Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 lipca 1997 r. w sprawie szczegółowych zasad udzielania urlopów strażakom Państwowej Straży Pożarnej.

§ 1. 1. Strażak Pań stwowej Straży Pożarnej , zwany

dal ej "strażakiem", mianowany na stałe oraz w służbie

przygotowawczej nabywa prawo do pierwszego urlopu wypoczynkowego z u pływem roku s lużby.

§ 4. l. Za dni ustawowo wolne od pracy, o których

mowa wart. 71 ust. 2 ustawy z dnia 24 sierpnia 199 1 r.

o Państwowej St raży Poża rn ej , należy rozum i eć niedziele i święta o kreślone w odrębnych przepisach.

2. Prawo do kolej nego ur lopu wypoczyn kowego

2. Urlop wypoczynkowy straża k a pełniącego sł u ż b ę

w systemie codziennym nie może rozpoczynać się ani

kończyć w niedz i elę oraz w dn iu o k reślonym wod ręb ­

nych przepisach jako dn iu świątecznym.

straża k nabywa w każdym następnym roku kalendarzo-

wym .

§ 2 . 1. Do okresu służby, od którego za l eży prawo

do pierwszego urlopu, wlicza się okresy

1) s łu ż b y ka ndydackiej,

3. Prze pis ust. l stosuje się odpowiedn io do straża ­

ków, którzy bezpośrednio przed podjęc i em służby stałej pełnil i sł u żbę kandydacką.

3. Urlop wypoczynkowy straża k a peł n iącego słu ż bę

w system ie zm ianowym zaczyna się w dniu pla nowanej słu ż by oraz kończy w dn iu po pr ze d zającym kolej n ą

służbę ·

2) zatrudn ienia, bez względ u na przerwy w zatrudnie-

ni u oraz sposób rozwiąza n ia stosunku pracy,

3) slużby w Policji, Urzę d z i e Ochrony Pa ń stwa, Straży

Granicznej, Służb i e Więziennej i zawodowe j służby

w Wojsku Polski m ,

§ 5. 1. Urlop wypoczynkowy powi nien być udzielany zgodn ie z planem urlopów, który usta la przelożony

uprawniony do m ianowania (powołania) w uzgodnieniu z zakładową organizac j ą zw iąz kową, biorąc pod

uwagę wnioski str a żaków oraz konieczność zapewnienia p r awidłowego toku służby.

4) zasadniczej służby wojskowej, jeże l i przyjęcie do

P aństwowej Straży Pożarnej nastąp ił o w terminie

30 dni od dnia zwoln ienia ze służby wojskowej.

2. Plan urlopów podaje się do w i ado m ości straża ­

ków w sposób p rzyjęty w danej jednostce organ izacyjnej Państwo wej St r aży Pożarn ej.

2. Przepis ust. 1 stosuje s i ę odpowiednio, jeże l i

przyjęcie do słu ż by w Państwowe j Straży Pożarnej po

od byciu zasadn iczej służby wojskowej nastąpiło z przyczyn od st r ażaka niezależ nyc h w terminie póżnie j szym

niż określo n y w ust. 1 pkt 4, pod warunkiem że w termin ie tym miało m iejsce jego zgłoszenie s i ę do podję ­

cia słu żby w Państwowej Straży Pożarnej.

3. Urlop wypoczynkowy mo że być udzielo ny stranie wcześniej n i ż po u pływ ie trzech miesięcy

s ł użby w Państwowej Straży Pożarnej.

§ 6. Na w niosek kobiety strażaka urlopu wypoczynkoweg o udziela się bezp ośre dnio po urlopie macierzyń sk im lub urlopie udzi el onym na wa r unkach urlopu

macierzy ńskiego.

§ 7. 1. Przesu nię cie terminu url opu może nastąpić

na wniosek strażaka umotywowany waż n ymi przyczynami.

żakow i

2. Przesun i ęcie termin u urlopu jest dopuszczalne

także z powodu szczególnych potrzeb służby, jeżeli nie-

§ 3. 1. Straża kowi. który przed przyjęciem do służ ·

by wykorzystał urlop wypoczynkowy za dany rok kalendarzowy al bo ot rzymał ekwiwale nt pieniężny za nie

wykorzystany urlop, nie przys łu guje prawo do urlopu

wypoczynkowego w roku przyjęcia do służby. Prawo

do url opu nabywa z dniem l stycznia następnego roku.

§ 8. 1. Jeże li straża k nie może r ozp ocząć urlopu

w ustalonym terminie z przyczyn u sp ra w i e dliwiają­

cych nieobecność w służb i e, a w szczegó ln ości z powodu

2. W razie niewykorzystania przed przyję ciem do

1) czasowej niezdolności do służby wskutek choro by,

obecność straża ka s p owo dowałaby poważn e z akł óce·

nie toku s łu żby.

słu ż by urlo pu wypoczyn kowego w całości, strażak uzy-

skuje w ro ku kal endarzowym, w którym podejmuje

2) odosobn ien ia w związ k u z chorobą zakażną,

-

2965-

3) urlopu macierzyńskiego

- urtop n a l eży przesunąć na termi n póżniejszy wybrany przez st rażaka, lecz nie kolidujący z prawid ł o­

wym tokiem s łu żby .

Poz. 576

2. St r ażak na bywa prawo do pie rwszego urlopu,

O którym mowa w ust. 1, z dniem osiągnięcia okreś l o­

nego stażu służby.

§ 14. 1. S traża ko wi, który osiąg n ą ł o kreś lony wiek,

przysługuje coroczn ie płatny dodatkowy urlop wy po-

2. Część urlopu nie wykorzystanego z powodu

czynkowy w wym iarze

1) czasowej n i ezdo l nośc i do służby wskutek choroby,

1) 5 dni kal endarzowych - po uk o ń czen i u 40 lat życia,

2) odosobn ien ia w związku z chorobą za ka żną,

2) 7 dni kalendarzowych - po uk o ń czen iu 45 lat życia,

3) urlopu macie r zyńskiego

3) 15 dn i kalen darzowych cia.

- należy udzieli ć w terminie póżniejszy m wybranym

przez st raż aka~ lecz ni e kolidującym z praw id łowym

tokiem służby.

3. Za za l eg ły urlop wypoczynkowy nie wykorzystany z powodu wyznaczenia do pełnienia sł u żby poza

jednostkami orga ni zacyjnym i Państwowej Straży Pożarne j st rażak otrzymuje ekwiwalent pieniężny.

§ 9. l. Przełożony uprawniony do mianowania (powolania) może odwołać st r ażaka z urlopu wypoczy nkowego tylko wówczas, gdy jego obecności w słu żbie

wymagają oko l iczności nie przewidziane w chwi li rozpoczęcia urlopu .

po uk ończeniu 55 lat ży­

2. Strażak nabywa prawo do pierwszego url opu,

o którym mowa w ust. l , z dniem os i ągn i ęcia określo ­

neg o wieku.

§ 15. 1. St rażakowi pe ł niącemu s łu żbę w warun kach szczególnie uciążliwych lub szkodliwych dla zdrowia przysł uguje corocznie płatny dodatkowy urlop wypoczynkowy w wymi arze

1) 5 dni kalendarzowych - przy czwartym stopniu

uciążliwośc i lub sz kodl i wośc i dla zdrowia,

2) 7 dni kalendarzowych - przy trzecim stopniu

uciążliwości lu b sz ko dliwośc i dla zdrowia,

2. Przełożony wymieniony w ust. 1 jest obow iąza­

ny pokryć koszty poniesione przez st rażaka, pozostają­

ce w bezpoś redn i m związku z odwołan i em go z urlopu.

3) 10 dni ka lendarzowyc h - przy drugim stopniu

uciążliwości lub szkodliwości dla zdrowia,

§ 10. UrlOpu nie wykorzystanego zgodnie z planem

4) 15 dn i kalendarzowych - przy pierwszym stopniu

uciążliwości lub szkodliwości dla zd ro w ia.

url Opów należy strażakowi udzielić najpóżn i ej do koń ­

ca pierwszeg o kwa rtału nas tępnego roku kalendarzowego, biorąc pod uwagę w niosek strażaka oraz konieczność prawidłowego toku służby.

konywania s łu ż by, o k reśla załącznik do r ozpo rządzenia .

§ 11. 1. W razie z głoszenia przez straża ka pisemnego żąda nia zwo lnienia ze służby, urlop wypoczynkowy

przysługujący w roku, w którym następuje zwolnienie,

powin ie n być wyko rzystany w okresie 3 m iesięcy od

dnia złożen ia tego żądania.

3. Zaliczen ia slużby st r ażaka do odpowiedniego

stopnia u c i ążliwości lub szkodliwości dla zdrowia dokonuje, z uw zg lędni en i em postanowień za łączn ik a do

rozporząd ze nia, przełożony uprawniony do mi anowania (powołania ).

2. Prawo do ekwiwa lentu za ni e wykorzysta ny urlop

wypoczynkowy str ażak nabywa z d niem zwolnienia ze

§ 16. 1. Strażak nabywa prawo do pie rwszego urlo pu, o kt órym mowa § 15 ust. 1 ,z upływem roku pełnie ­

nia służby na stanowiskach o kreślo nych w wykazie wymienionym w § 15 ust. 2.

służby.

§ 12. Na w niosek strażaka urlop wypoczynkowy

2. Wykaz sta nowisk, z których zajmowan iem w iążą

się ok re ślo n e stopnie uciążliwości lub szkodl i wości wy-

mo że być podzielony na części, z tym że co najmniej

2. Okres pełni e nia służby, o którym mowa w ust. 1,

'jedna część urlopu powinna obejm ować nie mniej niż liczy się od dn ia mianowan ia w służbie przygotowaw15 kólejny~~ d~i :: . . ~ .'

. :czej lub na sta łe .. ' .

§ 13. 1. Strażakowi, który osiągnął okreś lony staż

s łu żby, przys ługuj e coroczn ie pła tn y dodatkowy url op

wypoczy n.kowy w wymiarze

1) 5 dni kalendarzowych okres służby,

dla mającego 15-letni

2) 10 dn i ka lendarzowych okres słu żby,

dla mającego 20-letni

3) 15 dni kalenda rzowych okres słu żby.

dla mającego 25-letni

3. Strażakowi, który w ciągu roku pełnił s łu żbę na

stanowiskach zaliczanych do róż nych stopni u ciąż l iwo­

ści lub szkodliwoś c i dla zdrowia, przysługuje urlop~

o którym mowa w § 15 ust. 1, w wymiarze proporcjonalnym do okres u pełni en ia służby na danym stanowisku.

§ 17. 1. W razie zbi egu uprawni e ń do dodatkowego

urlopu wypoczynkowego z r óżnyc h tytuł ów, st raża k

ma prawo do jed nego urlopu dod atkowego w wymiarze najkorzystniejszym, z zastrzeże ni e m ust. 2.

Dzienn ik Ustaw Nr 94

-

2966-

2. W razie zbiegu uprawnień do dodatkowego urlopu wypoczyn kowego określonego w § 15 ust. 1

z uprawnien iami do dodatkowego urlQPu wypoczynkowego z innego tytułu , uprawn ienia su muje się, jednak ł ączny wym iar urlopu nie może przek roczyć 15 dni

kalendarzowych.

§ la. Strażakowi. który wykorzystał dodatkowy

urlop wypoczynkowy, przysługujący za dany rok ka lendarzowy, a następn i e w ciągu tego roku nabył prawo

do dodat kowego urlopu wypoczyn kowego w wyższym

wymia rze, przysługuje urlop uzupelnia j ący.

§ 19. Do dodatkowego urlopu wypoczynkowego

stosuje się odpowiednio przepisy § 5-11.

§ 20. l. Płatny urlop okolicznościowy przysługuje

strażakowi przenoszonemu slużbowo, jeżeli z przen ie-

sieniem wiąże się zm iana miejsca zam ieszkania.

2. Urlopu, o którym mowa w ust. 1, udziela przejuprawniony do mia nowania (powolan ia).

Poz. 576

4. Okresu urlopu bezpła tn ego nie wlicza się do

okresu sł u żby, od którego zależą uprawnienia wynikające ze stosu nku sł użbowego.

§ 23 . 1. St ra żakow i , który wyjeżdża za gra ni cę

wspólnie z m ałżon ki e m przeniesionym do pełn i enia

służby w przedstawicielstwie dyplomatycznym lub

urzę d zie konsularnym, sta ły m przedstawicielstwie

przy Organizacj i Narodów Zjednoczonych i innej misji

za granicą oraz w instytucie lub oś r odk u informacji

i kultury - przysługuje urlop bezpłatny na czas trwania tej s łu żby.

2. Po odwołaniu m a ł żonka do kraju straża k, o którym mowa w ust. l , jest o bow i ązany zgłosić się do

sł u żby w terminie 1 mi esiąca od dni a powrotu z zagranicy; straża k ten obejmuje stanowisko zajmowane

przed urlopem lub inn e co najmn iej r ównorzędne. Nie

usprawiedliwio ne n iezg ł oszen i e się do słu żby w określonym terminie jest równoznaczne ze złożenie m żąda­

nia zwolnienia ze służby.

mujący przelożony

3. Wymiar urlopu okolicznościowego wynosi od 3

do 7 dni kalendarzowych, w zależności od położenia

nowego m iejsca zam ieszkan ia, warunków rodzin nych

i in nych oko l iczności mających bezpoś r e dni wpływ na

warunki prze niesienia.

§ 24. 1. Urlop bezpłatny trwający nie d łu żej niż jeden miesiąc nie og ranicza uprawnień strażaka do urlopu wypoczynkowego i dodatkowego.

ści.

2. W razie korzystania przez st r ażaka z url opu bezurlop wypoczynkowy i dodatkowy ulegają

skróceni u o 1/ 12 za każd y m i esiąc trwania urlopu bezp ł at n ego, nie więcej jednak niż za 12 miesięcy. Za rok

kalendarzowy objęty w całości urlopem bezpła tnym

urlopy wypoczynkowy i dodatkowy nie przys ł ugują.

§ 21. 1. W celu'przeprowadzenia zaleconego straża­

kowi leczen ia przeł ożony uprawniony do mianowania

(powalania), na wniosek wł aściwej miejscowo komisji

leka rskiej podległej Ministrowi Spraw Wewnętr znyc h

i Ad m inistracji, udziela pł atnego urlopu zdrowotnego.

3. Jeżeli urlopy za dany rok strażak ju ż wykorzyi następnie udzielono mu urlopu bezpłatnego,

odpowiedn iemu skróceniu ul ega j ą urlopy wypoczynkowy i dodatkowy należ n e za następny rok kalendarzowy.

2. Komisja lekarska ok r eśla wymiar urlopu zd rowotnego oraz uzasadn ia wniosek w tej spra wie.

§ 25. St ra żakowi pełniącemu z wybo ru f unkcje

w zw i ązkac h zawodowych przysłu gują urlopy bezpł a t­

ne i zwol nienia od słu żby na zasadach określonych

w odrębnych przepisach.

4. Urlop oko l icznościowy może być dzielony na czę-

§ 22. 1. Strażakow i , na jego pisemny wn iosek, przełożony może udzielić urlopu bezpłatnego na wykona-

nie pracy w dziedzinie nau kowej, dla odbycia praktyki

poza sł uż bą albo z innych ważnyc h przyczyn, z zastrzeżeniem wym iaru urlopu, o którym mowa w ust. 2.

2. Urlopu, o którym mowa w ust. 1. udziela

1) komenda nt rejonowy Państwowej Straży Pożarnej

- w wym iarze do 6 miesięcy,

2) komendant szkoly Państwowej Straży Pożarnej, dyrektor jednostki badawczo-rozwojowej Państwo ­

wej Straży Pożarnej, komendant wojewódzki Pań ­

stwowej Straży Pożarnej, komendant ośrodka

szkoleniowego Państwowej Straży Poża rn ej w wymiarze do 1 roku,

3) Komendant G ł ówny Państwowej St r aży Pożarnej

- w wym iarze powyżej 1 roku.

3. Ud zielający urlopu może odwołać straża ka

w każdym czasie z ważnych przyczyn słu żbowyc h .

płat n ego,

stał

§ 26. 1. Straża kowi podnoszące m u kwalifikacje zawodowe i wykształcenie ogó łn e moż n a udzielić urlopu

oko li cznościowego na szko lenie, stosując odpowiednio przepisy powszechnie obowiązujące dotyczące

urlopów szkoleniowych.

2. St ra żakom skierowa nym na studia zaoczne, wieczor~we lub ekstern istyczne w szkotach wyższyc h M i-

nisterstwa Obrony Naro-dbwej 'udziela s i ę ' urlopu, stosując odpowiednio przepisy resortu obrony narodowej

dotyczące urlopów szkolen iowych.

3. Strażakowi odbywającemu pozaetatową apli kaw zawodzie prawniczym albo przygotowującemu

się do egzam in u końcowego w tym zawodzie udziela

się płat nego url opu oko li cznościowego w celu uczestniczeni a w obowiązu j ących zajęciach szkoleniowych

odbywa j ących s i ę poza s i edzi b ą jednostki organizacyjnej Państwowej Straży Poża rn ej, stos uj ąc odpowiednio przepisy dotyczące tych apli kacji.

cję

-

§ 27. 1. Strażakowi przysługuje płatny urlop okolicznościowy w wymiarze

11 2 dni - w razie zawarcia związku małżeńskiego

przez strażaka, urodzenia się dziecka strażakowi,

zgonu i pogrzebu małżonka, dziecka, ojca, m atki,

ojczyma lub macochy strażaka,

Poz. 576

§ 29. 1. Kobiecie strażakowi pełniącej służbę w Pań ­

stwowej Straży Pożarnej, wychowującej dziecko w wieku do 141at, przysługuje w ciągu roku kalendarzowego

płatny urlop okolicznościowy w wym iarze 2 dni .

2. Urlop, o którym mowa w ust. 1, przysługu j e również mężczyżnie strażakowi będącemu jedynym opie-

kunem dziecka w wieku do 14 lat.

21 1 dnia - w razie zawarcia związku małżeńskiego

przez dziecko strażaka, zgo nu i pogrzebu siostry,

brata, teściowej. teścia, babki, dziadka, a także innej osoby pozostającej na utrzymaniu strażaka lub

pod jego bezpośrednią opieką.

2. Urlopu, o którym mowa w ust. 1, nie udziela się,

jeżeli wskazany przez strażaka termin udzielenia tego

urlopu nie pozostaje w bezpośrednim związku ze zdarzeniem uzasadniającym udziele'nie urlopu przewidzianego w tym przepisie.

§ 30. Niezależnie od urlopów, o których mowa

w § 2S i 29, strażakowi można udzielić płatnego urlopu

oko l icznościowego dla zalatwienia ważnych spraw

osobistych lub rodzinnych, w wymiarze nie przekraczającym 5 dni w ciągu roku kalendarzowego.

§ 31. 1. Do wymiaru urlopu okolicznościowego w licza się dni pelnienia służby.

2. Za dzień urlopu okolicznościowego uważa s i ę jeden dzień ka lendarzowy.

§ 28. 1. Strażakowi oddającemu honorowo krew

udziela się w tym dniu platnego urlopu okolic.znościo­

wego.

wnętrznych z dnia 12 czerwca 1992 r. w

2. Strażakowi oddającemu honorowo krew po raz

drugi i kolejny udziela się dodatkowo w uzgodnionym

terminie jednego dnia płatnego urlopu okolicznościo­

wego, nie więcej jednak niż 6 dni w roku kalendarzo-

§ 33. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

14 dn i od dnia ogłoszenia .

wym.

§ 32. Traci moc rozporządzenie Ministra Spraw We-

sprawie urlopów strażaków Państwowej Straży Pożarnej (Dz. U.

Nr 52, poz. 245 i z 1993 r. Nr 4, poz. 19).

Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji: L. Miller

-

Dzienn ik Ustaw Nr 94

2964 -

Poz. 576

576

ROZPORZĄDZENI E M INISTRA SPRAW WEWNĘTR Z NYC H I ADMINISTRACJI

z dnia 22 lipca 1997 r.

w sprawie szczegółowych zasad udzielania urlopów strażakom Panstwowej Straży Pożarnej .

Na podstaw ie art. 71 ust. 5 ustawy z dnia 24 sierpnia 1991 r. o P aństwowej Straży Pożarnej (Dz. U. Nr 88,

poz. 400, z 1992 r. Nr 21 , poz. 86 i Nr 54, poz. 254,

z 1994 r. Nr 53, poz. 214, z 1995 r. Nr 4, poz. 17 i Nr 34,

poz. 163, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 i Nr 152, poz. 723

oraz z 1997 r. Nr 28, poz. 153 i Nr 88, poz. 554) zarządza

się, co następuje

s łu ż b ę, prawo do da lszej części ur lopu wypoczynkowego proporcjona lnie do okresu służby w danym roku ka lendarzo wym .

Załącznik

do

rOlporządlenia

Ministra Spraw

i Administracji z dnia 22 lipca

1997 r. (poz. 576)

Wewnętrznych

WYKAZ. STANOWISK, Z KTÓRYCH ZAJMOWANIEM W IĄŻĄ SIĘ OKREŚLONE STOPNIE UCIĄŻLIWOŚC I

LUB SZKODLIWOŚCI WYKONYWANIA SŁUŻBY

Stopień uciąż l i wości lub szkodliwości

Lp.

Stanowisko

I

,

Strażacy pełniący służbę w systemie

zmianowym

2

Dowódcy i zastępcy dowódców jednostek

r a towniczo-gaśn i czych

3

4

5

St r ażacy pełniący służbę w systemie

S-godzinnym, będący w dyspozycji

operacyjnej i pełniący funkcje dowódcze

Strażacy pełniący służbę w systemie

S-godzinnym, będący w dyspozycji

operacyjnej i pełniący funkcje wykonawcze

Pozostali strażacy

II

III

IV

X

X

X

X

X

-

2968-

Szanowni Państwo

WYDZIAŁ WYDAWNICTW I POLIGRAFII GOSPODARSTWA POMOCNICZEGO KANCELARII PREZESA RADY

MINISTRÓW uprzejm ie informuje o możli wości zaprenumerowania na rok 1997 n astęp ujących wydawn ictw

DZIENNIKA USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Cena rocznej prenumeraty wynosi 370,00 zł.

Cena prenumeraty ni e obejmuje załącz ników

DZIENNIKA URZĘDOWEGO RZECZVPOSPOLlTEJ POLSKIEJ .. MONITOR POLSKI"

Cena rocznej prenumeraty wynosi 140,00 zł,

Cena prenum er aty nie obejmuje za łączników

MONITORA POLSKIEGO .. O" -

zaw i erającego og ł oszenia sp ra wozdań finansowych spółek akcyjnych i i nnych pod-

miotów gospodarczych

Cena rocznej prenumeraty wynosi 950,00 zł,

DZIENNIKA URZĘDOWEGO MINISTERSTWA ZDROWIA I OPIEKI

prawne z zakresu problematyki resortu zdrowia

SPOŁECZNEJ -

zawierającego

informacje

Cena rocznej prenumeraty wynosi 24.00 zł,

DZIENNIKA URZĘDOWEGO MINISTERSTWA FINANSÓW

Cena rocznej prenumeraty wyno si 43.00 zł.

BIULETYNU ZAMÓWlEN PUBLICZNYCH

Cena prenumeraty za III i IV kwartał

obejmujący okres od 1 lipca do 31 grudnia 1997 r. wynosi 300.00 zł.

PRZEGLĄDU

LEGISLACYJNEGO Biuletynu Rady l egislacyjnej -

zawierającego dokumenty i informacje o dzia-

łalności Rady Legi slacyj nej przy Prezesie Rad y Min istrów o raz artykuły i studia dotyczące p roblemów legislacj i, źró­

deł prawa, procedur i techn ik legislacyj n ych

Cena rocznej prenumeraty wynosi 60,00 zł .

Instytucje, urzędy i osoby fizyczne zainteresowane prenumeratą powyższych wydawnictw proszone są o dokonanie wpła­

ty na ko nto BPH S.A. XVI Oddział Warszawa nr 10601028-1717-30000-622001

Wydział Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsińska 69/71 , 02-903 Warszawa

WYDZIA Ł WYDAWNICTW I POLIGRAF" GOSPODA RSTWA POMOCNICZEGO KANCELARff PREZESA RADY

MINISTRÓW uprzejmie info rmuj e PT Klientów, że rezygnacja z prenumeraty w trakcie r o ku wydawn iczego n ie bę ­

dzie uwzględ niona . Wyjąt e k st anowi rozwiązanie (likwidacja) f i rmy prenumerującej o raz uzasadnion e wydarzen ia losowe osób fizycznych . Wpłaty nie zawierające pełnego adresu płatnika oraz wpłaty pon iżej ceny prenumeraty będą

zwracane.

Wszel kich informacji na temat prenumeraty lub zakupu powyższych wydawnictw udziela

Wydział Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów.

tel. 694-67-50 i 694-67-52. f ax 694-62-06

Egzempierze bietące i z lat ubiegłych oraz zalączniki można nabywać na podstawie nadesianego zamówienia w Wydziele Wydewnictw i Poligrefii

Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów. ul. Pows ińsKa 69nl, 02-903 Warszawa

Reklamacje z powodu niedorę-czenia poszczególnych numerów zgłaszać należy na piśm ie do Wydzialu Wydawnictw i Poligrafi i

Gospodarstwa Pomocniczego Kan<:elar, i Prezesa Rady Ministrów. ul. POWSińsh 69nl. 02-903 Warszawa .

do 15 dni po otn:ymaniu następnego kolejnego numeru

o wszelkich zmianach nazwy prenumeratora lub adresu prosimy niezwłocznie i nformować na piśmie Wydziel Wydawnictw i Poligrafii

Gospodarstwa Pomocninego Ka ncelarii Prezesa Rady Ministrów

Wyd_WGa: Kencelaria Prezesa Rady MiniSlrÓW

Radakej_: Oepar1ament l egislacyjny Rządu, Al. Ujazdowskie 1/3.00-583 Warszawa, P-29

Skt.ct, druk I kolpof,.;t: Wydział Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsińsh 69nl, 02-903 Warszawa. tel . 694-67-50, 694·67-52 i 694-67-03. fax 694·62·06

Tłoczono z polecenia Prelesa Rady MiniS1rów w Wydziale Wydawnictw i Pol igrafii Gospodarstwa PomocniClego Kencelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Powsińska 69nl, 02·903 Warszawa

Zam . 778/W/C/97

ISSN 0867-341 1

Cena 1 zł 92 gr