Legislator Case Law & Legislation
DU_1991_530 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1991 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zawieszenia do dnia 31 grudnia 1991 r. pobierania ceł od niektórych towarów.

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 1991 nr 121 poz. 530 notInForce

§ 1. W rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 23 lipca

1'991 r. w sprawie zawieszenia do dnia 31 grudnia 1991 r.

pobierania ceł od niektórych towarów (Dz. U. Nr 67, poz. 289

oraz Nr 74, poz. 326 i 327) wprowadza się następujące zmiany

Pozycja

1) w tytule rozporządzenia wyrazy "do dnia 31 grudnia

1991 r." zastępuje się wyrazami "do dnia 28 lutego

1992 r.",

2) w § 1 wyrazy " do dnia 31 grudnia 1991 r." zastępuje się

wyrazami "do dnia 28 lutego 1992 r.",

3) w załączniku nr 1 do rozporządzenia skreśla się następujące pozycje towarowe

Kod CN

Nazwa

27090010

27090090

Oleje ropy naftowej i oleje otrzymywane z minerałów bitumicznych, surowe (ropa naftowa)

- Kondensaty gazowe naturalne

- Pozostałe

2709

. 2711

2711 11 00

2711 21 00

Gazy ziem ne i inne węglowodory gazowe

- Skroplone

- - Gaz ziemny

- W stan ie gazowym

- - Gaz ziemny

4) w załączniku nr 2 do rozporządzenia

a) w ust. 1 skreśla się następujące

kody

CN

2402 20 00, 2402 90 00, 2403 10 00, 8471 10 10,

8471 10 90, 8471 20 10, 8471 2040, 8471 2050,

8471 2060,8471 2090,8471 91 10, 8471 91 40,

8471 91 50,8471 91 60,8471 91 90,8471 9210,

8471 9290,8471 9310,8471 9340,8471 9350,

8471 9360, 8471 93 90,8471 99 10, 8471 9930,

8471 9990,84733000, 85181010, 85181090,

8518 21 10, 8518 21 90, 8518 22 10, 8518 22 90,

85182910, 85182990,85183010, 85183090,

85184010,85184030,85184091,85184099,

8518 50 10,8518 50 90, 8519 10 00, 8519 21 00,

8519 29 00, 8519 31 00, 8519 39 00, 8519 4000,

8519 91 10, 8519 91 91, 8519 91 99, 8519 99 10,

8519 99 90, 8520 10 00, 8520 20 00, 8520 31 11,

8520 31 19, 8520 31 30, 8520 31 90, 8520 39 10,

8520 39 90,8520 90 10, 8520 90 90, 8521 10 10,

8521 10 31 , 8521 10 39, 8521 10 90, 8521 90 00,

8528 10 11, 8528 10 19, 8528 10 30, 8528 10 40,

8528 10 50, 8528 10 61, 8528 10 69, 8528 10 71,

8528 10 73, 8528 10 75, 8528 10 78, 8528 10 80,

8528 10 91 , 8528 10 98, 8528 20 20, 8528 20 71,

8528 20 73, 8528 20 79, 8528 20 91 , 8528 20 99,

8544 70 00, 8703 21 10, 8703 21 90, 8703 22 11,

8703 22 19, 8703 22 90, 8703 23 11, 8703 23 19,

8703 23 90, 8703 24 10, 8703 24 90, 8703 31 10,

8703 31 90, 8703 32 11, 8703 32 19, 8703 32 90,

8703 33 11 , 8703 33 19, 8703 33 90, 8703 90 10,

-

87039090,

870431 99,

87060099,

870421 91,

87060011,

870421 99,

87060019,

1709

Poz. 530

b) skreśla się ust. 3,

870431 91,

87060091,

c) w tabeli skreśla się następujące pozycje towarowe

.,

Pozycja

Kod cN

Nazwa

Stawka

zawieszona

1

2

3

4

2402

24022000

24029000

2403

24031000

8471

8471 10 10

8471 1090

84712010

8471 2040

8471 2050

8471 2060

8471 2090

8471 91 10

8471 91 40

8471 91 50

8471 91 60

8471 91 90

8471 9210

8471 9290

8471 9310

8471 9340

8471 9350

8471 9360

Cygara, również z obciętymi końcami, cygaretki i papierosy, z tyton iu lub

namiastek tytoniu

- Papierosy z tytoniu

- Pozostałe

Pozostały przetworzony tytoń i przetworzone namiastki tytoniu; tytoń

"homogenizowany" i " odtworzony"; ekstrakty i esencje tytoniowe

- Tytoń do palen ia, nawet zawierający namiastki tytoniu w dowolnej

proporcji

Maszyny do automatycznego przetwarzania danych i urządzenia do tych

maszyn; czytniki magnetyczne lub optyczne, maszyny do zapisywania

zakodowanych danych na nośnikach danych oraz maszyny do przetwarzania takich danych, nie wymienione ani nie ujęte gdzie indziej

- Maszyny analogowe lub hybrydowe do automatycznego przetwarzania

danych

- - Do stosowania w samolotach cywilnych

- - Pozostałe

- Maszyny cyfrowe do automatycznego przetwarzania danych, zawierające w tej samej obudowie co najmniej jednost kę centralną oraz u rządzenie

wejściowe i wyjściowe , samodzielne lub stanowiące część układu

- - Do stosowania w samolotach cywilnych

- - Pozostałe

- - - Z pamięcią o dostęp i e swobodnym (RAM) o pojemności nie

większej niż 64 kB

- - - Z pamięcią o dostępie swobodnym (RAM) o pojemno śc i w i ększej

niż 64 kB, lecz nie większej n iż 256 kB

- - - Z pamięcią o dostępie swobodnym (RAM) o pojemności w i ększej

niż 256 kB , lecz nie wię k szej niż 51 2 kB

- - - Z pamięcią o dostępie swobodnym ( RAM) o pojemności większej

niż 512 kB

- Pozostałe

- - Procesory cyfrowe, oddzieln ie lub wraz z pozostałym i częściami

systemu, mogące zawierać w tej samej obudowie jeden lub dwa

spośród następujących rodzajów urządzeń : urządzenia pamięci , urzą­

dzenia wejściowe , u rzą dzen i a wyj ściowe

- - - Do stosowania w samolotach cywilnych

- - - Pozostałe

- - - - Z pami ęc i ą o dostępie swobodnym (RAM) o pojemności nie

większej niż 64 kB

- - - - Z pamięcią o dostępie swobodnym (RAM ) o poj emności

większej niż 64 kB , lecz nie większej niż 256 kB

- - - - Z pam i ęcią o dostęp i e swobodnym (RAM) o pojemności

większej niż 256 kB , lecz nie większej niż 512 kB

- - - - Z pamięcią o dostęp i e swobodnym (RAM) o pojemności

większej niż 512 kB

- - Urządzenia wejściowe lub wyj ściowe , oddzielnie lub wraz z pozostałymi częściami systemu, zaw i e raj ące w tej samej obudowie urządze­

nia pamięci lub nie

- - - Do stosowania w samolotach cywilnych

- - - Pozostałe

- - Urządzenia pamięci , oddzielnie lub wraz z pozostałymi częściami

systemu

- - - Do stosowania w samolotach cywilnych

- - - Pozostałe

- - - - Urządzen i a pamięci centralnej

- - - - Pozostałe

- - - - - Urządzenia pamięci dyskowej

- - - - - Urządzenia pamięci magnetycznej taśmowej

55

55

55

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

5

-

8471 93 90

8471 9910

8471 9930

8471 99 90

8473

84733000

8518

-

-

-

-

-

1710

-

Poz. 530

3

4

5

Pozostałe

Pozostałe

5

5

5

- Urządzenia zewnętrzne

- Dziurkarki, weryfikatory i kalkulatory

- Pozostałe

Części i akcesoria (z wyłączeniem pokrowców, futerałów itp.) nadające się

do stosowania wyłącznie lub głównie do maszyn ujętych w pozycjach nr

8469 do 8472

- Częśc i i akcesoria do maszyn ujętych w pozycji nr 8471

Mikrofony i ich stojaki; głośniki , w obudowach lub bez; słuchawki nagłow­

ne, douszne oraz zestawy złożone ze słuchawek i mikrofonu; elektryczne

wzmacniacze częstotliwości akustycznych; elektryczna aparatura wzmac-

5

niająca sygnały dźwiękowe

85181010

85181090

851821 10

85182190

85182210

85182290

85182910

85182990

8518 30 10

85183090

85184010

85184030

85184091

85184099

85185010

85185090

8519

851910 00

851921 00

85192900

851931 00

85193900

85194000

851991 10

851991 91

851991 99

85199910

85199990

-

Mikrofony i ich stojaki

- Dla lotnictwa cywilnego

- Pozostałe

Głośniki , w obudowach lub bez

- Pojedyncze głośniki zamontowane w obudowach

- - Dla lotnictwa cywilnego

- - Pozostałe

- Zestawy głośnikowe zamontowane w tej samej obudowie

- - Dla lotnictwa cywilnego

- - Pozostałe

- Inne

- - Dla lotnictwa cywilnego

- - Pozostałe

Słuchawki nagłowne, douszne oraz zestawy złożone ze słuchawek

połączonych z mikrofonem

- - Dla lotnictwa cywilnego

- - Pozostałe

- Elektryczne wzmacniacze częstotliwości akustycznych

- - Dla lotnictwa cywilnego

- - Pozostałe

- - - Wzmacniacze telefoniczne i pomiarowe

- - - Pozostałe

- - - - Jednokanałowe

- - - - Pozostałe

- Elektryczna aparatura wzmacniająca sygnały akustyczne

- - Dla lotnictwa cywilnego

- - Pozostałe

Gramofony bez wzmacniacza , gramofony ze wzmacniaczem, odtwarzacze

kasetowe oraz inny sprzęt do odtwarzania dźwięku nie zawierający urządzenia do rejestracji dźwięku

- Gramofony uruchamiane wrzuceniem monety lub żetonu

- Inne gramofony

- - Bez głośnika

- - Pozostałe

- Gramofony bez wzmacniacza

- - Z mechanizmem do automatycznej zmiany płyt

- - Pozostałe

- Dyktafony

- Inne urządzenia do odtwarzania dźwięku

- - Kasetowe

- - - Ze wzmacniaczem i głośnikiem, działające bez zewnętrznego

zasilania, o wymiarach nie przekraczających 170 mm x

x 100 mm x 45 mm

- - - Pozostałe

- - - - W rodzaju stosowanych w pojazdach mechanicznych

- - - - Pozostałe

- - Inne

- - - Z laserowym systemem odczytu

- - - Pozostałe

20

20

20

20

-

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

-

3

2

8520

85201000

85202000

8520 31 11

852031 19

852031 30

852031 90

85203910

85203990

85209010

85209090

8521

8521 1010

8521 1031

8521 1039

8521 1090

8521 9000

8528

8528 10 11

85281019

85281030

85281040

85281050

Poz. 530

Magnetofony i inne urządzenia do zapisu dźwięku, wyposażone lub nie,

w urządzenia do odtwarzan ia dźwięku

- Dyktafony nie mogące działać bez zewnętrznego zasilania

- Telefoniczne aparaty zgłoszeniowo-informacyjne

- Inne magnetofony zawierające urządzenia do odtwarzania dźwięku

- - Kasetowe

- - - Ze wzmacniaczem i jednym lub więcej głośnikami

- - - - Mogące działać bez zewnętrznego zasilania

- - - - Pozostałe

- - - Ze wzmacniaczem bez głośnika, działające bez zewnętrznego

zasilania, o wymiarach nie przekraczających 170 mm x

x 100 mm x 45 mm

- - - Pozostałe

- - Inne

- - - Magnetofony szpulowe, pozwalające na zapis lub odtwarzanie

dźwięku przy prędkości jedynie 19 cmj s lub przy kilku prędkoś­

ciach, jeśli posiadają prędkość 19 cmj s i niższe prędkości

- - - Pozostałe

- Inne

- - Dla lotnictwa cywilnego

- - Inne

Magnetowidy i inne urządzenia do zapisu lub odtwarzania

- Na taśmach magnetycznych

- - Dla lotnictwa cywilnego

- - Pozostałe

- - - O szerokości taśmy nie większej niż 1,3 cm i pozwalające na

odtwarzanie lub zapis przy prędkości taśmy nie większej niż

50 mmj s

- - - - Z kamerą wideo w tej samej obudowie

- - - - Pozostałe

- - - Inne

- Pozostałe

Odbiorn iki telewizyjne (w tym monitory i projektory do współpracy z magnetowidami), połączone lub nie, w tej samej obudowie, z odbiornikami

radiowymi lub aparaturą do zapisu lub odtwarzania dźwięku lub obrazu

- Barwne

- - Aparatura magnetowidowa do zapisu lub odtwarzania obrazu łącznie

z częścią odbiorczą (tunerem)

- - - Na taśmy magnetyczne, szpulowe lub kasetowe

- - - - O szerokości taśmy nie przekraczającej 1,3 cm i pozwalającej

na zapis lub odtwarzanie przy prędkości taśmy nie większej niż

50 mmj s

- - - - Pozostałe

- - - Pozostałe

- - Aparatura do projekcji telewizyjnej

- - Aparatura zawierająca urządzenie wideofoniczne zapisujące lub od-

4

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

20

twarzające

85281061

85281069

852810 71

852810 73

852810 75

85281078

85281080

85281091

85281098

-

-

Monitory wideo

- Z lampą kineskopową

- Pozostałe

20

20

Pozostałe

-

,

Z lampą kineskopową zintegrowaną, o przekątnej ekranu

- Nie przekraczającej 42 cm

- Powyżej 42 cm, lecz poniżej 52 cm

- Powyżej 52 cm, lecz nie więcej niż 72 cm

- Powyżej 72 cm

20

20

20

20

Pozostałe

-

Z ekranem

Bez ekranu

- Tunery wideo

- Pozostałe

-

2

85282020

85282071

85282073

85282079

85282091

85282099

8544

85447000

8703

1712

-

Poz. 530

3

4

- Czarno-białe lub inne monochromatyczne

- - Monitory wideo

- - Pozostałe

- - - Z lampą kineskopową zintegrowaną o przekątnej ekranu

- - - - Nie przekraczającej 42 cm

- - - - Powyżej 42 cm , lecz nie przekraczającej 52 cm

- - - - Powyżej 52 cm

- - - Pozostałe

- - - - Z ekranem

- - - - Bez ekranu

Izolowane (także emaliowane lub anodyzowane) druty, kable (także kable

koncentryczne) oraz inne izolowane przewody elektryczne, z łączówkami

lub bez; przewody z włókien optycznych, złożone z indywidualnie osłoniętych włókien, także połączone z przewodnikami prądu elektrycznego lub

zaopatrzone w końcówki (złączki)

- Kable światłowodowe

Pojazdy samochodowe i inne pojazdy mechaniczne przeznaczone zasad niczo do przewozu osób (inne niż objęte pozycją nr 8702), włącznie

z samochodami osobowo-towarowymi (kombi) oraz samochodami wy-

20

20

20

20

20

20

5

ścigowymi

Pozostałe pojazdy wyposażone w silniki tłokowe wewnętrznego spalania o zapłonie iskrowym

- - O pojemności skokowej nie przewyższającej 1000 cm 3

- - - Nowe

- - - Używane

- - O pojemności skokowej powyżej 1000 cm 3 , ale nie przewyższającej

1500 cm 3

- - - Nowe

- - - - Samochody kempingowe

- - - - Pozostałe

- - - Używane

- - O pojemności skokowej powyżej 1 500 cm 3 , ale nie przewyższającej

3000 cm 3

- - - Nowe

- - - - Samochody kempingowe

- - - - Pozostałe

- - - Używane

- - O pojemności skokowej powyżej 3000 cm 3

- - - Nowe

- - - Używane

- Pozostałe pojazdy, wyposażone w silniki tłokowe wewnętrznego spala nia o zapłonie samoczynnym (wysokoprężne i średnioprężne)

- - O pojemności skokowej nie przewyższającej 1500 cm 3

- - - Nowe

- - - Używane

- - O pojemności skokowej przekraczającej 1500 cm 3 , lecz nie przekraczającej 2500 cm 3

- - - Nowe

- - - - Samochody kempingowe

- - - - Pozostałe

- - - Używane

- - O pojemności skokowej powyżej 2500 cm 3

- - - Samochody kempingowe

- - - - Pozostałe

- - - Używane

- Pozostałe

- - Z silnikiem elektrycznym

- - Pozostałe

-

870321

87032110

870321 90

870322

870322 11

870322 19

87032290

870323

870323 11

870323 19

87032390

870324

87032410

87032490

870331

87033110

870331 90

870332

87033211

870332 19

87033290

870333

870333 11

870333 19

87033390

870390

87039010

87039090

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

15

-

1713

2

8704

870421

870421 91

870421 99

870431

870431 91

870431 99

8706

87060011

87060019

87060091

87060099

-

Poz. 530 i 531

3

4

Pojazdy samochodowe do transportu towarowego

- Pozostałe , z silnikiem tłokowym wewnętrznego spalania o zapłonie

samoczynnym (wysoko- lub średnioprężnym)

- - O masie całkowitej nie przekraczającej 5 ton

- - - Pozostałe

- - - - Z silnikami o pojemności do 2500 cm 3 włącznie

- - - - - Nowe

- - - - - Używane

- Pozostałe, z silnikiem tłokowym wewnętrznego spalania o zapłonie

iskrowym

- - O masie nie przekraczającej 5 ton

- - - Pozostałe

- - - - Z silnikami o pojemności nie przekraczającej 2800 cm 3

- - - - - Nowe

- - - - - Używane

Podwozia wyposażone w silniki, dla pojazdów samochodowych wymienionych w pozycjach nr 8701 do 8705

- Podwozia ciągników wymienionych w pozycji nr 8701; podwozia

pojazdów samochodowych wymienionych w poz. nr 8702, 8703 lub

8704 z silnikami tłokowymi wewnętrznego spalania o zapłonie samoczynnym (wysokoprężnym lub średnioprężnym) o pojemności powyżej

2500 cm 3 lub z silnikami tłokowymi wewnętrznego spalania o zapłonie

iskrowym o pojemności powyżej 2800 cm 3

- - Dla pojazdów z pozycji nr 8702 lub 8704

- - Dla pozostałych

- Pozostałe

- - Dla pojazdów z pozycji nr 8703

- - Dla pozostałych

15

15

15

15

15

15

15

15

Dz.U. 1991 nr 121 poz. 530 notInForce

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 1992 r.

Prezes Rady Ministrów: w z. L. Balcerowicz

531

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 12 grudnia 1991 r.

w sprawie ustanowienia czasowych ograniczeń przywozu i wywozu niektórych towarów.

Na podstawie art. 9 pkt 1 ustawy z dnia 28 grudnia

1989 r. - Prawo celne (Dz. U. Nr 75, poz. 445 oraz z 1991 r.

Nr 60, poz. 253, Nr 73, poz. 320 i Nr 100, poz. 442) zarządza

się , co następuje

§ 1. 1. Ustanawia się czasowe ograniczenie

1) przywozu towarów wymienionych w załączniku nr 1 do

rozporządzen ia,

2) wywozu towarów wymienionych w załączniku nr 2 do

rozporządzenia .

2. Ograniczenia przywozu i wywozu, o których mowa

w ust. 1, polegają na obowiązku uzyskania pozwolenia .

§ 2. 1. Ograniczenie przywozu , o którym mowa

w § 1 ust. 1 pkt 1, nie dotyczy towarów przywożonych

z zagranicy, wolnych od cła i zwolnionych od wymogu

uzyskania pozwolenia na podstawie art. 12 oraz art. 14 ust.

1 pkt 2-4, 6, 7, 16, 17 i 22 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r.

- Prawo celne (Dz. U. Nr 75, poz. 445 oraz z 1991 r. Nr 60,

poz. 253, Nr 73, poz. 320 i Nr 100, poz. 442), zwanej dalej

"ustawą"·

2. Ograniczenie wywozu , o którym mowa w § 1 ust.

pkt 2, nie dotyczy towarów wywożonych za granicę,

zwolnionych od wymogu uzyskania pozwolenia na podstawie art. 12 ustawy, oraz towarów wywożonych w ilości

lub wartości nie przekraczającej ustalonych odrębnym i przepisami norm ilościowych lub wartościowych i towarów

przywożonych z zagranicy przez podróżnych, których przywóz jest wolny od cła i od pozwolenia wymaganego zgodnie

z art. 7 ustawy.

Dz.U. 1991 nr 121 poz. 530 notInForce

§ 3. 1. W odniesieniu do towarów nie objętych wymogiem uzyskania pozwolenia na wywóz na mocy przepisów

odrębnych ustanawia się ograniczenie wywozu za granicę

polegające na obowiązku uzyskania pozwolenia.

2. Ograniczenie określone 'fN ust. 1 nie dotyczy towarów

wywożonych przez

1) podmioty gospodarcze mające miejsce zamieszkania lub

siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;

2) podmioty inne niż określone w pkt 1, jeżeli przedmiotem

wywozu są towary odpowiadające pod względem ilości,

rodzaju, wartości lub przeznaczenia towarom, których

Dz.U. 1991 nr 121 poz. 530 notInForce

-

1708 -

Poz. 529 i 530

2

3

870510 00

87052000

87053000

87054000

Pojazdy samochodowe specjalnego przeznaczenia, różne od tych , które zostały zasadniczo

zbudowane do przewozu osób lub towarów (np. pojazdy pogotowia technicznego, dźwigi

samochodowe, pojazdy strażackie, betoniarki samochodowe, zamiatarki, polewaczki, przewoźne warsztaty, ruchome stacje radiologiczne)

- Dźwigi samojezdne (żurawie samochodowe)

- Samojezdne wieże wiertnicze

- Pojazdy strażackie

- Betoniarki samochodowe

- Pozostałe

- - Pojazdy pogotowia technicznego

- - Pojazdy przepompowujące beton

- - Pozostałe

8705

87059010

87059030

87059090

530

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 12 grudnia 1991 r.

zmieniające rozporządzenie w

sprawie zawieszenia do dnia 31 grudnia 1991 r. pobierania ceł od niektórych

towarów .

Na podstawie art. 4 ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 28 grudnia

1989 r. - Prawo celne (Dz. U. Nr 75, poz. 445 oraz z 1991 r.

Nr 60, poz. 253, Nr 73, poz. 320 i Nr 100, poz. 442) zarządza

się, co następuje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →