Konwencja w sprawie zakazu stosowania tortur oraz innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania, przyjęta przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 10 grudnia 1984 r.

§ 1. 'W rozporzą9zenju ,Ministra Ęd,ukacji Narodowej ,

kwotą' ;,170000 zJ";

I

0'0,'-

/'

ta/b ela otrzymuje ,brzmienie

,

godzinę

obliczeniową

Stawkil: za

'-'

,

· Stan,~sko

w ~otych

Protesor

41~4ąoo

, Adiunkt; , stcłFsz.YW11:kła­

.dowca ' '. ..

,StaTSz.y ą:sy.stent, . wykła

dowca

,. AsYsteJł.t;: l:e'ktor;' !'Jistruk;,.. tór(.'mtO.dSZy ; wYkłado~ca

,

.

~.

-

-) "

~,

załą1::znik ·~ 1 40 r~zpor~dzeilia: otrzymuje brzmienie

ustalone w załączniku 'nt' l d.o l'J.lUlfejsżego~ i:o~porzą- '

dzenia;,

.,.

.." .

4) 'w załączniku nr 2<U:i rozporząd~nia. w '§., 4 wlisL.. 1

kwotę ,,30000 zł" za~.tępuje : ~i~ kwotą "ąo?OO zł";

5) załącZQ.ik nr 3 do rozporządzenia . otrzymuje brzmienil.!

ustalone' vi załącznik,u nr "2 ' do~iniejszego

rozj>otzą,

.

48O<h-:5S00

,

E>ocęnt

3)

dzenia.

I

3400-,4300

2. ' Roz.porząd~~nie : wchodzi . w życie ż dnie.In

z mocą od dnia 1patdzi~rnika: 1989r.

' ,§

. 2600-3400 '

ogłoszenia

t

2200-,3100"

ł>1inister

Edukacji Narodówej: H.

Samsonowjćz,

./

.;..

~ . Załączi!ik nr . L : do . rozporządzeni..t

•

/'

Ministra, Edukacji J'.IIarodowej z dnia,

. ./

-,<,

' 8 listopad!l

}989

,

... r" (poz. ~82)

\

,

TABELA STAWĘK MIESIĘÓ;NEGO WYN'AGRODtENIA ZASADNICZEGO NAUĆZYCIELI AKADEMICKICH'

r .

.

'

.\~ , ' .

; '

'-

.,

·.S tawka

wy~

nagro.dzenia .. aśadniczeg~

' . w zło.tych

S ta n o. w i sit.o.

.'

'- { ... ~

do.kto.ra ha~ilito.wanego.;' stlU'8zy kusto.sz dyplo.mo.wany, starszy do.ku-

•

140 000-360 000

/ .

wykładowca,

Asystent stażysta, lekto.rstażysta, instrukto.r. stażysta

ZaJącznik' nr2 do ' rozporządzeni ~ .

Ministra Eąukacji Narodowej · z dnia

8 listopada 1989 r, (poz. 382}

' TABE~ DODATKÓW FUNKCYJNYCH NAUCZyqELI AKADEMICKICH

,'.

. LI>.

'.

Miesięczne J;law]Q do.dat!tu

w. złotych

' 2'

···

.

.

1

.

Funkcja.

,

Rektor

dódatek wg kat. I

220000

do.datek · wg . kat. II

190000

.' ,- do.datek wg kat. I

140000

'

ąodśtęk ~g kat. 11

., 130000"

- ,

>

2

,-'o

Prorektor ·

I

'

/

'/

•

<

.'

ł

ji

,.•

•..:t.

0-

4 ),,-_

'f~

t

:~A~::- ~r--.o t~ł J!?~'<

-! .. ~.~

7::{-'"

''?

,.

.

i"

l

. 3

5

6

..

/

.Poz. 382, 383 i 384 , /

. 968 ~

Dziennik: ' Ustaw ~t '..63

l

. 3

2

.

'

l) Dziekan

2) :pyrektor mi~dzyresortowego aIbo mię.d:jlyuczelni~ego instytutu (z'!lkładu: ośrodka), dyrektor ~instytutu

na prawacłi wydziału; dyrektor' ce~tI1J.muczełnianó.przemysłowego

3) Dyrektor biblioteki głównej ;...

SO 000-1QO 000

"

.~ Dziekan (kieJ'ownik) . wydziału zamiejscowego (filii)'

l) Prodziekan

.2) Dyrek~r instytutu wchodzą~ego w skł.":.d wydZiału lub mi~dzywydziałowego (pozawydziało'wego)

. 3) Zastępca ' dyrekiora ·instytutu na prawach wydziału

'

.

.

4) Kierownik mię'dzyresortow~go lub' mlędzyuczelhiatiego ośrodka metoaycznego .

.5) Dyrektor zespołu studiów podyPlomowYch '

." .

45 OQO-70 ÓOQ

6) l{jero~k. ogrodu botaniczneg~ zatrudniajl\cego .pona:d 30 pracówników

.

l) Zastępca dyrektora instytutuw~hodzącegow skład wydziału lub międzyWydziałowegp (p,o%'awydziałowego) . . '

2) ,Zastępca dyre~tora międźYl'esortowego~ l}ib międzyuczelnianego ' instytut:u (zakładu~ ośr~dka), zast~pęa

.. kierownika :'YYdziału zamiejscowegól (~ilii), zastępca <lyrektora centl'11lIlllczelhiano-przemysłowego

3) Zastępca dyrektora biblioteki głóWnej

.

'

'4) ' Kiero~ik z.akładil (ośrodka) poz~ wymienionym w lp. 3

.

.

5) Kierownik kateJfry (zespołu prze~miotowego)

6) Kierownik stu.diu~lt.doktorancKiego, podyplQmo~ego, Iror8u doskoąałenia zawodowego oraz innego stu·

dium (kursu) specjalnego

.

l) Kie~wnik terenoWego o!idziału podlegającego . wyd;ialowi

8) Kierownik ' ośrodka metodycznego

.'

\

. 1'

9) Kierownik kliniki

.10) ' Kierownik grupy problemowej złożonej z ponad .10 Jiracowników

.\

·U) 'Kiero~ik studium praktycznej- nauki j~zyków obcy,ch, kierownik studiąm wychowania fizYeznego, kie~

rownik ~tudium nauk społecznQ.politycznych, lderownik studium.' pedagogicznego

12) ' Zast~pCa kierowiaika uuędzYresortowego lub międzyuczehuanego Qśrodka 'me~dycznego

13) Kierownik ogrodu botani.czpego

...... I

26 000-48 000

. l) Kierownik 'pr~cowni, laboratorium, muzeum ....., .nie wchodzących w skła!i inst}'tutD, katedry, )Ilespołu

przeduiiotowego 'lub, zl!-kładu (ośrodka)

.

_.

.· 2) Kierownik bibliote\.i wydziału l~ msiyb,ltu

•

i,";.

~,~,~,;' ~'~l~,~~~ O.~~(!Fk~iL'f.~~.P1~o. ·~lce }AA ,«!'~~ ,~~r,nacji ~a~~~ej .

. . . .:-'" 4'

~

.

f ;';;F< H

-.. . ....:.,' . \"''' .. ' .;

"Ktei'owtiik ńil11UWO':'d"yd8lfCycZi.if teren~~t~'p'~tuJtoęsultacY.ineió' ataiiCzeatDi\~w studi6w dla· pra'. ~

. eująeyeh . .

> ',

•

.

.

~) .~AA,tępca, .ti.ą'iłWJli)ql s~~cłi!un.. *-y~howania. fizycźnegol kier.ownik lIiespołu .-lektorów'

.

,.

'.

6) Kierownik st1Jdium -wiejs~ego gospodarątwa domowego w wyższej szkole rolniCzej, żastępca kierownika

stu.dium praktycznej ~auki jęZyków obcYcli, ·.kiero~kmi~dZywydziałowego studium ·kulturalho·oświa~ ,

~

Jowego w szkple wyżs?,ej '.·

7) Kierownik

stu!ienckięgo

'

flomll

maryharza

.

,

\ .

:.-':-."'It:,

".t_.

("!

./.

17 00Ó~35 ,000

'

'. , .

383

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA KULTURY I SZTUKI

z dn'ia 10 listopada 1989 r.

zmieniające rozporządzenie w .sprawie wykazU łnlItytucji upowszeelmianła kultury o · znaczeniu og6lnokrajowym.

Na podstawie art. ·41 ustawy i :dnia 20 kwietnia ' instytucji upowszechniania kultury oznaczeniu ogólno1984r, .0 upowszechniańiu kultury oraz <) prawach i obo· krajowym <I;>z: U; ' Nr 39, . poz.20ą · 1 z· J 985x:. Nr 59,

poz. 304) dodaje się pkt 33 Vf brzmieniu

wiązkach ' pracownikÓw upows~echnian-ia kultury . {Dz. U.

Nr 26, poz. 129, z 1988 r. Nr 19, poz. 132 draz z · 1989 · I. ,,33) Cricoteka - Ośx:ode~ Teatru erkot ~ 2.'~.

Nr 4, poi. 24 i Nr ' 35, poz, 192) zarządza · się, . co na'Stęc

i§ 2. ' Rozporządżenie wchodzi' w- .życie z dniem

pujEi:. .

.

•

ogłoszenia.

.

' § 1, W załączniku do ro~porżądzenia Ministrą ' K,Ul- .

Minist!'lr. Kultury ' S~tuki: l. Cywińską .

tury i 'Sztuki z. dnia 25 lipca 1984 r. w .sprawie ,wykazu

.-

"

384

.

. R9;ZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOSCI'

\

-" .

' z dnia 9 listopada 1989' r.

w sprawie zasad i trybu umarzaDta 'imienitych d9;wod6w ' na źłożone' ~kłady oszczędnościowe.

•

Na podstawie ' art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 31 stycznia nC1ściowy, zwany dalej · "dowodem", może być lumorzóny- '

1989 r.- i>rllW() bankowe (Dz. {J. ,Nr 4, poz. 21, Nr ..54, - W' razie utraty wskut~k zniszczeńfa, ' zaginięcia ' lub bez- ~ '

prawnego zaQoru'.

poz. 320 i Nr 59, P9i 350) zarządza się, co następuje:'

2, Umon;ęnię .utracon:e90 dowodu Jlloże'Ilastąp.lćna ",

.§' 1, }. Imienny': dowód na ~Jożony wkład · pszczęd/..

.

~

. ~.

'

"

. i

.

..

..

"

;'

DzieJlnłk Ustaw Nr 63 .

-

'

wni.osek posiiidacza rachu)lkti, ~ / jego pełnomocnUta lub

przedsta~!=ięla ustawowego, zwanego dalej "osobą za·'

interesowaną"·

.. .

,§ / 2. O ~ limórzeniu rOzStr'z yga /oddżiał banku prowa-

· 4·zący---rachunek.

'.

'1:";"

. , '. '

,

"

<§. 3.' 1. Wniosek ' o umorzenie utraconego . dowodu

moj;e ;ayć złożony w . ~żdej placówce ;banku, w którym

' j~lit złożony wkład , oszczędnośCiowy,

.

.

~.'~,';-_'-'

1). 2. WI}ios';k

I; ,

: Poz.: 384

969

3)wezw!łnie

osób, w których Pos(adan1u znajduje się

utracony dowód, do 'Złożeńia go· w dowolnej placówce

. banku, .

.

.

.

wsk~zanie .. 30-dni~wego terminu ' dp 'zgłoszenia praw: .

,(pkt 2); eweptualnle innych za~trżeżeń i , złożenia do- _

" wodu (pkt ' 3), licząc od' dnia ' ogłoszenia,

4)

5)

powini~n zawi~~ać

i~ię ·i ·nazwiska . pOsiadacza ' rachunku, datę i miejsoe

jego urodzenia, adres'; oraz ' imiona ' jego : rodziców,

2)

pkr~ślenie numeru ' i .symboli dowoQu, a w razię nie· .

ich określenia - , na'zwę placąwki banit'u,

wktó.rej dowód zostat wyst~wiony,

:i';-/; , ' 3)g,-okładne ' )ub ' przybijżone ókre~lenie .stanu wkładu

, " ".. osżczędnościowego,

możności

§) 5.

.

Jeżeli-

.\

w terminie, o . którym mowa W §, 4

.

. 1)· . osoba zaintf~resowan~ :Odnajdzie dowód -.:. powinn~

zawiadomić o. tym właściwy, " oddział banku..

2) osoba ' trzęcia złoży do.wód i ru~ .' z9łosi ~strzeień co

!do wydania ·g. posiadaczowi 'r achunku - wł~śc,iwy

'Oddział ban~u wydaje go ppsiadac'Zow1 ' rachu~u' lub

wystawia nowy dowód,

'

3)

"

1.

ust. 3 pkt A: ·

· .' 4) . w~ka'zanie .okolicznosci utraty -dowodu i wskaZanie

ewentualnych środków ci"owodowych na tę oko1lcz' oość, I

zastrzeżen~, że niezgło~zenie4 pr~w do utrac'oneg~

<fuwodu i niezłożenie .go ' w placówce banku W wyznaczonym termini.e, określonym w ogłoszeniu, może

spowodować uinorzenie dowopu.

"

właściwy oddział banku ustali w inny sPosób, 'że do-..

wód znajduje się w czyimkolwiek po~;(adaniu '- za- .

wiadam:ia o . tym osobę :zai~tetesowaną.

3. Jeżeą osoba Zai~eTesowana nie może określić danych,o kt6rych mowa .V1 ust. 2 pkt '2 i 3, ·powinna złożyć

we 'wniosku odpowiednie oświadc~enie- w celu uzupełni-e­

2. Jeżeli osopa trzee:i~ . Vi terminach przewi4zianych

w § 4 ust. 3 pkt 4 zgłosi swoje praw~ .do utr.aconęgo

.nia t:ycn danych przez bank.

.

4. Jeżeli wn:i osek składa posiadacz rachunku, .. l,d óry -i nieodnale~&nego dowodu z tyhUu' przelewu na piśmie

· udzielił stałego' pełnbmocnictwa do dyspónowanfa tym wierzytelńośd z tegą, do,wodu, . wł~Ściwy Qddziałpanku

· I rach,unkiem, powinien dó wniOiSku qołącż~ć pświą,dczlmle . zawiadamia 'o tym osobę· zainteresow1mą,wstrzymując

załatwienie wniosku.

,

-'

.

· pełnomocnika. że dowód ' nie znajduje Slię w jego posHtdaąiu. W r aZie złożenia wniós~u przez pehiomocnlka, po3. Po upłyWi~ termlńu ' określonego w § ,4 'llst. 3 pkt 4 'Winien ~ on dołączyć do,'wniosku analogiezneoświadcze,nie Jeżeli utracony do'WM ~~!" 8anat1air 'Sfę' i ze" str n I osól) ,

'" ~.i)osiadacza I'a(:h\łnku.

trzecicQ. ie t'óstaf "'::9r"':#W"" ptw~ do te~o,Rd Ywoou~

. !

5. Jeiel( wniosek!

..

, . siadacza rachuilk~~ .mającego .qwóch przedstawicieli .usta- rz'eniu do'w<Xiu

,.

.

wowych, •·poWinien dołączyć . d:o wniosku , oświadczenie .

f

dfugięgo przedstawiciela, że dowód _nie znajduje , się w

' .§ 6. W hiżii!" uttionelita- il.ffi1djne'go dowlj(Jtt·, właści '

jego' p~adaniu.

. '

- wy oddział banku .wystawia na żądanieosobty; na której

.. t .

.'

.

rzecz nastąpiło umorzenie, nowy (lo,wód.

, , :-,' 6: Bańk odstąpi od, wymaganych ' ośW'iad~zeń, o któ· tych .mowa ,w . ust. 4 .i 5, jeżeli uzyskanie 'takich oświad. t i. Oftdział panku prowadzącyrachunekod~awia

.' czeił, nie . jest 'możliwe lub '.napotyKa nie da1ące się po::- umorzenia dowodu, jeżeli . brak podstaw 'do' rozstrzygnię- .

' konać przeszkody.

.

'

cia o jeg.o .umorzeniu.

'

'

.

o

sk.ł.ada pąęctls.tawicię~u~t~w-ówY po~ Odd~~al°(ła:ńk~ .opr~~łtfi:t~:'łt~~hJę.K r6zstr;ig~: J umo~

.\

.

.

.

7; ,W ra~ie gdy utrata- dowoolJ. · nastąpiła łącznie Z

dokumentu . stwierdzającego toi~mość. wRfosko~awcą powinien dołączyć do wniosku oświadczenie l) zgło­

sZlmiu do właśc;iwego 'orgćiEu faktu utraty tego 'dokumantuo

...

§ 8. Postępowanie w sprawie o uolorżenie ' utra.conę,go

d,o wodu, wszczęte przed dniem wejścia w życie rożporzą­

dzenia . .bę1:lzi,e toczyło się od tego dnia według przepiSów

tego rozpor~ądzenia.

l'. Placówka bank~, o 'której mowa w§.3 ust

wniosek wraz z dokumentam'i do odaziahi ban.• ku pto~dzącego rachunek

Przewidziany. w rozporządzeniu tryb umaTŻanią

; dowodów nie wyłącza ' postępowania sądowego ·określó­

nego w przepisach o UD).arzaniu utracon}"ch dokum~ntów

utratą

I

;§ ·4.

· przesyła

I

.

•

. § 9.

2. Oddział, o , którym mową ' w, ust. L

!§ 10, Wysokość oraz zasady pon~sienia opłat .i kosz,

"

. 1) sprawdza wymienione . we , wniosku ' dane ' dotyczące · • tów postępowania ' w sprawach objętych rpzporUldzeniem ,

u~raconego

dbwodu-t,

.

.,

regulują odrębp.e

przepisy.

.

:" \ '2} dokonuje ." zastrzeż-enia wypłat,

..

',

'

.

-.

,

,§ U. ' W źwiązku z · art. ' 121 ust. l ' ustawy z ' dnia

3} Wywiesza . W swoim lokalu, przeznaczonym do obsługi 31- ~tycżnia 1989 r. Prawo bankowe (Dz. U . Nr 4,

. klient~w - w ·Widocznym miejscu. ogłoszenie , poz. 21, Nr 54, poz. , 320, .·Nr 59, poz. ' 350L utraciło' moc

o toczącym się postępowanIu ,o umorzenie· d,owodu. . rozporządzenie MiniStra· Sprawiedliwości ' z d,nia29 -grudnia. 3. Ogł05z-enJe powinno , zawierać

' 1982 .l. w sprawie ·zasad i ·trybu umar~a .u traconych

imiennych dówodów na , złożo~e wkłady oszczędnościowe

J.) . dane o pOSiadaczu rachunku. oraz oznaczenie utraCo(Dz, ll. ,N r 45; poz; 300).

.

' nego dowodu. .

2) infor,mację, że 'osoby. ,które roszczą sobie ' prawa do .'

§

12.

.- . ub:ac.onego .dowodu. z tytułu przelewu na iCh rzeczogł..?szenia.

wierzytelności 'z ' tegq dowodu, ' mogą zgłaszać swoje

. praw~l• .

..

Rozporżądzenie

wchodzi w życie ' z dniem

..

Minister , Sprawie(Uiwości: - A. Bentkowski

~

"

"

ł'

.'

0_......

....

ł

-;

~

, DZiennik Ustaw Nr 63

,

" .- ~

"

.,

.,.

/

,

970

"

385

. ~ARZ~DZENIE PRO~URATORA GENERALNEGO POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ , LUDOWEJ

"

.

"

', . J "

.

. ~

\

•

z dnia 2l .listopada 1989 , r ..

zmieniające ,zarzą,dze~le. w spra~leułworzenla ()raz UstalelIla siedzib l terytorialnego żakr~suciział~la ,prDk~at,ur'

k

wojewódzkich I rejonowych.

ąla .:.miasta , Sokołó~ ' Podlaski oraz: gmin: Bie-

. N~ podstawie' ,art. 20 ust. 7 ustawy z (lnia 20czefwca ;'

1985 ' r. o' , Prokuraturze Polskiej Rzeczypąśpolitej Ludowej "

lany. Ceranów. Jabłonna' Lacka. Kosów , Lacki; .

(Dz. U. Nr 31, poZ'. 138 i z 1989:r. Nr 4, poz. 24) zarządza

,

Repki. Sabnie! ,Soko~~w Podlaski " Ster(lyń.";

, się. co następuje

'

- 'dotychczasowy pkt 5 oznacza się ' jako pkt 6. · który

, §, 1. W § 2 ' zarządzenia Prokuratora GeJ;leraln:ego

otrzYmuje brzmienie : ,

,

'

Polskiej RzeczYPQspolitej Ludowej ' z ';dnIa 2ą grudnia , ,"

,,() , Prokuraturę Rejbn:ową' w, Węgrowie , dla, mias~

19,8S r. w o!Wrawie utworzenia oIaz, 'u staleaia , siedzib i te- ,

Łóchówl Węgrów oraz· gmin: 'prębk~w:; Ja; '

4ów,Kotyfn,ica. Li~; Łóch6w, ,Miedznai ' Sa,;t

rytorialnego zakresu ' działania , prokurat\.łrwójewódzki<=h ,

i rejonowych(Dz, U. Nr 6.2. poz.. 325 i z"'1981 J. I Nr ,39, .

d'owne. Stoczek.i Wietżbno,"i , '

poz.

,226) ' wprowaq,za

się nast~pujące ', zmiany

9) w ust. '42 , ~ w woje~ództwie ta~~obr:te'skini':'

.

.

.

.

,

.

1) w ust.,

1 -" w,

woje.wód,źtwi.e stołecznym warszawskim

- dod:aje się"nowy pk! .2 .~ 'br:zmieniu

,

~,

'

", ,,2) Prqkurat\lrę ' Rejónową , w ,Nisku, dla , mi:ast

-=-:- 'p~t i otrzYmuje brZ!Dieni'e

,

" l

:Nisko, Rudn.ik i Ułanów oraz gmin; 'Bojanów,

, ,,7) .proKuraturę Rejonową dla Dzielnicy ' yYarsza- \

wa-Zol}~prz dla , diielnicy boIiborz.m'iasta ItoHara's iuki. Jarocin. Jeżowe. Kriesww. N'iSkO,.<.

, Rlldnik i Ułanów,"

'

\, ,

, ni.ianki i' gminy ' Łom1anki.! · i

- dotyc1!czasowe pkt Y ,2; ' 3, ~,S i 6 oznacza stęj:ąk<1 .

2) w ,ust. S - ' w wojewó~itwie by:dgo~kim

, ' pk-Ły 3. '4. 5. 6 i 7. ' .

,/,

.

, I - w pkt 3 wyrazy , "dla mia~t ~ Cbojnice" iastęPJ.1je

--:- VI pkt ; 3 ,w yrazy \ "dl'a niiast; ,CIIiieI6w i ' Opat&w'!;':',

się ~yrazami "dla mjast: Brusy. ,Chojnice.";'" ,

, , zast~puje się wyrazami (,dla miast: Cmielów" Opa- I, •

3) , w ust. lo.~ w· województWie gdańskim

łów i' Ożarów""

",

'

, ~ w ·pkt . 3' wytazy "dla mi~sta Kartuzy" zastępuje

, -. pkt ' 5 6trzyniuje brzniieJ;lie: '

, sdę ' wyrazami "dl,a miast: Kartuzy i Zukowo";

,,5) Prokuraturę ' Rej'onową w B[a!ow,ej '\Yo!i: (dla:.

4) 'w, ~t. 13 ,~ "w województwie' kal1skim

'

miasta Stalowa !Wolą óz;az gmin: Py'Smftjł"~t'Ra

- pkt 1 ,otrzymUJe' 'btzJnięn'ie

"" "

domyśl. Zaklików :i ZćileszaUy."i ' ,

,

,',ą ,~rok\lfaturę Rejonową w JaroCinie , dla ,m iast; ,

-,

w

pkt

7, wYr~zy , ,i Zalesz~ny;;' skreśl.ą. się, ·apr2'e.~.

, ' = " - Jarocin , i ZerIrow. 'oiaz "gmih: ' Jarać:zewo. J~ro, ciriek pomiędzy Wy~ąz~i ':No~- Dęba, Ffide-ytNa":'

Hn; Kótlirt ł ;!~lSW.tr

'

r~owa" zastępuje się , spójnj.kiefD !.i"'i,

/

l - w pkt ' 2 wYraZ~;.(toruc'6ow,,·1 ~Heśia~ 'SIę:'''''''' ,

10)

w

ust.

44w

województwie

toruńskim

''''':' W 'pkt 4 wyra~ "Dóbrżyc~' ŚkreŚ1a: ' się. \ ,

- dodaje ' SJię ~ Pkt '6 vi brzmieniu: "

.".... w pkt , l . w.yraz ;.Wąpielsk'. " · i , Poprzedzający go "

,.6) ProkJlrahirę , Rejonowąw~łeszewie dia mIasta

prze~inek , skreśla śię. ,'

"

,' , ; ,"

, . ' : ."

,

Pleszewa or~z 'gmin: Chocz. Czermin, Dobrzy- , , .:...,.. <lodaje :, się nowy i pkt L w , I5r:zinie~u

\- ' ~ ...{

"ta. Gizałki ; ' Gołuchów i Pleszew,";

,,3} Prokuraturę ' . Rejonową w I Goluhiu-DobrzYniu

',' S) vi ,ust. 27 ---' w ' woji:nv.ództ,wie op\)lskim: ,

dla miast: 'Qolub-Dobriyń ' t Kowalewó Pomor~ · ,

skie 'oraz gmin: Ciechóćin • .Gotub-Pobizyń, Ko- '

'- po pktl'dodę.je się nowy pkt 2 w, brzmieniu

walewo. Rado~in i Wąpieisk,".,·

",

,,2) , Prokuraturę Rej'onową w Głubczycach dld

, miast:, Babor~w, Głubczyce i 'Kiefrz oraz gmin

~ dotychczasowe pkt 3; ' 4. S 'i 6 oznacza

...

Babo(ó~. Braq.ice. Głubczyce l ' Kietrz'.·"i

pkt y.' 4, 5~ 6 i 7, '.,

. ./ . '""

- dotychczasowe pktY 2. 3. ,' 4. 5. 6 i 7 oznacza si~

~ w pkt 6 WXf~Z '"Cle hocinl " skreśla

, " ' si'ę,

,

- jako pKty 3. 4. S, ,6. 7 4' 8. '

- pkt 7 otrzymuje brimienie: ."

~ pkt 3 otrzymuje brzmienie

,,7) Prokuraturęąejoriową' ' w . JWąbrze~ie ' dla l,

,,3} Prok~rątur.ę Rejonową ' w Kędz.ierzyhie-KoHu

miast: Radzyń Chehnińskl, i · WąQrzeźno. ~ orilż ,

" ' .dla miast : Kędzierzyn-Koźl~ , i Zdzieszowicę

gmin: Dębowa.tą}{a, .KSiążki'. . Płużnica,Radzyń'~,;

oraz gn'lin:Bierawa. Cise,k. Pawłowiczki, PolChełmiński iWąbrzeźno.".i '

,

ISka CereItiew, ~eńska Wieś i Zdzieszowice.";

11)

Yi

usL

'

~8,

-;w

:'Yojewód:łt~ie

zamojsk(m

'

6) w ust. 31 ...:....,' W województw,i~ płockim

....!. w ~kt 1 wyrazy "dla miast: Biłgo.r~j i /ratnogród" .

-.:., W pkt 1 wyraz "Rataje" skreśla ' się ;'

zastępuje się wyrazami "dla miast: Biłgóraj .. JÓze: . ,I,

--, w pkt 4· wyrazy "oraz,9min: Bodzanow" - zastępuje

.f6w i Tamogród";

I

'

się wyrazami ;.o.raz gmin: Bi~rsk, łłod~anów." .

12)

,w

'ust.

49

-,

vi

woj~w6dzt~ie

',

zielonogórskim

: - >N' -Pkt 5 wyraz "Bielsk." skreśla S~ęi

, , ' -, w pkt 5 wyrazy "dla ' mi~st: CzerWieńsk i Zie,Iona ' ,".

7) W ust. 33, ,- : ,w ' WÓ1~~ództwU; przentyskim

f

Góra'" zastępuje się wyrazami . pdla , miaśt: 'Cie.r~,,'''·

,--r- w pkt 2 wyrazy ' "miast: C)eszanów ,i Lubaczów"

\)'ieńsk( ~owo,gt6d ' Bobrzaąski , i Zie-l-oo.a GMa".

zastępuje się wyrazami , "miast: c'ieszanów,' Luba" , ~ 2. . Zarządzenie wc~odzi\ w~ ~ycie z dD..iem l' sty<;( "

" ',qówi , Oleszyce";

,.

nia

1990 r.

,"

,

~

8) w uS~ " 36, ~ w' wojewómtwie ,siedleckim : >

- dodaje ' się , nowy pkt 5 w brzmieniu

Prokuultol' Gene~al~i~ Polskiej-RzęczypospoliteJ ' Ludo~et: 5>

"

,',

, J. Żyta

,,5) , Prokuraturę ~~jono~ą w SÓk'ołowie PodlaskiJll '

c

J

",

_

•

•

\

•

-,..

.,

.

, -

.

. ,~,..

'\1

rt0C70nO

z pol~cł!nłlr' , Prezes," Rady Ministrów w Z,akła(lach 'G!aficznych "Tamka", ~akład. ,nr ·'!, ' Warszawa,

Zam. 0908-1300-89. ,

,

#

\

,

"

'J

'"

-

, '". ,'

.I ·~ I

Cena '64,00 si

PL ISSN '0209-2123

,

" "

-tt i Tamka 3.. '

, '·1

ł~

,..... -

r

.,

'.

{"Ił .....'

-\,

. ,"~

DZI

E NN I- K 'U STA'W

.

.

'

"

.

.

L,U'DOWEJ

POLS'K IEJ

'

'. (

;;;:~.~; . .

.~

'k~ 'TJIlE S c

7$~".. " Poz.: ~~;",'"

. ,..,

"

.N r 63

Wanżawa,

dnia 2, gt~dnia 19,89 ,r.,

,

, .

v.;

~ .( '. '.\,:\o' •

'.

r

,

,

•

UMpWA MIĘDZYNARODOWA

.

"';', 318 ..:... ~~1Jw.encja w spra~le, zą~a:zu st?S~W~ni~ toitdr or4Z innęgo o~rutnego" nieludzkiego ' l.ub poni<-4. ' r.

zaJ,!lge9o traktowania albą karania, przyjęta prżez Zgromadteme' Og6lne ,-Narod6wZJednoczQ963 .

~f:,',

~chdnia10 grudnia 1·984, r. . .

. ' . ' ..

.. " , .

. '.

. '

. I '

,~\"" 19 - Oświadczellie rządowe : z dni~ 2'1 października 1989 r. w sprawie ratyfikacji przez Polską: _

Rzeczpospolitą Ludową Konwencji W. sprawię zaka'zu' stosow.an:ićl, tortur oraz innego o~ru(ne,

go; ni~ludzkiego -lu.b , poniźającego traktowania all>o karalficl, Pvyjętej przez ' ZgroJlladżenie

,.\ "~/

Og,61ne Narod6w Zjednpc;zonych dnia 10 grudnia ł984 r. .

-.

. " I. .

', '

.963 .

