Porozumienie w formie wymiany listów między Rzecząpospolitą Polską a Wspólnotami Europejskimi w sprawie zmiany Protokołu nr 4 do Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Rzecząpospolitą Polską, z jednej strony, a Wspólnotami Europejskimi i ich państwami członkowskimi, z drugiej strony, dotyczącego definicji pojęcia "produkty pochodzące" i metod współpracy administracyjnej, podpisane w Brukseli dnia 24 czerwca 1997 r.

Art. 19. Zobowiąz ania szpitali klinicznych , które po-

Art. 22. Niepub liczne zakłady opieki zdrowotnej,

w termi nie 36 miesięcy od dnia wej ścia w życ i e niniej szej ustawy, dostosują posiadaną aparaturę i s pr zęt do

wymagań określonych wart. 9 ust. 3 ustawy nowelizowa nej wart . 1.

wstały przed dniem we j śc ia w życie ustawy, pozostają

zobowiąza niami Skarbu Państwa.

Art. 20. 1. Ki erownik szpit ala klinicznego pozostaje

kierownikiem tego szp itala, chyba że z dniem wejścia

w życie ustawy upływa okres, na kt óry nawiąza n y zosta ł z nim stosu nek pracy.

2. Z dn iem wejścia w życ i e nini ejsze j ustawy pracown icy szpita la klinicznego, utworzonego na podstawie dotychczasowych przepisów, stają s ię pracownikami państwowej uczelni medycznej lub państwowej

uczelni prowadzącej dzia łal ność dyda ktyczną i badawczą w dziedzinie nauk medycznych.

Art. 21. 1. W termin ie 3 miesięcy od dn ia wejścia

w życie ustawy senat państwowej uczelni medycznej

i se nat państwowej uczelni prowadzącej działalność

dydaktyczną i badawczą w dziedzinie nauk medycznych dostosuje statut uczelni do wymagań określo­

nych w ustaw ie nowelizowanej wart. 1.

2. Do czasu, o któ rym mowa w ust. l , do szpitali klinicznych uczelni mają zastosowanie przepisy dotychczasowe, z uwzględnieniem zm ian wynika j ących z niniejszej ustawy.

3. Minister Zdrowia i Opieki Społecznej w porozumieniu z rektorem państwowej uczelni medycznej

i państwowej uczelni prowadzącej dz i ała ln ość dydaktyczną i badawczą w dziedzinie nauk medycznych okre-

Art. 23. Do czasu wydania przepisów wykonawczych przewidzianych w niniejszej ustawie stosuj e s ię

przepisy dotychczasowe z uwzględnieniem zm ian wynikających z ustawy, nie dłużej jednak niż przez 6 miesięcy od dnia wej ścia w życie ustawy.

Art. 24. Minister Zdrowia i Opieki S połe cznej og ło ­

si jednolity tekst ustawy o zakładach opieki zdrowotnej w Dzienn ik u Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej,

z uwzględnieniem zm ian wyn ikaj ących z przepisów

ogłoszonych przed dn iem wyda ni a jednoliteg o tekstu.

Art. 25. Traci moc ustawa z dn ia 7 kwietnia 1949 r.

o pokrywa niu opiat w szpitalach, będących zakładami

społeczny m i służby zdrowia (Dz. U. Nr 25, poz. 174,

z 1950 r. Nr 44, poz. 409, z 1956 r. Nr 17, poz. 92 i z 1962 r.

Nr 32, poz. 151).

Art. 26. Ustawa wchodzi w życie po up ływie 3 m ieod dn ia ogłosze n ia, z wyjątkie m przepisów

art. 63---63c ustawy nowelizowanej wa rt. 1 o raz

art. 18-21 u stawy, które wchodzą w życ ie z dniem

1 styczn ia 1998 r.

s i ęcy

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. Kwaśniewski

662

POROZUMIENIE

w formie wymiany listów między Rzecząpospolitą Polską a Wspólnotami Europejskimi w sprawie zmiany Protokołu nr 4 do Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzyszenie między Rzecząpospolitą Polską, z jednej strony, a Wspólnotami Europejskimi i ich państwami czło nkowskimi, z drugiej strony, dotyczącego definicji pojęcia " produkty pochodzące " i metod współpracy administracyjnej,

podpisane w Brukseli dn ia 24 czerwca 1997 r.

W imieniu Rzeczypospolitej Polskiej

PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

podaje do powszechn ej wiadomości

W dniu 24 czerwca 1997 r. zosta ł o podpisane w Brukseli Porozum ien ie w formie wym iany listów między

Rzecząpospolitą Pol ską a Wspólnotami Europejskimi w sprawie zm ia ny Protokołu nr 4 do Układ u Europejskiego

ustanawiającego stowa rzyszenie m ię dzy Rzecząpospolitą Polską, z jednej st rony, a Wsp ólnotam i Europe jski mi i

ich państwami członkowskim i. z drugi ej strony, dotyczącego def in icj i pojęcia " produkty pochodzące" i metod

współp racy administracyjnej.

-

327 1 -

Po zaznajom ieniu się z powyższym porozumieniem, w imien iu Rzeczypospolitej Polskiej oświadczam, że

-

zostało ono uznane za słusz ne zarówno w calośc i , jak i każde z postanowień w ni m zawartych;

- jest przyjęte, ratyfikowane i potwierdzone;

-

będzie niezmiennie zachowywane.

Na dowód czego wydany zostal akt niniejszy, opatrzony pieczęcią Rzeczypospolite j Polskiej.

Dano w Warszawie dnia 27 czerwca 1997 r.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. Kwaśniewski

L.S.

Minister Spraw Zagranicznych: D. Rosati

(Tekst porozumienia zawiera zafą cznik do niniejszego numeru)

663

OŚWIADCZENIE RZĄDOWE

z d nia 8 lipca 1997 r.

w sprawie wejścia w życie Porozumienia w formie wymiany listów między Rzecząpospolitą Polską a Wspólnotami Europejskimi w sprawie zm iany Protokołu nr 4 do Układu Europejskiego ustanawiającego stowarzysze·

nie między Rzecząpospolitą Polską , z jednej strony, a Wspólnotami Europejskimi I ich państwami członkowski­

mi, z drugiej strony, dotyczącego definicji poj,cia .. produkty pochodzące " i metod współpracyadm i nistracyj·

nej, podpisanego w Brukseli dnia 24 czerwca 1997 r.

Podaje się niniejszym do w i adomośc i , że zgodnie

z postanowieniami Porozumienia wformiewy miany listów między Azecząp ,)spoli tą Polską a Wspólnotam i

Europejskimi w sprawie zm iany Protokołu nr 4 do

Ukł adu Europejskiego ustanawiającego stowarzysze·

nie między Rzecząpospolitą Polską, z jednej strony,

a Wspólnotami Europejskimi i ich państwami człon­

kowskimi , z drugiej strony, dotyczącego definicji poję-

ci a " produkty pochodzące" i metod współpracy adr.1inistracyjnej, podpis;:,nego w Brukse li dnia 24 czerwca

1997 r., spełnione ~·.) stały określone w nim warunki

i w zwią zk u ".: tym po wyżs ze porozum ienie we sz ło w ży­

cie dnia 1 lipca 1997 r.

Minister Spr.:.w Zagranicznych : w z. R. Mroziew!cz

664

ROZPORZĄDZE NIE MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ

z dnia 12 sierpnia 1997 r.

w sprawie zakładów kształceni. n.uczycieli,

Na podstawie art. 77 ust. 2 ustawy z dnia 7 wrześn ia

1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. z 1996 r. Nr 67,

poz. 329 i Nr 106, poz. 496 oraz z 1997 r. Nr 28, poz. 153)

zarządza się , co następuje

-

Dzienn ik Ustaw Nr 104

3270-

Poz. 661 i 662

3. Przepi s ust. 1 nie moż e nar u szać praw osób trzecich.

śli, w drodze zarządzenia, sposób i tryb przejmowania

szpitali klinicznych przez uczelnie.