Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 8 lipca 1993 r. w sprawie rodzajów, organizacji i zasad działania publicznych placówek wypoczynku dla dzieci i młodzieży szkolnej.

§ 7. Pracownicy pedagogiczni poradni tworzą radę pe dagogiczną . Kompetencje rady pedagogicznej określa ustawa.

6. Liczbę pracowników administracyjnych i

ustala dyrektor w zależności od potrzeb poradni .

obsługi

§ 8 . Poradnia prowadzi następującą dokumentacj ę

1) roczny plan pracy poradni,

2) sprawozdanie z jego realizacji,

3) tygodniowy rozkład zajęć pracowników poradni,

4) skorowidz alfabetyczny lub kartotekę badanych,

5) teczk i indywidualne badanych dzieci i młodzieży ,

6) dzienniki zaj ęć specjalistycznych z grupą,

7) protokoły posiedzeń zespołów orzekających ,

8) inną dokumentację zgodnie z odrębnymi przepisami .

§ 5. 1. Szczegółową organizację poradni w danym roku

szkol4ym określa arku sz organizacji poradni opracowany

przez dyrektora najpóźniej do 15 maja każdego roku na

podstawie planu pracy oraz planu finansowego poradni .

Arkusz organizacyjny poradni zatwierdza organ prowadzący

poradn i ę ·

2. Arkusz organizacji poradn i zawiera dane dotyczące

w szczególności terenu działania poradni i pracowników

poradni , łącznie z liczbą stanowisk kierowniczych .

§ 6 . Prawa i obowiązki pracowników pedagogicznych

poradni określają przepisy ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r.

- Karta Nauczyciela (Dz. U. Nr 3, poz. 19, Nr 25, poz. 187 i Nr

§ 9. Poradnia jest jednostką budżetową i prowadzi gos podarkę finansową na zasadach okre ś lonych w odrębnych

przepisach.

323

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ

z dnia 8 lipca 1993 r

w sprawie rodzajów, organizacji i zasad działania publicznych placówek wypoczynku dla dzieci i młodzieży

szkolnej .

Na podstawie art. 71 ustawy z dnia 7 września 1991 r.

o systemie oświaty (Dz. U. Nr 95, poz. 425 oraz z 1992 r. Nr

26, poz. 113 i Nr 54, poz. 254) zarządza się , co następuje

§ 1. Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa bez bliższego

określenia o " ustawie", należy przez to rozumieć ustawę

z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. Nr 95,

poz. 425 oraz z 1992 r. Nr 26, poz. 113 i Nr 54, poz. 254) .

§ 2. 1. Zadan iem placówek wypoczynku dla dzieci

i młodzieży szkolnej. zwanych dalej " placówkami ", jest

tworzenie warunków do wypoczynku i poprawy stanu zdro wia uczestników oraz zapewnienia im opieki wychowawczej

w okresie ferii letnich i zimowych .

2. Organ tworzący placówkę jest zobowiązany do zapewnien ia jej właściwej bazy i środków finansowych oraz

odpowiednio przygotowanej kadry pedagogicznej.

§ 3. 1. Placówki umożliwiają korzystanie z następują­

cych form wypoczynku

1) formy wypoczynku wyjazdowego

a) kolonie wypoczynkowe,

b) kolonie i obozy zdrowotne,

c) obozy stałe ,

d) obozy wędrowne ,

e) obozy łączące wypoczynek z pracą ,

f) sezonowe turnusy sanatoryjne,

g) śródroczne turnusy dydaktyczno-wypoczynkowe,

h) biwaki,

2) forma wypoczynku w miejscu zamieszkania (półkolonie) .

2. Liczba uczestników pozostających pod opieką jed nego wychowawcy nie powinna przekraczać 20 osób.

§ 4. 1. Placówki prowadzą działalność w formie za na zasadach określonych odrębnymi

przepisami .

2. Wysokość opłat wnoszonych przez uczestników

ustala organ prowadzący placówkę .

kładu budżetowego

§ 5. Pierwszeństwo w korzystaniu z różnych form wypoczynku mają w szczególności dzieci

1) będące sierotami, wychowankowie domów dziecka oraz

innych placówek opiekuńczo - wychowawczych ,

2) rodzin wielodzietnych, ż yjących w trudnych warunkach

materialnych,

3) z zaburzeniami somatycznymi potwierdzonymi zaświad ­

czeniem lekarskim i żyjące w warunkach ekologicznie

zdegradowanych .

§ 6. 1. Placówka może podjąć działalność po przed stawieniu właściwemu miejscowo kuratorowi oświaty

1) karty kwal if ikacyjnej obiektu (nie dotyczy obozów w ę d­

rownych).

2) danych dotyczących kwalifikacji pracowników pedagogicznych i kierownika placówki,

3) określenia rodzaju placówki oraz czasu trwania turnusu ,

4) programu pracy z dziećmi i młodzieżą .

2. Wzór karty kwalifikacyjnej o·kreśla załącznik do rozporządzenia .

3. Organ prowadzący szkołę udostępnia na cele placówek obiekty szkolne oraz inne urządzenia i tereny prze znaczone na sezonowe placówki wypoczynku .

4. Zasady i warunki użytkowania obiektów oraz sprzętu

szkolnego na cele wypoczynku ustalane są w formie umowy

między dysponentem obiektu (sprzętu) a organizatorem

wypoczynku.

§ 7. Zasady sprawowania nadzoru pedagogicznego nad

placówkami określa ustawa .

§ 8. 1. W placówkach wypoczynku opiekunami mogą

być

1) nauczyciele,

2) studenci szkół wyższych kierunków dających przygotowan ie pedagogiczne (po zaliczeniu pierwszego roku

studiów) ,

3) słuchacze Kolegiów i Studiów Nauczycielskich (po

zaliczeniu pierwszego roku nauki) ,

4) osoby posiadające zaświadczenie o ukończeniu kursu

dla wychowawców kolonijnych .

2. Funkcję kierowników placówek powinni pełnić nau czyciele lub inne osoby posiadające co najmniej trzyletni sta ż

pracy opiekuńczo-wychowawczej .

§ 9. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłosze ­

nia .

Minister Edukacji Narodowej : Z. Flisowski

-

1371

-

-

Poz. 322 i 323

lodzy, pedagodzy, logopedzi, socjolodzy i rehabilitanci .

W poradni mogą być zatrudnieni także lekarze.

5. Liczbę pracowników pedagog icznych poradni, w za leżności od zadań określonych w jej statucie oraz terenu

działania , ustala, na wniosek dyrektora, organ p rowadzący

31 , poz. 214, z 1983 r. Nr 5, poz. 33, z 1988 r. Nr 19, poz. 132,

z 1989 r. Nr 4, poz. 24 i Nr 35, poz. 192, z 1990 r. Nr 34, poz.

197 i 198, Nr 36, poz. 206 i Nr 72, poz. 423, z 1991 r. Nr 95,

poz. 425 i Nr 104, poz. 450 oraz z 1992 r. Nr 53, poz. 252, Nr

54, poz. 254 i Nr 90, poz. 451) .

poradnię ·

Załącznik

do rozporządz e nia Ministra

Edukacji Narodowej z dn ia 81ipca 1993 r.

(poz. 323)

(Strona 1)

KARTA KWALIFIKACYJNA OBIEKTU (TERENU)

(na kolonie, biwak, obóz, wczasy w mieście, półkolonie)

I. Lokalizacja obiektu (terenu)

Wojewodztwo . . .. ...... ... ... . . . . . . .. . ... .. . .. gmina, miasto, dzielnica ..... .. . .. . .... . ......... poczta ... . . ... . ...... .

miejscowość

... .. ......... . ...... . . .. ......... . ..... ulica ........... ... .. . . . . nr domu ....... . .. . nr telefonu ......... .

Rodzaj i nazwa obiektu i jego wykorzystanie w ciągu roku szkolnego ..... . .. . . . ...... .. . . .. .. .. . .. . ... ..... . .. .... .... . . .

Właściciel

stały użytkownik -

adres: .. .. .... .. . ....... . .... ..... ...... . ...... . . ... ............ .... .. . .

Najbliższa stacja kolejowa -

odległość od obiektu

...... . .... ... . . . . . . . . .... .... . . . .. . . . .. ... . .. . .. . . .. .. . ..... ... ... .. ... .

