Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, Ministra Obrony Narodowej oraz Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 maja 1998 r. w sprawie określenia wykazu wydzielonych pomieszczeń przeznaczonych dla osób zatrzymanych, w których mogą być odrębnie umieszczeni tymczasowo aresztowani i skazani, oraz warunków, którym muszą one odpowiadać.

§ 1. Pomieszczenie przeznaczone dla osób zatrzymanych, w którym mogą być odrębnie umieszczeni

tymczasowo aresztowani lub skazani, zwane dalej "pomieszczeniem", powinno być zlokalizowane w kondygnacji parterowej budynku .

§ 5. Wszystkie wyjścia i wejścia pomieszczenia powinny posiadać kratę stalową i drzwi o solidnej konstrukcji z atestowanymi zamkami.

§ 6. 1. Plac spacerowy o powierzchni co najmniej

50 m 2 powinien być zabezpieczony ogrodzeniem o wysokości nie mniejszej niż 3,5 m, które uniemożliwi tymczasowo aresztowanym i skazanym ucieczkę lub kontaktowanie się z osobami postronnymi.

§ 2. 1. W skład pomieszczenia wchodzi

1) izba dyżurna,

2) cele mieszkalne dla tymczasowo aresztowanych

lub skazanych,

3) pokój lekarski,

4) pokój, w którym podgrzewa się i porcjuje posiłki,

5) zmywalnia naczyń i sprzętu,

6) magazyn do przechowywania pościeli czystej,

7) magazyn do przechowywania pościeli brudnej,

8) magazyn do przechowywania rzeczy osób tymczasowo aresztowanych lub skazanych, z wyodrębnio­

nym miejscem przeznaczonym do przechowywania rzeczy osób chorych zakaźnie,

9) umywalnia,

10) ustęp,

11) pokój widzeń.

2. Przy pomieszczeniu wyznacza się plac spacerowy.

2. Plac spacerowy powinien być przykryty od góry

siatką stalową albo jego ogrodzenie powinno być wyposażone w

nachylone do wewnątrz odkosy z rozcią­

gniętym na nich drutem kolczastym.

§ 7. Cele mieszkalne powinny odpowiadać nastę­

pującym warunkom

1) powierzchnia celi przypadająca na jedną osobę skazaną lub tymczasowo aresztowaną - nie mniejsza

niż 3 m 2 , a w przypadku kobiet - nie mniejsza niż

4 m 2,

2) podłoga zmywalna, trwała,

3) okna uchylne w grubości ściany muru o powierzchni w stosunku do powierzchni podłogi nie mniejszej niż 1 : 8, z zainstalowaną na zewnątrz kratą

z prętów lub płaskowników, a od wewnątrz siatką

stalową,

4) temperatura w celi odpowiednia do pory roku według norm określonych dla pomieszczeń mieszkalnych,

5) ściany wewnętrzne i zewnętrzne wykonane z cegły

pełnej na zaprawie cementowej, o grubości co najmniej 1,5 cegły, lub z innych materiałów o nie

mniejszej wytrzymałości,

§ 3. Jeżeli ze względów technicznych nie jest moż­

liwe wydzielenie w pomieszczeniach pokojów lub magazynów, wymienionych w § 2 ust. 1 pkt 3-7, dopuszcza się ich lokalizację poza tymi pomieszczeniami, lecz

w tym samym budynku jednostki organizacyjnej Policji, Straży Granicznej oraz budynku przeznaczonym na

wojskowy areszt garnizonowy.

7) przyciski do wzywania obsługi pomieszczeń pod

bezpiecznym napięciem elektrycznym,

§ 4. Tynki w pomieszczeniu powinny być wykonane z zaprawy cementowo-wapiennej, malowane farbą

klejową lub emulsyjną, a od podłogi do wysokości

1,5 m malowane farbą olejną·

8) wentylacja grawitacyjna lub mechaniczna zapewniająca półtorakrotną wymianę powietrza w ciągu

godziny, z otworem wentylacyjnym zabezpieczonym siatką stalową,

6)

oświetlenie odpowiednie do czytania i pisania;

punkty świetlne zabezpieczone siatką stalową lub

nietłukącym się szkłem,

-

2568 -

9) drzwi o solidnej konstrukcji otwierane na zewnątrz

z wizjerem stożkowym na wysokości 1,5 m, zabezpieczonym od strony celi szkłem hartowanym

i z drugiej strony ruchomą zasłoną, z dwiema zasu wami i atestowanym zamkiem oraz łańcuchem za bezpieczającym ,

10) woda ciepła do umywalni i natrysku doprowadzana przez mieszacz zlokalizowany w miejscu niedostępnym dla tymczasowo aresztowanych i skazanych,

11) na ścianach korytarzy, obok drzwi, zamocowane

półki drewniane służące do stawiania naczyń z po-

10) łóżka pojedyncze, szafki na rzeczy osobiste oraz

stoły i taborety drewniane bez ostrych krawędzi,

przymocowane do podłogi lub ściany,

11) ustęp przenośny lub stały umieszczony w miejscu zapewniającym intymność oraz pojemnik na śmieci.

§ 8. Pokoje administracyjno-gospodarcze, koryta -

rze, pomieszczenia i ustępy powinny odpowiadać następującym warunkom

1) punkty świetlne umieszczone na suficie oraz gniazda wtykowe zainstalowane w niezbędnych miejscach,

siłkami.

§ 9. Pokój widzeń powinien być wyposażony w taborety i stół oraz spełniać warunki określone w § 7

pkt 2-9.

§ 10. Stosowanie zamiennych materiałów i innych

rozwiązań technicznych niż określone w § 4-8 jest do-

puszczalne po uzyskaniu zgody terenowego organu

specjalistycznego nadzoru budowlanego właściwego

w dziedzinie bezpieczeństwa państwa .

§ 11. Pomieszczenia wyposaża się w instalację alarmową (dźwiękowo - świetlną)

na wypadek nagłej kozawiadomienia dyżurnego właściwej jednostki Policji, Straży Granicznej lub wojskowej o zaistnieczności

2) izba dyżurna z otwieraną drewnianą barierą wyposażoną w instalację telefoniczną, mającą połącze­

nie wyłącznie z dyżurnym właściwej jednostki Policji, Straży Granicznej lub wojskowej - w zależno­

ści od usytuowania pomieszczenia,

tam osób

3) pokój lekarski wyposażony w umywalkę z dopły­

wem ciepłej i zimnej wody, biurko, krzesło, wieszak, kozetkę lekarską oraz szafkę na leki i podstawowy sprzęt medyczny do badania i udzielania

pierwszej pomocy lekarskiej,

2) przyciski dzwonków umieszczone

4) pomieszczenie, w którym podgrzewa się posiłki,

wyposażone w odpowiednie urządzenie grzewcze,

zlewozmywak dwukomorowy z dopływem ciepłej

i zimnej wody oraz w stół, szafki kuchenne, lodówkę i sprzęt stołowo-kuchenny,

niałym

zagrożeniu

bezpieczeństwa

przebywających

1) dzwonki alarmowe i punkty świetlne w pokoju dyżurnego jednostki lub innym miejscu, z którego sygnał alarmowy niezwłocznie zostanie odebrany,

a) w izbie dyżurnej,

b) na ścianach korytarza, przy drzwiach każdej celi

mieszkalnej,

c) w pokoju lekarskim,

d) w ustępie i umywalni,

5) zmywalnia naczyń i sprzętu wyposażona w zlewozmywak dwukomorowy z dopływem ciepłej i zim nej wody oraz w zawór ze złączką do węża,

e) w pokoju do przygotowywania posiłków,

f) w pokoju widzeń.

