Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 8 marca 1995 r. w sprawie ustalenia powszechnie obowiązującej wykładni art. 24 ust. 7 ustawy z dnia 13 lipca 1990 r. o prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych.

-

5. wiąże powszechnie od dnia ogłoszenia w Dzienniku

Ustaw przez cały czas w sprawach rozpoznawanych na

tle zinterpretowanego przepisu;

Poz. 198 i 199

obowiązywania,

chyba że Trybunał Konstytucyjny,

uwzględniając zmianę kontekstu w czasie obowiązywa­

nia przepisu, ustalił inaczej;

2. dopuszczalność, zakres i tryb korygowania skutków

ponadto o ustalenie

aktów stosowania prawa dokonanych przed dniem ogło­

szenia uchwały Trybunału Konstytucyjnego niezgodnie

z rozumieniem przepisu ustalonym w tejże uchwale

regulują właściwe przepisy;

6. czy zakresem kognicji Trybunału Konstytucyjnego, przewidzianej wart. 13 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym,

jest objęta kompetencja ustalania powszechnie obowią­

zującej wykładni rozporządzeń wydawanych przez Radę

Ministrów z mocą ustawy na podstawie art. 23 w związ­

ku z art. 52 ust. 2 pkt 2 Ustawy Konstytucyjnej z dnia 17

października 1992 r. o wzajemnych stosunkach między

władzą ustawodawczą i wykonawczą Rzeczypospolitej

Polskiej oraz o samorządzie terytorialnym (Dz. U. Nr 84,

poz. 426);

3. użyte wart. 13 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym

pojęcie "ustawa" oznacza także akty prawne z mocą

ustawy, w tym również rozporządzenia wydane przez

Radę Ministrów na podstawie art. 23 w związku z art. 52

ust. 2 pkt 2 Ustawy Konstytucyjnej z dnia 17 października

1992 r. o wzajemnych stosunkach między władzą usta wodawczą i wykonawczą Rzeczypospolitej Polskiej oraz

o samorządzie terytorialnym (Dz. U. Nr 84, poz. 426);

7. czy Trybunał Konstytucyjny może na podstawie art. 13

ustawy dokonać powszechnie obowiązującej wykładni

przepisu, którego znaczenie zostało wcześniej ustalone

przez Sąd Najwyższy w trybie art. 13 pkt 3 ustawy z dnia

20 września 1984 r. o Sądzie Najwyższym (Dz. U. z

1990 r. Nr 26, poz. 153 z późniejszymi zmianami) lub gdy

Sąd Najwyższy odmówił podjęcia takiej uchwały;

4. podjęcie przez Sąd Najwyższy uchwały, o której mowa

wart. 13 pkt 3 ustawy z dnia 20 września 1984 r. o Sądzie

Najwyższym (Dz. U. z 1990 r. Nr 26, poz. 153 ze

zmianami) , lub odmowa podjęcia takiej uchwały nie

ogranicza uprawnień podmiotów wymienionych wart.

13 ust. 1 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym do wystąpienia z wnioskiem o dokonanie wykładni powszechnie obowiązującej przepisów, których dotyczyła wspomniana uchwała Sądu Najwyższego;

8. czy Trybunał Konstytucyjny może podjąć po wydaniu

uchwały w trybie art. 13 ustawy nową uchwałę, ustalają ­

cą z mocą powszechnie obowiązującą wykładnię tego

samego przepisu ustawy dostosowaną do nowego kon-

tekstu społecznego (aktualnego systemu wartości),

5. na wniosek podmiotów wymienionych wart. 13 ust.

1 Trybunał Konstytucyjny może dokonać wykładni przepisu, który był już przedmiotem powszechnie obowiązu­

jącej wykładni Trybunału Konstytucyjnego, jeżeli wnioskodawca powołuje się na taką zmianę kontekstu przepisu , która uzasadnia inne jego rozumienie.

u s t a I ił

art. 13 ust. 1 ustawy o Trybunale Konstytucyjnym należy

rozumieć w ten sposób, że

1. Trybunał Konstytucyjny tylko na wniosek wymienionych

w tym przepisie podmiotów ustala, w drodze uchwały

podjętej na posiedzeniu pełnego składu, powszechnie

obowiązującą wykładnię ustaw, która to uchwała podana do wiadomości przez ogłoszenie w Dzienniku Ustaw

określa wiążące rozumienie poddanego wykładni przepisu od dnia jego wejścia w życie przez cały czas jego

Przewodniczący : A. Zoli

Prezes Trybunału Konstytucyjnego

Z. Czeszejko-Sochacki, T. Dybowski, L. Garlicki,

S. Jaworski, K. Kolasiński, W Łączkowski, F. Rymarz,

W Sokolewicz, J. Trzciński, B. Wierzbowski, J. Zakrzewska

Sędziowie

199

UCHWAŁA TRYBUNAŁU

KONSTYTUCYJNEGO

z dnia 8 marca 1995 r.

w sprawie ustalenia powszechnie obowiązującej wykładni art. 24 ust. 7 ustawy z dnia 13 lipca 1990 r.

o prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych.

Trybunał Konstytucyjny w pełnym składzie

przewodniczący: A. ZolI -

prezes Trybunału Konstytu-

cyjnego,

sędziowie Trybunału Konstytucyjnego: Z. Czeszejko-Sochacki, T. Dybowski, L. Garlicki, S. Jaworski, K. Kolasiń­

ski, W . Łączkowski, F. Rymarz, W . Sokolewicz (sprawozdawca), J. Trzciński, B. Wierzbowski,

po rozpoznaniu na posiedzeniach w dniach 25 stycznia oraz

8 marca 1995 r. w trybie art. 13 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 29

kwietnia 1985 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. z

1991 r. Nr 109, poz. 470, z 1993 r. Nr 47, poz. 213 i z 1994 r.

Nr 122, poz. 593) wniosku Prezesa Rady Ministrów o ustalenie powszechnie obowiązującej wykładni art. 24 ust. 7 ustawy z dnia 13 lipca 1990 r. o prywatyzacji przedsiębiorstw

państwowych (Dz. U. Nr 51, poz. 298, Nr 85, poz. 498,

z 1991 r. Nr 60, poz. 253 i Nr 111, poz. 480, oraz z 1994 r.

Nr 121 , poz. 591 i Nr 133, poz. 685), w szczególności przez

wyjaśnienie zakresu użytego w tym przepisie zwrotu "producenci rolni",

u s t a I ił

Producentami rolnymi w rozumieniu art. 24 ust. 7 ustawy

z dnia 13 lipca 1990 r. o prywatyzacji przedsiębiorstw

państwowych (Dz. U. Nr 51, poz. 298 i Nr 85, poz. 498,

z 1991 r. Nr 60, poz. 253 i Nr 111, poz. 480 oraz z 1994 r.

Nr 121, poz. 591 i Nr 133, poz. 685) są osoby fizyczne

spełniające określone w ustawie warunki.

Przewodniczący: A. Zoli

Prezes Trybunału Konstytucyjnego

Sędziowie : Z. Czeszejko-Sochacki, T. Dybowski, L. Garlicki,

S. Jaworski, K. Kolasiński, W Łączkowski, F. Rymarz,

W Sokolewicz, J. Trzciński, B. Wierzbowski

WYDZIAŁ WYDAWNICTW I POLIGRAFII GOSPODARSTWA POMOCNICZEGO URZĘDU RADY MINISTRÓW

uprzejmie informuje o możliwości zaprenumerowania na rok 1995 nastę pujących wydawnictw

DZIENNIK USTAW

Cena rocznej prenumeraty wynosi 240 zł (2400000 zł),

MONITOR POLSKI

Cena rocznej prenumeraty wynosi 75 zł (750000 zł),

MONITOR POLSKI "B" zawierający sprawozdania finansowe

gospodarczych

spółe k

akcyj nyc h

innych podmiotów

Cena rocznej prenumeraty wynosi 190 zł (1900000 zł) ,

ORZECZNICTWO SĄDU NAJWYŻSZEGO Zbiór urzędowy, zawierający orzeczen ia Izby Administracyjnej.

Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

Cena rocznej prenumeraty wynosi 125 zł (1 250000 zł) ,

BIULETYN RADY LEGISLACYJNEJ zawierający dokumenty i informacje o dz i a łalno ś ci Rady Legislacyjnej przy

Prezesie Rady Ministrów oraz artykuły i studia dotyczące problemów legislacj i, źródeł prawa, procedur i technik

legislacyjnych

Cena rocznej prenumeraty wynosi 37 zł (370000 zł) ,

DZIENNIK URZĘDOWY MINISTERSTWA ZDROWIA I OPIEKI SPOŁECZNEJ zawier aj ący resortowe akty

prawne Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej

Cena rocznej prenumeraty wynosi 15 zł (150000 zł) ,

BIULETYN ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH

Cena półrocznej prenumeraty wynosi 106 zł 50 gr (1065000 zł).

Instytucje, urzędy i osoby fizyczne zainteresowane prenumeratą powyższych wydawnictw proszone są o dokonanie

wpłaty na konto : BPH S.A., XVI Oddział Warszawa, nr 320010-1717-139 .11,

Wydział Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Urzędu Rady Ministrów,

ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa.

Wszelkich informacji na temat prenumeraty lub zakupu powyższych wydawnictw udziela

Wydział Wydawnictw i Poligrafii GP URM, tel.: 694-67-52 i 694-67-50, telefaks 694-62-06.

Pojedyncze egzemplarze Dziennika Ustaw i M onitora POlskiego moż n a n a bywać za got ówkę

w WARSZAWIE

-

w punkcie s prze d aży Wyd ziału Wydawn ictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Urzędu Rady Ministrów. al. Jana Chrystiana Szucha 2/4. tel. 29 -61 -73.

-

w punktach sprzed a ży : ul. Grójecka 67 / 69 (Księg a rn i a Ekonomiczna) , ul. Karolkowa 28 (PH JAR D Press) , al. Solidarnośc i 83/89 (Księgarnia Bankowa). al. S ol i darności 119

(Wyd awni ctwo " Bellona", Ksi ęgarn i a im. Że ro mskieg o) , al. S o l i d a rn ości 127 (Księga rn ia Sądowa). ul. Wójcickiego 1/ 3, paw. 14 ( Biuro Informacji Organizacyjno - Prawniczej " Infor" ),

ul. Swi ęto krzyska 12 (ELlNEX), ul Zamenhofa 1 ( Dom Wydawniczy ABC ), ul. Żuraw ia 1A ( Ks i ęga rn ia Wydawnictw Prawniczych i Ekonomicznych) , ul. Woziwody 34 (G.L.M .

Przedsi ębiorstwo Handlowo - U sług o w e) - egzemplarze bieżące;

poza WARSZAWĄ w punktach sprzedaży

-

BIAŁA PODLASKA: ul. Brzeska 41 ( Urząd Wojewódzki) ; BIAŁYSTOK : ul. M ickiewicza 5 (sąd -

księgarnia " Interesik" ), ul. Swiętojańska 13, p. 501 (Wydaw nictw o BETA) ;

BIELSKO-BIAŁA : ul. C ieszyńska 10 (są d ). ul. Piastowska 40 ( U rząd Wojewódzki); BYDGOSZCZ: ul. Wały Jagi e ll ońskie 4 (sąd -

Ks ięgarnia Sądowa) ; CHEŁM LUBELSKł 1

ul. Szymanowskiego 7/ 14 (Biuro Ra chunkowe) ; CIECHANOW : ul. 17 Stycznia 7 ( Zakład Administracyjno- Gospodarczy U rzęd u Wojewódzkiego) ; CIESZYN : ul. Bobrecka 1 ( Spółka

Cywilna " Infolex" ); CZĘSTOCHOWA : ul. Dąbrowskiego 23/ 25 (sąd) ; ELBLĄG : ul. Trybunalska 25 (sąd ) ; GDANSK : u!. Na Stoku 49 B (Urząd Skarbowy -- księg a rn ia " Interesik"),

ul. Nowe Ogrody 30 (bud. Sądu Wojewódzkiego - księgarnia " Interesik", Sąd Rejonowy) ; GDYNIA : pl. Konstytucj i 5 (sąd ) ; GLIWICE: ul. P owstańców Warszawy 23 (sąd );

GORZOW WIELKOPOLSKI : ul. J agie llo ńczyka 8 (Urząd Wojew ódzki - bibl ioteka za kła dowa ). ul. Mieszka I 33 (sąd - Księgarnia Sądowa); KALłSZ : al. Wolności 13 (sąd ) ;

KATOWłCE : ul. Andrzeja 16/ 18 (sąd ) ; KIELCE : ul. Jana Pawła /I 9 (sąd ) , ul. Seminaryjska 12A (bud. Sąd u Wojew ódzkiego - księgarnia " Interesik"); KOSZALIN : ul. Chopina

7 (Biuro Rachunkowo- Podatkowe) ; KRAKOW: ul. Basztowa 22 (bud. Sąd u Wojew ódzkiego - księgarnia " Interesik" ), ul. Krowoderskich Zuchów 2 i ul. Wadowieka 12 (bud. Urzędu

Skarbowego - księg a rnia " Interesik" ), ul. Przy Rond zie 7 (bud. S ądu Wojewódzkiego - ks i ęga rn ia " Interesik"); KROSNO : ul. Bieszczadzka 1 ( U rząd Woj ewódzki) ; LUBLIN

ul. Krakowskie Przedm ieście 43 (bud. Sądu Wojewódzkiego - księga rn i a " Lex"). ul. Krakowskie Przed mieście 76 (Księgarnia Prawnicza) ; ŁOD2: ul. Dowborczyków 9/ 11 (bud .

Urzędu Skarbowego - księga rn i a " Interesik" ), ul. Przęd za ln ia n a 5/1/ 9 ( BUR - Press), pl. D ą browskiego 5 (bud . Sąd u Wojewódzkiego - księgarnia " Interesik" ), ul. Zamenhofa 2 (bud .

ZUS - księga rn ia " Interesik" ). ul. 6 Sierpnia 84/ 86 (bud. Urzędu Skarbowego - księga rn ia " Interesik" ); OLSZTYN: ul. Opolska 42 ( P.w. A RH AT); OPOLE : pl. Wo ln ości 7/8

(Ksi ęgarnia Prawnicza "Kodeks") , ul. Piastowska 14 ( U rząd Woj ew ódzki) ; OSTROW WIELKOPOLSKI : ul. Sądowa 2 (sąd) ; PŁOCK : ul. Kościuszki 6 (Wojew ódzka Bibl ioteka

Publiczna) ; POZNAN : ul. Młyńs ka 1A (sąd) , ul. Galileusza 2 (punkt informacyj n o- ko l porta żowy ). ul. Kl asztorna 1 ( F.P.H.U. ,.SarD "); PRUSZKOW : ul. Wojska Polskiego 52, paw.

3 (DRUKAN ); PRZEMYŚL : pl. Dom i ni ka ńsk i 3 ( Za kład Obsług i Urzędu Woj ew ódzkiego); RADOM : ul. Żeromskieg o 53 ( Zakład Obsł u gi Urzęd u Wojew ódzkiego); RZESZOW

ul. Sreniawitów 3 (sąd ) ; SIERADZ : pl. Wojewódzki 3 ( U rzą d Wojewódzki); SŁUPSK : ul. Norwida 10/ 50 (Agencja STA- HA), ul. Szarych Szeregów 13 (Księga rn i a Sądowa ) ;

SUWAŁKI : ul. Noniew icza 7 ( U rząd Wojew ódzki) ; SZCZECIN : ul. Ko ń sk i Kierat 16/ 2 (" Starówka") , ul. O drowąża 2 (księgarnia " Kontrakt"), ul. Małkowskiego 7/ 2 (" Buchalter" ) ,

ŚWIDNłCA : pl. Grunwaldzki 14 (sąd ) , ul. Długa 1 (k sięgarni a " Eureka"); TARNOBRZEG : ul. M ickiewicza 7 (Zakład O bsł ugi U rzędu Wojew ódzkiego) ; TARNOW: ul. Dąbrowsk iego

29 (sąd) , TORUN : ul. Fosa Starom iejska 12/ 14 (bud . Sądu Rejonow ego - Ks i ęga rn ia Sąd owa) ; WŁOCŁAWEK : ul. 3 Maja 17 (Zakład Obsłu gi Urzędu Woj ewódzkiego) ;

WROCŁAW : ul. Krupnicza 6/ 8 (" Paragraf"). ul. S ądow a 1 (PHU " Paragraf" ), pl. Powstań ców Warsza wy 1 ( PHU " An drew- Tag") ; ZIELONA GORA : pl. Słowi a ński 1 (sąd ) .

Wydawca: Urząd Rady Ministrów

Redakcja: Departament Prawny, 00 -583 Warszawa, Al. Ujazdowskie 1/ 3, P- 29.

Organizacja druku i kolportaż: Wydział Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego URM,

02-903 Warszawa, ul. Powsińska 69/7 1, P-1, tel. : 694 -67 - 52, 694 -67 -50 i 694-67 -03, tel efaks (2) 694 -62 -06 .

Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydaw:li ctw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego URM, Warszawa, ul. Pows i ńska 69n1.

Zam. 2209-1300 -95.

lam . 144/W/ PD/95

ISSN 0867-3411

Cena 96 gr (9600 zł)