Legislator Case Law & Legislation
DU_1994_160 PL

Ustawa z dnia 4 lutego 1994 r. o opłacie wyrównawczej od niektórych towarów rolnych i spożywczych przywożonych z zagranicy.

12 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (12)

Statutory Text (12 Articles)

Dz.U. 1994 nr 43 poz. 160 notInForce

1.

Wprowadza się opłatę wyrównawczą od niektórych towarów rolnych i spożywczych przywożonych

z zagranicy.

2.

Opłatę wyrównawczą, o której mowa w ust. 1, stosuje się do towarów rolnych i spożywczych

o istotnym znaczeniu dla dochodowości gospodarstw rolnych i restrukturyzacji gospodarki

żywnościowej oraz przywożonych w ilościach i na warunkach grożących spowodowaniem

poważnej szkody krajowym producentom towarów podobnych lub bezpośrednio konkurencyjnych.

3.

Rada Ministrów określi, w drodze rozporządzenia, wykaz grup towarów rolnych i spożywczych

objętych opłatą wyrównawczą.

4.

Minister Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej w porozumieniu z Ministrem Finansów określi,

w drodze zarządzenia, szczegółowy wykaz towarów, o których mowa w ust. 3.

Dz.U. 1994 nr 43 poz. 160 notInForce

1.

Użyte w ustawie określenia oznaczają

1)

towary rolne i spożywcze - produkty rolne i spożywcze w postaci surowców lub półfabrykatów

oraz wyroby gotowe wytworzone z tych surowców albo półfabrykatów,

2)

cena progu - cenę krajową towaru rolnego lub spożywczego ustalaną przez Ministra Rolnictwa

i Gospodarki Żywnościowej na podstawie stosowanych przez Agencję Rynku Rolnego interwencyjnych

cen produktów rolnych lub cen notowanych i udostępnianych przez Główny Urząd Statystyczny,

a w szczególnych przypadkach przez inne instytucje państwowe,

3)

cena zagraniczna - cenę zagranicznego towaru rolnego lub spożywczego, ustalaną przez

Ministra Współpracy Gospodarczej z Zagranicą, w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa

i Gospodarki Żywnościowej, na podstawie analiz zagranicznych notowań giełdowych oraz

analizy faktur towarów przywożonych z zagranicy, powiększoną o koszty ubezpieczenia

i transportu towaru do granicy.

2.

Instytucje państwowe, o których mowa w ust. 1 pkt 2, na wniosek Ministra Rolnictwa

i Gospodarki Żywnościowej, są obowiązane udostępnić posiadane informacje o cenach

krajowych towarów rolnych i spożywczych.

Dz.U. 1994 nr 43 poz. 160 notInForce

1.

Stawkę opłaty wyrównawczej stanowi dodatnia różnica między ceną progu a ceną zagraniczną

powiększoną o cło i podatki oraz inne opłaty od towarów rolnych i spożywczych przywożonych

z zagranicy.

2.

Stawka opłaty wyrównawczej jest wyrażona w złotych polskich na jednostkę towaru.

3.

Rada Ministrów określi, w drodze rozporządzenia, sposób ustalania ceny progu, ceny

zagranicznej oraz stawki opłaty wyrównawczej.

4.

Rada Ministrów, w drodze rozporządzenia, może określić procentowo zmniejszenie lub

zwiększenie cen progu, z tym że dopuszczalne zwiększenie ceny progu nie może być większe

niż 10% dla poszczególnych towarów.

Dz.U. 1994 nr 43 poz. 160 notInForce

1.

Na niektóre wyroby gotowe stawka opłaty wyrównawczej może być ustalana w zależności

od ilości zawartych w tych wyrobach surowców lub produktów, na które stawka opłaty

wyrównawczej została już ustalona.

2.

Rada Ministrów może określić, w drodze rozporządzenia, wykaz wyrobów, o których mowa

w ust. 1, oraz sposób ustalania stawki opłaty wyrównawczej dla tych wyrobów.