6) umywalnia wyposażona w umywalki z dopływem

ciepłej i zimnej wody oraz natrysk, wydzielony podobnie jak kabina ustępowa,

7) ustęp wyposażony w umywalkę z dopływem ciepłej i zimnej wody oraz miski ustępowe spłukiwa­

ne za pomocą automatu ukrytego w ścianie,

8) miski ustępowe umieszczone w kabinach oddzielonych przegrodami o wysokości 1 m, trwale przytwierdzonymi do podłogi i ściany, z drzwiami

o górnej krawędzi 1 m i dolnej 30 cm nad podłogą,

9) drzwi do ustępu i umywalni z natryskiem wyposażone w matową szybę z nietłukącego się szkła lub

w zwykłą szybę zabezpieczoną obustronnie siatką

stalową,

§ 12. Wykaz wydzielonych pomieszczeń przeznaczonych dla osób zatrzymanych, w których mogą być

odrębnie umieszczeni tymczasowo aresztowani i skazani, stanowi załącznik do rozporządzenia.

§ 13. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

14 dni od dnia ogłoszenia.

Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji

J. Tomaszewski

Minister Obrony Narodowej: J. Onyszkiewicz

Minister Sprawiedliwości : H. Suchocka

-

2569 -

Poz. 441

-

2567 -

Poz. 441

441

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH ł ADMINISTRACJI,

MINISTRA OBRONY NARODOWEJ ORAZ MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI

z dnia 22 maja 1998 r.

w sprawie określenia wykazu wydzielonych pomieszczeń przeznaczonych dla osób zatrzymanych, w których

mogą być odrębnie umieszczeni tymczasowo aresztowani i skazani, oraz warunków, którym muszą one

odpowiadać.

Na podstawie art. 215 5 § 2 Kodeksu karnego wykonawczego zarządza się, co następuje

Załącznik do rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych

i Administracji, Ministra Obrony Narodowej oraz Ministra

Sprawiedliwości z dnia 22 maja 1998 r. (poz. 441)

WYKAZ WYDZIELONYCH POMIESZCZEŃ PRZEZNACZONYCH DLA OSÓB ZATRZYMANYCH, W KTÓRYCH

MOGĄ BYĆ ODRĘBNIE UMIESZCZENI TYMCZASOWO ARESZTOWANI I SKAZANI, USYTUOWANYCH

W JEDNOSTKACH POLICJI, STRAŻY GRANICZNEJ ORAZ W ARESZTACH GARNIZONOWYCH

Lp.

Województwo

Nazwa jednostki i miejscowość

Uwagi

1

2

3

4

1

białostockie

Komisariat Policji w Dąbrowie Białostockiej

Komisariat Policji w Mońkach

Komisariat Policji w Siemiatyczach

Komenda Rejonowa Policji w Bielsku

Podlaskim

Komenda Rejonowa Policji w Hajnówce

tylko dla kobiet

Komenda Rejonowa Policji w Sokółce

2

bielskie

Komenda Rejonowa Policji w Bielsku-Białej

tylko dla kobiet

Beskidzki Oddział Straży Granicznej Cieszyn

tylko dla kobiet

tylko dla kobiet

3

chełmskie

Komenda Rejonowa Policji w Chełmie

4

ciecha nowskie

Komenda Rejonowa Policji w Mławie

5

częstochowskie

Komenda Rejonowa Policji w Częstochowie

tylko dla kobiet

6

elbląskie

Komenda Rejonowa Policji w Elblągu

tylko dla kobiet

Komenda Rejonowa Policji w Kwidzynie

z wyjątkiem skazanych, którzy

mogą przebywać w Zakładzie

Karnym w Kwidzynie

Komenda Rejonowa Policji w Malborku

tylko dla kobiet

7

gdańskie

Areszt Garnizonowy Gdynia

8

gorzowskie

Komenda Rejonowa Policji w Gorzowie

Wielkopolskim

z wyjątkiem skazanych, którzy

mogą przebywać w Zakładzie

Karnym w Gorzowie Wlkp.

Lubuski Oddział Straży Granicznej Słubice

9

jeleniogórskie

Komenda Rejonowa Policji w Bolesławcu

Komenda Rejonowa Policji

w Jeleniej Górze

tylko dla kobiet

Komenda Rejonowa Policji

w Kamiennej Górze

Komenda Rejonowa Policji w Zgorzelcu

Łużycki Oddział Straży Granicznej Lubań

Łużycki Oddział Straży Granicznej

Zgorzelec

tylko dla kobiet

11

2

kaliskie

katowickie

-

Poz. 441

2570 3

4

Komenda Rejonowa Policji w Kaliszu

tylko dla kobiet

Komenda Rejonowa Policji w Ostrowie

Wielkopolskim

tylko dla kobiet

Komenda Wojewódzka Policji w Kaliszu

tylko dla kobiet

Komenda Rejonowa Policji w Dąbrowie

Górniczej

Komenda Rejonowa Policji w Rybniku

Komenda Rejonowa Policji w Zabrzu

12

kieleckie

tylko dla kobiet

Komenda Rejonowa Policji w Jędrzejowie

Komenda Rejonowa Policji w Starachowicach

13

konińskie

Komenda Wojewódzka Policji w Koninie

14

koszalińskie

Komenda Rejonowa Policji w Białogardzie

Komenda Rejonowa Policji w Kołobrzegu

15

leszczyńskie

Komenda Rejonowa Policji w Gostyniu

Komenda Rejonowa Policji w Kościanie

Komenda Rejonowa Policji w Lesznie

tylko dla mężczyzn

Komenda Rejonowa Policji w Rawiczu

tylko dla kobiet

Komenda Rejonowa Policji we Wschowie

16

łomżyńskie

Komenda Wojewódzka Policji w Łomży

17

nowosądeckie

Komenda Rejonowa Policji w Limanowej

18

olsztyńskie

Komenda Rejonowa Policji w Kętrzynie

Komenda Rejonowa Policji w Olsztynie

tylko dla kobiet

Warmińsko - Mazurski Oddział Straży Granicznej Kętrzyn

19

ostrołęckie

Areszt Garnizonowy Olsztyn

tylko dla kobiet

Komenda Rejonowa Policji w Ostrołęce

tylko dla kobiet

Komenda Rejonowa Policji w Ostrowi

Mazowieckiej

20

pilskie

Komenda Rejonowa Policji w Ch odzieży

Komenda Rejonowa Policji w Pile

Komenda Wojewódzka Policji w Pile

21

22

piotrkowskie

płockie

Komenda Rejonowa Policji w Piotrkowie

Trybunalskim

tylko dla kobiet

Komenda Rejonowa Policji w Kutnie

Komenda Rejonowa Policji w Płocku

tylko dla kobiet

23

poznańskie

Areszt Garnizonowy Poznań

tylko dla kobiet

24

przemyskie

Komenda Rejonowa Policji w Przemyślu

tylko dla kobiet

-

2

2571 -

Poz. 441

3

4

25

radomskie

Komenda Rejonowa Policji w Radomiu

tylko dla kobiet

26

rzeszowskie

Komenda Rejonowa Policji w Rzeszowie

tylko dla kobiet, z wyjątkiem

kobiet skazanych, które mogą

przebywać w Zakładzie Karnym

w Rzeszowie-Załężu

27

siedleckie

Komenda Rejonowa Policji w Siedlcach

tylko dla kobiet

28

skierniewickie

Komenda Rejonowa Policji w Żyrardowie

29

słupskie

Komenda Rejonowa Policji w Słupsku

30

suwalskie

Komend a Rejonowa Policji w Augustowie

tylko dla kobiet

Komenda Rejonowa Policji w Ełku

Komenda Rejonowa Policji w Piszu

Komenda Rejonowa Policji w Suwałkach

31

szczeci ńskie

tylko dla kobiet

Komenda Rejonowa Policji w Łobzie

Komenda Rejonowa Policji w Policach

Komenda Rejonowa Policji w Pyrzycach

Komenda Wojewódzka Policj i w Szczecinie

tylko dla kobiet

Pomorski Oddział Straży Granicznej

Szczecin

tylko dla kobiet

Areszt Garnizonowy Szczecin

tylko dla kobiet

32

tarnobrzeskie

Komenda Rejonowa Policji w Tarnobrzegu

33

tarnowskie

Komenda Rejonowa Policji w Brzesku

Komenda Rejonowa Policji w Tarnowie

tylko dla kobiet

tylko dla kobiet

34

toruńskie

IV Komisariat Policji w Toruniu

35

wałbrzyskie

,>omenda Rejonowa Policji w Ząbkowicach

Sląskich

Komenda Wojewódzka Policji w Wałbrzychu

36

warszawskie

Komenda Rejonowa Policji w Grodzisku

Mazowieckim

tylko dla kobiet

z wyjątkiem skazanych,

którzy mogą przebywać

w Oddziale Zewnętrznym

w Grodzisku Mazowieckim

Aresztu Śledczego Warszawa- Służewiec

Komenda Rejonowa Policji w Legionowie

Komenda Rejonowa Policji w Wołominie

37

włocławskie

Komenda Rejonowa Policji we Włocławku

38

wrocławskie

Komenda Rejonowa Policji w Miliczu

tylko dla kobiet

Komenda Rejonowa Policji w Oleśnicy

z wyjątkiem skazanych,

którzy mogą przebywać

w Zakładzi.e Karnym w Oleśnicy

Komenda Rejonowa Policji wStrzelinie

tylko dla kobiet

-

Dzi ennik Ustaw Nr 67

2

2572 -

Poz. 441 i 442

3

4

Ko~enda ~ejonowa Policji

w Srodzie Sląskiej

Komenda Rejonowa Policji w Trzebnicy

39

zamojskie

Komenda Rejonowa Policji w Zamościu

40

zielonogórskie

Komisariat Policji w Gubinie

tylko dla kobiet

Komenda Rejonowa Policji w Krośnie

Odrzańskim

Komenda Rejonowa Policji w Wolsztynie

Komenda Rejonowa Policji w Zielonej

Górze

tylko dla kobiet

Komenda Rejonowa Policji w Żaganiu

Komenda Rejonowa Policji w Żarach

Lubuski Oddział Straży Granicznej Krosno

Odrzańskie

Areszt Garnizonowy Krosno Odrzańskie

442

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI

z dn ia 25 maja 1998 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie ekwiwalentu konserwacyjnego oraz równoważnika mieszkaniowego,

przysługujących osobom uprawnionym do osobnych kwater stałych i najemcom lokali mieszkalnych.

Na podstawie art. 35 ust. 3 i art. 39 ust. 3 w związ­

ku z art. 84 ust. 1 ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej

(Dz. U. Nr 86, poz. 433, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 oraz

z 1997 r. Nr 6, poz. 31, Nr 80, poz. 506 i Nr 106, poz. 678)

zarządza się, co następuje

2) § 10 otrzymuje brzmienie

,,§ 10. Stawka równoważnika mieszkaniowego za

1 m 2 powierzchni mieszkalnej od dnia

1 stycznia 1998 r. wynosi dla kwater i lokali

mieszkalnych

1) wyposażonych w centralne ogrzewanie

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrz­

nych z dnia 17 grudnia 1996 r. w sprawie ekwiwalentu

konserwacyjnego oraz równoważnika mieszkaniowego, przysługujących osobom uprawnionym do osobnych kwater stałych i najemcom lokali mieszkalnych

(Dz. U. Nr 158, poz. 816 i z 1997 r. Nr 146, poz. 987),

wprowadza się następujące zmiany

1) w § 6 wyrazy "od 1 styczn ia 1997 r. wynosi 43,12 zł"

zastępuje się wyrazami "od 1 stycznia 1998 r. wynosi 47,86 zł";

a) bez pieca kąpielowego

-

10,10 zł,

b) z piecem kąpielowym

-

10,77 zł,

2) ogrzewanych piecem akumu lacyjnym

-

12,65 zł."

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

14 dni od dnia ogłoszenia.

Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji

J. Tomaszewski