Najbliższy przystanek

odległość od

obiektu (terenu) -

Najbliższy telefon

PKS -

obiektu . .. .... ... . . .. . .. . . . . .............. . . .. .. . ..... . .. . ... . ... . ........... . .

........................ .. ........ ............. ....... . .... ... .. . .......... . .. .. ... . ................. ..... . .

II. Charakterystyka okolicy pod względem przydatności na cele wypoczynku

1. Położenie obiektu (w m i eście , na wsi, w lesie itp.); cha rakter okolicy (górska, podgórska, nizinna, nad morzem, sucha,

wilgotna); las (jego rodzaj i odległość od obiektu). rzeka, jezioro, możliwość organizowania kąpieli ............. .

2. Wskazania i przeciwwskazania zdrowotne .. . . . .. .. .. . . . . ... . . .. . .. . . . .. .. . . . . . . ... . . .... .. .... . . .. .. .. .... . . . . ..... .

3. Warunki bezpieczeństwa : czy teren jest oczyszczony od niewypałów, czy jest ogrodzony; położenie obiektu

w stosunku do torów kolejowych , szos i ruchliwych ulic; warunki bezpieczeństwa przy kąpieli : sprzęt ratowniczy,

wytyczenie miejsca, zbadanie dna; czy i kiedy las był opylany środkami owadobójczym i; bezpieczeństwo korzystania

z urządzeń elektrycznych, parowych itp. - czy przepisy użytkowania są obok uwidocznione

4. Charakterystyka środowiska społecznego oraz poło ż enie obiektu w stosunku do domów wczasowych dla dorosłych ,

restauracji, gospód ludowych itp., a ponadto wynikające z tego warunki organizowania pracy wychowawczej

5. Możliwość organizowania wycieczek krajoznawczych .. . ... .... ... . . . . ... .. .. . ... .... ...... . ... . . . . . .. ... . .. .. .... .

III. Budynki -

urządzenia wewnętrzne i zewnętrzne

1. Charakterystyka ogólna (ilość , rodzaj i jakość , stan budynków, kanalizacja , światło elektryczne, gaz, sprzęt

przeciwpożarowy , piorunochrony itp.)

. . . ... . .......... . ....... . ..... ....... . . ........ . . .... . .... . . .... .. . .. ........ .

-

-

Poz. 323

2. Pomieszczenia

Nr

kol.

Przydatność pomieszczeń na

(Strona 2)

Liczba

pom i eszczeń

Łączna

powierzchnia

m2

Maksymalna

liczba miejsc

Norma na

1 osobę

1

sypialnie dla dzieci

3 m2

2

jadalnie

1 m2

3

świetlice

1 m2

4

czytelnie

5

izolatki

Uwagi

3 m2

6

pokój lekarski

7

pokój higienistki

8

kancelarię

9

pokoje dla personelu

10

przechowalnię rzeczy dzieci

11

szatnie

12

kuchnie

13

zmywalnie naczyń

14

obieralnie jarzyn

15

magazyny żywnościowe

16

magazyny sprzętu i bielizny

17

magazyn opałowy

18

pralnie

obok izolatki

Jakie są możliwości dostarczenia ciepłej wody .. ... .. . ................. ... . . .. ... . . .. . . . ................. . ....... .

Powierzchnia płyty do gotowania ... ........... . .. . .. . ... .. . .. . ... . . ... .. . . .. .. . . ... . . . . . . ..... . .. .. . .. . .. ... . .. . .

Zabezpieczenie magazynów (zamek, kraty w oknach) . ...... . . . .. .. . . . .. .. .. . .. . .. .. . . . ... . ... . ... .. . .. ......... .

Zabezpieczenie od much (siatki w oknach) ... ....... . .................. . ....... .. . . . . .. .. . .. . .. .. . ... . ... .... . . . .

3. Urządzenia sanitarnohigieniczne

a) Umywalnie

Nr

kol.

Wyszczególnienie

Liczba

Nr

kol.

Wyszczególnienie

1

liczba pom i eszczeń

7

półki na przybory toaletowe

2

muszle

8

w ieszaki do suszenia ręczn i ków

3

miednice

9

wanny

4

krany z bieżącą wodą

10

prysznice

5

baseny do mycia nóg

11

liczba dzieci mogących s i ę myć jednocześn i e

6

urządzenia do podmywania się

12

Liczba

Jakie są możliwości dostarczenia ciepłej wody . ... . .. . . . ... .. . . . . ... . . . . .. . . .. ............. ... .. . ... .... . . . . .... .... .

b) Woda (możliwość zaopatrzenia w wodę według normy 50 I na 1 osobę dziennie, wodociąg, studnia, data i wyniki

badania wody) . . .. . . ... .. ...... . . . ... . ........ .... . . . . .... .. ......... . .............. . . . . . . . . . .. . . . . . . .. ....... ... . .

c) Ubikacje: wewnętrzne WC i inne: liczba pomieszczeń ... .... . . . ... ... . ., liczba oczek . . . .... . .. ... .. ... . .. .. ... .

zewnętrzne : liczba pomieszczeń ... ... .. . . . ..... , liczba oczek .. . . . ... odległość od budynku mieszkalnego . . .

d) Śmietniki (ilość, rodzaj, stan) .. .. .. . .. . . . .... .. . . .. .. .............. . . ..... . . . .. ...... . .. : . . . .. . .. .. ... . . . . . . ..... . .

e) Inne budynki i urządzenia gospodarcze do wykorzystania przez placówkę ..... . .. .. .. . . .. ...... . . .. . . .. . . .. .. .. .

4. Urządzenia sportowe (boisko - powierzchnia m 2 , urządzenia , możliwości organizowania zbiórek, g ier, zabaw itp.)

-

-

Poz. 323

IV. Możliwość zorganizowania placówki koedukacyjnej

(Strona 3)

V. Teren do obozowania: czy w najbliższym otoczeniu placówki jest miejsce do rozbicia namiotów, liczba miejsc (łóżek

w namiotach) ......... .... ... ..... .... . . . . . .... . . .. . ... .. . .. ... .. . . . .... .... . .. . ....... . ... .. .. . ... . . .. . . .. . ... . .. . ... .

VI. Adresy najbliższych instytucji

Nr

kol.

Nazwa instytucji

1

Kuratorium Oświaty

2

Urząd

3

Pogotowie Lekarskie

Adres

Odległość

Nr telefonu

Możliwość dojazdu

od obiektu

Miasta (Gminy)

4

Ośrodek Zdrowia

5

Apteka

6

Szpital

7

Posterunek Policji

8

Straż Pożarna

9

Bank

10

Urząd

11

Leśniczy - gajowy

Pocztowy

'"

12

13

VII. Punkty zaopatrzenia

Nr

kol.

Nazwa i adres

sklepu lub hurtowni

1

Piekarnia

2

Sklep z pieczywem

3

Mięso i tłuszcze

4

Nabiał

Odległość

Nr telefonu

Możliwość dojazdu

od obiektu

ł

5

Opał

6

Warzywa, ziemniaki

7

Artykuły przemysłowe

8

9

VIII. Wnioski i zalecenia Kuratorium Oświaty określające potrzeby w zakresie przygotowania placówki do

przyjęcia dzieci (protokół sporządzony przez komisję dołącza się każdorazowo do karty kwalifikacyjnej).

IX. Po wykonaniu zaleceń określonych w pkt VIII kurator oświaty zatwierdza obiekt (oddzielnie na akcję

zimową i letnią) pod warunkiem uzyskania pozytywnej opinii państwowego terenowego inspektora

sanitarnego.

.0

.

.

19 ... . ... . . .

19 . . . .. .....

19 . .........

19 . ....... ..

(podpis)

(podpis)

(podpis)

(podpis)

0

••••

•

•

••

0

.0

(pieczęć)

•

•••

•

. .... . . ... . .........

(pieczęć)

•

•

•••••

•

•••••

0.0

(pieczęć)

••

••

.. o .,

0.

0

•

•

•

•

•••••••

•

(pieczęć)

Uwaga: Formularz wypełnia organizator i składa w 2 egzemplarzach we właściwym terenowo kuratorium oświaty .