Oświadczenie rządowe z dnia 31 marca 1994 r. w sprawie ratyfikacji przez Rzeczpospolitą Polską Drugiego protokołu dodatkowego do Europejskiej konwencji o ekstradycji, sporządzonego w Strasburgu dnia 17 marca 1978 r.

-

Poz. 309 i 310

ISLANDIA

SZWECJA

o ś w i a d c z e n i e

Ośw i ad cze n i e

Islandia nie przyjmuje rozdziału I protokołu .

Szwecja nie przyjmuje rozdziału I wymienionego proto kołu .

NORWEGIA

O Ś w i a d c z e n i e

Zgodnie z artykułem 6 Norwegia

przyjmuje rozdziału I protokołu .

oświadcza , że

nie

3. Informacje o państwach, które w terminie później­

szym staną się stronami powyższego protokołu dodatkowego, można uzyskać w Departamencie Prawno-Traktatowym

Ministerstwa Spraw Zagranicznych.

Minister Spraw Zagranicznych : A. Olechowski

310

OŚWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 31 marca 1994 r.

Rzeczpospolitą Polską Drugiego protokołu dodatkowego do Europejskiej

konwencji o ekstradycji, sporządzonego w Strasburgu dnia 17 marca 1978 r.

w sprawie ratyfikacji przez

Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie z ar6 ustęp 1 Drugiego protokołu dodatkowego do

Europejskiej konwencji o ekstradycji, sporządzonego

w Strasburgu dnia 17 marca 1978 r., został złożony dnia 15

czerwca 1993 r. Sekretarzowi Generalnemu Rady Europy,

jako depozytariuszowi powyższego protokołu , dokument

ratyfikacyjny Rzeczypospolitej Polskiej do tego protokołu .

AUSTRIA

tykułem

Zgodnie z artykułem 6 ustęp 3 wyżej wymieniony

w stosunku do Rzeczypospolitej

Polskiej dnia 13 września 1993 r.

protokół wszedł w życie

Jednocześnie podaje się do wiadomości, co następuje

1. Zgodnie z artykułem 6 ustęp 2 powyższy protokół

wszedł w życie w dniu 5 czerwca 1983 r.

Następujące Państwa stały się jego Stronami, składając

dokumenty ratyfikacyjne, przyjęcia , zatwierdzenia lub przystąpienia w niżej podanych datach

Austria

Cypr

Dania

Finlandia

Hiszpania

Holandia

Islandia

Norwegia

Portugalia

Republika Federalna Niemiec

Szwajcaria

Szwecja

Turcja

Włochy

2 maja 1983 r.

13 kwietnia 1984 r.

7 marca 1 983 r.

30 stycznia 1985 r.

11 marca 1985 r.

12 stycznia 1982 r.

20 czerwca 1984 r.

11 grudnia 1986 r.

25 styczn ia 1990 r.

8 marca 1991 r.

11 marca 1985 r.

1 3 czerwca 1 985 r.

10 lipca 1992 r.

23 styczn ia 1982 r.

2. Poniższe zastrzeżenia i oświadczenia zostały złożone

podczas składania dokumentów ratyfikacyjnych, przyjęcia ,

zatwierdzenia lub przystąpienia oraz w terminach później­

szych

Z a s t r z e ż e n i e

Zgodnie z artykułem 9 ustęp 2 protokołu Austria oświad­

że przyjmuje rozdział II jedynie w odniesieniu do

przestępstw podatkowych i celnych.

cze,

HOLANDIA

Oświadczenia

Rząd Królestwa Holandii przyjmuje wymieniony protokół dla Królestwa w

Europie.

Rząd holenderski powiadomił, że Drugi protokół dodat kowy do Europejskiej konwencji o ekstradycji będzie miał

zastosowanie wobec Aruby po zakończeniu odpowiedniej

procedury wewnętrznej w Królestwie Holandii, co zostanie

odrębnie potwierdzone.

NORWEGIA

Z a s t r z e ż e n i e

Zgodnie z artykułem 9 Norwegia oświadcza , że nie

przyjmuje rozdziału I i rozdziału V protokołu .

SZWAJCARIA

Z a s t r z e ż e n i e

Szwajcaria oświadcza , że nie przyjmuje rozdziału II

Drugiego protokołu dodatkowego do Europejskiej konwencji o ekstradycji .

SZWECJA

O Ś w i a d c z e n i e

W wykonaniu artykułu 12 ustęp 1 konwencji (rozdział

V artykuł 5 Drugiego protokołu dodatkowego) obowiązki

przewidziane dla Ministerstwa Sprawiedliwości będą wyko nywane przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych.

Poz. 310

-

ZJEDNOCZONE

KROLESTWO WIELKIEJ

I POŁNOCNEJ IRLANDII

BRYTANII

Zgodnie z ustępem 2 artykułu 9 Zjednoczone Królestwo

zastrzega sobie prawo, iż nie będzie związane rozdziałem I,

rozdziałem III, rozdziałem IV lub rozdziałem V protokołu .

TURCJA

Z a s t r z e ż e n i e

Rząd Republiki Turcji zastrzega sobie prawo do korzystania z drogi dyplomatycznej przy przekazywaniu wniosków

o ekstradycję celem podjęcia i realizacji niezbędnej działalno­

ści za pośrednictwem placówek dyplomatycznych w Państ ­

wie wezwanym, w zależności od rodzaju wniosku .

3. Informacje o państwach, które w terminie później­

szym staną się stronami powyższego Drugiego protokołu

dodatkowego, można uzyskać w Departamencie Prawno- Traktatowym Ministerstwa Spraw Zagranicznych.

Minister Spraw Zagranicznych : A. Olechowski

Szanowni Państwo -

Prenumeratorzy Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego

Informujemy wszystkich zainteresowanych, że dotychczas wydawany przez Radę Legislacyjną przy Prezesie Rady Ministrów Biuletyn

zostaje przekształcony w kwartalnik. Tematyka stanowiąca treść Biuletynu Rady Legislacyjnej ulegnie w związku z tym pewnym

modyfikacjom . Oprócz dokumentów i informacji o działalności Rady Legislacyjnej i jej zespołów publikowane będą artykuły i studia

dotyczące problemów legislacji, źródeł prawa, procedur i technik legislacyjnych. W Biuletynie będą także zamieszczane informacje

o publikacjach związanych z tworzeniem prawa oraz recenzje.

Instytucje, urzędy i osoby fizyczne zainteresowane prenumeratą BIULETYNU RADY LEGISLACYJNEJ proszone są

o dokonanie wpłaty za II półrocze 1994 r. w terminie do dnia 30 czerwca br . na konto BPH Kraków XVI Oddział Warszawa, nr

320010-1717-139.110, Wydział Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów, ul. Powsińska 69/ 71, 00-979 Warszawa.

Cena prenumeraty półrocznej wynosi 206000 zł .

Opłaty prenumeraty można dokonać przelewem bankowym lub przekazem pocztowym . Warunkiem realizacji wpłaty na prenumeratę jest

praw i dłowe wypełnienie blankietu, z podaniem dokładnej nazwy instytucji , urzędu lub imienia i nazwiska zamawiającego , numeru kodu

pocztowego oraz liczby zamawianych egzemplarzy.

Prenumeratorzy -

podatnicy VAT, poza wpłatą , proszeni są o umieszczenie numeru NIP w celu wystawienia faktury VAT.

Informacji udziela Wydział Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów, tel. 42-14-78 lub 694-67-50, teleks 825944 WW,

faks (22) 694-62-06.

Ponadto wyżej wymienione wydawnictwo można będzie nabywać również w punktach sprzedaży Dziennika Ustaw i Monitora

Polskiego.

*

*

*

Wydział Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów uprzejmie informuje wszystkich zainteresowanych o podjęciu przez Sąd Najwyższy

decyzji o publikowaniu za naszym pośrednictwem orzeczeń Izby Administracyjnej , Pracy i Ubezpieczeń Społecznych. Orzeczenia te

wydawane będą przez Urząd Rady Ministrów w zbiorze orzecznictwa o szacie graficznej zbliżonej do Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego .

Wydawnictwo to będzie stanowić urzędowy zbiór orzeczeń redagowanych przez Kolegium Redakcyjne Izby Administracyjnej, Pracy

i Ubezpieczeń Społecznych . Zamierzeniem Sądu Najwyższego i wydawcy jest, aby zbiór orzeczeń ukazywał się co najmniej 2 razy w miesiącu ,

a tym samym stanowił aktualny przegląd pełnego orzecznictwa Sądu Najwyższego - Izby Adm inistracyjnej, Pracy i Ubezpieczeń

Społecznych .

Wprowadzenie zasady publikowania orzeczeń stanowi istotną zmianę w stosunku do stanu dotychczasowego. Zmiana ta prowadzi do

usunięcia pojęcia "orzecznictwo nie publikowane", a tym samym otwiera przed szeroko rozumianą praktyką wymiaru sprawiedliwości

możliwość wglądu w pełne orzecznictwo Sądu Najwyższego , na tym etapie w zakresie Izby Administracyjnej, Pracy i Ubezpieczeń

Społecznych. Jest to istotne szczególnie w obecnej dobie bezprecedensowej transformacji ustrojowo-gospodarczej. Materiał zawarty

w zbiorze może stanowić punkt wyjścia opracowań o charakterze monograficznym, kompilacyjnym, zaopatrzonych w komentarze, opinie

nauki itp.

Instytucje, urzędy i osoby fizyczne zainteresowane prenumeratą ZBIORU URZĘDOWEGQORZECZNICTWA SĄDOWE­

GO proszone są o dokonanie wpłaty za II półrocze 1994 r. w terminie do dnia 30 czerwca br. na konto BPH Kraków, XVI

Oddział Warszawa, nr 320010-1717-139 .110 Wydział Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów, ul. Powsińska 69/ 71,

00-979 Warszawa.

Cena prenumeraty półrocznej wynosi 486000 zł .

Opłaty prenumeraty można dokonać przelewem bankowym lub przekazem pocztowym. Warunkiem realizacji wpłaty na prenumeratę jest

prawidłowe wypełnienie blankietu, z podaniem dokładnej nazwy instytucji , urzędu lub imienia i nazwiska zamawiającego, numeru kodu

pocztowego oraz liczby zamawianych egzemplarzy.

Prenumeratorzy -

podatnicy VAT, poza wpłatą , proszeni są o umieszczenie numeru NIP w celu wystawienia faktury VAT.

Informacji udziela Wydział Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów, tel. 42-14-78 lub 694-67-50, teleks 825944 WW,

faks (22) 694-62-06.

Ponadto wyżej wymienione wydawnictwo można będzie nabywać w punktach sprzedaży Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego.

Wydział Wydawnictw Urzędu

Rady Ministrów

Wydawca: Urząd Rady Min istrów

Redakcja : Biuro Prawne, 00-583 Warszawa, Al. Ujazdowskie 1/ 3, P-29.

Organizacja druku i kolportaż : Wydział Wydawnictw, 00 -979 Warszawa, ul. Powsińska 69/71 , P-1 ,

tel. 42-14-78 i 694-67 - 50, teleks 825944 WW, telefaks (2) 694-62-06.

Tłoczono z polecen ia Prezesa Rady Ministrów w Zakładach Graficznych " Tamka " S.A. . Zakład nr 1. Warszawa. ul. Tamka 3.

lam. 2270-1300-94.

ISSN 0867 - 3411

Cena 16 000 zł