Dz.U. 1994 nr 43 poz. 160 notInForce

1.

Minister Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej ustala stawki opłat wyrównawczych w drodze

zarządzenia.

2.

Stawki opłat wyrównawczych są ogłaszane w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Rolnictwa

i Gospodarki Żywnościowej i obowiązują z dniem ogłoszenia.

Dz.U. 1994 nr 43 poz. 160 notInForce

Opłaty wyrównawcze wymierzają i pobierają od podmiotów dokonujących obrotu towarowego

z zagranicą organy celne, niezależnie od należności celnych i podatku.

Dz.U. 1994 nr 43 poz. 160 notInForce

Rada Ministrów ze względu na międzynarodowe zobowiązania traktatowe Polski może określić

w drodze rozporządzenia

1)

wykaz oraz ilość lub wartość pochodzących z określonych krajów towarów rolnych i spożywczych,

od których nie pobiera się opłaty wyrównawczej lub stosuje się obniżoną opłatę wyrównawczą,

2)

zasady obniżania stawki opłaty wyrównawczej na towary, o których mowa w pkt 1.

Dz.U. 1994 nr 43 poz. 160 notInForce

W razie przywozu do Polski, na czas oznaczony, towarów rolnych i spożywczych przeznaczonych

do przerobu lub przetworzenia, zamiast opłaty wyrównawczej pobiera się zabezpieczenie

majątkowe na zasadach przewidzianych w przepisach ustawy - Prawo celne.

Dz.U. 1994 nr 43 poz. 160 notInForce

Wpływy z tytułu opłat wyrównawczych stanowią dochód budżetu państwa, z przeznaczeniem

na dotację dla Agencji Modernizacji i Restrukturyzacji Rolnictwa.

Dz.U. 1994 nr 43 poz. 160 notInForce

1.

W zakresie nie uregulowanym w niniejszej ustawie stosuje się odpowiednio przepisy

ustawy - Prawo celne.

2.

W ustawie karnej skarbowej z dnia 26 października 1971 r.

(Dz. U. z 1984 r. Nr 22, poz. 103, z 1985 r. Nr 23, poz. 100, z 1990 r. Nr 14, poz. 84 i Nr 86, poz. 503, z 1991 r. Nr 100, poz. 442 i Nr 107, poz. 458 oraz z 1992 r. Nr 21, poz. 85 i Nr 68, poz. 341) w dziale II w rozdziale 2 dodaje się art. 91

„

Art. 91

§ 1.

Kto, przez naruszenie przepisów o opłacie wyrównawczej należnej od towarów rolnych

i spożywczych przywożonych z zagranicy, naraża Skarb Państwa na uszczuplenie opłaty,

podlega karze grzywny w wysokości do 10-krotnej kwoty opłaty wyrównawczej narażonej

na uszczuplenie.

§ 2.

Jeżeli sprawca czynu określonego w § 1 działa nieumyślnie,

podlega karze grzywny do 4-krotnej kwoty opłaty wyrównawczej narażonej na uszczuplenie.

§ 3.

Jeżeli opłata wyrównawcza narażona na uszczuplenie nie przekracza 5 000 000 zł, sprawca

podlega karze pieniężnej.

”

Dz.U. 1994 nr 43 poz. 160 notInForce

§ 1.

Kto, przez naruszenie przepisów o opłacie wyrównawczej należnej od towarów rolnych

i spożywczych przywożonych z zagranicy, naraża Skarb Państwa na uszczuplenie opłaty,

podlega karze grzywny w wysokości do 10-krotnej kwoty opłaty wyrównawczej narażonej

na uszczuplenie.

§ 2.

Jeżeli sprawca czynu określonego w § 1 działa nieumyślnie,

podlega karze grzywny do 4-krotnej kwoty opłaty wyrównawczej narażonej na uszczuplenie.

§ 3.

Jeżeli opłata wyrównawcza narażona na uszczuplenie nie przekracza 5 000 000 zł, sprawca

podlega karze pieniężnej.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →