Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 29 lipca 1993 r. w sprawie warunków i trybu przyjmowania do publicznych szkół i placówek rolniczych i gospodarki żywnościowej osób nie będących obywatelami polskimi oraz zasad odpłatności tych osób za naukę i opiekę.

§ 1. 1. Osoby nie będące obywatelami polskimi mogą

być przyjmowane do przeznaczonych dla młodzieży publicz-

nych szkół i placówek rolniczych i gospodarki żywnościowej .

2. Osoby, o których mowa w ust. 1, mogą pobierać

naukę i korzystać z opieki w szkołach ponadpodstawowych

oraz placówkach

1) jako stypendyśc i przyjęci do szkół polskich w ramach

zawartych umów bądź porozumień międzynarodowych ,

2) jako stypendyści strony polskiej otrzymujący stypen dium przyznane przez dyrektora szkoły,

3) na warunkach odpłatności .

3. Osoby, o których mowa w ust. 1, mogą także uczestniczyć w kursie przygotowawczym poprzedzającym podjęcie

nauki .

§ 2. Do szkół ponadpodstawowych mogą być przyjmowane osoby, które

1) , legitymują się świadectwem uprawniającym do podjęcia

nauki w kraju stałego zamieszkania, odpowiadającym

analogicznym świadectwom polskim,

2) wykazują się stanem zdrowia umożliwiającym podjęcie

nauki w danym typie szkoły .

§ 3. Minister Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej

ustala corocznie limit miejsc w szkołach i stypendiów dla

osób nie będących obywatelami polskimi .

§ 4. Stypendium dla osób, o których mowa w § 1 ust.

2 pkt 1, może wynosić do 65 % najniższej miesięcznej stawki

wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli, określonej odręb­

nymi przepisami.

§ 5. 1. Osobom, o których mowa w § 1 ust. 2, mogą być

przyznane

1) stypendium pieniężne do wysokości określonej w § 4,

w

2) bezpłatne zakwaterowanie

bursach lub internatach

albo ekwiwalent pieniężny w wy s okości kosztów za kwaterowania w bursie lub internacie,

3) bezpłatne całodzienne wyżywienie w stołówce szkolnej,

internatu lub bursy albo ekwiwalent pieniężny w wysokości kosztów całodziennego wyżywienia.

2. Zakres świadczeń dla stypendystów, o których mowa

w § 1 ust. 2 pkt 1, może być ustalony odmiennie na

warunkach zawartych w umowach dwustronnych.

3

Stypendium i świadczenia są przyznawane na okres

przewidziany cyklem kształcenia w danym typie szkoły,

z zastrzeżeniem ust. 4, albo na okres pobytu w placówce.

Stypendium i świadczenia mogą być także przyznane na

okres kursu przygotowawczego.

4 . Okres kształcenia w Polsce osób nie będących obywatelami polskimi może być przedłużony za zezwoleniem

Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnośc i owej . Na okres

przedłużenia może być przyznane stypendium i świadczenia,

o których mowa w ust. 1.

§ 6. Stypendyści przebywający w placówkach lecznictwa zamkniętego po okresie przekraczającym 14 dni otrzymują stypendium w wysokości zmniejszonej o 50 %.

§ 7. 1. Stypendium oraz ekwiwalentów pieniężnych,

o których mowa w § 5 ust. 1, nie wypłaca się za okres pobytu

poza granicami Polski, jeżeli pobyt ten trwa dłużej niż

miesiąc, oraz w okresie ferii letnich. '

-

2. Stypendyści mogą otrzymać stypendium i inne świa­

dczenia w okresie ferii letnich, jeśli w tym czasie przebywają

w Polsce.

§ 8 . 1. Roczne opłaty za naukę lub korzystanie z opieki

na warunkach odpłatności stanowią równowartość

1) dla

uczniów

-1 .200 USD,

2) dla

osób

szkół

zasadniczych

korzystających

z opieki

oraz

w

Poz. 402 i 403

§ 9. 1. Opłaty za naukę podlegają zwrotowi

1) za cały okres niepobierania nauki, jeżeli osoba zrezyg nowała z nauki i powiadomiła o tym szkołę przed

rozpoczęc i em roku szkolnego,

2) za okres drugiego półrocza , jeżeli osoba w pierwszym

półroczu

średnich

a) zrezygnowała z nauki lub została skreślona z listy

uczniów albo

b) ukończyła naukę .

placówkach

-1.500 USD .

2. Roczne opłaty wnoszone przez osoby uczestniczące

w kursie przygotowawczym poprzedzającym podjęcie nauki

stanowią równowartość 1.200 USD .

3. Opłaty , o których mowa w ust. 1 i 2, są wnoszone

w złotych polskich po przeliczeniu według kursu średniego ,

ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski, obowiązującego

w dniu wnoszenia opłaty , na konto dochodów szkoły,

placówki lub jednostki prowadzącej kurs przygotowawczy za

cały rok szkolny, w terminie do dnia rozpoczęcia nauki lub

kursu .

4 . Dyrektor szkoły , plac(Ó wki lub jednostki prowadzącej

kurs przygotowawczy może , w uzasadnionych przypadkach,

przedłużyć termin wniesienia opłat do 6 miesięcy .

5. Jeżeli okres kształce n ia lub pobytu w placówce trwa

krócej niż rok szkolny, opłaty są wnoszone za faktyczny okres

kształcenia lub opieki, w wysokości 1/ 12 rocznej opłaty,

ustalonej zgodnie z ust. 1 i 3, za każdy rozpoczęty miesiąc

nauki lub opieki .

6. W przypadku trudnej sytuacji materialnej osób nie

będących obywatelami polskimi, dyrektor szkoły i placówki

lub jednostki prowadzącej kurs przygotoWawczy może obniżyć opłatę , o której mowa w ust. 1, 2 i 5, lub całkowicie

zwolnić z obowiązku ponoszenia odpłatności .

2. Opłaty za opiekę w placówkach podlegają zwrotowi

za cały okres niekorzystania z tej opieki w przypadku rezygnacji z pobytu w placówce.

§ 10. Osobom nie będącym obywatelami polskimi, po dejmującym naukę, przysługuje opieka lekarska i ulgowe

przejazdy środkami publicznego transportu zbiorowego na

zasadach dotyczących uczniów polskich .

§ 11 . 1. Dla osób nie będących obywatelami polskimi

warunki pobierania nauki lub korzystania z opieki ustala

dyrektor szkoły.

2. O fakcie przyjęcia osób, o których mowa w ust. 1,

dyrektor szkoły lub placówki informuje Ministerstwo Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej.

§ 12. Koszty stypendium i innych świadczeń, o których

mowa w § 5 ust. 1, ponosi szkoła lub placówka, której

dyrektor przyznał świadczenia , ze środków przyznanych

przez Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej .

§ 13. Osoby pobierające już naukę na warunkach odpłatnośc i, na podstawie dotychczas obowiązujących przepisów, zachowują prawo do przyznanych świadczeń oraz

ponoszą opłaty w wysokości określonej w dotychczasowych

przepisach do końca okresu nauki przewidzianego dla cyklu

kształcenia w danym typie szkoły .

§ 14. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

szenia .

Minister Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej : J. Janiszewski

Kierownik Ministerstwa

403

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH

z dnia 30 sierpnia 1993 r.

w sprawie książek zdrowia wydawanych osobom uprawnionym do korzystania ze świadczeń zakładów opieki

zdrowotnej podległych lub nadzorowanych przez Ministra Spraw Wewnętrznych.

Na podstawie art. 6 ust. 6 w związku z ust. 4 ustawy

z dnia 27 września 1991 r. o zasadach odpłatności za leki

i artykuły sanitarne (Dz. U. Nr 94, poz. 422) zarządza się , co

c) funkcjonariuszom Służby Więziennej.

d) emerytom i rencistom Policji, Urzędu Ochrony Pańs­

twa, Straży Granicznej. Państwowej Straży Pożarnej

oraz Służby Węziennej.

następuje

§ 1. Wzory książek zdrowia, wydawanych osobom

uprawnionym do korzystania ze świadczeń zdrowotnych

zakładów opieki zdrowotnej podległych lub nadzorowanych

przez Ministra Spraw Wewnętrznych oraz w przypadkach

określonych w odrębnych przepisach również innych zakładów opieki zdrowotnej. określają załączniki nr 1-3 do

rozporządzen ia .

§ 2. Książki zdrowia wydaje się

2) według wzoru przewidzianego w załączniku nr 2 do

rozporządzenia uprawnionym pracownikom jednostek organizacyjnych resortu spraw wewnętrznych zatrudnionym na czas nie określony ,

3)

według

wzoru przewidzianego w

załączniku

nr 3 do

rozporządzen ia

rozporządzenia

a) uprawnionym członkom rodzin funkcjonariuszy Policji , Urzędu Ochrony Państwa , Straży Granicznej.

Państwowej Straży Pożarnej oraz Służby Więziennej.

a) funkcjonariuszom Policji,

b) funkcjonariuszom Urzędu Ochrony Państwa ,

b) uprawnionym członkom rodzin pracowników jednostek organizacyjnych resortu spraw wewnętrznych ,

1) według wzoru przewidzianego w załączniku nr 1 do

Nr 87

Warszawa, dnia 21 września 1993 r.

TREŚĆ

POZ.

ROZPO RZĄDZEN lA

402 -

Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 29 lipca 1993 r. w sprawie warunków i trybu

przyjmowania do publicznych szkół i placówek rolniczych i gospodarki żywnościowej osób nie

będących obywatelami polskimi oraz zasad odpłatności tych osób za naukę i opiekę .

1597

403 -

Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 30 sierpnia 1993 r. w sprawie książek zdrowia wydawanych

osobom uprawnionym do korzystania ze świadczeń zakładów opieki zdrowotnej podległych lub

nadzorowanych przez Ministra Spraw Wewnętrznych .

1598

402

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ

z dnia 29 lipca 1993 r.

w sprawie warunków i trybu przyjmowania do publicznych szkół i placówek rolniczych i gospodarki

żywnościowej osób nie będących obywatelami polskimi oraz zasad odpłatności tych osób za naukę i opiekę.

Na podstawie art. 26 ust. 2, w związku z art. 22 ust. 1 pkt

2 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U.

Nr 95, poz. 425 oraz z 1992 r. Nr 26, poz. 113 i Nr 54, poz.

254) zarządza się, co następuje