Legislator Case Law & Legislation
DU_1996_477 PL

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 2 sierpnia 1996 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane nie będące budynkami, służące obronności Państwa oraz ich usytuowanie.

17 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (17)

Statutory Text (17 Articles)

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

§ 1. Rozporządzenie ustala ogólne warunki techniczne, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane

nie będące budynkami, zwane dalej "obiektami budowlanymi" albo "budowlami", służące obronności

państwa, urządzenia związane z tymi obiektami przeznaczone do wykorzystania techniki i sprzętu bojowego, uzbrojenia i łączności, a także innych technicznych

systemów służących procesom szkoleniowym Sił

Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej, oraz usytuowanie

tych obiektów.

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

§ 2. Przepisy rozporządzenia stosuje się przy projektowaniu i budowie nowych obiektów budowlanych

oraz przy przebudowie, rozbudowie i modernizacji już

istniejących.

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

§ 3. Warunki, o których mowa w § 1, ustala się dla

następujących obiektów budowlanych terenowej bazy

szkoleniowej

1) garnizonowych obiektów szkoleniowych,

2) poligonowych obiektów szkoleniowych.

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

§ 4. Użyte w rozporządzeniu określenia oznaczają

1) pole robocze -

wydzieloną część poligonu (placu

do szkolenia wojsk,

w szczególności strzelnice, czołgowiska, rejony

upadku pocisków, pas ćwiczeń taktycznych,

ćwiczeń)

przeznaczoną

2) plac ćwiczeń (poligon) - teren określony granicami, odpowiednio przygotowany i wyposażony

w urządzenia do szkolenia wojsk, przeprowadzania

badań uzbrojenia, sprzętu technicznego, amunicji,

materiałów wybuchowych i specjalnych środków

bojowych,

3) strefa strzelań - teren pola roboczego obiektu

szkoleniowego, wraz ze strefami bezpieczeństwa

znajdującymi się w granicach administracyjnych

placu ćwiczeń,

4) oś strefy strzelań -linię geometryczną dzielącą pole robocze obiektu szkoleniowego, symetrycznie

i w swoim przedłużeniu stanowiącą podstawę do

wytyczenia stref bezpieczeństwa i zakazu,

5) strefa bezpieczeństwa - rejon, który ma zapewnić

bezpieczeństwo uczestników procesu szkolenia

oraz osób postronnych na wyznaczonym terenie,

znajdującym się w granicach placu ćwiczeń,

6) strefa zakazu - rejon, w którym zakazana jest budowa obiektów przeznaczonych dla stałego lub

okresowego zakwaterowania i pobytu ludzi oraz do

przechowywania materiałów wybuchowych, toksycznych, promieniotwórczych i łatwo palnych,

7) linia (rubież) wyjściowa -

prostą prostopadłą do

osi strefy strzelań, położoną przed linią otwarcia

ognia,

8) linia (rubież) otwarcia ognia - prostą prostopadłą

do osi strefy strzelań, wytyczającą stanowiska

ogniowe lub przednią granicę zezwalającą na uży­

cie uzbrojen ia lub innych technicznych środków rażenia, położoną pomiędzy linią (rubieżą) wyjścio­

wą a linią (rubieżą) przerwania ognia,

9) linia (rubież) przerwania ognia - prostą prostopadłą do osi strefy strzelań, oznaczającą bezwzględ­

ny zakaz używania uzbrojenia, położoną pomiędzy

linią (rubieżą) otwarcia ognia a rejonem rozmieszczenia celów,

10) rejon rozmieszczenia celów - obszar usytuowania

urządzeń technicznych do imitowania sytuacji taktycznej oraz zbierania danych i oceny trafień według wymagań stosowanych "Programów strzelań

rodzajów wojsk",

11) stanowisko dowodzenia - wydzielony rejon, wraz

ze środkami łączności, obserwacji i innymi urzą­

dzeniami technicznymi, zapewniającymi skuteczne

nadzorowanie i kierowanie użyciem uzbrojenia

w ramach przepisów bezpieczeństwa obowiązują­

cych na poszczególnych terenowych obiektach

szkoleniowych i usytuowany na linii wyjściowej

lub w jej pobliżu, lecz nie przed tą rubieżą,

12) płaszczyzna strefy strzelań według projektu tej strefy,

teren ukształtowany

13) kulochwyt - wał ochronny, wykonany w postaci

wysokiego nasypu ziemi, znajdujący się za ostatnią

linią celów na strzelnicy, służący do chwytania (zatrzymywania) pocisków wystrzelonych w kierunku

tarcz.

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

§ 5. Wybierając teren pod lokalizację obiektu budowlanego terenowej bazy szkoleniowej należy brać

pod uwagę

1) kierunek osi strefy strzelań zapewniający wymagania "Programu strzelań rodzajów wojsk" oraz usytuowanie strefy bezpieczeństwa i strefy zakazu,

2) usytuowanie osi stref strzelań, które n'a obiektach

wielostrefowych powinny przebiegać równolegle

-

do siebie, z zachowaniem tego samego kierunku

strzelań i linii (rubieży) otwarcia ognia usytuowanej wzdłuż jednej (wspólnej) prostej,

Poz. 477

2. Garnizonowych obiektów szkoleniowych nie na-

leży lokalizować w pobliżu obiektów, dla których duże

natężenie hałasu może być uciążliwe, zwłaszcza dla

szpitali, szkół, ośrodków wypoczynkowych, oraz w wy-

3) konieczność ograniczenia uciążliwości dla otoczenia zewnętrznego, właściwego zabezpieczenia

ochrony środowiska naturalnego i zagrożenia pożarowego; do uciążliwości dla otoczenia zewnętrz­

nego zalicza się w szczególności

padkach określonych w przepisach szczególnych.

W wypadkach szczególnie uzasadnionych obiekty te

mogą być grupowane w ramach ośrodkach garnizonowych.

a) szkodliwe promieniowanie i oddziaływanie pól

elektromagnetycznych,

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

§ 8. Do terenowych obiektów budowlanych garnizonowej bazy szkoleniowej zalicza się

b) hałas i drgania,

1) garnizonowe strzelnice szkolne,

c) zanieczyszczenie powietrza,

2) plac tren ingów ogniowych,

d) zanieczyszczenie gruntu i wód,

3) plac ćwiczeń ogniowych załóg wozów bojowych,

4) możliwość dalszej rozbudowy oraz modernizacji

obiektu,

5) dogodny dojazd do niego dla pojazdów mechanicznych,

6) dopuszczalne ilości materiału wybuchowego wysadzanego jednorazowo w gruncie i na jego powierzchni,

7) możliwość ekonomicznego doprowadzenia energii

elektrycznej,

8) możliwość zapewnienia łączności.

§ 6. W skład każdego obiektu budowlanego tereno-

wej bazy szkoleniowej, zgodnie z odrębnymi przepisami, powinny wchodzić

1) strefa strzelań,

4) rzutnie granatów bojowych,

5) strzelnice pistoletowe i z broni małokalibrowych,

6) ośrodek szkolenia taktyczno-ogniowego artylerii,

7) strzelnicę do strzelań szkolnych z miotaczy ognia,

8) plac treningów ogniowych załóg wozów bojowych

i transporterów opancerzonych,

9) ośrodki sprawności fizycznej,

10) tory sprawnościowe pododdziałów specjalnych,

11) ośrodek naziemnego szkolenia spadochronowego,

12) ośrodki szkolenia inżynieryjno-saperskiego rodzajów wojsk i służb oraz szkolenia inżynieryjnego

wojsk inżynieryjnych,

2) zabezpieczenie główne,

13) ośrodki szkolenia pododdziałów obrony przeciwlotniczej i powszechnej obrony przeciwlotniczej,

3) zabezpieczenie boczne,

14) ośrodki szkolenia chemicznego.

4) zabezpieczenie dolne,

5) zabezpieczenie obsługi celów i urządzeń technicznych,

6) elementy infrastruktury technicznej

a) tarczownie,

b) punkt zaopatrzenia w wodę,

Rozdział 3

Poligonowe obiekty szkoleniowe

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

§ 9. 1. Poligonowe obiekty szkoleniowe należy lokalizować w ośrodkach szkolenia poligonowego będą­

cych w użytkowaniu wojska.

2. Poligonowe obiekty szkoleniowe należy lokalizoprzestrzegania

wymaganych warunków bezpieczeństwa, ochrony śro­

dowiska naturalnego i ochrony przeciwpożarowej.

wać zgodnie z zasadami dotyczącymi

c) ustęp,

d) punkt sanitarny,

e) punkt amunicyjny,

f) punkty nauczania,

g) linie instalacji elektrycznej zasilającej, sterującej,

oświetleniowej, ostrzegawczej, odgromowej,

łączności oraz, w razie konieczności, sygnalizacyjnej.

Rozdział 2

Garnizonowe obiekty szkoleniowe

§ 7. 1. Garnizonowe obiekty szkoleniowe należy lokalizować na terenach o małej wartości gospodarczej,

będących w uŻ'ytkowaniu wojska.

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

§ 10. Do terenowych obiektów budowlanych poligonowej bazy szkoleniowej zalicza się

1) strzelnice bojowe artylerii i przeciwpancernych pocisków kierowanych na wprost,

2) rejon strzelań bojowych artylerii i moździerzy z zakrytego stanowiska ogniowego,

3) rejon strzelań bojowych artylerii rakietowej,

4) rejon bojowych strzelań morskich i czołgów,

5) ośrodek szkolenia inżynieryjno-saperskiego rodzajów wojsk i służb oraz szkolenia inżynieryjnego

wojsk inżynieryjnych,

-

2272-

6) rejon strzelań bojowych wojsk obrony przeciwlot-

niczej do imitowanych celów powietrznych,

7) rejon strzelań bojowych wojsk obrony przeciwlot-

niczej do śmigłowców,

8) strzelnicę bojową czołgów,

9) strzelnicę dla bojowych wozów piechoty i transpor-

terów opancerzonych,

10) strzelnicę bojową do strzelań nawodnych,

11) strzelnicę szkolną wozów bojowych,

12) strzelnicę piechoty do strzelań sprawdzających,

13) kąpieliska stałe i doraźne organizowane nad brzegami rzek, jezior lub innych zbiorników wodnych.

Rozdział 4

Wymagania podstawowe

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

§ 11 . Konstrukcje budowli powinny zachować trwałość i cechy użytkowe w

okresie użytkowania ustalonym w projekcie. Elementy budowli ulegające uszkodzeniu lub korozji, w tym również biologicznej, powinny być zabezpieczone przed tymi zagrożeniami i tak

skonstruowane, aby była możliwa ich naprawa lub wymiana.

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

§ 12. 1. Budowle posadawia się na podłożu, które

pod wpływem obciążeń konstrukcją, działania wody

i innych czynników nie ulega zmianom zagrażającym

bezpieczeństwu obiektów budowlanych, uniemożli­

wiającym lub zakłócającym ich użytkowanie.

2. Podłoże lub jego fragmenty nie spełniające wyokreślonych w ust. 1 należy odpowiednio

magań

wzmocnić.

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

§ 13. Obiekty budowlane terenowej bazy szkolenio-

wej (garnizonowe i poligonowe) i wchodzące w ich

skład budowle należy tak lokalizować, projektować

i wykorzystywać, aby

1) zapewnić zgodność z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego oraz wymaganiami

decyzji ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu,

2) zapewnić optymalne wypełnienie kryteriów użytko­

wych, gospodarczych, społecznych i ekologicznych,

3) ograniczyć do minimum skutki i uciążliwości wynikające z eksploatacji tych obiektów.

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

§ 14. 1. Budowle powinny być wyposażone w niezbędny sprzęt i urządzenia przeciwpożarowe oraz bezpieczeństwa i higieny pracy.

2. Warunki dotyczące należności oraz rozmieszczenia spe.c jalistycznego sprzętu określają odrębne przepis'yi.

"

.

1) wentylację naturalną lub sztuczną (mechaniczną),

2) oświetlenie naturalne i elektryczne,

3) izolację termiczną i przeciwwilgociową,

4) instalację siłową,

5) instalację sygnalizacyjną,

6) instalację telefoniczną.

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

§ 16. Pomieszczenia przeznaczone na czasowy lub

stały

pobyt ludzi powinny odpowiadać przepisom w

sprawie warunków technicznych, jakim powinny

odpowiadać budynki i ich usytuowanie.

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

§ 17. Obiekty budowlane terenowej bazy szkoleniowej powinny być wyposażone, w zależności od rodzaju obiektu, w

1) źródło wody do celów konsumpcyjnych,

2) ustęp suchy z materiałów ognioodpornych nad

szczelnym zbiornikiem nieczystości,

3) elektryczną linię zasilającą napowietrzną lub kablową nn 380/220 V,

4) odwodnienie terenu zapewniające prawidłowe,

bezpieczne działanie elementów wyposażenia;

sposób zależny jest od warunków geologicznych

i hydrogeologicznych istniejącego terenu,

5) drogę dojazdową o nawierzchni utwardzonej (nie

dotyczy obiektów poligonowych) oraz plac manewrowo-postojowyo wielkości zapewniającej postój właściwej liczby pojazdów,

6) ogrodzenie ostrzegawcze wysokości minimum 1,0 m.

Rozdział 5

Wymagania szczegółowe

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

§ 18. Konstrukcja kulochwytu głównego garnizonowych strzelnic szkolnych powinna stanowić zabezpieczenie przed przebiciem pociskami kalibru 7,62 mm

(nabój Kb z pociskiem "L") ze współczynnikiem ,,2".

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

§ 19. 1. Zabezpieczenia boczne należy wykonać

z ziemi w postaci nasypu ziemnego lub innego trwałe­

go materiału, równolegle do osi strzelań, jako pełne na

odcinku od linii wyjściowej do kulochwytu głównego.

2. Zabezpieczenie boczne powinno

1) zapewnić odporność na przebicie pociskiem kalibru 7,62 mm (nabój Kb z pociskiem "L") ze współ­

czynnikiem ,,2",

2) zabezpieczać wystające od strony linii ognia krawę­

dzie w sposób eliminujący odbicie pocisków rykoszetem,

3) być wykonane bez szpar i szczelin.

3. Odporność, o której mowa w ust. 2 pkt 1, dotyczy

§ 15. Pomieszczenia dla mechanizmów tarczocią­

również przesłon; konstrukcje przesłon od strony linii

gów i innych urządzeń technicznych powinny być wyposażone, w zależności od przeznaczenia, w

ognia należy obudować okładziną drewnianą grubości

50 mm lub inną o podobnych właściwościach, umoco-

Dz.U. 1996 nr 103 poz. 477 notInForce

-

2270-

Poz. 477

477

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

z dnia 2 sierpnia 1996 r.

w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane nie będące budynkami,

służące obronności Państwa oraz ich usytuowanie.

Na podstawie art. 7 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. Nr 89, poz. 414

i z 1996 r. Nr 100, poz. 465) zarządza się, co następuje

Rozdział 1

Przepisy ogólne

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →