Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 23 kwietnia 1997 r. w sprawie domów pomocy społecznej.

§ 1. Domy pomocy społecznej, zwane dalej "domami", ze względu na czas pobytu dzielą się na domy

1) stałego pobytu,

2) okresowego pobytu.

§ 2. Domy, w zależności od tego, dla kogo są przeznaczone, dzielą się na domy dla

1) osób starych,

2) osób przewlekle somatycznie chorych,

3) osób umysłowo upośledzonych,

4) osób przewlekle psychicznie chorych,

5) osób niepełnosprawnych fizycznie,

6) samotnych kobiet w ciąży oraz samotnych matek

z małoletnimi dziećmi.

Załącznik nr 2

WNIOSEK O ZEZWOLENIE NA PROWADZENIE DOMU POMOCY SPOŁECZNEJ

1. Nazwa domu ............... ...... .. ........ ...... ..................... ... ......................................... .................. .... .......... .. .. .............. ... ..... .

2. Adres ....... ....... ................... .. ... .... ............... ........... ..... .............................................. ... ........ ... ................ ........ ........... .... .

3. Typ domu ..... .. .. ......... ..................................................................... .............................................................................. .

4. Liczba miejsc przeznaczonych dla mieszkańców

a) ogółem ..... ......................................................... ..

b) dla dorosłych .................................................... ..

c) dla dzieci ............................................................. .

5. Dane o osobie składającej wniosek

a) w przypadku osoby prawnej

1) nazwa osoby prawnej ...................... .. .. ... ....... ............................................... .............. .............. .... ...................... .

2) siedziba, adres i numer telefonu .. ............................. .................... .... ............ ....... .... ........ ................. .................. .

b) w przypadku osoby fizycznej

1) imię i nazwisko ........... ........................ ................................................ ......... ..... ...... ......... .......... ........ .... .............. .

2) adres i numer telefonu .........................................................................................................................................

(miejscowość, data)

(podpis osoby składającej wniosek)

§ 3. 1. Dom działa na podstawie statutu określają­

cego jego nazwę, siedzibę, typ domu, organizację i zasady działania, zakres i poziom świadczonych usług

oraz prawa i obowiązki mieszkańca.

2. Statut nadaje wojewoda, rada gminy lub inny

podmiot prowadzący dom .

Załączniki

1) ..................................................................... .

2) .................. ........................... .. ......... .... ..... ... ..

3) .................................................................... ..

4) ........................... ... ... .... ..... .......................... ..

5) .. .... .......................................................... ..... .

6) ................................ ........ .. ..... ... ..... ....... .. .. ... .

Ponadto

7) ............................. ... ......... .. .. .. ........ ........... ... .

8) ........................................ .... ...... ..... .. .. ..... ..... .

9) .................................... .. ......... .. ....... ... ..... ... .. .

Załącznik nr 3

(nazwa i adres ośrodka pomocy społecznej)

OPINIA DOTYCZĄCA SPRAWNOŚCI PSYCHOFIZYCZNEJ

OSOBY UBIEGAJĄCEJ SIĘ O SKIEROWANIE DO DOMU POMOCY SPOŁECZNEJ

(wypetnia pracownik socjalny ośrodka pomoc y spotecznej)

Część

ogólna

1. Imię i nazwisko osoby ubiegającej się o skierowanie do domu pomocy społecznej (w przypadku dzieci lub

osób ubezwłasnowolnionych - również imię i nazwisko osoby składającej wniosek oraz stopień

pokrewieństwa z osobą ubiegającą się o skierowanie do domu pomocy społecznej) ....................................... ..

2. Data urodzenia ............................................. ............... ............ ....... ... ..... ............... ...... ... .. ...... ......... ........ .. ... .. ............ .

3. Miejsca zamieszkania

zameldowanie na pobyt stały .................. .. ............................................................... ... ......... ..... .. .... .. ..... .... ............... .

zameldowanie na pobyt czasowy ..... ..... .. ... ................................ .................... .. ........ .... ......... .......... .. ... ..................... .

tymczasowe miejsce pobytu .......... .. .. .. ... .. ............... .... ............................................... ......... ......... .. ... .. ..................... .

4. Sytuacja prawna osoby ubiegającej się o skierowanie do domu

- czy jest ubezwłasnowolniona: tak* - nie*, jeśli tak, to czy całkowicie*, czy częściowo *

5. W wypadku osoby ubezwłasnowolnionej podać imię i nazwisko oraz adres przedstawiciela ustawowego

• Niepotrzebne skreślić .

-

1510 -

Poz. 277

Część szczegółowa

A. Ogólna ocena stanu psychofizycznego osoby ubiegającej się o skierowanie do domu pomocy spofecznej

1. Ocena sprawności ruchowej ................................................. .. ............ .............. .... .... .............. ..... ....... ....... ......... .

2. Ocena możliwości samodzielnego zaspokajania niezbędnych potrzeb życiowych ................ ..... .... .................

3. Ocena zdolności porozumiewania się ............... .............. .... ...... ......... .. .. .......... ... ... ... ..... ............... ... .. ..... ............ .

4. Preferowane formy spędzania wolnego czasu (zainteresowania i zamiłowania) ...... .......... ....... ... ............ .. .... .

5. Oczekiwania osoby ubiegającej się o skierowanie do domu i osoby występującej w jej imieniu co do

warunków i zakresu usług świadczonych przez dom .... .. ... ... .... ... .... ..... .................. .... .......... ....... .......................

6. Cechy zachowań mogące wpłynąć na funkcjonowanie w domu pomocy społecznej (zarówno pozytywne,

jak i negatywne) ....... .... ............... ... ... .......................... ................... ...... ..... ... ............. .... ............ .. ........ .... ............... .

B. Inne informacje dotyczące osoby ubiegającej się o skierowanie do domu pomocy spofecznej

1. Dane o rodzinie

Lp.

1

Imię i nazwisko

2

Adres

3

Numer

telefonu

4

Stopień

Dochód na

pokre-

osobę

wieństwa

w rodzinie

5

6

Czy deklaruje gotowość ponoszenia opłat

7

2. Opinia ośrodka pomocy społecznej na temat możliwości funkcjonowania osoby w środowisku; podać, co

uniemożliwia pozostanie w środowisku .................. ............ .. .............. ................ .......... .... ........ .... ...................... .

3. Podać, jaki jest zakres i rodzaj oferowanej pomocy przez gminę osobie ubiegającej się o skierowanie do

domu pomocy społecznej ............... ................................................. ............. ........ ..... ......... ...................... ..... ....... .

4. Czy zakres oferowanych przez gminę usług jest wystarczający, jeśli nie"':""- opisać dlaczego? .. .................... .

5. Opinia ośrodka pomocy społecznej dotycząca umieszczenia osoby w domu pomocy społecznej (nie

wymC!ga skierowania, wYll1aga skierowania na pobyt okresowy lub na pobyt stały) ...................... ............. ..

(podpis oso by ubi eg aj ą cej się o skierowanie do domu

po m ocy społ ec z nej lub jej op iekuna prawnego)

(podpis pracownika socjalnego)

(mi ej sc ow ość i data)

(ki erownik oś rodka pom ocy społe cznej)

-

1511 -

Poz. 277

Z ałączn i k nr 4

Wypefnia lekarz p ublicznego

zakfadu opieki zdrowotnej

ZAŚWIADCZENIE LEKARSKIE

1. Imię i nazwisko osoby ubiegającej się o skierowanie do domu pomocy społecznej ................ ... .... ........ ...... .... ...

2. Wiek ............................................ .

3. Jest osobą przewlekle chorą i stan jej zdrowia nie wymaga leczenia szpitalnego *

4. Wymaga ze względu na stan zdrowia całodobowej opieki stale* lub okresowo*

TAK*

NIE*

5. Proszę podać zakres ni'ezbędnych do zapewnienia przez dom pomocy społecznej świadczeń zdrowotnych: *

1) pielęgnacja chorych,

2) pielęgnacja i opieka nad niepełnosprawnymi,

3) leczenie, badanie i porady lekarskie,

4) rehabilitacja lecznicza,

5) badania i terapia psychologiczna,

6) działania zapobiegawcze.

6. Czy istnieją przeciwwskazania do umieszczenia w domu pomocy społecznej

TAK*

NIE*

(miejscowość i data)

(podpis i pieczęć lekarza)

• Właściwe podkreślić.

Uwaga

W wypadku występowania choroby psychicznej u osoby ubiega j ącej się o umieszczenie w domu pomocy społecznej, do niniejszego

zaświadczenia lekarskiego dołącza się zaświadczen i e lekarza psychiatry.

W wypadku występowania upośledzenia umysłowego u osoby ubiegającej się o umieszczenie w domu pomocy społecznej , do

nin iejszego zaświadczenia lekarskiego dołącza się zaświadczenie psychologa .

§ 4. 1. Dom organizuje się w sposób, który zapewnia mieszkańcom warunki bezpiecznego i godnego ży­

cia, intymność, niezależność, umożliwia rozwój osobowości, a w miarę możliwości ich samodzielność .

2. Organizacja i zasady działania domu powinny

uwzględniać stopień fizycznej i psychicznej sprawności mieszkańców.

3. W domu działają zespoły opiekuńczo-terapeu­

tyczne składające się z pracowników domu, do których

należy opracowanie indywidualnego planu opieki dla

mieszkańca oraz jego realizacja. Plan ten powinien być

uzgodniony, jeżeli jest to możliwe, z mieszkańcem .

4. Działania wynikające z indywidualnego planu

opieki koordynuje pracownik domu, zwany pracownikiem pierwszego kontaktu, wskazany przez mieszkań­

ca domu, jeżeli wybór ten jest możliwy ze względu na

stan zdrowia mieszkańca.

5. Szczegółową organizację i działanie domu określa regulamin, ustalony przez dyrektora domu po zasięgnięciu opinii jego mieszkańców.

6. Obowiązki mieszkańców domu określone regulaminem nie mogą być nadmierne w stosunku do ich

możliwości.

§ 5. Mieszkańcom domu nie posiadającym wła­

snych dochodów dyrektor domu może przyznać, po

uzgodnieniu z dyrektorem wojewódzkiego zespołu pomocy społecznej, wsparcie finansowe w wysokości do

30% zasiłku stałego , o którym mowa wart. 27 ust. 5

-

1504-

ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej

(Dz. U. z 1993 r. Nr 13, poz. 60, z 1994 r. Nr 62, poz. 265,

z 1996 r. Nr 100, poz. 459 i Nr 147 poz. 687 oraz z 1997 r.

Nr 28, poz. 153), zwanej dalej "ustawą".

Załącznik nr 5

Zaświadczenie wydaje lekarz psychiatra

dla osoby chorej psychicznie ubiegają ­

cej się o skierowanie do domu pomocy

spofecznej

ZAŚWIADCZENIE LEKARZA PSYCHIATRY

1. Imię i nazwisko osoby ubiegającej się o skierowanie do domu pomocy społecznej ........ ................................... .

2. Szczegółowa diagnoza psychiatryczna ............................ ...................................................... ..... .... ............. ..............

3. Przebieg leczenia

a) data pierwszej hospitalizacji ........................................... , ostatniej ............................... ................... ............ ......

b) liczba hospitalizacji .......................................................... , łączny czas hospitalizacji ........................................ .

c) główne powody hospitalizacji ...................................... ....... ................................ .................. ... .......................... ....

-

1512 -

Poz. 277

4. Opis aktualnego stanu zdrowia psychicznego osoby badanej i prognoza stanu zdrowia .................................... .

5. Charakterystyczne cechy funkcjonowania osoby ubiegającej się o skierowanie do domu pomocy społecznej

w środowisku .................... .. ....................................................................................................................................... .

6. Lekarz prowadzący (imię i nazwisko, adres, numer telefonu) ................................................................ ................ ..

7. Uwagi uzupełniające i zalecenia lekarza ................................................................................................ .. ............ .. ..

(miejscowość i data)

(podpis i pieczęć lekarza psychiatry)

§ 6. Dom zapewnia mieszkańcom bezpieczne przechowywanie środków pieniężnych i przedmiotów war-

g) działaniu

zmierzającym

do usamodzielnienia

mieszkańca, w miarę jego możliwości.

2. Zakres usług, o których mowa w ust. 1, ustala się,

indywidualne potrzeby i możliwości

psychofizyczne mieszkańca.

uwzględniając

3. Dom świadczy również usługi

tościowych.

Załącznik nr 6

Zaświadczenie

wydaje psycholog dla

osoby upośledzonej umysłowo ubiegającej się o skierowanie do domu pomocy społecznej (dla dzieci od 3 roku życia

zaświadczenie wystawia tylko poradnia

psychologiczno-pedagogiczna podlegająca kuratorowi oświaty)

ZAŚWIADCZENIE PSYCHOLOGA

1. Imię i nazwisko osoby ubiegającej się o skierowanie do domu pomocy społecznej .......................................... .

2. Stwierdza się upośledzenie umysłowe w stopniu ...................................... ....... IQ: .............................................. .

3. Charakterystyka osoby ubiegającej się o skierowanie do domu pomocy społecznej pod względem

a) intelektualnym ...................................................................................................... .... .............................................. .

b) emocjonalnym ........................................................................................................................................................

c) społecznym ........................................................................................................... .............. .................................... .

4. Najbardziej charakterystyczne cechy osobowości i zachowań ......... .. ................................................................. ..

5. Czy osoba ubiegająca się o skierowanie do domu pomocy społecznej pozostawała lub pozostaje pod opieką

psychiatryczną, jeżeli tak, to z jakiego powodu? .......................................................... ............................................ .

Czy była z tego powodu hospitalizowana, jeśli tak, to jak długo? ..................................... .................................... ..

-

1513 -

6. Przebieg dotychczasowej rehabilitacji .......................................................................................................................

7. Psycholog (ewentualnie lekarz) prowadzący (imię i nazwisko, adres, numer telefonu) ...................................... ..

8. Uwagi uzupełniające i zalecenia psychologa .......... .................................................................................................

(miejscowość i data)

(podpis psychologa)

278

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SOCJALNEJ

z dnia 23 kwietnia 1997 r.

w sprawie szczegółowych zasad ustalania opłat za pobyt w domu pomocy społecznej, zwalniania z tych

opłat, trybu i sposobu ich pobierania oraz ustalania kosztów utrzymania w domach pomocy społecznej.

Na podstawie art. 35 ust. 5 ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 1993 r.

Nr 13, poz. 60, z 1994 r. Nr 62, poz. 265, z 1996 r. Nr 100,

poz. 459 i Nr 147, poz. 687 oraz z 1997 r. Nr 28, poz. 153)

zarządza się, co następuje

4) osoby spokrewnione

utrzymują

się

z jednego

świadczenia, a jedna z nich kierowana jest lub prze-

bywa w domu .

2. Zwolnienie, o którym mowa w ust. 1, może nastąpić również w przypadku, gdy osoba zobowiązana

do ponoszenia opłaty za pobyt w domu jest w ciąży lub

§ 1. Opłatę za pobyt w domu pomocy społecznej

prowadzonym przez wojewodę lub na jego zlecenie,

zwaną dalej "opłatą za pobyt w domu", ustala się

w drodze decyzji na podstawie przedłożonych zaświadczeń stwierdzających wysokość dochodu osoby

kierowanej, a także osoby przebywającej w domu pomocy społecznej, zwanej dalej "mieszkańcem domu",

rodziny lub przedstawicieli ustawowych zobowiąza­

nych do opłaty za pobyt w domu.

wskazań terapeutyczno-rehabilitacyjnych lub uczestni-

§ 2. 1. Osoba kierowana do domu pomocy społecz­

nej, zwanego dalej "domem", mieszkaniec domu, rodzina lub przedstawiciele ustawowi zobowiązani do

opłaty za. pobyt w domu mogą na swój wniosek być

częściowo lub całkowicie zwolnieni z tej opłaty, jeżeli

4. Decyzję o częściowym lub całkowitym zwolnieniu z opłaty za pobyt w domu wydaje się na okres nie

dłuższy niż 1 rok.

1) ponoszą opłatę za pobyt innych członków rodziny

w -domu, ośrodku wsparcia lub w zakładzie opiekuńczym,

2) występują uzasadnione okoliczności, a zwłaszcza dłu­

gotrwała choroba, bezrobocie, niepełnosprawność,

śmierć w rodzinie, straty materialne powstałe w wyniku klęski żywiołowej lub innych zdarzeń losowych,

3) małżonkowie utrzymują się z jednego świadczenia,

a jedno z nich kierowane jest lub przebywa w domu,

samotnie wychowuje dzieci.

3.

Mieszkańca

czącego w

domu

podejmującego

pracę

ze

warsztatach terapii zajęciowej zwalnia się

częściowo z opłaty za pobyt w domu poprzez pomniej-

szenie dochodu stanowiącego podstawę ustalenia

opłaty o kwotę otrzymywaną w warsztacie terapii zaję­

ciowej lub o wynagrodzenie uzyskiwane za tę pracę.

§ 3. 1. Osoby zobowiązane do ponoszenia opłaty za

pobyt w domu wpłacają tę opłatę na konto lub do kasy domu do 15 dnia kazdego miesiąca, z zastrz'eżeniem

ust. 2.

2. Opłatę za pobyt w domu potrąca

właściwy organ emerytalno--rentowy, zgodnie z odrębnymi przepisami,

1) z emerytury lub renty -

2) z zasiłku stałego wyrównawczego lub renty socjal-

nej -

ośrodek pomocy społecznej, który dokonuje

wypłaty tego zasiłku lub renty socjalnej.

§ 7. 1. Osobę skierowaną do domu stałego pobytu,

posiadającą miejsce stałego zameldowania, melduje

się w tym domu na pobyt czasowy na okres 6 miesię­

cy, chyba że osoba ta wystąpi z wnioskiem o skrócenie

tego okresu .

2. Osoby przebywające w domu po okresie, o którym mowa w ust. 1, melduje się na pobyt stały.

3. Osobę skierowaną do domu okresowego pobytu

melduje się na pobyt czasowy.

Rozdział 2

Standard obowiązujących podstawowych usług

świadczonych przez domy pomocy społecznej,

podmioty kontrolujące i środki kontroli

§ 8. 1. Dom świadczy podstawowe usługi zgodnie

z obowiązującym standardem określonym w załączni­

ku nr 1 do rozporządzenia, zwanym dalej "standardem

usług"

1) w zakresie potrzeb zdrowotnych, polegające na

a) umożliwieniu korzystania z przysługujących

uprawnień do świadczeń zdrowotnych i zaopatrzenia w leki, artykuły sanitarne i środki pomocnicze oraz przedmioty ortopedyczne,

b) zapewnieniu opieki lekarskiej i pielęgnacyjnej

oraz rehabilitacji leczniczej na poziomie określo­

nym w przepisach w sprawie poziomu obowią­

zujących świadczeń zdrowotnych w domach pomocy społecznej oraz w odrębnych przepisach;

2) zapewniające dzieciom i młodzieży

a) pobieranie nauki,

b) uczestnictwo w zajęciach rewalidacyjnych,

c) uczenie i wychowywanie przez doświadczenia

życiowe.

4. Zakres i poziom usług, o których mowa w ust. 3

pkt 2, regulują odrębne przepisy.

§ 9. 1. Dyrektor wojewódzkiego zespołu pomocy

1) w zakresie potrzeb bytowych, zapewniając

1) kontroli wdrażania obowiązującego standardu

usług, o którym mowa w § 8 ust. 1, oraz jego egzekwowania ,

b) wyżywienie,

c) odzież i obuwie,

2) oceny stopnia realizacji programu naprawczego,

o którym mowa wart. 20 ustawy,

d) utrzymanie czystości;

2) opiekuńcze, polegające na

a) udzielaniu pomocy w podstawowych czynnościach życiowych,

sprawności

społecznej powołuje zespół kontrolujący, zwany dalej

"zespołem do spraw inspekcji", który w celu

a) miejsce zamieszkania,

b) podnoszeniu

Poz. 277

dokonuje w czasie kontroli oceny poziomu usług

przez dom i występuje z wnioskiem

o wpisanie domu prowadzonego przez wojewodę lub

na jego zlecenie do rejestru domów.

świadczonych

aktywizowaniu

mieszkańców,

c) niezbędnej pomocy w załatwianiu spraw osobistych;

3) wspomagające, polegające na

a) umożliwieniu udziału w terapii zajęciowej,

b) umożliwieniu realizacji potrzeb religijnych i kulturalnych,

c) zapewnieniu warunków do rozwoju samorząd­

ności mieszkańców,

d) stymulowaniu nawiązywania, utrzymywania

i rozwijania kontaktu z rodziną i środowiskiem,

e) wspieraniu działania na rzecz lokalnego środo­

wiska,

f) pomocy w umożliwieniu podjęcia pracy, szcze-

gólnie mającej charakter terapeutyczny,

2. Kontrola, o której mowa w ust. 1, jest dokonywana, według planu kontroli zatwierdzonego przez dyrektora wojewódzkiego zespołu pomocy społecznej, co

najmniej dwa razy w roku i obejmuje ocenę podstawowych usług świadczonych przez dom. W uzasadnionych przypadkach przeprowadza się dorażnie kontrolę,

zarządzoną przez dyrektora wojewódzkiego zespołu

pomocy społecznej.

3. Termin kontroli oraz jej zakres określa się w zawiadomieniu o kontroli.

4. O terminie kontroli dyrektor wojewódzkiego zespołu pomocy społecznej zawiadamia dyrektora domu

lub podmiot prowadzący dom na 15 dni przed terminem kontroli. Obowiązek zawiadomienia o kontroli nie

dotyczy kontroli przeprowadzanych dorażnie.

§ 10. 1. Kontrola usług świadczonych przez dom,

o której mowa w § 9, obejmuje w szczególności

1) zakres i jakość usług,

-

1505 -

2) przestrzeganie praw mieszkańca oraz dostępności

do informacji o tych prawach,

3) współdziałanie pracowników domu z rodziną lub

przedstawicielem ustawowym,

4) załatwianie skarg i wniosków.

2. Kontrola zakresu i jakości usług, o której mowa

w ust. 1 pkt 1, polega na

1) ocenie warunków życia mieszkańców oraz realizacji przez dom indywidualnych planów opieki,

2) badaniu struktury zatrudnienia, kwalifikacji zatrudnionych pracowników oraz podnoszenia przez nich

kwalifikacji zawodowych,

3) ocenie organizacji działania domu przy uwzględ­

nieniu typu domu i uzasadnionych potrzeb mieszkańców.

3. Kontrola usług świadczonych przez dom jest dokonywana przez zespół do spraw inspekcji poprzez

1) przeprowadzanie wizji lokalnych w celu ustalenia

warunków życia mieszkańców,

2) zasięganie informacji u mieszkańców, ich rodzin

oraz pracowników domu, w celu ustalenia warunków życia w domu,

3) sprawdzanie kwalifikacji zawodowych pracowników.

§ 11 . 1. Zespół do spraw inspekcji sporządza protokół kontroli, zawierający ocenę wykonania zaleceń pokontrolnych, określenie zakresu kontroli, wyniki kon-

troli oraz zalecenia pokontrolne i termin ich realizacji.

2. Protokół kontroli otrzymuje dyrektor domu, podmiot prowadzący dom oraz wojewoda.

3. W wypadku gdy dyrektor domu lub podmiot prowadzący dom nie zgadza się z ustaleniami i zaleceniami pokontrolnymi zawartymi w protokole, może złożyć

w terminie 14 dni od daty jego otrzymania pisemne

wyjaśnienia.

4. Jeżeli złożone wyjaśnienia nie zostały uwzględ­

nione w całości lub w części, protokół wraz z wyjaśnie­

niami jest przesyłany dyrektorowi wojewódzkiego zespołu pomocy społecznej w celu zatwierdzenia.

Rozdział 3

Wydawanie i cofanie zezwolenia na prowadzenie

domu pomocy społecznej

§ 12. 1. Wniosek o zezwolenie na prowadzenie domu, zwany dalej "zezwoleniem", składa się do wojewody właściwego ze względu na siedzibę domu. Wzór

wniosku o zezwolenie stanowi załącznik nr 2 do rozporządzenia.

2. Do wniosku, o którym mowa w ust. 1, dołącza

się

1) statut domu,

Poz. 277

2) w wypadku gdy z wnioskiem występuje osoba

prawna - poświadczony odpis (kopię) statutu lub

innego dokumentu stanowiącego podstawę działania oraz informacje zawierające dane personalne

osoby kierującej domem,

3) w wypadku gdy z wnioskiem występuje osoba fizyczna - aktualny dokument potwierdzający dane

personalne i dane o miejscu zamieszkania,

4) zobowiązanie do utrzymania domu i zapewnienia

zatrudnienia odpowiedniej liczby wykwalifikowanych pracowników oraz warunków organizacyjnych niezbędnych do realizacji zadań statutowych,

5) opinię dyrektora wojewódzkiego zespołu pomocy

społecznej wydaną na podstawie kontroli przeprowadzonej przez zespół do spraw inspekcji, stwierdzającej, że dom spełnia standard usług,

6) dokumenty stwierdzające stan prawny nieruchomości, wyciąg z planu zagospodarowania przestrzennego (informację o terenie), dokumenty dopuszczające obiekt do użytkowania lub pozwolenie

na budowę.

§ 13. Zezwolenie wydaje się po stwierdzeniu, że

statut domu jest zgodny z przepisami prawa, a zakres

i poziom świadczonych usług będzie zgodny z obowią­

zującym standardem usług.

§ 14. 1. W zezwoleniu określa się

1) prowadzącego dom,

2) nazwę domu i jego siedzibę,

3) typ domu,

4) ilość miejsc przeznaczonych dla mieszkańców.

2. Zezwolenie, o którym mowa w ust. 1, wydaje się

na czas nie określony.

§ 15. Wydanie zezwolenia na prowadzenie domu,

odmowa jego wydania oraz cofnięcie zezwolenia następuje w drodze decyzji administracyjnej.

§ 16. 1. Wojewoda może cofnąć zezwolenie na prowadzenie domu pomocy społecznej na podstawie wyników kontroli przeprowadzonej przez zespół do spraw

inspekcji; cofnięcie zezwolenia może również nastąpić

na wniosek tego zespołu.

2. Złożenie wniosku o cofnięcie zezwolenia nastę ­

puje po dwukrotnie przeprowadzonej kontroli domu,

jeżeli zespół do spraw inspekcji stwierdzi, że nie zostały wykonane zalecenia pokontrolne, których niewykonania nie można uzasadnić przyczynami obiektywnymi.

3. Wniosek, o którym mowa w ust. 2, powinien zawierać

1) wskazania występujących w domu odstępstw od

standardu usług, które uniemożliwiają właściwą

realizację zadań statutowych domu,

2) wniosek o wykreślenie domu z rejestru prowadzo-"

nego przez wojewodę.

-

1506 -

§ 17. 1. Wojewoda prowadzi rejestr domów mają­

cych siedzibę na obszarze województwa, prowadzonych przez

1) wojewodę lub na jego zlecenie,

2) gminy,

3) inne podmioty, o których mowa wart. 12 pkt 10

ustawy.

2. Do rejestru wpisuje się domy spełniające standard usług, o którym mowa w § 8, oraz domy prowadzone przez gminę lub inne podmioty legitymujące się

zezwoleniem na prowadzenie domu.

3. Rejestr domów ogłaszany jest w wojewódzkim

dzienniku urzędowym .

4. Dyrektor wojewódzkiego zespołu pomocy społecznej oraz kierownicy ośrodków pomocy społecznej

udostępniają na tablicy ogłoszeń w siedzibie jednostki

listę domów znajdujących się w rejestrze domów.

Rozdział 4

Tryb kierowania osób ubiegających się o miejsce

w domu pomocy społecznej prowadzonym przez

wojewodę, na jego zlecenie lub przez gminę

§ 18. 1. Decyzję o skierowaniu do domu wydaje

właściwy organ na podstawie

1) pisemnego wniosku osoby ubiegającej się o skierowanie do domu lub - za jej zgodą albo jej prżed­

stawiciela ustawowego - wn iosku innej osoby,

wojewódzkiego zespołu pomocy społecznej lub

ośrodka pomocy społecznej,

2) wywiadu środowiskowego (rodzinnego) przeprowadzonego przez pracownika socjalnego ośrodka

pomocy społecznej właściwego ze względu na

m iejsce zamieszkania osoby ubiegającej się o skierowanie do domu,

3) opinii ośrodka pomocy społecznej, właściwego ze

względu na miejsce zamieszkania osoby ubiegają­

cej się o skierowanie do domu , dotyczącej stopnia

sprawności psychofizycznej tej osoby, której wzór

stanowi załącznik nr 3 do rozporządzenia,

4) zaświadczenia lekarskiego wydanego przez lekarza

publicznego zakładu opieki zdrowotnej, stwierdzającego, że osoba ubiegająca się o skierowanie do

domu ze względu na stan zdrowia wymaga całodo­

bowej opieki i nie wymaga leczenia szpitalnego,

którego wzór stanowią załączniki nr 4 i 5 do rozporządzenia,

5) zaświadczenia psychologa w wypadku wystąpienia

upośledzenia umysłowego u osoby ubiegającej się

o skierowanie do domu, którego wzór stanowi załącznik nr 6 do rozporządzenia,

6) decyzji o przyznaniu zasiłku stałego wyrównawczego lub renty socjalnej; do decyzji załącza się zgodę

osoby ubiegającej się o skierowanie do domu lub

przedstawiciela ustawowego na ponoszenie opła­

ty oraz na ewentualne potrącanie jej z zasiłku sta-

Poz. 277

łego

wyrównawczego lub renty socjalnej przez

ośrodek pomocy społecznej,

7) decyzji organu emerytalno-rentowego ustalające­

go wysokość renty lub emerytury; do decyzji załą­

cza się zgodę osoby ubiegającej się o skierowanie

do domu na ponoszenie opłaty oraz na jej potrąca­

nie przez właściwy organ emerytalno-rentowy ze

świadczenia emerytalno-rentowego, zgodnie z odrębnymi przepisami,

8) zaświadczenia o wysokości dochodu osoby ubiegającej się o skierowanie do domu, rodziny zobowiązanej do ponoszenia opłaty lub przedstawiciela

ustawowego,

uzasadnionych wypadkach - opinii zespołu

konsultantów, działającego przy wojewódzkim zespole pomocy społecznej, jeżeli osoba ubiega się

o skierowanie do domu prowadzonego przez wojewodę lub na jego zlecenie, zwłaszcza w wypadku

gdy w świetle zebranej w sprawie dokumentacji

niezbędne jest uzyskanie opinii specjalistów.

9) w

2. W wypadku wydania przez sąd opiekuńczy orzeczenia o umieszczeniu w domu pomocy społecznej,

stanowi ono podstawę do wydania decyzji, o której

mowa w ust. 1.

3. Informacje uzyskane w toku postępowania administracyjnego, dotyczące osoby ubiegającej się o skierowanie do domu, objęte są tajemnicą; mogą być one

udostępnione jedynie osobom uczestniczącym w tym

postępowaniu.

4. Brak oświadczenia o wyrażeniu zgody na potrą­

canie opłaty z emerytury lub renty, renty socjalnej lub

zasiłku stałego wyrównawczego przez właściwy organ

emerytalno-rentowy lub ośrodek pomocy społecznej

nie stanowi przeszkody w otrzymaniu decyzji o skierowaniu do domu.

5. Ośrodek pomocy społecznej, właściwy ze wzglę­

du na miejsce zamieszkania osoby ubiegającej się

o skierowanie do domu pomocy społecznej, kompletuje wymagane dokumenty i przekazuje je do wojewódzkiego zespołu pomocy społecznej lub gminy, właści­

wych ze względu na siedzibę domu.

§ 19. 1. Decyzję o skierowaniu do określonego typu

domu, właściwego ze względu na rodzaj schorzenia

lub niepełnosprawności, wydaje się osobie ubiegają­

cej się o skierowanie do domu - jeżeli spełnia kryteria

określone wart. 19 ust. 1 ustawy pomimo braku

miejsca, jeżeli czas oczekiwania na miejsce w tym domu nie przekracza 3 miesięcy od dnia wydania decyzji.

2. Dyrektor domu zawiadamia pisemnie osobę,

o której mowa w ust. 1, o terminie przyjęcia do domu.

3. O przyjęciu do domu osoby, o której mowa

w ust. 1, dyrektor domu zawiadamia właściwy organ

prowadzący dom .

§ 20. W decyzji ustala się kwotowo wysokość opła­

ty za pobyt w domu, stosownie do art. 35 ustawy.

-

§ 21. Decyzję o skierowaniu do domu dla samotnych kobiet w ciąży oraz samotnych matek z małolet­

nimi dziećmi wydaje się po pisemnym uzgodnieniu

przez dyrektora domu z osobą ubiegającą się o skierowanie warunków pobytu w domu, w szczególności zakresu usług świadczonych przez dom, uzależnionych

od zgłoszonych potrzeb, oraz obowiązków osoby ubiegającej się o skierowanie. Uzgodnienie to stanowi podstawę do ustalenia wysokości opłaty za pobyt w domu .

§ 22. 1. Osobę, która otrzymała odmowną decyzję

w sprawie skierowania do domu z powodu braku miejsca w okresie dłuższym niż trzy miesiące, wpisuje się

na listę osób oczekujących, prowadzoną przez wojewódzki zespół pomocy społecznej lub ośrodek pomocy społecznej. Osobę tę informuje się o kolejności na

liście i przewidywanym terminie wydania decyzji

o skierowaniu do domu.

Poz. 277

§ 23. W nagłych wypadkach wynikających ze zda-

rzeń

losowych skierowanie do domu może nastąpić

poza kolejnością.

§ 24. W sytuacji szczególnej, wynikającej z przejściowych trudności

w zapewnieniu osobie niepełno­

sprawnej opieki w miejscu zamieszkania, może być

ona skierowana do domu stałego pobytu na czas określony, nie dłuższy jednak niż 6 miesięcy.

§ 25. Czas przebywania w domu okresowego pobytu ustala się w zależności od potrzeb, nie może on jednak być dłuższy niż jeden rok. W uzasadnionych wypadkach, w szczególności w razie kontynuowania nauki, zdobywania kwalifikacji zawodowych lub z powodu zdarzeń losowych - okres pobytu może być przedłużony.

Rozdział 5

2. Osobie zainteresowanej udostępnia się do wglą­

du listę, o której mowa w ust. 1.

3. Przewidywany termin wydania decyzji o skierowaniu do domu nie może ulec przesunięciu o więcej

niż 6 miesięcy .

4. Osobie oczekującej na skierowanie do domu

na

miejsce jej zamieszkania zapewnia usługi opiekuńcze

lub specjalistyczne usługi opiekuńcze w niezbędnym

zakresie zależnie od potrzeb.

ośrodek pomocy społecznej właściwy ze względu

Przepisy końcowe

§ 26. Traci moc rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 2 lutego 1993 r. w sprawie domów pomocy społecznej (Dz. U. Nr 13, poz. 63 i Nr 88,

poz. 410).

§ 27. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

14 dni od dnia ogłoszenia.

Minister Pracy i Polityki Socjalnej: T. Zieliński

-

1503 2

1

do 31 maja 1997 r.

do 5 czerwca 1997 r.

do 10 czerwca 1997 r.

-

do 16 czerwca 1997 r.

do 21 czerwca 1997 r.

-

do 29 czerwca 1997 r.

-

3 lipca 1997 r.

6 lipca 1997 r.

-

powołanie przez Miejską Komisję Wyborczą obwodowych komisji wyborczych

zgłaszanie Miejskiej Komisji Wyborczej do zarejestrowania kandydatów na radnych

podanie do wiadomości wyborców, przez rozplakatowanie obwieszczeń, uchwał Miejskiej

Komisji Wyborczej o utworzeniu obwodów głosowania, ustaleniu ich granic i numerów oraz

siedzib obwodowych komisji wyborczych

wyłożenie spisów wyborców do publicznego wglądu

podanie do publicznej wiadomości przez obwodowe komisje wyborcze w drodze rozplaka towania obwieszczeń Miejskiej Komisji Wyborczej, zawierających informacje o zarejestrowanych kandydatach na radnych

składanie wniosków przez wyborców nigdzie nie zameldowanych o wpisanie do spisu wyborców właściwego dla miejsca aktualnego pobytu

przesłanie przewodniczącym obwodowych komisji wyborczych spisów wyborców

przeprowadzenie głosowania.

277

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SOCJALNEJ

z dnia 23 kwietnia 1997 r.

w sprawie domów pomocy społecznej.

Na podstawie art. 20 ust. 7 ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 1993 r.

Nr 13, poz. 60, z 1994 r. Nr 62, poz. 265, z 1996 r. Nr 100,

poz. 459 i Nr 147, poz. 687 oraz z 1997 r. Nr 28, poz. 153)

zarządza się, co następuje

Rozdział 1

Typy domów pomocy społecznej oraz sposób ich

funkcjonowania

Załączniki

do rozporządzenia Ministra

Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 23 kwietnia 1997 r. (poz. 277)

Załącznik nr 1

STANDARD OBOWIĄZUJĄCYCH PODSTAWOWYCH USŁUG ŚWIADCZONYCH PRZEZ DOMY

POMOCY SPOŁECZNEJ

I. Usługi zaspokajające potrzeby bytowe

1. Dom pomocy społecznej powinien spełniać następujące warunki

1) budynek i jego otoczenie powinny być bez barier

architektonicznych,

2) w budynkach wielokondygnacyjnych powinna być

winda,

3) budynek powinien być wyposażony w system przyzywowo-alarmowy i system alarmowo-przeciwpożarowy,

4) liczba miejsc w nowo projektowanych domach nie

powinna być większa niż 100.

2. Dom pomocy społecznej zapewnia

1) pokoje mieszkalne jednoosobowe i wieloosobowe,

2) jadalnię,

3) gabinet zabiegowo- pielęgniarski,

4) czytelnię -

pokój ciszy,

5) salę dziennego pobytu,

6) pokój telewizyjny -

kawiarnię,

7) pomieszczenie do terapii i rehabilitacji,

8) kuchenkę na każdej kondygnacji,

9) podręczne pomieszczenie do prania i suszenia,

10) palarnię,

11) pokój gościnny,

12) kaplicę,

13) pokój pro morte.

-

1508 -

3. Pokój mieszkalny powinien spełniać następujące

warunki

1) jednoosobowy powinien mieć powierzchnię nie

mniejszą niż 9 m 2 ,

2) wieloosobowy powinien mlec powierzchnię nie

mniejszą niż 6 m 2 na osobę ,

3) wieloosobowy

a) w wypadku osób nie leżących - powinien być

przeznaczony dla nie więcej niż trzech osób,

b) w wypadku osób leżących - powinien być przeznaczony dla nie więcej niż czterech osób,

Poz. 277

2) odzież zewnętrzną (płaszcze, kurtki) -

3) bieliznę dzienną 4) bieliznę nocną -

oraz odpowiednią

co najmniej 4 komplety,

co najmniej 2 komplety,

5) co najmniej jedną parę obuwia oraz pantofle domo-

we.

7. Mieszkaniec powinien mieć zapewnione osobiste środki czystości , przybory toaletowe i inne przedmioty niezbędne do higieny osobistej

1) otrzymywane w miarę potrzeby: mydło, pastę do

zębów, szczotkę, dla mężczyzny przybory do gole-

nia, oraz środki

piorące

wydawane na życzenie

mieszkańca ,

4) powinien być wyposażony w łóżko lub tapczan, szafę , stół, krzesła, szafkę nocną

co najmniej

jeden zestaw,

liczbę wyprowadzeń elektrycznych .

2) ręczniki (dwie sztuki) , zmieniane w miarę potrzeby,

4. Dom pomocy społecznej powinien zapewnić na-

3) pościel, zmieniana w miarę potrzeby, nie rzadziej

nie rzadziej niż raz na dwa tygodnie,

stępujące warunki sanitarne

niż raz na dwa tygodnie.

1) liczba łazienek powinna zapewnić możliwość korzy-

stania z nich przez nie więcej niż pię ć osób,

a w przypadku toalet - przez nie więcej niż cztery

osoby,

2) pomieszczenia, o których mowa w pkt 1, powinny

być przystosowane do potrzeb osób

sprawnych,

niepełno­

8. Pomieszczenia mieszkalne domu powinny być

sprzątane w miarę potrzeby, nie rzadz iej niż raz dzien-

nie.

II. Usługi opiekuńcze i wspomagające

1. Dom pomocy społecznej zapewnia

1) organizację terapii zajęciowej w warsztatach terapii

3) w nowo projektowanych domach na pokój powin -

na przypadać jedna toaleta oraz łazienka zapewniająca możliwość korzystania z wanny lub prysznica.

5.

Wyżywienie

i organizacja

spełniać następujące warunki

posiłków

powinny

2) możliwość wyboru zestawu posiłków lub otrzyma-

nia posiłku dodatkowego oraz

zgodnie ze wskazaniem lekarza,

dietetycznego,

3) posiłki spożywane są w ustalonym dla domu , dwu-

godzinnym przedziale czasowym, z tym że ostatni

posiłek nie powinien być podany wcześniej niż

o godz. 17 00 ,

4) podstawowe produkty żywnościowe, w szczegól ności chleb, masło, ser, dżem oraz napoje (kawa,

herbata), powinny być dostępne przez całą dobę,

spożywać

6. Mieszkaniec pOWinien

mieć

posiłki

w pokoju

stale zapewnione

odzież i obuwie odpowiedniego rozmiaru, dostosowa-

ne do pory roku, wymieniane w razie potrzeby

1) odzież całodzienną -

2) możliwość korzystania przez mieszkańców z biblio-

teki oraz prasy codziennej,

3) organizację świąt , uroczystości okazjonalnych oraz

umożliwia udz i ał w

imprezach kulturalnych i tury-

stycznych,

1) osobom dorosłym zapewnia się 3 posiłki dziennie,

a dzieciom 4 posiłki,

5) mieszkaniec może

mieszkalnym .

zajęciowej lub w pracowniach terapii ,

co najmniej dwa zestawy,

4) możliwość kontaktu z kapłanem i udział w prakty-

kach religijnych zgodnie z wyznan iem mieszkańca .

2. Warunki reali zacji usług opiekuńczych i wspomagających są następujące

1) w zależności od typu domu wskaźnik zatrudnienia

personelu opiekuńczo -terapeutycznego i medycznorehabilitacyjnego w przeliczen iu na pełne etaty, przypadający na jedno miejsce, powinien wynosić od 0,4

do 0,7; w domach dla samotnych kobiet w ciąży oraz

samotnych matek z małoletnimi dziećmi wielkość

zatrudnienia ustala podmiot prowadzący dom w zależnoś c i od zakresu świadczonych usług ,

2) na stu m i eszkańców domu powinno być zatrudnionych w pełnym wymiarze czasu pracy (pełny etat)

nie mniej n i ż dwóch pracowników socjalnych, jeden

psycholog i jeden pracownik kulturalno-oświatowy,

3) personel

opiek u ńczo -terapeutyczny

pOWInien

uczestniczyć co najmniej raz na dwa lata w szkole-

niach dotyczących problematyki oraz kierunków

prowadzonej terapii, a także metod pracy z mieszkańcami .

-

1509 -