Rozporządzenie Ministra Współpracy Gospodarczej z Zagranicą z dnia 31 grudnia 1989 r. w sprawie ustanowienia norm ilościowych lub wartościowych towarów wolnych od cła i od pozwolenia na przywóz oraz wprowadzenia stawki celnej ryczałtowej.

§ 1. Wolny od cła i od pozwolenia wymaganego zgodnie

z art. 7 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. - Prawo celne (Dz. U.

Nr 75, poz. 445), zwanej dalej "ustawą", jest przywóz

1) przez podróżnego zamieszkałego za granicą rzeczy osobistego użytku, o których mowa wart. 14 ust. 1 pkt

1 ustawy, w ramach następujących norm ilościowych

a) 1 lornetka, 1 przenośny instrument muzyczny, 1 przenośna maszyna do pisania,

b) 2 aparaty fotograficzne oraz 1 wąskotaśmowy aparat

filmowy wraz z odpowiednim osprzętem i uzasadnioną ilością klisz lub taśm filmowych,

c) po 1 sztuce następujących przenośnych urządzeń

elektronicznych: komputer osobisty, magnetowid,

wideokamera, gramofon, magnetofon, odtwa rzacz, radioodbiornik, telewizor, zestaw łączący kil-

-

ka 6pośród powyższych urządzeń, wraz z odpowiednim osprzętem oraz dyskietkami, kasetami magnetowidowymi, płytami gramofonowymi, taśmami magnetowidowymi, dyskami dźwiękowymi lub wizyjnymi do przywożonych urządzeń elektronicznych, w

ilości do 10 sztuk każdego rodzaju,

d) odzież futrzana i skórzana rodzaju ,

po 1 sztuce każdego

sprzęt sportowy, a w szczególności : deska windsurfingowa, łódź lub kajak o długości do 5,5 m,

rower bez silnika, namiot - po 1 sztuce każdego rodzaju, a także para nart, 2 rakiety tenisowe,

g) 2 sztuki broni myśliwskiej lub sportowej oraz 1 sztuka broni palnej krótkiej lub 1 sztuka broni gazowej,

po przedstawieniu określonego w przepisach odręb­

nych pozwolenia na ich posiadanie, oraz 100 sztuk

nabojów do każdej sztuki przywożonej broni ,

h) wyroby użytkowe ze złota, platyny, kamieni szla chetnych i pereł prawdziwych o zwykłej dla nich

masie, jeżeli łączna ich masa nie przekracza 50 g,

2) przez podróżnego zamieszkałego w kraju rzeczy osobistego użytku , o których mowa wart. 14 ust. 1 pkt

1 ustawy, w ramach norm ilościowych określonych

w pkt 1 lit. a), b), d), f) , g) oraz h), a także po jednej

sztuce następujących przenośnych urządzeń elektronicznych: gramofon, magnetofon, odtwarzacz, radioodbiornik albo zestaw łączący kilka spośród powyższych

urządzeń,

3) środków spożywczych, o których mowa wart. 14 ust.

1 pkt 2 ustawy, w ramach następujących norm iloś­

ciowych

a)

mięso , ryby, drób i przetwory z nich -

do 2 kg

łączn i e ,

b) tłuszcze zw i erzęce i roślinne c) przetwory mleczarskie -

do 1 kg łącznie ,

do 1 kg łącznie ,

d) czekolada i wyroby czekoladowe e) kawa naturalna -

do 1 kg łącznie,

do 200 g,

4) wyrobów spirytusowych, winiarskich i tytoniowych,

o których mowa wart. 14 ust. 1 pkt 3 ustawy, w ramach

następujących norm ilościowych

a) wyroby spirytusowe b) wyroby winiarskie c) piwo -

Poz. 6

a) wyroby użytkowe ze złota, platyny, kamieni szlachetnych i pereł prawdziwych o zwykłej dla nich

masie - do łącznej masy 100 g,

b) wyroby ze srebra

- stołowe oraz przedmioty domowego użytku - do

łącznej masy 2 kg,

- biżuteria - do 0,5 kg,

c) wyroby ze szkła kryształowego -

e) 1 przyczepa kempingowa albo bagażowa,

f)

9

do 1 l,

do 2 l,

d05 l,

d) wyroby tytoniowe - do 250 sztuk papierosów lub

do 50 sztuk cygar albo do 250 g tytoniu,

do 5 kg,

d) 1 pianino albo fortepian,

e)

sprzęt

elektroniczny powszechnego użytku - po

1 sztuce każdego urządzenia oraz para kolumn głoś­

nikowych,

f) 1 pojazd samochodowy,

g) wyroby spirytusowe h) wyroby winiarskie -

do 10 l,

do 20 l,

i)

piwo -

do 30 l,

i)

wyroby tytoniowe - do 2500 sztuk papierosów lub

do 500 sztuk cygar albo do 2,5 kg tytoniu,

7) wyrobów spirytusowych i winiarskich , o których mowa

wart. 14 ust. 1 pkt 17 lit. b) ustawy, w ramach

następujących norm ilościowych

a) wyroby spirytusowe b) wyroby winiarskie c) piwo -

do 10 l,

do 20 l,

do 30 I.

§ 2. Okres objęcia zwolnieniem od cła rzeczy, o których

mowa

1) wart. 14 ust. 1 pkt 6 ustawy - ustala się na 6 miesięcy

od dnia zakończenia zatrudnienia, studiów, działalności

naukowo- badawczej lub leczenia, określonego w dokumencie stwierdzającym zatrudnienie, studia, działalność

naukowo-badawczą lub leczenie, odpowiedn io za granicą albo w kraju,

2) wart. 14 ust. 1 pkt 7 ustawy - ustala się na 12 mies i ęcy

od dnia uzyskania prawa stałego zamieszkania, odpowiednio za granicą albo w kraju,

§ 3. 1. Wprowa cł2'a się ryczałtową stawkę celną w wysokości 10% ł1cz n-:-; Nartości celnej

na rzeczy zwyczajowo

traktowane jako upominki, których ilość i rodzaj nie wskazują

na przeznaczenie handlowe, a łączna wartość wynosi od 201

do 500 dolarów USA według kursu, o którym mowa w § 1

pkt 5.

2. Ryczałtowa stawka celna, o której mowa w ust. 1, nie

ma zastosowania do pojazdów samochodowych przywożo­

nych w stanie kompletnym lub rozmontowanym oraz rzeczy,

których jednostkowa wartość przekracza równowartość 200

dolarów USA według kursu , o którym mowa w § 1 pkt 5.

3. Ryczałtowych stawek celnych , o których mowa

5) rzeczy zwyczajowo traktowanych jako upominki, o któ . rych mowa wart. 14 ust. 1 pkt 4 ustawy, w ramach · w ust. 1, nie stosuje się w przypadku, gdy wyso k ość cła

wymierzonego według stawki ryczałtowej przewyższa wysonormy wartościowej do wysokości równowartości 200

kość cła wymierzonego według stawek celnych określonych

dolarów USA według kursu ogłoszonego przez Narodoprzez Radę Ministrów na podstawie art. 4 ust. 5 pkt 1 ustawy.

wy Bank Polski, obowiązującego w dniu ich zgłoszenia

do odprawy celnej.

§ 4. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycz 6) rzeczy stanow i ących mienie podróżnego przebywające­

go czasowo odpowiednio, za granicą albo w kraju ,

o których mowa wart . 14 ust. 1 pkt 6 ustawy, z za chowaniem następujących norm ilościowych

nia 1990 r.

Minister Współpracy Gospodarczej z Zagranicą

M. Święcicki

-

8 -

Poz. 5 i 6

Załącznik do rozporządzenia Ministra

Współpracy Gospodarczej z Zagranicą

z dnia 31 grudnia 1989 r. (poz. 5)

[-.-0 - , -

i Lp.

~__

i

1

2

3

4

---

~ ~ -- ------.

0--

011 , 012, 013

0211

1814

0414-1

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

045 (bez 0451 -3)

046

0471

0472-1

0531-11,0551-15

0531 -12, 0533, 0563, 0589-4,

0533-2

0531-41

1211-2

1222-551, -552, -553

1222-611

.~_.~

_ _ _ _ . __

.~o

____ . _______ o_ ..._.._

.-------J--.-.-.. ---.---.-.,---.------

Węgiel kamienny i brykiety

I

Miedź

Cynk i wyroby z cynku

Srebro

Siarka

Soda surowa i bikarbonat surowy

Wodorotlenek sodowy (soda kaustyczna w przeliczeniu na 100%)

Wyroby lakierowe płynne

Opony do samochodów osobowych

Cement

I

Tarcica i półfabrykaty tarte, drewno

Tektura

I

Tkaniny i dzianiny

I

tkaniny i dzianiny bawełniane i bawełnopodobne I

tkaniny i dzianiny wełniane i wełnopodobne

Mięso, drób i przetwory z mięsa i drobiu

I

I

1917,2031,2062-001,2064-001

1927,2032,2062-002,2064-002

18 2311-1 , 2312-1, 2313-1, -2, -3,

!1 -4, -5,2314-1, -2, -3,2315-1, -2,

2316-1, -2, -3, -4, -5, -9, 2321-5, I

-6,2332-2, -3, -4, -5, -9,2339-1, I

-3, -4, 4213-11, -12, -13, -14,

-21, -31, -32, -41

19 2358-2

Masło

20 I 2491

Tłuszcze roślinne jadalne

*J

I

Kontyngent: na I półrocze 1990 r. na II półrocze 1990 r. -

II

Koks i półkoks

Papier

Złom stalowy

Wyroby hutnicze, w tym

wyroby walcowane na gorąco

I rury stalowe

blachy stalowe walcowane na zimno

blachy ocynkowane

1312 do 1318

1371 -1

1422

171 , 431

1815

~i J~j~~-21

+______ _

Nazwa surowca materiału

Jednostka i Kontyngent

_ _____ .______________ ._____ ' __________________ ~~~_ry: . ___

Symbol Nomenklatu.ry towarowej

__ _ _~~dlu zagr~~!_~_~~eg~.__

~~~~~ pros~~~ peł~~

w

_____ _.__________ ____

I

I

tys. ton

tys. ton

tys. ton

tys. ton

15.000,0

3.450,0

189,1

250,0

tys. ton

tys. km

tys. ton

tys. ton

tys. ton

tona

1.970,0

12,3

13,0

50,0

211,0

16.360,0

tona

tys. ton

tys. ton

470,0

3.658,1

348,3

tys. ton

mln. I

tys. szt.

tys. ton

tys. m2

tys. ton

60,0

57,0

1.073,0

1.000,0

700,0

10,2

tys. mb

tys. mb

tys. ton

80.000,0

21.000,0

I

I

i

I

I

!

tys. ton

tys. ton

,

0,4

25,0

j_Jf_~:. ~~~__L ___ ];_~ J

100 tys. ton,

100 tys. ton.

6

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA WSPÓŁPRACY GOSPODARCZEJ Z ZAGRANICĄ

z dnia 31 grudnia 1989 r.

w sprawie ustanowienia norm ilościowych lub wartościowych towarów wolnych od cła i od pozwolenia

na przywóz oraz wprowadzenia stawki celnej ryczałtowej.

Na podstawie art. 10 i art. 14 ust. 2 pkt 1, 2 i 4 ustawy

z dnia 28 grudnia 1989 r. - Prawo celne (Dz. U. Nr 75, poz.

445) zarządza się, co następuje