~tri~." ZARZ·ĄDZEN,U · P'RE'ZYDE.NT ,A PO,iSK.I1n RZECZrp<?sp 'oiIT 'EJ~~JI}OWE~ '

1,>;:,

3!1O- z dnla 29. listopada 1989 r. w' 'sprawie wyborów uzupełniającycli do Senatu 'Pólskiej Rzeczy.

.

pospolitej , Ludowej..

,\ .

'

.

'965

ROZPORZĄDZENJE RADYMINISTROW

381 , ~ 'z . dnia ·23" ,Ilstopada ,t989 r. ' zmieni.~ją-ce 'rozporządzenie w sprawie , wpisu od skarg na" d;cy~je

" aąmitlistracyjne

.,

,

',

..

• '. ,

ROZPORZĄD, ZENIA

'''7, c," 382 ~ ·Mi.~stra Ji:dukacji' Narodowej z dnia 8' listopada 1989 r. zmieniające rozporządzenie Vi sprawie

• '

,wynagradzania nauczycieli akademickich

• '.

.' •

••

:.

966

.~: ',-383 ~ ·Mińistra KultUJ'Y -i Sztuki z'' dnia HI listopada 1989 r. ' zmieniające rozporządzenie ' w spr,' twie

"968

'~, .... "

wyk,azu instytucji' " łlpows,zeehniani~ kultury o znaczeniu IOg61tlokrajowym

t' Y: _- ~ , ~ln.istra : 'Sp~aviiediiwoś_Ci z. dnia " 9 listopada 198,9, r. w ,sprawie. zasad i trybu umarzania

968

" 'e: .

uJ}.iennych. dnwod6w 'na zlozone wkłady oszcZędnosciowe •

'

. ,\ "

0,

, '.,

\

,J

....

.

"

'

,,'

'

*

.t'

,

'.J

;

-~

/,~ .

-

-

-: ; 2 .. - '.; , (~AJ"

. ::ir' ..

',

... ,

, 3~;'

.

,

'

..' 1"0 N ~w~·lfN , C.f A · ~

,

.,.

~,

";l

ZARZĄDZENIE

,.: /łani,aprokur-at-ur }V:ojew6.~z~ic;;h i rejonowych '

;<

.

"

"

.f.".) 385~. - Pr'okfttćiłol'a Generalnego" Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej , ~ , dnia ,2-li listopada 1.989 r. zmie'!.\':~ : ),

' niające zaIząp;zenfe 'w sprawie utworienia oraz ustalenia sie,d~.ii terytorialnego zakresu ,<ł~a-

7'~':'

970

,-

ł

~ ~pta.~ie zuazu -st~sow~ia t0t!uf ' otaz buiego o~1itn~g.o, niehid'z kiegb ·Iub: pofitżającego:.tPakłowatii~ albo

karaóia,

,

,.

"

,

"

"

.

. / ,

J?!zyj~ta przez Zgromadzerlie, Ogólne Narodów Zjednoczony~):i-:'d,ti.i.a 10 grudnia 1984 r.

,

, W ' imieniu Polskiej Rzeczypospolitej. Ludowej

RADA PAŃSTWA

, POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ , LUDQWE;J _

(.

podaje' do powszechnej wiado.ności: ,

' W ctDiu 19 :gr~ania .1 984 r. została przyjęta przez Zgromadzenie OgólneN:rodów Zjednoczonych Ko~wencja _VI'

, prawie zakazu stosowania tortur Q(az inneg~ ok\ utnego;I*teludzkiego lub poniżającego traktowania al!>o karania;

' Po zaznajomieniu ' się' z powyżs:?ą ,koirWencj'ą Rada Państwa uznała ją i uznaje za słu~zn4 zarówno _w całości, jak. i każde z postapowień w niej zawarty~h;' oświadcza, że jesf ona przyjęta, ratyfikowana i pótwi~ldzonaJ '

oraz · 'przyrzeka, że będm niezmiennie zachowywana.

'

.~ _ Na dó.w.ó d czego ,wY!i.any ):ostał akt il,i niejszy, opę.trzony piec:tęcią PoISkiejRzeczYPoSp'o1it~j'LudoWej.

n imo w ,W arszawi,e 9nia 9 czerWGa 19,89 r. "

, '1, Przewodniczący Rady Państwa: W. Jaruz(!}ski

L.S. '

Zagranicznych

OlechQ'wski

I

.1

, ,J

,

,

,

....

(Tek.st ~onwencji. zawiera 'z'alqcznik do niniejszego numeru) '

•

,

,379

OSWIADCZENIE, , RZĄDOWE

l,

,1

z dni~ 21 paździ~rnika J~89 r. ,

W sprawj~ , r~tyflkacl1 p~zez , Polską RzeczpospolItą LudóWą Konwencji w lIprawie Żakazu 'stosow~latol,'turoraz

llUJego óktutiJ..ęgo; nielu~zkiego lubponiż~jącego -traktowania a:lbo ' karania, -przyjęłej .przez Zgromadzenie Ogólne

"

'

' ',- / Narodów Zjednoczonych dnia lO :,gru~ia · 1984r:..,

'

',,).

,

, I

l

,

~

" . . .,

,'

~

,

_ ' J;>odajesię .niniejszym. do,r wladomeści, że z~odJtie , z

art., 25 ust.2 :Konwericji ' w 'sprawie zal:tazu stosow-ania

tortur oraz...' inne.g ?"okrutpego,

nieludzkiego

lub poniżają.

.

. '

,

'.

.

.

, ,

"

'

",

•

,

~

.

z.

. /

).'

I.

/, '

,l

~

I

cego traktowania albo karania" przyjętej przez ' gromci- '

d'z enie OgólI)e Narodów Zjednoczonych dnia 10 grudniu

1984 r., . zosta~ złożon~dri,ia 26 lipc~ ) 9,ą9 r. ' 5ekretarzQ~! , 1,

-, \ "

•..

j

'. , "

I.

.

,

~

"

..

~

~

-.- ./

"

DZiennik 'U~taw Nr 63

-

964

,.

Generalnemu Orgai).jzć,lcji Nal,"odów : Żjed~octonych doku-

nych z interpretacją 'lub sŁ.<isQwaniem tej konwencji przez

jedną )/:. zainteresowanych. stro.n. 'Afganistan oświadcza, - że

,/ PÓW:yżsie! konwencji.

spór pomiędzy stronami konwellCfji mo.ze być przedk:a-dany, do -rózpatrzenia w dro.dze r a~bitrażu. l,ub pr~ez Mię.~ ,

, . Zgądnie z " art. · 2,1' ust. 2 konw~cji ' wesżła ona w I dzynarodowy Ttyb\IIl ał Sprawiedliwości za zgodą wszystżycie , w stosunką- do aolski~j , Rzeczypospo~itej Ludow~j

' ;

kich zainteresowanYch stron. / ..dnia 25- sierpnia 19ą9 r. ,

'Argentyna

Je,dInocześn.ie

~o.· następuJ'

. ' p'o"c!ćlje si-ę. do wiadomości,

. .. .

. e

że Rząd AI:gentyny potwierdza · . SWo.ją suwerenność

me~t ra~yHkacyjny Polskiej 'Rze~zypospolifej ·Ludowej do ,

,/

1. Zgodnie z art. 27 . Po.wyżsźej konwenc1i weszła Qna .· Malwinami, ' ·które {itanowią integralną częś ~ jej tęryto;

w życie' dnia 26 czerwt:a 1987 r., a następujące państwa ~ rium,: w związku z czym' -oficjai'I'lię ' p'Totestuje i odr zuea

stały się jej stronami, sk,ładając dokumenty ratyfikacyjne

oświad~zenie Zjednoczon~go Królestwa Wielkiej . 'Btyt'a~i( .

- lub przystąpieni~ w mżel podanrcli -datach

"

.. i Irlan~i Północnej o rozciągnięciu obowfązywilnia Kon- ,

' 19ę6-01-08 wencji. VI sprawie -zakazu stos'owania- , tortul," \ oraz ' innegę ·

.Szwe<;ja

Me'k s y k l - 9 8 6 - 0 1 .23 okrutnego,~ niel\ldzkiego lub Po.niżającego. }taktówąnia

Ftancja ,

1986-02-18 a1,b? - karania.. złożone ' Sekretarzowi G.e neralnemu Oiga.n i ..'

Belize

1986-03-17 zacji NarOdów Zjedn.oczQIlych dnia 8' grudnia le88 , r. ; .'

FilipIny .

.

' .

1986:06-1 H '

?gromadzenie -Ogóine NarOdów Zjednoczonych 'prty: ;

, 1986~06~25 jęło r~zolucje ·. 2065(XX), 3160,(XXVIII), 31/49, ' 31/9 38/12 '

Egipt'

NOtwegia

1986-07-09 ,i 39/6, w' których potwierdza dstnienie sporu: o z}'Iierzel}.:'

Senegal

c. . 1986'-08-21

nictwo terytorjalne nad Malwinami, oraz wielokrotnie .

,Ąrgentyńa

. 1986-Ó9-24 \. wzyWaŁo Republikę ArgeIltyny i Zjednoczone Królestwo'~ ,

' 1986-10~24 . Wielkiej Brytan,ii i lrlandii Północnej, aby ponownie ' przy- .'

, Urqg-..yaj . ' .

Uganda .

1986-11-Q3 ' stąpiły ' ,do .negocjacji w celu Jak najszybszego '· pokojoWe-.

Szwajcaria

1986-12-02 go i o'sta~ecznego rozwiązania sporu i usunięCia "wszel •..

. Bułgaria

/

1986-.12-16 'kich tóżnic odnoŚnie do tego spqrll, poprzez dobre usJugi'

1986-1'2-19 Sekretarza General.n ego Organizacji Narodów: ZjedI}oczo

Kamerun

',

Ukraińska Socjalistyczna

nych . .Zgromadzenie . Ogólne przyjęłO również.' rez.Olucje ~

, . Republika Radziecka'

,

1987~2~'24 . 40/21, 41/40, 42/1ę. i 43/25, ,w ~tór'yćhwzywa ~ir.ońy spo.riI~ ·

.Związek Socjalistycmych RępubIfk

aby ~rzystąpi~y do negqc)aC;:jiw,' celu zna~ezienia · ~~tody .....

' 1987-03-03 pokOJowego. l , .0stat~czhegQ . uregulowaniakonf1J~t~, . Ż" .•

Radzieckich

' '\

. , Białoi-~ka .SOc]alisttc.zriarRepublika Radziecka '1987~03-q . u:wzgl~nieniem wszystkich, (l-śpekt'ówprzyszłąści 'M~~~J;l,..... ·

Afganistan

"

.

1987~o.4-01 ,Austria: _ '.

. '.' _ ,'.

: ~'. .'

.

. ' , ..... ~, ..

. -W~g'f-r n~'

, -.V·'?'('lII" 'iW ,~'''·1 "."" ,1"'··J"~1.gg'il.'04-(5

. . '

i:5'anTaT ! :- "~'''' /.. -. ,,ł} ' : ( ',;<" , ~ . '•.;--: - : ,'<'; • T!! . : '

' ..i9B105 ?7

-:-' Austri~ będ~l'eustalać swą j~rySdykcję zgodnje z' ąrt. ,S

' Kana<4t ~ ,

" "'~ "~J ' :f'~:::::;;:"::- ~-:;: ~~:'~~:: 1987~0;'24 ;' konw~ncjf, 'iiiezależnie' od' prawa , miejsca' popełnieniapiie.

\Hęnl H.>. •

';

i~h ..- ,,'"',~~_ . "~"~o

' 1987-07-07 , 'st~pstwa, ale. zg.o.~ni.e z.: us~. 1 ~cr ~ylko gdy nie.jlilstsPct-

Autria,'! ,:"

,."a;.,.'" _ ",.,.,,,

1987~07-29 pq;~ew~m.e " wystąp~eIUe z ?Skarzemem przez pan~two! st,~-.,

, P~nama '

' ł987-08"2-4

slljące JurysdykCję zgodme z ust. l(ą) lub ,1(b)..

",<~!'

·. Niemi~cka.. Repubtika Demokratyczn;a

'1987-09~09 .-.-J Austria , uważa art. 15 za podstawę pr,awną ,~do' ~je,,LuksembuI;g .',

1987-99-29 dopu$zcJ:ąJnOści wYk~iystan!a o~wiadc~enia, k,~óre(

His~pll.n-ja

198~10-21

ustalono, zQstało złozone w wymku zastosowama'

Togo."

1987-1 i~lS ' Bułgaria

'

Kolumbia

1987-12-08

.-=- ' Stdsownie dą· art. 28' 'k onwencjl : Ludowa ' ReIfublika. .

Jtkwador

•

198a-03-30 Bułgari,i oświadcza,' że nie . q~aje' kompetencji' 'Komitelu;,. .' '

'-'

GująJlcl

I

19s8-05-ł9

prze'ciwko ,;torturom, przewidzianyc;.h -wart. . 2U konwencji;. ~

1988-07-07 .

ze względu na to, i-ż ostanoiWienia '.art. fa są sprzeczne '

Turć ja

,,

1988-08-02

z.

zaśadą suwer ennej równości ' P.aIlstw-s!r9.n konwencJ'..

Tune~ja

1988-09-23

Stosownie do · art. 3U ust 2 konwencji L ' dowa Re-'.,

1988-09-JO

Chile

\.

publika

' Bułgarii oświadcza, ~ę nie m{aża - się ' ~ą ~wią-/

~hiny .

1988-10-04

Gtec ja

1988-10-06 ' zaną ·p ostanowieniami art. .3(J,ust. 1 'konwencji, ustan'awia,. ~

Wiel~a Brytaąia

f988-12-08 jącymiobowiąikową j~iysdykcję arbitr",żu iniędżYtl~ro'

HolandIa '

1988-12-21 doweg0 lub ', Międzynąrodowegp ,. Trybunału 'SpraWi.euli" . :.

, . Włochy . ~

.989-01-12 . wościw rozstr~yganiu sporów międZy państwami .stronami .-.

Portugalia ,

1989-02-09 konwencji: tudo~a Republika Bllłg,aTH podtrzymuje. swoję ;

Libi~

.

1989-05-16 zdanie, że ..spory pomiędzy dwo~a--:- lub więćej _państwalI!i .

Australia

1989-08-08 mogą być przedstawiane ,do rozpatrzeni.a ' i.I:ozstrzygńiędą

. przez arł?itraż mi~dzyna~odowy 1$ MiędzYnaródo.wy Try- t.

' 2. Podczas skłaga'nia dokumentów ' ratyfikacyjnych bunał Sp.rawiedliwości-i pod warunlUem że wszystkie stro.- lub dokumentó:w przystąpienia ' następujące państwa zlo- ny: sporu, W. ' każdym indywidualnym ' przypadku, wy'raią"_

żyły póniższe oś.wiadczenia i" za~iri~Ż'enia do konwencji: - \la. tą ~godę.

. - ,

.

'.

_Czechosłowacja

Afganistan

' . I· , "

Cpile: . '

' .

.

że' 'na pOdstawie art. 28 ,ust. r ,kon~encji ilie uznaje kom- ..:..... do art. 2 ust. 3;' w przypadku gdy. zmienia to

I .petencji, K<,>mitetu

przewidZIaI:\Ych : w art. 20. ' Zgodnie. .z ' ;,posłu:szeństwo PQ ~owtórzeniu" (obedience upo reitera~ ,J,

art.,. 30 ust. .2 Demokratyczna Republika Atganistanu 9ie tion), zawartą vi clYlijskim pta~e wewnętrznym. ·_Rząd

uznaje postanowień' ' ust~pu l ' art. JO,", według ' kt6iegó Chile będzie . stosował tę. normę prawnomiędzynim>9ową, .. '

możliwe jest poddawanie obowiąz~owej jurysdykcji Mię­ .której celem jest podporządkowanie peisónelu _podległe; •

.,,',

dzynarodowego Trybunału SP-!a~ied1iwości·. spraw związa- go kodeksowi karnemu ' wójsk.owemu, tak , aby .rozkaz,

.

~

-

...

)

t.

'

.'

\

.,

. .'

',:~"

. ",

,

Poz. 319 i ~80

Dziennik Ustaw Nr , 63

-

,

, który Jlla nil celu dokonanie' czynu, o' którym jest mowa - zgodnie z art 30 ust. 2 konwencji nie uwa.ża się za

,art. Lnie, bYt ponowib~y przez Wyż.t;zego oficera po związaną przez ustęp 1 tego artyJmł\l;

, zakwestionowaniu 99 ' przez jego podwładnego ,

- będzie ponosić tylko te ,z wydatków, zgodnie z art. 11

,.":, -do art. 3, z powodu dowolnej i subiektYwnej interpre-, ust. 7 i ' art. 18 ust. 5 konw-encji, które wynikają , z działal- ,

nośti na podstawie kompetencji Komitetu, 'uznanych 'pt zez o,

';, tacji, wlu\llków przewidzianych w ' tYm artykule,

, I

", ~ ' Rząd _ Chile , ,oświadcza, "Że vi stosunkach z· państwami , Niemiecką Repu]:>likę Demokratyózną .

- Ameryki jest 'stroną Międzyametykańskiej konwencji o P.anama : "

przeciwdziałaniu i kąraniu śtosowania tortur i w przy- ' że zgodnie z art.' 30 ust. , 2 'konwencjf ' nie uważa się za

p,a dku ' spizeczllOści postanowięń tych konwencji pędzie związaną postan,owieniami ust. ' 1 tego artykułu. '

stosować tę koriwencję- w części, w której , j(ilj postano- ,

'! .

Turcja

wl~nia:~ są sprzeczne z )liniejszą konwencją,

, - zgodnie 'z art. 28 ' ust. 1 , Rząd Chi1e nie uznaje kom- ' zgodnie z art. 30 ust. 2 konwencji nie uwaza - się za zwią­

r

" pe'fencji Komitetu prze(:iwko ' torturom, 'przeWidzianych w , zaną postanowieńiąmi ust. 1 tego artykułu. '

:';" ut,. , 20 ', k.onwencji "

'

Wielka Brytania

,it?~);. ' '- Rząd ' Chile nie , będzie ' uważać' się zaiwiązany. posta(z zakres,e m obowiązywania , dla Zjednocźpnego Kr6festwu

~:, ńowieriiami ,art.: 30 ,ust. J konwenc~i.

·W:ielkiej Brytanii i Irlandii Północnej; AnquiIli, Brytyj~~', " I Chiny

skich Wysp I>ziewiczycb, Kajmanów, Falklandów, Gibral,

>/.-"

R~d Chin nie uwaje kompetencji Komitetu przeciw- taru, MońŁserratu, Pit(:airn, Henderson; ~więtej ' Heleny,

Terytoriów Przyległych ' Swiętej Heleny oraz wysp Tm:ks

ko tortUrom, przewidzianych 'wart: 20 konwencji,

'

'~

- Rząd Chin nie uważa się za związany ust. 1. art. 30' i Caicos).

konwencji.

3. Poniższe państwa złożyły oświadczenie. uznające

i kompetencje Komitetu ' przeciwko torturom , zgodnie z

Czechosłowacja

'

art., 21 i '22 konwencji: '

,o Ćz~chosłowa~ka' Republika Socjalistyczna nie qznale ,kom- Argentyna

I Norwegia ,

petencji ,·Komitetu przeciwko torturom, zdefiniowanych w' Austria

Szwa~caria

~rt. 20ko~~encji, i nie uważa. się ,za związaną I>0stanó; ,Dania o

Szwecja ,

,wiel'liami ust. 1 art. 30 konwencji.

Francja,

Togo

'G recja

TUnezja, ;.

, ' 'Ekwador: _

.

Hisźpania

. Turcja

, ~ O ~godnie ' z posta~owieńiami art. 42 ' jego k:onstytqcji me. . , Holaridia

',Urugwaj,

# będżiezezwalać ' na ekstradycję swoich 'o1fywateli.

,." ".' 'W :' Bff!iin'iif " ~

LuksembUrg' "

. ·'(t:;v:,·r rTp.nt /\

.?rancja

,

4; · <Następujące państwa zgłosiły swoje sprzeciwy;,;wo' ~g~dni'e : ~:' ak ) 0 ' ust.> 2 k~;;w~n~j( ~;nt'e ,,'.u:~clią ~się 'La bec.o, ośWiadczenia Niemieckiej Republiki Demokratyczne-j,

w , ~,z~ś'ć:i' dotyczącej zastrzeżenia, że będzie ona pORosić

, ' "

,.iwiąip,n,ą postano\\,ieniami ust. :2 : art. 30. ', "

tylko te z wydatków, zgodnie

art. 17 ust. l ' i art d B

/ Holańtiia

ust 5 konwencji, które wynikają z działalności' Kemiteiu

/

'-<,:" " , '(z zakre~em' obowiązywania d,la Antyli ' Holenderskich ' przeciwko torturom uznanej przez: Niemiecką Ręp~blikę

Demokratyczną

i Aruby) Ąząd Królestwa. Holę,pdii rozumie, ' że termin

',,:z;godne ,z prawem sankcje", określony wart. ' 1 ust. 1 ~ , Austria

LUKsemburg

mus t być rozumiany jaką odnoszący się do tych sankcji, Dania

Norwegia

które są zgodne, z pra em, ni~ , tylko ' według prawa kra- Francja

Portugalia

jowego, ale równi,eż 'według p14Jwa międzynarodowego. Grecja

Szwajcaria

Hiszpa·n ia ,.

Szwecja

"

Luk-sembttrg·

Holandiii

W. Brytania

Wielkie Księstwo Luksemburga mmeJszym oświadcza, że

\

Kanada ,

,

"zgodnymi ,z prawem sankcjami", prźewidzianynii ' '0/ art. 1

.

'

5. InformaCje o państwach, które w datach późniejust. l konwen<Di, .są te, które przewiduje zarówno prawo

. sżych staną się stronami powyższej konwencji'- móż~a

wewnętrzne, jak 'f prawo międzynarodowe.

'

.

.

- '

uzyskać w Departamencie Prawno-Tr~ktatowym Minister< Niemi~c~a Republika DemQktaŁys:zna

stwa , Spraw . Zagranicznych.

.,

- '. zgodnie z' art. 28 ust. 1 k,o nwencji ńie uznaje }<.ompe.

tencji Komitetu, przewipziariych wart. 2.9;

Ministerl Spraw Zagianiez.nych: w z. B. KIJ/s,k i

'w

-.,ł

l

~.,

'

.

~

"-;

.

"

z

,

'

,

,

."

','

,)

(

,

'.

'.

\

L

'. ,

.j

I

\380

I

I

ZARZĄDZENIE PREZYDEN,TA POLSKIEJ '-RZECZYPOSPOL~TEJ LUDOWEJ ~

"

'

z dnia 29 listopada 1989 r.

~ śprawłe wyborów ' uzupebtiających do Senatu Polskiej Rzeczypos~litej Ludowej.

",;

,~~ ;'~

~:I,

'~

I

JJ.:-

\

'w związku z uchwałą Senatu Polskiej Rzeczypospoli-

, stawie art. 95 ust. 1 i 3 ustawy . z dnia 1 kwietnia 198.9 r.

tej Ljlctowej źdnia 24 listopada ,~989 r. w sprawie prze- -. Ordyn,acją wyborcza do Sejmu Polskiej . Rzeczypospoli • .

prowadzenia wyborów_uzupęłni~jących -do Senatu', na pod- tej I,.uqowej X kadencji. na latą 19~1993 (Dz. U. N): 19,

.

j

;

""J,J

, '1

1

~'.

,

-

iP[';~,#" '

t-to·

".

-'1;j

~",

~~""'.,,,

,, '

/

':"1

'.

,l

, "" Dzi~~ni~ Ustaw Nr 63

, ~

" E.

,:PO'z., 1~2 ' j ' Nr ,36, p,oz. ,l98) i art. .1 ust., Lusta.wy z dnia

:,' j§2.Datę ,wYborów "w~acza ' się , naniędzielę,dnia

7 , kWie~nia ,,19~9 r,: ~ prdYrtacja 'ITb,O'rc~a ,do Sert.alu' Pol-4lutegó 1-990r. '.

'

~' " :",

~kieJ itźeczypGSpoIitej, :LudO'wej (Dz. U. ' Nr 19, poz. 1.D3)

'

"

~ i

, w związku , art. ' 3 ust. 2 uStij,wyz dnia 1 kwietnia ,1989 r.

§)3~ Dni, W których .upły'Walą "'t~miiny ,w.ykoncupa "

Q ~ianie Konstytueji ' 'PO'Iskiej., RzeczypO'sPO'litejLudO'wej

czynności, wyborczyeh, O'kreśta kalendar~ ,' wybO'rczy 'st,a''(Dz. ,U: Nr .19, ' P,O'Z. 101)'stanO'\\rv się , co nast~puj.e,'

.: J1owiący ząłącznik, de;> -ninie~s~e99-: ~~dzen:ia. ; ' " J', :-.

1.

Ił

Za!:z.ld~:Się· ~ybO'ry uz~p~Jniające," w O'kręgu ' .

wyborczym O'bejmują,eym O'bszar wO'jewódźtwa ' O'PO'Iskie"

~o do ~ndatu, którego _ wy~aś,nięde stw'!:erd'ził Senat '

,~O')skiejl R~czYPO'Sp~l~tej ~~dO'wej.

.r

~ 4. ' Zarządzenie w:c~O'dzi 'w zycie z ' dniem -Q,głO'SZen}a:, ' \

, ,,'

"

"

, :' ,'"

: ':t."

Prezydent PO'1skiej : RzecżypO'sP9litej I;.udowęd

. ,

,

' " -,'

" W~ JqIl,lieJs~i

•

\ ,'

Z4ł,crnik , ~o ' żarzl\dzeni,a Ptezrdertf~

". P.olśkiej ' ,RzeczYPospol1tl!j Ludo~ei z

dnia -29· 'listQP,ad~ .1989· r. ""(poz. 3~)

~'~'"

c,

KALENDARZ' 'WYBORCZY

,

/.

'

PRL ' Y(' spł'awie

I

-.

-

-:'

wyborców u(:ijwał , prezydiów"

pO'dariie

'narodowych ,

~topnia podstawO'wegO' w sprawie numerów i granic O'bwqd6~ głosowa J

.-

nia O'raz siedzib obwO'dowych kO'misji wyborczych

.

\"

zgłasZanie kandydatów' na senatO'ra 'dO' zarejestrowania~ wraz · z . oświad:~

czenI,a mi kaądydatów

w'yiażeniu

_na kandydO':wanie

'

I

:., "

"

ł ł~~~~~--~~~+~2~~~~~~~~~~~~~~~~~J

I'~~~~~~~~~~~~--~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I.

. _... _ " ....

ł

, I

~ \H.' ,dv('o-:--"

n t\ 1\ ·'H 'C.

l-"'-~r--~--'----"""'<""----r"'--~-l.;.--.r ... _~~._.. -

''-~

• .. n1Anł) v"g""'n'ł5ł vrin~n,...,.nł""h 'C'~n'ł'llo~~. H ,":~'''!'

• ł - .. .:._..: \...: _ .:~ ... ł ' . - - • • .v ............... ~ \&1 .... ... ..,... t,""ń '! •• ~_ .

-,

,"

l

~'. 1_· ,- ..

).";~·;i,,·;;,~ J~ ')"'. '". \ł';J.,: . . I. _,'o .

<.

.3-8 ~.-·-

.

.

--

,~

RQ~?gR~ĄD~EN~ , RADY MINISTRÓW ·,

,

"

'/!'}:f!

"I·.... '.,..

•

.

•

.

z dnia 23 ' listopadą } 989 r ~

zmieniające rozpor~ądzenie

'w si)fawi~ wpisu

' O'd skarg' .na. decyzje , ~dmi~stra(:yjne.

.

'

. '

.

. r \

. Na .....podslawie ,- art. 212 ustawy ~ dnia r14 -czerwca

. 1"960 r. -r.- Kodek~ postępowania admini,stracyjnegQ , zarzą, dza_się, '00 ,następuje

' '

"

Wrąźporządzen'iu ' Rady MinistróW. z dnia ~

, 30 sierpnia 19.80 r. ,w spraw;i~ wpisu , od skarg ,na ' decy~je 1

I§

l., /

(Dz. U. Nr 20, poz. 73 oraz ·z 1987 r. Nr 2,

poz. 11) wpro:wadza się Il1cis~ępujące zmiany

'

administracyjąe

1) w § 1 ust. j O'trzymuje brimieriie ~

1) przy wartości : prżedmiotu 5.poru do , 500000 zł

~łącznie

.

. ~

. fII/o

. r niemn'iej . jednak. n~ż 6000 zł,

~

wartości

przedmiotu

-'"

1 000 009 , zł ,. ~ . 30 /{)" , nie ,Iliniej , j~driak ', n1ż

400()O zł.", •

.

'

,

. 1. "

2) w '§ 1 w , ust. 4 kwotę ,,2000 zł" zastępuje się Kwotą! '

',,6000 zł".

'

'

.

c

,~

,,~

~ 1,'-

•

, ,§ 2,. W sprawach ' wszczętych przeQ. dniel,ll ' wejścia w

żyd e niniejsże~o rozporządzenia określon.e Vi pill\ stawki

. WplSustO'suje się, jeżeli ~bO'w~ązek , uisztzenia wpisu po- ,

. ~stał pO' tym dniu.

:,

'

,,3. Wpis stosunkO'~y wynO'si

2) .przy ,

~

50Q "ÓOO zł do. lnęoobo' ~ł włączpie .. ~ 40/0., nic ~:~-'"

~niej jednak niż 25000 zł, .

,.

. 3) przy wartO'ści

pr:tectmiO'tu 'sporu ;: pon'cfrł '

":,-

,s poru

I§ 3. R02:PO'rządzenie ,wchO'dzi w życie po ' upłyWi(

'14 dni od dnia ogłoszenia.

ponad

.

~rezes

Rady Mjnistr9w: T: Mazowiecki'

_,1.,-

382'

ROZPJ)RZĄDZENiE MINISTRA EDUKACJI , NARODOWEJ

.

. .

z dnia 8 listopada 19.8~r.

zmieniające rO'zporządzenie w sprawie . wynagr,adz~ta' - nauczy~ięn akademickich. ,

,

, ,

/,~a ' podstawie art. 145 ,ust. 8 ,i art. ' 148 ust. ' 4 u~ta~y

,

z, dnia , 19 lipca 19.89: r. vi sprawie wyOagradzania nau~,iy" '

, z dnia 4 maja 19.82r. Q szkoln'ictw,ie wyższym (Dz, U. z deli akademickich Wz. U. Nr 48, poz. 267 i' 'Nr ,5(3, :19.85r. Nr 42, poz. 201, z 19.81 r. Nr : 22.poż. 128 oraz z

ppz. 31;3) wprowadza się ' Mstępującę zmiany.

'

1989 r. Nr '4' lpoZ. 24', Nr 6, poz. 33, N I; 20, poz. '104, Nr 29~

.

_/.~

~.

' poz. 154, Nr 34, ' poz. 181 . i Nr 35, poz, 192) zarządza -się,

1) w § 6 w ust...:1 kwot~ ;,50000', zł" zastępuJe się kWdtą ,

co nas'{El'puje

"

,,85000 zł" ora~ kwotę ' ,,100-009 zł" ',z,~tęp, uj,.,e' . "