Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 17 czerwca 1992 r. w sprawie warunków i trybu wydawania lub poświadczania certyfikatów ubezpieczenia albo innego zabezpieczenia finansowego odpowiedzialności cywilnej za szkody spowodowane zanieczyszczeniem olejami, wzoru certyfikatu oraz wysokości pobieranych opłat.

§ 2. Dokumentami uprawniającymi

z ulgi określonej w § 1 są

do

korzystan ia

1) legitymacja służbowa strażaka ,

"strażakami " , oraz ich małżonkowie uprawnieni są do ulgi

2) legitymacja małżonka strażaka , stosowana dla pracowników urzędów państwowych.

50 % przy przejazdach w krajowej komunikacji otwartej. tj.

w powszechnie dostępnych i kursujących według podanych

do wiadomości publicznej rozkładów jazdy pociągach przedsiębiorstwa Polskie Koleje Państowe i autobusach przedsiębiorstw Państwowej Komunikacj i Samochodowej.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życ i e z dniem ogłosze nia.

Minister Transportu i Gospodarki Morskiej

w z. W. Chodakiewicz

§ 1. Strażacy Państwowej Straży Pożarnej, zwani dalej

247

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA TRANSPORTU I GOSPODARKI MORSKIEJ

z dnia 17 czerwca 1992 r.

w sprawie warunków i trybu wydawania lub poświadczania certyfikatów ubezpieczenia albo innego

zabezpieczenia finansowego odpowiedzialności cywilnej za szkody spowodowane zanieczyszczeniem oleja mi, wzoru certyfikatu oraz wysokości pobieranych opłat .

Na podstawie art. 338 ustawy z dnia 1 grudnia 1961 r.

- Kodeks morski (Dz. U. z 1986 r. Nr 22, poz. 112, z 1989 r.

Nr 35, poz. 192 i z 1991 r. Nr 16, poz. 73) zarządza się, co

3) rodzaj zabezpieczenia,

4)

następuje

- miejsce ustanowienia ubezpieczenia lub zabezp ieczenia,

§ 1. 1. Certyfikat ubezpieczenia lub innego zabezpie -

czenia finansowego odpowiedzialności cywilnej za szkody

spowodowane zanieczyszczeniem olejami, zwany dalej "certyfikatem " , wydany dla określonego statku morskiego, stwierdza, że właściciel tego statku posiada zabezpieczenie finansowe odpowiedzialności cywilnej za tę szkodę, spowodowaną zanieczyszczeniem olejami, w formie ubezpieczenia lub

innego zabezpieczenia finansowego w granicach określo­

nych w Międzynarodowej konwencji o odpowiedzialności

cywilnej za szkody spowodowane zanieczyszczeniem olejami, 1969, sporządzonej w Brukseli dnia 29 listopada 1969 r.

(Dz. U. z 1976 r. Nr 32, poz. 184), zwanej dalej "Konwencją

o odpowiedzialności cywilnej", zmienionej Protokołem do

Międzynarodowej konwencji o odpowiedzialności cywilnej

za szkody spowodowane zanieczyszczeniem olejami, sporzą ­

dzonym w Londynie dnia 19 listopada 1976 r. (Dz. U.

z 1986 r. Nr 20, poz. 104) .

2. Certyfikat wydaje się dla statków o polskiej przynale a w zakresie przewidzianym wart. 337 Kodeksu

morskiego - również dla statków obcych.

żności,

§ 2. 1. Certyfikat dla statków o polskiej przynależności

wystawia lub poświadcza dyrektor urzędu morskiego właś­

ciwego dla portu macierzystego statku.

2. Właścicielowi statku, który ubiega s i ę o wydanie

certyfikatu na podstawie art. 337 Kodeksu morskiego, cer tyfikat wystawia dyrektor urzędu morskiego, do którego

wpłynął wniosek.

§ 3. 1. Wniosek o wystawienie certyfikatu powinien

nazwę i siedzibę zakładu ubezpieczeń lub innej osoby

dającej zabezpieczenie, a także - gdy jest to właściwe

5) okres ważności certyfikatu.

2. Do wniosku należy dołączyć dokument ubezpieczenia lub innego zabezpieczenia finansowego odpowiedzial ności, wystawiony przez zakład ubezpieczeń lub ban k mający

siedzibę w Polsce.

3. Dokument zabezpieczenia odpowiedzialnośc i może

być wystawiony również przez obcy zakład ubezpieczeń lub

inną osobę dającą zabezpieczenie, jeżeli wyn i kające z niego

zabezpieczenie finansowe odpowiedzialności jest zagwaran towane przez zakład ubezpieczeń lub bank mający s i edzibę

w Polsce.

§ 4. 1. Certyfikat powinien zawierać

1) nazwę statku i jego port macierzysty,

2) oznaczenie właściciela statku i jego siedziby,

3) rodzaj zabezpieczenia,

4)

nazwę i siedzibę zakładu ubezpieczeń lub innej osoby

daj ącej zabezpieczenie finansowe, a także - gdy jest to

właściwe - miejsce siedziby właścic i ela statku ustano -

wienia ubezpieczenia lub zabezpieczenia,

5) okres ważności certyfikatu, który nie może być dłuższy

niż okres ważności ubezpieczenia lub innego zabez pieczenia finansowego.

zawierać następujące dane

2. Certyfikat wystawia się w językach polskim i angiels -

1) nazwę statku, jego port macierzysty oraz oznaczenie

organu prowadzącego rejestr,

kim .

2) oznaczenie właściciela statku i jego siedziby,

nia.

3. Wzór certyfikatu stanowi załącznik do rozporządze-

-

4. Kopię wydanego lub poświadczonego certyfikatu,

urząd morski p rzesyła organowi prowadzącemu rejestr stat-

ku, dla którego został on wydany.

§ 5. Poświadczeniu podlega certyfikat, jeśli zawiera

dane określone w § 4 ust. 1 i dołączony jest do niego

dokument określony w § 3 ust. 2 lub ust. 3.

§ 6. 1. Okres ważności certyfikatu powinien odpowiadać

okresowi ważności ubezpieczenia lub innego zabezpieczenia f inansowego, na którego podstawie certyfikat

został wydany.

.,

2. Jeżeli ubezpieczenie lub inne zabezpieczenie finansowe utraciło ważność przed upływem okresu określonego

w certyfikacie, właściciel statku jest obowiązany zawiadomić

o tym urząd morski .

Poz. 247

3. Certyfikat traci ważność z upływem okresu ubezpieczenia lub innego zabezpieczenia finansowego, na którego podstawie został wydany.

§ 7. Urząd morski pobiera następujące opłaty

1) za wydanie certyfikatu - w wysokości 1.000 zł za każdą

tonę statku, dla którego ma być wystawiony certyfikat,

określoną zgodnie z art. V 10 Konwencji o odpowiedzialności cywilnej,

2) za poświadczenie certyfikatu wymienionej w pkt 1.

jedną dziesiątą kwoty

§ 8. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dn i

od dnia ogłoszenia .

Minister Transportu i Gospodarki Morskiej : p. o. E. Wa/igórski

246

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA TRANSPORTU I GOSPODARKI MORSKIEJ

z dnia 16 czerwca 1992 r.

w sprawie uprawnień strażaków Państwowej Straży Pożarnej oraz ich małżonków do ulgi przy przejazdach

państwowymi środkami komunikacji.

Na podstawie art. 64 ustawy z dnia 24 sierpn ia 1991 r.

o Państwowej Straży Pożarnej (Dz. U. Nr 88, poz. 400

i z 1992 r. Nr 21, poz. 86) zarządza się , co następuje

Załącznik do rozporządzenia Ministra

Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia

17 czerwca 1992 r. (poz. 247)

WZÓR CERTYFIKATU

CERTYFIKAT UBEZPIECZENIA lUB INNEGO ZABEZPIECZENIA

FINANSOWEGO ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWilNEJ ZA SZKODY

SPOWODOWANE ZANIECZYSZCZENIEM OLEJAMI

CERTIFICATE OF INSURANCE OR OTHER FINANCIAl SECURI TY IN RESPECT OF CIVll LlABILlTY FOR Oll POllUTlON

DAMAGE

wydany zgodnie z postanowieniami artykułu VII Mię­

dzynarodowej konwencji o odpowiedzialności cywilnej za

szkody spowodowane zanieczyszczeniem olejami, 1969.

Issued in accordance with the provisions of Article VII of

the International Convention on Civil Liability for Oil PolIution Damage, 1969.

Nazwa statku

Wyróżniający numer lub

litery

Name of ship

Distinctive number or

letters

Niniejszym zaświadcza się, że wyżej wymieniony statek

pos iada pol i sę ubezpieczeniową lub inne zabezpieczenie

finansowe odpowiedzialności cywilnej, odpowiadające wymaganiom artykułu VII Międzynarodowej konwencji o od powiedz i alności cywilnej za szkody spowodowane zanieczyszczeniem olejami, 1969.

Port macierzysty (port

rejestracj i)

Nazwa i adres właściciela

Port of registry

Name and address of the

owner

This is to certify that there is in force in respect of the

above mentioned ship a policy of insurance or other f inancial

security satisfying the reąuirements of Article VII of the

International Convention on Civil Liability for Oil Pollution

Damage, 1969.

Rodzaj zabezpieczenia

Type of security .... .. .. ... . .. .. ... . .. .... . . . . ... .. .. . .... . . . . ..... . .... . . . ... . . .. ...... ... ... . . .. . . .. . . ......... . .... . ... .. .

Okres zabezpieczenia

Duration of security . . ... ... . . .. .... .. .. . ... . .. .... . ... .. .. ... .. ...... . . .... .. . .... . . .... .. .... . .. .. . . ... . . . ....... . ... .. . . . . .

Nazwa i ad res ubezpieczyciela(i) i (lub) poręczyciela(i)

Name and address of-the insurer(s) and (or) guarantor(s)

Nazwa

Name . . ....... . . . . . .. . ...... .. .... ........ .. .. . .... . .. . . .... .. ....... . .... . .... ... ... . . . . . . .. .. . ........ . ............. . ...... .

Adres

Address

-

-

Poz. 247 i 248

Niniejszy certyfikat jest ważny do

This certificate is valid until .. . ....... . ... . . .. ..... . . ........ ...... ... . .. . ..... . . . .... . .. ... ....... . . ..... . .... . ........ .

Z upoważnienia Rządu Rzeczypospolitej Polskiej -

Dyrektor Urzędu Morskiego w . . . . ... .. .... . .................. . ..... .

Issued or certified by the Government of the Polish Republic, Director of Maritime Office in .... .. .. .. ......... . ... .. ... .

(miejsce)

At (Place)

(data)

(Date)

(podpis i tytuł wydającego lub

poświadczającego funkcjonariusza)

(Signature and title of issuing

or certifying official)

UWAGI WYJAŚNIAJĄCE

EXPLANATORY NOTES

pieczenia pochodzącego z każdego z tych źródeł.

1. If the total amount ot security has been furn ished by

more than one source, the amount of each of them should be

indicated.

2. Jeżeli zabezpieczenie jest złożone w różnych postaciach, powinny one być wyszczególnione.

2. If security is furnished in several form s, these should

be enumerated.

3. W pozycji "okres zabezpieczenia" należy podawać

której zabezpieczenie nabiera mocy.

3. The entry "Duration of security" must stipulate the

date on which such security takes effect.

1. Jeżeli cała suma zabiezpieczenia pochodzi z więcej

niż jednego źródła, powinna być podana wysokość zabez-

datę, w

248

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA I OPIEKI SPOŁECZNEJ

z dnia 17 czerwca 1992 r.

w sprawie trybu postępowania dotyczącego stwierdzania prawa wykonywania zawodu pielęgniarki i zawodu

położnej oraz sposobu prowadzenia rejestru pielęgniarek i rejestru położnych.

Na podstawie art. 24 ust. 4 i 5 ustawy z dnia 19 kwietnia

1991 r. o samorządzie pielęgniarek i położnych (Dz. U. Nr 41,

poz. 178) zarządza się, co następuje

§ 1. Użyte vy rozporządzeniu określenia oznaczają

1) " pielęgniarka " bez

bliższego

oznaczenia -

również

pielęgniarza,

2) " zaświadczenie" -zaświadczenie o prawie wykonywania zawodu pielęgniarki lub położnej,

3)

" okręgowa rada" -okręgową radę pielęgniarek i położ­

nych właściwą ze względu na miejsce wykonywania

zawodu.

§ 2. Postępowanie w sprawie stwierdzenia prawa wykonywania zawodu pielęgniarki i zawodu położnej prowadzi

okręgowa rada, na której obszarze działania osoba zainteresowana zamierza wykonywać zawód pielęgniarki lub poł'oż ­

nej.

§ 3. 1. Postępowanie w sprawie stwierdzenia prawa

wykonywania zawodu wszczyna się na pisemny wniosek

osoby zainteresowanej . Do wniosku należy załączyć

1) arkusz zgłoszen i owy,

2) dokumenty stwierdzające

kwalifikacji zawodowych,

posiadan ie

wymaganych

3) oświadczenie o posiadanym obywatelstwie,

4) oświadczenie, że wnioskodawca zna przepisy związane

z wykonywaniem jego zawodu .

2. Jeżeli dokument stwierdzający posiadanie odpowie dnich kwalifikacji zawodowych został wydany za granicą,

należy przedstawić

1) uwierzytelnione tłumaczenie tego dokumentu na język

polski oraz

2) dokument stwierdzający, że Minister Zdrowia i Opieki

Społecznej uznał ukończonąwszkołę zagraniczną za równorzędną z polskimi szkołami pielęgniarstwa lub polskimi szkołami położnych .

§ 4. Uchwała okręgowej rady o stwierdzeniu prawa

wykonywania zawodu jest podstawą do wydania odpowiedniego zaświadczenia ważnego na obszarze Rzeczypospol itej

Polskiej .

§ 5. Zaświadczenie powinno zawierać

1) nazwę izby wydającej zaświadczenie ,