności albo zobowiązań

przekracza równowartość

5000 ECU.

3. Informacje, o których mowa w ust. 1, sporządza s i ę za rok podatkowy według wzoru określonego w załączniku nr 4 do rozporządzenia i przesyła się urzędom skarbowym właściwym ze względu na siedzibę

podmiotu sporz ąd zającego informację,

w term inie do ostatniego dnia trzeciego

-

2892 -

miesiąca, licząc od zakończenia tego roku

podatkowego ." ;

8) w § 17 w ust. 3 w pkt 2 wyrazy ,,§ 16 ust. 1 pkt 1 i 2"

zastępuje się wyrazami ,,§ 16 ust. 1 pkt 1-3";

9) po § 17 dodaje się § 17a w brzmieniu

,,§ 17a. 1. Organy lub jednostki podległe Ministro-

wi Obrony Narodowej oraz MinistrowI

Spraw Wewnętrznych i Administracji

przekazują Ministrowi Finansów, na jego

żądanie, informacje o umowach zawartych z

1) osobami zagranicznymi w rozumieniu

prawa dewizowego,

2) osobami lub jednostkami wymienionymi wart. 82 § 1 pkt 1 ustawy.

2. Informacje podatkowe przekazywane

przez organy lub jednostki wymienione

w ust. 1 za wierają następujące dane

imię i nazwisko lub nazwę (firmę) kontrahenta zawartej umowy, datę zawarcia

umowy oraz jej wartość .

3. Informacje, o których mowa w ust. 2, są

przekazywane w terminie 30 dni od dnia

doręczenia żądania Ministra Finansów.

4. Przekazanie informacji następuje w trybie przewidzianym dla dokumentów zawierających wiadomości stanowiące tajemnicę służbową w rozumieniu przepisów o ochronie tajemnicy państwowej

i służbowej.

5. W sprawach, o których mowa w ust. 1-4,

nie stosuje się przepisów § 15-17.";

10) w § 19

a) w ust. 3 po wyrazach "pobranych podatków"

kropkę zastępuje się przecinkiem oraz dodaje

wyrazy "a jeżeli nie są obowiązani do składania

tych deklaracji - w terminie do złożenia informacji o pobranych podatkach lub zaliczkach na

podatek.",

b) dodaje się ust. 4 w brzmieniu

,,4. Przepisów ust. 1-3 nie stosuje się, jeżeli

w deklaracjach lub informacjach, które są

składane przez płatników lub inkasentów na

podstawie odrębnych przepisów, płatnik zamieści informację o pobranym wynagrodzeniu w rubryce «wyjaśnienie różnicy między

kwotą pobranego podatku a kwotą wpłaco­

nego podatku» lub w innej rubryce, która jest

przeznaczona do zamieszczania informacji

o pobranym wynagrodzeniu.";

11) załączniki nr 3 i 4 do rozporządzenia otrzymują

brzmienie określone w załącznikach nr 1 i 2 do niniejszego rozporządzenia.

§ 2. Traci moc § 7 rozporządzenia Ministra Finan sów z dnia 9 stycznia 1995 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o zobowiązaniach podatkowych (Dz. U. Nr 7, poz. 33 oraz z 1997 r. Nr 103, poz. 665

i Nr 162, poz. 1124).

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

14 dni od dnia ogłoszenia.

Minister Finansów: L. Balcerowicz

-

2893 -

Poz. 487

-

2890 -

Poz. 486 i 487

wartość

środków pieniężnych Funduszu

pracodawcy przekazującego, skorygowanych odpowiednio o należności i zobowią­

zania Funduszu - według stanu na ostatni

dzień miesiąca, w którym następuje przej-

c) dodaje się ust. 3a-3d w brzmieniu

,, 3a. W razie przejścia zakładu pracy w trybie

art. 23' Kodeksu pracy na pracodawcę, który nie jest zobowiązany do tworzenia Fun duszu, pracodawca przejmujący przejmuje

środki pieniężne, należności i zobowiązania

Funduszu pracodawcy przekazującego.

ście.

3c. Zasady podziału środków pieniężnych stanowiących równowartość odpisu podstawowego, obciążającego koszty pracodawcy

przekazującego, dotyczącego roku, w którym następuje przejście części zakładu pracy, określa porozumienie między pracodawcami.

Nadwyżka przejętych środków pieniężnych

wraz z odsetkami oraz przejętych należno­

ści wraz z odsetkami nad przejętymi zobowiązaniam i wraz z odsetkami nie stanowi

przychodu pracodawcy przejmującego, jest

gromadzona na odrębnym rachunku ban kowym lub wydzielonym subkoncie i podlega wydatkowaniu na zasadach określo­

nych ustawą dla dokonywania wydatków

z Funduszu. Art. 8 ust. 2 stosuje się odpowiednio.

3b. W razie przejścia części zakładu pracy w trybie art. 23' Kodeksu pracy na pracodawcę

zobowiązanego do tworzenia Funduszu,

Fundusz pracodawcy przejmującego zwięk­

sza się, w części przypadającej na liczbę

przejmowanych pracowników, o równo-

3d. Przekazanie środków, o których mowa

w ust. 3b i 3c, następuje w terminie 30 dni

od daty przejścia części zakład u pracy, chyba że porozumienie, o którym mowa

w ust. 3c, stanowi inaczej."

Art. 2. Ustawa wchodzi w życie w terminie 14 dni

od dnia ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej : A. Kwaśniewski

487

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 8 czerwca 1998 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy -

Na podstawie art. 18 § 2, art. 22 § 6, art. 28 § 3,

art. 46 § 3, art. 48 § 3, art. 54 § 3, art. 58, art. 63 § 2 pkt 1,

2 i 4, art. 67 § 3, art. 82 § 6, art. 83, art. 85 pkt 1, art. 87

§ 5, art. 283 § 3 i art. 303 ustawy z dnia 29 sierpnia

1997 r.-Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926

i Nr 160, poz. 1083) zarządza się, co następuje

Załączniki do rozporzą d ze nia M inistra Finansów

z dnia 8 czerwca 1998 r. (poz. 487 )

Załącznik nr 1

strona l

INFORMACJA O ZDARZENIACH MOGĄCYCH MIEĆ WPŁYW NA POWSTANIE OBOWIĄZKU

PODATKOWEGO LUB WYSOKOŚĆ ZOBOWIĄZANIA PODATKOWEGO INNYCH OSÓB

za okres ......................................................................................................... .

Dane identyfikacyjne kontrahenta

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

Imię

I

I nazwisKo lUD nazwa lurma}

NIP

Dane identyfikacyjne .Zobowiązanego

sporządzenra lIifotrnacJI

I

I

I

I

I

I I I

I

I

I

do

ImlC;

I

lliUW I~"U

lUD lliUWiI t U Ill l il'

NIP

Inrormaci~

SpOrządzR.

····················P<i<ijiis······························ ....

.. ·.. ·· .. ·· .... diiiii ...... ···.... ·.. ·

··· .......... ·..

·p iccząilCii

.. ··········..·

strona 2

DANE DOTYCZĄCE TRANSAKCJI

(wypełnić w zakresie transakc 'i zawartych z kontrahentem wYm ienionym na odwrocie)

data

wanosc p'rzęamlotu

transakcji w zł

przedmiot (rodzaj) transakcji

uwagi US