Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. (DU_1997_886) | PL

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 1 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 1. Użyte w rozporządzeniu określenia oznaczają

każdy rodzaj obróbki lub przetworzenia łącznie z montażem lub operacjami charakterystycznymi dla danego procesu produkcyjnego,

1) wytwarzanie -

2)

materiał składnik, surowiec, komponent

część, użyte do wytworzenia produktu,

Poz.SS6

lub

3) produkt -

wytworzony, wydobyty lub uzyskany

towar, nawet jeśli jest on przeznaczony do użycia

w innym procesie wytwarzania,

cenę zapłaconą producentowi za

produkt w kraju, w którym został wytworzony,

uwzględniającą koszty wszystkich materiałów uży

4) cena ex works -

tych do wytworzenia produktu, po odliczeniu

wszystkich podatków wewnętrznych, które są lub

mogą być zwrócone w wypadku wywozu produktu,

5) materiał niepochodzący - materiał pochodzący

z kraju innego niż kraj, w którym towar jest wytwarzany, lub materiał, którego pochodzenia nie moż

na ustalić,

6) pozycja HS - pierwsze cztery cyfry nomenklatury

Zharmonizowanego Systemu Oznaczania i Kodowania Towarów (HS),

7) przesyłka - określoną ilość produktów, która albo

jest wysyłana od jednego eksportera do jednego

odbiorcy, albo jest objęta jednym dokumentem

transportowym obejmującym jej transport od eksportera do odbiorcy lub jedną fakturą, w wypadku

braku dokumentów transportowych,

S) reguły szczegółowe - rodzaje procesów określo

nych w wykazie stanowiącym załącznik nr 1 do rozporządzenia, zwanym dalej "Wykazem".

Rozdział 2

Ustalanie pochodzenia towarów

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

Załącznik nr 1 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

Załącznik nr 1

WYKAZ PROCESÓW WYKONYWANYCH NA MATERIAŁACH NIEPOCHODZĄCYCH NADAJĄCYCH PRODUKTOM POCHODZENIE KRAJU WYTWARZANIA

Pozycja PCN

Opis produktu

Rodzaj procesów

1

2

3

0201

Mięso wołowe świeże lub chłodzone

Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

pozycją, z wyjątkiem mięsa wołowego mrożonego z pozycji nr 0202

0202

Mięso wołowe mrożone

Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

pozycją, z wyjątkiem mięsa wołowego świeżego

lub chłodzonego z pozycji nr 0201

-

Poz. 886

4209-

2

3

0206

Jadalne podroby wołowe, wieprzowe, bara- Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

nie, kozie, końskie, z osłów, mułów lub osło- pozycją, z wyjątkiem tusz zwierzęcych objętych

mułów - świeże, chłodzone lub mrożone

pozycjami nr 0201 do 0205

0210

Mięso i podroby jadalne, solone, w solance, Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

suszone i wędzone; jadalne mączki i grysiki pozycją, z wyjątkiem mięsa i podrobów obję tych pozycjami nr 0201 do 0206 i 0208 lub wąz mięsa i podrobów

tróbki drobiowej objętej pozycją nr 0207

0302

do 0305

Ryby inne niż żywe

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte uprzednio materiały z działu 3 muszą być pochodzące

0402,0404

do 0406

Produkty mleczarskie

Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

pozycją, z wyjątkiem mleka lub śmietany z pozycji nr 0401 lub 0402

0403

Maślanka, mleko zsiadłe i śmietana kwaśna, Wytwarzanie, w którym

jogurt, kefir i inne sfermentowane lub zakwa- - wszystkie użyte materiały objęte działem 4

szone mleko i śmietana, nawet zagęszczone

muszą być przedtem pochodzące,

lub zawierające dodatek cukru albo innnego - wszystkie użyte soki owocowe objęte pozycją

nr 2009 lub sacharoza muszą być pochodząśrodka słodzącego lub aromatycznego, lub

zawierające dodatek owoców, orzechów lub

ce, i

- wartość wszystkich użytych materiałów

kakao

z działu 18 nie przekracza 40% ceny ex works

produktu

0408

Jaja ptasie bez skorupek i żółtka jaj, świeże, Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

suszone, gotowane na parze lub w wodzie, pozycją, z wyjątkiem jaj ptasich z pozycji nr 0407

formowane, mrożone lub inaczej zakonserwowane, zawierające lub nie dodatek cukru

albo innego środka słodzącego

ex 0506

Kości i rdzenie rogów, nie obrobione

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały z działu 2 muszą być przedtem pochodzące

0710 do 0713

Jadalne warzywa, mrożone lub suszone, za- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte roślinkonserwowane tymczasowo, z wyjątkiem ne materiały muszą być przedtem pochodzące

objętych pozycjami nr ex 0710 i ex 0711, dla

których reguły ustalone są poniżej

ex 0710

Kukurydza cukrowa (nie gotowana lub goto- Wytwarzanie ze świeżej lub chłodzonej kukurydzy cukrowej

wana na parze lub w wodzie), mrożona

ex 0711

Kukurydza cukrowa, zakonserwowana tym- Wytwarzanie ze świeżej lub chłodzonej kukurydzy cukrowej

czasowo

0811

Owoce i orzechy, nie gotowane lub gotowane na parze albo w wodzie, mrożone, nawet

zawierające dodatek cukru lub innego środka

słodzącego

Zawierające dodatek cukru

0812

Pozostałe

,

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały muszą być przedtem pochodzące

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte owoce

lub orzechy muszą być przedtem pochodzące

Owoce i orzechy zakonserwowane tymcza- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte owoce

sowo (np. gazowym dwutlenkiem siarki, lub orzechy muszą być przedtem pochodzące

w solance, w wodzie siarkowej lub w innych

roztworach konserwujących), ale nie nadające się w tym stanie do bezpośredniego spożycia

-

4210 -

Poz. 886

2

3

0813

Owoce, suszone, inne niż objęte pozycją Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte owoce

nr 0801 do 0806; mieszanki orzechów lub su- lub orzechy muszą być przedtem pochodzące

szonych owoców objętych niniejszym działem

0814

Skórki owoców cytrusowych i melonów Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte owoce

(łącznie z arbuzami), świeże, mrożone, suszo- lub orzechy muszą być przedtem pochodzące

ne lub zakonserwowane tymczasowo w solance, w wodzie siarkowej lub w innych roztworach konserwujących

ex Dział 11

Produkty przemysłu młynarskiego; słód, Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte zboża,

skrobie; inulina; gluten pszenny, z wyjątkiem jadalne rośliny, korzenie i bulwy objęte pozycją

pozycji nr ex 1106

nr 0714 lub owoce muszą być przedtem pochodzące

ex 1106

Mąka i grysik z suszonych roślin strączko- Suszenie i mielenie roślin strączkowych objęwych objętych pozycją nr 0713

tych pozycją nr 0708

1301

Szelak; gumy naturalne, żywice, gumożywice Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

i oleożywice (np. balsamy)

tych materiałów z pozycji nr 1301 nie może przekroczyć 50% ceny ex works produktu

1501

Tłuszcz wieprzowy (łącznie ze smalcem)

i tłuszcz z drobiu, inne niż tłuszcze z pozycji

nr 0209 lub 1503

- Tłuszcze z kości lub odpadów

-

Pozostałe

Tłuszcze wołowe, owcze lub kozie,

tłuszcze z pozycji nr 1503

- Tłuszcze z kości lub odpadków

1502

-

Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

pozycją,

z wyjątkiem objętych pozycjami

nr 0203, 0206 lub 0207 lub kości objętych pozycją nr 0506

Wytwarzanie z mięsa lub jadalnych podrobów

wieprzowych objętych pozycjami nr 0203 lub

0206, lub z mięsa i jadalnych podrobów drobiowych objętych pozycją nr 0207

inne niż

Pozostałe

Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

pozycją,

z wyjątkiem objętych pozycjami

nr 0201, 0202, 0204 lub 0206 lub z kości objętych

pozycją nr 0506

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały zwierzęce z działu 2 muszą być przedtem

pochodzące

Tłuszcze i oleje i ich frakcje, z ryb lub ze ssa-

1504

ków morskich, nawet rafinowane, ale nie mo,dyfikowane chemicznie

- Stałe frakcje olejów rybnych i tłuszcze oraz Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

oleje ze ssaków morskich

pozycją, łącznie z innymi materiałami z pozycji

nr 1504

-

ex 1505

1506

Pozostałe

Rafinowana lanolina

i

Pozostałe tłuszcze i oleje zwierzęce oraz ich

frakcje, rafinowane lub nie, ale nie modyfikowane chemicznie

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały zwierzęce z działów 2 i 3 muszą być przedtem pochodzące

Wytwarzanie z surowego tłuszczu z wełny, obję

tego pozycją nr 1505

-

4211 -

Poz. 886

2

3

-

Stałe frakcje

Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

pozycją, łącznie z innymi materiałami z pozycji

nr 1506

-

Pozostałe

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały zwierzęce z działu 2 muszą być przedtem

pochodzące

ex 1507

do 1515

Oleje roślinne i ich frakcje, rafinowane lub

nie, ale nie modyfikowane chemicznie

- Stałe frakcje, z wyjątkiem frakcji oleju jojo- Wytwarzanie z innych materiałów objętych poba

zycjami nr 1507 do 1515

-

Pozostałe, z wyjątkiem

-oleju tungowego; wosku mirtowego

i wosku japońskiego

-olejów o przeznaczeniu technicznym

lub przemysłowym, innych niż do produkcji artykułów spożywczych przeznaczonych do spożycia przez ludzi

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały roślinne muszą być przedtem pochodzące

ex 1516

Tłuszcze i oleje zwierzęce lub roślinne i ich Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matefrakcje, reestryfikowane, rafinowane lub nie, riały zwierzęce i roślinne muszą być przedtem

ale dalej nie przetworzone

pochodzące

ex 1517

Jadalne ciekłe mieszaniny olejów roślinnych Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte mateobjętych pozycjami nr 1507 do 1515

riały roślinne muszą być przedtem pochodzące

ex 1601

Kiełbasy i podobne produkty z' mięsa, podro- Wytwarzanie ze zwierząt objętych działem 1

bów lub krwi; przetwory żywnościowe oparte o te produkty

1602

Pozostałe przetworzone lub

mięso, podroby lub krew

1603

Ekstrakty i soki z mięsa, ryb lub skorupiaków, Wytwarzanie ze zwierząt objętych działem 1.

mięczaków lub innych bezkręgowców wod- Jednakże wszystkie użyte ryby, skorupiaki, mięnych

czaki lub inne bezkręgowce wodne muszą być

przedtem pochodzące

1604

Przetworzone lub konserwowane ryby; ka- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte ryby

wior i namiastki kawioru przygotowane z ikry lub ikra rybia muszą być przedtem pochodzące

rybiej

1605

Skorupiaki, mięczaki i inne bezkręgowce Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte skoruwodne, przetworzone lub konserwowane

piaki, mięczaki lub inne bezkręgowce wodne

muszą być przedtem pochodzące

ex 1701

Cukier trzcinowy lub buraczany i chemicznie Wytwarzanie z materiałów sklasyfikowanych

czysta sacharoza w postaci stałej, aromatyzo- w innej pozycji niż produkt. Jednakże wszystkie

wana lub barwiona

użyte środki aromatyzujące i barwiące muszą

być przedtem pochodzące

1702

Pozostałe cukry łącznie z chemicznie czystymi laktozą, maltozą, glukozą i fruktozą, w postaci stałej; syropy cukrowe nie zawierające

dodatku środków aromatyzujących lub barwiących; sztuczny miód zmieszany z miodem

naturalnym lub nie; karmel

- Chemicznie czysta maltoza i fruktoza

Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

pozycją, łącznie z innymi materiałami z pozycji

nr 1702

konserwowane Wytwarzanie ze zwierząt objętych działem 1

-

4212 -

3

2

1

-

Pozostałe

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały muszą być przedtem pochodzące

ex 1703

Melasy powstałe z ekstrakcji lub rafinacji cu- Wytwarzanie z materiałów sklasyfikowanych

w innej pozycji niż produkt. Jednakże wszystkie

kru, aromatyzowane lub barwione

użyte środki aromatyzujące i barwiące muszą

być przedtem pochodzące

1704

Wyroby cukiernicze (łącznie z białą czekola- Wytwarzanie z materiałów nie sklasyfikowanych w dziale 17. Jednakże wszystkie użyte madą), nie zawierające kakao

teriały aromatyzujące i barwiące muszą być

przedtem pochodzące

1804

Masło kakaowe, tłuszcz i olej

1806

Czekolada i inne przetwory spożywcze zawie- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały są klasyfikowane w innej pozycji niż prorające kakao

dukt, pod warunkiem że wartość wszystkich

użytych materiałów z działu 18 nie przekracza

40% ceny ex works produktu, a użyty cukier, objęty pozycją nr 1701 musi być przedtem pocho-

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte ziarna

kakaowe muszą być przedtem pochodzące

dzący

1901

Ekstrakt słodowy; przetwory spożywcze z mą

ki, grysiku, skrobi lub z ekstraktu słodowego,

nie zawierające kakao lub zawierające mniej

niż 40% wagowych kakao obliczonych według całkowicie odtłuszczonej bazy, gdzie indziej nie wymienione ani nie włączone; przetwory spożywcze z towarów objętych pozycjami od nr 0401 do 0404, nie zawierające kakao lub zawierające mniej niż 5 % wagowych

kakao obliczonych według całkowicie odtłuszczonej bazy, gdzie indziej nie wymienione ani nie włączone

- Ekstrakt słodowy

Wytwarzanie ze zbóż objętych działem 10

-

Pozostałe

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały są klasyfikowane w innej pozycji niż produkt. Jednakże cukier objęty pozycją nr 1701 nie

może być użyty

1902

Ciasto makaronowe, również gotowane lub Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte zboża

nadziewane (mięsem lub innymi substancja- (z wyjątkiem pszenicy twardej), mięso, podroby

mi) lub przygotowane inaczej, takie jak spa- mięsne, ryby, skorupiaki lub mięczaki muszą

ghetti, makaron, nitki, lasagne, gnocchi, ra- być przedtem pochodzące

violi, cannelloni; kuskus, przygotowany lub

nie

1903

Tapioka i jej namiastki przygotowane ze skro- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matebi, w postaci płatków, ziaren, perełek, odsie- riały muszą być przedtem pochodzące

wu lub w podobnych postaciach

ex 1904

Przetwory spożywcze otrzymane przez spęcz

nianie lub prażenie zbóż lub produktów zbożowych (np. płatki kukurydziane); zboża (inne

niż kukurydza) w postaci ziarna lub w postaci

płatków wstępnie obgotowane lub inaczej

przygotowane

- Nie zawierające kakao

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały muszą być przedtem pochodzące

-

Zawierające kakao

4213 -

Poz. 886

3

Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

pozycją, łącznie z innymi materiałami z pozycji

nr 1904, z wyjątkiem cukru objętego pozycją

nr 1701, pod warunkiem że wartość wszystkich

użytych materiałów z działu 18 nie przekracza

40% ceny ex works produktu

1905

Chleb, pieczywo cukiernicze, ciasta i ciastka, Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

herbatniki (biskwity) i inne wyroby piekarni- pozycją, z wyjątkiem materiałów z działu 11

cze, nawet zawierające kakao; opłatki sakralne, puste kapsułki stosowane do celów farmaceutycznych, wafle wytłaczane, papier ryżowy i podobne wyroby

2001

Warzywa, owoce, orzechy i inne jadalne czę- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte owoce,

ści roślin, przetworzone lub zakonserwowa- orzechy lub warzywa muszą być przedtem pone za pomocą octu lub kwasu octowego

chodzące

2002

Pomidory przetworzone lub zakonserwowa- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte pomine inaczej niż za pomocą octu lub kwasu dory muszą być przedtem pochodzące

octowego

2003

Grzyby i trufle, przetworzone lub zakonser- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte grzyby

wowane inaczej niż za pomocą octu lub kwa- i trufle muszą być przedtem pochodzące

su octowego

2004

i 2005

Pozostałe warzywa przetworzone lub zakon- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte warzyserwowane inaczej niż za pomocą octu lub wa muszą być przedtem pochodzące

kwasu octowego, mrożone lub nie

2006

Warzywa, owoce, orzechy, skórki z owoców Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte owoce,

i inne części roślin, zakonserwowane cukrem orzechy lub inne części roślin i wszystkie cukry

(odsączone, lukrowane lub kandyzowane)

z działu 17 muszą być przedtem pochodzące

2007

Dżemy, galaretki owocowe,marmolady, prze- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte owoce

ciery i pasty owocowe lub orzechowe, będą- lub orzechy i wszystkie cukry z działu 17 muszą

ce przetworami gotowanymi, nawet zawiera- być przedtem pochodzące

jące dodatek cukru lub innej substancji słodzącej

2008

Owoce, orzechy i inne jadalne części roślin,

inaczej przetworzone lub zakonserwowane,

nawet zawierające dodatek cukru lub innej

substancji słodzącej lub alkoholu, gdzie indziej nie wymienione ani nie włączone

- Owoce i orzechy gotowane inaczej niż na Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte owoce

parze lub w wodzie, nie zawierające dodat- i orzechy muszą być przedtem pochodzące

ku cukru, mrożone

-

2009

Pozostałe

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte owoce,

orzechy, nasiona i inne materiały z działów 8 i 9

oraz wszystkie cukry lub napoje, alkohole i octy

z działów 17 i 22 muszą być przedtem pochodzące

Soki owocowe (łącznie z moszczem winogro- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte owoce,

nowym) i soki warzywne nie sfermentowane orzechy lub warzywa z działów 7 i 8 oraz wszysti nie zawierające dodatku alkoholu, nawet kie cukry z działu 17 muszą być przedtem pochoz dodatkiem cukru lub innej substancji sło- dzące

dzącej

ex 2101

Cykoria palona i jej ekstrakty, esencje i kon- Wytwarzanie, w którym cała użyta cykoria musi

centraty

być przedtem pochodząca

-

2

4214 -

Poz. 886

3

ex 2103

Sosy i przetwory z nich; zmieszane przypra- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matewy i zmieszane przyprawy korzenne

riały są klasyfikowane w innej pozycji niż produkt. Jednakże może być użyta mączka lub grysik z gorczycy lub gotowa musztarda

ex 2103

Gotowa musztarda

2104

Wytwarzanie z mączki lub grysiku z gorczycy

Zupy i buliony i przetwory z nich; złożone

przetwory spożywcze homogenizowane

- zupy i buliony i przetwory z nich

Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

pozycją, z wyjątkiem przetworzonych lub zakonserwowanych roślin objętych pozycjami nr 2002

do 2005

-

złożone

zowane

przetwory spożywcze homogen i- Stosuje się regułę dla pozycji, w której klasyfikowany jest produkt luzem

ex 2105

Lody śmietankowe i inne lody jadalne, zawie- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materające kakao

riały są klasyfikowane w innej pozycji niż produkt, pod warunkiem że wartość użytych materiałów objętych działem 18 nie przekracza 40%

ceny ex works produktu

ex 2106

Aromatyzowane lub barwione syropy cukro- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matewe

riały muszą być przedtem pochodzące

2201

Wody, w tym naturalne lub sztuczne wody Wytwarzanie, w którym cała użyta woda musi

mineralne i wody gazowane, nie zawierające być przedtem pochodząca

dodatku cukru ani innej substancji słodzącej

ani aromatyzującej; lód i śnieg

2202

Wody, w tym wody mineralne i wody gazo- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matewane, zawierające dodatek cukru lub innej riały są klasyfikowane w innej pozycji niż prosubstancji słodzącej lub aromatyzującej i po- dukt. Jednakże wszystkie użyte soki owocowe

zostałe napoje bezalkoholowe, z wyjątkiem muszą być przedtem pochodzące

soków owocowych i warzywnych objętych

pozycją nr 2009

ex 2204

Wino ze świeżych winogron łącznie z winami Wytwarzanie z innego moszczu winogronowewzmocnionymi; moszcz winogronowy z do- go

datkiem alkoholu

ex 2205,

ex 2207,

ex 2208

i ex 2209

Następujące materiały zawierające winogro- Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

na

pozycją, z wyjątkiem winogron lub jakiegokol- wermut i inne wina ze świeżych winogron wiek materiału otrzymywanego z winogron

aromatyzowane roślinami lub substancjami aromatycznymi,

- alkohol etylowy i inne alkohole skażone

lub nie; wódki, likiery i inne napoje alkoholowe,

- złożone preparaty alkoholowe w rodzaju

używanych do produkcji napojów,

-ocet

ex 2208

Whisky o objętościowej mocy alkoholu mniej- Wytwarzanie, w którym wartość użytych alkoszej niż 50% obj.

holi podstawowych wytwarzanych ze zboża nie

przekracza 15% ceny ex works produktu

ex 2303

Pozostałości z produkcji skrobi z kukurydzy Wytwarzanie, w którym cała użyta kukurydza

(z wyjątkiem stężonych płynów z rozmiękcza- musi być przedtem pochodząca

nia), o zawartości protein, w przeliczeniu na

suchy produkt, powyżej 40% masy

-

ex 2306

Poz. 886

4215 -

2

3

Makuchy i inne pozostałości stałe z ekstrakcji Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte oliwki

oleju oliwkowego, zawierające powyżej 3 % muszą być przedtem pochodzące

masy oleju oliwkowego

2309

Produkty używane do karmienia zwierząt

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte zboża,

cukier lub melasa, mięso lub mleko muszą być

przedtem pochodzące

2402

Cygara, również z obciętymi końcami, cyga- Wytwarzanie, w którym przynajmniej 70% masy

retki i papierosy, z tytoniu lub namiastek tyto- nie przetworzonego tytoniu lub odpadów tytoniu

niowych, objętych pozycją nr 2401, musi być

przedtem pochodzące

ex 2403

Tytoń do palenia

ex 2504

Grafit naturalny krystaliczny, ze zwiększoną Zwiększanie zawartości węgla, oczyszczanie

zawartością węgla, oczyszczony i mielony

i mielenie surowego grafitu krystalicznego

ex 2515

Marmur, nawet wstępnie obrobiony lub tylko Cięcie, przez piłowanie lub inaczej, kamienia

pocięty, przez piłowanie lub inaczej na bloki (nawet uprzednio pociętego przez piłowanie)

lub płyty w kształcie prostokątnym (nawet o grubości przekraczającej 25 cm

kwadratowym) o grubości nie przekraczającej 25 cm

ex 2516

Granit, porfir, bazalt, piaskowiec oraz inne ka- Cięcie, przez piłowanie lub inaczej, kamienia

mienie pomnikowe lub budowlane, nawet (nawet uprzednio pociętego przez piłowanie)

wstępnie obrobione lub tylko pocięte, przez o grubości przekraczającej 25 cm

piłowanie lub inaczej, na bloki lub płyty

w kształcie prostokątnym (nawet kwadratowym) o grubości nie przekraczającej 25 cm

ex 2518

Dolomit wypalany

ex 2519

Tłuczony naturalny węglan magnezowy (ma-

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte mategnezyt), w hermetycznie uszczelnionych po- riały są klasyfikowane w innej pozycji niż projemnikach i tlenek magnezu, czysty lub nie, dukt. Jednakże może być użyty naturalny wę

inny niż wypalony węglan magnezu lub cał- glan magnezu (magnezyt)

kowicie wypalona (spiekana) magnezja

ex 2520

Preparaty gipsowe specjalnie przygotowane Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

dla stomatologii

tych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

works produktu

ex 2524

Naturalne włókna azbestowe

Wytwarzanie z koncentratu azbestowego

ex 2525

Proszek miki

Rozdrabnianie miki lub odpadów miki

ex 2530

Pigmenty mineralne, wypalane lub sproszko- Wypalanie lub mielenie pigmentów mineralwane

nych

ex 2707

Oleje, w których masa składników aroma- Operacje rafinacji i /Iub jeden lub więcej procetycznych jest większa niż masa składników sów specyficznych (') lub

niearomatycznych, będące olejami podobny- Pozostałe operacje, w których wszystkie użyte

mi do olejów mineralnych otrzymywanych materiały są klasyfikowane w innej pozycji niż

przez destylację w wysokiej temperaturze produkt. Jednakże materiały klasyfikowane

smoły węglowej, z której więcej niż 65% ob- w tej samej pozycji co produkt mogą być użyte

jętościowo destyluje w temperaturze poniżej pod warunkiem, że ich wartość nie przekracza

250 0 C (wraz z mieszaninami benzyny lakier- 50% ceny ex works produktu

niczej i benzolu), do użycia jako paliwa energetyczne lub grzewcze

Wytwarzanie, w którym przynajmniej 70% masy

nie przetworzonego tytoniu lub odpadów tytoniowych, objętych pozycją nr 2401, musi być

przedtem pochodzące

Wypalanie dolomitu nie wypalonego

-

2

4216 -

Poz. 886

3

ex 2709

Oleje surowe otrzymywane z materiałów bi- Destylacja destrukcyjna

tumicznych

nych

materiałów

2710

do 2712

Oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane Operacje rafinacji i /Iub jeden lub więcej procez minerałów bitumicznych, inne niż surowe; sów specyficznych (1) lub

przetwory gdzie indziej nie wymienione ani Pozostałe operacje, w których wszystkie użyte

nie włączone, zawierające w masie nie mniej materiały są klasyfikowane w innej pozycji niż

niż 70% olejów ropy naftowej lub olejów produkt. Jednakże materiały klasyfikowane

otrzymywanych z minerałów bitumicznych, w tej samej pozycji co produkt mogą być użyte

których te oleje stanowią składniki zasadni- pod warunkiem, że ich wartość nie przekracza

50% ceny ex works produktu

cze

Gazy ziemne i inne węglowodory gazowe

Wazelina; parafina, wosk mikrokrystaliczny,

gacz parafinowy, ozokeryt, wosk montanowy, wosk torfowy, inne woski mineralne

i podobne produkty otrzymywane w drodze

syntezy lub innych procesów, nawet barwione

2713

do 2715

Koks naftowy, bitumy naftowe oraz inne po- Operacje rafinacji i /Iub jeden lub więcej proceolejów ropy naftowej lub olejów sów specyficznych (1) lub

otrzymywanych z minerałów bitumicznych. Pozostałe operacje, w których wszystkie użyte

Bitum i asfalt, naturalne; łupek bitumiczny materiały są klasyfikowane w innej pozycji niż

lub naftowy i piaski bitumiczne; asfaltyty produkt. Jednakże materiały klasyfikowane

w tej samej pozycji co produkt mogą być użyte

i skały asfaltowe.

Mieszanki bitumiczne oparte na naturalnym pod warunkiem, że ich wartość nie przekracza

asfalcie, naturalnym bitumie, na bitumie naf- 50% ceny ex works produktu

towym, na smole mineralnej lub na mineralnym paku smołowym (np. masy uszczelniają

ce bitumiczne, cut-backs)

ex Dział 28

Chemikalia nieorganiczne; organiczne lub Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matenieorganiczne związki metali szlachetnych, riały są klasyfikowane w innej pozycji niż prometali ziem rzadkich oraz pierwiastków pro- dukt. Jednakże, materiały klasyfikowane w tej

mieniotwórczych lub izotopów; z wyjątkiem samej pozycji co produkt mogą być użyte pod

pozycji nr ex 2811 i ex 2833, dla których regu- warunkiem, że ich wartość nie przekracza 20%

ły są podane poniżej

ceny ex works produktu

bitumicz-

zostałości

ex 2811

Trójtlenek siarki

Wytwarzanie z dwutlenku siarki

ex 2833

Siarczan glinu

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

works produktu

ex Dział 29

ex 2901

Chemikalia organiczne, z wyjątkiem pozycji Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matenr: ex 2901, ex 2902, ex 2905, 2915, ex 2932, riały są klasyfikowane w innej pozycji niż pro2933 i 2934, dla których reguły są podane po- dukt. Jednakże materiały klasyfikowane w tej

samej pozycji mogą być użyte pod warunkiem,

niżej

że ich wartość nie przekracza 20% ceny ex works

produktu

alifatyczne przeznaczone do Operacje rafinacji i /Iub jeden lub więcej procestosowania jako paliwo zasilające lub do sów specyficznych (1) lub

ogrzewania

Pozostałe operacje, w których wszystkie użyte

materiały są klasyfikowane w innej pozycji niż

produkt. Jednakże materiały klasyfikowane

w tej samej pozycji co produkt mogą być użyte

pod warunkiem, że ich wartość nie j:>rzekracza

50% ceny ex works produktu

Węglowodory

-

2

4217 -

Poz. 886

3

ex 2902

Cykliczne związki nasycone i nienasycone (in- Operacje rafinacji i /Iub jeden lub więcej procene niż azuleny), benzen, toluen, ksylen, prze- sów specyficznych (') lub

znaczone do stosowania jako paliwo zasilają Pozostałe operacje, w których wszystkie użyte

ce lub do ogrzewania

materiały są klasyfikowane w innej pozycji niż

produkt.

Jednakże materiały klasyfikowane w tej samej

pozycji co produkt mogą być użyte pod warunkiem, że ich wartość nie przekracza 50% ceny ex

works produktu

ex 2905

Alkoholany metalu alkoholi wymienionych Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

w tej pozycji i etanolu lub gliceryny

pozycją, włączając inne materiały objęte pozycją nr 2905. Jednakże alkoholany metalu wymienione w tej pozycji mogą być użyte pod warunkiem, że ich wartość nie przekracza 20% ceny ex works produktu

2915

Nasycone acykliczne kwasy monokarboksy- Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

lowe i ich bezwodniki, halogenki, nadtlenki pozycją. Jednakże wartość wszystkich użytych

. i nadtlenokwasy; ich chlorowcowane, sulfo- materiałów objętych pozycjami nr 2915 i 2916

nowane, nitrowane lub nitrozowane pochod- nie może przekraczać 20% ceny ex works prone

duktu

ex 2932

-

Etery wewnętrzne i ich chlorowcowane, Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

sulfonowane, nitrowane lub nitrozowane pozycją. Jednakże wartość wszystkich użytych

pochodne

materiałów objętych pozycją nr 2909 nie może

przekraczać 20% ceny ex works produktu

-

Acetale cykliczne i półacetale wewnętrzne Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

i ich chlorowcowane, sulfonowane, nitro- pozycją

wane lub nitrozowane pochodne

2933

Związki

2934

Kwasy nukleinowe i ich sole; pozostałe związ Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

ki heterocykliczne

pozycją. Jednakże wartość wszystkich użytych

materiałów objętych pozycjami nr 2932, 2933

i 2934 nie może przekraczać 20% ceny ex works

produktu

ex Dział 30

heterocykliczne tylko z heteroato- Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

mem (-ami) azotu

pozycją. Jednakże wartość wszystkich użytych

materiałów objętych pozycjami nr 2932 i 2933

nie może przekraczać 20% ceny ex works produktu

Produkty farmaceutyczne, z wyłączeniem ob- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matepozycjami nr: 3002, 3003, 3004, 3005 riały są klasyfikowane w innej pozycji niż proi ex 3006, dla których reguły są podane poni- dukt. Jednakże materiały klasyfikowane w tej

żej

samej pozycji mogą być użyte pod warunkiem,

że ich wartość nie przekracza 20% ceny ex works

produktu

jętych

3002

Krew ludzka; krew zwierzęca preparowana

dla celów terapeutycznych, profilaktycznych

lub diagnostycznych; antysurowice i inne

frakcje krwi oraz modyfikowane produkty immunologiczne, także otrzymywane w procesach biotechnologicznych; szczepiqnki, toksyny, hodowle mikroorganizmów (poza droż

dżami) oraz produkty podobne

- produkty składające się z dwóch lub więcej Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

składników, które zostały zmieszane dla pozycją, włączając inne materiały objęte pozycelów terpeutycznych lub profilaktycz- cją nr 3002. Materiały wymienione w tym opisie

-

Poz. 886

4218-

3

nych, lub nie zmieszane produkty do tych mogą być użyte również pod warunkiem, że ich

samych celów, przedstawione w odmie- wartość nie przekracza 20% ceny ex works prorzonych dawkach albo w formach lub opa- duktu

kowaniach przeznaczonych do sprzedaży

detalicznej

-

pozostałe

Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

pozycją, włączając inne materiały objęte pozycją nr 3002. Materiały wymienione w tym opisie

mogą być użyte również pod warunkiem, że ich

wartość nie przekracza 20% ceny ex works produktu

- krew zwierzęca preparowana dla celów Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

terapeutycznych lub profilaktycznych

pozycją, włączając inne materiały objęte pozycją nr 3002. Materiały wymienione w tym opisie

mogą być użyte również pod warunkiem, że ich

wartość nie przekracza 20% ceny ex works produktu

- frakcje krwi inne niż antysurowice, he- Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

pozycją, włączając inne materiały objęte pozymoglobina i gobulina surowicy

cją nr 3002. Materiały wymienione w tym opisie

mogą być użyte również pod warunkiem, że ich

wartość nie przekracza 20% ceny ex works produktu

- hemoglobina, globulina krwi i globuli- Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

pozycją, włączając inne materiały objęte pozyna surowicy

cją nr 3002. Materiały wymienione w tym opisie

mogą być użyte również pod warunkiem, że ich

wartość nie przekracza 20% ceny ex works produktu

Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

pozostałe

pozycją, włączając inne materiały objęte pozycją nr 3002. Materiały wymienione w tym opisie

mogą być użyte również pod warunkiem, że ich

wartość nie przekracza 20% ceny ex works produktu

-

krew ludzka

3003

i 3004

Leki (z wyjątkiem produktów z pozycji Wytwarzanie z materiałów innych niż substannr 3002, 3005 lub 3006) złożone z dwóch lub cje aktywne. Jednakże materiały z pozycji nr

więcej składników, które zmieszano dla celów 3003 lub 3004 mogą być użyte pod warunkiem,

że ich wartość, wzięta razem, nie przekracza 20%

terapeutycznych lub profilaktycznych

ceny ex works produktu

3005

Wata, gaza, bandaże i podobne artykuły (np. Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

opatrunki, przylepne plastry, kataplazmy) im- pozycją, włączając substancje farmaceutyczne.

pregnowane lub pokryte substancjami far- Jednakże wartość użytych materiałów z pozycji

maceutycznymi lub przygotowane w opako- nr 3005 nie może przekraczać 20% ceny ex

waniach do sprzedaży detalicznej do celów works produktu

medycznych, chirurgicznych, dentystycznych

lub weterynaryjnych

ex 3006

Chemiczne środki antykoncepcyjne na bazie Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

hormonów lub środków plemnikobójczych

pozycją, włączając substancje aktywne

ex Dział 31

Nawozy, z wyjątkiem pozycji nr ex 3105, dla Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matektórej reguła podana jest poniżej

riały są klasyfikowane w innej pozycji niż produkt. Jednakże materiały klasyfikowane w tej

samej pozycji mogą być użyte pod warunkiem,

że ich wartość nie przekracza 20% ceny ex works

produktu

-

2

4219 -

Poz. 886

3

ex 3105

Nawozy mineralne lub chemiczne zawierają Wytwarzanie, w którym

ce dwa lub trzy z pierwiastków nawozowych: - wszystkie użyte materiały są klasyfikowane

w innej pozycji niż produkt. Jednakże mateazot, fosfor i potas; inne nawozy; produkty niniejszego działu w tabletkach lub podobnych

riały klasyfikowane w tej samej pozycji mogą

postaciach, lub w opakowaniach o masie

być użyte pod warunkiem, że ich wartość nie

przekracza 20% ceny ex works produktu i

brutto nie przekraczającej 10 kg, z wyjątkiem

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

- azotanu sodu

- cyjanamidu wapnia

przekracza 50% ceny ex works produktu

- siarczanu potasu

- siarczanu nagnezowo-potasowego

ex Dział 32

Ekstrakty garbników i środków barwiących; Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte mategarbniki i ich pochodne; barwniki, pigmenty riały są klasyfikowane w innej pozycji niż proi inne substancje barwiące; farby i lakiery; kit dukt. Jednakże materiały klasyfikowane w tej

i inne masy uszczelniające; atramenty; z wy- samej pozycji mogą być użyte pod warunkiem,

jątkiem pozycji nr ex 3201 i 3205, dla których że ich wartość nie przekracza 20% ceny ex works

reguły są podane poniżej

produktu

ex 3201

Garbniki i ich sole, etery, estry i inne pochod- Wytwarzanie z ekstraktów garbarskich pochone

dzenia roślinnego

3205

Laki barwnikowe; preparaty na bazie laków Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

barwnikowych (2) wymienionych w uwadze 3 pozycją, z wyjątkiem pozycji nr 3202 i 3204, pod

do niniejszego działu

warunkiem że wartość wszystkich materiałów

objętych pozycją nr 3205 nie przekracza 20% ceny ex works produktu

ex Dział 33

Olejki eteryczne i rezinoidy; preparaty perfu- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matemeryjne, kosmetyczne i toaletowe; z wyjąt riały są klasyfikowane w innej pozycji niż prokiem pozycji nr 3301, dla której reguła poda- dukt. Jednakże materiały klasyfikowane w tej

samej pozycji mogą być użyte pod warunkiem,

na jest poniżej

że ich wartość nie przekracza 20% ceny ex works

produktu

3301

Olejki eteryczne (nawet pozbawione terpe- Wytwarzanie z materiałów klasyfikowanych

nów), łącznie z konkretami i absolutami; rezi- w jakiejkolwiek pozycji, włączając materiały z innoidy; wyekstrahowane oleożywice; koncen- nej "grupy" (3) w tej pozycji. Jednakże materiatraty olejków eterycznych w tłuszczach, nie- ły z tej samej grupy mogą być użyte pod warunlotnych olejkach, woskach lub podobnych kiem, że ich wartość nie przekracza 20% ceny ex

substancjach otrzymanych metodą enfleura- works produktu

ge lub maceracji; terpenowe produkty uboczne deterpenacji olejków eterycznych; wodne

destylaty i wodne roztwory olejków eterycznych

ex Dział 34

Mydło, organiczne środki powierzchniowo Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte mateczynne, preparaty piorące, preparaty smaro- riały są klasyfikowane w innej pozycji niż prowe, woski syntetyczne, woski preparowane, dukt. Jednakże materiały klasyfikowane w tej

preparaty do czyszczenia i szorowania, świe samej pozycji mogą być użyte pod warunkiem,

ce i artykuły podobne, pasty modelarskie, że ich wartość nie przekracza 20% ceny ex works

"woski dentystyczne" oraz preparaty denty- produktu

styczne produkowane na bazie gipsu, z wyjąt

kiem pozycji nr ex 3403 i 3404, dla których reguła jest podana poniżej

ex 3403

Preparaty smarowe zawierające oleje z ropy Operacje rafinacji i /Iub jeden lub więcej procenaftowej lub oleje otrzymywane z minerałów sów specyficznych (') lub

bitumicznych, pod warunkiem że stanowią Pozostałe operacje, w których wszystkie użyte

one mniej niż 70% masy

materiały są klasyfikowane w innej pozycji niż

produkt. Jednakże materiały klasyfikowane

Poz. 886

42203

w tej samej pozycji co produkt mogą być użyte

pod warunkiem, że ich wartość nie przekracza

50% ceny ex works produktu

ex 3404

Woski sztuczne i woski preparowane na bazie Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte mateparafiny, woski naftowe, woski otrzymywane riały są klasyfikowane w innej pozycji niż proz minerałów bitumicznych, gacz parafinowy dukt. Jednakże materiały klasyfikowane w tej

lub parafina w łuskach

samej pozycji co produkt mogą być użyte pod

warunkiem, że ich wartość nie przekracza 50%

ceny ex works produktu

ex Dział 35

Substancje białkowe; skrobie modyfikowane; Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matekleje; enzymy; z wyjątkiem objętych pozycja- riały są klasyfikowane w innej pozycji niż promi nr 3505 i ex 3507, dla których reguły są po- dukt. Jednakże materiały klasyfikowane w tej

samej pozycji mogą być użyte pod warunkiem,

dane poniżej

że ich wartość nie przekracza 20% ceny ex works

produktu

3505

Dekstryny i inne skrobie modyfikowane (np.

skrobie wstępnie żelatynizowane lub estryfikowane); kleje oparte na skrobiach, na dekstrynach lub innych modyfikowanych skrobiach

- Etery i estry skrobi,

Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

pozycją, włączając inne materiały objęte pozycją nr 3505

-

Pozostałe

Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

pozycją, z wyjątkiem materiałów objętych pozycją nr 1108

ex 3507

Preparaty enzymatyczne gdzie indziej nie wy- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użymienione ani nie włączone

tych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

works produktu

Dział 36

Materiały wybuchowe; produkty pirotech- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte mateniczne; zapałki; stopy piroforyczne; niektóre riały są klasyfikowane w innej pozycji niż promateriały łatwo palne

dukt. Jednakże materiały klasyfikowane w tej

samej pozycji mogą być użyte pod warunkiem,

że ich wartość nie przekracza 20% ceny ex works

produktu

ex Dział 37

Materiały fotograficzne i kinematograficzne, Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matez wyjątkiem pozycji nr: 3701,3702 i 3704, dla riały są klasyfikowane w innej pozycji niż proktórych reguły są podane poniżej

dukt.

Jednakże materiały klasyfikowane w tej samej

pozycji mogą być użyte pod warunkiem, że ich

wartość nie przekracza 20% ceny ex works produktu

3701

Film i płyty fotograficzne płaskie, światłoczu- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matełe, nienaświetlone,wykonane z innych mate- riały są klasyfikowane w innej pozycji niż pozyriałów niż papier, karton lub tkanina; film pła- cje nr 3701 lub 3702

ski do natychmiastowych odbitek, światłoczuły,nienaświetlony, również w kasetach

Film fotograficzny w rolkach, światłoczuły, Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matenienaświetlony, z dowolnego materiału inne- riały są klasyfikowane w innej pozycji niż pozygo niż papier, karton i tkanina; film w rolkach cje nr 3701 lub 3702

-

4221 -

2

Poz. 886

3

do natychmiastowych odbitek, światłoczuły,

nienaświetlony

3704

Płyty fotograficzne, film, papier, karton i tka- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte mateniny, naświetlone, lecz nie wywołane

riały są klasyfikowane w innej pozycji niż pozycje nr 3701 do 3704

ex Dział 38

Produkty chemiczne różne, z wyjątkiem pozy- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matecji nr: ex 3801, ex 3803, ex 3805, ex 3806, riały są klasyfikowane w innej pozycji niż proex 3807, 3808 do 3814, 3818 do 3820, 3822 dukt.

i 3823, dla których reguły podane są poniżej Jednakże materiały klasyfikowane w tej samej

pozycji co produkt mogą być użyte pod warunkiem, że ich wartość nie przekracza 20% ceny ex

works produktu

Grafit koloidalny w zawiesinie olejowej Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

i grafit półkoloidalny; pasty węglowe do tych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

elektrod

works produktu

- Grafit w postaci pasty, będącej mieszaniną Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

ponad 30% masy grafitu z olejami mineral- tych materiałów objętych pozycją nr 3403 nie

nymi

przekracza 20% ceny ex works produktu

ex 3801

-

ex 3803

Olej talowy oczyszczony

Rafinowanie surowego oleju talowego

ex 3805

Terpentyna siarczanowa oczyszczona

Oczyszczanie przez destylację lub rafinowanie

surowej terpentyny siarczanowej

ex 3806

Żywice estrowe

Wytwarzanie z kwasów żywicznych

ex 3807

Smoła drzewna (drzewny pak smołowy)

Destylacja paku smołowego

ex 3811

Dodatki do olejów smarowych, zawierające Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

oleje otrzymane z ropy naftowej lub oleje tych materiałów objętych pozycją nr 3811 nie

otrzymywane z minerałów bitumicznych

przekracza 50% ceny ex works produktu

3808 do 3814, Produkty chemiczne różne

3818 do 3820 i

3822

3823

Przemysłowe

monokarboksylowe kwasy

tłuszczowe; kwaśne oleje z rafinacji; przemysłowe alkohole tłuszczowe

- Przemysłowe monokarboksylowe kwasy

tłuszczowe; kwaśne oleje z rafinacji

3824

-

Przemysłowe alkohole tłuszczowe

-

Następujące produkty z pozycji 3824

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

works produktu

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały są klasyfikowane w innej pozycji niż produkt

Wytwarzanie z materiałów z jakiejkolwiek pozycji, łącznie z innymi materiałami z pozycji

nr 3823

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte mateGotowe spoiwa do form odlewniczych riały są klasyfikowane w innej pozycji niż prolub rdzeni, oparte na naturalnych pro- dukt.

duktach żywicznych

Jednakże materiały klasyfikowane w tej samej

- Kwasy naftenowe, ich sole nierozpusz- pozycji mogą być użyte pod warunkiem, że ich

czalne w wodzie oraz ich estry

wartość nie przekracza 20% ceny ex works pro- Sorbit inny niż wymieniony w pozycji duktu

nr 2905

- Sulfoniany z ropy naftowej, z wyłącze

niem sulfonianów metali alkalicznych,

tiofenowane kwasy sulfonowe z olejów

otrzymanych z minerałów bitumicznych oraz ich sole

-

2

-

3901

do 3915

Poz. 886

3

Wymieniacze jonowe

Pochłaniacze gazów do rur próżniowych

Alkaliczny tlenek żelaza do oczyszczania gazów

Woda amoniakalna i odpadkowy tlenek

produkowany w czasie oczyszczania

gazu węglowego

Kwasy sulfonaftenowe, ich sole nierozpuszczalne w wodzie i ich estry

Oleje fuzlowe i olej Dippela

Mieszaniny soli mających różne aniony

Pasty kopiarskie na bazie żelatyny, nawet na podłożu papierowym lub tekstylnym

Pozostałe

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

works produktu

Tworzywa sztuczne w formach podstawowych, odpady, ścinki i resztki, z tworzyw

sztucznych

- Produkty homopolimeryzacji addycyj- Wytwarzanie, w którym

nej

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 50% ceny ex works produktu i

- wartość wszystkich materiałów objętych

działem 39 nie przekracza 20% ceny ex works

produktu (4)

-

3916

do 3921

4222-

Pozostałe

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich materiałów objętych działem 39 nie przekracza 20%

ceny ex works produktu (4)

Półprodukty z tworzyw sztucznych

-

Produkty płaskie, poddane dalszej ob- Wytwarzanie, w którym: wartość wszystkich

róbce niż tylko obróbce powierzchnio- materiałów objętych działem 39 nie przekracza

wej lub pocięte na kształty inne niż pro- 50% ceny ex works produktu (4)

stokątne (łącznie z kwadratowymi); inne produkty, nie obrabiane dalej niż tylko powierzchniowo

Pozostałe

-

Produkty homopolimeryzacji addy- Wytwarzanie, w którym

cyjnej

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 50% ceny ex works produktu i

- wartość wszystkich materiałów objętych

działem 39 nie przekracza 20% ceny ex works

produktu (4)

-

Pozostałe

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich materiałów objętych działem 39 nie przekracza 20%

ceny ex works produktu (4)

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

works produktu

3922

do 3926

Wyroby z tworzyw sztucznych

ex 4001

Laminowane płyty z krepy na podeszwy butów Laminowanie arkuszy naturalnego kauczuku

4005

Kauczuk mieszany, nie wulkanizowany Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

w podstawowych formach lub w płytach, ar- tych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

kuszach lub taśmach

works produktu

4223-

2

1

4012

-

3

Bieżnikowane lub używane opony pneuma- Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

tyczne z kauczuku; opony pełne lub wypełnio- pozycją, z wyjątkiem objętych pozycjami

ne pianką, wymienne bieżniki opon, ochra- nr 4011 lub 4012

niacze dętek, z kauczuku

ex 4017

Wyroby z utwardzonego kauczuku

ex 4102

Surowe skóry owcze lub jagnięce, bez wełny Usuwanie wełny ze skóry owiec lub jagniąt,

z wełną

4104

Skóra, bez włosia lub wełny, inna niż skóra Dogarbowywanie wstępnie wygarbowanej skóobjęta pozycjami nr 4108 lub 4109

ry lub wytwarzanie, w którym wszystkie użyte

materiały są klasyfikowane w innej pozycji niż

produkt

do 4107

Wytwarzanie z utwardzonego kauczuku

4109

Skóra lakierowana i skóra lakierowana lami- Wytwarzanie ze skóry wymienionej w pozycjach

nowana; skóra metalizowana

nr 4104 do 4107 pod warunkiem, że jej wartość

nie przekracza 50% ceny ex works produktu

ex 4302

Garbowane lub wykończone skóry futerko- Wytwarzanie z nie łączonych garbowanych lub

we, łączone

wykończonych skór futerkowych

4303

Artykuły odzieżowe, dodatki do ubiorów i pozostałe wyroby futrzarskie

Wytwarzanie z nie łączonych garbowanych lub

obrabianych skór futerkowych, z pozycji nr 4302

ex 4403

Drewno o zgrubnie nadanym prostokątnym Wytwarzanie z nie obrobionego drewna, okorokształcie

wanego lub nie, lub tylko z grubsza ociosanego

ex 4407

Drewno piłowane wzdłużnie, skrawane lub

łuszczone o grubości powyżej 6 mm, strugane, szlifowane lub łączone na zakładkę

ex 4408

Arkusze forniru i arkusze do produkcji sklejek Łączenie na długości, struganie, szlifowanie lub

o grubości nie przekraczającej 6 mm, łączone łączenie na zakładkę

na długości, i inne drewno pocięte wzdłużnie,

skrawane lub łuszczone o grubości nie przekraczającej 6 mm, strugane, szlifowane lub

łączone na zakładkę

ex 4409

- Drewno (łącznie z klepkami i listwami na Szlifowanie lub łączenie na wpust lub pióro

parkiet, nie połączonymi), kształtowane

w sposób ciągły (z wypustem, rowkiem, ze

ściętymi krawędziami, zaokrąglone, ze złączami w jaskółczy ogon i podobne) wzdłuż

dowolnej krawędzi lub powierzchni, szlifowane lub łączone na wpust i pióro

-

ex 4410

do ex 4413

Kształtki lub profile

Kształtki i profile, łącznie z listwami przypodłogowymi oraz inne deski profilowane

Struganie, szlifowanie lub łączenie na zakładkę

Profilowanie lub frezowanie

ex 4415

Skrzynie, pudła, klatki, bębny i podobne opa- Wytwarzanie z listew nie ciętych na wymiar

kowania drewniane

ex 4416

Beczki drewniane, baryłki, kadzie, cebry i in- Wytwarzanie z klepek z rowkami nie poddanymi

ne wyroby bednarskie oraz ich drewniane innej obróbce poza przepiłowaniem na dwóch

części'

podstawowych powierzchniach

ex 4418

-

Drewniane wyroby stolarskie i ciesielskie Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matedla budownictwa

riały są klasyfikowane w innej pozycji niż produkt

-

Poz. 886

4224-

3

Jednakże komórkowe płyty drewniane,

i łupki mogą być użyte

ex 4421

4503

Kształtki i profile

gonty

Profilowanie lub frezowanie

Drewienka na zapałki; drewniane kołki lub Wytwarzanie z drewna objętego jakąkolwiek poszpilki do obuwia

zycją, z wyjątkiem drewna ciągniętego objętego

pozycją nr 4409

Wyroby z korka naturalnego

Wytwarzanie z korka z pozycji nr 4501

ex 4811

Papier i tektura, tylko liniowane, kreskowane Wytwarzanie z materiałów papierniczych objęlub kratkowane

tych działem 47

4816

Kalka maszynowa, papier samokopiujący Wytwarzanie z materiałów papierniczych obję

oraz inne papiery do kopiowania lub papiery tych działem 47

przedrukowe (z wyjątkiem z pozycji nr 4809),

matryce powielaczowe i płyty offsetowe wykonane z papieru, nawet w pudełkach

4817

Koperty, karty listowe, karty pocztowe i karty Wytwarzanie, w którym

korespondencyjne, z papieru lub kartonu; - wszystkie użyte materiały są klasyfikowane

komplety w pudełkach, w portfelach i okład

w innej pozycji niż produkt i

kach z papieru lub kartonu, zawierające ze- - wartość wszystkich użytych materiałów nie

staw materiałów piśmiennych

przekracza 50% ceny ex works produktu

Wytwarzanie z materiałów papierniczych obję

tych działem 47

ex 4818

Papier toaletowy

ex 4819

Kartony, pudła, pudełka, torby i inne pojem- Wytwarzanie, w którym

niki opakowaniowe, z papieru, tektury, waty - wszystkie użyte materiały są klasyfikowane

celulozowej lub wstęg włókien celulozowych

w innej pozycji niż produkt i

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 50% ceny ex works produktu

ex 4820

Bloki listowe

ex 4823

Pozostały papier, tektura, wata celulozowa Wytwarzanie z materiałów papierniczych obję

i wstęgi włókien celulozowych, pocięte do tych działem 47

wymiaru lub kształtu

4909

Karty pocztowe drukowane lub ilustrowane; Wytwarzanie z materiałów nie klasyfikowanych

drukowane karty z osobistymi pozdrowienia- w pozycjach nr 4909 lub 4911

mi, wiadomościami lub ogłoszeniami, nawet

ilustrowane, nawet z kopertami lub ozdobami

4910

Kalendarze drukowane różnych rodzajów,

również bloki kalendarzowe

- Kalendarze typu "wiecznego" lub z wy- Wytwarzanie, w którym

miennymi blokami wykonane na bazie - wszystkie użyte materiały są klasyfikowane

materiału innego niż papier i tektura

w innej pozycji niż produkt, i

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 50% ceny ex works produktu

-

5501

do 5507

Pozostałe

Cięte włókna chemiczne

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

works produktu

- Wytwarzanie z materiałów nie klasyfikowanych w pozycjach nr 4909 lub 4911

Wytwarzanie z materiałów chemicznych lub

z pulpy włókienniczej

-

4225-

3

2

ex Dział 50

do 55

Przędza, włókno pojedyncze, nici

Przędza jedwabna

-

Pozostałe

Wytwarzanie z kokonów jedwabnika, odpadów

jedwabiu, nie gręplowanych lub czesanych, lub

inaczej przygotowanych do przędzenia

Wytwarzanie z

- włókna naturalnego nie gręplowanego lub

czesanego, lub inaczej przygotowanego do

przędzenia,

-

materiałów chemicznych lub pulpy włókien

niczej, lub

ex Dział 50

do 55

Tkaniny

- Zawierające nitkę gumową

-

Pozostałe

materiałów papierniczych

Wytwarzan;f; z pojedynczej przędzy

Wytwarzanie z

- przędzy kokosowej

- włókien naturalnych

- ciętych włókien chemicznych nie gręplowanych lub czesanych, lub inaczej przygotowanych do przędzenia

- materiałów chemicznych lub pulpy włókienniczej, lub

- papieru

lub

Drukowanie połączone przynajmniej z dwoma

operacjami przygotowującymi lub wykańczają

cymi (takimi jak czyszczenie, wybielanie, marceryzacja, stabilizacja termiczna, drapanie, kalandrowanie, nadawanie odporności na kurczenie

się, trwałe wykończenie, dekatyzacja, impregnacja, poprawianie struktury i węzełkowanie), gdy

wartość użytej nie zadrukowanej tkaniny nie

przekracza 47,5% ceny ex works produktu

ex Dział 56

Wata, filc i włókniny; przędze specjalne; szpa- Wytwarzanie z

gat, powrozy, linki i liny oraz wyroby z nich, - przędzy kokosowej,

z wyjątkiem pozycji nr 5602, 5604, 5605 - włókien naturalnych,

i 5606, dla których reguły są podane poniżej - materiałów chemicznych lub pulpy włókienniczej, lub

- materiałów papierniczych

5602

Filc, impregnowany, powlekany, pokryty lub

laminowany, lub nie poddany tego rodzaju

obróbce

- Filc igłowany

Wytwarzanie z

- włókien naturalnych,

- materiałów chemicznych lub pulpy włókienniczej.

Jednakże

włókno polipropylenowe ciągłe objęte pozy-

-

cją nr 5402

włókno polipropylenowe objęte pozycją

nr

5503 lub 5506, lub

- kabel z włókna ciągłego polipropylenowego

objęty pozycją nr 5501, którego miano pojedynczego włókna ciągłego lub ciętego jest

we wszystkich przypadkach mniejsze niż 9

decyteksów

mogą być użyte pod warunkiem, że ich wartość

nie przekracza 40% ceny ex works produktu

poz.aa6

4226 -

3

2

-

5604

-

Pozostałe

Wytwarzanie z

- włókien naturalnych

- ciętych włókien sztucznych otrzymywanych

z kazeiny, lub

- materiałów chemicznych lub pulpy włókien

niczej

Nić gumowa lub sznurek pokryty materiałem

włókienniczym; przędza włókiennicza oraz taśma i podobne materiały z pozycji nr 5404 lub

5405, impregnowane, powlekane, pokryte

lub otulane gumą, lub tworzywem sztucznym

- Nić gumowa lub szpagat pokryty materia- Wytwarzanie z nici gumowych lub szpagatu, nie

pokrytych materiałem włókienniczym

łem włókienniczym

-

Pozostałe

Wytwarzanie z

- naturalnych włókien, nie gręplowanych lub

czesanych, lub inaczej przygotowanych do

przędzenia

-

materiałów chemicznych lub pulpy włókien

niczej, lub

-

materiałów papierniczych

5605

Przędza metalizowana, żyłkowana lub nie,

stanowiąca przędzę włókienniczą, lub taśma,

lub podobny materiał z pozycji nr 5404 lub

5405, połączony z metalem w postaci nici, taśmy lub proszku, lub pokryty metalem

Wytwarzanie z

- naturalnych włókien

- ciętych włókien chemicznych nie gręplowanych lub czesanych lub inaczej przygotowywanych do przędzenia

- materiałów chemicznych lub pulpy włókien

niczej, lub

- materiałów papierniczych

5606

Przędza żyłkowana i taśma lub podobny materiał z pozycji 5404 lub 5405, żyłkowany

(z wyłączeniem materiałów z pozycji nr 5605

i żyłkowanej przędzy z włosia końskiego);

przędza szenilowa (łącznie z kosmykową

przędzą szenilową); przędza kraj kowa supeł

Wytwarzanie z

- naturalnych włókien

- ciętych włókien chemicznych nie gręplowanych lub czesanych lub inaczej przygotowywanych do przędzenia

- materiałów chemicznych lub pulpy włókien

niczej, lub

- materiałów papierniczych

kowa

Dział 57

Dywany i inne włókiennicze wykładziny podłogowe

- z filcu tkanego na krośnie igłowym

Wytwarzanie z

- włókien naturalnych, lub

- materiałów chemicznych lub pulpy włókienniczej.

Jednakże

włókno polipropylenowe ciągłe objęte pozycją nr 5402

- włókno polipropylenowe objęte pozycją nr

-

5503 lub 5506, lub

kabel z włókna ciągłego polipropylenowego

objęty pozycją nr 5501, którego miano pojedynczego włókna ciągłego lub ciętego jest

we wszystkich przypadkach mniejsze niż 9

decyteksów

mogą być użyte pod warunkiem, że ich wartość

nie przekracza 40% ceny ex works produktu

-

ex Dział 58

-

Poz. 886

4227 -

3

2

-

Z pozostałego filcu

Wytwarzanie z

- naturalnych włókien nie gręplowanych lub

czesanych lub inaczej przygotowanych do

przędzenia, lub

- materiałów chemicznych lub pulpy włókien

niczej

-

Pozostałe

Wytwarzanie z

- przędzy kokosowej

- przędzy syntetycznego lub sztucznego włókna ciągłego

- naturalnych włókien, lub

- ciętych włókien chemicznych nie gręplowanych lub czesanych lub inaczej przygotowanych do przędzenia

Tkaniny specjalne; tkaniny pluszowe; koronki; tkaniny obiciowe; pasmanteria; hafty;

z wyjątkiem objętych pozycjami nr 5805

i 5810; dla których reguły są podane poniżej

- Łączone z nicią gumową

Wytwarzanie z pojedynczej przędzy

-

Pozostałe

Wytwarzanie z

- włókien naturalnych

- ciętych włókien chemicznych nie gręplowanych lub czesanych lub inaczej przygotowywanych do przędzenia, lub

- materiałów chemicznych lub pulpy włókienniczej, lub

Drukowanie połączone przynajmniej z dwoma

operacjami przygotowującymi lub wykańczają

cymi (takimi jak czyszczenie, wybielanie, marceryzacja, stabilizacja termiczna, drapanie, kalandrowanie, nadawanie odporności na kurczenie

się, trwałe wykończenie, dekatyzacja, impregnacja, poprawianie struktury i węzełkowanie), gdy

wartość użytej nie zadrukowanej tkaniny nie

przekracza 47,5% ceny ex works produktu

5805

Tkaniny obiciowe ręcznie tkane typu gobeli- Wytwarzanie z materiałów objętych inną pozynów, Flanders, Aubusson, Beauvais i podob- cją niż pozycja nr 5805

ne oraz tkaniny obiciowe haftowane na kanwie (np. "petit point" lub krzyżykowo), nawet

konfekcjonowane

5810

Hafty w sztukach, taśmach lub motywach

Wytwarzanie z przędzy

5901

Tkaniny powlekane

gumą lub substancją

skrobiową, używane do opraw książek itp.;

techniczna kalka płócienna; płótna zagruntowane dla celów malarskich; płótno klejone

Wytwarzanie z przędzy

i podobne tkaniny usztywniane do formowania stożków kapeluszy

5902

Tkaniny kordowe z przędzy o wysokiej wytrzymałości na rozciąganie, z nylonu lub innych poliamidów, poliestrów lub jedwabiu

wiskozowego

- Zawierające nie więcej niż 90% masy ma- Wytwarzanie z przędzy

teriałów włókienniczych

-

Pozostałe

Wytwarzanie z materiałów chemicznych lub pulpy włókienniczej

-

4228 -

Poz. 886

3

2

5903

5904

Tkaniny impregnowane, powlekane, pokry- Wytwarzanie z przędzy

wane lub laminowane tworzywem sztucznym, z wyłączeniem tkanin z pozycji nr 5902

Linoleum, także wycinane według

kształtu;

wykładziny podłogowe składające się

Wytwarzanie z przędzy

z po-

włoki lub pokrycia nałożonego na podkładzie

włókienniczym, również

wykrojone według

kształtu

5905

5906

Włókiennicze wykładziny ścienne

-

Impregnowane, powlekane, pokryte lub Wytwarzanie z przędzy

laminowane gumą, tworzywami sztucznymi lub innymi materiałami

-

Pozostałe

Materiały włókiennicze gumowane, z wyłą

czeniem tkanin z pozycji nr 5902

Wytwarzanie z

- Tkaniny dziane lub szydełkowane

- włókien naturalnych,

- ciętych włókien chemicznych nie gręplowanych lub czesanych lub inaczej przygotowanych do przędzenia, lub

- materiałów chemicznych lub pulpy włókien

niczej

-

Pozostałe tkaniny wykonane z przędzy

sporządzonej z syntetycznego włókna ciągłego, zawierające więcej niż

materiałów włókienniczych

5907

5908

Wytwarzanie z

- przędzy kokosowej,

- włókien naturalnych,

- ciętych włókien chemicznych nie gręplowanych lub czesanych, lub inaczej przygotowanych do przędzenia, lub

- materiałów chemicznych lub pulpy włókienniczej, lub

Drukowanie połączone przynajmniej z dwiema

operacjami przygotowującymi lub wykańczają

cymi (takimi jak czyszczenie, wybielanie, marceryzacja, stabilizacja termiczna, drapanie, kalandrowanie, nadawanie odporności na kurczenie

się, trwałe wykończenie, dekatyzacja, impregnacja, poprawianie struktury i węzełkowanie), gdy

wartość użytej nie zadrukowanej tkaniny nie

przekracza 47,5% ceny ex works produktu

Wytwarzanie z materiałów chemicznych

90% masy

Pozostałe

Wytwarzanie z przędzy

Tkaniny impregnowane lub powlekane i po- Wytwarzanie z przędzy

krywane w inny sposób, płótna malowane jako dekoracje teatralne, tła atelier i podobne

Knoty tkane, plecione lub dziane z materia- Wytwarzanie z pojedynczej przędzy

łów włókienniczych, do lamp, kuchenek, zapalniczek, świec i wyrobów podobnych; ko-

szulki żarowe oraz dzianiny cylindryczne do

ich wyrobu, nawet impregnowane

5909

do 5911

Artykuły włókiennicze używane w przemyśle

-

Tarcze lub pierścienie polerskie inne niż Wytwarzanie z przędzy lub tkaniny odpadowej

z filcu wymienionego w pozycji nr 5911

lub ze szmat z pozycji nr 6310

-

42293

2

1

-

Pozostałe

Wytwarzanie z

- przędzy kokosowej,

- włókien naturalnych,

- ciętych włókien chemicznych nie gręplowanych lub czesanych, lub inaczej przygotowanych do przędzenia, lub

- materiałów chemicznych lub z pulpy włó

kienniczej

Dział 60

Dzianiny i wyroby szydełkowane

Dział 61

Odzież i dodatki odzieżowe dziane lub szydeł Wytwarzanie z

kowane

- włókien naturalnych,

- ciętych włókien chemicznych nie gręplowanych lub czesanych, lub inaczej przygotowanych do przędzenia, lub

- materiałów chemicznych lub z pulpy włó

kienniczej

Wytwarzanie z

- włókien naturalnych,

- ciętych włókien chemicznych nie gręplowanych lub czesanych, lub inaczej przygotowanych do przędzenia, lub

- materiałów chemicznych lub z pulpy włó

kienniczej

ex Dział 62

Odzież

6213 i 6214

Chusteczki do nosa, szale, chusty, szaliki, Wytwarzanie z pojedynczej nie bielonej przędzy

mantyle, welony i podobne artykuły

6301

do 6304

i dodatki odzieżowe, bez dzianych Wytwarzanie z przędzy

i szydełkowanych, z wyjątkiem pozycji nr 6213

i 6214, dla których reguła podana jest poniżej

Koce i pledy; bielizna pościelowa, bielizna

stołowa, bielizna do celów toaletowych i ku-

chennych; firanki, zasłony i rolety; lambrekiny okienne i łóżkowe; inne artykuły wyposażenia wnętrz, z wyjątkiem z pozycji nr 9404

- Z filcu lub materiałów nietkanych

Wytwarzanie z

- włókien naturalnych,

- materiałów chemicznych lub pulpy włókienniczej

-

Pozostałe

Wytwarzanie z pojedynczej nie bielonej przędzy

6305

Worki i torby stosowane do pakowania towa- Wytwarzanie z

- włókien naturalnych,

rów

- ciętych włókien chemicznych nie gręplowanych lub czesanych, lub inaczej przygotowanych do przędzenia, lub

- materiałów chemicznych lub pulpy włókien

niczej

6306

Wyroby z brezentu impregnowanego, markizy i zasłony przeciwsłoneczne; namioty; żagle

do łodzi, desek windsurfingowych i pojazdów

lądowych; wyposażenie kempingowe

- Z materiałów nie tkanych

Wytwarzanie z

- włókien naturalnych lub

- materiałów chemicznych, lub pulpy włókienniczej

-

Pozostałe

Wytwarzanie z pojedynczej nie bielonej przędzy

-

4230-

Poz. 886 .

2

3

6307

Pozostałe artykuły konfekcjonowane, łącznie Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użyz wykrojami odzieży

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

6308

Zestawy tkanin i przędzy, z dodatkami lub Każda pozycja w zestawie musi spełniać regułę,

bez, do wykonywania kilimów, obić, hafto- jaka dotyczyłaby jej wtedy, gdyby nie była w zewanej bielizny stołowej i serwetek lub po- stawie. Jednakże artykuły niepochodzące mogą

dobnych artykułów włókienniczych, w opa- być włączone pod warunkiem, że ich łączna warkowaniach, przeznaczone do sprzedaży deta- tość nie przekracza 15% ceny ex works zestawu

licznej

6401

do 6405

Obuwie

Wytwarzanie z materiałów wymienionych w jakiejkolwiek pozycji, z wyjątkiem nie metalowych

części do obuwia z pozycji nr 6406

6503

Kapelusze i inne nakrycia głowy z filcu, wyko- Wytwarzanie z przędzy lub włókien tekstylnych

nane z korpusów, stożków lub płatów do kapeluszy z pozycji nr 6501, nawet z podszyciem i przybraniem

6505

Kapelusze i inne nakrycia głowy, dziane lub

szydełkowane, lub wykonane z koronki, filcu

lub innych materiałów włókienniczych, w kawałku (ale nie z pasków), nawet z podszyciem

i przybraniem; siatki na włosy z jakiegokolwiek materiału, nawet z podszyciem i przy-

Wytwarzanie z przędzy lub włókien tekstylnych

braniem

6601

Parasole i parasole przeciwsłoneczne (włą- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użyparasole-laski, parasole ogrodowe tych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

i podobne)

works produktu

czając

Wytwarzanie z łupka poddanego obróbce

ex 6803

Wyroby z łupków i łupków scalonych

ex 6804

i 6805

Wyroby wykonane ze sztucznych materiałów Wytwarzanie z materiałów objętych dowolną

ściernych opartych o węglik krzemu

pozycją, z wyjątkiem z pozycji nr 6804 lub 6805

i węglika krzemu z pozycji nr 2849

ex 6812

Wyroby z azbestu lub z mieszaniny na bazie Wytwarzanie z włókna azbestowego lub z mieazbestu, lub na bazie azbestu i węglanu ma- szaniny na bazie azbestu, lub na bazie azbestu

gnezowego

i węglanu magnezowego

ex 6814

Wyroby z miki; włącznie z miką scaloną lub Wytwarzanie z obrobionej miki (łącznie ze scaloregenerowaną na podłożu z papieru, tektury ną lub regenerowaną miką)

lub innych materiałów

7006

Szkło z pozycji nr 7003, 7004 lub 7005, gięte, Wytwarzanie z

o obrobionych krawędziach, grawerowane, nr 7001

wiercone, emaliowane lub inaczej obrobione, ale nie obramowane lub nie oprawione

w innych materiałach

materiałów

objętych

pozycją

7007

Szkło bezpieczne, złożone ze szkła

hartowa- Wytwarzanie z

nego (temperowanego) lub warstwowego

nr7001

materiałów

objętych

pozycją

7008

Wielościenne elementy izolacyjne ze szkła

Wytwarzanie z

nr 7001

materiałów

objętych

pozycją

7009

Lustra, w ramach lub nie, łącznie z lusterkami Wytwarzanie z

wstecznymi

nr7001

materiałów

objętych

pozycją

-

1

7010

Poz. 886

4231 3

Balony, butle, buttiki, słoje, dzbany, fiolki, Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte mateampułki i inne pojemniki ze szkła, w rodzaju riały są klasyfikowane w innej pozycji niż proużywanych do transportu lub pakowania to- dukt lub

warów; słoje szklane na przetwory; korki, cięcie butli lub butelek pod warunkiem, że ich

wartość nie przekracza 50% ceny ex works proprzykrywki i inne zamknięcia szklane

duktu

7013

Wyroby ze szkła w rodzaju używanych do ce- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matelów stołowych, kuchennych, toaletowych, riały są klasyfikowane w innej pozycji niż probiurowych, dekoracji wnętrz lub podobnych dukt lub

celów (z wyjątkiem z pozycji nr 7010 lub 7018) cięcie wyrobów ze szkła pod warunkiem, że ich

wartość nie przekracza 50% ceny ex works produktu

ex 7019

Wyroby (inne niż przędza) z włókien szkla- Wytwarzanie z

- nie barwionej taśmy, niedoprzędów, przędzy

nych

lub nici szklanych ciętych lub

- wełny szklanej

ex 7102,

ex 7103

i ex 7104

Obrobione kamienie szlachetne lub półszla- Wytwarzanie z nie obrobionych kamieni szlachetne (naturalne, syntetyczne lub odtworzo- chetnych lub półszlachetnych

ne)

ex 7106,

ex 7108

i ex 7110

Metale szlachetne w stanie półproduktu albo Wytwarzanie z nie obrobionych metali szlachetnych

w postaci proszku

ex 7107,

ex 7109

i ex 7111

Metale platerowane metalem szlachetnym Wytwarzanie z metali platerowanych metalami

w stanie półproduktu

szlachetnymi

7116

Wyroby z pereł naturalnych lub hodowla- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użynych, kamieni szlachetnych lub półszlachet- tych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

nych (naturalnych, syntetycznych lub odtwo- works produktu

rzonych)

7117

Sztuczna biżuteria

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały są klasyfikowane w innej pozycji niż produkt, lub

Wytwarzanie z części metalu nieszlachetnego,

nieplaterowanego, ani nie pokrytego metalami

szlachetnymi, pod warunkiem że wartość

wszystkich użytych materiałów nie przekracza

50% ceny ex works produktu

7207

Półwyroby ze stali niestopowej

Wytwarzanie z materiałów wymienionych w pozycjach nr 7201,7202, 7203, 7204 lub 7205

7208

do 7216

7217

ex 7218,

7219

do 7222

7223

Wyroby walcowane płaskie, sztaby i pręty, Wytwarzanie ze sztab lub z innych pierwotnych

kątowniki, kształtowniki i profile z żelaza lub form objętych pozycją nr 7206

stali niestopowej

Drut ze stali niestopowej

Wytwarzanie z półwyrobów objętych pozycją nr

7218

Półwyroby, wyroby walcowane płaskie, szta- Wytwarzanie ze sztab lub innych podstawoby i pręty, kątowniki, kształtowniki i profile ze wych form objętych pozycją nr 7218

stali nierdzewnej

Drut ze stali nierdzewnej

Wytwarzanie z półwyrobów objętych

nr 7218

pozycją

ex 7224,

7225

do 7227

7228

-

Poz. 886

4232-

2

3

Półwyroby, wyroby walcowane płaskie, szta- Wytwarzanie ze sztab lub z innych pierwotnych

by i pręty w nieregularnych kręgach, z pozo- form objętych pozycją nr 7224

stałych stali stopowych

Pozostałe sztaby i pręty z innej stali stopowej;

kątowniki, kształtowniki i profile z innej stali

stopowej; sztaby i pręty drążone ze stali stopowej lub niestopowej, nadające się do ce-

Wytwarzanie ze sztab lub z innych pierwotnych

form objętych pozycjami nr 7206, 7218 lub 7224

lów wiertniczych

7229

Drut z pozostałej stali stopowej

Wytwarzanie z półwyrobów

w pozycji nr 7224

ex 7301

Ścianka szczelna

Wytwarzanie z

nr 7206

materiałów

objętych

pozycją

7302

Kolejowy lub tramwajowy torowy materiał Wytwarzanie z

konstrukcyjny ze stali: szyny, szyny ochronne nr 7206

i szyny zębate, iglice zwrotnicowe, skrzyżowania, cięgna sztywne zwrotnic i inne elementy skrzyżowań, podkłady kolejowe, nakładki stykowe, siodełka szynowe, kliny siodełkowe, podkładki pod szyny, uchwyty szynowe, płyty podkładkowe, wiązadła i inne

materiały przeznaczone do łączenia lub mocowania szyn

materiałów

objętych

pozycją

wymienionych

ex 7304,

ex 7305

i ex 7306

Rury, przewody rurowe i profile drążone z że- Wytwarzanie z materiałów objętych pozycjami

laza (innego niż żeliwo) lub ze stali

nr 7206, 7207, 7218 lub 7224

7308

Konstrukcje (z wyłączeniem budynków prefa- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matebrykowanych z pozycji nr 9406) i części kon- riały są klasyfikowane w innej pozycji niż prostrukcji (np. mosty i części mostów, wrota dukt. Jednakże spawane kątowniki, kształtowniśluz, wieże, maszty kratowe, dachy, szkielety ki i profile objęte pozycją nr 7301 nie mogą być

konstrukcji dachów, drzwi i okna oraz ramy użyte

do nich, progi drzwiowe, okiennice, balustrady, filary i kolumny) ze stali; płyty, pręty, kątowniki, kształtowniki , profile, rury itp., przygotowane do użycia w konstrukcjach, z żeli wa lub ze stali

ex 7322

Grzejniki centralnego ogrzewania, nieelek- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użytryczne

tych materiałów objętych pozycją nr 7322 nie

przekracza 5% ceny ex works produktu

ex Dział 74

Miedź i wyroby z miedzi, z wyjątkiem pozycji Wytwarzanie, w którym

od nr 7401 do 7405; reguła dla pozycji - wszystkie użyte materiały są klasyfikowane

nr ex 7403 jest podana poniżej

w innej pozycji niż produkt, i

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 50% ceny ex works produktu

ex 7403

ex Dział 75

Stopy miedzi w postaci nie obrobionej

Wytwarzanie z miedzi rafinowanej, nie obrobionej, lub z odpadów i złomu

Nikiel i wyroby z niklu, z wyjątkiem pozycji od Wytwarzanie, w którym

- wszystkie użyte materiały są klasyfikowane

nr 7501 do 7503

w innej pozycji niż produkt, i

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 50% ceny ex works produktu

,Dziennik Ustaw Nr 134

4233-

2

Poz. 886

3

ex Dział 76

Aluminium i wyroby z aluminium, z wyjąt- Wytwarzanie, w którym

kiem pozycji nr 7601, 7602 i ex 7616; reguła - wszystkie użyte materiały są klasyfikowane

w innej pozycji niż produkt, i

dotycząca pozycji ex 7616 jest podana poni- wartość wszystkich użytych materiałów nie

żej

przekracza 50% ceny ex works produktu

ex 7616

Wyroby z aluminium inne niż gaza, tkanina, Wytwarzanie, w którym

ruszty, tkaniny siatkowe, ogrodzenia, tkaniny - wszystkie użyte materiały są klasyfikowane

wzmacniające i podobne materiały (łącznie

w innej pozycji niż produkt. Jednakże gaza,

z taśmami ciągłymi) z drutu aluminiowego,

tkanina, ruszty, tkaniny siatkowe, ogrodzenia,

aluminiowa siatka rozciągana

tkanina wzmacniająca i podobne materiały

(łącznie z taśmami ciągłymi) z drutu aluminiowego, lub aluminiowa siatka rozciągana

mogą być użyte, i

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 50% ceny ex works produktu

ex Dział 78

7801

Ołów i wyroby z ołowiu, z wyjątkiem pozycji

nr 7801 i 7802; reguła dla pozycji nr 7801 jest

podana poniżej

Ołów nie obrobiony

Ołów rafinowany

-

ex Dział 79

7901

ex Dział 80

8001

)

-

ex Dział 81

Pozostały

Wytwarzanie, w którym

- wszystkie użyte materiały są klasyfikowane

w innej pozycji niż produkt, i

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 50% ceny ex works produktu

Wytwarzanie z ołowiu w "sztabach" lub lIdo obróbki"

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały są klasyfikowane w innej pozycji niż produkt.

Jednakże odpady i złom objęte pozycją nr 7802

nie mogą być użyte

Cynk i wyroby z cynku, z wyjątkiem pozycji Wytwarzanie, w którym

nr 7901 i 7902; reguła dla pozycji nr 7901 jest - wszystkie użyte materiały są klasyfikowane

podana poniżej

w innej pozycji niż produkt, i

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 50% ceny ex works produktu

Cynk nie obrobiony

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały są klasyfikowane w innej pozycji niż produkt. Jednakże odpady i złom objęte pozycją

nr 7902 nie mogą być użyte

Cyna i wyroby z cyny, z wyjątkiem pozycji nr Wytwarzanie, w którym

8001, 8002 i 8007; reguła dla pozycji nr 8001 - wszystkie użyte materiały są klasyfikowane

jest podana poniżej

w innej pozycji niż produkt, i

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 50% ceny ex works produktu

Cyna nie obrobiona

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały są klasyfikowane w innej pozycji niż produkt. Jednakże odpady i złom objęte pozycją

nr 8002 nie mogą być użyte

Inne metale nieszlachetne, obrobione, wyro- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użyby z nich

tych materiałów klasyfikowanych w tej samej

pozycji co produkty nie przekracza 50% ceny ex

works produktu

-

4234-

2

Poz. 886

3

8206

Narzędzia złożone z dwóch lub więcej wyro- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matebów ujętych w pozycjach nr 8202 do 8205, riały są klasyfikowane w innej pozycji niż pozytworzące komplety do sprzedaży detalicznej

cje nr 8202 do 8205. Jednakże narzędzia objęte

pozycjami nr 8202 do 8205 mogą być włączone

do kompletu pod warunkiem, że ich wartość nie

przekracza 15% ceny ex works kompletu

8207

Narzędzia wymienne do narzędzi ręcznych Wytwarzanie, w którym

nawet napędzanych mechanicznie lub do ob- - wszystkie użyte materiały są klasyfikowane

rabia rek (np. do prasowania, tłoczenia, kucia

w innej pozycji niż produkt, i

na prasach, przebijania, wykrawania, gwinto- - wartość wszystkich użytych materiałów nie

wania otworów i wałków, wiercenia, wy taprzekracza 40% ceny ex works produktu

czania, przeciągania, frezowania, toczenia

lub wkręcania wkrętów). nawet ciągadła, cią gowniki bądź matryce do wyciskania metalu

oraz narzędzia do wiercenia w kamieniu lub

do wierceń ziemnych

8208

Noże i ostrza tnące, do maszyn lub do urządzeń mechanicznych

Wytwarzanie, w którym

- wszystkie użyte materiały są klasyfikowane

w innej pozycji niż produkt, i

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu

ex 8211

Noże z ostrzami tnącymi, nawet ząbkowany- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matemi (nawet noże ogrodnicze). inne niż z pozy- riały są klasyfikowane w innej pozycji niż procji nr 8208

dukt. Jednakże ostrza i. rękojeści noży z metalu

nieszlachetnego mogą być użyte

8214

Pozostałe artykuły nożownicze (np. maszynki Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matedo strzyżenia włosów, topory rzeźnicze lub riały są klasyfikowane w innej pozycji niż prokuchenne, tasaki, noże do maszynek do mię- dukt. Jednakże rękojeści z metalu nieszlachetnesa, noże do papieru); zestawy i akcesoria do go mogą być użyte

manicure lub pedicure (nawet pilniki do paznokci)

8215

Łyżki, widelce, chochle, cedzidła , łopatki do

podawania tortów, noże do ryb, noże do masła, szczypce do cukru i podobne artykuły kuchenne lub stołowe

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały są klasyfikowane w innej pozycji niż produkt. Jednakże rękojeści z metalu nieszlachetnego mogą być użyte

ex 8306

Statuetki i inne ozdoby z metali nieszlachet- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matenych

riały są klasyfikowane w innej pozycji niż produkt. Jednakże materiały objęte pozycją nr 8306

mogą być użyte pod warunkiem, że ich wartość

nie przekracza 30% ceny ex works produktu

ex Dział 84

Reaktory jądrowe, kotły, maszyny i urządze- Wytwarzanie

nia mechaniczne oraz ich części, z wyjątkiem - w którym wartość wszystkich użytych matetych, które występują w następujących pozyriałów nie przekracza 40% ceny ex works procjach, dla których reguły są podane poniżej

duktu, i

8403, ex 8404, 8406 do 8409, 8412, 8415, - gdzie, w powyżej określonym limicie mate8418, 8425 do 8430, ex 8431,8444 do 8447, ex

riały sklasyfikowane w tej samej pozycji co

8448,8452,8456 do 8466, 8469 do 8472,8480,

produkt używane są tylko do wartości 5% ce8484 i 8485

ny ex works produktu

i ex 8404

Kotły centralnego ogrzewania nie ujęte w po- Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matezycji nr 8402 i instalacje pomocnicze przezna- riały są klasyfikowane w innej pozycji niż pozy-

-

4235-

2

3

czone do współpracy z kotłami centralnego cje nr 8403 lub 8404. Jednakże materiały, które

ogrzewania

są sklasyfikowane w pozycjach 8403 lub 8404,

mogą być użyte pod warunkiem, że ich łączna

wartość nie przekracza 5% ceny ex works produktu

8406

Turbiny na parę wodną i turbiny na inne ro- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użydzaje pary

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

8407

Silniki spalinowe z zapłonem iskrowym z tło- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

kami wykonującymi ruch posuwisto-zwrotny tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

lub obrotowy

works produktu

8408

Silniki spalinowe tłokowe z zapłonem samo- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użyczynnym (wysokoprężne i średnioprężne)

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

8409

Części nadające się do stosowania wyłącznie Wytwarzanie, w którym wartośĆ wszystkich uży

lub głównie do silników z pozycji nr 8407 lub tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

8408

8412

Pozostałe silniki i siłowniki

8415

Klimatyzatory, zawierające wentylator napę Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

dzany silnikiem oraz elementy służące do tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

zmiany temperatury i wilgotności, także kli - works produktu

matyzatory nie posiadające możliwości oddzielnej regulacji wilgotności

8418

Chłodziarki, zamrażarki i inne urządzenia

chłodzące lub zamrażające, elektryczne lub

inne; pompy cieplne inne niż klimatyzatory

z pozycji nr 8415

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

Wytwarzanie

- w którym wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 40% ceny ex works produktu, i

- gdzie, w powyżej określonym limicie materiały sklasyfikowane w tej samej pozycji co

produkt używane są tylko do wartości 5% ceny ex works produktu, i

- w którym wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości użytych materiałów pochodzących

8425

do 8428

8429

Maszyny do podnoszenia, przenoszenia, za- Wytwarzanie

- w którym wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 40% ceny ex works produktu, i

- gdzie, w powyżej określonym limicie materiały sklasyfikowane w pozycji nr 8431 uży

wane są tylko do wartości 5% ceny ex works

produktu

ładunku lub rozładunku

Spycharki czołowe, spycharki skośne, równiarki, zgarn iarki niwelujące, zgarniarki, koparki, czerparki, ładowarki, podbijarki i walce

drogowe, samobieżne

- Walce drogowe

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

-

Pozostałe

Wytwarzanie

- w którym wartość wszystkich użytych mate-

-

4236-

3

2

-

8430

riałów nie przekracza 40% ceny ex works produktu, i

gdzie, w powyżej określonym limicie materiały sklasyfikowane w pozycji nr 8431 uży

wane są tylko do wartości 5% ceny ex works

produktu

Pozostałe maszyny do przemieszczania, rów- Wytwarzanie

nania, niwelowania, zgarniania, kopania, ubi- - w którym wartość wszystkich użytych matejania, zagęszczania, wybierania lub wiercenia

riałów nie przekracza 40% ceny ex works proziemi, minerałów lub rud; urządzenia do wbiduktu, i

jania lub wyciągania pali; pługi odśnieżające - gdzie, w powyżej określonym limicie matelemieszowe i wirnikowe

riały sklasyfikowane w pozycji nr 8431 uży

wane są tylko do wartości 5% ceny ex works

produktu

ex 8431

Części do walców drogowych

8444

do 8447

Maszyny wymienione w tych pozycjach prze- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

znaczone do wykorzystywania w przemyśle tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

włókienniczym

works produktu

ex 8448

Urządzenia pomocnicze do maszyn z pozycji Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

nr 8444 i 8445

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

8452

Maszyny do szycia, z wyłączeniem maszyn

do zszywania książek ujętych w pozycji

nr 8440; meble, podstawy i obudowy specjalnie zaprojektowane do maszyn do szycia; igły

do maszyn do szycia

- Maszyny do szycia

Wytwarzanie, w którym

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu

- wartość wszystkich niepochodzących materiałów użytych w czasie montowania głowicy

(bez silnika) nie przekracza wartości użytych

materiałów pochodzących, i

- stosowane mechanizmy naciągu nitki, szydełkowy i zygzakowy są przedtem pochodzą

ce

-

Pozostałe

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

8456

do 8466

Obrabiarki i maszyny oraz części i akcesoria Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

do nich z pozycji nr 8456 do 8466

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

8469

do 8472

Maszyny biurowe (np. maszyny do pisania, Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

kalkulatory, maszyny cyfrowe do automa- tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

tycznego przetwarzania danych, powielacze, works produktu

zszywarki)

8480

Skrzynki formierskie dla odlewni metali; pły- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

ty pod modelowe; modele odlewnicze; formy tych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

do metali (inne niż wlewnice), węglików me- works produktu

tali, szkła, materiałów mineralnych, gumy lub

tworzyw sztucznych

-

1

8484

4237 -

Poz. 886

3

Uszczelki i podobne przekładki z cienkiej bla- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

chy łączonej z innym materiałem lub utwo- tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

rzone z dwóch lub więcej warstw metalu; ze- works produktu

stawy lub komplety uszczelek i podobnych

przekładek,

różniących

się

między

sobą,

umieszczone w torebkach, kopertach lub podobnych opakowaniach; uszczelnienia mechaniczne

8485

Części maszyn i urządzeń nie zawierające złą Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

czy elektrycznych, izolatorów, uzwojeń, sty- tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

ków lub innych części elektrycznych, nie wy- works produktu

mienione ani nie ujęte gdzie indziej w niniejszym dziale

ex Dział 85

Maszyny i urządzenia elektryczne oraz ich Wytwarzanie, w którym

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu, i

jestratory i odtwarzacze obrazu i dźwięku

oraz części i akcesoria do tych wyrobów; - w powyżej określonym limicie materiały sklaz wyjątkiem wymienionych w następujących

syfikowane w tej samej pozycji co produkt są

pozycjach, dla których reguły są podane poużyte tylko do wartości 5% ceny ex works

niżej: 8501, 8502, ex 8518, 8519 do 8529, 8535

produktu

do 8537, 8542, 8544 do 8548

części; rejestratory i odtwarzacze dźwięku, re-

8501

Silniki elektryczne i prądnice (z wyłączeniem Wytwarzanie, w którym

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu, i

- w powyżej podanym limicie, materiały sklasyfikowane w pozycji nr 8503 są użyte tylko

do wartości 5% ceny ex works produktu

zespołów prądotwórczych)

8502

Zespoły prądotwórcze oraz przetwornice jed-

notwornikowe

Wytwarzanie, w którym

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu, i

- w powyżej określonym limicie materiały sklasyfikowane w pozycjach nr 8501 lub 8503 są

użyte tylko do łącznej wartości 5% ceny ex

works produktu

ex 8518

Mikrofony i ich stojaki, głośniki, w obudo- Wytwarzanie, w którym

wach lub bez; elektryczne wzmacniacze czę - wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu

stotliwości akustycznych; elektryczna apara- w powyżej określonym limicie materiały sklatura wzmacniająca sygnały dźwiękowe

syfikowane w tej samej pozycji co produkt są

użyte tylko do wartości 5% ceny ex works

produktu

- wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości uży

tych materiałów pochodzących, i

- wszystkie użyte tranzystory z pozycji nr 8541

są produktami pochodzącymi

8519

Gramofony bez wzmacniacza, gramofony ze Wytwarzanie, w którym

wzmacniaczem, odtwarzacze kasetowe oraz - wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu

inny sprzęt do odtwarzania dźwięku nie za- wartość wszystkich użytych materiałów niewierający urządzenia do rejestracji dźwięku

pochodzących nie przekracza wartości uży

tych materiałów pochodzących, i

- wszystkie użyte tranzystory z pozycji nr 8541

są produktami pochodzącymi

-

4238-

1

2

3

8520

Magnetofony i inne urządzenia do zapisu

dźwięku, wyposażone lub nie, w urządzenia

do odtwarzania dźwięku

Wytwarzanie, w którym

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu

- wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości uży

tych materiałów pochodzących, i

- wszystkie użyte tranzystory z pozycji nr 8541

są produktami pochodzącymi

8521

Urządzenia wideo do zapisu i odtwarzania Wytwarzanie, w którym

obrazu i dźwięku, nawet wyposażone w urzą - wartość wszystkich użytych materiałów nie

dzenie do odbioru sygnałów wizyjnych

przekracza 40% ceny ex works produktu

i dźwiękowych (tunery wideo)

- wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości uży

tych materiałów pochodzących, i

- wszystkie użyte tranzystory z pozycji nr 8541

są produktami pochodzącymi

8522

Części i akcesoria odpowiednie do użycia wyłącznie lub głównie w urządzeniach objętych

pozycjami nr 8519 do 8521

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

8523

Nie zapisane nośniki do zapisu dźwięku lub Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

innych sygnałów, inne niż wyszczególnione tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

w dziale 37

works produktu

8524

Płyty gramofonowe, taśmy i inne zapisane nośniki do rejestracji dźwięku lub innych sygnałów, łącznie z matrycami i negatywami płyt

gramofonowych stosowanych w fonografii,

jednakże z wyłączeniem wyrobów z działu 37

- Matryce i negatywy do płyt gramofono-

wych stosowanych w fonografii

-

Pozostałe

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

Wytwarzanie, w którym

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu, i

- w powyżej określonym limicie materiały sklasyfikowane w pozycji nr 8523 są użyte tylko

do wartości 5% ceny ex works produktu

8525

Urządzenia nadawcze dla radiotelefonii, ra- Wytwarzanie, w którym

diotelegrafii, radiofonii lub telewizji, zawiera- - wartość wszystkich użytych materiałów nie

jące lub nie aparaturę odbiorczą lub zapisują

przekracza 40% ceny ex works produktu,

cą bądź odtwarzającą dźwięk; kamery telewi- - w powyżej określonym limicie materiały sklazyjne; kamery wideo ze stop klatką i inne resyfikowane w pozycji nr 8529 są użyte tylko

jestrujące kamery wideo

do wartości 5% ceny ex works produktu

- wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości użytych materiałów pochodzących, i

.

- wszystkie użyte tranzystory z pozycji nr 8541

są produktami pochodzącym i

8526

Urządzenia radarowe, radionawigacyjne oraz Wytwarzanie, w którym

do zdalnego sterowania drogą radiową

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu,

- w powyżej określonym limicie materiały sklasyfikowane w pozycji nr 8529 są użyte tylko

do wartości 5% ceny ex works produktu,

- wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości uży

tych materiałów pochodzących, i

-

4239-

2

1

3

-

wszystkie użyte tranzystory z pozycji nr 8541

są produktami pochodzącymi

8527

Urządzenia odbiorcze dla radiotelefonii, ra- Wytwarzanie, w którym

diotelegrafii lub radiofonii, posiadające lub - wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu

nie, w tej samej obudowie, aparaturę do zapisu lub odtwarzania dźwięku lub posiadają- - w powyżej określonym limicie materiały sklasyfikowane w pozycji nr 8529 są użyte tylko

ce zegar

do wartości 5% ceny ex works produktu

- wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości użytych materiałów pochodzących, i

- wszystkie użyte tranzystory z pozycji nr 8541

są produktami pochodzącymi

8528

Urządzenia odbiorcze dla telewizji, nawet zawierające odbiorniki radiowe lub aparaturę

do zapisu lub odtwarzania dźwięku lub obra-

zu; monitory i projektory wideo

8529

Wytwarzanie, w którym

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu

- w powyżej określonym limicie materiały sklasyfikowane w pozycji nr 8529 są użyte tylko

do wartości 5% ceny ex works produktu,

- wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości użytych materiałów pochodzących, i

- wszystkie użyte tranzystory z pozycji nr 8541

są produktami pochodzącymi

Części nadające się wyłącznie lub głównie do

aparatury z pozycji nr 8525 do 8528

- Nadające się do użycia wyłącznie lub Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użygłównie z aparaturą wideo do zapisu lub tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

odtwarzania

-

Pozostałe

Wytwarzanie, w którym

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu,

- w powyżej określonym limicie materiały sklasyfikowane w tej samej pozycji co produkt są

użyte tylko do wartości 5% ceny ex works

produktu,

- wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości użytych materiałów pochodzących, i

- wszystkie użyte tranzystory z pozycji nr 8541

są produktami pochodzącymi

8535

i 8536

Urządzenia elektryczne dla przełączania i za- Wytwarzanie, w którym

bezpieczania obwodów elektrycznych, lub słu- - wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu

żące do wykonywania połączeń elektrycznych

w obwodach elektrycznych lub do tych obwo- - w powyżej określonym limicie materiały skladów (np. wyłączniki, przełączniki, bezpieczniki,

syfikowane w pozycjach nr 8538 są użyte tylko do wartości 5% ceny ex works produktu

odgromniki, ograniczniki napięcia, ochronniki

przepięciowe, wtyki, skrzynki przełączowe)

8537

Tablice, panele, konsole, pulpity, szafy i inne Wytwarzanie, w którym

układy wspornikowe, wyposażone co najmniej - wartość wszystkich użytych materiałów nie

w dwa urządzenia objęte pozycjami nr 8535 lub

przekracza 40% ceny ex works produktu, i

8536, służące do elektrycznego sterowania lub - w powyżej określonym limicie materiały sklasyfikowane w pozycjach nr 8538 są użyte tyldo rozdziału energii elektrycznej, łącznie z ukłako do wartości 5% ceny ex works produktu

dami zawierającymi przyrządy lub aparaturę

wymienione w Dziale 90, oraz aparatura sterowana numerycznie, inna niż aparatura połączeniowa objęta pozycją nr 8517

-

4240-

2

Poz. 886

3

8542

Elektroniczne układy scalone i mikromoduły Wytwarzanie, w którym

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu, i

- w powyżej określonym limicie materiały sklasyfikowane w pozycjach nr 8541 lub 8542 są

użyte tylko do łącznej wartości 5% ceny ex

works produktu

8544

Izolowane (także emaliowane lub anodyzo- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

wane) druty, kable (także kable koncentrycz- tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

ne) oraz inne izolowane przewody elektrycz- works produktu

ne, z łączówkami lub bez; przewody z włókien

optycznych, złożone z indywidualnie osłoniętych włókien, także połączone z przewodnikami prądu elektrycznego lub zaopatrzone

w końcówki (złączki)

8545

Elektrody węglowe, szczotki węglowe, węgle Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

do lamp, węgiel do baterii, oraz inne wyroby tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

z grafitu lub innego rodzaju węgla, z metalem works produktu

lub bez, do zastosowań elektrotechnicznych

8546

Izolatory elektryczne z dowolnego materiału

8547

Elementy izolacyjne dla maszyn, urządzeń Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

i sprzętu elektrotechnicznego, wykonane tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

całkowicie z materiału izolacyjnego lub za- works produktu

wierające jedynie proste części metalowe

(np. gniazda z gwintem wewnętrznym)

wprowadzone podczas formowania wyłącznie dla celów montażowych, a różniące się

od izolatorów z pozycji nr 8546; rurki kablowe oraz osprzęt do rurkowania, z metali pospolitych pokrytych materiałem izolacyjnym

8548

Odpady i braki ogniw galwanicznych, baterii Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

galwanicznych i akumulatorów elektrycz- tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

nych; zużyte ogniwa i baterie galwaniczne works produktu

oraz akumulatory elektryczne, zużyte elektryczne części maszyn i urządzeń, nie wymienione lub wyszczególnione w innych pozycjach niniejszego działu

8601

do 8607

Lokomotywy szynowe lub tramwaje, tabor Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

szynowy i jego części

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex '

works produktu

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

Osprzęt

8608

torów kolejowych i tramwajowych; Wytwarzanie, w którym

mechaniczne (oraz elektromechaniczne) urzą - wartość wszystkich użytych materiałów nie

dzenia sygnalizacyjne, bezpieczeństwa i steprzekracza 40% ceny ex works produktu, i

rowania ruchem szynowym, drogowym, na - w powyżej określonym limicie materiały sklawodach śródlądowych, miejscach postojosyfikowane w tej samej pozycji co produkt są

wych, w portach lub na lotniskach; ich części

użyte tylko do wartości 5% ceny ex works

produktu

8609

Pojemniki i kontenery (także do przewozu cie- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

czy) przystosowane do przewozu jednym lub tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

więcej środkami transportu

works produktu

-

1

Poz. 886

4241 -

3

ex Dział 87

Pojazdy nieszynowe oraz ich części i akceso- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

ria, z wyjątkiem objętych następującymi po- tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

zycjami, dla których reguły są podane poni - works produktu

żej: 8709 do 8711, ex 8712, 8715 i 8716

8709

Pojazdy mechaniczne z własnym napędem Wytwarzanie, w którym

dla transportu wewnątrzzakładowego, nie - wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu, i

wyposażone w urządzenia podnośnikowe,

przeznaczone do użytku w zakładach produk- - w powyżej określonym limicie materiały sklasyfikowane w tej samej pozycji co produkt są

cyjnych, magazynach, portach i lotniskach do

użyte tylko do wartości 5% ceny ex works

przewozu towarów na niewielkie odległości;

ciągniki przeznaczone do użytku na peronach

produktu

kolejowych; części do powyższych pojazdów

8710

Czołgi oraz inne opancerzone samobieżne Wytwarzanie, w którym

pojazdy bojowe z uzbrojeniem lub bez, oraz - wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu, i

części tych pojazdów

- w powyżej określonym limicie, materiały

sklasyfikowane w tej samej pozycji co produkt są użyte tylko do wartości 5% ceny ex

works produktu

8711

Motocykle (także motorowery) oraz rowery

wyposażone w pomocnicze silniki, z wózkiem

bocznym lub bez; wózki boczne

Wytwarzanie, w którym

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu, i

- wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości uży

tych materiałów pochodzących

ex 8712

Rowery bez łożysk tocznych

Wytwarzanie z materiałów nie sklasyfikowanych w pozycji nr 8714

8715

Wózki dziecięce i ich części

Wytwarzanie, w którym

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu, i

- w powyżej określonym limicie, materiały

sklasyfikowane w tej samej pozycji co produkt są użyte tylko do wartości 5% ceny ex

works produktu

8716

Przyczepy i naczepy; inne pojazdy bez napę Wytwarzanie, w którym

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

du mechanicznego; ich części

przekracza 40% ceny ex works produktu, i

- w powyżej określonym limicie, materiały

sklasyfikowane w tej samej pozycji co produkt są użyte tylko do wartości 5% ceny ex

works produktu

8803

Części wyrobów z pozycji nr 8801 lub 8802

8804

Spadochrony (nawet spadochrony kierowane i paralotnie) oraz spadochrony wirnikowe;

ich części i akcesoria

Wytwarzanie z materiałów objętych jakąkolwiek

- Spadochrony wirnikowe

pozycją, łącznie z innymi materiałami z pozycji

nr 8804

-

Pozostałe

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów z pozycji nr 8803 nie przekracza

5% ceny ex works produktu

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów z pozycji nr 8804 nie przekracza

5% ceny ex works produktu

-

4242 -

Poz. 886

3

2

8805

Dział 89

Maszyny i urządzenia startowe dla statków Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

powietrznych; maszyny i urządzenia umożli tych materiałów z pozycji nr 8805 nie przewyż

wiające lądowanie na lotniskowcu oraz po- sza 5% ceny ex works produktu

dobne maszyny i urządzenia; naziemne szkoleniowe symulatory lotu (trenażery); części

do powyższych maszyn i urządzeń

Statki, łodzie oraz konstrukcje pływające

Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte materiały są sklasyfikowane w innej pozycji niż produkt. Jednakże kadłuby z pozycji nr 8906 nie mogą być użyte

ex Dział 90

Przyrządy, narzędzia i aparaty optyczne, foto- Wytwarzanie, w którym

graficzne, kinematograficzne, pomiarowe, - wartość wszystkich użytych materiałów nie

kontrolne, precyzyjne, medyczne i chirurgiczprzekracza 40% ceny ex works produktu, i

ne; ich części i akcesoria; z wyjątkiem obję - w powyżej określonym limicie, materiały

tych następującymi pozycjami, dla których

sklasyfikowane w tej samej pozycji co produkt są użyte tylko do wartości 5% ceny ex

reguły są ustalone poniżej: 9001, 9002, 9004,

works produktu

ex 9005, ex 9006, 9007, 9011, ex 9014, 9015 do

9017, ex 9018 i 9024 do 9033

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

nych; kable światłowodowe inne niż podane tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

w pozycji nr 8544; arkusze i płyty substancji works produktu

polaryzujących; soczewki (w tym także soczewki kontaktowe), pryzmaty, zwierciadła

i inne elementy optyczne z dowolnych materiałów, nie oprawione, inne od elementów tego rodzaju ze szkła nie obrobionego optycznie

9001

Włókna optyczne oraz wiązki włókien optycz-

9002

Soczewki, pryzmaty, zwierciadła i inne ele- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

menty optyczne, z dowolnego materiału, tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

oprawione, stanowiące część lub wyposaże- works produktu

nie przyrządów lub aparatury, ale inne od tego rodzaju ze szkła nie obrobionego optycznie

