Legislator Case Law & Legislation
DU_1997_538 PL

Ustawa z dnia 5 czerwca 1997 r. o kasach oszczędnościowo-budowlanych i wspieraniu przez państwo oszczędzania na cele mieszkaniowe.

20 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (20)

Statutory Text (20 Articles)

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

Ustawa określa zasady tworzenia i funkcjonowania kas oszczędnościowo-budowlanych,

zwanych dalej „kasami”, oszczędzania przez osoby fizyczne na cele mieszkaniowe oraz

udzielania kredytów mieszkaniowych.

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

Kasy są bankami tworzonymi i działającymi w formie spółek akcyjnych, do których w

zakresie nie uregulowanym niniejszą ustawą mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 31 stycznia 1989 r. - Prawo bankowe

(Dz. U. z 1992 r. Nr 72, poz. 359, z 1993 r. Nr 6, poz. 29, Nr 28, poz. 127 i Nr 134, poz. 646, z 1994 r. Nr 80, poz. 369 i Nr 121, poz. 591, z 1995 r. Nr 4, poz. 18 i Nr 133, poz. 654, z 1996 r. Nr 10, poz. 61, Nr 75, poz. 357, Nr 90, poz. 406, Nr 106, poz. 496 i Nr 149, poz. 703 oraz z 1997 r. Nr 23, poz. 117, Nr 24, poz. 119 i Nr 71, poz. 449).

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

Określenie „kasa oszczędnościowo-budowlana” może być używane w nazwie oraz do określenia

działalności lub reklamy wyłącznie w odniesieniu do jednostki będącej kasą oszczędnościowo-budowlaną

w rozumieniu niniejszej ustawy.

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

Działalność kasy, z zastrzeżeniem art. 5 ust. 2, polega wyłącznie na przyjmowaniu

na imienne rachunki docelowego oszczędzania wkładów oszczędnościowych od osób fizycznych

i udzielaniu im kredytów na cele mieszkaniowe.

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

1.

Środki pochodzące z wkładów oszczędnościowych, w tym przyznane premie mieszkaniowe,

wraz z oprocentowaniem kasa przeznacza na kredyty udzielane na podstawie umów docelowego

oszczędzania na cele mieszkaniowe określone w art. 8.

2.

Okresowo wolne środki kasy mogą lokować

1)

w papiery wartościowe emitowane przez Skarb Państwa lub Narodowy Bank Polski,

2)

na rachunkach lokat terminowych w bankach.

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

Od wkładów oszczędnościowych gromadzonych zgodnie z umowami docelowego oszczędzania

w kasach nie jest wymagana rezerwa obowiązkowa, o której mowa w art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 31 stycznia 1989 r. - o Narodowym Banku Polskim

(Dz. U. z 1992 r. Nr 72, poz. 360, z 1993 r. Nr 6, poz. 29, z 1994 r. Nr 1, poz. 2, Nr 80, poz. 369, Nr 121, poz. 591 i Nr 136, poz. 703, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 i z 1997 r. Nr 79, poz. 484).

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

Przez umowę docelowego oszczędzania na cele mieszkaniowe należy rozumieć umowę zawartą

między kasą a osobą fizyczną, określającą wysokość docelowej sumy umowy, warunki oszczędzania

oraz udzielenia kredytu na cele mieszkaniowe realizowane na terytorium Rzeczypospolitej

Polskiej.

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

Celami mieszkaniowymi, o których mowa w art. 7, są

1)

odpłatne nabycie, budowa, odbudowa, remont, z wyjątkiem bieżącej konserwacji, modernizacja,

przebudowa, rozbudowa lub nadbudowa domu albo lokalu mieszkalnego,

2)

uzyskanie w drodze przydziału spółdzielczego prawa do lokalu mieszkalnego lub domu

jednorodzinnego,

3)

nabycie własności, a także udziału we współwłasności, gruntu przeznaczonego pod budowę

domu jednorodzinnego lub lokalu mieszkalnego oraz uzbrojenie działki budowlanej,

4)

spłata kredytu bankowego zaciągniętego, po dniu wejścia w życie niniejszej ustawy,

na cele określone w pkt 1-3,

5)

wniesienie wkładu budowlanego przeznaczonego na przekształcenie spółdzielczego lokatorskiego

prawa do lokalu na spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu.

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

1.

Umowa docelowego oszczędzania powinna być pod rygorem nieważności zawarta na piśmie

i określać w szczególności

1)

cel mieszkaniowy, o którym mowa w art. 8,

2)

docelową sumę umowy,

3)

strony umowy,

4)

kwoty i terminy dokonywania wpłat środków pieniężnych przez osobą fizyczną oraz wysokość

oprocentowania tych środków,

5)

kwoty kredytu i wysokość jego oprocentowania oraz sposób i terminy jego wypłacania,

6)

sposób zabezpieczenia zwrotu kredytu oraz sposób i terminy jego spłaty,

7)

warunki zmiany postanowień umowy,

8)

warunki cesji praw i obowiązków wynikających z umowy oraz Kodeksu cywilnego,

9)

warunki wypowiedzenia umowy,

10)

wysokość opłat i prowizji bankowych.

2.

Umowa nie może zawierać ograniczeń w obowiązku kasy do udzielenia kredytu mieszkaniowego,

jeżeli oszczędzający wypełni warunki określone w umowie.

3.

Kasy wydają regulaminy umów docelowego oszczędzania, stanowiące załącznik będący integralną

częścią umowy docelowego oszczędzania.

4.

Postanowienia regulaminów, o których mowa w ust. 3, są dla stron wiążące, jeżeli strony

w umowie nie ustalą odmiennie swych praw i obowiązków.

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

Na docelową sumę umowy składają się

1)

wpłaty pieniężne oszczędzającego,

2)

oprocentowanie od wkładów oszczędnościowych, naliczone przez kasę,

3)

premie mieszkaniowe,

4)

kredyt mieszkaniowy.

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

1.

Wysokość oprocentowania wkładów oszczędnościowych i kredytu mieszkaniowego określona

w umowie docelowego oszczędzania jest niezmienna w czasie obowiązywania umowy.

2.

Różnica między wysokością oprocentowania kredytu mieszkaniowego a wysokością oprocentowania

wkładów oszczędnościowych nie może przekraczać 3 punktów procentowych.

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

1.

Wysokość kredytu mieszkaniowego nie może przekraczać sumy zgromadzonych oszczędności,

łącznie z premiami i oprocentowaniem, o których mowa w art. 5 ust. 1.

2.

Okres oszczędzania nie może być krótszy niż dwa lata.

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

Kasa udziela kredytu na cele mieszkaniowe, jeżeli spłata kredytu została zabezpieczona

ustanowieniem hipoteki lub w inny sposób określony w umowie docelowego oszczędzania.

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

1.

Osobie fizycznej oszczędzającej w kasie przysługuje premia mieszkaniowa, zwana dalej

„premią”. Premia jest udzielana corocznie ze środków budżetu państwa w wysokości 30%

zgromadzonych w danym roku wkładów oszczędnościowych, z zastrzeżeniem ust. 2.

2.

Dla obliczenia premii za dany rok kalendarzowy przyjmuje się kwotę oszczędności nie

wyższą niż trzykrotność ceny 1 m

3.

Jeżeli suma oszczędności zgromadzonych w danym roku na rachunku docelowego oszczędzania

przekracza kwotę ustaloną w ust. 2, to wówczas nadwyżka oszczędności może być podstawą

do uzyskania premii w kolejnych latach, jednakże do wysokości tej kwoty.

4.

Premię dopisuje się do stanu oszczędności na imiennym rachunku docelowego oszczędzania

w dniu otrzymania środków budżetowych na ten cel. Premia powiększa kwotę oszczędności

zgromadzonych na tym rachunku.

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

1.

Osoba fizyczna oszczędzająca w kasie jest obowiązana do zwrotu na rachunek kasy równowartości

uzyskanych w okresie oszczędzania premii wraz z odsetkami ustawowymi, jeżeli wycofa

środki zgromadzone na rachunku w kasie lub przeznaczy je na inne cele niż określone

w umowie, a kasa do niezwłocznego przekazania zwróconych środków na rachunek dochodów

budżetowych Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast.

2.

W okresie obowiązywania ustawy premia przysługuje osobie fizycznej wyłącznie w jednej

kasie oszczędnościowo-budowlanej i wyłącznie na jednym rachunku docelowego oszczędzania.

3.

Skarbowi Państwa, w przypadkach, o których mowa w ust. 1, przysługuje w stosunku do

kasy roszczenie o zwrot udzielonych premii mieszkaniowych wraz z należnymi odsetkami.

4.

Rada Ministrów określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowe warunki i tryb udzielania

premii mieszkaniowej, a także jej zwrotu, oraz tryb rozliczeń kasy z budżetem państwa

z tytułu udzielonych premii.

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

1.

Kasa składa Prezesowi Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast, w terminie do 31 stycznia

danego roku

1)

informację o stanie oszczędności na imiennych rachunkach docelowego oszczędzania na

dzień 31 grudnia poprzedniego roku, według wzoru określonego, w drodze zarządzenia,

przez Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast,

2)

wniosek o przekazanie środków budżetowych w wysokości premii mieszkaniowych przysługujących

osobom oszczędzającym w kasie za rok poprzedni.

2.

Prezes Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast przekazuje kasie środki, o których mowa

w ust. 1 pkt 2.

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

W ustawie z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych

(Dz. U. z 1993 r. Nr 90, poz. 416 i Nr 134, poz. 646, z 1994 r. Nr 43, poz. 163, Nr 90, poz. 419, Nr 113, poz. 547, Nr 123, poz. 602 i Nr 126, poz. 626, z 1995 r. Nr 5, poz. 25 i Nr 133, poz. 654, z 1996 r. Nr 25, poz. 113, Nr 87, poz. 395, Nr 137, poz. 638, Nr 147, poz. 686 i Nr 156, poz. 776 oraz z 1997 r. Nr 28, poz. 153, Nr 30, poz. 164 i Nr 71, poz. 449) wprowadza się następujące zmiany

1)

w art. 21 w ust. 1 w pkt 53 kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje pkt 54 w brzmieniu

„

54)

premia mieszkaniowa dopisana do stanu oszczędności na imiennym rachunku docelowego

oszczędzania na podstawie przepisów o kasach oszczędnościowo-budowlanych i wspieraniu

przez państwo oszczędzania na cele mieszkaniowe.

”

;

2)

w art. 27a

a)

po ust. 7 dodaje się ust. 7a w brzmieniu

„

7a.

Odliczenia wydatków, o których mowa w ust. 1 pkt 2, nie stosuje się, jeżeli za rok

podatkowy podatnikowi oszczędzającemu w kasie oszczędnościowo-budowlanej, utworzonej

na podstawie przepisów określonych w art. 21 ust. 1 pkt 54, lub jego małżonkowi dopisano

premię mieszkaniową.

”

,

b)

w ust. 13 w pkt 4 po wyrazach „wycofana kwota” dodaje się wyrazy „po określonym w umowie o kredyt kontraktowy okresie systematycznego

oszczędzania”,

c)

w ust. 17 w pkt 2 kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje się pkt 3 w brzmieniu

„

3)

o kwotę premii mieszkaniowej dopisanej w roku podatkowym do stanu oszczędności na

imiennym rachunku docelowego oszczędzania na podstawie przepisów wymienionych w art.

21 ust. 1 pkt 54.

”

;

3)

w art. 41 w ust. 3a po wyrazach „albo że wycofane oszczędności” dodaje się wyrazy „po określonym w umowie o kredyt kontraktowy okresie systematycznego oszczędzania”;

4)

po art. 44a dodaje się art. 44b w brzmieniu

„

Art. 44b.

Kasy oszczędnościowo-budowlane są obowiązane sporządzić w dwóch egzemplarzach, według

ustalonego wzoru, imienne informacje o wysokości premii mieszkaniowej dopisanej do

stanu oszczędności na imiennym rachunku docelowego oszczędzania i przesłać je w terminie

do dnia 28 lutego roku następującego po roku podatkowym, w którym dopisano premię

mieszkaniową

1)

osobom, do których rachunku dopisano premię mieszkaniową,

2)

urzędowi skarbowemu właściwemu ze względu na miejsce zamieszkania osoby, o której

mowa w pkt 1.

”

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

W ustawie z dnia 14 grudnia 1994 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym

(Dz. U. z 1995 r. Nr 4, poz. 18 i Nr 133, poz. 654 oraz z 1997 r. Nr 24, poz. 119 i Nr 79, poz. 484) w art. 14 po ust. 1 dodaje się ust. 1a w brzmieniu

„

1a.

Dla kas oszczędnościowo-budowlanych, działających na podstawie ustawy o kasach oszczędnościowo-budowlanych

i wspieraniu przez państwo oszczędzania na cele mieszkaniowe, obowiązkowa opłata roczna,

o której mowa w art. 13 ust. 1, naliczana jest w wysokości nie przekraczającej 0,1%

sumy aktywów bilansowych oraz gwarancji i poręczeń ważonych ryzykiem.

”

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

Ustawa wchodzi w życie po upływie 3 miesięcy od dnia ogłoszenia, z wyjątkiem art.

17, który wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1998 r.

Dz.U. 1997 nr 85 poz. 538 notInForce

Kasy oszczędnościowo-budowlane są obowiązane sporządzić w dwóch egzemplarzach, według

ustalonego wzoru, imienne informacje o wysokości premii mieszkaniowej dopisanej do

stanu oszczędności na imiennym rachunku docelowego oszczędzania i przesłać je w terminie

do dnia 28 lutego roku następującego po roku podatkowym, w którym dopisano premię

mieszkaniową

1)

osobom, do których rachunku dopisano premię mieszkaniową,

2)

urzędowi skarbowemu właściwemu ze względu na miejsce zamieszkania osoby, o której

mowa w pkt 1.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →