Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 15 kwietnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie najwyższych dopuszczalnych pozostałości w środkach spożywczych środków chemicznych stosowanych przy uprawie, ochronie, przechowywaniu i transporcie roślin.

Art. 22. W ustawie z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. Nr 121, poz . 591 i z 1997 r. Nr 32,

poz. 183) wart. 81 w ust. 2 w pkt 1 lit. a) otrzymuje

brzmienie

"a) szczególne zasady rachunkowości, w tym również

wzory bilansu, rachunku zysków i strat, informacji

dodatkowej i innych składników sprawozdań finansowych, w odniesieniu do podmiotów prowadzących przedsiębiorstwa maklerskie i towarzystw funduszy powierniczych," .

Państwa.

4. Szkody spowodowane przez gatunki

zaliczone do z wierząt łownych, wystę ­

pujące w parkach narodowych, szacuje

się oraz dokonuje wypłaty według zasad ustalonych w ustawie z dnia 13 paź ­

dziernika 1995 r. - Prawo łowieckie

(Dz. U. Nr 147, poz . 713 i z 1997 r. Nr 14,

poz. 72)."

Art. 19. W ustawie z dnia 3 kwietnia 1993 r. Prawo o miarach (Dz. U . Nr 55, poz. 248) wart. 18

wyrazy "określa Minister Zdrowia i Opieki Społecz­

nej" zastępuje się wyrazami "określają odrębne

przepisy wydane przez Ministra Zdrowia i Opieki

Społecznej" .

Art. 20. W ustawie z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie

autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. Nr 24, poz. 83

i Nr 43, poz. 170) wart. 20 w ust. 3 wyraz "organizację"

zastępuje się wyrazem "organizacje", a wyraz "właśc i ­

wą" zastępuje się wyrazem "właściwe".

Art. 21. W ustawie z dnia 2 lipca 1994 r. o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych (Dz . U.

Nr 105, poz. 509, z 1995 r. Nr 86, poz. 433 i Nr 133, poz.

654 oraz z 1996 r. Nr 56, poz. 257) wart. 19 skreśla się

ust. 2.

Poz. 272 i 273

Art. 23. Minister Gospodarki ogłosi w Dzienniku

Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej jednolity tekst ustawy

o działalności gospodarczej, z uwzględnieniem zmian

wynikających z przepisów ogłoszonych przed dniem

wydania jednolitego tekstu.

Art. 24. 1. Przepisy wykonawcze wydane przed

dniem wejścia w życie ustawy na podstawie upoważ­

nień zawartych w ustawach wymienionych wart. 1-4,

6, 8, 9, 18, 20 i 22, które zostały zmienione niniejszą

ustawą, zachowują moc do czasu wydania przepisów

na podstawie upoważnień w brzmien iu określonym niniejszą ustawą.

2. Przepisy wykonawcze dotychczas nie wydane na

podstawie upoważnień przewidzianych wart. 3, 7, 12,

13,14, 16 i 23 właściwe organy wydadzą w terminie nie

dłuższym niż 3 miesiące od daty wejścia w życie niniejszej ustawy.

Art. 25. Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni

od dnia ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. Kwaśniewski

273

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA I OPIEKI SPOŁECZNEJ

z dnia 15 kwietnia 1997 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie najwyższych dopuszczalnych pozostałości w środkach spożywczych

.

środków chemicznych stosowanych przy uprawie, ochronie, przechowywaniu i transporcie roślin.

Na podstawie art. 4 ust. 5 ustawy z dnia 25 listopada 1970 r. o warunkach zdrowotnych żywności i żywie ­

nia (Dz. U. Nr 29, poz. 245, z 1971 r. Nr 12, poz. 115,

z 1985 r. Nr 12, poz. 49, z 1989 r. Nr 35, poz . 192 oraz

z 1992 r. Nr 33, poz. 144 i Nr 91, poz . 456) zarząd z a się,

co następuje

uprawie, ochronie, przechowywaniu i transporcie roślin (Dz. U . Nr 104, poz. 476) załącznik nr 2 otrzymuje

brzmienie ustalone w załącznik\-, do niniejszego rozporządzenia.

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

30 dni od dnia ogłoszenia.

§ 1. W rozpo rządzen i u Ministra Zdrowia i Opieki

Społecznej z dnia 8 października 1993 r. w sprawie naj wyższych

dopuszczalnych pozostałośc i w środkach

spożywczych ś rodków chemi cznych stosowanych przy

Minister Zdrowia i Opieki Społecznej

R.J. Żochowski

-

1463 -

Za ł ąc znik do ro z porządzen i a Ministra

Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia

15 kwietnia 1997 r. (poz. 273)

NAJWYŻSZE DOPUSZCZALNE POZOSTAŁOŚCI ŚRODKÓW CHEMICZNYCH

STOSOWANYCH PRZY OCHRONIE, PRZECHOWYWANIU I TRANSPORCIE ROŚLIN ,

KTÓRE MOGĄ ZNAJDOWAĆ SIĘ W ŚRODKACH SPOŻYWCZYCH LUB NA ICH

POWIERZCHNI

Nazwa środka ochrony

Najwyższe

Nazwa środka

roślin

dopuszczalne

spożywczego (f)

pozostałości

środka ochrony

roślin (mg/kg)

3

2

ACEFAT

acetyloamid O,S-dimetylotiofosforowy

pomidory

0,5

1,0

1,0

0,02

0,02

0,02

0,02 (T)

0,02

0,02

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

ziarno zbóż

ziemniaki (b)

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

ALACH LOR

2,6-dietylo-N-(metoksymetylo )chloroacetanilid

0,1

0,1

0,1

warzywa

kukurydza

rzepak

ALDlKARB (a)

0-metylokarbamoilooksym-2-metylo-2-(metylotio)propionaldehydu

0,05

0,05

0,01 (T)

0,01

0,01

owoce, warzywa

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

ALDRYNA

(łącznie z dieldryną w przeliczeniu

na dieldrynę)

95 % reJ-(1R,4S,4aS,5S,8R,8aR)-1,2,3,4,

10, 10-heksachloro-l ,4,4a,5,8,8a-heksahydro-l ,4:5,8-dimetanonaftalenu

0,2 (T)

0,006

mięso i przetwory

pozostałe warzywa

mieko i przetwory do 4%

tłuszczu

0,15 (T)

0,02

0,01

0,02

mleko i przetwory powyżej

4% tłuszczu

jaja bez skorup

ziarno zbóż

herbata

-

Dzienni k Ustaw Nr 43

Poz. 273

1464 -

3

2

ALFAMETRYNA (patrz cypermetryna)

ALOKSYDYM

3-[ l -(all iloksyimino )butylo ]-4-hydroksy-6,6-dimetylo-2-oksocykloheks-3enokarboksylan metylu

0,5

1,0

0,5

0,2

buraki ćwikłowe i cukrowe

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

pozostałe środki

pochodzenia roślinnego

AMITRAZ

N-metylo-b is(2, 4-ks yl ilomety lo )amina

0,2

0,5

0,02

0,02 (T)

0,02

owoce

warzywa

ziarno zbóż

dr6b

jaja bez skorup

AMITROL

3-amino-l.2.4-triazol

0,05

0,05

0,05

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

ziemniaki (b)

herbata

ANILAZYNA

2,4-dichloro-6-(2-chloroanil ino)-1,3,5-triazyna

0,2

ziarno zbóż

ASULAM (a)

sulfanilokarbaminian metylu

0,5

owoce, warzywa

ATRAZYNA

2-chloro-4-etyloamino-6-izopropyloamino-l.3 ,5-triazyna

0,1

0,1

0,5

0,1

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

kukurydza

ziemniaki (b)

herbata

AZOCYKLOTYNA

(suma azocyklotyny i cyheksatyny wyrażona jako cyheksatyna)

tri(cykloheksylo)-I H- I,2 ,4-triazol1-i1o-cyna

2,0

0,5

10,0

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

chmiel (c)

AZYPROTRYNA

2-azydo-4-izopropyloamino-6-metylotio-l,3,5 -triazyna

0,2

warzywa

AZYNOFOS ETYLOWY (a)

ditiofosforan 0,0-dietylo-S-(3,4-dihydro-4-oksobenzo[ d]-l ,2,3-triazyn-3-ylo) metyl u

0,05

0,05

0,1

owoce, warzywa

ziemniaki (b)

rzepak

-

1465 -

Poz. 273

2

3

AZYNOFOS METYLOWY (a)

ditiofosforan O,O-dimetylo-S-(3 ,4dihydro-4-oksobenzo [d]-l ,2,3-triazyn3-ylo) metylu

1,0

0,5

0,5

0,05

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

warzywa

ziemniaki (b)

BARBAN (a)

(wyrażony jako 3-chloroanilina)

3-chlorofenylokarbaminian 4-chlorobut2-ynylu

0,1

0,05

marchew, seler

BENALAKSYL

DL-N-(2 ,6-dimetylofenylo)-N-fenyloacetylo-alaninian metylu

0,05

0,05

0,05

0,2

0,05

0,05

0,5 (T)

0,05

0,05

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

ziemniaki (b)

warzywa owocowe, cebula

pozostałe warzywa

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

BENAZOLINA

kwas 4-chloro-2 ,3-dihydro-2-oksobenzotiazol-3-ylooctowy

0,05

rzepak

BENFURAKARB

N-[2,3-dihydro-2,2-dimetylobenzofurano -7-yloksykarbonylo(metylo)aminotio ]-N -izopropylo-jJ-alaninian

0,05

0,05

0,05

0,05

0,5 (T)

0,05

0,05

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

ziemniaki (b)

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

BENOMYL

(suma karbendazymu, benomylu i tiofanatu metylu w przeliczeniu na karbendazym)

l-(butylokarbamoilo )benzimidazol-2-ilokarbaminian metylu

5,0

1,0

0,1

1,0

0,1 (T)

0, l

0,1

0,1

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

ziarno zbóż

pieczarki

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

ziemniaki (b)

herbata

BENSULTAP

di(benzenotiosulfonian)S,S' 2-dimetyloaminotrimetylenu

0,05

0,5

0,2

ziemniaki (b)

owoce, warzywa

ziarno zbóż

pozostałe środki spożywcze

pochodzenia rośl innego

1466 2

3

BENTAZON

2,2-ditlenek 3-izopropylo-( l H)benzo-2,1,3-tiadiazin-4-onu

0,5

0.05

BIFENTRYNA

(Z)-( 1RS ,3RS)-3-(2-chloro-3,3 ,3tritluoroprop- I-enylo )-2,2-dimetylocyklopropanokarboksylan

2-metylobifenyl-3-ylometylu

0,1

0,2

0,5

0,1

0,5

0,1

0,1

BINAPAKRYL

3-metylobut-2-enian 2, 4-dinitro-6sec-butylofenylu

0,05

0,05

0,3

0,05

0,0,5

0;1

owoce cytrusowe (e)

warzywa korzeniowe

pozostałe warzywa

pozostałe owoce

ziemniąki (b)

herbata

BITERTANOL

1-(bifenyl-4-iloksy-3,3-dimetylo-1-(1 ,2,4-triazol-l -ilo )butan-2-o1

0,5

2,0

1,0

0,2

0,1

banany (e)

owoce pestkowe

owoce ziarnkowe

pozostałe owoce

ziarno zbóż

BROMEK METYLU

(w przeliczeniu na bromek metylu)

0,1

0,05

0,05

0,05

0,05

ziarno zb6ż

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

ziemniaki (b)

herbata

BROMKI NIEORGANICZNE

(w przeliczeniu na jon bromu)

50,0

50,0

50,0

ziarno zb6ż

zioła, herbata

suszone owoce

BROMFENWINFOS (a)

fosforan (Z,E)-2-bromo-l-(2,4-dichlorofenylowinylo-clietylu)

0,1

0,05

0,05

warzywa

ziemniaki (b)

rzepak

BROMOFOS (a)

tiofosforan 0,4-bromo-2,5-dichlorofenylo-O,O-dimetylu

1,0

2,0

owoce

warzywa

BROMOFOS ETYLOWY (a)

tiofosforan 0-4-bromo-2,5dichlorofenylo-O,O-dietylu

0,05

0,05

0,05

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

ziemniaki (b)

herbata

BROMOKSYNIL

3 ,5-dibromo-4-h ydroksybenzonitryl

0,05

0,1

ziarnozb6ż

ziarno zb6ż

ziemniaki (b)

warzywa

jabłka

czarna porzeczka

pozostałe owoce

ziarno zb6ż

rzepak

herbata

nasiona lnu

-

1467 2

3

BROMOPROPYLAT

4,4' -dibromobenzilan izopropylu

3,0

1,0

1,0

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

warzywa

herbata

BUPIRYMAT

dimetylosulfonian 5-butylo-2-etyloamino-6-metylo-4-pirymidynylu

0,5

owoce

BUPROFEZYNA

2-ten-butylimino-3-izo-propylo5-fenyloperhydro-1,3,5-tiadiazyn4-on

0,5

0,1

owoce, warzywa

BUTYLAT

N,N-diizobutylotiokarbmninian S-etylu

0,1

kukurydza

CHINOMETIONAT

6-metylo-1 ,3-ditiolano[ 4,5b ]chinoksalin-2-on

0,1

owoce, warzywa

CHLOMAZON

2-(2-chlorobenzylo )-4, 4-dimetylo1,2-oksazolidyn-3-on

0,05

0,05

0,02

ziemniaki (b)

warzywa strączkowe (d)

rzepak

CHLORDAN

1,2,4,5,6,7,8,8-oktachloro-3a,4,7,7atetrah ydro-4, 7 -metanoidan

0,05 (T)

0,002

mięso i przetwory

mleko i przetwory do 4%

1

pozostałe środki

spożywcze pochodzenia

roślinnego

tłuszczu

0,005

0,02

0,02

mleko i przetwory powyżej

4% tłuszczu

jaja bez skorup

ziarno zbóż

herbata

CHLORFENWINFOS (a)

fosforan(Z,E)-2-chloro-1-(2,4-dichlorofenylowinylo-dietylu)

1,0

0,05

0,5

0,05

0,05

0,05

0,2

0,05

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

warzywa korzeniowe

pozostałe warzywa

pieczarki

ziemniaki (b)

rzepak

ziarno zbóż

CHLORMEKW AT (CCC)

chlorek 2-chloroetylotrimetyloamoniowy

3,0

0,2

3,0

0,05

ziarno zbóż

pomidory

gruszki

0,05 (T)

pozostałe środki spożywcze

pochodzenia rośl innego

Dziennik Ustaw Nr 43 .

-

1468 -

Poz. 273

2

3

CHLOROBENZYD

sulfid 4-chlorobenzylowo-4-chlorofenylowy

2,0

owoce, warzywa

CHLOROBENZYLAT

4,4' -dichlorobenzilan etylu

2,0

0,2

owoce, warzywa

orzechy

CHLOROBROMURON

3-(4-bromo-3-chlorofenylo )-I-metoksy-1-metylomocznik

0,2

warzywa

CHLOROBUFAM

(wyrażone jako 3-chloroanilina)

3-chlorofenylokarbaminian l-metyloprop-2-ynylu

0,1

0,05

pozostałe środki spożywcze

CHLOROKSURON

3-[4-(4-chlorofenoksy)fenylo]-I,I-dimetylomocznik

0,2

warzywa

CHLOROPIRYFOS (a)

tiofosforan 0-3,5 ,6-trichloropirydyn-2-ylo-O,0-dietylu

0,3

0,2

0,5

0,5

0,05

0,1

0,05

0,05

0,2 (f)

0,05 (f)

0,01

0,01

0,1

owoce cytrusowe (e)

owoce pestkowe

owoce ziarnkowe

warzywa owocowe

buraki cukrowe

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

ziarno zb6ż

mięso i przetwory

dr6b

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

CHLOROPIRYFOS METYLOWY (a)

tiofosforan 0-3,5,6-trichloropiryd-2ylo-O,O-din1etylu

0,3

0,5

0,2

0,5

0,1

0,05

0,05

0,05 (T)

0,01

0,01

0,1

owoce cytrusowe (e)

owoce ziarnkowe

owoce pestkowe

warzywa owocowe

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

ziarno zb6ż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

CHLOROPROF AM

3-chlorofenylokarbaminian izopropylu

0,5

ziemniaki (b)

marchew, seler

pochodzenia roślinnego

-

1462 -

dokonuje wojewoda właściwy ze wzglę­

du na miejsce wyrządzenia szkody.

3. Rada Ministrów może określić, w drodze r ozpor z ąd z enia, inn e gatunki zwierząt

chronionych

wyrządzających

szkody, za które odpowiada Skarb

Art. 22. W ustawie z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. Nr 121, poz . 591 i z 1997 r. Nr 32,

poz. 183) wart. 81 w ust. 2 w pkt 1 lit. a) otrzymuje

brzmienie

"a) szczególne zasady rachunkowości, w tym również

wzory bilansu, rachunku zysków i strat, informacji

dodatkowej i innych składników sprawozdań finansowych, w odniesieniu do podmiotów prowadzących przedsiębiorstwa maklerskie i towarzystw funduszy powierniczych," .

Państwa.

4. Szkody spowodowane przez gatunki

zaliczone do z wierząt łownych, wystę ­

pujące w parkach narodowych, szacuje

się oraz dokonuje wypłaty według zasad ustalonych w ustawie z dnia 13 paź ­

dziernika 1995 r. - Prawo łowieckie

(Dz. U. Nr 147, poz . 713 i z 1997 r. Nr 14,

poz. 72)."

Art. 19. W ustawie z dnia 3 kwietnia 1993 r. Prawo o miarach (Dz. U . Nr 55, poz. 248) wart. 18

wyrazy "określa Minister Zdrowia i Opieki Społecz­

nej" zastępuje się wyrazami "określają odrębne

przepisy wydane przez Ministra Zdrowia i Opieki

Społecznej" .

Art. 20. W ustawie z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie

autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. Nr 24, poz. 83

i Nr 43, poz. 170) wart. 20 w ust. 3 wyraz "organizację"

zastępuje się wyrazem "organizacje", a wyraz "właśc i ­

wą" zastępuje się wyrazem "właściwe".

Art. 21. W ustawie z dnia 2 lipca 1994 r. o najmie lokali mieszkalnych i dodatkach mieszkaniowych (Dz . U.

Nr 105, poz. 509, z 1995 r. Nr 86, poz. 433 i Nr 133, poz.

654 oraz z 1996 r. Nr 56, poz. 257) wart. 19 skreśla się

ust. 2.

Poz. 272 i 273

Art. 23. Minister Gospodarki ogłosi w Dzienniku

Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej jednolity tekst ustawy

o działalności gospodarczej, z uwzględnieniem zmian

wynikających z przepisów ogłoszonych przed dniem

wydania jednolitego tekstu.

Art. 24. 1. Przepisy wykonawcze wydane przed

dniem wejścia w życie ustawy na podstawie upoważ­

nień zawartych w ustawach wymienionych wart. 1-4,

6, 8, 9, 18, 20 i 22, które zostały zmienione niniejszą

ustawą, zachowują moc do czasu wydania przepisów

na podstawie upoważnień w brzmien iu określonym niniejszą ustawą.

2. Przepisy wykonawcze dotychczas nie wydane na

podstawie upoważnień przewidzianych wart. 3, 7, 12,

13,14, 16 i 23 właściwe organy wydadzą w terminie nie

dłuższym niż 3 miesiące od daty wejścia w życie niniejszej ustawy.

Art. 25. Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni

od dnia ogłoszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. Kwaśniewski

273

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA I OPIEKI SPOŁECZNEJ

z dnia 15 kwietnia 1997 r.

zmieniające rozporządzenie w sprawie najwyższych dopuszczalnych pozostałości w środkach spożywczych

.

środków chemicznych stosowanych przy uprawie, ochronie, przechowywaniu i transporcie roślin.

Na podstawie art. 4 ust. 5 ustawy z dnia 25 listopada 1970 r. o warunkach zdrowotnych żywności i żywie ­

nia (Dz. U. Nr 29, poz. 245, z 1971 r. Nr 12, poz. 115,

z 1985 r. Nr 12, poz. 49, z 1989 r. Nr 35, poz . 192 oraz

z 1992 r. Nr 33, poz. 144 i Nr 91, poz . 456) zarząd z a się,

co następuje

uprawie, ochronie, przechowywaniu i transporcie roślin (Dz. U . Nr 104, poz. 476) załącznik nr 2 otrzymuje

brzmienie ustalone w załącznik\-, do niniejszego rozporządzenia.

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie

30 dni od dnia ogłoszenia.

§ 1. W rozpo rządzen i u Ministra Zdrowia i Opieki

Społecznej z dnia 8 października 1993 r. w sprawie naj wyższych

dopuszczalnych pozostałośc i w środkach

spożywczych ś rodków chemi cznych stosowanych przy

Minister Zdrowia i Opieki Społecznej

R.J. Żochowski

-

1463 -

Za ł ąc znik do ro z porządzen i a Ministra

Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia

15 kwietnia 1997 r. (poz. 273)

NAJWYŻSZE DOPUSZCZALNE POZOSTAŁOŚCI ŚRODKÓW CHEMICZNYCH

STOSOWANYCH PRZY OCHRONIE, PRZECHOWYWANIU I TRANSPORCIE ROŚLIN ,

KTÓRE MOGĄ ZNAJDOWAĆ SIĘ W ŚRODKACH SPOŻYWCZYCH LUB NA ICH

POWIERZCHNI

Nazwa środka ochrony

Najwyższe

Nazwa środka

roślin

dopuszczalne

spożywczego (f)

pozostałości

środka ochrony

roślin (mg/kg)

3

2

ACEFAT

acetyloamid O,S-dimetylotiofosforowy

pomidory

0,5

1,0

1,0

0,02

0,02

0,02

0,02 (T)

0,02

0,02

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

ziarno zbóż

ziemniaki (b)

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

ALACH LOR

2,6-dietylo-N-(metoksymetylo )chloroacetanilid

0,1

0,1

0,1

warzywa

kukurydza

rzepak

ALDlKARB (a)

0-metylokarbamoilooksym-2-metylo-2-(metylotio)propionaldehydu

0,05

0,05

0,01 (T)

0,01

0,01

owoce, warzywa

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

ALDRYNA

(łącznie z dieldryną w przeliczeniu

na dieldrynę)

95 % reJ-(1R,4S,4aS,5S,8R,8aR)-1,2,3,4,

10, 10-heksachloro-l ,4,4a,5,8,8a-heksahydro-l ,4:5,8-dimetanonaftalenu

0,2 (T)

0,006

mięso i przetwory

pozostałe warzywa

mieko i przetwory do 4%

tłuszczu

0,15 (T)

0,02

0,01

0,02

mleko i przetwory powyżej

4% tłuszczu

jaja bez skorup

ziarno zbóż

herbata

-

Dzienni k Ustaw Nr 43

Poz. 273

1464 -

3

2

ALFAMETRYNA (patrz cypermetryna)

ALOKSYDYM

3-[ l -(all iloksyimino )butylo ]-4-hydroksy-6,6-dimetylo-2-oksocykloheks-3enokarboksylan metylu

0,5

1,0

0,5

0,2

buraki ćwikłowe i cukrowe

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

pozostałe środki

pochodzenia roślinnego

AMITRAZ

N-metylo-b is(2, 4-ks yl ilomety lo )amina

0,2

0,5

0,02

0,02 (T)

0,02

owoce

warzywa

ziarno zbóż

dr6b

jaja bez skorup

AMITROL

3-amino-l.2.4-triazol

0,05

0,05

0,05

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

ziemniaki (b)

herbata

ANILAZYNA

2,4-dichloro-6-(2-chloroanil ino)-1,3,5-triazyna

0,2

ziarno zbóż

ASULAM (a)

sulfanilokarbaminian metylu

0,5

owoce, warzywa

ATRAZYNA

2-chloro-4-etyloamino-6-izopropyloamino-l.3 ,5-triazyna

0,1

0,1

0,5

0,1

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

kukurydza

ziemniaki (b)

herbata

AZOCYKLOTYNA

(suma azocyklotyny i cyheksatyny wyrażona jako cyheksatyna)

tri(cykloheksylo)-I H- I,2 ,4-triazol1-i1o-cyna

2,0

0,5

10,0

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

chmiel (c)

AZYPROTRYNA

2-azydo-4-izopropyloamino-6-metylotio-l,3,5 -triazyna

0,2

warzywa

AZYNOFOS ETYLOWY (a)

ditiofosforan 0,0-dietylo-S-(3,4-dihydro-4-oksobenzo[ d]-l ,2,3-triazyn-3-ylo) metyl u

0,05

0,05

0,1

owoce, warzywa

ziemniaki (b)

rzepak

-

1465 -

Poz. 273

2

3

AZYNOFOS METYLOWY (a)

ditiofosforan O,O-dimetylo-S-(3 ,4dihydro-4-oksobenzo [d]-l ,2,3-triazyn3-ylo) metylu

1,0

0,5

0,5

0,05

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

warzywa

ziemniaki (b)

BARBAN (a)

(wyrażony jako 3-chloroanilina)

3-chlorofenylokarbaminian 4-chlorobut2-ynylu

0,1

0,05

marchew, seler

BENALAKSYL

DL-N-(2 ,6-dimetylofenylo)-N-fenyloacetylo-alaninian metylu

0,05

0,05

0,05

0,2

0,05

0,05

0,5 (T)

0,05

0,05

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

ziemniaki (b)

warzywa owocowe, cebula

pozostałe warzywa

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

BENAZOLINA

kwas 4-chloro-2 ,3-dihydro-2-oksobenzotiazol-3-ylooctowy

0,05

rzepak

BENFURAKARB

N-[2,3-dihydro-2,2-dimetylobenzofurano -7-yloksykarbonylo(metylo)aminotio ]-N -izopropylo-jJ-alaninian

0,05

0,05

0,05

0,05

0,5 (T)

0,05

0,05

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

ziemniaki (b)

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

BENOMYL

(suma karbendazymu, benomylu i tiofanatu metylu w przeliczeniu na karbendazym)

l-(butylokarbamoilo )benzimidazol-2-ilokarbaminian metylu

5,0

1,0

0,1

1,0

0,1 (T)

0, l

0,1

0,1

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

ziarno zbóż

pieczarki

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

ziemniaki (b)

herbata

BENSULTAP

di(benzenotiosulfonian)S,S' 2-dimetyloaminotrimetylenu

0,05

0,5

0,2

ziemniaki (b)

owoce, warzywa

ziarno zbóż

pozostałe środki spożywcze

pochodzenia rośl innego

1466 2

3

BENTAZON

2,2-ditlenek 3-izopropylo-( l H)benzo-2,1,3-tiadiazin-4-onu

0,5

0.05

BIFENTRYNA

(Z)-( 1RS ,3RS)-3-(2-chloro-3,3 ,3tritluoroprop- I-enylo )-2,2-dimetylocyklopropanokarboksylan

2-metylobifenyl-3-ylometylu

0,1

0,2

0,5

0,1

0,5

0,1

0,1

BINAPAKRYL

3-metylobut-2-enian 2, 4-dinitro-6sec-butylofenylu

0,05

0,05

0,3

0,05

0,0,5

0;1

owoce cytrusowe (e)

warzywa korzeniowe

pozostałe warzywa

pozostałe owoce

ziemniąki (b)

herbata

BITERTANOL

1-(bifenyl-4-iloksy-3,3-dimetylo-1-(1 ,2,4-triazol-l -ilo )butan-2-o1

0,5

2,0

1,0

0,2

0,1

banany (e)

owoce pestkowe

owoce ziarnkowe

pozostałe owoce

ziarno zbóż

BROMEK METYLU

(w przeliczeniu na bromek metylu)

0,1

0,05

0,05

0,05

0,05

ziarno zb6ż

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

ziemniaki (b)

herbata

BROMKI NIEORGANICZNE

(w przeliczeniu na jon bromu)

50,0

50,0

50,0

ziarno zb6ż

zioła, herbata

suszone owoce

BROMFENWINFOS (a)

fosforan (Z,E)-2-bromo-l-(2,4-dichlorofenylowinylo-clietylu)

0,1

0,05

0,05

warzywa

ziemniaki (b)

rzepak

BROMOFOS (a)

tiofosforan 0,4-bromo-2,5-dichlorofenylo-O,O-dimetylu

1,0

2,0

owoce

warzywa

BROMOFOS ETYLOWY (a)

tiofosforan 0-4-bromo-2,5dichlorofenylo-O,O-dietylu

0,05

0,05

0,05

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

ziemniaki (b)

herbata

BROMOKSYNIL

3 ,5-dibromo-4-h ydroksybenzonitryl

0,05

0,1

ziarnozb6ż

ziarno zb6ż

ziemniaki (b)

warzywa

jabłka

czarna porzeczka

pozostałe owoce

ziarno zb6ż

rzepak

herbata

nasiona lnu

-

1467 2

3

BROMOPROPYLAT

4,4' -dibromobenzilan izopropylu

3,0

1,0

1,0

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

warzywa

herbata

BUPIRYMAT

dimetylosulfonian 5-butylo-2-etyloamino-6-metylo-4-pirymidynylu

0,5

owoce

BUPROFEZYNA

2-ten-butylimino-3-izo-propylo5-fenyloperhydro-1,3,5-tiadiazyn4-on

0,5

0,1

owoce, warzywa

BUTYLAT

N,N-diizobutylotiokarbmninian S-etylu

0,1

kukurydza

CHINOMETIONAT

6-metylo-1 ,3-ditiolano[ 4,5b ]chinoksalin-2-on

0,1

owoce, warzywa

CHLOMAZON

2-(2-chlorobenzylo )-4, 4-dimetylo1,2-oksazolidyn-3-on

0,05

0,05

0,02

ziemniaki (b)

warzywa strączkowe (d)

rzepak

CHLORDAN

1,2,4,5,6,7,8,8-oktachloro-3a,4,7,7atetrah ydro-4, 7 -metanoidan

0,05 (T)

0,002

mięso i przetwory

mleko i przetwory do 4%

1

pozostałe środki

spożywcze pochodzenia

roślinnego

tłuszczu

0,005

0,02

0,02

mleko i przetwory powyżej

4% tłuszczu

jaja bez skorup

ziarno zbóż

herbata

CHLORFENWINFOS (a)

fosforan(Z,E)-2-chloro-1-(2,4-dichlorofenylowinylo-dietylu)

1,0

0,05

0,5

0,05

0,05

0,05

0,2

0,05

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

warzywa korzeniowe

pozostałe warzywa

pieczarki

ziemniaki (b)

rzepak

ziarno zbóż

CHLORMEKW AT (CCC)

chlorek 2-chloroetylotrimetyloamoniowy

3,0

0,2

3,0

0,05

ziarno zbóż

pomidory

gruszki

0,05 (T)

pozostałe środki spożywcze

pochodzenia rośl innego

Dziennik Ustaw Nr 43 .

-

1468 -

Poz. 273

2

3

CHLOROBENZYD

sulfid 4-chlorobenzylowo-4-chlorofenylowy

2,0

owoce, warzywa

CHLOROBENZYLAT

4,4' -dichlorobenzilan etylu

2,0

0,2

owoce, warzywa

orzechy

CHLOROBROMURON

3-(4-bromo-3-chlorofenylo )-I-metoksy-1-metylomocznik

0,2

warzywa

CHLOROBUFAM

(wyrażone jako 3-chloroanilina)

3-chlorofenylokarbaminian l-metyloprop-2-ynylu

0,1

0,05

pozostałe środki spożywcze

CHLOROKSURON

3-[4-(4-chlorofenoksy)fenylo]-I,I-dimetylomocznik

0,2

warzywa

CHLOROPIRYFOS (a)

tiofosforan 0-3,5 ,6-trichloropirydyn-2-ylo-O,0-dietylu

0,3

0,2

0,5

0,5

0,05

0,1

0,05

0,05

0,2 (f)

0,05 (f)

0,01

0,01

0,1

owoce cytrusowe (e)

owoce pestkowe

owoce ziarnkowe

warzywa owocowe

buraki cukrowe

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

ziarno zb6ż

mięso i przetwory

dr6b

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

CHLOROPIRYFOS METYLOWY (a)

tiofosforan 0-3,5,6-trichloropiryd-2ylo-O,O-din1etylu

0,3

0,5

0,2

0,5

0,1

0,05

0,05

0,05 (T)

0,01

0,01

0,1

owoce cytrusowe (e)

owoce ziarnkowe

owoce pestkowe

warzywa owocowe

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

ziarno zb6ż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

CHLOROPROF AM

3-chlorofenylokarbaminian izopropylu

0,5

ziemniaki (b)

marchew, seler

pochodzenia roślinnego

-

1469 -

Poz. 273

2

3

0,01

0,01

0,5

1,0

2,0

0,01

0,01

0,1

0,01 (T)

0,01

0,01

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

warzywa korzeniowe,

liściaste i łodygowe

og6rki

pomidory

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

CHLORSULFURON

1-(2-chlorofenylosulfonylo)-3-(4-metoksy-6-metylo-1 ,3,5-triazyn-2-ylo y

mocznik

0,1

ziarno zbóż

CHLORTOLURON

3-(3-chloro-4-metylofenylo)-1, l-dimetylomocznik

0,1

0,05

ziarno zbóż

warzywa

0,02

0,2

owoce cytrusowe (e)

owoce pestkowe i

ziarnkowe

winogrona

pozostałe owoce

warzywa korzeniowe

warzywa owocowe

warzywa liściowe i

CHLOROT ALONIL

tetrachloroizoftalonitryl

CHLORYDAZON (patrz pirazon)

CYFLUTRYNA

mieszanina dwóch par enancjomerow

[( 1S ,3S)-3-(2,2-dichlorowinylo )-2,2dimetylocyklopropanokarboksylan (R)a-cyjano-4-fluoro-3-fenoksybenzylu +

(1 R,3R)-3-(2,2-dichlorowinylo )-2,2dimetylocyklopropanokarboksylan (S)a-cyjano-4-fluoro-3-fenoksy-benzylu]

i [(IS,3R)-3-(2,2-dimetylocyk1opropanokarboksylan (R)-a-cyjano4-fluoro-3-fenoksybenzylu + (1R,3S)3-(2,2-d ichlorowinylo )-2,2-dimetylocyklopropanokarboksylan (S)-a-cyjano4-fluoro-3-fenoksy-benzylu]

(w stosunku ok. 1:2)

0,3

0,05

0,02

0,05

0,5

łodygowe

0,1

0,02

0,05

0,02

0,05

0,02

0,02

0,01

pozostałe warzywa

ziemniak (b)

kukurydza

ziarno zbóż z wyjątkiem

kukurydzy

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

-

1469 -

Poz. 273

2

3

0,01

0,01

0,5

1,0

2,0

0,01

0,01

0,1

0,01 (T)

0,01

0,01

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

warzywa korzeniowe,

liściaste i łodygowe

og6rki

pomidory

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

CHLORSULFURON

1-(2-chlorofenylosulfonylo)-3-(4-metoksy-6-metylo-1 ,3,5-triazyn-2-ylo y

mocznik

0,1

ziarno zbóż

CHLORTOLURON

3-(3-chloro-4-metylofenylo)-1, l-dimetylomocznik

0,1

0,05

ziarno zbóż

warzywa

0,02

0,2

owoce cytrusowe (e)

owoce pestkowe i

ziarnkowe

winogrona

pozostałe owoce

warzywa korzeniowe

warzywa owocowe

warzywa liściowe i

CHLOROT ALONIL

tetrachloroizoftalonitryl

CHLORYDAZON (patrz pirazon)

CYFLUTRYNA

mieszanina dwóch par enancjomerow

[( 1S ,3S)-3-(2,2-dichlorowinylo )-2,2dimetylocyklopropanokarboksylan (R)a-cyjano-4-fluoro-3-fenoksybenzylu +

(1 R,3R)-3-(2,2-dichlorowinylo )-2,2dimetylocyklopropanokarboksylan (S)a-cyjano-4-fluoro-3-fenoksy-benzylu]

i [(IS,3R)-3-(2,2-dimetylocyk1opropanokarboksylan (R)-a-cyjano4-fluoro-3-fenoksybenzylu + (1R,3S)3-(2,2-d ichlorowinylo )-2,2-dimetylocyklopropanokarboksylan (S)-a-cyjano4-fluoro-3-fenoksy-benzylu]

(w stosunku ok. 1:2)

0,3

0,05

0,02

0,05

0,5

łodygowe

0,1

0,02

0,05

0,02

0,05

0,02

0,02

0,01

pozostałe warzywa

ziemniak (b)

kukurydza

ziarno zbóż z wyjątkiem

kukurydzy

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

CYHALOTRYNA

(Z)-( 1RS,3RS)-3 -(2-chloro-3 ,3,3tritluoropropenylo )-2,2-dimetylocyklopropanokarboksylan-(RS)-acyjano-3-fenoksybenzylu

1470 -

Poz. 273

2

0,2

0,1

0,02

0,2

1,0

0,2

0,02

0,02

3

morele, brzoskwinie

pozostałe owoce pestkowe,

ziarnkowe i jagodowe

pozostałe owoce

kapusta

pozostałe warzywa li~ciowe

i łodygowe

warzywa strączkowe (d)

pozostałe warzywa

ziarno zbóż z wyjątkiem

jęczmienia

0,05

0,5 er)

0,05

0,02

1,0

jęczmień

CYHEKSATYNA

(suma cyheksatyny i azocyklotyny

wyrażona jako cyheksatyna - w przeliczeniu na wodorotlenek tricykloheksylocyny)

wodorotlenek tricykloheksylocyny

2,0

0,5

2,0

0,5

10,0

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

pomidory

pozostałe warzywa

chmiel (c)

CYJANAZYNA

2-(4-chloro-6-etyloamino-I,3,5-triazyn-2-yloamino )-2-metylopropionitryl

0,1

0,1

0,1

ziemniaki (b)

ziarno zbóż

warzywa

CYKLOAT

N-cykloheksylo-N-etylo(tiokarbaminian) S-etylu

0,05

0,1

buraki

szpinak

CYKLOKSYDYM

(RS)-2-[ I-(etoksyimino)butylo ]-3hydroksy-5-tian-3-ylocykloheks-2enon

0,1

0,2

warzywa korzeniowe

warzywa liściowe i

0,5

2,0

marchew

rzepak

2,0

0,05

pozostałe środki spożywcze

CYMOKSYNIL

1-(2-cyjano-2-metoksyiminoacetylo)3-etylomocznik

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez 'skorup

herbata

łodygowe

chmiel (c)

pochodzenia roślinnego

CYPERMETRYNA

(suma izomer6w cypermetryny)

(lRS,3RS)-(lRS,3RS)-2,2-dimetylo-3-(2-metylopropen-I-ylo )cykIopropanokarboksylan/RS / -a-cyjano-3-fenoksybenzylu

-

1471 -

Poz. 273

2

3

0,05

1,0

1,0

2,0

0,05

0,5

0,5

0,2

2,0

owoce cytrusowe (e)

owoce ziarnkowe

wi~nie

pozostałe pestkowe

owoce jagodowe

warzywa strączkowe (d)

pomidory

og6rki

warzywa liściowe i

łodygowe

pozostałe warzywa

0,05

0,1

0,05

0,05

0,2 (T)

0,05 (T)

0,02

0,05

0,1

rzepak

ziemniaki (b)

ziarno zb6ż

mięso i przetwory

dr6b

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

CYPROKONAZOL

(2RS,3RS,2SR,3SR)-2-(4-chlorofenylo )-3-cykIopropylo-1-(lH-1,

2,4-triazol-I-ylo )butan-2-o1

0,1

ziarno zb6ż

2,4-0

kwas 2,4-dichlorofenoksy octowy

0,2

0,05

ziarno zb6ż

kukurydza

OALAPON

2,2-dichloropropionian sodowy

1,0

owoce, warzywa

OAMINOZYD

kwas N ,N-dimetyloaminobursztynoamowy

0,02

0,02

0,1

owoce, warzywa

ziemniaki (b)

herbata

OAZOMET

3 ,5-dimetylo-perhydro-I,3 ,5-triazyno-2-tion

0,05

warzywa

-

DDT

(suma DDT, DDE i DDD)

1,1,1-trichloro-2,2-bis(4-chlorofenylo)etan

Poz. 273

1472 -

3

2

0,05

0,05

1,0 (T)

0,04

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

mięso i przetwory

mleko i przetwory do 4%

tłuszczu

1,0 (T)

-

DELTAMETRYNA

(1 R)-cis-3-(2,2-dibromowinylo )-2,2-dimetylocyklopropanokarboksylan (S)-a-cyjano-3 -fenoksybenzylu

0,1

0,05

-0,05·

0,05

0,05

0,2

0,05

0,1

0,2

0,5

mleko i przetwory powyżej

4% tłuszczu

jaja bez skorup

warzywa

·ziarno zbóż

ziemniaki (b)

chmiel (c)

herbata

owoce cytrusowe (e)

owoce ziarnkowe i

pestkowe

owoce jagodowe

warzywa liściowe i

łodygowe

0,1

0,05

0,2

0,05

0,05

0,1

1,0

0,05 (T)

0,05

5,0

buraki ćwikłowe i cukrowe

pozostałe warzywa

korzeniowe

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

pieczarki

rzepak

ziarno zb6ż

dr6b

jaja bez skorup

herbata

DEMETON O-(S)METYLOWY

(suma sulfotlenku i sulfonu metylodemetonu wyrażona jako metylodemeton S)

tiofosforan S-(2-etylotio )etylo-O, 0-dimetylu

1,0

0,05

0,5

0,1

owoce

marchew

DESMEDIFAM

3-fenylokarbaniloksykarbanilan etylu

0,1

buraki ćwikłowe, cukrowe

DESMETRYNA

2-izopropyloamino-4-metyloamino-6-metylotio-l,3,5-triazyna

0,1

warzywa

DIALAT

(suma dialatu i trialatu

w przeliczeniu na trialat)

diizopropylotiokarbaminian S-2,3-dichloroallilu

0,1

0,1

owoce, warzywa

ziarno zb6ż

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

1473 -

Poz. 273

3

2

DIAZYNON (a)

tiofosforan 0,0-dietylo-O-(2-izo

propylo-6-metylopirymidyn-4-ylu)

0,3

0,05

0,7 (T)

0,02

owoce, warzywa

ziarno zb6ż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

DIBROMOETAN

(dibromoetan)

0,01

0,01

0,01

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

ziemniaki (b)

DICHLOBENIL

2,6-dichlorobenzonitryl

0,1

owoce

DICHLOFLUANID

N-dichlorotluorometylotio-N-fenylo-N' ,N' -dimetylosulfonoamid

2,0

5,0

0,1

2,0

5,0

DICHLOFOP METYLOWY

(RS)-2-[4-(2,4-dichlorofenoksy)fenoksy]propionian metylu

0,1

0,1

buraki ćwikłowe, cukrowe

ziarno zb6ż

DICHLORAN

2,6-dichloro-4-nitroanilina

0, l

buraki cukrowe

DICHLORFOS (DDVP)

fosforan 2,2-dichlorowinylo-dimetylu

0,1

0,05

0,02

0,05

2,0

0,1

owoce, warzywa

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

ziarno zb6ż

herbata

DICHLORPROP

kwas (+ )-2-(2,4-dichlorofenoksy)propionowy

0,05

0,05

0,05

0,2

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

ziemniaki (b)

ziarno zbóż

herbata

DIELDRYNA

(łącznie z a1dryną w przeliczeniu

na dieldrynę)

85% rel-(IR,4S,4aS,5R,6R,7S,8S,8aR)1,2,3,4, 10, 1O-heksachloro-1,4,4a,5,6,

7 ,8,8a-oktahydro-6, 7-epoksy-l ,4:5,8dimetanonaftalen

0,2 (T)

0,006

mięso i przetwory

mleko i przetwory do 4 %

wi~nie

pozostałe owoce

cebula

warzywa strączkowe (d)

pozostałe warzywa

tłuszczu

0,15 (T)

0,02

0,02

0,01

mleko i przetwory powyżej

4% tłuszczu

jaja bez skorup

herbata

ziarno zb6ż

-

1474-

Poz. 273

3

2

czarna porzeczka

DIFENKONAZOL

1-(2-[4-(4-chlorofenoksy)-2chlorofenylo ]-4-metylo-1 ,3dioksolan-2-ylometylo )-lH- l ,2,4triazol

0,2

0, l

DIFENOKSURON

3-[ 4-(4-metoksyfenoksy)fenylo ]-1,1-dimetylomocznik

0,05

DIFENZOKW AT

kation 3,5-difenylo-1 ,2-dimetylopirazolowy

0,1

ziarno zbóż

DIFLUBENZURON

1-(4-chlorofenylo )-3-(2,6-difluorobenzoilo )mocznik

1,0

0,2

0,1

owoce, warzywa

pieczarki

ziarno zbóż

DIFLUFENlKAN

2',4' -difluoro-2-(3-trifluorometylofenoksy)nikotynoiloanilid

0,05

ziarno zbóż

DlKAMBA

kwas 3,6-dichloro-2-metoksybenzoesowy

0,05

ziarno zbóż

DIKWAT

dibromek 9,1 O-dihydro-8a, lOa-diazoniafenantrenowy

0, l

0, l

0,05

owoce, warzywa

ziemniaki (b)

pozostałe owoce

wszystkie produkty

spożywcze pochodzenia

ro~linnego

pozostałe ~rodki spożywcze

2,0

pochodzenia ro~linnego

ziarno zbóż

DIMEFURON

3-[ 4-(5-tert -buty 10-2,3-dih ydro-2-okso-l ,3,4-oksadiazol-3-iIo )-3-chlorofenylo ]-1, l-dimetylomocznik

0,1

rzepak

DIMET ACH LOR

2-chloro-N-(2-metoksyetylo )-2' ,6'dimetyloacetanilid

0,1

rzepak

DIMETIPIN

2,3-dihydro-5,6-dimetylo-l,4-ditinu l, l ,4,4-tetratlenek

0,1

0,05

rzepak

ziemniaki (b)

DIMETOAT

(łącznie z pochodną tlenową)

ditiofosforan O,O-dimetylo-S-metylokarbamoilometylu

0,5

0,2

0,2

0,5

0,2

0,2

owoce

cebula

buraki ćwikłowe, cukrowe

pozostałe warzywa

ziarno zbóż

herbata

-

1475 -

1

3

2

DINOKAP

krotonian 2,6-dinitro-4-oktylofenylu

i krotonian 2,4-dinitro-6~oktylofenylu (izomeryczna mieszanina poreakcyjna)

0,1

owoce, warzywa

DINOSEB

4,6-dinitro-2-sec-butylofenol

0,05

0,05

0,1

owoce, warzywa

ziemniaki (b)

herbata

DINOTERB

4,6-dinitro-2-tert-butylofenol

0,1

ziarno zb6ż

DIOKSATION

bis (ditiofosforan) S,S' -1 ,4-dioksan2,3-diylo-O,0,0' ,O' -tetraetylu

0,05

0,05

0,05

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

ziemniaki (b)

herbata

DITIANON

2,3-dicyjano-1,4-ditiaantrachinon

3,0

owoce

DITIOKARBAMINIANY: MANEB, TIURAM,

ZINEB, METlRAM, MANKOZEB (wyrażone

jako CSJ

2,0

2,0

5,0

owoce cytrusowe(e)

pozostałe owoce

warzywa liściowe i

łodygowe

1,0

2,0

0,05

0,05

0,05 (T)

0,05

0,05

0,1

pomidory, og6rki

ziarno zbóż

ziemniaki (b)

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

DIURON

3-(3 ,4-dichlorofenylo )-1, 1-dimetylomocznik

0,1

0,5

owoce

warzywa

DODYNA

octan 1-dodecyloguanidynowy

1,0

owoce ziarnkowe i

pestkowe

0,2

pozostałe ~rodki spożywcze

pozostałe warzywa

pochodzenia ro~linnego

ENDOSULFAN

(suma endosulfanu i

siarczanu endosulfanu w przeliczeniu na endosulfan)

S-tlenek 6,7,8,9,10, 10-heksachloro-1 ,5,5a,6,9 ,9a-heksahydro-6,9-metano-2,4,3-benzodioksatiepinu

0,2

0,2

0,1

0,5

30,0

warzywa korzeniowe

kukurydza

ziarno zb9ż

pozostałe ~rodki spożywcze

pochodzenia ro~linnego

herbata

-

1476 -

Poz. 273

3

2

ENDRYNA

rel-(IR,4S,4aS,5S,6S, 7R,8R,8aR)-1 ,2,

3,4,10, 10-heksachloro-l ,4,4a,5,6,7 ,8,

8a-oktahydro-6, 7-epoksy-l ,4,5,8-dimetanonaftalen

0,01

0,01

0,01

0,05 (T)

0,001

owoce, warzywa

ziemniaki (b)

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory do 4%

tłuszczu

0,005

0,01

mleko i przetwory powyżej

4% tłuszczu

jaja bez skorup

herbata

EPTC

dipropylotiokarbaminian S-etylu

0,1

0,1

0,1

ziemniaki (b)

warzywa strączkowe (d)

kukurydza

ETEFON

kwas 2-chloroetylofosfonowy

0,05

3,0

owoce cytrusowe (e)

owoce ziarnkowe i

pestkowe

porzeczki

pozostałe owoce

jagodowe

pomidory

ziemniaki (b)

pozostałe warzywa

0,025 (T)

5,0

0,05

3,0

0,05

0,05

0,5

0,2

0,05

0,05 (T)

0,05

0,05

0,1

jęczmień, żyto

pszenica

ziarno pozostałych zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbara

ETIOFENKARB

metylokarbaminian 2-(etylometylo)fenylu

2,0

0,5

0,2

2,0

0,5

owoce

buraki ćwikłowe

warzywa strączkowe (d)

pozostałe warzywa

ziemniaki

ETION (a)

bis (ditiofosforan) 0,0,0' ,O'-tetraetylo-S,S' -metylenu

2,0

0,5

0,1

2,0

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

warzywa

herbata

ETOFUMESAT

metanosulfonian (-)-2-etoksy-2,3-dihydro-3,3-dimetylobenzofuran-5-ylu

0,1

buraki cukrowe

-

1477 -

3

2

FENARYMOL

alkohol 2,4' -dichloro-a-(5-pirymidynylo )benzhydrylowy

0,02

1,0

0,3

0,05

owoce cytrusowe (e)

porzeczki

pozostałe owoce

warzywa Iiściowe i

łodygowe

0,02

0,02

0,02

0,02 (T)

0,02

0,02

0,05

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

FENBUTATYNY TLENEK

tlenek bis[tris(2-metylo-2-fenylopropylo )cyny]

2,0

0,5

owoce

warzywa

FENCHLORFOS

tiofosforan O, O-dimetylo-O2,4,5-trichlorofenylu

0,01

0,01

0,01

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

ziemniaki (b)

herbata

FENITROTION (a)

tiofosforan 0,0-dimetylo-0-3-metylo-4-nitrofenylu

2,0

0,5

0,1

0,2

0,5

0,05

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

kalafiory

buraki cukrowe

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

herbata

FENMEDIFAM

3-(3-metylofenylo )-karbamoilok.syfenylokarbaminian metylu

0,1

buraki ćwikłowe , cukrowe

FENOKSAPROP ETYLOWY

kwas (RS)-2-[4-(6-chloro-l,3benzoksazol-2-iloksy)fenoksy]

propionowy

0,1

0,1

owoce, warzywa

ziarno zbóż

FENPROPATRYNA

cyjano(3-fenoksyfenylo)metylo 2,2,3,3tetrametylocyk1opropanokarboksylan

0,3

owoce, warzywa

FENPROPIMOR

(+ )-cis-4-[3-(4-tert-butylofenylo) 2-metylopropylo]-2,6-dimetylomorfolina

0,5

ziarno zbóż

-

1478 -

2

3

FENTION (a)

(suma fentionu i jego pochodnej tlenowej, sulfotlenku i sulfonu wyrażone

jako fention)

tiofosforan 0,0-dimetylo-0-3-metylo-4-metylotiofenylu

1,0

0,5

0,1

1,0

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

marchew '

pozostałe warzywa

FENTYNA

(suma tr6jfenylocyny, octanu, chlorku

i wodorotlenku trifenylocyny wyrażona

jako wodorotlenek trifenylocyny)

0,1

ziemniaki (b)

FENWALERAT

(RS)-2-(4-chlorofenylo )-3-metylomaslan (RS)-a-cyjano-3-fenoksybenzylu

0,05

1,0

0,5

0,5

1

•

owoce cytrusowe (e)

owoce ziarnkowe

pozostałe owoce

warzywa liściowe i

łodygowe

0,05

0,02

0,05

0,05

0,5

0,05

0,1

warzywa korzeniowe

pozostałe warzywa

er)

ziemniaki (b)

ziarno zb6ż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

herbata

FLAMPROP IZOPROPYLOWY

D, L-N-benzoilo-N-(3-chloro-4-fluoroalaninian izopropylu)

0,2

ziarno zbóż

FLUAZYFOPBUTYLOWY

(R,S)-2-[4-(5-trifluorometylo-2-pirydyloksy)-fenoksy]propionian butylu

0,1

0,5

0,1

0,1

3,0

truskawki

buraki

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

rzepak

FLUCYTRYNAT

(RS)-a-cyjano-3-fenoksybenzylo(S)-2-(4-diflu o rom eto ks yfenyło ) -maślan

0,5

2,0

0,1

owoce, warzywa

chmiel (c)

herbata

FLUOROCHLORIDON

3-chloro-4-(chlorometylo )-I-[3-trifluorometylo )fenylo ]-2-pyrolidon

0,1

0,1

0,1

warzywa

ziemniaki (b)

ziarno zb6ż

FLURENOL

kwas 9-hydroksyfluoreno-9-karboksy-

0,05

ziarno zb6ż

łowy

-

1479 -

Poz . 273

2

3

FLUROKSYPYR

kwas 4-amino-3,5-dichloro-6-fluoro2-pirydyloksyoctowy

0,1

ziarno zbóż

FLUSILAZOL

bis (4-fluorofenylo)(metylo)(lH-1,2,

4-triazol-1-ilometylo) silan

0,1

0,2

0,02

banany (e)

pozostałe owoce

ziarno zbóż

0,5

ziarno zbóż

FONOFOS (a)

etyloditiofosfonian O-etylo-S-fenylu

0,2

0,05

0,2

owoce, warzywa

ziemniaki (b)

buraki cukrowe

FORMOTION (a)

ditiofosforan S-(N-formylo-N-metylokarbomoilo )metylo-O,O-dimetylu

0,2

0,1

0,5

0,2

0,1

owoce cytrusowe (e)

truskawki, maliny

pozostałe owoce

buraki cukrowe

pozostałe warzywa

korzeniowe

chmiel (c)

FLUTRIAFOL

(RS)-2,4' -difluoro-a-(lH-l ,2,4triazol-1-ilometylo) benzhydrol

-110

1,0

FOSALON (a)

ditiofosforan S-(6-chloro-2,3-dihydro-2-oksobenzoksazol-1-ilo )metylo-O,O-dietylu

1,0

1,0

2,(}

1,0

owoce cytrusowe (e)

truskawki

pozostałe owoce

warzywa liściowe i

łodygowe

0,1

0,1

warzywa korzeniowe

ziemniaki (b)

FOSETYL

wodorofosfonian etylu

3,00

3,00

owoce

ogórki, pomidory

FOSF AMIDON (a)

fosforan (2-chloro-2-dietylokarbamoilo-1-metylo) winylo-dimetylu

0,15

0,05

owoce, warzywa

ziarno zbóż

FOSFOROWODÓR

PH (wszystkie fosforki wyrażone

jako fosforowodór)

0,1

0,01

ziarno zbóż

produkty zbożowe

1480 -

3

2

FURATIOKARB

N ,N' -dimetylo-N-N-tiodikarbaminian butylo-2,3-dihydro-2,2-dimetylobenzofuran-7 -ylu

0,05

0,05

0,05

0,5 (T)

0,05

0,05

0,1

owoce, warzywa

ziemniaki (b)

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

GLIFOSAT

N-(fosfonometylo )glicyna

0,1

0,1

20,0

5,0

0,1

0,5 (T)

0,1

0,1

0,1

owoce, warzywa

ziemniaki (b)

jęczmień i owies

pszenica, żyto, pszenżyto

ziarno pozostałych zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

GLUFOSYNAT

kwas D L-homoalanin-4-ylo(metylo)

fosfinowy

0,2

3,0

0,2

owoce

warzywa strączkowe

pozostałe warzywa

HALOKSYFOP

kwas (RS)-2-[4-(3-chloro-5-tritluorometylo-2-pirydyloksy) fenoksy] propionowy

0,2

0,05

rzepak

a-HCH

a-heksachlorocykloheksan

0,02*

0,2 (T)

0,004

pozostałe środki spożywcze

pochodzenia roślinnego

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory do 4%

tłuszczu

0,02

0,2*

mleko i przetwory powyżej

4% tłuszczu

jaja bez skorup

herbata

0,02 *

0,1 (T)

0,003

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory do 4 %

0,1 (T)

b-HCH

b-heksachlorocyk1oheksan

tłuszczu

0,075 (T)

0,01

0,2*

g-HCH (patrz lindan)

mleko i przetwory powyżej

4% tłuszczu

jaja bez skorup

herbata

-

HEKSACHLOROBENZEN(HCB)

heksachlorobenzen

Poz. 273

1481

3

2

0,01

0,2 (T)

0,01

ziarno zb6ż

mięso i przetwory

mleko i przetwory do 4%

tłuszczu

0,02

0,01

mleko i przetwory powyżej

4% tłuszczu

jaja bez skorup

herbata

. HEKSAFLUMURON

1-[3 ,5-dichloro-4-(1 , 1,2 ,2-tetrafluoroetoksy )fenylo]-3-(2, 6-difluorobenzoilo )mocznik

0,05

0,1

ziemniaki (b)

owoce, warzywa

HEKSYTIAZOKS

(4RS,5RS)-5-(4-chlorofenylo)-Ncykloheksylo-4-metylo-2-okso-1,

3-tiazolidyn-3-ylokarboksyamid

0,5

owoce, warzywa

HEPTACHLOR

(suma heptachloru i epoksydu heptachloru wyrażona jako heptachlor)

1,4,5,6,7,8,8-heptachloro-3a,4,7,7atetrahydro-4,7-metanoinden

0,01

0,01

0,01

0,2 (T)

0,004

owoce, warzywa

ziarno zb6ż

ziemniaki (b)

mięso i przetwory

mleko i przetwory do 4%

0,25 (T)

tłuszczu

0,02

0,02

mleko i przetwory powyżej

4% tłuszczu

jaja bez skorup

herbata

HEPTENOFOS (a)

dimetylofosforan 7 -chlorobicyklo-[3,2,0]-hepta-2,6-dien-6-ylu

0,5

0,1

owoce

ziemniaki (b)

HYDRAZYD KWASU MALEINOWEGO

hydrazyd kwasu maleinowego

10,0

1,0

pozostałe środki spożywcze

0,1 (T)

cebula

pochodzenia roślinnego

HYMEKSAZOL

5-metyloizoksazol-3-o1

0,1

buraki

Dzienn ik Ustaw Nr 43

-

Poz. 273

1482 -

2

3

IMAZABET ABENZ

Produkt reakcji zaw. kwas (±)-6(4-izopropylo-4-metylo-5-okso-2imidazolin-2-ylo )-m-toluilowy i

kw as (± )-2-(4-izopropylo-4metylo-5-okso-2-imidazo lin-2ylo )-p-tol uilowy

0,05

ziarno zb6ż

IMAZA LIL

1-(b-allioksy-2 ,4-dichlorofenyloetylo )-imidazol

5,0

5,0

0,02

0,02

0,02

5,0

0,02

0,02 (T)

0,02

0,02

0,1

owoce cytrusowe (e)

owoce ziarnkowe

pozostałe owoce

warzywa

ziemniaki wczesne (b)

ziemniaki

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

IPRODION

3-(3 ,5-dichlorofenylo)-N-izopropylo-2,4-diokso imidazol id yno- l-karboksyamid

5,0

5,0

10,0

5,0

2,0

5,0

0,1

10,0

owoce cytrusowe (e)

owoce pestkowe

pozostałe owoce

pomidory

og6rki

cebula, czosnek

pozostałe warzywa

korzeniowe

warzywa liściowe i

0,02

0,5

0,02

0,05 (T)

0,05

0,05

0,1

ziemniaki (b)

pszenica

pozostałe ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

IZOFEN FOS (a)

(sum a iz.ofenfosu i Jego tl enowej pochodnej)

izoprop yloamidotiofosforan etyl0 -(2 -izopropoksy karbonylo )fenylu

0, 1

0,05

warzywa

rzepak

IZOKSABEN

N-[3 -(1 -etylo-1-metylo-propylo) izoksazol -5-Ho ]-2,6-dimetoksybenzamid

0,1

ziarno zbóż

łodygowe

._---

-

1483 -

2

3

IZOPROTURON

3-(4-izopropylofenylo)-1, I-dimetylomocznik

0,2

ziarno zbóż

JOKSYNIL

4-hydroksy-3 ,5-dijodobenzonitryl

0, 1

warzywa

KAPTAFOL

N-(1, 1,2,2-tetrachloroetylotio)cykJoheks-4-eno-l ,2dikarboksyimid

0,02

0,02

0,02

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozo stał e owoce, warzywa

ziemniaki (b)

herbata

KAPTAN

N-(trichlorometylotio )cykJoheks-4-ene-l,2-dikarboksymid

3,0

owoce ziarnkowe i

jagodowe

owoce pestkowe

pomidory

pory , sałata,

warzywa strączkowe (d)

1

2,0

3,0

2,0

0,1

pozostałe środki

spożyw cze pochodzenia

roślinnego

KARBARYL (a)

metylokarbaminian l-naftylu

3,0

3,0

1,0

1,0

0,5

0,2 (T)

0,5 (T)

0,1

0,5

owoce cytrusowe (e)

banany (e)

pozos tał e owoce

warzywa

ziarno zbóż

mięso i przetwory

drób

mleko i przetwory

jaja bez skorup

KARBENDAZYM

(suma karbendazymu, benomylu i tiofanatu metylu w przeliczeniu na karbendazym)

benzimidazol -2-ilokarbaminian metylu

5,0

1,0

1,0

0,1

0,1

0,1 (T)

0, 1

0, 1

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

pieczarki

ziarno zbóż

ziemniaki (b)

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

KARBETAMlD

karabanilan(R)-I-(etylokarbamoilo)

etylu

0,1

rzepak

-

1484-

3

2

KARBOKSYNA

5,6-dihydro-2-metylo- l ,4-oksatiino- 3-karboksyanilid

0,2

0,2

0,02

buraki cukrowe

ziarno zb6ż

pozostałe środki

spożywcze pochodzenia

roślinnego

KARBOFURAN

(suma karbofuranu, 3-hydroksykarbofuranu i 3-ketokarbofuranu wyrażona jako karbofuran)

metylokarbaminian 2,3-dihydro-2,2-dimetylobenzofuran-7-ylu

0,1

0,1

0,5

0,2

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

warzywa korzeniowe

warzywa liściowe i

0,1

0,1

0,05

0,1 (T)

0,1

0, l

0,2

ziarno zb6ż

ziemniaki (b)

rzepak

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

KARBOSULFAN

(suma karbosulfanu, karbofuranu ,

3-hydroksykarbofuranu i 3-ketokarbofuranu)

2,3-dihydro-2,2-dimetylo-7-benzofuranylo [(dibutyloamino)tio]metylokarbaminian

0,05

0,1

0,1

0,05

0,05

5,0

0,05

0,5 (T)

0,05

0,05

0,1

owoce jagodowe

pozostałe owoce

marchew

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

chmiel (c)

ziarno zb6ż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

KLOPYRALID (3 ,6-DCP)

kwas 3,6-dichloro-2-pirydynokarboksylowy

0,05

0,3

rzepak

buraki ćwikłowe,

cukrowe

KLOFENTEZYNA

3,6-bis(2-chlorofenylo )-1,2,3,4,5tetrazyna

0,1

owoce

KWINALFOS

dietylotiofosforan 0-2-chinoksalinylu

0,2

0,2

0,02

0,1

rzepak

warzywa

ziemniaki (b)

herbata

KWINTOCEN

pentachloronitrobenzen

1,0

0,01

banany (e)

łodygowe

pozostałe środki

spożywcze pochodzenia

roślinnego

-

KWIZALOFOP

kwas (RS)-2-[ 4-(6-chlorochinoksalino-2-yloksy )fenoksy ]propionowy

Poz. 273

.1485 -

3

2

0, 1

0,5

0, 1

ziemniaki (b)

owoce

buraki cukrowe,

ćwikłowe

pozostałe warzywa

0,5

0,1

rzepak

LEN ACYL

3-cykloheksylo-6, 7-dihydro-l H -cyklopentap irymidyno-2, 4-dion

0,1

owoce, warzywa

LINDAN (g-HCH)

g-heksachlorocykloheksan

0,1

0,5

1,0 (T)

0,008

owoce, warzywa

oleje

mięso i przetwory

mleko i przetwory do 4 %

tłuszczu

0,2

0,1

0,1

0,1

mleko i przetwory powyżej

4% tłuszczu

jaja bez skorup

ziarno zb6ż

herbata

LINURON

3-(3,4-dichlorofenylo)-l-metoksy-l-metylomocznik

1,0

0,2

0,1

0,1

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

kukurydza

MALA TION (a)

ditiofosforan S-l ,2-bis(etoksykarbonylo )etylo-O, O-dimetylu

2,0

0,5

0,5

8,0

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

warzywa

ziarno zb6ż

herbata

MCPA

kwas (4-chloro-2-metylofenoksy)octowy

0,1

ziarno zb6ż

MEFOSFOLAN

N-(4-metylo-1,3-ditiolan-2ylideno )amidofosforan dietylu

5,0

0,1

pozostałe środki

szparagi

MANEB (patrz ditiokarbaminiany)

MANKOZEB (patrz ditiokarbaminiany)

I

chmiel (c)

spożyw cze pochodzenia

roślinnego

MEKOPROP

kwas (+ -)-2-(4-chloro-2-metylofenoksy)propionowy

0,1

ziarno zb6ż

-

1486 ~ .

2

3

MERKAPTODIMETUR (a)

(suma merkaptodimeturu, sulfonu i

sulfotlenku wyrażona jako merkaptodimetur)

metylokarbaminian 3,5-dimetylo-4-metylotiofenylu

0,1

1,0

0,1

kukurydza

MET ABENZOTIAZURON

1-(2-benzotiazol ilo )-1 ,3-dimetylomocznik

0,2

0,1

warzywa

ziarno zbóż

METALAKSYL

0,05

1,0

0,5

0,1

0,05

O,OS

owoce cytrusowe (e)

owoce ziarnkowe

owoce jagodowe

warzywa

ziemniaki (b)

ziarno zbóż

chmiel (c)

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

( + -)-N-(2-metoksyacetylo )-N-(2,6-ksylilo)-DL-alaninian metylu

1O,'t)

0,5 (T)

0,05

0,05

0,1

METAMIDOFOS

amidotiofosforan O,S-dimetyl u

0,2

0,01

0,2

sałata

buraki ćwikłowe, cukrowe

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

warzywa I iściowe i

łodygowe

0,1

0,01

0,01

5,0

0,01 (T)

0,01

0,01

0,1

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

ziarno zb6ż

chmiel (c)

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

METAMITRON

4-amino-6-fenylo-3-metylo-l,2,3-triazyn-5(4H)-on

0,2

buraki cukrowe

METAZACHLOR

2' ,6' -dimetylo-N-(pirazol-l-iIometylo )-chloroacetaniIid

0,1

0,2

rzepak

kapusta

METAZOL

2-(3 ,4-dichlorofenylo )-4-metylo-1,2,4-oksadiazolidyno-3,5-dion

0,1

cebula

METIRAM (patrz ditiokarbaminiany)

-

1487 -

2

3

sałata

METOBROMURON

3-(4-bromofenylo )-l-metoksy-l -metylomocznik

1,0

O, l

0,05

ziemniaki (b)

METOKSURON

3-(3-chloro-4-metoksyfenylo)-l-dimetylomocznik

0,2

0,1

warzywa

ziarno zbóż

METOKSYCHLOR (DMDT)

1, 1, 1-trichloro-2,2-bis(4-metoksyfenylo)etan

2,0

3,0 (T)

0,5

0,5

owoce, warzywa

mi~so i przetwory

jaja bez skorup

oleje

METOLACHLOR

2-chloro-6-etylo-N-(2-metoksyacetylo)acet-o-toluid

0,2

0,1

owoce, warzywa

ziemniaki (b)

METO MYL (a) .

S-metylo-N-(metylokarbamoiloksy)tioacetamid

pozostałe warzywa

,

2,0

warzywa liściowe i

łodygowe

pozostałe warzywa

0,5

4,0

0,05

0,02 (T)

0,02

0,02

chmiel (c)

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

METRYBUZYNA

4-amino-3-metylotio-6-tert-butylo-1,2,4-triazyn-5(4H)-on

0,1

0,1

warzywa

ziemniaki (b)

METYDATlON (a)

ditiofosforan S-(2,3-dihydro-5-metoksy-2-okso-1 ,3,4-tiadiazol-3-ilo )metylo-O,O-dimetylu

0,1

1,0

0,02

0,02 (T)

0,02

0,02

0,1

owoce, warzywa

chmiel (c)

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

METYLOPIRYMIFOS (a)

dimetylotiofosforan 0-2-dietylo amino-6-metylo-4-pirymidynylu

0,2

5,0

0,05 (T)

0,05

0,05

warzywa

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

MEWJNFOS

fosforan (2- metoksy karbonylo-l-metylowin ylo-dim etylu)

-

Poz. 273

1488 -

2

3

0,2

0,5

0,2

0,5

owoce ziarnkowe

owoce pestkowe

owoce cytrusowe (e)

warzywa liściowe i

łodygowe

0,1

pozostałe środki spożywcze

pochodzenia roślinnego

MONOLINURON

3-(4-chlorofenylo )-I-metoksymetylomocznik

0,1

ziarno zbóż

MYCHLOBUT ANIL

2-(4-chlorofenylo )-2-( l H-I ,2,

4-triazol-l-ilometylo )heksylolcarbonitryl

0,5

owoce

NAPROPAMlD

N ,N-dietylo-2-(l-naftyloksy)propionamid

0,05

0,1

owoce, warzywa

rzepak

NUARYMOL

alkohol (+ )-2-chloro-4' -tluoro-a(pirymidyn-5-ylo) benzyhydrolowy

0,1

0,2

ziarno zbóż

owoce

OKSADIKSYL

N-(2,6-dimetylofenylo-2-metoksy-N-(2-okso-3-oksazol idynylo )acetamid

0,5

0,1

0,1

pomidory, ogórki

cebula

ziemniaki (b)

OKSAMYL

N ,N-dimetylo-2-metylokarbamoiloksyimino-2-(metylotio )acetamid

0,05

0,05

0,05

truskawki

warzywa

ziemniaki (b)

OKSYFLUOROFEN

eter 2 -chI o ro -a, a, a -trifl uoro-p-tol ilowo-3-etoks y-4-nitrofenylowy

0,05

owoce

OMETOAT (a)

tiofosforan O,O-dimetylo-S-metylo

karbamoilometylu

0,4

0,1

0,4

0,1

0,2

wiśnie

PARAKWAT

chl orek 1, 1)-dimetylo-4,4' -bipyridyniowy

owoce jagodowe

szpinak

warzywa korzeniowe

pozostałe środki spożywcze

0,1

pochodzenia roślinnego

herbata

0,05

0,05

0,1

owoce, warzywa

ziemniaki (b)

herbata

-

Poz. 273

1489 -

3

2

PARATION METYLOWY (a)

tiofosforan 0,0-dimetylo-0-4-nitrofenylu

0,1

0,1

owoce, warzywa

ziarno zbóż

PENCYKURON

1-(4-chlorobenzylo )-l-cyklopentylo3-fenylo-mocznik

0,1

0,05

ziemniaki (b)

PENDIMETALINA

N-(l-etylopropylo )-3,4-dimetylo-2 ,6-dinitrobenzenoamina

0,1

0,2

ziarno zbóż

warzywa

PERMETRYNA

(suma izomerów permetryny)

(lRS,3RS)-(lRS,3SR)-3-(2,2-dichlorowinyl o)-2-dimety locyklopropanokarboksylan 3-fenoksybenzylu

0,5

1,0

0,05

0,1

0,5

0,1

2,0

owoce cytrusowe (e)

owoce ziarnkowe i

pestkowe

pozostałe owoce

warzywa korzeniowe

pozostałe warzywa

ogórki

warzywa liściowe i

0,05

0,2

2,0

0,5 (T)

0,05

0,05

0,1

ziemniaki (b)

kukurydza

pozostałe ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

PlRAZON

5-amino-4-chloro-2-fenylopirydazyn-3(2H)-on

0,5

0,5

buraki cukrowe

pozostałe warzywa

PIRYDAT

(związek macierzysty + metabolit

3-fenylo-4-hydroksy-6-chloropirydazyna)

tiokarbaminian S-oktylo-6-chloro-3-fenylopirydazyn-4-ylu

0,2

0,1

ziarno zbóż

rzepak

PIRYMlKARB (a)

(suma pirymikarbu, demetylopirymikarbu i dimetyloformamido-pirymikarbu)

dimetylotiokarbaminian 2-dimetylopirymidyn-4-ylu

0,5

1,0

owoce

warzywa likiowe i

pozostałe środki spożywcze

pochodzenia roślinnego

łodygowe

łodygowe

0,5

0,1

pozostałe warzywa

ziarno zbóż

-

1490 2

3

PROCHLORAZ

(suma prochlorazu i jego metabolit6w

zawi erających cząsteczkę 2,4,6 tr6jfenolowa przeliczona na prochloraz)

N-propylo-N-[2-(2,4,6-trichlorofenoksy)]etyloimidazolo-1-karboksyamid

5,0

5,0

0,1

0,5

0,2

owoce cytrusowe (e)

banany (e)

ziarno zb6ż ·

pieczarki

rzepak

PROCYMIDON

N-(3 ,5-dichlorofenylo )-1 ,2-dimetylo-1,2-cyklopropanodikarboksyimid

0,02

5,0

1,0

0,02

0,2

1,0

2,0

2,0

5,0

owoce cytrusowe (e)

owoce jagodowe

pozostałe owoce

warzywa korzeniowe

cebula

og6rki

pomidory

warzywa strączkowe

warzywa liściowe i

0,02

0,02

0,05 (T)

0,05

0,05

0,1

ziemniaki (b)

ziarno zb6ż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

PROFAM

karbanilan izopropylu

0,5

ziemniaki (b)

PROMETRYNA

2,4-bis(izopropyloamino)-6-metylo-1,3,5-triazyna

0,5

0,1

warzywa

ziemniaki (b)

PROPACHLOR

N-izopropylochloroacetanilid

0,1

warzywa

PROPAMOKARBU CHLOROWODOREK

chlorowodorek 3-(dimetyloamino )propylokarbaminianu propylu

1,0

0,2

pomidory, og6rki

ziemniaki (b)

PROPARGIT

siarczyn 2-(4-tert-butylofenoksy)cykloheksylo-2-propenylu

3,0

0,5

0,1

owoce

og6rki

herbata

PROPIKONAZOL

(RS)-1-[2-(2 ,4-dichlorofenylo )-4-propylo-1 ,3-dioksolan-2-ylometylo ]-lH-1,2,4-triazol

0,05

0,2

0,05

0,05

0,05 (T)

0,1

0,05

0,1

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce

ziemniaki (b)

ziarno zb6ż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

łodygowe

-

1491 -

3

2

truskawki

PROPOKSUR (a)

metylokarbaminian 2-izopropoksyfenylu

0,2

3,0

3,0

0,1

0,5

warzywa

ziemniaki (b)

rzepak

PROPYZAMlD

3,5-dichloro-N-(l ,I-dimetylopropynylo) benzamid

0,5

0,1

warzywa

rzepak

PYRAZOFOS (a)

dietyloditiofosforan 0-6-etoksykarbonylo-5-metylopipirazolo[ 1,5-a]pirymidin-2-ylu

0,5

0,1

10,0

owoce, warzywa

ziarno zb6ż

chmiel (c)

SETOKSYDYM

(± )-2-( l-etoksyiminobutylo )-5[2-(etylotio )propylo]-3-hydroksycykloheksen-2-on-l

0,5

0,5

2,0

ziemniaki (b)

buraki cukrowe, ćwikłowe

warzywa liściowe i

pozostałe owoce

łodygowe

0,5

1,0

pozostałe warzywa

SIARKA

siarka

50,0

owoce, warzywa

SYMAZYNA

2-chloro-4,6-bis(etyloamino )-1,3,5-triazyna

0,05

0,02

ziarno zb6ż

truskawki

TCA

trichlorooctan sodowy

2,0

1,0

2,0

buraki ćwikłowe, cukrowe

pozostałe warzywa

rzepak

TEBUKONAZOL

(RS)-I-(4-chlorofenylo )-4,4-dimetylo3-(1H-l ,2,4-triazol-l-i1ometylo)

pentan-3-01

0,2

ziarno zb6ż

TEBUTAM

N-benzylo-N-izopropylopiwaloamid

0,1

rzepak

TEFLUBENZURON

1-(3,5-dichloro-2,4-ditluorofenylo )-3-(2,6-ditluorobenzoilo)

mocznik

0,05

0,5

ziemniaki (b)

owoce, warzywa

TERBACYL

3-tert-butylo-5-chloro-6-metylouracyl

0,1

owoce

rzepak

-

1492 -

Poz . 273

2

3

TERBUFOS (a)

dietyloditiofosforan S-tertbutylo~

tiometylu

0,1

0, l

buraki cukrowe

ziarno zbóż

TERBUTRYNA

2-tert-butyloamino-4-etyloamino-6metylotio- l,3,5 -triazyna

0, l

ziarno zbóż

TERBUTYLOAZYNA

2-tert-butyloamino-4-chloro-6-etyloamino- l,3 ,5-triazyna

0,1

0, l

warzywa strączkowe (d)

ziemniaki (b)

TERTRACHLORWINFOS (a)

fosforan (Z)-2-chloro-I-(2,4,5-trichlorofenylo)winylodimetylu

1,0

owoce, warzywa

TETRADIFON

sulfon 4-chlorofenylo-2, 4,5-tri chlorofenylowy

1,0

owoce, warzywa

TETRAKONAZOL

eter (± )-2-(2,4-dichlorofenylo)-3(l H-l ,2,4-triazol-I-yl)propylo

1,1 ,2,2-tetrafluoroetylu

0,05

ziarno zbóż

TIABENDAZOL

2-(tiazol-4-ilo )benzimidazol

10,0

3,0

0,05

0,05

0,1

owoce cytrusowe (e)

banany (e)

ziemniaki (b)

ziarno zbóż

jaja bez skorup

TIFENSULFURON

kwas 3-(4-metoksy-6-metylo-1,3,5triazyn-2-ylo-karbamoilosulfoamoilo )tiofeno-2-karboksylowy

0,05

ziarno zbóż

TIOFANAT METYLOWY

(suma karbendazymu, benomylu i tiofanatu metylu w przeliczeniu na

karbendazym)

o-fenylenobis [4,4' -(3-tioallofanian)]dimetylu

5,0

1,0

1,0

0,1

0,1

0,1 (T)

O, l

0,1

0, l

owoce cytrusowe (e)

pozostałe owoce, warzywa

pieczarki

ziarno zbóż

ziemniaki (b)

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

herbata

-

1493 -

3

2

0,05

0,5

0,05

truskawki

TOLCHLOFOS METYLOWY

tiofosforan 0 -(2,6-dichloro-4metylofenylo )-0 , O-dimetylu

0,05

ziemniaki (b)

TRIADIMEFON

(suma triadimefonu i triadimenolu)

1-(4-chlorofenoksy)-3 ,3 -dimetylo- l (1 ,2,4-triazol-l-ilo )butan-2-on

0,2

0,5

owoce

ziarno zbóż

TRIADIMENOL

(suma triadimenolu i triadimefonu)

1-(4-chlorofenoksy)-3 ,3-dimetylo-l -(l ,2 ,4-triszol- l -ilo-2-butanol

0,2

0,5

owoce

ziarno zb óż

TRIALAT

(suma dialatu i trialatu w przeliczeniu na triaJat)

diizopropylotiokarbaminian S-2,3 ,3-trichloroallilu

0, 1

O, l

owoce, warzywa

ziarno zbóż

TRIAZOFOS (a)

tiofosforan O,O-dietylo-O- l-fenylo-lH- l ,2,4-triazol-3-ilu

0,2

0,1

0,05

owoce

warzywa

ziemniaki (b)

TRIBENURON METYLOWY

kwas 2-[4-metoksy-6-metylo- l ,3 ,5triazino-2-ylo(metylo )karbamoilosuI famo ilo ]benzoesowy

0,05

ziarno zbóż

TRICHLORFON (a)

2,2,2-trichloro-1-hydroksyetylofosfonian-dimetylu

0,5

0,2

0,1

0,1

0,05

owoce

warzywa

ziarno zbóż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

TRICHLORONAT

etylotiofosfonian O-etyl o 0-2,4,5-trichlorofenylu

0,2

warzywa

TRIDEMORF

4-alkilo-2,6-dimetylomorfolina

0,1

ziarno zbóż

TIOMETON (a)

(suma tiometonu , sulfotlenku i sulfonu wyrażona jako tiometon)

ditiofosforan S-(2-etylotio )etylo-O,O-dimetylu

pozostałe owoce

warzywa

TIURAM (patrz ditiokarbaminiany)

-

Poz. 273

1494-

3

2

TRIFLURALINA

2,6-dinitro-N,N -dipropylo-4-trifluorometylo anilina

0,5

0,1

warzywa

rzepak

TRIFORY NA

1,4-bis(2,2,2-trichloro-l-formamidoetylo )piperazyna

1,0

1,0

0,2

owoce

og6rki

ziarno zb6ż

W AMIDOTION (a)

(suma wamidotionu, sulfotlenku i

sulfonu wyrażona jako wamidotion)

tiofosforan O,O-dimetylo-S-2-(1 metylokarbamoiloetylotio) etylu

0,5

0,05

pozostałe środki spożywcze

WINKLOZOLIN A

(suma winklozoliny i wszystkich metabolit6w zawierających grupę 3,5-dichloroaniliny wyrażona jako

winklozolina)

3-(3 ,5-dichlorofenylo )-5-metylo-5-winylooksazol idyno-2, 4-dion

0,05

1,0

0,5

2,0

owoce ziarnkowe

pochodzenia roślinnego

5,0

3,0

5,0

owoce cytrusowe (e)

owoce ziarnkowe

wiśnie

pozostałe owoce

pestkowe

owoce jagodowe

pomidory

warzywa liściowe i

łodygowe

2,0

1,0

0,05

0,05

0,05 (T)

0,05

0,05

1,0

0,1

warzywa strączkowe (d)

pozostałe warzywa

ziemniaki (b)

ziarno zb6ż

mięso i przetwory

mleko i przetwory

jaja bez skorup

rzepak

herbata

5,0

owoce, warzywa

ZINEB (patrz ditiokarbaminiany)

ZWIĄZKI MIEDZI (w przeliczeniu na Cu)

-

1495 -

Poz. 273

NAJWYŻSZE DOPUSZCZALNE POZOSTAŁOŚCI CHEMICZNYCH ŚRODKÓW OCHRONY

ROŚLIN W ŚRODKACH SPOŻYWCZYCH DLA NIEMOWLĄT (DO 12 MIESIĄCA ŻYCIA

WŁĄCZNIE) I MAŁYCH DZIECI (DO 36 MIESIĄCA ŻYCIA)

Nazwa środka ochrony

Najwyższe

Najwyższe

roślin

dopuszczalne

dopuszczalne

pozostałości

pozostałości

środka ochrony

środka ochrony

roślin w produktach

roślin w produktach

zawierających do

zawierających więcej

10% tłuszczu

(mg/kg produktu)

niż 10 % tłuszczu

(mg/kg tłuszczu)

2

3

ALDRYNA + DIELDRYNA

0,002

0,02 (T)

DDT

(suma izomerów i metabolitów)

0,01

0,1 (T)

ENDRYNA

0,001

0,01 (T)

HEKSACHLOROBENZEN(HCB)

0,004

0,04 (T)

HEKSACHLOROCYKLOHEKSAN (HCH)

(suma izomerów)

0,005

0,05 (T)

HEPTACHLOR

(suma heptachloru i epoksydu

heptachloru)

0,002

0,02 (T)

DITIOKARBAMINIANY

(wyrażone jako CS~

0,05

0,05 (T)

POZOSTAŁE CHEMICZNE ŚRODKI OCHRONY

ROŚLIN (każdego nie więcej niż)

0,01

0,01 (T)

* - dotyczy sumy izomerów (X- i tJ-HCH

(T) - w przeliczeniu na tłuszcz

(a) - pozostałości środków ochrony roślin, które należy sumować zgodnie z § 2, ust. 2.

(b) - pozostałość odnosi się do ziemniaków obranych

(c) - pozostałość odnosi się do chmielu suszonego

(d) - pozostałość odnosi się do części jadalnych

(e) - pozostałość odnosi się do całego owocu

-

1496 -

Poz. 273

(t) - Grupy śro dkow spożywczych pochodzenia roślinnego

Warzywa korzeniowe (oraz cebulowe): burak ćwikłowy, cebula, chrzan,

czosnek, marchew, pietruszka - korzeń, por, seler - korzeń,

skorzonera, rzepa, rzodkiew, rzodkiewka.

Warzywa liściowe i łodygowe (oraz kwiaty i ogonki liściowe)

brokuł, burak liściowy (boćwina), cykoria liściowa, endywia, jarmuż ,

kalafior, kalarepa, kapusta (biała , czerwona, włoska, brukselska,

chińska), rabarbar, sałata, seler naciowy, szczaw, szpinak, pietruszka

naciowa , szczypiorek, szparag.

Warzywa owocowe: cukinia, dynia, kabaczek, kawon, melon, oberzyna,

ogórek, papryka, patison, pomidor.

Warzywa strączkowe: bób, fasola - suche nasiona, fasola szparagowa,

groch - suche nasiona, groch - zielone nasiona, groch cukrowy (zielony

strąk), soja.

Owoce ziarnkowe: gruszka, jabłko , pigwa.

Owoce pestkowe: brzoskwinia, cze reśnia, morela, nektarynka, śliwka,

wiśnia.

Owoce jagodowe: agrest, aronia, borówka wysoka, borówka czernica,

borówka brusznica, j eżyna, malina, porzeczka (biała , czerwona,

czarna), poziomka, truskawka, winogrono, żurawina .

Owoce cytrusowe: cytryna, grapefruit, mandarynka, pomarańcza.

Owoce inne: ananas, banan, daktyl , figa, kiwi, mango, marakuja,

oliwka, papaja, rodzynka.

Ziarno zbóż: gryka, jęczmień, kukurydza, owies, proso, pszenica,

pszenżyto, ryż, sorgo, żyto .

Orzechy: kasztan jadalny, laskowy, migdał, pekan, pistacja, włoski ,

ziemny

Herbata: suszone, fermentowane lub w inny sposób przetwarzane części rośliny Camellia

sinensis lub innych roślin, służące do sporządzania naparów .

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Redakcja: Departament Leg islacyjny Rządu, Al. Ujazdowskie 1/3,00-583 Warszawa, P-29

Skład, druk i kolportaż: Wydzial Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

ul. Pows ińska 69/71, 02-903' Warszawa, tel. 694-67-50,694-67-52 i 694-67-03, fax 694-62-06

Tłoczono z poleceni a Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsińska 69/71,02-903 Warszawa

Zam. 396/W/C/97

ISSN 0867-3411

Cena 3 zł 20 gr

-

1462 -

dokonuje wojewoda właściwy ze wzglę­

du na miejsce wyrządzenia szkody.

3. Rada Ministrów może określić, w drodze r ozpor z ąd z enia, inn e gatunki zwierząt

chronionych

wyrządzających

szkody, za które odpowiada Skarb