9004

Okulary, gogle itp., okulary

ochronne lub do innych celów

korekcyjne, Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

ex 9005

Lornetki, lunety, inne teleskopy optyczne i ich Wytwarzanie, w którym

stojaki i mocowania, z wyjątkiem przyrządów - wartość wszystkich użytych materiałów nie

radioastronomicznych

przekracza 40% ceny ex works produktu,

- w powyżej określonym limicie materiały sklasyfikowane w tej samej pozycji co produkt są

użyte tylko do wartości 5% ceny ex works

produktu, i

- wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości uży

tych materiałów pochodzących

ex 9006

Aparaty fotograficzne (oprócz filmowych); Wytwarzanie, w którym

lampy błyskowe (flesze) oraz żarówki błysko - wartość wszystkich użytych materiałów nie

we, z wyjątkiem żarówek błyskowych zapalaprzekracza 40% ceny ex works produktu,

nych elektrycznie, oprócz lamp według pozy- - w powyżej określonym limicie, materiały

cji nr 8539

sklasyfikowane w tej samej pozycji co produkt są użyte tylko do wartości 5% ceny ex

works produktu, i

- wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości uży

tych materiałów pochodzących

-

4243-

2

Poz. 886

3

9007

Kamery i projektory filmowe, zawierające Wytwarzanie, w którym

urządzenia do zapisu i odtwarzania dźwięku - wartość wszystkich użytych materiałów nie

lub bez takich urządzeń

przekracza 40% ceny ex works produktu,

- w powyżej określonym limicie, materiały

sklasyfikowane w tej samej pozycji co produkt są użyte tylko do wartości 5% ceny ex

works produktu, i

- wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości uży

tych materiałów pochodzących

9011

M ikroskopy optyczne, w tym także mikrosko- Wytwarzanie, w którym

py przeznaczone do mikrofotografii, mikroki- - wartość wszystkich użytych materiałów nie

nematografii lub mikroprojekcji

przekracza 40% ceny ex works produktu,

- w powyżej określonym limicie, materiały

sklasyfikowane w tej samej pozycji co produkt są użyte tylko do wartości 5% ceny ex

works produktu, i

- wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości uży

tych materiałów pochodzących

ex 9014

Pozostałe przyrządy i pomoce nawigacyjne

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

9015

Przyrządy i aparaty geodezyjne, topograficz- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

ne, miernicze, niwelacyjne, fotogrametrycz- tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

ne, hydrograficzne, oceanograficzne, hydro- works produktu

logiczne,

meteorologiczne,

geofizyczne,

z wyłączeniem kompasów i busoli

9016

Wagi o czułości 5cg lub lepszej, nawet z od- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich używażnikami

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex'

works produktu

9017

Przyrządy kreślarskie lub obliczeniowe (np.

urządzenia kreślące, pantografy, kątomierze,

zestawy kreślarskie, suwaki logarytmiczne,

tarcze rachunkowe); ręczne przyrządy do pomiaru długości (np. pręty i taśmy miernicze,

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

mikrometry, suwaki) nie wymienione ani nie

uwzględnione w innych miejscach niniejszego działu

ex 9018

9024

Fotele dentystyczne wraz z urządzeniami Wytwarzanie z mater i ałów objętych jakąkolwiek

dentystycznymi lub spluwaczkami denty- pozycją, łącznie z innymi materiałami objętymi

stycznymi

pozycją nr 9018

Maszyny i aparaty do przeprowadzania ba- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

dań twardości, wytrzymałości, ściśliwości,

elastyczności itp. mechanicznych własności

materiałów (np. metali, drewna, materiałów

włókienniczych, papieru lub tworzyw sztucz-

nych)

9025

Hydrometry oraz podobne przyrządy pływające; termometry, pirometry, barometry,

higrometry, psychrometry, zapisujące lub

nie, oraz dowolna kombinacja tych przyrządów

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

-

4244-

2

Poz. 886

3

9026

Przyrządy lub aparaty do pomiaru lub kontro- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użyli przepływu, poziomu, ciśnienia lub innych tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

parametrów cieczy lub gazów (np. przepły- works produktu

womierze, poziomowskazy, manometry, ciśnieniomierze, liczniki energii cieplnej) z wyjątkiem aparatów i przyrządów objętych pozycjami nr 9014,9015,9028 lub 9032

9027

Przyrządy lub aparaty do analizy fizycznej lub Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użychemicznej (np. polarymetry, refraktometry, tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

spektrometry, aparaty do analizy gazu lub dy- works produktu

mu); przyrządy lub aparaty do pomiaru lub

kontroli lepkości, porowatości , rozszerzalności, napięcia powierzchniowego itp.; przyrządy i aparaty do mierzenia i kontroli ilości ciepła, światła lub dźwięku, łącznie ze światłomierzami; mikrotomy

9028

Liczniki ilości i zużycia gazu, cieczy lub energii elektrycznej, włącznie z licznikami wzorcowymi do nich

- części i akcesoria

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

-

pozostałe

Wytwarzanie, w którym

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu, i

- wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości użytych materiałów pochodzących

9029

Obrotomierze, liczniki produkcji, taksometry, Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użydrogomierze (liczniki kilometrów), krokomie- tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

rze itp.; szybkościomierze i tachometry, nie works produktu

objęte pozycją nr 90141ub 9015; stroboskopy

9030

Oscyloskopy, analizatory widma oraz inne Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użyprzyrządy i aparaty do pomiaru lub kontroli tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

wielkości elektrycznych, z wyjątkiem mierni- works produktu

ków objętych pozycją nr 9028; przyrządy

i aparaty do pomiaru lub wykrywania promieniowania alfa, beta, gamma lub rentgena,

promieni kosmicznych lub promieni jonizujących

9031

Przyrządy, aparaty i urządzenia kontrolno-po- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użymiarowe, nie wyszczególnione i nie uwzględ- tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

nione w innych miejscach niniejszego działu; works produktu

projektory profilowe

9032

Przyrządy i aparatura do automatycznej regu- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użylacji i kontroli

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

9033

Części i akcesoria (nie wymienione ani nie

uwzględnione w innych miejscach niniejszego działu) do maszyn, urządzeń, przyrządów

lub aparatów z Działu 90

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

ex Dział 91

Zegary i zegarki oraz ich części; z wyjątkiem objętych następującymi pozycjami, dla których

reguły są podane poniżej: 9105, 9109 do 9113

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

-

4245 -

2

Poz. 886

3

9105

Pozostałe zegary

9109

Mechanizmy zegarowe, kompletne i zmonto- Wytwarzanie, w którym

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

wane

przekracza 40% ceny ex works produktu, i

- wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości uży

tych materiałów pochodzących

9110

Kompletne mechanizmy zegarkowe lub zega- Wytwarzanie, w którym

rowe, nie zmontowane lub częściowo zmon- - wartość wszystkich użytych materiałów nie

towane (zestawy); niekompletne mechaniprzekracza 40% ceny ex works produktu, i

zmy zegarkowe lub zegarowe, zmontowane; - w powyżej określonym limicie, materiały klawstępnie zmontowane mechanizmy zegarosyfikowane w pozycji nr 9114 są użyte tylko

we lub zegarkowe

do wartości 5% ceny ex works produktu

9111

Koperty zegarków i ich części

9112

Obudowy zegarów oraz obudowy podobne- Wytwarzanie, w którym

go typu dla innych wyrobów objętych niniej- - wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu,

szym działem, oraz ich części

- w powyżej określonym limicie, materiały

sklasyfikowane w tej samej pozycji co produkt są użyte tylko do wartości 5% ceny ex

works produktu

9113

Wytwarzanie, w którym

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu, i

- wartość wszystkich użytych materiałów niepochodzących nie przekracza wartości uży

tych materiałów pochodzących

Wytwarzanie, w którym

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 40% ceny ex works produktu,

- w powyżej określonym limicie, materiały

sklasyfikowane w w tej samej pozycji co produkt są użyte tylko do wartości 5% ceny ex

works produktu

Paski i bransoletki do zegarków oraz ich czę

ści

-

Z metalu, pokrywane lub nie, złotem lub Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

srebrem, lub platerowane metalem szla- tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

chetnym

works produktu

-

Pozostałe

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

works produktu

Dział 92

Instrumenty muzyczne; części i akcesoria do Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych wyrobów

tych materiałów nie przekracza 40% ceny ex

works produktu

Dział 93

Broń i amunicja, ich części i akcesoria

9405

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

tych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

works produktu

Lampy i oprawy oświetleniowe, w tym także Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich uży

reflektory poszukiwawcze i punktowe, oraz ich tych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

części, gdzie indziej nie wymienione ani nie works produktu

włączone; reklamy świetlne, podświetlane tablice i znaki informacyjne itp., ze źródłem światła zamontowanym na stałe, oraz ich części

gdzie indziej nie wymienione ani nie włączone

-

4246 -

2

Poz. 886

3

Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

works produktu

9406

Budynki prefabrykowane

9503

zabawki, modele redukcyjne Wytwarzanie, w którym

Pozostałe

(zmniejszone w skali), inne podobne modele - wszystkie użyte materiały są klasyfikowane

służące do zabawy, nawet z napędem; łamiw innej pozycji niż produkt, i

główki wszelkich typów

- wartość wszystkich użytych materiałów nie

przekracza 50% ceny ex works produktu

ex 9506

Obrobione główki do kijów golfowych

ex 9601

i ex 9602

Wyroby ze zwierzęcych, roślinhych lub mine- Wytwarzanie z "obrobionych" materiałów rzeźralnych materiałów rzeźbiarskich

biarskich objętych tą samą pozycją

ex 9603

Miotły i szczotki (z wyjątkiem mioteł i pod ob- Wytwarzanie, w którym wartość wszystkich użynych wyrobów i szczotek wykonanych z wło- tych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

sia kuny leśnej lub wiewiórki), ręcznie stero- works produktu

wane mechaniczne zamiatarki podłóg, bezsilnikowe; poduszki i wałki do malowania, ściągaczki do wody z szyb i ścierki

9605

Zestawy podróżne do higieny osobistej, szy- Każda pozycja z zestawu musi spełniać regułę,

cia oraz czyszczenia ubrań lub obuwia

jaka dotyczyłaby jej, gdyby nie znajdowała się

w zestawie. Jednakże wyroby niepochodzące

mogą być w nim umieszczone pod warunkiem,

że ich łączna wartość nie przekracza 15% ceny

ex works zestawu

9606

Guziki, zatrzaski, zatrzaski guzikowe, formy Wytwarzanie, w którym

do guzików i inne części tych artykułów; guzi- - wszystkie użyte materiały są klasyfikowane

ki w postaci półproduktów

w innej pozycji niż produkt, i

- pod warunkiem, że wartość wszystkich użytych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

works produktu

9608

Pióra kulkowe i długopisy; pisaki i plora Wytwarzanie, w którym wszystkie użyte matez końcówkami filcowanymi lub z tworzyw po- riały są klasyfikowane w innej pozycji niż prorowatych; pióra wieczne, stylografy oraz inne dukt. Jednakże stalówki lub końcówki stalówkopióra; rapidografy; ołówki automatyczne; ob- we i inne materiały klasyfikowane w tej samej

sadki do piór, obsadki do ołówków itp.; części pozycji mogą być użyte pod warunkiem, że ich

(nawet skuwki i klipsy) powyższych wyro- wartość nie przekroczy 5% ceny ex works probów, nie objętych pozycją nr 9609

duktu

9612

Taśmy do maszyn do pisania i inne podobne,

ex 9614

Wytwarzanie ze wstępnie ukształtowanych klocków

..

Wytwarzanie, w którym

nasycone tuszem lub sporządzone w inny - wszystkie użyte materiały są klasyfikowane

sposób celem pozostawiania odbić, również

w innej pozycji niż produkt, i

na szpulkach lub w kasetach; poduszki do tu- - pod warunkiem, że wartość wszystkich użyszu, także nasycone tuszem, nawet w pudełtych materiałów nie przekracza 50% ceny ex

kach

works produktu

Fajki do tytoniu lub cybuchy

Wytwarzanie ze wstępnie ukształtowanych klocków

(') Dla stosowania reguł dotyczących pozycji peN nr: ex 2707, 2713 do 2715, ex 2901, ex 2902 i ex 3403 wyrażenie "procesy

specyficzne" odnosi się do następujących procesów

(a) destylacja w próżni,

(b) redestylacja przez bardzo dokładny proces frakcjonowania,

(c) krakowanie,

(d) reformowanie,

(e) ekstrakcja przy użyciu selektywnych rozpuszczalników,

(f) proces obejmujący wszystkie następujące operacje

-

4247-

Poz. 886

- traktowanie stężonym kwasem siarkowym, oleum lub bezwodnikiem siarkowym,

- neutralizacja środkami alkalicznymi,

- odbarwianie i oczyszczanie naturalnymi ziemiami aktywnymi (aktywowanymi ziemiami), aktywowanym węglem

drzewnym lub boksytem,

(g) polimeryzacja,

(h) alkilowanie,

(i) izomeryzacja.

Dla stosowania reguł dotyczących pozycji PCN nr 2710,2711 i 2712 wyrażenie "procesy specyficzne" odnosi się do następujących procesów

(a) destylacja w próżni,

(b) redestylacja przez bardzo dokładny proces frakcjonowania,

(c) krakowanie,

(d) reformowanie,

(e) ekstrakcja przy użyciu selektywnych rozpuszczalników,

(f) proces obejmujący wszystkie następujące operacje

- traktowanie stężonym kwasem siarkowym, oleum lub bezwodnikiem siarkowym,

- neutralizacja środkami alkalicznymi,

- odbarwianie i oczyszczanie naturalnymi ziemiami aktywnymi (aktywowanymi ziemiami), aktywowanym węglem

drzewnym lub boksytem,

(g) polimeryzacja,

(h) alkilowanie,

(i) izomeryzacja,

(j) (tylko w odniesieniu do olejów ciężkich klasyfikowanych w pozycji nr ex 2710) odsiarczanie wodorem dające redukcję

co najmniej 85% zawartości siarki w obrabianych produktach (metoda ASTM D 1266-59 T),

(k) (tylko w odniesieniu do produktów klasyfikowanych w pozycji nr 2710) odparafinowywanie innym procesem niż filtrowanie,

(I) (tylko w odniesieniu do olejów ciężkich klasyfikowanych w pozycji nr ex 2710) traktowanie wodorem przy ciśnieniu

większym niż 20 barów i temperaturze większej niż 250°C przy użyciu katalizatora, innego niż dla efektu odsiarczania,

gdy wodór stanowi czynnik aktywny w reakcji chemicznej. Dalsze traktowanie wodorem olejÓW smarujących z pozycji

nr ex 2710 (np. wykańczanie metodą wodorową lub odbarwianie), szczególnie w celu ulepszenia koloru lub stabilności, nie będzie jednak uważane za proces specyficzny,

(m) (tylko w odniesieniu do olejów opałowych klasyfikowanych w pozycji taryfowej nr ex 2710) destylacja atmosferyczna, f,0d warunkiem że mniej niż 30% objętości tych produktów zostanie oddestylowane, łącznie ze stratami, przy

300 C metodą ASTM D 86,

(n) (tylko w odniesieniu do olejów ciężkich innych niż oleje płynne (napędowe) i oleje opałowe klasyfikowane w pozycji

nr ex 2710) obróbka za pomocą elektrycznych wyładowań snopiastych wysokiej częstotliwości.

Dla stosowania reguł dotyczących pozycji PCN nr ex 2707,2713 do 2715, ex 2901, ex 2902 i ex 3403 proste operacje takie

jak czyszczenie, dekatyzacja, odsalanie, oddzielanie wody, filtrowanie, barwienie, uzyskiwanie zawartości siarki w wyniku

mieszania produktów o różnej zawartości siarki, wszystkie kombinacje tych operacji oraz podobne operacje nie nadają

pochodzenia.

(2) Uwaga 3 do działu 32 stanowi, że preparaty te są takiego rodzaju, jakiego używa się do barwienia dowolnego materiału

lub używa się jako składników w wytwarzaniu substancji barwiących, pod warunkiem że nie są one klasyfikowane w innej pozycji w dziale 32.

(3) "Grupa" jest uważana za jakąkolwiek część pozycji oddzieloną od reszty za pomocą średnika.

(4) W przypadku produktów złożonych z materiałów klasyfikowanych zarówno w pozycjach od nr 3901 do 3906, z jednej strony, jak i w pozycjach od nr 3907 do 3911, z drugiej strony, ograniczenie to odnosi się tylko do tej grupy materiałów, która

dominuje masą w produkcie.

(5) Warunków ustalonych w kolumnie 3 wykazu nie stosuje się do podstawowych materiałów włókienniczych użytych do wytwarzania produktu, które razem stanowią nie więcej niż 10% lub mniej łącznej masy wszystkich użytych podstawowych

materiałów włókienniczych. Tolerancja taka może być stosowana tylko do produktów mieszanych, które zostały wytworzone z dwóch lub więcej podstawowych materiałów włókienniczych. W przypadku tkanin zawierających przędzę wytworzoną z poliuretanu łączoną z elastycznymi segmentami z polieteru skręcanego lub nie, tolerancja ta w odniesieniu do tej

przędzy wynosi 20%. W wypadku tkanin zawierających pasmo składające się z rdzenia wykonanego z folii aluminiowej

lub rdzenia wykonanego z warstewki tworzywa sztucznego powlekanego proszkiem aluminiowym lub nie, o szerokości

nie przekraczającej 5 mm, umieszczonego i przyklejonego między dwie warstewki tworzywa sztucznego, tolerancja ta wynosi 30% w odniesieniu do tego pasma.

Następujące materiały uważane są za podstawowe materiały włókiennicze

-jedwab,

-wełna,

- gruba sierść zwierzęca,

- cienka sierść zwierzęca,

- włosie końskie,

- bawełna,

- materiały papiernicze i papier,

-len,

- konopie,

- juta i inne tekstylne włókna łykowe,

- sizal i inne włókna tekstylne z rodzaju agawy,

- włókna kokosowe, z konopi manilskich, z ramii (włókna z pokrzywy chińskiej) i inne roślinne włókna tekstylne,

- syntetyczne włókna ciągłe,

.

- sztuczne włókna c i ągłe,

- syntetyczne włókna cięte,

- sztuczne włókna cięte.

-

4248 -

Poz. 886

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 2 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 2. 1. Towarami, do których stosuje się preferencyjne stawki celne przyjęte jednostronnie przez Rzeczpospolitą Polską w odniesieniu do niektórych krajÓW,

grup krajów lub regionów, zwanych dalej "krajami korzystającymi", są towary pochodzące z kraju korzystającego, bezpośrednio przywożone z tego kraju do Rzeczypospolitej Polskiej oraz których pochodzenie zostało udokumentowane zgodnie z zasadami określonymi

w rozdziale 4.

2. W celu korzystania z preferencyjnych stawek celnych, o których mowa w ust. 1, za pochodzące z kraju

korzystającego uznawane są

1) produkty całkowicie uzyskane w tym kraju, w rozumieniu § 3, albo

2) produkty, do których wytwarzania użyto produktów

innych niż całkowicie uzyskane, pod warunkiem że

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

Załącznik nr 2 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

Załącznik nr 2

1. Wysyłający towary (nazwa eksportera, adres, kraj)

Numer

GENERALNY SYSTEM PREFERENCJI

ŚWIADECTWO POCHODZENIA

(Połączona deklaracja i świadectwo)

FORMULARZA

2. Odbiorca towarów (nazwa importera, adres, kraj)

Wystawiony w .......................................................... .

(kraj)

(patrz wyjaśnienia na odwrotnej stronie)

3. Środki transportu i trasa przewozu (na ile jest znana)

5. Liczba

porządko

wa

6. Znaki

i numery

4. Adnotacje urzędowe

7. Ilość i rodzaj opakowań;

opis towarów

opakowań

8. Kryterium

pochodzenia (patrz

wyjaśnienia

na

odwrotnej

stronie)

11. Poświadczenie

Niniejszym poświadcza się, na podstawie przeprowadzonej kontroli, że deklaracja eksportera

odpowiada rzeczywistości.

9. Masa

brutto lub

inne

10. Numery

i daty

faktur

określenie

ilości

12. Deklaracja eksporterowa

Niżej podpisany oświadcza, że powyższe dane

odpowiadają rzeczywistości oraz że towary pochodzą

z ............................................................................ .

(kraj)

i spełniają wymogi pochodzenia określone dla

tych towarów w generalnym systemie preferencji, eksportowanych do

(kraj importujący)

Miejsce i data, podpis i pieczęć organu uwierzytelniającego

Miejsce i data, podpis osoby upoważnionej

-

4249-

Poz. 886

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 3 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 3. 1. Produktami całkowicie uzyskanymi w kraju

korzystającym są

1) produkty mineralne wydobyte na jego terytorium

z ziemi lub dna morskiego,

2) rośliny i produkty roślinne tam zebrane,

3) żywe zwierzęta tam urodzone i wyhodowane,

4) produkty uzyskane od żywych zwierząt tam wyho-

dowanych,

5) produkty uzyskane przez polowanie lub rybołów

stwo przeprowadzone na jego terytorium,

6) produkty rybołówstwa morskiego i inne produkty

wydobyte z mórz znajdujących się poza morzami

terytorialnymi przez statki kraju korzystającego,

7) produkty wytworzone na pokładzie statków przetwórni kraju korzystającego wyłącznie z produktów, o których mowa w pkt 6,

S) produkty używane tam zebrane, nadające się tylko

do odzyskiwania surowców, łącznie z używanymi

oponami nadającymi się tylko do bieżnikowania

lub do wykorzystania jako odpady,

9) odpady i złom powstające w wyniku działalności

wytwórczej tam przeprowadzonej,

10) produkty wydobyte z dna morskiego lub z wnętrza

ziemi pod nim, znajdującym się poza ich morzami

terytorialnymi, pod warunkiem że kraj korzystający

posiada wyłączne prawa do eksploatacji tego dna

lub wnętrza ziemi pod nim,

11) produkty wytworzone w kraju korzystającym wyłącznie z produktów, o których mowa w pkt 1-10,

lub z ich pochodnych na dowolnym etapie przetworzenia .

2. Określenia "statek kraju korzystającego" i "statek przetwórnia kraju korzystającego", o których mowa

w ust. 1 pkt 6 i 7, oznaczają statki lub statki przetwórnie, które spełniają łącznie następujące warunku

1) są wpisane do rejestru lub zarejestrowane w kraju

korzystającym lub w Rzeczypospolitej Polskiej,

2) pływają pod banderą kraju korzystającego lub Rzeczypospolitej Polskiej,

3) są, w części wynoszącej co najmniej 50%, własno

ścią osoby fizycznej będącej obywatelem kraju korzystającego lub Rzeczypospolitej Polskiej albo

osoby prawnej bądź jednostki organizacyjnej nie

posiadającej osobowości prawnej z zarządem

mieszczącym się w jednym z tych krajów, której dyrektorem lub dyrektorami, przewodniczącymi zarządu lub rady nadzorczej i większością członków

tych zarządów są obywatele kraju korzystającego

lub Rzeczypospolitej Polskiej i w których przynaj-

-

4203-

mniej połowa kapitału należy do kraju korzystają

cego lub Rzeczypospolitej Polskiej, do ich organizacji publicznych albo do ich obywateli,

4) ich kapitan i oficerowie są obywatelami kraju korzystającego lub Rzeczypospolitej Polskiej,

5) co najmniej 75% ich załogi jest obywatelami kraju

korzystającego lub Rzeczypospolitej Polskiej.

3. Określenia "kraj korzystający" lub "Rzeczpospolita Polska", w rozumieniu ust. 2, obejmują również

morza terytorialne tego kraju lub Rzeczypospolitej Polskiej.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

Załącznik nr 3 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

Załącznik nr 3

DEKLARACJA NA FAKTURZE

Wers\a polska

Eksporter produktów objętych tym dokumentem oświadcza, że z wyjątkiem gdzie wyraźnie nie wskazano

inaczej, produkty te mają ..... preferencyjne pochodzenie (1) w myśl reguł pochodzenia stosowanych przez

Rzeczpospolitą Polską w generalnym systemie preferencji.

Wersja francuska

L'exportateur des produits couverts par le present document declare que sauf indication claire du contraire,

ces produits ont I'origine preferentielle ..... (1) au sens des regles d'origine du Systeme des preferences tarifaires

generalisees de la Republique Polonaise.

Wersja angielska

The exporter of the products covered by this document declares that, except where otherwise clearly

indicated, these products are of ..... preferential origin (1) according to rules of origin ofthe Generalized System

of Preferences of the Republic of Poland.

(miejsce i data) (2)

(podpis eksportera;

dodatkowo czytelnie imię i nazwisko

osoby podpisującej deklarację)

(1) Pochodzenie towaru musi być wskazane.

(2) Można pominąć, jeśli informacje te są zawarte w samym dokumencie.

-

4250 -

Poz. 886

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 4 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 4.1. Z zastrzeżeniem § 5 i 7, za wystarczające przetworzenie materiałów niepochodzących, z wyjątkiem

wypadku, o którym mowa w ust. 2, uznaje się obróbki

lub przetworzenia powodujące, że wytworzony produkt jest klasyfikowany w innej pozycji HS niż pozycje

obejmujące każdy z użytych materiałów niepochodzą

cych .

2. W wypadku produktów wymienionych w kolumnach 1 i 2 Wykazu, za wystarczające przetworzenie

uznaje się wykonanie na materiałach niepochodzących

co najmniej obróbki lub przetworzenia określonych

w kolumnie 3 tego Wykazu.

3. Do celów stosowania reguł szczegółowych, wartością użytych materiałów niepochodzących jest ich

wartość celna, określona w chwili przywozu tych materiałów do kraju, w którym towar jest wytwarzany lub,

jeśli wartość celna materiałów niep.ochodzących n~e

została określona pierwsza mozllwa do ustalenia

cena zapłacona za te materiały w kraju, w którym towar

jest wytwarzany.

4. Do celów stosowania reguł szczegółowych, wartość celną towarów przywożonych do kraju korzystają

cego określa się zgodnie z Porozumieniem w sprawie

stosowania artykułu VII Układu Ogólnego w Sprawie

Taryf Celnych i Handlu GATI 1994 (Porozumienie WTO

w sprawie ustalania wartości celnej).

5. Jeżeli, zgodnie z regułą szczegółową, do wytwarzania produktu mogą być użyte materiały niepochodzące objęte jakąkolwiek pozycją HS, to mogą być uży

te także materiały niepochodzące objęte taką samą pozycją jak produkt, z uwzględnieniem specyficznych

ograniczeń, jakie mogą być zawarte w regule.

6. Jeżeli reguła szczegółowa określa, że produkt

może być wytworzony z materiałów niepochodzących

objętych jakąkolwiek pozycją taryfową łącznie z materiałami z pozycji, w jakiej klasyfikowany jest produkt

określony w kolumnie 2 Wykazu, mogą być użyte materiały klasyfikowane w dowolnej pozycji oraz materiały klasyfikowane w takiej samej pozycji co produkt, mające inną nazwę niż ten produkt.

7. Jeżeli zgodnie z regułą szczegółową materiał niepochodzący może być użyty na określonym etapie wy-

twarzania, dozwolone jest użycie takiego materiału na

tym lub wcześniejszym etapie wytwarzania.

8. Jeżeli produkt wykonany z materiałów niepochodzących nabył pochodzenie kraju wytworzenia, jest na-

stępnie użyty jako materiał w

procesi.e wytwarzan~a

nowego produktu, to dla celów ustalenia pochodzenia

nowego produktu reguła szczegółowa nie dotyczy produktu włączonego.

9. W wypadku gdy reguła szczegółowa określa, że

produkt może być wytwarzany z więcej niż jednego

materiału nie pochodzącego, nie jest konieczne, żeby

wszystkie takie materiały były użyte.

10. Jeżeli, zgodnie z regułą szczegółową, produkt

musi być wytwarzany z określonego materiału, warunek ten nie wyklucza użycia materiałów niepochodzą

cych, których z powodu ich właściwości reguła ta nie

dotyczy.

11. W wypadku produktów otrzymanych z dwóch

lub więcej materiałów włókienniczych, reguła szczegółowa ma zastosowanie do każdego z tych niepochodzą

cych materiałów.

12. Jeżeli produkt składa się z grupy lub zespołu

wyrobów, ale jest klasyfikowany w jednej pozycji H~,

w celu określenia pochodzenia tego produktu stosuJe

się regułę dotyczącą tej pozycji HS.

13. Jeżeli przesyłka składa się z kilku identycznych

produktów klasyfikowanych w tej samej pozycji HS,

pochodzenie poszczególnych produktów określa się

odrębnie.

14. Jeżeli zgodnie z zasadami nomenklatury HS

opakowanie jest klasyfikowane łącznie z produktem,

pochodzenie ustala się dla produktów łącznie z opakowaniem.

15. W wypadku gdy reguła szczegółowa określa

dwa lub więcej udziały procentowe jako maksymalną

wartość materiałów niepochodzących, które mogą być

użyte do wytwarzania produktu, udziały te nie mogą

być sumowane. Maksymalna wartość wszystkich uży

tych materiałów niepochodzących nie może przekroczyć największego podanego udziału procentowego.

16. W wypadku określania pochodzenia materiałów i wyrobów włókienniczych należących do sekcji XI

HS

1) niewłókiennicze materiały dekoracyjne i dodatki

lub inne użyte niewłókiennicze materiały z zawartością materiałów włókienniczych nie muszą speł

niać warunków ustalonych w kolumnie 3 Wykazu,

2) niepochodzące niewłókiennicze materiały dekoracyjne i dodatki lub inne produkty, które nie zawierają materiałów włókienniczych, mogą być użyte,

w szczególności, jeżeli nie mogą one być wykonane z materiałów wymienionych w kolumnie 3,

3) jeżeli stosuje się regułę procentową, wartość elementów dekoracyjnych i dodatków musi być doliczona do wartości zawartych w produkcie materiałów niepochodzących .

-

4204-

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

Załącznik nr 4 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

Załącznik nr 4

strona 1

ŚWIADECTWO PRZEWOZOWE

1. Eksporter (nazwa, pełny adres, kraj)

EUR . 1 nr A 0000000

Przed wypełnieniem tego formularza patrz uwagi na odwroci~

3. Odbiorca (nazwa,

pełny

adres, kraj)

(wypełnianie

2. Świadectwo jest stosowane w preferencyjliym

handlu między

nieobow i ązkowe)

(wp i sać odpowiednie kraje, grupy krajów lub obszary)

4. Kraj, grupa krajów lub

obszar, z którego produkty są uważane za

5. Kraj, grupa krajów lub

obszar przeznaczenia

pochodzące

6. Szczegóły

dotyczące

transportu

(wypełnian i e

7. Uwagi

nieo bo wi ą zkowe )

8. Liczba porządkowa; znaki i numery; ilość i rodzaj opakowań (1);

opis towarów

11. POTWIERDZENIE URZĘDU CELNEGO

Oświadczenie potwierdzone

Dokument eksportowy (2)

Formularz ............... ... .......... .. .. nr ............. ..

Urz ąd Celny .. .... ...... ....... ... .... ........ .... .. ........ ..

Kraj lub obszar wystawiający .. .. .. ... .. ......... ..

Pieczęć

9. Masa

brutto (kg)

lub inna

jednostka

miary (litry,

m 3 itd.)

10. Faktury

(wypełnianie

nieobowiązkowe)

12. OŚWIADCZENIE EKSPORTERA

Ja, niżej podpisany, oświadczam,

że towary opisane powyżej speł

niają warunki potrzebne do wystawienia tego świadectwa

Miejsce i data ............. .. .............. ... ..

Data .. ....... .... .... ......... .. .... ... ... ... .......... .... .. .... ..

(podpis)

,

(podpis)

-

4251 -

Poz. 886

strona 2

13. WNIOSEK O WERYFIKACJĘ, do

14. WYNIK WERYFIKACJI

Przeprowadzona weryfikacja wykazała, że świadec

two (1)

D było wystawione przez wskazany urząd celny i że

informacje zawarte w nim są rzetelne

D nie spełnia wymogów co do autentyczności i rzetelności (patrz załączone uwagi)

Prosi się o weryfikację autentyczności i rzetelności

tego świadectwa

(Miejsce i data)

Pieczę ć

Pieczęć

(Podpis)

(1) Wstawić X w odpowiednią kratkę

UWAGI

1. Świadectwa nie mogą zawierać wymazań lub wyrazów wpisanych nad innymi wyrazami. Wszystkie zmiany

muszą być dokonane przez skreślenie nieprawidłowych informacji i dodanie wszelkich koniecznych poprawek.

Każda taka zmiana musi być parafowana przez osobę, która wypełnia świadectwo, i potwierdzona przez

władze celne kraju lub obszaru wystawiającego świadectwo.

2. Między pozycjami wpisanymi do świadectwa nie może być odstępów i każda pozycja musi być poprzedzona

numerem. Bezpośrednio pod ostatnią pozycją musi być narysowana linia pozioma. Każde nie wykorzystane

miejsce musi być zakreślone w taki sposób, aby uniemożliwić późniejsze uzupełnienia.

3. Towary muszą być opisane zgodnie z praktyką handlową i podaniem wystarczającej ilości szczegółów, żeby

umożliwić ich zidentyfikowanie .

1..

-

4252 -

Poz. 886

strona 3

WNIOSEK O WYSTAWIENIE ŚWIADECTWA PRZEWOZOWEGO

EUR. 1 nr A 0000000

1. Eksporter (nazwa, pełny adres, kraj)

Przed wypełnieniem tego formularza patrz uwagi na odwrocie

3. Odbiorca (nazwa,

pełny

adres, kraj)

(wypełnianie

2. Świadectwo jest stosowane w preferencyjnvm

handlu między

nieobowiązkowe)

(wpisać odpowiednie kraje, grupy krajów lub obszary)

4. Kraj, grupa krajów lub

obszar, z którego produkty są uważane za

5. Kraj, grupa krajów lub

obszar przeznaczenia

pochodzące

6. Szczegóły

dotyczące

transportu

(wypełnianie

7. Uwagi

nieobowiązkowe)

8. Liczba porządkowa; znaki i numery; ilość i rodzaj opakowań (1);

opis towarów

-tO

,

9. Masa

brutto (kg)

lub inna

jednostka

miary (litry,

m 3 itd.)

10. Faktury

(wypełnianie

nieobowiązkowe)

-

4253 -

Poz. 886

strona 4

DEKLARACJA EKSPORTERA

Ja niżej podpisany eksporter towarów wymienionych na odwrocie

OŚWIADCZAM, że towary spełniają warunki wymagane do wystawienia załączonego świadectwa;

WYSZCZEGÓLNIAM poniżej okoliczności, które umożliwiły, że towary spełniają powyższe warun ki

ZAŁĄCZAM następujące potwierdzające dokumenty (* )

ZOBOWIĄZUJĘ SIĘ

do przedłożenia, na żądanie odnośnych władz, każdego dokumentu potwie rdzającego,

jakiego te władze zażądają dla wystawienia załączonego świadectwa, i zobowiązuję się, jeśli to będzie konieczne

do wyrażenia zgody na każdą kontrolę moich rachunków i na każde sprawdzenie procesów wytwarzania wyżej

wy m ienionych towarów, przeprowadzone przez wymienione władze;

PROSZĘ o wystawienie załączonego świadectwa na te towary.

(Miejsce i data)

(Podpis)

(* ) Na przykład dokumenty importowe, świadectwa przewozowe, faktury, deklaracje producenta itp. dotyczące produktów u ż ytych do

wytworzenia towarów lub do towarów reeksportowanych w tym samym stanie .

..

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 5 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 5. 1. Materiały niepochodzące, które, zgodnie z regułami określonymi w § 4, nie powinny być użyte do

wytwarzania produktu, mogą być zastosowane pod

warunkiem że

1) ich łączna wartość nie przekracza 5% ceny ex works

produktu oraz

2) żaden z udziałów procentowych określonych w za łączniku nr 1 do rozporządzenia jako wartość maksymalna materiałów niepochodzących nie został

przekroczony przy stosowaniu ust. 1.

2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się do produktów

z działów 50 do 63 nomenklatury HS.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 6 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 6. 1. Produkty pochodzące z Rzeczypospolitej

Polskiej, przywożone bezpośrednio z Rzeczypospolitej Polskiej · do kraju korzystającego, uznaje się za

pochodzące z kraju korzystającego, pod warunkiem

że zostały poddane w tym kraju obróbce lub przetworzeniu, które wykracza poza zakres obróbek lub

przetworzeń określonych w § 7 (kumulacja pochodzenia).

2. W celu stosowania kumulacji pochodzenia, przy

ustalaniu pochodzenia produktów pochodzących

z Rzeczypospolitej Pólskiej, przepisy § 2-5 stosuje się

odpowiednio.

.

3. Pochodzenie towarów z Rzeczypospolitej Polskiej w celu kumulacji pochodzenia powinno być udokumentbwane zgodnie z § 26.

4. W celu stosowania kumulacji pochodzenia, przy

ustalaniu, czy towar jest przywożony bezpośrednio

z Rzeczypospolitej Polskiej do kraju korzystającego,

przepisy § 12 i 13 stosuje się odpowiednio.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 7 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 7. Następujące obróbki lub przetworzenia uważa

ne są za niewystarczające do nadania pochodzenia

produktom, niezależnie od tego, czy zostaną spełnione

warunki określone w § 4 ust. 1 lub 2

1) zabiegiin~jące na celu zabezpieczenie produktów

w czasie ich transportu i składowania, w szczególności wentylacja, rozkładanie, suszenie, chłodze

nie, umieszczanie w solance, nasycanie siarką lub

dodawanie innych substancji, lub usuwanie uszkodzonych części,

2) proste operacje usuwania pyłu, przesiewania, sortowania, klasyfikowania, łączenia, w tym także

tworzenia zestawów, mycia, malowania lub wyci, nania,

3) zmiana opakowań, rozdzielanie lub łączenie paczek,

4) proste operacje konfe~cjonowania, w szczególności butelkowanie, pakowanie w torby, etui, pudeł

ka, mocowanie na kartach lub planszach,

5) znakowanie produktów lub ich opakowań etykieta-

mi albo innymi znakami wyróżniającymi,

Poz. 886

6) proste mieszanie produktów jednorodnych lub róż

nych rodzajów, gdzie jeden lub więcej składników

mieszaniny nie spełnia warunków ustalonych w niniejszym rozporządzeniu, umożliwiających uznanie ich za pochodzące z kraju korzystającego lub

z Rzeczypospolitej Polskiej,

7) proste łączenie części produktów w celu złożenia

produktu kompletnego,

8) połączenie dwóch lub większej liczby operacji wymienionych w pkt 1-7,

9) ubój zwierząt.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 8 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 8. Do określenia pochodzenia produktu nie jest

istotne pochodzenie

1) energii elektrycznej i paliwa,

2) fabryki i jej wyposażenia,

3) maszyn i narzędzi,

4) towarów, które nie wchodzą i które nie są planowane do wejścia w końcowy skład produktu,

-

które zostały wykorzystane do jego produkcji.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 9 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 9. Części zamienne, akcesoria i wyposażenie przy-

wożone na polski obszar celny w tym samym czasie co

sprzęt, maszyny, aparaty lub pojazdy i będące częścią

ich typowego fabrycznego wyposażenia, są uważane

za mające takie samo pochodzenie jak ten sprzęt, maszyny, aparaty lub pojazdy, o ile te części zamienne, akcesoria i wyposażenie zostały uwzględnione przy ustalaniu pochodzenia sprzętu, maszyn, aparatów lub po-

jazdów oraz są wliczone w ich cenę i nie są oddzielnie

fakturowane.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 10 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 10. 1. Z zastrzeżeniem ust. 2 i 3, towary będące

kompletami w rozumieniu nomenklatury HS są uważa

ne za pochodzące z kraju korzystającego, jeżeli wszystkie elementy kompletu są produktami pochodzącymi

z tego kraju.

2. W wypadku gdy komplet składa się z produktów

pochodzących i niepochodzących z kraju korzystające

go, będzie on jako całość uważany za pochodzący z kraju korzystającego, pod warunkiem że wartość produktów niepochodzących nie przekracza 15% ceny ex

works kompletu.

3. W wypadku określania pochodzenia towarów

klasyfikowanych jako komplet w pozycjach HS: 6308,

8206 i 9605, reguły szczegółowe stosuje się w odniesieniu do tych kompletów jako całości.

Rozdział 3

Terytorialne wymogi ustalania pochodzenia

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 11 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 11. 1. Z zastrzeżeniem ust. 2, reguły określone

w rozdziale 2 muszą być w sposób ciągły spełnione

w kraju korzystającym lub w Rzeczypospolitej Polskiej.

-

4205-

Poz.BB6

1) został bezpośrednio przywieziony z terytorium kraju korzystającego do kraju, w którym odbyła się

wystawa, oraz

2. Jeżeli produkty pochodzące z kraju korzystające

go lub z Rzeczypospolitej Polskiej zostały wywiezione

do innego kraju, a następnie są powrotnie przywiezione, produkty te uważa się za pochodzące z kraju korzystającego lub Rzeczypospolitej Polskiej, pod warunkiem udowodnienia, że

2) został sprzedany lub odstąpiony odbiorcy w Rzeczypospolitej Polskiej, oraz

1) towary powracające są tymi samymi, które zostały

wywiezione, oraz

3) został wysłany do Rzeczypospolitej Polskiej w stanie, w jakim został wysłany na wystawę, oraz

2) towary nie zostały poddane żadnej operacji wykraczającej poza czynności mające na celu zapobieże

nie ich zepsuciu.

4) od chwili, kiedy został wysłany na wystawę, nie został użyty do innych celów niż pokaz na tej wystawie.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 12 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 12. Za towary przywożone bezpośrednio z kraju

2. Przepisy ust. 1 stosuje się w odniesieniu do każ

dej wystawy, targów lub podobnej publicznej imprezy

o charakterze handlowym, przemysłowym, rolnym albo rzemieślniczym, nie organizowanych w celach prywatnych, odbywających się w magazynach lub pomieszczeniach handlowych.

korzystającego do Rzeczypospolitej Polskiej uważa się

1) towary transportowane z kraju pochodzenia do

Rzeczypospolitej Polskiej bez wprowadzania na terytorium krajów trzecich,

2) towary stanowiące przesyłkę, której transport odbywał się przez terytorium krajów innych niż kraj korzystający lub Rzeczpospolitą Polską, pod warunkiem że towary pozostawały pod dozorem organów

celnych kraju tranzytu lub składowania i nie zostały

tam poddane innym operacjom niż składowanie,

przeładunek lub operacje mające na celu zapewnienie utrzymania ich w nie zmienionym stanie,

3) produkty przesyłane transportem przesyłowym

przez terytorium krajów innych niż kraj korzystający.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 13 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 13. 1. Dowodem bezpośredniego transportu,

określonego w § 12 pkt 1, jest dokument transportowy

sporządzony w kraju korzystającym lub w Rzeczypospolitej Polskiej.

2. Dowodem, że warunki, o których mowa w § 12

pkt 2, zostały spełnione, może być

1) dokument transportowy, obejmujący przejazd

z kraju korzystającego do Rzeczypospolitej Polskiej

lub z Rzeczypospolitej Polskiej do kraju korzystają

cego, albo

2) zaświadczenie wydane przez władze celne kraju

tranzytu, zawierające

a) dokładny opis towarów,

b) datę ich wyładunku i ponownego załadunku,

z podaniem wykorzystanych statków lub innych

środków transportu,

c) poświadczenie warunków, na których odbywał

się ich tranzyt.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 14 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 14. 1. Produkty wysłane z kraju korzystającego

i przeznaczone na wystawę zorganizowaną w kraju innym niż kraj korzystający lub Rzeczpospolita Polska

oraz sprzedane w celu ich przywozu do Polski, korzystają z preferencyjnych stawek celnych, jeżeli spełnia

ją określone w rozporządzeniu warunki do uznania ich

za pochodzące z kraju korzystającego i jeżeli na podstawie dokumentów przedstawianych organom celnym

ustalono, że towar

Rozdział 4

Dokumentowanie pochodzenia towarów

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 15 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 15. 1. Z zastrzeżeniem § 24 i 25, w celu zastosowania preferencyjnych stawek celnych, pochodzenie

towarów z kraju korzystającego musi zostać udokumentowane świadectwem pochodzenia na Formularzu A, którego wzór określa załącznik nr 2 do rozporzą

dzenia.

2. Organy celne mogą zażądać, aby przy dokonywaniu zgłoszenia celnego świadectwo pochodzenia

zostało przedstawione łącznie z oświadczeniem zgła

szającego potwierdzającym, że produkty spełniają warunki wymagane do zastosowania preferencyjnych

stawek celnych.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 16 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 16. Świadectwo pochodzenia na Formularzu A

może stanowić dowód pochodzenia towaru z kraju korzystającego, pod warunkiem że

1) kraj korzystający przekazał Głównemu Urzędowi

Ceł nazwy i adresy organów upoważnionych do

wydawania świadectw pochodzenia na Formularzu A oraz wzory odcisków pieczęci stosowanych

przez te organy,

2) świadectwo zostało sporządzone przez organ upoważniony w kraju korzystającym do wydawania

świadectw pochodzenia oraz dający gwarancję rzetelności kontroli pochodzenia towarów i zostało

potwierdzone pieczęcią zgodną z wzorem, o którym mowa w pkt 1,

3) kraj korzystający, na wniosek polskich organów celnych, dokonuje weryfikacji świadectw pochodzenia i przekazuje dokumenty ich dotyczące, zgodnie

z zasadami określonymi w § 29,

4) świadectwo poświadcza, że towar objęty świadec

twem spełnia określone w rozporządzeniu warunki

dotyczące ustalania pochodzenia towarów,

5) świadectwo spełnia inne warunki określone w niniejszym rozdziale.

-

4206-

Poz. 886

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 17 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 17. Świadectwo pochodzenia na Formularzu A

powinno zostać sporządzone w następujący sposób

szej lub w związku z zaistnieniem innych wyjątkowych

1) wszystkie pola formularza powinny być wypełnio

ne, z wyjątkiem pól 2 i 3, które wypełnia się tylko

w wypadku, gdy dane te są znane,

3. Świadectwo pochodzenia przedstawione po

mowa w ust. 1,

może stanowić dowód pochodzenia towaru, w celu retrospektywnego zastosowania preferencyjnych stawek celnych, pod warunkiem że towary zostały przywiezione na polski obszar celny nie póżniej niż w ciągu

10 miesięcy po dniu wydania świadectwa.

2) pola formularza powinny być wypełnione zgodnie

z opisem pól zawartym na formularzu,

3) podpis w polu 11 formularza powinien być złożony

odręcznie,

4) formularz świadectwa powinien być wypełniony

odręcznie tuszem lub atramentem i wielkimi literami albo maszynowo,

5) świadectwo powinno zostać sporządzone w języku

polskim, francuskim, angielskim lub, jeżeli wymagają tego warunki handlu, w innym języku,

6) świadectwo powinno mieć wymiary 210 mm

x 297 mm; możliwa jest tolerancja długości wynosząca plus 8 mm lub minus 5 mm,

7) papier używany do wykonania formularza świadec

twa powinien być biały, rodzaju nadającego się do

pisania, nie zawierający ścieru drzewnego i ważą

cy nie mniej niż 25 g/m 2 ,

8) świadectwo powinno mieć wydrukowany w tle zielony wzór giloszujący, powodujący, że każde sfał

szowanie metodą mechaniczną lub chemiczną stanie się widoczne,

9) świadectwo powinno mieć numer seryjny, drukowany lub nie, za którego pomocą świadectwo może być zidentyfikowane,

10) w polu 8 świadectwa dla produktów całkowicie

uzyskanych wpisuje się literę "P", a dla produktów

poddanych wystarczającej obróbce lub przetworzeniu - literę "W" i pozycję towaru według nomenklatury HS,

11) druga strona świadectwa powinna zawierać określenie sposobu wypełniania pola 8 formularza oraz

może zawierać inne uwagi dotyczące stosowania

stawek preferencyjnych.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 18 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 18. Świadectwo pochodzenia na Formularzu A,

dotyczące towarów, o których mowa w § 14 ust. 1, powinno określać także nazwę i miejsce wystawy. Jeżeli

okaże się

to niezbędne, organ celny może zażądać

przedstawienia dodatkowych dokumentów potwierdzających charakter wystawy i warunki, na których towary zostały wystawione.

okoliczności.

upływie terminu ważności, o którym

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 20 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 20. 1. Organ celny może uznać za dowód pochodzenia towaru świadectwo na Formularzu A w wyjąt

kowych okolicznościach wydane po dokonaniu wywozu z kraju korzystającego towarów, na które jest wystawiane, pod warunkiem że

1) niewystawienie świadectwa przed wywozem towaru z kraju korzystającego spowodowane zostało

pomyłką, nieumyślnym przeoczeniem lub zaistnieniem innej szczególnej okoliczności lub

2) świadectwo pochodzenia na Formularzu A było wystawione, ale nie zostało przyjęte przy przywozie

na polski obszar celny z powodów formalnych.

2. Świadectwo pochodzenia na Formularzu A,

o którym mowa w ust. l, powinno być w polu 4 opatrzone napisem "WYSTAWIONO RETROSPEKTYWNIE", "DELlVRE A POSTERlORI" lub "ISSUED RETROSPECTIVELY".

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 21 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 21. 1. W wypadku kradzieży, utraty lub zniszczenia oryginału świadectwa pochodzenia na Formularzu A, organ celny może uznać duplikat tego świadec

twa wydany przez upoważniony organ.

2. Na duplikacie świadectwa pochodzenia na Formularzu A powinien być umieszczony w polu 4 napis

"DUPLlKAT", "DUPLCATA" lub "DUPLlCATE" oraz data wydania i numer oryginału świadectwa .

3. Duplikat jest ważny od dnia wystawienia oryginału świadectwa.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 22 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 22. 1. Polskie organy celne mogą, na pisemny

wniosek zainteresowanej osoby, na podstawie świa

dectwa pochodzenia na Formularzu A wydanego przez

władze kraju korzystającego (pierwotnego świadec

twa), wydać świadectwa zastępcze, potwierdzające pochodzenie towarów z kraju korzystającego.

2. Świadectwo zastępcze powinno

1) w polu 1 podawać nazwę osoby, na której wniosek

wystawiono świadectwo pierwotne,

§ 19. 1. Świadectwo pochodzenia na Formularzu A zachowuje ważność przez 10 miesięcy od dnia jego wydania przez właściwe władze kraju korzystającego.

2) w polu 2 podawać nazwę ostatecznego odbiorcy towaru, jeżeli jest znany,

2. Polskie organy celne mogą uznać, że świadectwo

pochodzenia przedstawione po upływie terminu waż

ności, o którym mowa w ust. 1, może stanowić dowód

pochodzenia towaru, jeżeli świadectwo nie mogło być

przedstawione w terminie z powodu działania siły wyż-

3) w polu 4 zawierać napis "ŚWIADECTWO ZASTĘP

CZE", "CERTIFICAT DE REMPLACEMENT" lub

"REMPLACEMENT CERTIFICATE" oraz datę wydania pierwotnego świadectwa pochodzenia i jego

numer seryjny,

-

4207 -

Poz. 886

4) w polach 3-8 zawierać wszystkie wzmianki

umieszczone w takich polach na pierwotnym świa

dectwie,

angielskim. Jeżeli deklaracja na fakturze jest napisana

odręcznie, to powinna być napisana tuszem lub atramentem i wielkimi literami.

5) w polu 10 podawać numer faktury,

4. Deklaracja na fakturze powinna być własnoręcz

nie podpisana przez osobę, która ją składa.

6) w polu 11 być poświadczone przez organ celny, który wydał świadectwo zastępcze,

7) w polu 12 zawierać dane dotyczące kraju pochodzenia i kraju przeznaczenia, zgodne z danymi zamieszczonymi w pierwotnym świadectwie; pole to

powinno być podpisane przez osobę, która wystą

piła z wnioskiem o wydanie świadectwa zastępcze

go.

3. Urząd celny wystawiający świadectwo zastępcze

powinien wpisać na świadectwie pierwotnym numery

serii wydanych świadectw zastępczych z określeniem,

dla jakiej ilości towaru je wystawiono.

4. Organ celny może, w uzasadnionych wypadkach, zażądać dołączenia do świadectwa zastępczego

fotokopii świadectwa pierwotnego.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 23 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 23. Towar zdemontowany lub nie zmontowany,

w rozumieniu nomenklatury HS i objęty sekcjami XVI

i XVII lub pozycjami HS 7308 i 9406, przywożony partiami na warunkach uzgodnionych z polskimi organami celnymi, na wniosek zgłaszając~go, może być uważany za stanowiący jeden towar. Swiadectwo pochodzenia na Formularzu A powinno być wystawione dla

kompletnego towaru i przedstawione przy przywozie

pierwszej partii.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 24 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 24. 1. W celu zastosowania preferencyjnych stawek celnych pochodzenie towarów z kraju korzystają

cego może zostać udokumentowane przez przedstawienie deklaracji, której wzór określa załącznik nr 3 do

rozporządzenia, zwanej dalej "deklaracją na fakturze",

złożonej przez osobę wywożącą towar z kraju korzystającego na fakturze, specyfikacji wysyłkowej lub innym

dokumencie handlowym, opisującym towary, których

ta deklaracja dotyczy, w sposób wystarczający do ich

identyfikacji, pod warunkiem że

1) kraj korzystający, na wniosek polskich organów celnych, dokonuje weryfikacji deklaracji na fakturze

i przekazuje dokumenty dotyczące towarów, zgodnie z zasadami określonymi w § 29,

2) deklaracja na fakturze poświadcza, że towary nią

objęte spełniają określone w rozporządzeniu warunki dotyczące ustalania pochodzenia towarów,

3) przesyłka, której dotyczy deklaracja na fakturze, zawiera produkty pochodzące z kraju korzystającego,

których łączna wartość nie przekracza równowartości 3 000 ECU.

2. Deklarację na fakturze sporządza się dla każdej

przesyłki oddzielnie.

3. Deklaracja na fakturze może być złożona w formie pisma maszynowego, stempla bądź nadruku albo

napisana odręcznie w języku polskim, francuskim lub

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 25 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 25. 1. Preferencyjne stawki celne mogą być stosowane bez konieczności przedstawiania świadectwa pochodzenia na Formularzu A lub deklaracji na fakturze,

w wypadku towarów wchodzących w skład małych paczek wysyłanych przez osoby prywatne do osób prywatnych lub towarów stanowiących bagaż osobisty

podróżnych, pod warunkiem że

1) towary te nie są sprowadzane w celach handlowych,

2) zostały zadeklarowane jako spełniające wymogi niniejszego rozporządzenia i jeśli nie ma wątpliwości

co do prawdziwości tej deklaracji,

3) łączna wartość produktów nie przekracza równowartości 215 ECU w wypadku małych paczek lub

600 ECU w wypadku produktów stanowiących

część osobistego bagażu podróżnego.

2. Przywóz nie jest uważany za dokonywany w celach handlowych, jeżeli jest sporadyczny i dotyczy jedynie produktów przeznaczonych do osobistego użyt

ku odbiorców, podróżnych lub ich rodzin oraz jeżeli rodzaj produktów i ich ilość nie świadczą o handlowym

celu przywozu.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 26 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 26. 1. Do celów stosowania kumulacji pochodzenia, pochodzenie produktów polskich powinno zostać

udokumentowane wystawionym przez polskie organy

celne świadectwem przewozowym EUR.l, którego

wzór określa załącznik nr 4 do rozporządzenia.

2. W polu nr 2 świadectwa przewozowego EUR.l

powinien być umieszczony ~apis "KRAJE KORZYSTAJĄCE Z GSP", "PAYS BENEFICIAIRES DU SPG" lub

"GSP BENEFICIARY COUNTRIES" oraz "POLSKA",

"POLOGNE" lub "POLAND".

3. Do celów stosowania kumulacji pochodzenia

świadectwo przewozowe EUR.l powinno spełniać na-

stępujące warunki

1) formularz powinien być wydrukowany w języku

polskim lub, jeżeli wymagają tego warunki handlu,

w innym języku,

2) świadectwo powinno być sporządzone w języku

polskim, angielskim lub francuskim,

3) świadectwo powinno być wypełnione odręcznie tuszem lub atramentem i drukowanymi literami albo

maszynowo,

4) formularz powinien mieć wymiary 210 mm x 297 mm,

z tolerancją długości wynoszącą do minus 5 mm lub

plus8 mm,

5) papier używany na świadectwo powinien być biały, rodzaju nadającego się do pisania, nie może za-

-

wierać ścieru

niż 25 g/m 2 ,

Poz. 886

4208-

drzewnego i musi ważyć nie mniej

6) formularz powinien mieć wydrukowany w tle zielony wzór giloszujący, powodujący, że każde sfałszo

wanie metodą mechaniczną lub chemiczną stanie

się widoczne,

7) formularz musi mieć nazwę i adres drukarni lub

znak, za którego pomocą drukarnia może być zidentyfikowana,

8) świadectwo powinno mieć numer seryjny, drukowany lub nie, za którego pomocą może być zidentyfikowane.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 27 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 27. W wypadku świadectw pochodzenia na For-

mularzu A dla produktów, w których wytworzeniu uży

to materiałów pochodzących z Polski i zastosowano

kumulację pochodzenia, w polu 4 świadectwa pochodzenia na Formularzu A powinien być umieszczony napis "KUMULACJA Z POLSKĄ", "CUMUL POLOGNE"

albo "POLAND CUMULATION".

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 28 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 28. 1. Stwierdzenie drobnych niezgodności mię

dzy informacjami podanymi na dokumentach stanodowód pochodzenia towarów a danymi zawartymi w dokumentach przedstawionych w urzędzie

celnym, w celu spełnienia formalności celnych przywozowych, nie powoduje nieważności dokumentu potwierdzającego pochodzenie, jeżeli w sposób nie budzący wątpliwości ustalono, że dowód pochodzenia

dotyczy przywożonych towarów.

wiących

2. Oczywiste pomyłki pisarskie lub rachunkowe,

a zwłaszcza błędy maszynowe, na świadectwie pochodzenia na Formularzu A, deklaracji na fakturze lub na

świadectwie przewozowym EUR.1 nie stanowią przeszkody do uznania tych dokumentów za dowód pochodzenia towarów, jeżeli nie będą to pomyłki mogące

poddawać w wątpliwość prawdziwość informacji zawartych w tym dokumencie.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 29 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 29. 1. W celu sprawdzenia autentyczności dokumentu stanowiącego dowód pochodzenia towarów

lub prawidłowości danych w nim zawartych, organ celny, przez okres 3 lat od daty wydania dokumentu, może skierować do właściwych organów kraju korzystają

cego wniosek o przeprowadzenie weryfikacji tego dokumentu, wraz z jego oryginałem lub fotokopią, lub

o przekazanie dokumentów, na których podstawie wystawiono weryfikowany dokument, lub na których

podstawie towar został wywieziony z kraju korzystają

cego.

2. Odpowiedź organów kraju korzystającego powinna zawierać takie informacje, które pozwolą na

stwierdzenie, czy weryfikowane dokumenty są autentyczne i zawierają prawidłowe dane.

3. W wypadku gdy właściwy organ kraju korzystającego, w terminie 6 miesięcy od dnia wysłania wniosku, nie udzieli odpowiedzi lub udzielona odpowiedź

nie będzie spełniała warunku, o którym mowa w ust. 2,

organ celny występuje z ponownym wnioskiem o przeprowadzenie weryfikacji.

4. Jeżeli w terminie 4 miesięcy od wysłania ponownego wniosku organ kraju korzystającego nie udzieli

odpowiedzi lub udzielona odpowiedź nie będzie speł

niała warunku, o którym mowa w ust. 2, uznaje się, że

towar objęty dokumentem nie spełnia warunków do

stosowania preferencyjnych stawek celnych.

Rozdział 5

Przepisy przejściowe i końcowe

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 30 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 30. Dokumenty potwierdzające pochodzenie towarów wystawione przed dniem wejścia w życie rozporządzenia zachowują ważność przez 10 miesięcy od

dnia ich wydania, chyba że umowy międzynarodowe

przewidują inne terminy ważności.

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

§ 31 Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

§ 31. Rozporządzenie wchodzi w

1 styczn i a 1998 r.

życie

z dniem

Prezes Rady Ministrów: w z. M. Belka

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

Wstęp Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

Nr 134

Warszawa, dnia 30 października 1997 r.

TREŚĆ

Poz.

886 -

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania

4201

ROZPORZĄDZENIA

887 888 889 890 891 -

892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 -

Ministra Łączności z dnia 21 października 1997 r. zmieniające rozporządzellie w sprawie

wymagań technicznych i eksploatacyjnych dla urządzeń, linii i sieci telekomunikacyjnych

zakładanych i uźywanych na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej

Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 14 października 1997 r. w sprawie szczegółowych

zasad i trybu kierowania żołnierzy zwolnionych z zawodowej służby wojskowej do pracy

.

......

.

na stanowiska pracy związane z obronnością kraju

Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 17 października 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu ustalania przeciętnej liczby zatrudnionych w celu naliczania

odpisu na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych

Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 21 października 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad finansowania wydatków z Funduszu Pracy oraz

sposobu współpracy organów zatrudnienia z bankami i instytucjami finansującymi

Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 21 października 1997 r. zmieniające rozporządze

nie w sprawie tryb,u składania wykazów i wniosków o wypłatę świadczeń z Funduszu

Gwarantowanych Swiadczeń Pracowniczych, przekazywania środków z tego Funduszu

.

oraz dokonywania wypłat świadczeń

Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 października 1997 r. w sprawie szczegółowej organi-

4254

4256

zacji i sposobu prowadzenia rejestru zastawów

.

. ..

4263

Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 października 1997 r. w sprawie ustroju i organizacji

centralnej informacji o zastawach rejestrowych oraz szczegółowych zasad udzielania informacji, wydawania odpisów i zaświadczeń

....

. . . . . . . 4266

Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 października 1997 r. w sprawie wysokości opłat oraz

warunków zwolnienia z opłat za wykonanie odpisów i wyciągów z ewidencji i statutów

partii politycznych

.

4270

Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 13 października 1997 r. zmieniające

rozporządzenie w sprawie rozkładu czasu służby strażaków Państwowej Straży Pożarnej 4270

Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dn.ia 16 października 1997 r. w sprawie

.

4271

nadania osobowości prawnej Funduszowi Obrony Zycia Archidiecezji Lubelskiej

Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej

z dnia 21 października 1997 r. w sprawie trybu przeprowadzania badań lekarskich osób zatrzymanych przez Straż Graniczną

.

. . . . ..

.

. 4271

Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 października 1997 r. w sprawie

nadania osobowości prawnej Katolickiemu Stowarzyszeniu Młodzieży Diecezji Legnickiej 4272

Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 24 października 1997 r. w sprawie

4273

nadania osobowości prawnej Akcji Katolickiej Archidiecezji Warmińskiej

Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 15 października 1997 r. w sprawie podziału środków finansowych przeznaczonych na niektóre drogi publiczne w 1998 r.

4273

Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej oraz Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 październi

ka 1997 r. w sprawie zakresu i warunków korzystania ze świadczeń zdrowotnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej przez funkcjonariuszy Służby Więziennej oraz członków

ich rodzin

4291

886

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 21 października 1997 r.

w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania.

Na podstawie art. 20 § 3 ustawy z dnia 9 stycznia

1997 r. - Kodeks celny (Dz. U. Nr 23, poz. 117, Nr 64,

poz. 407 i Nr 121, poz. 770) zarządza się, co następu

je

-

4202 -

Rozdział 1

materiały nie pochodzące zostały poddane w kraju

korzystającym wystarczającemu przetworzeniu,

w rozumieniu § 4.

Przepisy ogólne

Dz.U. 1997 nr 134 poz. 886 notInForce

Załączniki do rozporządzenia Rady Mini- Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania. Open official source

Załączniki do rozporządzenia Rady Mini-

strów z dnia 21

(poz. 886)

października

1997 r.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1997 r. w sprawie określenia reguł ustalania preferencyjnego pochodzenia towarów oraz sposobu jego dokumentowania.

Table of Provisions (36)

Statutory Text (36 Articles)

Need to analyze how this provision applies to your matter?