Legislator Case Law & Legislation
DU_1994_384 PL

Ustawa z dnia 10 czerwca 1994 r. zmieniająca ustawę o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości oraz niektóre inne ustawy.

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 1994 nr 84 poz. 384 notInForce

W ustawie z dnia 29 września 1990 r. o zmianie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu

nieruchomości

(Dz. U. Nr 79, poz. 464, z 1991 r. Nr 83, poz. 373, z 1992 r. Nr 91, poz. 455 oraz z 1994 r. Nr 51, poz. 201 i Nr 80, poz. 369) w art. 2c

a)

w ust. 3 po wyrazach „zostały wybudowane” dodaje się wyrazy „lub nabyte”,

b)

w ust. 5 wyrazy „31 grudnia 1994 r.” zastępuje się wyrazami „31 grudnia 1995 r.”

Dz.U. 1994 nr 84 poz. 384 notInForce

W ustawie z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości

(Dz. U. z 1991 r. Nr 30, poz. 127, Nr 103, poz. 446 i Nr 107, poz. 464, z 1993 r. Nr 47, poz. 212 i Nr 131, poz. 629 oraz z 1994 r. Nr 27, poz. 96 i Nr 31, poz. 118) w art. 88a dotychczasowej treści nadaje się oznaczenie ust. 1 i dodaje się ust. 2-4

w brzmieniu

„

2.

Spółdzielniom, ich związkom i Naczelnej Radzie Spółdzielczej, które na gruntach stanowiących

własność Skarbu Państwa lub własność gminy, będących w ich posiadaniu, w rozumieniu

art. 80 ust. 2 - do dnia 5 grudnia 1990 r. wybudowały same lub wybudowali ich poprzednicy

prawni z własnych środków za zezwoleniem właściwego organu nadzoru budowlanego obiekty

budowlane, przysługuje roszczenie o ustanowienie użytkowania wieczystego gruntów oraz

o nieodpłatne przeniesienie własności znajdujących się na nich obiektów budowlanych.

Roszczenie to przysługuje spółdzielniom, ich związkom oraz Naczelnej Radzie Spółdzielczej

w odniesieniu do gruntów będących w ich posiadaniu w chwili zgłoszenia roszczenia

i obejmuje grunty zajęte pod budynkami wraz z gruntem niezbędnym do prawidłowego korzystania

z nich.

3.

Zawarcie umowy o oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste oraz o przeniesienie własności

obiektów budowlanych następuje bez przetargu oraz bez obowiązku wniesienia pierwszej

opłaty, o której mowa w art. 41.

4.

Roszczenie, o którym mowa w ust. 2 i 3, wygasa z dniem 31 grudnia 1995 r.

”

Dz.U. 1994 nr 84 poz. 384 notInForce

W ustawie z dnia 4 października 1991 r. o zmianie niektórych warunków przygotowania

inwestycji budownictwa mieszkaniowego w latach 1991-1995 oraz o zmianie niektórych

ustaw

(Dz. U. Nr 103, poz. 446) w art. 6 dodaje się ust. 3 w brzmieniu

„

3.

Przepisy ust. 2 stosuje się odpowiednio do gruntów stanowiących własność Skarbu Państwa.

Zwolnienie gruntów od sprzedaży lub oddania w użytkowanie wieczyste w drodze przetargu

następuje zarządzeniem wojewody.

”

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →