Legislator Case Law & Legislation
DU_1990_203 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 maja 1990 r. w sprawie zwolnienia od podatków obrotowego i dochodowego podatników osiągających przychody z niektórych rodzajów nowo uruchomionej działalności gospodarczej.

8 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (8)

Statutory Text (8 Articles)

Dz.U. 1990 nr 35 poz. 203 notInForce

§ 1. 1. Zwalnia się , na warunkach określonych w rozporządzeniu, od podatków obrotowego i dochodowego,

zwanych dalej "podatkami", osoby fizyczne i spółki cywilne

osób fizycznych, zwane dalej "podatnikami", osiągające

przychody z nowo uruchomionej działalności gospodarczej,

której przedmiotem jest

-

1) handel, w tym hurtowy, artykułami spożywczymi , rolnymi i ogrodniczymi, z wyjątkiem handlu obnośnego

i obwoźnego oraz sprzedaży kwiatów i napojów zawierających powyżej 4,5% alkoholu,

2) handel, w tym hurtowy; artykułami przemysłowymi,

z wyjątkiem handlu obnośnego i obwoźnego,

3) prowadzenie zakładów i punktów gastronomicznych,

w których nie sprzedaje się napojów zawierających

powyżej 18% alkoholu, zakładów hotelarskich, obozowisk i domków turystycznych .

4) wytwarzanie energii w elektrowniach wodnych lub

wiatrowych,

5) wytwarzanie biogazu,

6) świadczenie usług sanitarno-weterynaryjnych,

7) świadczenie usług związanych z przetwórstwem mięs­

nym,

8)

działalność usługowa i wytwórczo-usługowa, z wyjąt­

kiem usług transportowych, rozrywkowych i w zakresie

służby zdrowia, prowadzona w zakresie i przy stanie

zatrudnienia określonym w odrębnych przepisach dotyczących opodatkowania podatkami obrotowym i do-

-

Poz. 203

jeżeli działalność jest również wykonywana

uprawniających do zwolnienia.

w warunkach

6. W razie przekształcenia formy prawnej przedsiębiors­

twa (zakładu) w okresie zwolnienia w spółkę cywilną osób

fizycznych lub przystąpienia do istniejącej takiej spółki nowego wspólnika, zwolnienie od podatków obrotowego

i dochodowego w pozostałej części okresu (pięcioletniego,

dwuletniego lub rocznego) pr~sługuje również przystępują­

cemu do spółki wspólnikowi , pod warunkiem że nie zachodzą okoliczności wymienione w ust. 1 pkt 2 i 3.

Dz.U. 1990 nr 35 poz. 203 notInForce

§ 3. 1. Zwolnienie od podatków obejmuje okres

1)

pięciu lat - jeżeli chodzi o rodzaje działalności okreś­

lone w § 1 ust. 1 pkt 4 i 5,

2) dwóch lat - jeżeli chodzi o rodzaje działalnośti okreś­

lone w § 1 ust. 1 pkt 1, 3, 6, 7 i 8,

3) jednego roku - przy prowadzeniu działalności określonej w § 1 ust. 1 pkt 2

.

-licząc od dnia rozpoczęcia przez podatnika nowo uruchomionej działalności gospodarczej.

2. Podatnikom, którzy

2. Zwolnienie od podatków .określone w ust. 1 nie

dotyczy podatku obrotowego pobieranego przez urzędy

celne.

1) uruchomią dwa lub więcej rodzajów działalności spoś­

ród wymienionych w § 1 ust. 1 pkt 1, 3, 6, 7 i 8,

przysługuje zwolnienie.w okresie dwóch lat licząc od

dnia rozpoczęcia tej działalności, która została uruchomiona jako pierwsza,

3. Za handel obnośny i obwoźny uważa się sprzedaż

detaliczną towarów ze skrzyni, walizy, kosza, z samochodu,

?) obok działalności określonej w § 1 ust. 1 pkt 1, 3, 6,

chodowym w formie karty podatkowej.

wozu konnego albo w inny sposób przenoszonych lub

przewożonych z miejsca na miejsce, jeżeli podatnik nie

posiada równocześnie pomieszczt:::nia, w którym stale prowadzona jest sprzedl!lż takich towarów.

7 i 8 uruchomią działalność w zakresie handlu artykułami

przemysłowymi, przysług.uje zwolnienie w okresie od

dnia rozpoczęcia działalności, która została uruchomiona jako pierwsza, do dnia, w którym upływa roczny okres

od uruchomienia handlu artykułami przemysłowymi.

4. Warunki dotyczące zakresu i stanu zatrudnienia,

o których mowa w ust. 1 pkt 8, ocenia się według odrębnych

przepisów w sprawie karty podatkowej, obowiązujących

w dniu rozpoczęcia nowo uruchomionej działalności.

3. Za dzień rozpoczęcia działalności uważa się dzień,

w którym powstał obrót w rozumieniu przepisów o podatku

obrotowym.

§ 2. 1. Zwolnienie od podatków przysługuje podatnikom, którzy

1)

uruchomią w okresie od dnia wejścia w życie rozporządzenia do dnia 31 grudnia 1990 r. jeden lub więcej

rodzajów działalności, o których mowa w § 1 ust. 1,

2) w okresie ostatnich trzech lat nie wykonywali działalno­

ści gospodarczej, w tym również na podstawie umowy

na warunkach zlecenia lub umowy agencyjnej, z wyjąt­

kiem działalności w zakresie prowadzenia elektrowni

wodnych lub wiatrowych oraz produkcji biogazu,

4. W razie przerwy w wykonywaniu działalnQści, spowodowanej chorobą, urlopem macierzyńskim, powołaniem

na ćwiczenia wojskowe, klęską żywiołową lub innym zdarzeniem losowym, która trwała nieprzerwanie co najmniej dwa

m i esiące , okres zwolnienia od podatków przedłuża się o cały

okres przerwy, jeżeli podatnik lub osoba działająca w jego

imieniu zawiadomi urząd skarbowy o tej przerwie w terminie

siedmiu dni od dnia jej rozpoczęcia i od dnia jej zakończenia .

3) równocześn i e nie wykonują innej działalności gospoda rczej niż zwolniona od podatków na podstawie § 1 ust. 1;

nie dotyczy to podatników prowadzących elektrownie

wodne i wiatrowe oraz wytwarzającyCh biogaz.

Dz.U. 1990 nr 35 poz. 203 notInForce

§ 4 . 1. Uruchomienia działalnośc i na terenie nie zabudowanym lub w lokalu (budynku) nabytym, wydzierżawio­

nym albo przejętym w użytkowanie na podstawie innego

tytułu nie uważa się za uruchomienie nowej dz i ałalności,

jeżeli na terenie tym lub w lokalu (budynku) w okresie

ostatnich trzech lat była prowadzona tego samego rodzaju

działalność wytwórcza, usługowa lub handlowa.

2. Warunek określony w ust. 1 pkt 2 nie ma zastosowania do podatników

mioną działalności podjętej na terenie nie zabudowanym lub

1) których przychody z tytułu wykonywania działalności

były bezterminowo zwolnione od podatkÓW obrotowe go i dochodowego z mocy odrębnych przepisów,

2) którzy uruchamiają działalność w zakresie prowadzenia

elektrowni wodnych lub wiatrowych oraz wytwarzania

biogazu .

3. Warunki określone w ust. 1 pkt 2 i 3 powinien

spełniać również małżonek podat nika; przepis ust. 2 pkt

1 stosuje się odpowiednio.

4. W razie gdy nowo uruchomiona działalność wykonywana jest przez wspÓlników, warunki określone w ust. 1 pkt

2 i 3 powinni spełniać wszyscy wspólnicy i ich małżonkowie .

5. Nie stanowi przeszkody do zwolnienia od podatków

zmiana miejsca wykonywania działalności gospodarczej,

2. Nie stanowi przeszkody do uznania za nowo uruchow lokalu (budynku), w którym w okresie ostatnich trzech lat

była prowadzona tego samego rodzaju dz i ałalność wytwórcza; usługowa lub handlowa przez jednostkę gospodarki

uspołeczn i onej ; nie dotyczy to jednak działalności prowadzonej na podstawie umowy na warunkach zlecenia lub

umowy agencyjnej, jeżeli była ona prowadzona przez członka

rodziny podatnika.

3. Uruchomienie działalności w zakładzie nabytym od

podatnika p rzechodzącego na emerytu rę lub rentę przez

osobę podejmującą po raz pierwszy wykonywanie działalno­

ści we własnym imieniu i nie będącą członkiem rodziny tego

podatnika uważa się za uruchomienie nowej działalności.

4. Członkam i rodziny w rozumien iu ust. 2 i 3 są

małżonek , dzieci własne i przysposobione, pasierbowie,

dzieci obce przyjęte na wychowanie, rodzice, osoby przysposabiające, ojczym, macocha, z ięciowie i synowe.

-

Dz.U. 1990 nr 35 poz. 203 notInForce

§ 5. 1. Podatnicy zwolnieni od podatku są obowiązani

zgłaszać obowiązek podatkowy na każdy rok podatkowy

objęty zwolnieniem i uiszczać opłatę związaną z tym zgłosze­

niem.

2. Podatnicy, z wyjątkiem wykonujących dz i ałalność

w warunkach uprawniających do opłacania podatków w formie karty podatkowej, są obowiązani

1) prowadzić w pełnym zakresie podatkową księgę przychodów i rozchodów na zasadach określonych wodręb­

nych przepisach w sprawie prowadzenia podatkowej

księgi przychodów i rozchodów,

2) składać urzędom skarbowym zeznania według ustalonego wzoru o wysokości obrotu i dochodu osiągniętego

w roku podatkowym w terminie do dnia 31 stycznia

następnego roku.

3. Podatnicy prowadzący podatkową księgę przychodów i rozchodów dołączają do zeznania tę księgę.

Dz.U. 1990 nr 35 poz. 203 notInForce

§ 6. 1. Zwolnienie od podatków następuje pod warunkiem , że podatnik w okresie objętym zwolnieniem i w ciągu

dwóch lat po tym okresie nie zaprzestanie na stałe wykonywania działalności gospodarczej.

2. Decyzję o zwolnieniu, z zastrzeżeniem dopełnienia

przez podatnika warunku określonego w ust. 1, wydaje urząd

skarbowy na pisemny wniosek podatnika, zgłoszony przed

rozpoczęciem działalności. We wniosku podatnik powinien

zamieścić oświadczenie , że spełnia warunki do zwolnienia,

określone dla danego rodzaju działalności .

-

Poz. 203 i 204

wstania okolicznośc i powodujących

zwolnienia .

utratę

warunków do

2. Podatnik, który w terminie określonym w ust. 1 zawiadomi urząd skarbowy o utracie warunków do zwolnienia

od podatków, traci prawo do tego zwolnienia, poczynając ód

miesiąca, w którym utracił te warunki.

3. Podatnik, który nie dopełnił obowiązku terminowego

zawiadomienia urzędu skarbowego o utracie warunków do

zwolnienia od podatków, traci prawo do tego zwolnienia,

poczynając od roku podatkowego, w którym utracił te

warunki .

4. Podatnik, który wprowadził urząd skarbowy w błąd

co do spełnienia warunków, od których uzależnione jest

zwolnienie od podatków, traci prawo do tego zwolnienia za

cały okres działalności .

5. Podatnik traci również prawo do zwolnienia od

podatków w razie stwierdzenia, że nie prowadzi podatkowej

księgi przychodów i rozchodów, o której mowa w § 5 ust.

2 pkt 1, lub prowadzi ją nierzetelnie. W tym wypadku utrata

zwolnieni~ następuje za cały okres zwolnienia, a jeżeli

w ciągu tego okresu podatnik zaprzestał prowadzenia księgi

lub urząd skarbowy stwierdził jej nierzetelność- za okres od

zaprzestania prowadzenia tej księgi lub poczynając od roku,

którego dotyczy stwierdzona nierzetelność .

Dz.U. 1990 nr 35 poz. 203 notInForce

§ 8.

1. Tracą moc

1) rozporządzenie Ministra Finansów. z dnia 9 kwietnia

1984 r. w sprawie zwolnienia od podatków obrotowego

i dochodowego lub opłaty skarbowej podatników osią­

gających przychody z niektórych rodzajów nowo uruchomionej działalności wytwórczej i usługowej (Dz. U.

Nr 24, poz. 122, z 1987 r. Nr 40, poz. 234 i z 1989 r. Nr 3,

poz. 20)

3. Za każdy rok podatkowy objęty zwolnieniem urząd

skarbowy dokonuje wymiaru podatków na ogólnych zasadach albo odpowiadających opłacie za kartę podatkową,

jeżeli podatnik spełnia warunki do opodatkowania w tej

formie.

4. Urząd skarbowy odracza pobór ustalonych podatków

do czasu upływu dwóch lat, l i cząc od końca okresu objętego

zwolnieniem. Jeżeli w ciągu dwóch lat podatnik nie zaprzestanie na stałe wykonywania działalności gospodarczej. urząd

skarbowy stwierdza wygaśnięcie decyzji w sprawie wymiaru

podatków za okres objęty zwolnien iem.

2)

5. Urząd skarbowy stwierdza wygaśnięcie decyzji

w sprawie wymiaru podatków na wniosek podatnika również

w razie zaprzestania wykonywania działalności na stałe

z powodu choroby, klęski żywiołowej lub innego zdarzenia

losowego uniemożliwiającego dalsze prowadzenie działal­

2. Przepisy rozporządzeń wymienionych w ust. 1 mają

jednak zastosowanie do podatników, którzy uruchomili działalność gospodarczą przed dniem wejścia w życie niniejszego

rozporządzen ia.

ności.

nia.

rozporządzenie

Ministra Finansów z dnia 12 sierpnia

1986 r. w sprawie zwolnienia od podatku dochodowego

przychodów z tytułu podjęcia niektórych rodzajów działalności gospodarczej na terenach górskich i górzystych

(Dz. U. Nr 34, poz. 171 i z 1989 r. Nr 3, poz. 20) .

Dz.U. 1990 nr 35 poz. 203 notInForce

§ 9. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłosze-

§ 7. 1. Podatnik jest obowiązany zawiadomić pisemnie

urząd

skarbowy o utracie warunków do zwolnienia od

podatków najpóźniej w termin ie siedmiu dni od dnia po-

Minister Finansów: L. Balcerowicz

204

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 18 maja 1990 r.

zmieniające rozporządzenie

w sprawie taryfy składek za ubezpieczenie ustawowe budynków i mienia

w gospodarstwach rolnych oraz na działkach nie wchodzących w skład gospodarstw rolnych i za ubezpieczenie ustawowe odpowiedzialności cywilnej rolników.

Na podstawie art. 8 i w związku z art. 6 ust. 1 pkt 1-5

ustawy z dnia 20 września 1984 r. o ubezpieczeniach

majątkowych i osobowych (Dz. U. Nr 45, poz 242 i z 1989 r.

Nr 30, poz. 160) zarządza się, co następuje

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 27

grudnia 1989 r. w sprawie taryfy składek za ubezpieczenie

ustawowe budynków i mienia w gospodarstwach rolnych

oraz na działkach nie wchodzących w skład gospodarstw

rolnych i za ubezpieczenie ustawowe odpowiedzialności

cywilnej rolników (Dz. U. Nr 72, poz 428) w § 10 w ust.

2 w pkt 1 wyrazy " w trzecim kwartale" z.astępuje się

wyrazami " w czwartym kwartale".

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłosze-

nia.

Minister Finansów: w z. M. Dąbrowski

Dz.U. 1990 nr 35 poz. 203 notInForce

6

-

476-

Poz. 202 i 203

2

3

1) Prodziekan

2) Dyrektor instytutu wchodzącego w skład wydziału lub międzywydziałowego

(pozawydziałowego )

3) Zastępca dyrektora instytutu na prawach wydziału

4) Kierownik międzyresortowego lub międzyuczelnianego ośrodka metodycznego

5) Dyrektor zespołu studiów podyplomowych

6) Kierownik ogrodu botanicznego zatrudniającego ponad 30 pracowników

'90000-1 58000

1) Zastępca dyrektora instytutu wchodzącego w skład wydziału lub międzywydziałowego (pozawydziałowego )

2) Zastępca dyrektora międzyresortowego lub międzyuczelnianego instytutu (zakładu, ośrodka), zastępca kierownika wydziału zamiejscowego (filii), zastępca

dyrektora centrum uczelniano-przemysłowego

3) Zastępca dyrektora biblioteki głównej

4) Kierownik zakładu (ośrodka) poza wymienionym w lp. 3

5) Kierownik katedry (zespołu przedmiotowego)

6) Kierownik studium doktoranckiego, podyplomowego, kursu doskonalenia zawodowego oraz innego studium (kursu) specjalnego

7) Kierownik terenowego oddziału podlegającego wydziałowi

8) Kierownik ośrodka metodycznego

9) Kierownik kliniki

10) Kierownik gn.lpy problemowej złożonej z ponad 10 pracowników

11) Kierownik studium praktycznej nauki języków obcych, kierownik studium

wychowania fizycznego, kierownik studium nauk społeczno-politycznych, kierownik studium pedagogicznego

12) Zastępca kierownika międzyresortowego lub międzyuczelnianego ośrodka metodycznego

13) Kierownik ogrodu botanicznego

52 000-1 08 000

1) Kierownik pracowni, laboratorium, muzeum - nie wchodzących w skład

instytutu, katedry, zespołu przedmiotowego lub zakładu (ośrodka)

2) Kierownik biblioteki wydziału lub instytutu

3) Kierownik oddziaJu (sekcji) w bibliotece lub ośrodku informacji naukowej

4) Kierownik naukowo-dydaktyczny terenowego punktu konsultacyjnego dla

uczestników studiów dla pracujących

5) Zastępca kierownika studium wychowania fizycznego, kierownik zespołu lektorów

6) Kierownik studium wiejskiego gospodarstwa domowego w wyżs2;ej szkole

rolniczej, zastępca kierownika studium praktycznej nauki języków obcych,

kierownik międzywydziałowego studium kulturalno-oświatowego w szkole

wyższej

7) Kierownik studenckiego domu marynarza

34000-80000

203

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 18 maja 1990 r.

w sprawie zwolnienia od podatków obrotowego i dochodowego podatników osiągających przychody

z niektórych rodzajów nowo uruchomionej działalności gospodarczej.

Na podstawie art. 12 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16

grudnia 1972 r. o podatku obrotowym (Dz. U. z 1983 r. Nr 43,

poz. 191, z 1985 r. Nr 12, poz. 50, z 1989 r. Nr 3, poz. 12 i Nr

74, poz. 443), art. 22 pkt 1 ustawy z dnia 16 grudnia 1972 r.

o podatku dochodowym (Dz. U. z 1989 r. Nr 27, poz. 147 i Nr

74, poz. 443) oraz art. 18 ust. 3 i art. 38 pkt 1, 2 i 4 ustawy

z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiązaniach podatkowych

(Dz. U. Nr 27, poz. 111, z 1982 r. Nr 45, poz. 289, z 1984 r. Nr

52, poz. 268, z 1985 r. Nr 12, poz. 50, z 1988 r. Nr 41, poz.

325,z1989r. Nr4, poz. 23,Nr33, poz. 176, Nr35,poz. 192

i Nr 74, poz. 443 oraz z 1990 r. Nr 34, poz. 198) zarządza się ,

co następuje

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →