Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 23 sierpnia 1994 r. w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinna odpowiadać dokumentacja hydrogeologiczna i geologiczno-inżynierska.

§ 6. W skład dokumentacji likwidowanego otworu

wiertn iczego, o której mowa w § 1 pkt 7, oprócz dokumentów

wymienionych w § 5 pkt 1-3 i w § 7 wchodzą

1) informacja zawierająca nazwę (nazwisko) i adres wykonującego likwidację otworu wiertniczego,

2) polecenie likwidacji otworu,

3) informacja o sposobie i technicznym rozwiązaniu zabiegu likwidacji otworu,

4) informacja zawierająca datę rozpoczęcia i zakończenia

prac likwidacyjnych.

§ 7. W skład dokumentacji ruchowej sporządzonej

w czasie wykonywania robót wiertniczych , o której mowa

w § 1 pkt 8, oprócz dokumentów wymienionych w § 5 pkt

1-3 wchodzą

1) dokumentacja wiercenia, którą stanowią w szczególno-

3) wyniki badań litologiczno-petrograficznych,

4) wyniki innych badań laboratoryjnych, ujęte w odrębne

opracowania lub ekspertyzy,

5) wyniki badań geofizycznych i geochemicznych, wraz

z podaniem ich lokalizacji,

ści

a) raporty wiertnicze,

b) protokoły 'z przeprowadzonego rurowania i cementowania,

.

c) protokół z przekazania urządzenia wiertniczego do

ruchu ,

d) protokół z likwidacji odwiertu,

6) komplet materiałów terenowych, zawierający mapy terenowe i notatniki z opisem i lokalizacją robót dokumentacyjnych,

2) dokumentacja techn iczna urządzeń energetycznych

i sprzętu wiertn iczego, w której skład wchodzą w szczególności książki kontroli i eksploatacji urządzeń i sprzę­

tu,

7) projekt prac geologicznych lub koncesję.

§ 5. W skład dokumentacji geologicznej otworu wiertniczego, o której mowa w § 1 pkt 6, wchodzą następujące

dokumenty

1) karta tytułowa określająca

a) nazwę (nazwisko) i adres wykonującego wiercenie,

b) lokalizację otworu określoną w państwowym układzie współrzędnych,

c) datę polecenia wykonania wiercenia,

d) cel wiercenia,

e) datę rozpoczęcia i zakończenia wiercenia,

f) typ zestawu wiertniczego, którym wykonano wiercenie,

g) adres magazynu, w którym przechowywane są próbki,

2) część opisowa, zawierająca informacje

a) z jakich interwałów pobrane zostały próbki i gdzie są

przechowywane,

b) na jakich głębokościach stwierdzono występowanie

horyzontów wodnych,

c) jaka zastosowana została konstrukcja otworu,

w

3) profil otworu

zależności od głębokości wiercenia

sporządzony w skali 1 :200 lub w skali 1 :2000,

4) opis mineralogiczno-petrograficzny i stratygraficzny

przewierconych otworów,

3) odpis decyzji zatwierdzającej projekt badań geologicznych,

4) plan ruchu , w przypadku, gdy roboty podlegały nadzorowi urzędów górniczych,

5) spis materiałów wchodzących w skład dokumentacji.

§ 8. 1. Dokumentacje, o których mowa w § 1, sporządza

się w terminie najpóźniej sześciu miesięcy od dnia

1) zakończenia badań i prac objętych projektem badań

geologicznych,

2) wydania mapy,

3) zlikwidowania otworu,

4) zakończenia wiercenia.

2. Obieg i zakres ochrony dokumentacji, o których '

mowa w nin iejszym rozporządzeniu, regulują przepisy

w sprawie postępowania z próbkami i dokumentacjami

geologicznymi.

§ 9. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 2 w rześ­

nia 1994 r.

Minister Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych

i Leśnictwa : S. Ze/ichowski

444

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA OCHRONY ŚRODOWISKA, ZASOBÓW NATURALNYCH I LEŚNICTWA

z dnia 23 sierpnia 1994 r.

w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinna odpowiadać dokumentacja hydrogeologiczna i geologiczno-inżynierska.

z

Na

dnia

podstawie

4 lutego

art.

1994

50

r.

ust.

pkt 3 ustawy

Prawo geologiczne

i górnicze (Dz. U. Nr 27, poz. 96)

stępuje

zarządza się,

co na -

-

-

Poz. 444

-

5) wyniki badań geofizycznych,

2. Dokumentację prac kartograficznych dzieli się na

dwie części

1) A - zawierającą materiały przeznaczone do druku,

2) B -

Poz. 443 i 444

1751

zawierającą materiały, które po wydrukowaniu .

mapy stanowią zbiór archiwalny.

3. Dokumentacja, która stanowi zbiór archiwalny, powinna zawierać

1) kartę tytułową, określającą

a) nazwę arkusza i jego skalę,

b) nazwiska i imiona osób opracowujących dany arkusz

mapy,

c) datę rozpoczęcia i zakończenia prac kartograficznych,

d) datę i nakład wydanej mapy,

2) mapę dokumentacyjną z załącznikami obejmującymi

wykazy: otworów wiertniczych, dokumentacji geologicznych, map geolog icznych i innych wykorzystanych

materiałów kartograficznych,

6) tabelaryczne zestawienie wyników badań laboratoryj nych.

Załącznik

do rozporządzenia Ministra

Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 23 sierpnia

1994 r. (poz. 444)

DZIAŁ I

Wymagania, jakim powinna odpowiadać dokumentacja hydrogeologiczna sporządzana w celu ustalenia

zasobów wód podziemnych

Rozdział 1

1. Dokumentacja hydrogeologiczna, ustalająca zasoby

dyspozycyjne wód podziemnych, powinna zawierać

w szczególności

1) inwentaryzację ujęć, określenie ilości zatwierdzonych

zasobów i wielkości poboru,

2) wyniki obserwacji zwierciadła wody z okresu nie krótszego niż jeden rok hydrologiczny oraz wyniki badań

jakości wody,

3) opis dotychczas wykonanych badań i obserwacji hydrogeologicznych, hydrologicznych, klimatycznych i analizę ich wyników,

4)

określenie wzajemnych związków wód podziemnych

z wodami powierzchniowymi,

5)

określenie

warunków

strukturalno-hydrogeologicznych występowania wód podziemnych,

6) określenie stref zasilania i drenażu oraz kierunków i pręd­

kości przepływu wód podziemnych,

7) dane wyjściowe i wyniki obliczeń zasobów dyspozycyjnych,

8) bilans wodny regionu,

3) charakterystykę ujęć znajdujących

dokumentowanego ujęcia,

w

sąsiedztwie

4) określenie morfologii, hydrografii, pozycji stratygraficznej poziomu wodonośnego na tle budowy geologicznej

oraz charakterystyki warunków hydrogeologicznych

w świetle dotychczasowej i prognozowanej eksploatacji

wód podziemnych,

5) zakres i wyniki badań wykonanych dla ustalenia zasobów w stosunku do zatwierdzonego projektu,

6) obliczenia parametrów hydrogeologicznych ujmowanego poziomu wodonośnego, zasobów i depresji ujęcia,

ustalenie granic obszaru zasilania tego ujęcia, obszaru

zasobowego, kierunków i prędkości rzeczywistej dopływu wód do ujęcia,

7) charakterystykę jakości wód i ewentualną

trwałości ich składu fizyczno-chemicznego,

prognozę

8) omówienie stanu ekologicznego terenu wokół ujęcia,

rozpoznanie ognisk zanieczyszczeń oraz zagrożeń wynikających z eksploatacji kopalin w sąsiedztwie ujęcia,

9) uzasadnienie potrzeby ustanowienia strefy ochronnej

ujęcia,

10) zalecenia techniczne racjonalnej eksploatacji i propozycje obserwacji ujęcia.

9) analizę stanu ekologicznego regionu i prognozę zmian

jakości wód wynikającą z oceny odporności na an-

2. Do dokumentacji należy dołączyć w szczególności

1) mapę przeglądową z lokalizacją ujęcia,

tropopresję,

10) wnioski co do sposobu gospodarowania zasobami dyspozycyjnymi,

11) propozycje monitorowania ilości i jakości wód podziemnych.

2. Do dokumentacji należy dołączyć w szczególności

1) przeglądową mapę z lokalizacją regionu,

2) mapę dokumentacyjną na podkładzie topograficznym,

hydrogeologiczno-tematyczne, właściwe dla

metody ustalania zasobów regionu . i celu

sporządzania dokumentacji,

3) mapy

przyjętej

4) mapę zasobów,

5)

się

2)

mapę dokumentacyjną na podkładzie topograficznym,

3) mapę warunków hydrogeologiczno-sozologicznych

z zaznaczonymi granicami strefy ochronnej ujęcia,

4) przekroje hydrogeologiczne,

5) wykresy, wydruki, karty kodowe otworów, tabele, szkice

zawierające dane z wykonanych badań hydrogeologicznych, w tym zestawienie zbiorcze wyników wiercenia

i wyniki analiz wody fizyczno-chemicznych, bakteriologicznych i ewentualnie technologicznych.

3. Uproszczona dokumentacja hydrogeologiczna powinna zawierać w szczególności

1) nazwę użytkownika,

mapę jakości, zagrożeń i ochrony wód,

6) przekroje hydrogeologiczne,

7) tabele, wykresy, wydruki, szkice.

Rozdział 2

1. Dokumentacja hydrogeologiczna, ustalająca zasoby

eksploatacyjne ujęć wód podziemnych, powinna zawierać

w szczególności

1) określenie położenia geograficznego ujęcia w państ­

wowym układzie współrzędnych i rzędnej terenu otworów, ustalonej na podstawie pomiarów terenowych,

2) omówienie dotychczasowego sposobu zaopatrzenia istniejącego już obiektu oraz zamierzeriia inwestora w zakresie gospodarki wodnej,

2) lokalizację' ujęcia zaznaczoną na mapie sytuacyjno-wysokościowej w państwowym układzie współrzędnych

oraz rzędną ustaloną pomiarem terenowym,

3) warunki hydrogeologiczne terenu ujęcia i jego otoczenia,

4)

konstrukcję otworu w formie opisowej i graficznej,

5) wykonany zakres badań w stosunku do zatwierdzonego

projektu,

6) parametry hydrogeologiczne ujętej warstwy wodonoś­

nej oraz zasoby eksploatacyjne i depresję w ujęciu,

7) jakość wód podziemnych na podstawie analiz laboratoryjnych,

8) . wskazania dotyczące technicznych warunków eksploatacji,

-

1754 -

9) wskazania co do potrzeby ustanowienia strefy ochronnej ujęcia i zaznaczenie jej granic na mapie,

10) kartę kodową otworu.

4. Wyniki

w związku z

badań

Poz. 444

2) wykresy stacjonarnych pomiarów wydajności źródła

naturalnego, temperatury i składników chemicznych

wody z tego źródła na tle warunków hydrologicznych

i meteorologicznych.

hydrogeologicznych, wykonanych

Rozdział 4

1) odwierceniem otworu, zwanego awaryjnym, zlokalizowanego w zasięgu oddziaływania ujęcia posiadającego

ustalone zasoby o konstrukcji i wydajności zbliżonej do

innych otworów tego ujęcia, eksploatowanego wymiennie z innymi studniami i pobierającego wodę z tego

samego poziomu wodonośnego,

2) odwierceniem otworu, zwanego zastępczym, w miejsce

otworu likwidowanego lub otworu wyłączonego z eksploatacji w celu prowadzenia obserwacji,

należy przedstawić z formie aneksu do dokumentacji hydro-

geologicznej.

Rozdział 3

1. Dokumentacja hydrogeologiczna ustalająca zasoby

eksploatacyjne źródła naturalnego, które są częścią naturalnego wypływu wody podziemnej uznaną za gwarantowaną

dla okresów niżówkowych, powinna zawierać w szczególności

1) stan sanitarny otoczenia źródła naturalnego i charakterystykę ewentualnych ognisk zanieczyszczeń,

2) rzędną wypływu wody ze źródła naturalnego ustaloną

pomiarem terenowym,

3) budowę geologiczną terenu oraz określenie litologii

i stratygrafii utworów, z których wypływa źródło naturalne,

4) warunki kształtujące źródło naturalne, a przede wszystkim położenie i zasięg obszaru zasilania,

5) zasoby eksploatacyjne z podaniem zmienności jednorocznej, z uwzględnieniem odpływu nienaruszalnego,

jeśli źródło naturalne stanowi początek cieku zagospodarowanego przyrodniczo lub gospodarczo,

1. Dokumentacja hydrogeologiczna ustalająca zasoby

eksploatacyjne ujęć: solanek, wód leczniczych i termalnych

oraz wód o właściwościach leczniczych powinna zawierać

w szczególności

1) określenie położenia geograficznego ujęcia w państ­

wowym układzie współrzędnych i rzędnej otworu, ustalonej na podstawie pomiarów terenowych,

2) ustalenie stratygrafii utworów wodonośnych i wieku

wód, omówienie budowy geologicznej i warunków

hydrogeologicznych, kształtujących zasoby ujmowanego poziomu wodonośnego.

3) opis kontaktów między wodami różnych typów, warunków ich wzajemnej równowagi i czynników kształ­

tujących własności fizykochemiczne tych wód,

4) omówienie dotychczasowej eksploatacji wód termalnych, solanek i leczniczych w rejonie dokumentowanego ujęcia,

5) ocenę własności fizycznych i składu chemicznego wód,

prognozę trwałości tych cech,

6) parametry hydrogeologiczne utworów wodonośnych,

zasoby eksploatacyjne i depresję dla ujęcia,

7) zakres i wyniki badań wykonanych dla ustalenia zasobów w stosunku do zatwierdzonego projektu,

8) techniczne warunki racjonalnej eksploatacji ujęcia

w różnych jednostkach czasu, z uwzględnieniem zagadnień równowagi wodno-gazowej,

9) przewidywane zmiany jakości, ilości i temperatury

w czasie eksploatacji oraz propozycje zakresu obserwacji,

10) granice proponowanego obszaru górniczego albo strefy

ochronnej ujęcia.

6) zakres wykonanych badań i pomiarów w stosunku do

zatwierdzonego projektu,

7) jakość wody oraz stopień trwałości cech fizycznych,

składu chemicznego i bakteriologicznego,

8) proponowane granice strefy ochronnej ujęcia i koncepcję ochrony źródła naturalnego.

2. Do dokumentacji należy dołączyć w szczególności

1) mapę dokumentacyjną, na podkładzie topograficznym,

określającą położenie geograficzne źródła naturalnego

w państwowym układzie współrzędnych, z zaznaczeniem działów wodnych, sieci rzecznej, miejsc poboru

wód podziemnych, lokalizacji złóż kopalin, których eksploatacja mogłaby wpłynąć na warunki hydrogeologiczne źródła naturalnego oraz linii przekrojów hydrogeologicznych i granic strefy ochronnej tego źródła,

2. Do dokumentacji należy dołączyć w szczególności

1) mapę dokumentacyjną, na podkładzie topograficznym,

określającą położenie geograficzne w państwowym

układzie współrzędnych i rzędną pomierzoną w terenie,

linie przekrojów hydrogeologicznych, miejsca poboru

termalnych, leczniczych i innych wód podziemnych oraz

granice obszaru górniczego lub strefy ochronnej ujęcia,

2)

mapę hydrogeologiczną rejonu dokumentowanego uję­

cia,

3) przekroje hydrogeologiczne,

4) wykresy pomiarów wydajności

i składników chemicznych wody,

ujęcia,

temperatury

5) zbiorcze zestawienie wyników wiercenia,

6)

kartę kodową otworu.

DZIAŁ II

Wymagania, jakim powinna odpowiadać dokumentacja określająca warunki hydrogeologiczne

Rozdział 1

1. Dokumentacja określająca warunki hydrogeologiczne, w związku z wydobywaniem kopalin ze złóż, powinna

. w zależności od sposobu eksploatacji złoża (odkrywkowa

lub podziemna) zawierać w szczególności

1) morfologię i hydrografię terenu z dokładniejszą charakterystyką zbiorników wód powierzchniowych,

-

2) warunki hydrogeologiczne obszaru badań złoża i w jego

otoczeniu, z uwzględnieniem ilości i miąższości poziomów wodonośnych, ciśnienia i jakości wód w poszczególnych poziomach,

3)

przewidywaną wielkość dopływu

wód do odkrywki,

kopalni lub szybu,

4) zasięg oddziaływania odwodnienia złoża oraz spodziewane występowanie szkód górniczych,

5)

prognozę możliwości zaopatrzenia w wodę podziemną

pitną i przemysłową kopalni, obiektów towarzyszących

i rejonów, na których powstały szkody wodne,

6) propozycje dotyczące sposobu odwodnienia złoża i wykonania dalszych badań hydrogeologicznych oraz prowadzenia stałych lub okresowych obserwacji wód podziemnych.

2. Do dokumentacji należy dołączyć w szczególności

1) mapę dokumentacyjną na podkładzie topograficznym,

z naniesioną lokalizacją terenu badań,

2)

mapę miąższości i głębokości poszczególnych poziomów wodonośnych,

3) mapę zmienności przepuszczalności poszczególnych

utworów wodonośnych,

4) przekroje hydrogeologiczne,

5) zestawienia zbiorcze wyników wiercenia,

6) wydruki, wykresy i tabele ujmujące wyniki badań i analiz.

Rozdział 2

1. Dokumentacja określająca warunki hydrogeologiczne, w związku z wtłaczaniem wód do górotworu, powinna

zawierać . w szczególności

1) budowę geologiczną dokumentowanego obszaru i warunki hydrogeologiczne, a przede wszystkim - głębo­

kość i miąższość warstwy chł9nnej, jej własności fiżycz­

ne i parametry hydrogeologiczne, '

2) wodochłonność na podstawie baqań laboratoryjnych

i próbnego zatłaczania,

',

.

3) własności fizyczno-chemiczne i temperaturę wody

w warstwie chłonnej oraz wOdy ; wtłaczanej,

4)

-

Poz. 444

2) rodzaj i głębokość posadowienia projektowanego obie'

ktu do odwodnienia,

3) zakres wykonanych badań i uzyskane wyniki,

4) omówienie budowy geologicznej i warunków hydrogeologicznych obszaru prognozowanego wpływu odwodnienia,

5) obliczenia współczynnika filtracji odwadnianej warstwy

wodonośnej i innych warstw mających związek hydrauliczny z warstwą odwadnianą, na podstawie wyników próbnego pompowania,

6)

określenie wielkości i kierunków zasilania warstwy wodonośnej przewidzianej do odwodnienia, ustalenie

związków z wodami powierzchniowymi,

7) omówienie projektowanego odwodnienia,

8) omówienie chemizmu wód i ewentualnych jego zmian

w czasie trwania odwodnienia,

9)

prognozę wpływu odwodnienia na ujęcia wód pod~

ziemnych, obiekty budowlane, grunty rolne i leśne lub

inne elementy środowiska,

10) propozycje ograniczenia lub naprawienia ewentualnych

szkód spowodowanych odwodnieniem,

11) określenie dopuszczalnej rzędnej odwodnienia,

12). ocenę możliwości wykorzystania odpompowanej wody,

odprowadzenia jej do warstwy wodonośnej lub sieci,

wodociągowej,

13) wnioski i zalecenia co do ewentualnej konieczności

ograniczenia rozmiarów prac odwadniających lub nawet zaniechania tych prac, jeżeli prognozowane będą

znaczne szkody w środowisku.

2. Do dokumentacji należy dołączyć w szczególności

1) mapę dokumentacyjną na podkładzie topograficznym,

z naniesioną lokalizacją terenu odwadnianego i usytuowaniem ujęć wód podziemnych,

2)

mapę hydrogeologiczną głębokości do zwierciadła wód

odwadnianej Warstwy wodonośnej;

3)

mapę zasięgu wpływu odwodn'ienia,

4) przekroje hydrogeologiczne,

5) wykresy, wydruki, wbele ujmujące wyniki wykonanych

badań .

ilości i pochodzenie wód wtłaczanych,

Rozdział 4

5) zasięg struktury geologicznej objętej wtłaczaniem"

6) techniczne warunki wtłaczania i wydajność systemu.

2. Do dqkumentacji należy dołączyć w szczególności

1) mapę dokulTlentacyjną na podkładzie topograficznym

z lokalizacją obszaru dokumentowanego i miejsca wtła­

czania wód do górotworu i zasięgiem struktury objętej

wtłaczaniem,

2) mapy geologiczne, hydrogeologiczne, przekroje hydrogeologiczne,

3) zestawienia zbiorcze wyników wiercenia,

,1. Dokumentacja określająca warunki hydrogeologicz".

ne, w związku z projektowaniem inwestycji mogących zanie~

czyścić wody podziemne oraz w związku z magazynowaniem

i składowaniem na powierzchni lub w górotworze substancji

lub odpadów, powinna zawierać w szczególności

1) nazwę i lokalizację projektowanej inwestycji lub obiektu,

2) charakterystykę rozwiązań technicznych i technologicznych inwestycji, rodzaj i ilość przewidzianych do zdeponowania substancji lub odpadów, kategorię ich szkod,Iiwości;

4) szkice, wydruki, wykresy i tabele ujmujące wyniki badań

i analiz.

3) sposób użytkowania te'renu w sąsiedztwie projektowanej inwestycji, stan środowiska, elementy środowiska,

na które inwestycja będzie oddziaływać,

Rozdział 3

4) rodzaj zagrożeń na etapie budowy i eksploatacji obiektu

oraz w przypadku awarii,

1. Dokumentacja określająca warunki hydrogeologi'czne,

z projektowanym odwopnieniem budowlanym

o~worami ' wiertniczymi, powinna zawierać w szczególności

w

związku

1) nazwę i lokalizację projektowanej inwestycji,

5) analizę archiwalnych materiałów geologicznych,

6) rozpoznanie budowy geologicznej, z uwzględnieniem

litologii i miąższości poszczególnych warstw, ich włas­

ności fizyczno-mechanicznych,

-

1756 -

7) rozpoznanie warunków hydrogeologicznych,a w szczególności głębokości do pierwszego poziomu wodonoś­

nego, więzi hydraulicznych z niżej leżącymi poziomami

oraz wodami powierzchniowymi, przepuszczalności

utworów przypowierzchniowych, kierunków i prędkości

przepływu wód podziemnych, wielkości sezonowych

wahań zwierciadła wód,

3) ocenę parametrów hydrogeologicznych utworów wodonośnych i nadkładu,

4) rozpoznanie stref zasilania, kierunków i prędkości przepływu wód oraz połączeń hydraulicznych,

5) oszacowanie zasobów wód podziemnych zbiornika,

6) ocenę jakości wód podziemnych,

ocenę jakości wód i prognozę zmian ich własności

fizycznych i składu chemicznego pod wpływem projektowanego zadania,

7) określenie potencjalnego zagrożenia wód podziemnych

na podstawie między innymi litologii i miąższości utworów pokrywających zbiornik i strefy jego zasilania oraz

oszacowanie czasu migracji zanieczyszczeń,

8) wydzielenie szczegółowych granic strefy ochronnej,

9) charakterystykę przestrzennego zagospodarowania wydzielonej strefy ochronnej pod kątem jej wpływu na

jakość wód podziemnych, wraz z wykazem ognisk

zanieczyszczeń i oceną ich oddziaływania na wody

podziemne,

8)

9) ocenę możliwości realizacji zadania, jej uwarunkowania,

10) wnioski co do organizacji monitoringu jakości wód

podziemnych.

2. Do dokumentacji należy dołączyć w szczególności

1) mapę dokumentacyjną na podkładzie topograficznym,

z naniesioną lokalizacją dokumentowanego terenu inwestycji lub składowiska, punktów badawczych, linii

przekroi geologicznych, cieków wodnych i zbiorników

powierzchniowych,

10) projekt monitoringu wód podziemnych i innych elementów środowiska,

11) koncepcję ochrony zbiornika i wskazania, co do zakresu

nakazów, zakazów i ograniczeń w użytkowaniu terenu,

12) ocenę skutków wprowadzenia ochrony,

2) mapy hydrogeologiczne,

3) tabele, wydruki, wykresy, szkice, profile otworów wiertniczych, zestawienia wyników badań laboratoryjnych

wód i gruntów.

2. Do dokumentacji należy dołączyć w szczególności

1) mapę dokumentacyjną na podkładzie topograficznym,

z lokalizacją granic zbiornika i, wydzieleniem stref

ochronnych,

Rozdział 5

2) mapy hydrogeologiczne,

3) mapę zagrożeń i koncepcję ochrony zbiornikĘl,

1. Dokumentacja określająca warunki hydrogeologiczne dla ustanowienia stref ochronnych zbiorników wód

podziemnych powinna zawierać w szczególności

4) przekroje hydrogeologiczne.

3. Skala map dostosowana do powierzchni dokumentowanego zbiornika, stopnia jego rozpoznania i złożoności

problemów ochrony powinna umożliwiać sprecyzOwanie

zaleceń ochronnych.

1) ustalenie granic zbiornika,

2) ocenę warunków strukturalno-hydrogeologicznych

występowania wód podziemnych"

'

o

DziAŁ III

Wymagania. jakim powinna odpowiadać dokumentacja geologiczno-inżynierska

2. Do dokumentacji należy dołączyć w szczególności

Rozdział 1

1) plan sytuacyjny w skali od ,1 :500 do 1 :2000 oraz mapę

ptzeglądową z lokalizacją terenu badań, ,

1. Dokumentacja geologiczno-inżynierska powinna zawierać w szczególności

2) mapę dokumentacyjną na 'podkładzie topograficznym,

z naniesioną lokalizacją dokumentowanego terenu, Ii'niami przekrojów i punktów badawczych;

1) informacje ogólne o terenie badań,

o

2) wymagania techniczno-budowlane obiektu,

3) mapę geologicżno-iniynierską,

3) opis polożenia geograficznego,

4) opis budowy geologicznej, z uwzględnieniem tektoniki;

krasu, litologii i genezy warstw: oraz procesów geodynamicznych, jak: wietrzenie, deformacje filtracyjne,

pełzanie, pęcznienie, osiadanie zapadowe,

5) opis właściwości fizyczno-mechanicznych gruntów,

6) opis warunków hydrogeologicznych istotnych dla projektowanej inwestycji,

7) ocenę warunkÓw geologiczno-inżynierskich,

z prognozą wpływu inwestycji na środowisko,

o

wraz

8) oszacowanie zasobów złóż kopalin, jeieli mają ' być

wykorzystane przy realizacji zadania inwestycyjnego.

4) tabelaryczne zestawienie właściwości fizyko~echani­

cznych gruntów i fizykochemicznych wody podziemnej

oraz inne wydruki, wykresy, szkice i tabele,

o

5) przekroje geologiczno-inżynierskie,

6) dokumentację otworów i wyrobisk.

3. Dokumentacja

w szczególności

uproszczona

powinna

zawierać

1) plan sytuacyjny terenu badań,

2) przekroje lub mapę geologiczno-iniynierską,

3) wyniki badań fizy~omechanicznych właŚciwośc,i gruntów. niezbędnychdo zaprojektowania sposobu posadowienia obiektu budowlanego.

o