DU_1989_30

Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 31 stycznia 1989 r. w sprawie zmian w narodowym planie społeczno-gospodarczym na lata 1986-1990.

1 Articles / Provisions · Poland

Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Dz.U. 1989 nr 5 poz. 30 notInForce

Treść Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 31 stycznia 1989 r. w sprawie zmian w narodowym planie społeczno-gospodarczym na lata 1986-1990. Open official source

;\"'

DZIENNIK USTAW

,POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ

wan.wa, duia 14 lutego 1989'r.

LUDOWEJ

Nr 5

TJlESCi

~o..

UCHWAł.A'

30 -

SEJMU

POLSKIBJ

RZBCZYPOSPOLlTEJ LUDOWBJ

z dnia 31 stycznia 1989 f. W sprawie zmian w narodowymplan1e spoJeczno-gospodarczym na

Jata 1988-1990

, "

UĆHWAlA SEJMU POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

z dnia 31 stycznia 1989 r.

w sprawie zmian w ~arodowym plaDle lpołecmo-gOlpodarcżym na lata 1986-1990.

Sejm Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej kierując się

/ potrZebą przebudowy struktury i funkcjonowania ' gospodarki; w tym 'zwłaszcza

- dokona.ma zmiah;W polityce gospodarczej oraz instrumenta~h ekonomicznYch dla pobudzenia przedsiębior,

czoścl i wyeliminowania zjawisk zakłócających pro~

cesy rozwoju,

- przyspieszenia zmian strukturalnych i procesów modemizacyj~ych W' gospodarce, umożliwi{ljących więk

szy udział Polski 'w W'ymianie międzynarodowej,

- przyspieszenia rozwoju roinjctwa i gospodarki żyw

nośCiowej, budownictw'a mieszkaniowego oraz ochrony środowiska, a 'więc dnedzin bezpośrednio wpływa

',jących na warunki życia ludności.

"wprowadza następujące zmiany w uchwale z dnia 18 grud' ni{l 1986 r. o narOdowym' planie społeczno-gospodarczym

iata 1986-1990 (Dz. U. Nr 45, poz. 224)

W ' części I /

PODSTAWOWE CELE I KIERUNKI POLITYKI

'SPOŁBCZNO~OSPÓDARCZBJ

, w rozdz1a1e 'l -.:... Vw~o'VIanla rozwoju

l)w akapicie pierwszyIll

a) -w wierszu Prugim liczbę .. 1;3" za.stępujesię licz-

bca ,,1.0",

11) W wierszu czwartym wyrazy ,,350 tys.~_· zastępuje

aJę wyrazami ,,0,3 mln",

,2) ab,pit trzect skreśla si~;

akapit czwarty ' o~uje b.:rzmi:'enie

"Jednocześnie nastąpi bardzo szybki wzrost Uczby

młodzieży w wieku 1-18 lat (o ok. 820 tys.) - ors

ludności Vi wieku-, niepródukcyjnym (o ok. 100 tys.).

Pogorszy się więc relacja po~ędzy liczbą ludnośd

w wieku przed- i - poprodukcyjnym a hl(inością w

wieku produkcyjnym. Jeźeli w '1985 r. na 1000 osób

w wieku produkcyjnym przypadało ok. - 115 osób w

wieku nieprodukcyjńytn, to w 1990 r. wielk'OŚć ta

~yniesieok. 740 osób.", ,

4) w akapicie piątym Uczbę ,;11" zastępuje się liczbą ,,6,4",

5) w akapicie szóstym liczbę ,,6" zastępuje się liczbą ;,g",

6) w akapicie dwudżiestym drugim wyrazy ,,1 mln" zastępuje się wyrazami ,,200 tys."; 3)

tV rozdzl~e

Prognoza tworzenia ł pOtWału docllł)4iu

3 ,-

narodowego

1) ust. 1 i 2 otrzymują brzmienie

,,1. Tworzenie

dochodu

nar -odowego.

Z przeprowadżonych analiz ob€jmujqcych zev:nętrzne i wewnętrzne uwarunkowar.da rozwoju

kraju istniejące w latach 1986-1988, i przewidywane na lata 1989 i 1990 vrynilt~, ż~ wzrost dochodu Jlarodowego wytworzonego ' moze wynieść w

całym okresie 1986-1990 około 2O-;-2 i C/s. Odpo- wiada to średniorocznemu ' wzrostowi około

3,7-3,9'ł/..

Osiągni~ie takiego tem.pa ' będzie uZAletnło

ne od wzrostu prodUkcji oraz popraWy efei[tjw-

4 ,

.J.' ... ..

Dlieunik Ustaw N~ 5

\ Poz. 30

.ności -.gospodarowania. Przy założeniu. te wartość.

produkcji sprzedanej przemysłu uspołecznionego

wzrośnie o ok. ' 21.se/e. produkcja czysta w tym

.dziale gospodarki narodowej musiałaby zwiększyć

się o ok. 25-270/, w ciągu całego S-lecia, tj.

ok. 4,5-4.70/0 średniorocznie.

Z prognoz wynika, ze produkcja i:zysta rolnictwa zwiększy się średniorocznie 9 około 0.5-fJ.?O/o. a więc wolniej niż produkcja globalna.

Wynika to ze spadku produkcji globalnej i produkcji cZYf:!tej w 1987 r. oraz z koniecmości zwięk

szenia nakładów materialnych, umożliwiających

intensyfikację i Wzrost produkcji rolniczej w latach następnych.

W rezultacie zmianom · ulegnie struktura wytwarzania dochodu narodowego. Udział przelłlysłu

w .dochodzie narodowym ~worzo~ym zwiększy

się do ok.5Q-Sl'/o w 1990- r, wpbec 48.611/0 w

1985 T., a udział rolnictwa zmniejszy się w tym

czasie z 14,4% w 1985 r. do ok. 129/0 w 1990 r.

2: p o d z i a ł d o c h o d u na r o d o w ego. ,

Ocenia się, że wzróSt dochodu narodowego do

podziału wyniesie vi latach 1986-1990 21-220/0,

tzn.3,9-4,10f0 średniorocmie.

Wyższy nieco wzrost dochodu narodowego do

podziału niż d,ochodu narodowego wytworzonego

wynika z przewidywanego szybszego tempa wzrostu importu nii eksportu, licząc w cenach stałych.

Udział funduszu spożycia w gochodzie .naro- _

dowym podzielonym w 1990 r. może wynieść

około 80"10. Szacuje się. że fundusz spożycia' ogółem wzrośnie w tym samym tempie co dochód

narodowy podzielony. a Więc w wysokości 2122fJ/o przy średniorocmym tempie 3.9-4.lOIo. Natomiast wzrost spożycia og4łem w przeliczeniu na

1 mieszkańca powinien wynieść ok. 18-190/0. Szacuje się; ż~ udział inwestycji netto w dochodzie

narodowym do podziału wyniesie ąk.

1900 r. wobec ok. 12°/, w , 1985 r....

14·'.

2) w ust. 3 -Efektywnościowe wymogi osiągnięcia

W;irostu dochodu narodowego.· w akapicie pierwszym

a) liczby , ..6,0... ·· .. 18,3"... 10" zastępuje się odpowiedbio liczbami ..9". ,,16.8". ,,7.5",

b) wyrazy "wyrobów ,hutniczych o 5,2010, metali nieżelaznych o ok.2.SO/,"skreśla się;

w rozdziale " .-

liczbą

,.21,5". skreśla się wyrazy "i materiałów

budowlanych" oraz dodaje się zdanie czwarte w

brZmieniu: "Szczególny nacisk Ilależy położyć na

rozwój produkcji materiałów budowlanych.",

"Produkcja przemy~łu elektromaszynowego

o ok. 3f11/e. Szczeg6lnie szybko będzie

wzrastać produkcja przemysłu precyzyjnego, (ok.

760/0) óraz elektrotechnicmego i "".elektronicmego

(ok. 52'ł/&). W ramach przemysłu elektromaszyno- '

wego zwiększy się produkcja ciągnik6w i maszyn

rolniczych. samochodów dostawczych oraz części .

'. zamiennych. Rozwijana -będzie produkcja , elementów kooperacyjnych, zwłaszcza nowoczesnych podzespołów. co wpły~e na poprawę jakości i unowocześnienie produkcji finalnej. Szczególnie ·. wysotie ' tempo osiągnie produkcja materiałów i 'podzespołówelektronicmych (wzrost 2-krotny) ora~

środków elektronizacji (wzrost o ok. 75010). Stworzy

to warunki do upowszechnienia technik elektronicmych, stosowania nowocze~nych technologii

praz automatyzacji procesów wytwórczych. Wpfy·

nie to na Qśzczędności w ŻUŻYChl materiałów .i

nośni~pw .energii. obniżenie kosztów wytwarzania.

poprawę , jakości oraZ wzrpst wydajności pracy.

Wpłyni~ również na podniesienie . konkurencyjności produkowanych wyrob()w. a tYm samym na

wzrost eksportu. Podjęta zostanie .modermzacja

samochod4w osobowych oraz samochod4w dostawczych w kierunku obniżenia ioh materiałochłon

ności oraz zmniejszenia zużycia paliwa. Produkcja

przemysłu maszynowego wzrośnie o 409/0; w tym

gł6wnie wysokowydajnych . maszyn i

urządzeń.

Jak: nowych , generacji obrabiarek. robotów i manipulatorów. ma!jzyn g6rniczych oru wybranych

maszyn budowlanych. Rozwijana będzie produkcja

zaopatrzeniowo~koopE!racyjna. głównie łożysk• .sil·

l1ik6w elektrycznych. elementów automatyki i na-o.

rzędzi. Ustab'llizowana lub ograniczona produkcja .

będzie dotyczyć przemysłu: okrętowego. konstrukcji metalowych, wysokomateriałochłonnych maszyn

i urządzell hutniczych i odlewniczych .. ••

w~ośnie

-;,

/:,~

:<'~

;",~

o:'

c) w akapicie czwartym liczbę ,,23,7" z~tępuje..się

liczbą ,,27.4".

d) w akapicie piątym liczbę ,,76" zastępuje się liczbą

;.81"",

Założe~ia. w akapicie pierwszym ostatnie

zdanie otrzymuje brzmienie

"W celu unowocześnienia struktury gospodarki , niezbędne jest twórzenie ,warunków dla rozwoju stosunk4w rynkowych, zapewnienie równoprawności wszystkich sektorów. usuwanie ograniczeli wpodejmowaniu działalności produkcyjnej, popieranie wzrostu

,opłacalnego , ~ksportu. .większe wdrażanie po~tępu

naukowo-technicznego. Realizacja zmian strukturalnych w gospodarce pozwoli na przyspieszenie rozwoju

dziedzin bezpośrednio wpływających na warunki

życia ludności: rolnictwa i gospodarki żywnościowej,

bud,ownictwa . mieszkaniowego, -ochrony środowiska

naturalnego.",

l) w ust. 1 -

zastępuje

b) akapit drugi otrzymuje brzmienie

KierUDkl Zmian strukturalnych

2) w ust. 2 - Przemysł

a} w akapicie pierwszym liczbę .. 16"

się

e) Vi akapicie sz4sŁym liczbę ,,21" zastępuje się liczbą

,,18",

f) w akapicie dziewiątym liczbę ,,16". zastępuje · się

liczbą

,,26",

g) w akapicie jedenastYm liczbę ,,17" zastępuje się

, 'J

liczbą ·,,25".

h) w akapicie dwunastym dr~gie ,zdanie otrzymuje

. brzmienie

"Wzrośnie produkcja papieru toaletowego oraz

kartonów , do wytwarzania specj~listycmych opakowań do żywności.".

ł)

..'

',l

'l·

w akapicie trzynastym liczbą ,,9" zast~uje się

• liczbIł "S",a lic~ę .. lS"zasfępuje się liczbą ,,17",

\: .

j) w akapicie piętnastym ostatnie zdanie skreśla się,

e) akapit dwunasty otrzymuje brzmienie

"W produkcji zwierzęcej zapewni się warunki

dla wzrostu chowu trzody chlewnej i powstrzymania spadku pogłowia bydła. zwłą.szcza krów. oraz

przywrócenia tendencji rozwojowych w . chowie

owiec. Podejmowane będą dalsze wszechstronne

działania zmierzające do zwiększenia intensywności chowu zwierząt gospodarskich. wzrostu wy- .

dajności jednostkowej, w tym zwłaszcza mleczności krów oraz poprawy efektywności pasz. m.in.

przez zwiększenie udziału w · nich pasz białko

wych.".

k) w akapicie szesnastym wyrazy "i brykietowni"

skreśl a się,

l) w akapicie siedemnastym liczby ,,7", ,,8,1" i ,,4"

zastępuje się odpowiednio liczbami

"3",,,0,5" i

,,6" oraz skreśla się wyrazy "będzie wyższy i",

ł) · akapit dwudziesty pierwszy otrzymuje brzmienie

"Przyjmując

średniorocżne

tempo wzrostu

przemysłu uspołecznionego w latach 1986-1990

za 100, wskaźniki wYPrzedzenia lub opóźnienia

rozwoju poszczególnych grup gałęzi w stosunku

do całego przemysłu będą kształtować się nastę}:lUjąCO

l) elektromaszynowy

110

w tym

- precyzyjny

300

- elektrotechniczny

elektroniczny

217

170

- maszynowy

2) chemiczny

125

3) mineralny

, w tym:. materiałów budowlanych

100

4) drzewno-papierniczy

112

5) lekki

117

tym: skórzany

132

6) spożywczy

w tym

194

- olejarski

100

- mięsny

' 7) paliwowo-energetyczny

12",

8) metalurgiczny

t) w akapicie dwudziestym w

wierszu trzecim po

wyrazach "cen. kredytów" dodaje się wyraz "podatków" oraz na · końcu dodaje s ię zdanie

"Likwidowane będą bariery i ograniczenia w skupie, przetwórstwie i obroci.e poprzez likwidacjE!

.monopolu w tym zakresie.".

piąty

otrzy-

w ust. 8 - Gospodarka morska . akapit

muje brzmienie

Drobna wytwórczość

w akapicie szóstym liczbę ,,29" zastępuje się liczbami .. 50-60".

6) w ust. 9 -

Gospodarka żywnościowa

a) akapity" drugi i t-rzeci otrzymują brzmienie

"W roku 1990 globalna produkcja rolnicza

wzrośnie o ok. f1J/o w stosunku do 1985 r., w tym

produkcja roślinna o ok. 11°/0, a zwierzęca o ok.

SOlo. Produkcja przedsiębiorstw przemysłu spOżY'.... czego wzrośnie o ponad 120/0. Wydatnie zwiększy

się eksport artykułów rolno-spożywczych .

Będzie to wymagać osiągnięcia w 1990 r. zbiorów zbóż w wysokości 27,5 mln ton, buraków cukrowych ok. 15 mln ton, ziemniaków ok. 35 mln

ton, produkcji żywca na poziomie 4,3 mln ton I

a mleka okolo 15,3 mld litrów.",

b) w akapicie sz óstym wyrazy "podjęte zo staną inwestycje na rzecz prOdukcji nówych pestycydów

(m.in. bromfenwinfosu i pyrazonu). Uruchomi się

przemiałownią

dolomitu w kopalni «Siewierz»

oraz w zakładzie górniczo "hutniczym «Ze!atowa»".

zastępuje się wyrazami: "wspierane będą inwestycje mające na celu poprawę zaopatrzenia rol nictwa w · naw oży wapniowe

wapniowo-magnezowe.",

c) ' w akapicie ósmym

- w tiret trzecim liczbę ;.214" .zas tqpuje si<;,

liczbą ,,212",

- w tiret piątym liczby ,,14.0-16.0", ,,20", ,,39"

zastępuje

się

odpowiednio liczbami ,,25,0"

,,26,0", ,,80,5",

- w tiret szóstym liczbę" 1.6" zastępuje się licz

bą ,,2,0",

d) w akapicie j1!denastym liczbę ,,2" zastępuje się

liczbą ,,3,6",

liczbę

"W przemyśle okrętowym podjęte działania restrukturyzacyjne powinny zapewnić lepsze wykorzystanie istniejących zdolności produkcyjnych. Nastąp i

rozwój zdolności remontowych stoczni zmyślą o potrzebach floty, jak i wzroście eksportu efektywnych

usług remontowych.",

3) w ust. 3 -

Budownictwo. w akapicie pierwszym

,,15" zastępuje się liczbą ,,18" ,

4) ust. 5 -

w rozdziale 6 -

Polityka zatrudnienia

Aktywizacja zawodowa ludności. w akapicie pierwszym wyrazy: "Zamierza się wprowadzić

5()/o dodatek do podstawy emerytury za każdy rok

kontynuowania . zatrudnienia bez pobierania przysłu

gującej emerytury. który obowiązyw~łby w okresie

do 1990 r." i w wierszu czwartym od dołu wyrazy .

"III grupy" oraz akapity czwarty i piąty . - skreś la

l} w ust. 2 -

się .

Prognoża podział u przyrostu zasobów sili;

roboczej otrzymuje brzmienie

"Szacuje się. że w latach 1986-1990 łączny przyrost zasobów siły roboczej w góspo<farce narodowef

. z tytułu przyrostu ludności w wieku produkcyjnym

oraz zmian w aktywno ści za'wodowej może wynieść

ok. 640 tys. osób.

Potrzeby restrukturyzacji gospodarki narodowej

oraz "tworzone zasady kształtowan ia równości poszczególnych sektorów gospodarki narodow ej powodować

będą. że przeważ a jąca część przyrostu zasobów sił y ·

roboczej podejmie pracę poza gospodarką uspołecz

ni o)lą (ok. 560 tys. osób).

W gospodarce uspołecznione j przyrost · zatrudnienia wyniesie ok. 80 tys. osób przy zróżnic owanych

zmianach poziomu zatrudnienia , w poszczególnych

d ziałach i gałęziach gospodarki narodowej. W sferze

produkcji materialnej przyrost zatrudnienia powinien

być skoncentrowany przede wszystkim

w transporcie. handlu. gospodarce komunalnej i łączności (czyli

w dziedzinach. gdzie istnieją ogtaniczone możliwości

rekompensowania przyrostu zatrudnieni'a wzrostem

2) ust. 4 -

, .{

Paz: 30

Dziennik Ust(\W Nr 5

wydajności). a także w przemyśle wydobywczym.

W przemy$le oraz przedsiębiorstwach budowłano-mon

lażowych kluc~OWCł sprawą · jest natoml4St prZ'f$pleszenie tempa wzrostu wydajności pracy.

Na wzrost Zatrudnienia w sferza poza produkcją

materialną oddziałują przede wszystkim. z uwagI

na uwarunkowania demograficzne. Potrzeby ' działów

ochrona zdrowia i opieka spolecma \ oraz Mwiala i

wYchowanie."; '

uzyskanie dodatkowego iatrudnienia bez koniecz.

dot.OIlywać przemieszczen siły roboczej między

zakładami pracy w obrębie danej miejscowości. co

eJimJnujebarierę braku mieszkan dla pracowntków.";

nośCi 'zapewnienia mieszkań _pracownikom,

w lWAblale 7 - .Polltyka lnweltyc.yjna

,'-:,"(

"" ust. 2 - Szacunek nak~ładów inwestycyjnych i ich

atnJktura

3) po ust. 4 dodaje się u!il 5 - GQspodarowanie siłą

. roboczą na lokalnych rynkach pracy w brzmieniu: . - a) w .akapicie pierwszym wyrazy "najwyżej

bilionów

zł" zastępuje się wyrazami ,,10,0-10.5 bi1iona zł".

..Podejmowane będą ' działania na rzeczstwoneh) w akapicie drugim w zdaniu trzecim po wyrazach

nia prawidłowo fukcjonujących .·lokalnych · rynków

' "zmian strukturalnych" dodaje się . wyrazy "poprapracy. Ch9dzi z jednej strony o -przełamanie bartery

wą wyżywienia narodu, budownictwa mieszkaniowego

braku siły roboczej. a z dr~gieje. lepsze wykorzyi ochrony środowiska",

stanie istniejących zasobów _pracy prz~zwoJnienie

zbędnych . i nieefektywnie wykorzystywanych zasoc) w akapicie triecim zdanIe pierwsze otrzymuje

bów na rzecz zakładów. które mogą je lepiej wyko.

brzmienie

rzystać. Osiągnięciu tych celów będą służyć

..Utrzyma się rosnący udział nakładów na sferę · pro- zmiany w przepisach prawa pracy zapewniających

dukcji materialnej oraz przemysł; udział ten w latach

więksżą swobodę podejmowania przez pracowni·

1986-1990 dla sfery produkcji materialnej wzrośnie

ków

dodatkowego

zatrudnienia.

zwiększenie

z 66,50/. do 68,5'/0, a dla przemysłu odpowiednio'

uprawnień zak!adówpracy do elastycznego bztał

z 2.9'/. do 31,5'1.... ,

towania warunków umowy o pracę oraz nawiązyd)

w ·akapicie czwariym wyrazy ,,0 ok. nOjo" zastępuje

. wania i rozwiązywania stosunków pracy.

się wyrazami "ponad i50/o," a wyrazy "prawie latl,"

- eliminowanie dotychczasowej praktyki rÓŻnicowa-o

zastępuje się wyrazam~ "ponad 21'~o",

nia uprawnień stron stosunku pracy w zależności

e) akapity piąty. szósty i siódmy otrzymują brzmienie

od zatrudnienia w jednostce gospodarki uspołecz

nionej i nie uspołecznionej i tworzenie jednoli..W wyniku reorientacji nakładów -inwestycyjtych zasad postępowania w odniesieniu do wszystnych na modernizację i odtworzenie aparattiwytwórkich po.dmiotów gospcdarającyc.:l1. .

czego oraz w ~arę kończenia inwestycji o długich

-cyklach realizacji powinno nast-ąpić zmniejszenje

- rozszerzenie zakresu tworzenia i wykorzystywania

udziału robót budowlano-montażowych wcałoś<;i naśrodków Państwowego Funduszu Aktywizacji Zakładów z ok. 64'/, w 1985 r. do ok. 61°/. w r. 1990.

wodowej w celu zapewnienia okresowego bezpie. W sferze produkcji materialnej udział robót budowczeństwa socjalnego osobom tracącym pracę. finanlano-montażowych f)"b~iży się z 52410 do 4.t,Jł/., a w

sowania przekwalifikowania osób. które będą mu- przemYŚle z 51'1. do 46ł/..W latach 1986-1990

" siały . zmienić zawód, tworzenia nowych \ miejsc

. 'wzrastać będzie lik.widacja zużytych maszyn i 'urząpracy oraz wspomagania różnOl'oonych działali

-dzeń. Jednocześnie ze względu - narcsnący udział

mających na celu ' zwiększenie ' mobilności siły lOluźnych zakupów w nakładacb inwestycyjnych ogółem

·boczej, Powinno to przyczyniać się ' do wspomagaw tym -okresie nastąpi przyspieszone instalowanie

nia restruktufyzacji gospodtlrki narodowej procenowego parku maszynowego. Udzi~ł maszyn . i - u~zą

sami efektywnych przemieszc -zeń zatrudnienia.

dzeń w wartości brutto środków trwalycn produkcyjNajwiększe napięcia na rynku pracy Wystąpią w

nych w 1990 r, nie ulegnie istotnym zmianom w '

dużych aglomeracjach miejsko-przemysłowych, gdzie

stosunku do 1985 r. i wyniesie ok. 3JG/•• Materiały

rozwój naturalny. ludności nie ztlpewni naw-et prostej

uzyskane dzięki zmniejszeniu udziału . robót ~budow

reprodukcji siły roboczej. Dlatego też rady narodowe

ląno-momażowych

w inwestycjach prodlłkcyjnych

będą podejmować

i ' organizowtlć przedsięwzięcia

będą kierowane na rzecz bud.ownictwa mieszkaniowesprzyjające złagodzeniu deficytu siły roboczej, a w

go i remontów mieszkań.

szczególności

. Realizacja .zadań poljtyki inwestycyjnej w latach

-r wprowadzać zakaz rozbudowy miejsc pracy nie

1986-1990 wymaga Złnw.n w strukturze źródeł finanzwiązanych z poprcłWą infrastruktury miejskiej i

sowania." Generalnie będą one polegały na zmniejszesYttiacj, bytową - mieszkańców,

niu udziału dotacji z budżetu oraz kredytu. Przewiduje się, że udział dotacji w skali pięciolecia wynie-'

- kierować przyrost zasobów sJły roboczej do pracy

sie okol o 190/., a kredytu bankowego ' ok. 30'/•. '

·w zakładach o najbardziej nowoczesnej tecbnlce

W strukturze inwestycji według szczebla podej'wytwarzania. będących nośnikami post~pu dla pomowania decyzji zaznaczą się w ciągu pięciolecia

szczególnych gałęzi i branż · gospodarki narodowt;j.

korzystne zmiany, polegające na zwiększeniu do około

- wprowadzać elementy . deglomeracji czynnej dla

J.7ł/. · udziału inwestycji przedsiębiorstw i zmniejszetej .produkcji, która w tych aglomeracjach nie

niu z 1l'ledo około 1'1. udziału inwestycjI c;entralznajduje uzasadnienia ekonomicznego ani społecz

nych; Udziały inwestycji władz terenowych i spól

nego i jest uciążliwa .dla środowiska.

dzielczego budownictw4 mien:taniowego ukształtują

- wyprowadzać ' część . produkcji zakładów prtlcy do '

się na tymsamympoziomłe po około 101/•. Udział

małych miast i

wsi. gazie istnieją moiłlwoścl

inwestycji . gospodarki nie uawlecznionej. wyniesie

aktywizacji zawodowej ludności. co pozwoli· Da

około 171/•.";

J.,.

_... . . . . -""

,........

! ....

.~~

't' - -,

~.,.,....

w rozdziale ..

Poz, ' lO

wydatków na budowę, ,roz,budowę i m0budynków i ,budowU oraz Ba zakup

maszyn i urządzeń zwlązanych z preferowanym!

dziedzinami rozwoju gospodarki,

....: wydatków na , m~de~nizację te~hnik wytwarzania

przynoszących zmniejszenie zużycia energii,

- wydatków na zaku,p osiągnięć naukowych i tech, nic;znych, -a także na zakup maszyn iurząd~1i

, służących 'wdrażaniu tych osiągnięć,

- wyd~tków, na zakup i montaż urządzeń sł~żący'ch

ochronie środowiska,

- darowizn na cele społecznie użyteczne

wyso-kości nie przekraczającej 100/0 dochodów)

Podatek dochodowy wynosić będzie , maksymalnie

4.Ot/, podstawy ' opodatkowania. '

Polityka ,wap6lpraą g~arc::"J I za.

dernizację

.,.'

Polltyka fłnansowaotrzymuje brzmienie

,,1. Polityka finansowa państwa będzie się koncentrować

na: '

-, zwiększeniu skuteczności oddziaływania finansów

na efektywność gospodarki,

- przywracaniu glooaTneJ równowagi gospodarczej,

- poprawie równowagi zewnętrznej,

- stYmulowaniu założonych _zmian w strukturze gOipodarki, przede wszystkim, zaś 'na stworzeniu warunJców umożliwiających przYspieszenie rozwoju

rolnictwa i gospodarki żywnościowej, budownictwa mieszkaniowego oraz ochrony środowiska naturalnego.

'j'

na finansowanie inwestyqp ' przedsię

biorstwbędą mogly pochodzić. z: funduszy prżedsię

biorstw,. środków pieniężnych uzyskanych w drodze

emisji obligacji lub przez zaciągnięcie bankowego

kredytu in.westycyjriego,"a , także w ,uzasadnionych

przypadkach z fundus:lu ~ałożycielskiego lub należ

nych Skarbo i Państwa dywidend. Dotacje z budżetu

njl finansowanie inwestycji będą zwiększały fundusz

Srodki

założycielski.

W ten sposób , ujednolicony zostanie , system finansowy wszysŁkich podmiotów gospodarczych posiadających osobowość prawnć\.

t;'

Ujednolicony zostanie podatek obrotowy poprzel

znaczne ' og~iczenie liczby " obowiązujących stawek

tego podatku i llwzględnienie w ,tych noWych stawkach wpłat na Fundusz Obsługi Zadłużenia Zagranlcznego. Przęwiduje się różne stawJc.i podatku obrotowego dla działalności produkcyjnej i usługow~j.

Ujednolicone zostaną zasady poboru innych.

wliczanych w ciężar kosztów, podatków i opłat od

osób prawnych, tj. podatku od płac, podatku od nieruchomości, opłat skarbowych oraz , ~wiadczeń na

fundusz gminny i fundusz miejski. '

W latach 1989 i 1990 zlikwidowany zosłanie podatek od ponadnormatywnych wypłat wynagrodzeta,

natomiast wypłaty ,wynagrodzeń zaliczanych w ciężar

kosztów, przekraczających dopuszczalny próg' wzroRlu.

będą powiększać podstawę opodat}to'Wania podatkiem

dochodowym.

2. Fundamentalnej' przebudowie .w latach 1989 l 1990

ulegnie system finansowy przedsiębiórstw ppstwo-,

,wych. Przedsi~biorstwa będą przekształcane w spółki

z udżiałem Skarbu , Państwa. Nastąpi zmiana funduszy przedsiębiorstw poprzez przekształcenie dotychczasowych funduszy w funduSZ założycielski i fundusI przedsiębiorstwa. Fundusz założych~lski odpowiadać

będzie wkładow! SkarbuPań,stwa w majątek przedsię

biorstw. Z tego tytułu prlledsiębiox:,stwa będą zobowiązane do , opłacańia dywidendy na rzecz Skarbu

Państwa. Zniesione zo$taną fundus,ze, tworzone w cię

ża, kosztów

działalności, z w.yjątkiem funduszy

- szkód górniczych i rekultywacji oraz socjaln-ego ' .ł

mieszkimiowego;

.. Podstawowym celem polityki budżet9wej będzie dąże"\ nie do zminimalizo~ania stanu nierównowagi budże

tu państwa, co będzie wspomagać procesy wyhamowania tempa inflacji oraz umacniani~ pieniądza.

Budżet nabierze charakteru faktycznie ' aktywnego ,

-instrumentu polityki' finansowej państwa, co powinno

wyrażać się w dostosowywaniu strony , rzeczowej

realizacji planu do wydolności budżetu.

Ograniczeniu ulegnie redystrybucyjna funkcja

' budżetu, przede wszystkim w wyniku

- zahamowania Wzrostu dotacji, m.in. przez rozsze.

rzenie sto~owania jednolitychprzedmiotowyc:h

stawek dotacji,

-: wprowadzenia zasady, ,że ponadstandardowy poziom świadczeń powinien' być w większym, stopnill

opłacany przez korzystających 'Z usług,

zmniejszenia

udziału budżetU: ' w finansowaniu inwestycji centralnyc~.

3. Zmiany 'w zasadach op~atkowan1a działalnOŚCI gospodarczej będą również zmierzać do praktycznej

realizacji zasady rówporzędnYfh i stabilnych warun./

ków funkcjonowania i rozwoju wszystkiCh podmiotów

gospodarczych. W pierwszym etapie ujednolicony

zostanie system opodatkowania jednostek ' gospodarczych posiadających ' osobowość prawną. W tym zakres,i e podstawowe znaczenie, będą mieć regulacje-, dotyczące podatku dochodowego. Przedmiotem 'Opo- datkówania ,tym podatkiem , będzie różnica między ,

sumą ' osią~niętych w danYm 'r oku przychodów a poniesionymi wydatkami, z wyjątkiem, tych, które zo-

iI'

F:·

•

stallą

qst~woW'o " określone '

jak~

Reforma systemu

~udżetoweg.o , powinna: .

zwiększyć samodzielność dysponentów kredytów

budżeto'wy'ch i ułatwić funkcjonowanie sfery usług

niematerialny.ch, '

umożliwić przejście 'j!'!dnostek budżeto~ch,' ,realizujących dochody własne,' na samofinansowanie

w formie zakładów budżetowych, -<

- zwiększyć swobo~ jednos~~kw zakresię pode Jmowania odpłatnej ' działalności gospodarczej,

iw.ięks~ć ' samodzielnoś,ć rad naród owych przez

, p~zi al budżetu p~ństwa na odrębne budżety komunalne oraz budżety terenowe i budżet centralny.

-:-

rue stanowiące

kosztów uzyskania przychodów. Podstawę oblicz~a ,

podatku stano,wić będzie dochód osiągnięty w roku

,podatkowym po odliczeniu od- niego: '

połowy

w akapicie drugim pkt 6 otrzYmuje brzmienie

, ,,6) wzrost w pięcioleciu eksportu o około 32'/. ł importu

___

o około 388/.,";

rozdział 9 -

~"j

--."

,.0"

, granicą

-""i' . ,

'Dziennik Ustaw' Nr 5

-~----'~I .,......::~\

,•/

;

,r)JI_nik. Ustaw Nr 5

, 'Ograniczeniu ulegnie , lkzba funduszy pezabud~

' łetewych, których decydującym źródłem zasilania s~.

detacje z budżetu. Fundusze pewinny przejmewać

wydatki budżetowe. jeśli ich charakter odpowiada

ustawowemu przeznaczeniu...Lunduszu. '

,5'

Sprawą Itlouczewą jest ra<;jen'a lne kształtowanie pedaży ' pieniądza, tak aby nie dopuścić do nadmiernej

emisji, ponieważ t~t;1dny dqstęp , de pi~niądza dla

wSŻystkich podmiotów kreujących pepyt jest warun, kiempo-wodzenia urynkowienia gospodarki bez nisz·

, czącej ją ińflacji. W tym celu przyjęta zestanie za·

sada" źe dynamika podaży pieniądza lcreewanegq

.przez system bankowy będzie niższa 0d tempa wzrostu

dochodu narodowego :podzielenego w cenach bieżą'

cyeh.

•

Polityka pientęźno-kr~ytowa . będzie ukierunkowąna na , poprawę efektywności, poprzez stosow:anie

jednolitych zasad polityki kr.edytowej wobec wszystkich podmiotów gospodarczych. W , pelityce kredytewej banki będą się kierować ' głównie kryterium efekływnQści gospodarowania poprzez:,

stosowanie. przy ocenie zdolhości kredytewej.

kryterium płynności finansowej. Podmioty gospodarcze, I:ttóre nie wywiązują się terminowo ze

swych zobewiąz~ń pieniężnych wobec wierzycieli.

oraz podmioty, w których występuje trwałe zamrożenie środków w przeterminowanych należ

nośCiach.. nie będą trjlktowane jako wiarygedni

kredytobiorcy;

udzielanie' kredytów w pierwszej kolejności na

realtzację

zadań

gwarantujących

osiągnięcie

krótkIm' czasie efektów ekonemicznych i Vi rezul·

tacie szybką spłatę kredytu.

Banki będą prowadzić działani~ w ki.erunku urealiliania oprocentowania lokat i kredytów, stosując

mnenną stopę procentową. , uwzględniającą T.uch cen.

Oproceńtowanie środków gromadzonych w bankach

będzie zróżnicowane w zależności od czasu, na jaki

jest· wkład wnoszony. przy czym o]KOcentowanie

łrodków płatnych . na lCażde żądanie będzie niższe ed

oprocentówania wkładów terminowych, co powinno

skłaniać podmioty gospodarcze i ludność de racjen~lnej, oszczędnej gospodarki posiadanymi zasobami

•

a_o

•

'--

p1eruęznynu .

.-..

Tworzone będą warunki de kenkurencji . między

bankami depezytowe-kredytowymi. Zniesione zpstaną

,ograniczenia administracyjne i podziały przedmietewo-podmiotowe oraz terytorialne w działalneści bantów. Finansewanie , przedsięw,zięć, p'rzekraczającY,ch

-.cIolność kredytową peszczególnych banków - będzie

prowadzone poprzez zawieranie przez banki perozu. mień w formie' konsorcjum.

.. Jednym z głównych problemów i ograniczeń rozweju

gospodar,c zego Polski jest zadłużenie zagraniczne.

a ściślej koszty obsługi ·,tego zadłużenia. Jego skala

Jest tak wielka. że przezwyciężanie ' problemów z nim

związanych wymaga działań-' długofałow,vcll.. Niezbęd

ne jestwypraaowanier określonych zasad współdzia

lama .z wierzydelami w ' celu 'Ukształtowania odpewiednich. że,wnętrzny-ch warunkowdlaobslugi zadłu

łenia. Jednym z ..zasadniczych czynnik6w prze%wycię-. tania ograniczeń wynikających z zadłuźen}a jest dy- ,

niimizacja ek,spt>rtu. Istnieje koniecznośćwypracowa

mai ZWiększającej się nadW'fŻki ' btlansu ' handlowego

atanowiącego pod~tawowe źródło' finansowania kosź- '

;o,

, .:,

Poz. 30-.

tów obsługi zadłużenia. Niezbędne jest także POS%U- 'J'

kiwanie ' noWy!=h ir6deł c;łochodów dewizowych ' po- _ _~

. przez' a~tywizację form pI~ciągania k:(lpitału zagra~

nicznego do kraju. Preblemobsługi zadłu'żenia, oprócz ,",':;?

strony dewizowej, to ~twes'tia malezienia we~ętrz .~A

nych iródeł pókrycia wydatków, na ten cel. Fundusz :, -ł~/~'

Obsługi ~adłużenia Zagrąnicznego będzie finansowany . .~

z dochodów budżetu państwa . ";

, ~ '') <

'< -,

""',

, 'W rozdziale

11 ~ Cele apołecme i sposoby .Ich reallzacjł: - . ::.<> ~

i) . w ust. 1 - Polity~a rozwoju konsumpcji

l rynek we" .

_wnętrzny

a) akapity pierwszy; drugi, trzeci. czwarty i pląty

otrzymują bmnienie

...:~~

,- ....

. o,'·

' ,-",~

t;, '.~

, ,: -i'/7~

'. .

Bior:;:::;Wi!~~:ię~p~;i:a~~~ez19~:;~~. ś~~; ,)~~

materialnych i usług niematerialnych w:yniesie

'- ~

3:4·/. (licząc na mieszkań~a).

' ! '~~..

Wciągu pięciolecia nastąpią zmiany w pezio- " 1 ~

lnie i strukturze wyżywienia, pelegające na zwięk,':;\~

szeniu ilości i asortymentu oferowanejżywneści '

oraz poprawie , funkcjonowania rynku. Ocenia się,

':J~

że spożycie tDięs~ i podrobów w 1990 r. ukształ- ): "'

tuje się w granicach 6'1 kg (licr.ąc ~a mieszkańca) ·....x f;

wobec 60,2 kg .w 1985 r. W pozostałych ' grupach, .. "; ,::,11;

. artykUłów żywnościowych. pOzióm prGldukcji i .do- , , ., 1;;'

staw będzie lepiej dostO$owany do ' potrzeb ryDku : ',o~

zarcS-wno przez wzrost podaty, jak i jakości wyro'1 '

Mw. Obok zwiększenia pódaży pedstawowych ; "~

grup towarowych nastąpi wzbogacenie ' oferty

.:'~,

asortymentowej. zwłaszcza vi zakresie przetwór"~, .'.:.~

stW'd rolno-~pożywczegO', koncentratów, pnypraw

_!"'"

i używek oraz napojów bezalkoholowych.

;t;

Osiągnięcie zamierzonej poprawy wyżywienia

;;.:,;;;

powinno następewać wraz z procesami wdrażania, . -".~ ir,

reformy systemu ekenomii::zne-finalłsowego gospo-~.T 3

,darki Zywneściowe). stwarzającej w:arunki rozwoju ". <':'~

przedsiębiorczości i kOlłkutencji w obrocie i prze- , ' '.':'-Z

twórstwie, a tynr samy-m wzrost podaży, przy jed""~,

noczesnym wyk~r~staniu aktywnej polityki cen: "

Przewiduje się, ' że ,w globalnym SPożyciU '>")

wzrośnie udział ' wydatków na towary nieżywnoś~?

ciewe i usługi. Postawy rynkewe wielu artykułów

będą wyższe . od ' przeciętnego wzrostu spożycia

z dochedów'" oS9bistych ludnoścj. De teJ grupy

artykułów należy zaliczyć wyroby przemysłu lek/, -::-~;;

kiego. takie jak okrycia i Jlbiory. bielizna oso'"

bista,obuwie, ' eraz wyroby przemysłu ,elektromaszynowego ' będące , nośnikami najnowszej techniki

(osprzęt . eleJctrónicŻnY, audiewizualny .itd.) .

Ocenia się, że pod~ż towar6w na zaopatrzenie

rynku wzrośnie Vi granicach 2fiO/o. w tym towarów '

nieźywnościowych o3P'/o....

b) w akapicie szóstym wyrazy "w granicach 5,59/,"

zastępuje się · wyr~zaml .. ok. fiO/e", a , J1czbę ,;6"

zastępuje się liczbą ,,8",

c} w akapicie ósmym na końcu ~opkę zastępuje się

pn:ecinkiem i dodaje się wyr,!-zy ' ",obejmujące w

szczególności rozwój agencji"~ .

2) . w u~t. 2 -Polityka kształtowania dochodQw

a) w ako.pi~e szóstym w 'tiret pierWszYlDłkreśla si,

wyraz "częściowej",

b) akapit siódmy otrzymuje brzmienie

..W . jednostkach sfery budżetowej wynagrodzenia będł\ kształtowane w odpowiedniej relacji

do wynagrOdzeń w sferze produkcji ~aterialnej.".

c) akapit trzynasty w brzmieniu: "Ochronie podlegać

będł\ realne wartoŚci zasiłków rodzinnych w ro- '

,dzinach o najniższych dochodach" sJ{reśla się.

3) w ust. 3 -

Polityka cen: '

a) w aka·p icie pierwszym

~ w

tiret pierwszym wyrazy "do poziomu poniżej

trP/." sk~eśla się.

w tiret drugim wyraz "stworzenia" zastępuje

się wyrazem "tworzenia".

- w tiret trzecim wyraz "zlikwidowania" zastę

puje się wyrazem "likwidowania".

b) w śapicie drugim

~ pkt 3- i 4 otrzymują brzmieni:e

,:3} doskonalony będzie system udzielania do. tacji poprzez wprowadzanie jednolitych

dotacji kwotowych w miejsce dotacji pro~

centowych. Ograniczeniu ulegnie zakres

udzielanych dotac;ji podmiotowyc.h,

4) dotacje utrzymane zostaną Jedynie w stosunku do dóbr i usług o ważnym społecz

nym znaczeniu, w odniesieniu do których

kształtowany poziom cen nie zapewni producentom środków na samofińansowanie.",

- pkt 5 skreśla się.

c) akapity trzeci i czwarty skreśla się.

j) , \

4) w ust. 4 -

Polityka mieszkaniowa

a) akapit drugi otrzymuje brzmienie

"W celu , powstrzymania procesu dekapitaliza. '\ cji istniejącej !jubstancji mieszkaniowej, a także

poprawy jej standardu. zakłada s,ię objęCie remontami około 1.400 tys., mieszkań. tj. o ponad 1304/,

więcej niż w ubiegłym S-leciu. Na modernizację

i remonty zostaną zapewnione niezbędne środki

materiałowe oraz środki budżetowe i kredyty dla

ludno~cj.".

b) w akapicie

.,.

;<;,

~:c

l·

, ' Poz. 30

- Dziennik. Ustaw Nr 5

piątym

wyraz.y ,,1050-1150 tys." zastępuje się wyrazami .. 1000-1050 , tys .... ·

c) akapit dziesiąty otrzymuje brzmienie

"Będą tworzone warunki dla wzrostu efektywności budownictwa przede wszystkim przez modernizację i rozbudowę przemysłu wytwarzającego

materiały i wyróby dla budownictwa, pozyskiwa~

nie i zbrojenie terenów pod budownictwo miesź

kaniowe oraz powiększanie mocy 'wykonawczych

w budownictwie.".

Polityka rozwoju go~podarki komunalnej;

a) akapity drugi i trzeci otrzymują brzmienie

"Ocenia Slę. że prz.yrost _zdolności produkcyjnych wodocillgów wyniesie około 2 mln ma na

dobę, a przepustowość komunalnych ,oczyszczalni

ścieków zwiększy się o 1,2 mln m' ria dobę. Prze~dUje. się, że ściekd adprowadzan~ do kanalizacji

miejskiej w 1990 r. zwiększą się o około 6'/. w

porównaniu z rokiem 1985, a - ścieki oCZyszczCln.

o około ~/•• W rezultacie odsetek ludności mieJskiej korzystającej zwodoCląg6w ' zwiększy

5) w ust. 5 -

si,

z 88,SO/o w 1985 r,' do 90,4'/0 W 1990 r., a z kanalizacji miejskiej z 19,7'/. w 1985 r. do 81,""/0 w

1990 r.

W efekcie realizacji w pięcioleciu 198~1990

dużycb systemów wodociągowych przewiduje się

uzyskanie poprawy zaopatrzenia w ,wodę na obszarze aglomeracji katowickiej, m.st. Warszawy, m.

Krakowa, Legnicką-Głogowskiego Okręgu Miedziowego oraz w województwie wałbrzyskim.".

b) w akapicie piątym zdanie drugie i trzecie otrzymują brzmienie

"Ilość energii cieplnej dostarczanej na cele komunalno~bytowe wzrośnie o 12,99/0. W latach 1986---,1990 w energetyce zawodowej może być rozpoczęta budowa 8 nowych elektrociepłowni w: Gdań- '

sku, Kielcach, Bydgoszczy, Bielsku~Białej. Szczecinie, Zielonej Górze. Krakowie i Chorzowie.'.',

6) w ust. 6 -

Polityka rozwoju oświaty .i wychowania

al w akapicie czwartyrnliczby ,;120".

,,58.2" zastępuje

,,58.5",

się

,,20". ,,50,7",

liczbami ,,112". ,,28". ,,50,2'

b) w akapi.cie

piątym liczby , .. 600" • .,,17.8" , ,,3" zaliczbami .. 515", .. 15,9" ... 2", a ·wyrazy

"pozwoli Vi ' 1990 r. w skali kraju utrzymać współ

czynnik zmianowośc i na poziomie 1,18" ~astępuje

się wyrazami ;,pozwoli jednak poprawić tzw.

współczynnik zmianowości ' z 1,18 w 1985 r. do

1,16 w 19.9 0 r.~',

c) w akapicie szóstym liczbę ,,380" zastępuje się

liczbą ,,350", a liczbę .,4" zastępuje s ię liczbą ,,1,5",

d) w akapicie dziesiątym liczby ,,72.2". ,,345,7", ,,20.8"

zastępuje się liczbami ,,16,6", .. 3.4 8,6". ,,12.5",

stępuje się

7) w ust. 7 -

Polityka ochrony zdrowia

a) akapity drugi i piąty otrzymują br;'mienie

.. Zostfiną , wybudowane i oddane do użytku

nowe szpitale na co najmniej 16 tys. lóżek. W rezultacie liczba łóżek szpitalnych Wyniesie w 1990 r.

221 tys., co stanoWI na 10 'tys . mieszkańców

51,7 łóżek w porównaniu z 56.4 w 1985 r. Wzroś

nie o ok. 310 liczba: przychodni i ośrodków zdro-

wia. a liczba miejsc w żłobkach zwiększy s ię do .

1990 r. o ok. B tys." .

.. W -latach 1986-1990 liczba lekarzy medycyny wzrośnie Z; 73,2 tys. do' 84,4 tys .. le'k arzy dentystów z _ 11.4 tys .. do 18,4 tys., pielęgni arek ,

ze 119.7 tys. do 212 Łys." . .

b) v.: akapicie siódmym wyrazy "ok. 9 tys.'· zastępuje

Slę wyrazami .,ok. 4,5 tys.".

8) w ust. 9 -

Polityka rozwoju kultury

a) akapity czwarty i piąty otrzymują brzmienie

"Liczba bibliotek publicznych i, ich filii wzroś

nie o około 685 jednostek, a liczba domów i ośrod

ków kultury ~większy się do .poziomu około 3,300

placówek.

Za podstawowe zadartie ' uznaje ~ię rozw6j

b~zy .~Iigraficznej: B,dzie on polegał na mode'r nlZacJl I rozbudowl~ lstniejącycn dr·u kam, wspieranych - inwe~tycjami odtworzeniowymi. Dllżyć Si,

będzie do .systematycznego /WZlostu nakład6w

książek i broszur.",

b) akapit siódmy skreśla słę,

, I

c) w akapicie dziewiątym w zdaniu pierwszym wyrazy "z których część służąca opracowywaniu

zbiorów i ich udostępnianiu, wraz z czytelnią, zostanie przekazana do eksploatacji do 1990 r."

i zasobów naturalnych przewiduje

skreśla Się, '

14,&'/0)",

1981

14,00/0,

się

rozpoczęcie

budowy zbiorników: «Sosnówka» na rzece Czerwonce, .

«Wióry» na rzece Swiślinie, «Oleśniki» ' na rzece

Wieprz oraz zbiorników kojarzonych z eksploat acją

kruszywa: «Kozie Ino» , «Kamieniec Ząbkowicki», «Topola» na rzeCe Nysie Kłodzkiej ' oraz «Racibórz» na

Odrze, a także stopnia wodnego «Malczyce» na

Odrze."

d) w akapicie ' dziesiątym w zdaIliu pierwszym wy·

razy w nawiasie otrzymują brzmienie : ,,(przeznacza się na Fundusz Rozwoju Kultury następujące

stawki odpisów z podatku od płac w gospodarce

uspołecznionej

Poz. 30

w części II

1988-:-1990-

SZCZEGOLOWE USTALENIA PLANU

9) w ust. 11 -'- Polityka ochrony i kształtowania środo

wiskaJ.- gospodarka wodna, w pkt 2 ..... Gospodarka w rozdziale 1 - Inwestycje centralne

wodna, akapit trzeci otrzymuje brzmienie

..W okr.esie pieciolecia 1986-1990 zostanie za- . 1) w ust. 1 - Zasady kreowania, zdanie ostatnie otrzymuje brzmienie!

kończona,

r,ealizowaria ' jako inwestycja centralna, .

budowa I etapu «Wodociągu Północnego» dla m.st.

"W kolejnych centralnych planach rocznych w Jniarę

Warszawy, a także - realizowanych w planach terypowstających możliwości Rada Ministrów będzie włą

torialnych: systemu "Wielka Woda» dla Legnickoczać do inwestycji centralnych nowe przedsię~zięci a,

-Głogowsk,iego Okręgu ' Miedziowego oraz I etapu

głównie w obszarze gospodarki żywnościowej i oćhro

wodOciągu «Sudety» w województwie wałbrzysk,im.

ny środowiska.",

Podjęta będzie budowa zbiornika wodnego «Swinna

2) w ust. 2 - Wykaz inwestycji centralnych

Poręba» na rz. 'Skawie, ' związanego także z zaopatrzeal akapit pierwszy skreśla się,

niem w wodę Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego,

w akapicie drugim liczbę ,,1.767" zastępuje · się

a w miarę powstających możliwości inwestycyjnych,

liczbą .. 1.300"r a liczbę ,,1.100" zastępuje się liczbą

zbiornika «Rzymówka» na n;. Kaczawie oraz II etapu .

.. 800",

«Wodociągu Północnego» dla m.st. Warszawy. Ponad·

c) tablica w akapicie trzecim otrzymuje następujące '

to w ramach planowanych nakładów na inwestycje

jednostek budżetowych resortu ochrony środowiska

brzmienie

"INWESTYCJE ROZPOCZĘTE DO 1988 R.

Przyrost zdolności produkcyjnych '

(usługo~ch)

Nazwa inwestycji

Lp.

.Tennm

zakończenia

WartoU

k08Ztorysowa (ceny

1984 r.)

mld zł

nazwa wyrobu

jednostka

miary

og6łem

(rok)

mln tIr

1,8

1996

22,1

3,6

1,8 /

6,0

7,2

2,4

1989

1992

· ~,8

Kopalnia Węgla Kamiennego XXX-lecia PRL - pole

Warszowice

Kopalnia Węgla Kamiennego "Krupiński"

Kopalnia Węgla Kamiennego "Morcinek"

Kopalnia Węgla Kamiennego "BudrYk" ,

Kopalnia Węgla Kamiennego "Czę,czou"

Kopalnia Węgla Kamiennego ..Bogdanka K-1"

Kopalnia Węgla Brunatnego "Bełchat6w"

- budowa odkrywki Bełchat6w

- budowa odkrywki Szczerc6w

Kopalnia Węgla Brunatnego ..Konin"

Układ przesyłowy . dla importu ' gazu ziemnego z ZSRR

z. rejonu Brześcia, łącznie z. tłocznią . w Hoł.owezycaeh

Elektrownia "Belchat6w"

Elektrownia "Opole"

Elektrownia Jądrowa: ,,:l:arnowiec" - I etap

Elektrownia ..Polaniec"

Elektrownia "Stalowa Wola"

- rozbudowa elektro~ dla potrzeb ciepłej wody dla

kopalni siarki.

- budowa kótła WP 120

Elektroci,epłownia .. Kawęczy»"

. Elektrociepłownia .. Katowice.Dąbr6wka".

węgiel koksowy

....

......

....

węgiel koksowy

węgiel ener«etyczny

węgiel energetyczny

węgiel bnmainy

węgiel Immatny

rorociU

priepuatowoU

moc elektryczna

moc eleJttryczna

moc elektryczna

moc cieplna

1991

1992

38,6

69,1

. 49,3,

47,7

1990

2002

1990

1992

134,2

185.3

14,5

22,S

38,5

12,0

6,0

310

6,0

4320

2160

930

1600 I

1992

1997

1995

1987

208,5

1~9JŚ

155,7

29,4

220

1987

1,6

17,6

12,8

mld Nm /r

2000

140

1986

140

; 1990

510

1991

(

. r;

.,'

)

,.l9

Stacje wysokiego ąapięcia

- Widełka

pola 400 kV

pola 110 kV

- Tucznawa III ctap

pola 400 kV

- etacja transform.

22 _ - Ostrów Swiętokrzyski

eta ej a transform.

- Krosno-Jakrzym.

pola 400 kV

2ł

- Płock II zad. 2

~ Płock II zad. 3

stacja tranaform.

stacja transf{)rm.

26 - - Rokitnica

- Gruć1ziądz- WęgrilWO z wyprowadzeniem linii 40_0 k V stacja transform.

Grudziądz -'-W ęgrowo

linia

stacja transform.

-:- Trębaezew

stacja transform.

- Mościska

stacja traneform.

- Żarnowiec

, stacja transform.

- Wierna Rzeka k. Kielc

-stacja traJlsform.

- Olsztyn Mątki

stacja transform.

- Czarna (Lubin)

Linie wysokiego napięcia

- Widełka-Tarnów

linia 400 kV

_linia 400 k V

- ZSRR-Widelka

- Skawina-Tarnów

linia 400 kV

- :ayczyna-Tuc~awa

linia 400 kV

- Byczyna-Skawina

linia 400 kV

- Rogowiec-Lódi

linia 400 kV

- Krajnik - granica NRD

linia 400 kV

- PłockTLódź

linia 400 kV

- Pa8ikurowice~Dobrzeń-Trębacze w

linia 400 \V

- l'tIikułowa-Paaikurowice-St. Czarna k. Lubi..a

linia 400 kV

~ampina-Oltarzew

lini~ 400 kV

- Rogowiec-Trębaczew-'-Miedzllo

4.S

linia 400 kV

- Widełka-Krosno

linia 400 kV

- Połaniec-Kielce

linia -WD kV

Zakład koksowńiczy w Hucie .. Kattlwice"

koks metalurgiczny

gaz kobowniczy

Zakłady Metaltlrgiczne "Ursus" w Lublinie

odlewy źeliwlle

Zakłady . ~rechaniczne "Ursus" w War8zawi~

ciągnik rolniczy

w tym licencyjny

Walcownia drobna w Hucie im. M. Nowotki w Ostrowcu wyroby wakuwane

SwiętokrzysJdm

Wytwórnia nalvozóW azotowo-fosforowycl~ .. Police II" nawozy N'PK

(w masie)

amoniak

mocznik

kwas siarkowy

kwas f{)~ro;.owy

Kompleks polichlorku winylu w Znkładach Azotowych polichlorek winylu

"Włocławek"

granulat PCW

Wytwórnia ~tybiotyków w Tarchominie

antybiotyki

SS Kopalnia Son "Siedlec-Moszczenica"

selanka

Kopalnia Soli .,Mogilno"

solanka

Wytwórnia OXO w Zakładach Azotowych :,Kodzierzyn" olkohole OXO

Garbarnia skói miękkich w Bieżano~ie

skóry mitUie

wtórna skóra

, skóry wet. blue

Kombinat Cełułorwwo-Papierniczy w Kwidzynie

papier

celulozo ~iarczanowa

-masa półchemiczna

Wytwórnia papieru toaletowego w Kwidz)'llio

papier toaletowy

Zakłady Płyt Wiórowych w Zaiach

płyty wiórowe 62

Zakłady wc;łny minera1nej w MałkinI

wyroby z wełny

mineralnej

63 . Zakłady wełny mineralnej w ~cicacJa

wyroby z wełny

mineralnej

Tarnów III

etacja 750 kV

I)ltacja 400 kV

I -

'O,

'""

1t1VA

?tfVA

2502

250

500

250

750

330

500

1988

5,5

1986

0,4

1986

1987

1991

1986

19118

1991

1939

0,2

1,2

0,3

' 0,-1

1,7

1,2

1990

1992

1991

1989

1,0

1,8

1,4

1,5

1,2

0,5"

1986

1-986

1986

1987

-1«.187

1988

1990

1989

1,8

3,8

2,0

0,8

1,4

-1,4

0,4

2,0

1,3 1,1

0,9

2,0

1,4 '

1,6

107,2

szt.

MVA

?tIVA

szt.

MVA

~IVA

MVA

kut

MVA

?tfVA

!lfVA

MVA

szt.

Poz. 30

Dziennik Ustaw Nr- 5

114

189

107

135

108

t yi. tIr

121

3040

mln Nm'/r

8110

ty!. tir

tys. s~tJr

1990

1993

34,6

106,2

tys. ti r

660

19117

19,0

tys. t /c

8213

1990

75,8

tys. t/~

tys. t Ir

tys-. tIr

tys. tIr

t ys. tir

tys. tIr

t/c

-mJn-m'Jr

mlu mO/r

tys. tIr

5011

400

500

tys~

tys. m~/r

200

4-13

1,0

5,5

13:1,5

2890

m'Jr

tys. m'jr

tir

tys. tir

tys. tIr

tys. tir

tys. tIr

tys. m'1r

tys. m'ir

1992

59,0

19 S1ł

1988

1986

19117

1988

20,6

5,2

2,6

15,2

7,5

1990

49,5

1991

7,5

7.3

5,6

833

/ 500«

27ł,ll

170,0

50,0

24,0.

245,0

60,0

1989

19G8

.ł

6.6

. ,. l_

Poz• . 30

Zak18dy ptyt i kaset "Polskie Nagrania" w Warszawie

Zakł~dy Gr8riczne w Gdańsku

Cukrownia w Glinojecku

Ęłewatory zbożowe · w

, - 14

'86

płyty gr~ofonowe

mln szt.!r

mln szt./r

646

1996

3,2

1986

1,3

tys. t/r .

67,0.

1986

9,9

tys. t

tys,' t

tys, t

tys. t

tys. t ,

tys. t

tys. ' t

tys. ma

tys. tIr

tys. tir

mln szt.

szt.

mln ma,

mln m'

mln m 3

- mln m'

mln m 3

50.,0.

50.,6

- 56,0

25,5

22,6

56,0

56,0.

56,6

50.,0.

56,0.

56,6

2$,6

25,5

56,6

66,6

26,6

5,6

70.6 127

161

246

1989

1990. ,

1996

1989

1996

1989

)990.

1990. '

1989

1990.

1991

1992

2,4

2,2 .

2,4

2,3

1,6

6,8 '

1,1

1,8

2,6 2,1

kasety magnetof9nowe

wideokasety

kolorOodbitki ksiąźkowe i akcydensowe

cukier

.65

Gądkaeh

pojęmno.ść

Lubyczy Królewskiej .

Malborku

pojemnoś~

K~pnie

Oleśnicy

pojemnoś~

-Ząbkowicach Śląskich

- Brzegu

- Koronowie

- Strzelcach Krajeńskich

- Krasnymstawie

- Lasocicach

- Gołańczy

- Włocławku

- Bielsku Podlaskim

....:. Krzystkowicach

- RZCszowie-Zał~żu

- Prob08zczewicach

- Chojnie

~udowa chłodni , i zakład6w przetw6rstwa w Krakowie

. pojemnoś~

pojemność

pojemnoś~

pojemność

pojemnośe

pojemnoś~

pojemnGś~

pojemność

pojemno'~

pojemnoś~

p!ljemność

pojemność

ubój

w~dliny i konserwy

,Biblioteka Nalodowa 'w Warszawie

woluniiny

Centrum Onkologii w 'Warszawie

ł6żka

~i9rnik " wodny "Dobczyce'" na rzece Rabie

pojemność

Zbiornik wodny ..Mietk6w" na rzece BystrZycy

poj2mnoś~

-zbiornik wodny ..Dobromierz" na rzece Strzegomce

pojemność

Zbiornik wodny "Świnna Por~ba" na rzece Skawie

pojemnoś~

pojemność '

Zesp6ł zbiornik6w wodnych .,CzorsztYn - Nidzica92

Sromowc~ Wyżne~' ńa rzece Dunajcu;

' mln m'

Zbiornik wodny "Klimkówka'" na rzece Ropie

pojemnoś~

mln 'ma

pojemność

94, , Zbiornik wodny ..Jeziorsko", na rzece Warcie

mln, m 3

pojemność

95 , Zbiornik wodny '..Buk6wka" na ne~e B6br

Wodociąg P6łnoeny w Wars~wie

pitna

woda

etap I

tys.

m 3/d

etap II

' woda pi~a

tys. m'/d

woda pltna tys. m'/d

91t Wodociąg .,Dzicćkowice" ,

tya. ml/d

Wodociąg .. Raba II"

woda pi~a

linia mctra

Metro w Viarszawie

100

stacje'

szt.

oezyszczanie ściek6w

Oc~yszcza1iUa ściek6w'"Czajka" w Warszawi~

tys. m'/d

10~

oczyszczanie ścieków

Oczyszczalnia śeiek6w "Klimzowiec" ,w Chorzowie ,

tys. m 3/d

162

oczyszezanie ściek6w

tys. m'/d

163 ,Oczyszczalnia ścieków ;,Radocha" w' Sosąowcu

Oczyszczalnia ściek"w ~,Centmm" w Siemianowicach ocżyli~c;lmie 6eiek6w

tys. m'/d

164

Oczyszczalnia ściek6w w Łodzi I etap

oczyszczanie ściek6w

tys. m'/d

16S - aad. l

oczyszczanie 8cięk6w

tys. m'/d

106

zad. 2 i 3 '

tys. mI/d

oczyszczanie ścieków

Oczyszczalnia ściek6w "Hajd6w" w Lublinie I ·etap

.167

oczys~czanie ściek6w

tys.m3fd

168 ' Oczyszczalnia , ściek6w w ' Gdyni-l~~h9g6rze I etap

Oczyszczalnia ściek6w w Elblągu

oczyszczanie ściek6w , tys. m'/d

109 - I etap

tya. mlld

oczyszczanie ściek6w

116 - .11 etap

Instytut Energii Atomowej w Otwocku-Świerku. (mo,Hl

demizacja b~zy teehnicznej O~rodka. Reaktor6w i 1',1'0d~cji lzoiop6w)

CentraIneLaboratonum Ochrony Radiologicznej (roż112

pj)trzeby Pwtwowego Dozom

budowa zaple~

Bezpi'eczeJiatWa Jądrowego i Ochrony RadiologiCznej)

=--

,,-

2,5

1,7

i,ił

1,9

1,2

1,5

2,1

1,7

22,2

1992

1986

1986 ,

1986

1996

1991

4,6

14,6

S,7

3,4

2;0.

53,6

26,0

203

1990.

1991

1989

' 11,4

2,2

306

360.

345

173

23,1

\ 1987

1996

1991

1996

19!h

400

4,5

9,4

21,6

.42,2

u,a

114,1

1989 '

1991 ""

1993

1991

'2,'1

90.

390.

165

1987

1994

1989

1996

1,8

- 9,9

S,3

4,8

0,9

.x ·

198.6

1996 .

1991

0.7"

109

217

147

6,4

6,6

3,6

0,6

5,7

DzieWtik Ustaw Nr 5

d) dodaje się now:ą tablicę w brzmieniu

"INWESTYCJE, KTÓRE MO~IĄ BY~ REALIZOWANE W

LATACH 1989 I 1990

~sty zdóJnogci prodnkcyjny~h

(usłągowych)

Lp.

Nazw.a inwestycji

' 13

Eiektrownia . "Młoty"

Elektrownia, 'Jądrowa .,Zarnowiec" II etap

Stacje wysokich napię~

..,.. Narew

- Ostr6w-Wschód

- GdaJ1sk- Leźn~

- Koszalin- Dunowo

- Byczylia

- Tucznawą

',.- Studzionka

- Garaszewo

- Olsztyn

- Pasikurowic~ .

Linie wysokich napię~

- Zarnowiec-Gdańsk-Błonia - Gdańsk-Błonia-Olsztyn:-Mątki

..:.. lliłosna-Bialystok

- Dobrzeń-;- Wielopole

ogółem

(rok)

750

. 930

1998

1995

. 250

1992

1991.

1993

1991

1992

1990

1995

1992

' 1992"

1992

3,1

0,8

1,7.

0,2

3,1

0,3

2,0

3,0

1,8

0,3

1,5

3,7

3,4

2-,8

moc elektryczna

MVA

stacja trattslorm.

stacja transIorm.

stacja traneform.

pola

stacja transform.

stacja, translorm.

stacja transform.

stacja tran!i'orm.

pole

.:... Stomem

,Zbiornik wodny .. R~6wka" na rzece Kaczawie

Zbiornik ,wodny ;,91eśniki" na rzece 'Wieprz

Wodociąg . dla Poz~a

OCzyllzczabUa 'ciek6w Gdańsk-Wech6d '

OczysuzaJnia6ciek6w .9dynill-~órze -II etap

przeniiał

Mietkowie~Oleśnicy

ptijemnoU

'Ciechanowie

pojemnoś~

Dzierżoniowie

pojenmość

Koninie

pojenino~~

Kędzierzynie-Koźlu (wraz z młynem i piekarnią)

pojemność .

przemiał

pojemnoSć

pojemnoś~

pojemnoU

woda pitna

oczyszczanie kiek6w

i>czyezc:zanie klek6w

. -'

, 58,4

115,7

MVA

250

500

1000

250

500

250

500

szt.

134

173

105

1991

1992

. 1992 •

mln mb

130

12,3

1992

1993

6~3

mln. egz.

tys. m"

tys. ma

tys. m'

tys. tIr

'50 '

150

1995 '

1992

1993

1991

5,1

5,4

5,6

1,4

18,3

tys. t/r '

tys. tIr

150

tys. tir

tIr

5500

tys. t

t/d

tys. t

tys. t '

tys. t

t/d

ty8. t '

mmm'

mln m'

tys. m'/d

ty•• m'/d

tYs. m'/d

-y,~ 50

szt.

zakończenia

kosztory. sowa (ceny

1984 r.)

m1dd

jednostka

miary

linia energetyczńa

. linia energetyczna

linia energetyczna

dwutorowa linia

energetyczna

- Plewlska-Ociąż

linia energetyczna

Wytwómia materiał6w szewnych VI Pozwuiskich Za- nici szewne "Dexon"

kładach Fafmaceutycznych "Pólfa"

Zakłady Graficzne ·im. M;. Kaeprzaka w Poznaniu

książki

Chło dnia ,składowa w Łodzi

pojemnoś~

Chłodnia składowa w Szczecinie

pojemnoU

Chłodnia ekłaclowa w Warszawie

poj emnoś~

Zakłady Przemysłu Tłuszczowego 'w Szamotułach

przerób nu ion

oleistych

margaryna,

Zakłady P.rzemy.słu 'Q:uszczowego w Grajew!e

przer6b nasion

oleistych

margaryna

Wytwórzrla lizyny we ,Wschowie

, lizyna.

.w~tw~mia k~asu cytrynowego '! Kra~Dymstawie

kwas cytrynowy

Elewator zbożowy w

- JawQrze

pojemność

...:.. Dobrym Mieście

poj emnoś~

-:- Toruniu

pojemnoś~

- Chmielowie

pojemnoś~

- Prudniku' (wraz z młynem)

pojemnoś~

Termin

nazwa wyrobu

Warto~~

100

30Ó

25 ,

' 58

220

180

•1993

3,1

20,8

1993

1992

11,1 5,5

1992

' 2,5

2,1

2,0

1,1

2,4

1991

1993

1994

1992

1994

1,0

1,6

2,6

1,3

6,3 .,

1993

2001

1999

1998

i994

1995

1,6

25,8

15,9

'15:9

16,0

10,3

4,4"

. Dziennik Ustaw Nr 5

e) akapit czwarty, pod tablicą, skreśla się,

3) ust. 3 - Efekty inwestycyjne w latach 1986-1990

otrzymuje brzmienie

. ,,3 W wyniku realizacji inwestycji centralnych . zostaną uzyskane w latach 1986-1990 następujące

efekty produkcyjne · i . usługowe

l) węgiel energetyczny

2) węgiel koksowy

3) węgiel . brunatny

Poz. 30

mln tIr

min tIr

4) moc elektryczna

5) moc cieplna

6) rurociąg gazowy dla gazu

8,0

4,2

21,2

2160

c) w zakresie wspólnych przedsiębiorstw wIp. l .

wyrazy

,,- produkcji przekładni śrubowotoc~ych , na

bazie rozbudowy zdolności wytwórczych

zakładów "Avia" w Warszawie",

,,- Przedsiębiorstwa Produkcji Wyrobów •

. Ziemniaka w Woskrzenicach Dużych w

woj. bialskopodla,kim",

":-- przędzalni bawełny''.,

skreśla się;

w rozdtlale 3 - Srodki n·a realizację plan. Jednottelt

690

afery budtetoweJ

l) usł. 1 ....:.. Zatrudnienie i wynagrodzenia w sferze bud- ·

ziemnego z ZSRR

żetowej otrzymuje brzmienie

140

..:...- długość

4;9

- przepustowość

D)ld ml/r

,,1. Wzrost zatrudnienia w jednostkach -sfery budź.- '

3040

7) koks metalurgiczny

tys. tir

towej wyniesie około 240 tys. osób.

- f "

880

8) gaz koksowniczy

mln mSlr

'W dziale oświata 'i Wychowanie zatrudnieni.

9) .wyroby walcowane

tys. tir

w~ośnie o ok. 1 15 'tys. osób. Wzrost ten pozwoll .' '.l

823

10) nawozy NPK (w masie)

tys. tir

na zaspokojenie potrzeb placówek oświaty i wy143

chowania, wynikających ze zwiększonej liczby .l

11) kwas fosforowy

tys. tir

12) skóry miękkie

tys. ml/r 2890

uczniów.

13) papier do druku i pisania tys. tir

W dziale ochrona zdrowia i opieka społecz

14) papier pakowy i podłona wzrost źatrudnienia wyniesie ok. 93 tys. osób.

. 40,5

żowy

tys. tir

co zasPokoi potrzeby związane z oddawanienl do

91,3

15) papier wielowarstwowy

tys; tir .

użytku nowych zadań rzeczowych i · unloźliwi za- ·

245

16} płyty wiórowe ·

tys. m,l/r

trudnienie wszystkich absolwentów szkół medycz120

17) wełna mineralna

. tys. tir

. nych.

.ł'

18) przemysł fonograficzny

W pozostałych działach sfery budżetowej

15,0

- płyty

mln szt/r ·

przyrost zatrudnienia wyniesie ok. -72 tys. osób.

7,0

Nastąpi on głównie vi gospodarce mieszkaniowej

mln szt/r

- kasety

3.0

i komunalnej, usługach komunalnych, kulturze l

- wideokasety'

. mln sztlr

19) 15 ele~atorów o pojemwypóczynku oraz w instytucjach finansowych l

'if2

623

w.ymiaru sprawiedliwości.

...."

ności

tys. t

20) · 1 chłodnia składowa o poOd 1989 r. zatrudnienje w sferze budźetow;eJ . \~

będzie miało charakter informacyjn,y.

jemności

tys. ma

_l.r"

2l} łóżka szpitalne w Centrum

Wynagrodzenia w jednostkach sfery blldż~to··;;;

wej będą kształtowane w odpowiedniej . relacji do , . f

Onkologii w Warszawie szt.

139

wynagrod zeń W sferze produkcji materialnej.",

,t!

22) 6 zbiorników wodnych o

473

pojemności

ml n 013

2) ust. 2 --, Nakłady inwestycyjne jednostek budźeto.. ·

23) l ujęcie wody pitnej o ·

wych ministerstw otrzymuje brzmienie: '

. l;!

300

zdolności poboru

tys. mS/d

,,2. Ustala się . że nakłady inwestycyjne jednostek '

914";

24) 5 o<;zysżczalni ścieków

. tys. mS/d

budżetowych ministerstw · wYniosą w pięcioleciu

•

407 mld zł, przy czym · w drugiej połowie tego ,. ~

W . rozdziale 2 Zad~ia l efekty wynikające z umów

okresu nastąpi zmniejszenieglobalnyćh rozmia;' . /~

międzynarodowych z krajami · socjalistycZnymi

rów inwestycji. W rezultaCie w 1990 r. powinny

',';I

l) w ust. 1 - Dostawy towarów i usług pkt

otrzyone być określone na poziomie zrealizowanym' w ..fż~

muje brzmienie: .

1985 r.

miarę

możliwości

·zostaną

zaspokojone

,,1) gazu ziemnego z ZSRR w latach 1986 i 1987 ~

. potrzeby rozwojowe resortów: ochrony środowiska

4,1 mld m3 , w 1988 r. - 4,4 mld ·m3 , w 1989 r. .i zasobów naturalnych, zdrowia j opieki społe~ __ .

4,9 mld mS, w 1990 r. - 5,3 mld ma ,-- z tytułu

nej, edukacji, narodowej oraz Polsk~ej Akademii . ~

udziału PRL w budowie gazociągu "Orenbuig",

Nauk.",

gazociągów magistralnych na terenie ZSRR, gazo- .

3) w ust. 3"':'" Nakłady inwestycyjne władz terenowych: · ... (

ciągu Jamburg ~ . zachodnia granica ZSRR oraz

z tytułu udziału ZSRR w budowie obiektów huta) w wierszu drugim liczbę ,,1.062" zastępuje się licz;J.

niCzych w PRV',

bą ,,1.057",

b} tablicę zawierającą podział nakładów inwestycyj~

2} ' Vi ust. 2 - Wspólne przedsięwzięcia

nych

poszczególne

województwa

skreśla sIę, ,.,~

a) w zakresie paliw, surowców i materiałów w

lp. 4 wyraz "LRB" oraz lp, 6, 7 i 8 'skreśla

4) ust. 4 - Qoc/hody z.asilające dla budźetów terenowych ' ,,,

. otrzymuje brzmienie

;-,' .

się,

",,4. Poziom dochodów zasilających dla budżetów teb) , w zakresie udzi.ału kredytowego dotyczącego

renowych oraz · stawki procentowe naUczania ·

;lo

rozwoju zdolności produkcyjnycb w pkt l -udziałów w dochodach budżetu · centralnego, a, .~; "

Przedsięwzięcia realizowane przy udZiale kretakże udziały budżetu centralnego w dochodach

dytowymZSRR - wyrazy "budowa instalacji .

do produkcji <:hlorku cyjap.uru o zdolności

budżetów wojewódzkich 'u.,stala się na lata 19891

1990 w ustawach budżetowych.",

15 tys. tIr" skreśla się,

~-.

-.;,'

w rozdziale 4 -

Poz. 30

b) w pkt 3 "Energetyka i technika jądrowa" dodaje

fłię lp. 6, 1 i 8 w brzmieniu

Centr..me programy rozwoju Dauld I

teclmlk1

l) w akapicie pierwszym zdanie drugie otrzymuje brŻJDie

nie: "W uzasadnionych przypadkach zmiany w tych

wykazach będą dokonywane przez Komitet Ekonomiczny Rady Minis.trów na wniosek Prezydium Ko;.

mitetu do Spraw Nauki i Postępu Technicznego przy

Radzie Ministrów.",

Ciepłownictwo

i sY!itemy ciepłownicze

1. 5.3.

Energetyka jądrowa

8. 5.10. Bezpieczeństwo jądrowe

ochrona radio-

logiczna",

c) w pkt 10 "PozosŁcłe kierunki" lp. 6, 7

8 skreś13

Się;

2) w wykazie centralnych programów badań podstawo- .

wych w części 1.1. "Centralne programy badań pod-

stawowych wspomagające rozwój gospodarki narodowej w sferze materialnej"

rozdział

a) . w pkt 3 "Energetyka i technika jądrowa" po

lp. 3 dodaje się lp. 4 w brzmieniu

"Usiala się, że maksymalna relacja zadłużenia zagra·

niemego do dochodu ńaiodowego wytworzonego netto

może w 1990 r. wynieść około 6~/o, wobec 50,3'/0 w

1985 r."

,,4. 02.22 Badanie przemysłowych procesów termo-

dynamicznych" ,

b) w pkt 10 "P ozostałe ki erunki" po lp. 1 dodaje

lp. la w brzmien~u

'":,.'

,,6. 5.2.

7 -

Zadłużenie

zagraniczne otrzymuje brzmie-

nie

w części III

się

ŚRODKI . REALIZACJI

"la. 01.02. Wykorzystanie metod matematycznych

POLITYKI

SPOŁĘCZNO-GOSPODARCZEJ

w technice",

~.'

3) w wykazie cęntralnych programów badań podstawowych w części . 1.2. "Centralne programy badań . pod-

stawowych z zakresu nauk

stycznych"

społecznych

i humani-

a) lp. 28, 33, 50 i 52 ot rzymują brzmienie

E>Łrzymuje

brzmienie

"Ogólne zasady pobudzania d7jalalności gospodarczej.

poprawy efektywności.

1. Osiągnięcie zadań założonych w

1986-.1990 wymagać będzie

npsg na

laŁa

Siły napędowe, bariery i zagrożenia

rozwoju socjalizmu w Polsce ....

,,33. 08.03. Patologia społeczna - etiologia. feno- ·

menologia. profilaktyka, resocjalizacja."

..50. 10.05. Konsumpcja i rynek- w procesach rozwoju gospodarczego.;'

1) przyspieszenia tempa rozwoju d:fiedzin bezpośrednio .

,;52. 10.01. Funkcjonowanie państwa jako ośrodka

2) unowocześnienia struktury. gospodarki i zapewnienia

,,28. 07.01.

rozdzlał

sterującego polską gospodarką ....

b) lp. 57 skreśla się,

c) dodaje się nowe lp. 65-68 w brzmieniu

,,65, 08.18: Swiadomość polityczna młodzieży oraZ!

jej uwarunkowania.

66.: 09.09. Polityka · społeczna w PRL.

67. 11.1 1. Zadłużenie międzynarodow.e a rozwój

gospodarczy.

68. 11.12. Teoretyczne podstawy oraz społeczne

i polityczńe . uwarunkowania zmian Konstytucji PRL.",

4) w wykazie centriilnych programów badawczo-rozwo-

jowych

a) w pkt

"Elektronizacja gospodarki nalodowej"

wpływających na warunki życia ludności, · a więc

rolnictwa i gospodarki żywnośCiowej,

budownictwa mieszkaniowego,

ochrony środowiska naturalnego,

jej zdolności do zrównoważonego rozwoju, przede

wszystkim poprzez popieranie wzrostu . opłacal nego

eksportu, dając ego szansę na szerszy ndział Polski

w wymianie i współpr ac y m iędzynar odowej, oraz

poprzez szybsze wdrażanie postępu naukowo-Łe ch

nicznego.

2. Warunkiem realizacji tych zamierzeń jest konsek- ·

wentne wykorzystywanie mechanizmu rynkowego do alokacji zasobów w gospodarce. Mechani7..'ll ten będzie kon·'

trolowany przez określone instrumenty finansowe i. praw. ne W celu stymulowania, pożądanego z punktu widzeni a

potrzeb społecznych, kierunku rozwoju gospodarki. Sku·

teq;ność oddziaływania mechanizmu rynkowego oraz

koordynacyjnej roli instrumentów finansowo-ekonomicznych ókreslonych w planie będzie ulegała zwiększen iu

Vi miarę odzyskiwania równowagi gespodarczej, wewnętrz

nej ' i zewnętrznej.

3. Zapoczątkowany z końcem 1987 r. proces' zmian

lp. 11.

w warunkach . prowadzenia działalności gospodarczej

będzie przyspieszony i umacniany w latach 1989 i 1990.

lp. 13 otrzymuje brzmienie

V/d rażane bę'dą nowe rozwiązania systemowe sprzyjające

J,13•. 8.13. Budowa krajowej akademi.;:ki.ej sieci

rozwojowi przedsiębiorczości grupowej i indywidualnej

komputerowej. R02.",-ój metod i środ~ oraz zwiększające samor:t..}dność. samodzielność i samoków informatycznYCh w procesach finansowanie poor(ilotów gospooarqyc:h oraz ich' odpowienauczania i badaniach .naukowych." •.. dzialność za uzyskhiane wyniki ekol1omicrne.

skreśla się

.,'

....

Dziennik Ustaw Nr 5

.4. .W .latach 1989 i ·1.990 wprowadzona zostanie zasadd

rozwIązania zapewniające równorzędne warunki ekonomiczne, finansowe i podatkowe wszystkim · podmiotom gospodarczym, niezaleznie od typu własności środków produkcji (państwowa, spółdzielcza, komunalna, . prywatna i inne)

oraz form organizacyjnych. Podejmowanie działalności

gospodarczej ~ie będzie wymagało, poza nie licznymi 'wyją~kami . zgody organów adm.inistracji . państwowej. PodmlOty gospodarcze samodzielnie i dobrowolnie będą decydewały o zrzeszaniu się w organizacjach społeczno-za

wodowych i gospodarczych. W ten sposób powstaną waJ'unki do pełnego rozwoju aktywności społecznej zarówno

grupowej, jak i indywidualne), rozbudzenia przedsiębior

czośc,i i innowacyjności w procesie wytwarzania ' dóbr i

świadczenia usług .

swobod~ podejmowania działalności

gospodarczej

w~ZYStklCh sektorach własności. Wprowadzone będą

Poz. 30

4) rozwój systemu bankowego. Utworzente konkuręncyJ

nych' banków kredytowych, działających na zasadzie

samofinansowania, umożliwi podmiotom gospodar. cz~ swobodny wybór ba.nku. Stworzone zosta~łl · wa

runkl do dalszego ro~oju systemu . bankowego. ,

Skoncentrowanie funkcji depozytowo-kredytowych w '

tych bankach oraz stosowanie realnej stopy oprocentowania kredytów będzie skłaniać podmioty gospodarcze do różnicowania i racjonalizacji ~ródeł finan· sowania swego TozwojUj

5) rozwój rynku kapitałowego umożliwiający swobOdny

przepływ środków finansowych między podmiotami

gospodarczymi, bez względu na ich strukturę organiz~cyjną i formę własności . Przepływowi środków

fInansowych bąd~ kapitałów do dziedzin o . wyższej

· efektywności sprzyjać będzie rozwój emisji i obrotu

obligacjami i akcjami oraz usuwanie barier .w przepłYWie kapitałów między sektorami własności i sferami gospodarki.'

. 5. Doskonalone będą formy 'trwałej współpracy, gos.

p,od.arczej z krajami Rady Wżajemnej Pomocy Gospodarczej, czemu służyć będą : różnorodne formy bezpośredniej

. 7. ' Dzięki rozwojowi mechanizmu rynkowego, w.tym * .

współpracy przedsiębiorstw prOdukcyjnych i naukowo-batakże ryn~u kapitałowego. wzrastać ' będzie rola przymusu

dawcz~ch . oraz ty.rorzenie spółek o kapitale mieszanym'.

ROZWOjOWl tych kontaktów i poprawie efektywności ekonomicznego jako narzędzia selekcji podmiotów gospo- ·

darujących nieefeIr.tyWnie. Uwolnione w ten sposób środki '

współpracy sprzyjać będzie stopniowe urealnianie wzajemnych kursów walut oraz usptawnianie mechanizmów produkcji będą stawiane do dyspozycji Jednostek gospofinansowo-kredytowych .w rozliczeniach bilateralnych i · darczych mogących je lepiej wykorzystać. W ten sposób

wielostronnych. , Wdrożeniu nowoczesnych rożwiązail · przezwyciężane będ.ą niedobory czynDlków produkcji.

Rygorystycznie ~ą przestr.zegane ustawowe zasady potech?olog~cznych i organizacyjnych w .gospodarce, zwięk

szamu eksportu oraz ~ PQprawi e zaopatrzenia rynku we- stępowania wobec przedsiębiorstw o złej sytuacji ekonom1cznej z zastosowaniem przyjętych. prawem sankcji I

wnętrZnego w nowoczesne towary i USługi służyć będzie

zasad odpowi~ziałności przedsiębiorstw. Dążąc do przyrównież ukształtowanie nowych zasad ' działalności gospospieszenia

procesu likwidacji przedsiębiorstw gospodarudarczej kapitału zagranicznego w Polsce.· Kapitał ten! .

jllcych nieefektywnie wykorzystywane , będą, obok metod

będzie mógł działać samodzielnie. jak też w sp6łka~h

z udziałem polskich podmiotów gospodarczych. Szersze. ekonomicznych, również me~ody administracyjne.

'powi~zanie gospodarki 'krajowej z rynkiem światowym

· 8. Jedną z barier utrudniających 'roZWÓj gospodarki

oddZiaływać . będzie poprzez zaostrzenie warunków

jest

niezrównoważony rynek pracy. , Tworzone będą wa~

konkurencji - na poprawę , efektywności gospodarowania.

runki do przełamywania bariery braku siły roboczej na

6. Kształtowane będą warunki do tworzeni~ ~óżno lokalnych rynkach pracy oraz możliwości lepszego wykorodnych pow~ązań między jednostkami · gospodarczymi rzystania istniejących zasobów pracy poprzez zwiększenie

w opan;:iu .() przepływy środków finansowąrch i rzeczo- · swobody stron w kształtowaniu warunków umowy o pracę

oraz uelastycznienie' zasad nawiążywania i rozwiązywania

. wych. Sprzyjat temu będą

stosunku pracy. Umowa o pracę będzie - w zakresie

1) swoboda w ' obrocie towarowym. wyrazajlłCa się w · szerszym niż obecnie - określać 'wzajemne prawa i obo~

równoprawnym ~raktowaniu ' stron :w stosunkach wiązki pracodawcy i pracownika. Zniesione zostaną baumownych w ramach norm kodeksu cywilnego. Spra- riery i 'ograniczenia we wprowadzaniu nowat.orskich fonn

· organizaCji pracy. zgodnych z potrzebami zakładu pracy

wy sporne wynikające ze · stosunków między podmio· (brygadowe systemy pracy. grupy ' partnerskię). DziaJania

tami gospodarczyJni, niezależnie O<;l formy organiża

te będą służyły bardziej elastycznemu wykorzystywaniu

cyjnej i typu własności, rozstrzygać będą sądy goszasobów pracy w gospodarce przy jednoczesnym poszapodarczej '

nowaniu zasady lepszego opłatania pracy bardziej wy2) rozs)terze~ie możliwości swobody funkcjonowania dajnej, wymagającej wyższych kwalifikacji.

podmiotów gospodarczych, w tym przedsiębiorstw

9. Wspierany będzie dalszy rozwój samorUidności

państwowych. w różnych , formach organiza,cyjnych

jako formy aktywizacji grup społeczno-zawodowych oraz

, prz.e widzianych prawem; '

społeciności -lokalnych w procesie gospodarowania. Akty~ .

wizowana będzie działałn.ość samol;ądów w procesie pła3) dalszy rozwój procesl1 dempnopolizac-ji poprzez: .

· nowania społeczno-gospodarczego w jednostkach gospo~ ochronę interesów konsumentów i podmiotów gosdarczych i. w gospodarce terenowej oraz w nadzorze i

podarczych przed ~otninacją sprzedawców.

(

kontroli realizacji tych planów.

- ellminowanie

nieu:zasadnionych

ekonomicznie

10. Nastąpi umocnienie samodzielności rad narOcio.'

układów organizacyjnych dominującYch - na okreś'

wych

wszystkich szczebU; jako organów władzy państwo·

lonych rynkach.

· we.j . i POdmiotów qospodarującyt:h. W procesie tym zna,- zwalc~ie praktyk' móńopolistycmych,

czenie podstawowe będzie miało zwiększenie dochod6w

- likwidację od 1989 !. monopoli w skupie i obrpcie własnych rad narodowych dzięki wyodrębnieniu mienia

komunalnego i przekuańiu Jego składników do dyspo~ . produktami ~ rolnymi i ~rtyitułaJlli .spożywc%yml •

.10...

r .

...

/'.

. ;,)-

, ,/

...

,~ .. ~.

",I'·,

" DŻiennik Ustaw

, Nr ~

zycji rad narod<?wych. Rądy narodowe będą mogły . samo

dzielnie podejmować działalność gospodarczą, emlto.w ac

obligacje, zakładać spółki i być ich ' udziałowcami, zacią" gać kredYtY: Samodzielność ekonomiczną rad nar.od~wych

, umacniać będzie c-ora~ szers~, ,z akres przedslęblOrstw

pIlństwowych, wQbec ·k tórych terenowe\ organy 'admini, I , ~acji 'pańs(wowej

pełl}ią . fu ~Cję org~nów założ~ci~l

lkich. Temu s~emu celOWI słyzyć będZIe wyodrębmeme

budżetów komunalnych oraz rudżet~w te~enowych .(na.

, szczeblu wojewód2.kim), a bk~ZWlększe-me samodZIel.ości rad narodowych W usta aniu wysokości podatków

l opłat <> <$arakterze lokaln ' . Przebudowie ulegnie

system dotacji dla. budŻl:ltów terenowych w ,oparciu ~

. standardowy · poziom WYdatkÓr na. podstawowe usługl

/ lpo1eczne.";

. '

w rozdziale '2 -

a) pkt l i 2 otrzymują brzmiEmie

"t,

'doskonalone będą zasady ' kształtowania środ

.kówna wynagrodzenia pobudzające do lepszej

wydajniejszej prący oraz umożliwiające

wyższe jej opłacenie,

2) zostanie ,zlikwidowany podatek od ponaClnor-

matyWnych wypłat wynagrodzeń. Wprowadzo- .

. ny ,zostani-e mechanizm polegający na ustalani~ \ .progu wzrostu . wynagrodzeń zaliczanych

w ciężar koszlów, nie powodującego żadnych

l8i1kcj'i podatkowych. natomiaśt przekroczenie

tego progu będzie ' powodować zwiększenie

\ podstawy ,opodatkowan!a podatkiem dochodowym;"

:";,' .

') .pkt 3 skreśla się.

c) . pkt 4 otrzymuje brzmienie

..4) poprawy relacji płac dokonywać się będżie

, systemowo z wy'Itorzystaniem metody syntetyCznej oceny płac,"

l,Y

, .( I

,~..r

2) ' ust. 2 otrzymuje brzmienie

...

~:~

,,2. W celu sty.rorzenia lepszych warunków ochrony

wynagrodzeń pracowników wpro~adzona zostanie

zasada corocznej indeksacji najniższego wynagrodzenia.polegająca na , zwiększeniu n4jniższego

wynagrodzenia roku ubiegłego ,o wskaźnik plano-.

wanego)la dany rok. wzrostu cen. Indeksacja

najniższego wynagrodzenia będzie wprowadzana

z dniem tsty-cziua lub z dniem ogłoszenia podwyżki cen urzędowych.",

'. ,

• T

Jł ..t. 3 o{tzym~je brzmienie: '

..3.

/ b)

stymu~ow~ie przez

warun~ów do

porozumienia

zakładowe

-,-stosow~ia w zak~dżie pracy form- organi~

zacji i wynagradzania sprzyjających ' poprawie Wydajności i jakości wykonywanej

pracy, aw szczególności stosQwania grupowych form organizacji pracy,

----'- w,ykorzystanię. kwalifikacji pracowników

do wykonywania prac różnego rQ<lzaju

(wielozawodowość),

poqejmowania pracy w systemie wielozmianowym,

stosowania

wewnętrznegp ~ rO,z rachunku

\ gospod~rczego oraz wykorzystani.a

jego

wyników do uS4llenia poziomu wynagrodzep.",

4) w ust. 4

t) w ust. 1

'" I

Poz. 30

Instrumenty , sterowania doc1lodaml lud-

1M)jc1

,.-

-",,.,.

Dążąc poprzez zakładowe systemy wynagradza, ilia do ściślejszego powiązania płac z wynikami

ekonąmicznymi przedsiębiorstw, stworzone zosfan" podstawy prawne -\imożtiwiające

a) , dokonywanie zniian , w ,porozumieniach zakła

dowych . poprzez ustalanie zasad wynagrodzenia w przypadku powstania zagrożenia utraty

zdolnOŚci kredytowej.

a) w tiret piElr~szym Ylyrazy "i powodowały pówsta/ wanie zobowi'<lZań, z tytułu podatku ()d· ponadnormatywnych wypłat wy.nagrodzeń" skreśla się,

b) w tiret CzwilrtYm , wyrazy "jednolitą metodę wartościowania pracy" zastępuje ' się wyrazami "analityczne metody wartościowania pracy",

;

c) w tiret siódmym zdanie ostatnie. skreśla się.

~ i

5) ust. 5 otrzymuj~ brzmi-e'ńie : '

,,5. W sferze budżeto"fej . nastąpi zmiana zasad ,

kształtowania środków na wyna.grodzenia oraz

zasad wynagradzania pracowników tej sfery. ,

Ksz~ałtowanie środków ,na wynagrodzenia nastę-,

pować będzie w relacji do poiiom,u i ruchu plac

w sferze produkcJi materialnej poprzez zastosowanie normatywnych ~sk.ś!źników relacji wYnagrodzeń ustalonych. na pods,tawie syntetycznej

oceny płac oraz metod wartościowania pracy.

Kształtowaliie indywidualnych wynagrodzeń ulegnie uproszczeniu i ujednoliceniu, polegającym

między innymi na zmniejszeniu składników wynagrodzenia o charakterze obligatoryjnym oraz

' zróźnicowaniu poziomu wynagrodzeń' w , zależ

ności od indywidnałnychefektów pracy (nagra·

dzanie, premiowanie). Wprowadzona będzie- do

tej sfery zasada nielimitowanego ' . zatrudnienia,

stwarzająca możliwość ' swobodnego gospodarowanIa, zasobąm.i pracy" i środkami na płace.",

6) ust. 7 otrzymuje brzmienie

. .;7. W polityC5'! kształtowania d6chodów ludności zatrudnionej Vi gospodarc-e nie uspołecznionej poza '

rolnictwem

wprowadzone zostaną dla osób prawnych za'sady wydatkowania wynagrodzeń zaliczanych

. w ciężar kosztóy.rweąług tych samych zasad,

jak w jednostkach gospodarki uspołecznionej.

- ujędnoliceniu ulegną zasady naliczania podatku dochodowego dla osób prawnych.",

1) U$L 9 otrzymuje brzmienie ~

"9. Doskonalony będzie system. świadczeń

nych poprzez

r- stopniową

likwidacj~

tzw.

staregq

społecz

portfela

, imervtur i rent,

, '\',..;

.. ~

·r

Poz. 3D

skuteczności ' systemu

waloryzacji .:..

emerytur i rent; . zakłada się odejście od. stosowania wskaźnika wzrostu przeciętnych. wynagr09zeń ' Yi roku poprzednim i zastąpienie

goplailow~nYJn wskainikiem wzrost~ wyna§rodzeń Vi roku waloryzacji świadczeń i ko·

rygowanie dwa razy w roku.,

doskonalenie rozwiązań ' w systemie ubezpieczenia rolników indywidualnych, ·

odejś~ie ód 'kryterium do~hodowego 'w ustalaniu prawa i wysokości pozostałych świadczeń

społecznych przy utrzymaniu realnej wartości

wydatków- na te ś~iadczenia.'),

9) , potrzebami bezpieczeństwa Państwa l .po"'ku publicznego. 8 ląkie

Dziennik Ustaw Nr 5

poprawę

rodzaje inwestycji. wyłączone spod '

zakazu ich .rozpoczynania. nie mog, obeJt8.0WK

budynków przeznaczonych na cele ad~str..

cyjne i rekreacyjno~wypoc~ynkowe (dolny ,

ośrodki wczasowe, sanatoria).

,. ' , . .

stycje objęte zakazem. zobowiązane .bęq do

Instrunient}· sterowania działalności,

1) w ust. 2 wyrazy "Pr~~wodniczącego Komisji Plano-

wania przy Radzie Ministrów,' udzielanych ' w porozumieniu z Ministrem Finansów" zastępuje się wyrazam( "Ministra Finansów",

2) ust. 3 i 4 otrzymują brzmienie

,,3.t) W celu niedopuszczenia dQ dalszego Tozszerzenia

frontu inwesty~yjnego ora"! . koncentracji środ

ków finansowych i r.z eczowych na przyspiesze- nie tempa- realizacji -tnwestycji już rozpoczętych.

a zwłaszcza mający~h warunki do ich szybkiego

zakończenia, wpro"Wadza się zakaz rozpoczynania przez jednostki gospodarki uspołecznionej

w latach t989 i .l990 nowych zadań' polegających

na budowie budynków zakwalifikowanych do

grupy 1 "Budynki" klasyfikacji rodzajowej śród·

. ków trwały~h Głównego ' Urzędu Statystycznego.

2) Zakaz, o którym mowa w pkt ' t, nie dotyczy

inwestycji bezpośrednio związanych z

t) rolnictwem i gospodarką żywnościową oraz

działalnością Jednostek na rzecz kC)mpleksu

żywnościowego,

3) Powyższe

4) Jednostki gospodarcze, które rozpoczn, Inwe-

8) ust. 10 -skre~la się ;

w roźclzlate 3

Inwestycyjuą

, tO) inwestycji centralnych. inwestycjlobjętyela

zamówieniami rządowymi oru 1nnych lnw... '

tycji imiennie przewidzianych do rozpoczęCl& ,

w latach 1989 it~ w centralnych planach

rocznych. -

wpłacenia do ' budżetu państwa równowartoKl

3Oł/o wartości kosztorysowej tychinwestycjL ·

.... '.

\. '.'

.. W celu stworzenia odpowiednich podstaw do ·

zapewnienia racjonalnej reprodukcji majątku ' . '

trwałego ustala się, ie

I) w 1989 r. jednostki gospodarki uspołecznionej

dokonają zwiększenia odpisów amortyzacłf.

nych 0 "11 ratę wynika.jąc, z przt!szacowanła

wartości śrOdków trwałych według , stanu na

cdzień l 'stycznia ·1988 r. do poziomu cen obowiązujących w 1986 r~; . paIistwowe przedsię

biorstwa przemysłowe rozliczające się z budże

tem centralnym będą przekazywały c~ęść od-',

pisów amortyzacyjnych - w wysokości lokreś

lonej przez Radę Ministrów - na FunduuZmian' Strukturalnych vi_ Przemyśle, panstwo- \

Vle przedsiębiorstwa budowlane źaś - na

. Fundusz Rozwoju ' BUQQwnictwa Mieszkanł9wego;

2). w 1990 r. przepro~adzona będzie ' aktuali~cj4

wyceny środków trwałych i na . tej pod,stawie

nastąpi dalsze urealnienie od'pisó:w amorty_~

cyjnych,.

3) podjęte zostaną prace nad przygotowani~

, systemowych zasad przyspiesząnej amortyzacji wybranych iodzajówśrocłkówlrwałY:da.

które ulegają szybkiemu moialnemu zużyciu....

2) budownictwem mieszkaniowym wraz z towanyszącą infrastrukturą · techniczną i społecz

ną oraz rozwojem prOdukcji ' materiałów i wy-- robów dla .tego budownictwa, ,

3) ochroną środowlska--naturalnego, w tym także

z produkcją u~ządzeń i aparatury oraz wykonawstwem robót na potrzeby ochrony środowiska,

4) rozwojem opłacalnego eksportu,

5) działalnośCią jednostek ' gospodarczych z

udziałem kapitału zagranicznego,

3) pst. 5, 6, 7, 8 i 9skreśla się,

4) ust. 15 otrzymuje brzmienie

"t5. Z tytułu realizacji inwestycji pOdejmowanych

. IW dziedzinach: rolnictwa, gospodarki żywności~

wej, budownictwa ~ mieszkaniowego, wraz 'ze .zwią

zaną z nim infrastrukturą techniczną i społeczma,

produkcji materiałów i . wyrobów dla budownic- .

twa mieszkaniowego, rozwoju telefonizacji wsi,

ochrony środowiska naturalnego, rozwoju opła

calnego ' eksportu, poprawy bezpteczeństwa , I

higieny pracy. jak również realizacji przedsię- .

(

6) poprawą bezRieczeństwa i hi9ieny pracy ' w

. wzięć. inwestycyjrlych -ubjętych zamówieniami "

rząaowymi z zakresu nauki i techniki, stosow~ ,. (.

dostosowaniu do wymagań określonych w_

decyzjach Państwowej 'Inspekcji Pracy; Panbędą ulgi w podatku dochodówym. PrZedsięwzi~

cia inwestycyj~e objęte zamówieniami rządowy" .

stwowej Inspekcji Sa~itarnej lub innych orga·

nów nadzoru" i kontroli warunków pracy,

. mi z zak'r esu nauki i techniki wspomagane będ4

środkalni centralnych funduszy na rozwój naukJ

J, '

7) .popra~\fą usług i obsługi ludnąści,

itechniki.",

8) kulturą fiz'yczną oraz rentówną działalnością

5) ust. 16 skreśla ' się;

turystyczną,

l)zJenniłt Ustaw

w rozdziale .4 -

Nr 5

B.oaoIDłclIlo-flDaDsowe ' Darzędzla od-

Poz. 30

otrzymuje oznaczenie ' \1$t. 6 i następujące

brzmienie

,,6. Wprowadzony zostanie powszechny system odpisów , w rublach tranSferowych.' z tytułu eksportu

do l obszaru płatniczego oz możliwością częścio

wej konwersji na waluty wymienialne.",

8) ust 8

dJlalyw.ta w aferze lI~u ' zagranicznego

l) ust. "2 otq:ymuje brzmienie

,,2. Utworzony zostanie Fundusz Rozwoju Eksportu

prze~aczony głównie _na wspomaganie finansowe

przedsięwzięć służących uruchomieniu lub zwięk

szeniu produkcji eksportowej, a także poprawie

jej rentowności . ",

8) ust. 9 otrzymuje .oznaczenie ust. 1,

9) ust. 10 otrzymuje oznaczenie

finansowany ze środków central~ych

ograniczany. , Lista towarów importowanych ze środków centralnych ograniczona zostanie do kilku ' towarów strategicznych, w tym zboża.

surowców wysokobia'łkowych i dodatków . chemicznych do ,pasz 'o raz środków ochrony roślin.

i sfer społecznie chronionych. Finansowanie im...

portu ze źródeł centralnych objętych uchwałami,

decyzjami i postanowieniami zostanie ogTlmiczone

do dziediin związanych z ochroną zdrowia. nauką ·

i techniką, sferą socjalno-kulturalną, obronnością

i bezpiecz.ęń.stwem państwa.",

daje się ', ~anie w brzmieniu

"Stosowanie cen urzędowych w rozliczeniach handlu

zagnmicmego, zwłaszr.:za z II obsz/u:empłatnic2.ym,

ograniczone zostanie do podstawowych towarów roI'no-spożywczych." ,

of) ust. 5 otrzymuje

oznaczenie ust. 4 i

nast~pujące

brzmienie

"... W systemie zasilania dewizowego jednostek gospodarczych nastąpią istotne zmiany: '

tr dotychczasowy system odsprzedaży cz~ci

wpł'ywów

dewizowych jednostce gospodar!=zej

przez Państwo zostanie zastąpiony systemem

obowiązkowej odsprzedaży pl zez jednostkę

gospodarczą Państwu części wpływów dewizowych z eksportu,

nastę~>ujące

będzie

3) ust." 'otrzymuje oznaczenie ust. 3i w ustępie tym do-

ust. 8 i

brzmienie

,,8; Import

_ , 2) usl. 3 skreśla się,

10) ust. 1 1,.12 i . 14 skreśla się.

11) ust. 13 otrzymuje loznaczeilie ust. 9,

12) dodaje się nowe ust 1~12 w brzmieniu

"tQ. Ograniczone

zostanie koncesjonowanie -handlu

zagranicznego jedynie do podstawowych surowców i towiuów żywnościowych.

11. Nastąpi znaczne uatrakcyjnienie lokat kapitał~

zagranicznego w Polsce, sprzyjające dalszemu

rozwojowi wzajemnie korzystnej ' ' współpracy

pomiędzy podniiotami krajowymi i. zagranicznymi.

obowiązkowa odsprzedaż dewiz odbywać się

będzie za pośrednictwem polskiego banku de

wizowego, prowadzącego, rachunek dewizowy

,(walutowy) jednostki gospodarczej,

3) wprowadzone zQstaną jednol,ite, przedmioto~e

stawki obowiązkowej odsprżedaży d~wiz,

oparte o jednolite stawki odpisów dewizowych,

uzależnione od stopnia przetworzenia towaru,

4) uwożllwi się odpłatne odstępowanie środków

12. Stosowane będą preferencje podatkowe ' z tytułu

eksportu towarów i USłUg."i

dewiz-oWych (walutowych) innym jednostkom

rozdzl~le 5 Instrumenty , oddziaływania na jakość

gospodarczym według ceny umownej, której produkcji i postęp ' technłcmy

wielkość nie może przekroczyć poziomu notol) w ust. 5 wyraży .,wdrożeń dla zadań wdrożeniowych"

'Vanego na ostatnim przetargu dewizowym,_

.zastępuje się wyrazami ;.rozwoju nauki

techniki

5) ' nastąpi ujednolicenie zasad gospodarowania

dla zadańwdrozeniowych",

środkami

dewizowymi we wszystkich jednostkach . sektora uspołecznionego i nie uspo2}' us.~ . 6 otrzymuje brzmienie

łecznionego!' ,

, ,,6. Wydatki na prace badawczo-rozwojowe , podmioty

gospodarcze posiadające osobowoś ć prawną będą

5) ust. 6 otrzYmuje oznaczenie ust. 5 i nast~pujące

finansowały w ciężar kQsztów uzyskania przybrzmienie

chodów. W , celu stymulacji działalności innowa,,5. Rozwijane ,~ędą formy przetargów dewizowych

cyjnej. wydatki na zakup OSiągn ięć naukowo-techw drodze

nicznych oraz na inwestycje służące wdrażaniu

l) zmiany zasad ' organizacji przetargów celąwych

tych osiągni~ć do produkcji i ' świ adczenia usłuq

popr7;ez stworzenie przetargów towarowo-wabędą pomniejszać 'dochód

przed opodatkowdlutowych odchodzących oc! limitów kwoto·

niem .",

'wych określonych dla poszczególnych rodzajówtoW(l.rÓWi , zakup tych ś'rodków odbywać

3) ust. 7 otr1.ymuje brzmienie

się będzie na podstawie kryterium ef-ektyw·

,,7. UsŁala się stawkę wpłat podmiotów gospodarczych

ności,

Pędących osobami prawnymi na centralny fun'2) dopuszczenia do uczestnictwa W pneta gach

dusz rozwoju nauki i techniki w wysokościl,2'/g

wsżystkich podmictów gospodarczych.",

w 1989 r. Rada Ministrów ustali w {!entralnym

planie rocznym na 1990 r. ~tawkę wpłat obowią

6) ust. 7 sludla się,

zującą w 1990 r.";

rozdział

6 podarowania

brzmienie

Instrumenty polityki przestrzennego zagoskraju

ochrony środowiska otrzymuje

"Instrumenty polityki ochrony

środowiska

W celu zahamowania tempa . degradacji ochrony

wprowadzone zostaną .

środ owiska

nowe, zaostrzone kryteriil służące opracowaniu zróznicowanych przestrzennie i przedmiotowo norm dopuszczalnego stężenia zanieczyszczeń środowiska, .

2) opiaty za korzystanie ze środowiska naturalnego oraz

Poz. 30

6. W celu poprawy stanu nadzoru nad ochro~ śro

dowiska powołana zostanie Społeczna Strat Ochron.,

Przyrody i Srodowiska.";

w rozdziale 1 - Oddzt.iływaDle na racjonalizacJę ' gOBpo- .

d_ki materiałowej I pallwowo-energetycmej: I) ust. 2 1 3 otrzYIll\.lją brzmienie

,,2. Ograniczony zostanie zakres reglamentacji w

obrocie surowcami, materiałami i paliWami orp

samochodowymi środkami transportu i maszynami budowlanymi poprzez

l) ograniczenie obowiązkowego' pośrednictwa w

obrocie, tak aby w 1990 r. pośrednictwo' to,

obejmowało jedynie niektóre paliwa, papier .

kary . za naruszanie ustalonych norm obejmujące

wszystkie podmioty gospod,arcze; opłaty te i kilTY

będą godlegały waloryzacji.

oraz niektóre środki transportu drogowego,

3) zakazy obrotu towarami nie spełniającymi wymogów

ochrony środ owiska na podstawie systemu 'atestów

ekologicznych,

zakazy ' realizac ji projektów technicznych .oraz budowy i przekazywania do eksploatacji obiektów, które-nie będą posiadały niezbędnych ' urządzeń spełniają

cych .wymogi ochrony środowiska,

obowiązek sporządzania ocen oddziaływania inwesty-

cji na . środowisko jako . niezbędnego wymogu w postę

powaniu lokalizacyjnym,

6) zakazy budowy lub . rozbudowy uciążliwych dla Śro

dowiska zakładów na terenach uznanych za zagrożc;>

ne ekologicznie lub posiadających wysokie walory

przyr odnicze.

2. Utworzony zostanie Narodowy' Fundusz Ochrony

Środowiska i . Gospodarki

wością prawną i mający

Wodnej, dysponujący osobocharakter aktyWnej instytucji

finansowej .

3. Przeds.ięwzięcia

będą

mogły

korzystać

związane z ochroną środowiska

z preferencji finansowych w po-

staci

l) pozostawienia w :cal ości w przedsiębiorstwie odpisów

amortytacyjnych

wydzielonych

ewidencyjnie

2) ograniczenie

zakresu priorytetów w zaopatrzeniu jedynie do zamówień rządowych. budownictwa mieszkaniowego, rezerw bilansowych oraz potrzeb związanych z obronności"

i bezpieczeństwem państwa.

3) ograniczenie

importu

centralnie

finansowa-

nego.

3. Od 1989 r. zam,ówieniami rządowymi obejmowane

będą zadania prowadzące do zmian strukturalnych

związanych z pr~yjętymi priorytetami oraz zapewniających , p,odnoszenie efektywności gospodarowania przede wszystkim poprzez lepsze wykorzystanie paliw. surowców i materiałów. Zaniechane

zostanie stosowanie programów ·operacyjnych.".

2) ust. 1 otrzymuje brzmienie

,,1. Srodki Funduszu Zmian Strukt'w-ainych w Przemyśle

oraz Fundus%u Rozwoju Budownictwa.

Mieszkaniowego wykorzystane żostaną na . przyspieszony rozwój i wdrażanie do produkcji nof woczesnych i energooszczędnych wyrobów, przede

wszystkim służących ograniczaniu zużycia energii, surowców i materiałów, zarówno w sferze

produkcji, jak i szeroko rozumianej konsumpcji

społecznej." ;

środków trwałych służących ochronie środowiska,

2) ulg w

podatku dochodowym dla inwestorów ora'z

. producentów urządzeń i aparatury, a także wykonawców robót z zakresu ochrony środowiska i gospodarki

wodnej,

3) obniżonej stopy kredytów inwestycyjnych,

rozdział 8 Wykaz procentowych stawek odpisów na

fundusz po'stępu techniczno-ekonomłcmego przedsię'; ·

"jorstw w układzie branżowym skreśla s,ię.

4) . zwolnień z podatku ' obrotowego przy produkcji ma-

wdrożeń.

inwestycji oraz produkcji

cych ochronie środowiska.

urządzeń

służą

4. Podmioty gospodarcze wykorzystując e . surowce

wtórne i odpadowe będą korzystać z ulg podatkowych

i preferencji kredytowych proporcjonalnie do stopnia

wy~orzystania tych surowców i odpadów.

części

INFORMACJE I PIWGNOZY

szyn i urządień służącycq , ochronie środowiska,

5) zamówień rządowych na zadania z zakresu badań,

rozdział

RO,zwój

demograiicmy kraju

otrzymuje

brzmienie

"Rozwój demograficzny kraju.

W latach 1986-,1990 liczba ludności Polski może

wzrosnąć o ok. 980 tys; osób. tj. o 2.f/Jio, co oznacza, że

osiągnie w 1990 r. poziom 38.325 tys. osób.

W strukturze wieku ludncści zajdą następujące zmiany. Nastąpi spadek liczby dzieci w wieku żłobkowym

(0-2 lata) o ok. 290 tys. (z 2060 tys. do l 767 tys., tj. o

1-) karnej i finansowej osób odpowiedzialnych za do14,2i/.) oraz liczby dzieci w wieku przedszkolnym (3-;- .

puszczenie do zanieczyszczenia środowiska,

-6 lat) G 140 tys. (z 2693 tys. 'do 2556 tys., tj. o 5,1'/.).

2) jednostek gospodarczych za niedotrzymanie wym.O,- - Uczba młodzieży w wieku szkoły podstawowej (7--,14 lat)

wzrośnie o ok. 470 tys. (z 4 806 tys. do 5 219 tys., tj. o

gów o'chrony środowiska . '

5. Zmodyfikowane zostaną

czące odpowiedzialności

regulacje prawne doty-

J}4emlik Ustaw Nr5

9,8'/.). Nastąpi również dynamicŹnY ' W'LrQst liczby młodzie

ży

w · wieku altoły ponadpodstawowej (15-t8 lat) o

350 tys. (z 2015 tys. do 2361 łys., tj. o' 17,2'1,).

Szczególnię niska dYnamika wzrostu , charakteryzować

będzie ludność w wieku produkcyjnym (18-59 lat ko>

_ biety, 18-64 lata mężczyźni). Wynika to z wchodzenia

w wiek molności dopr~y roczników Diżtfurodzeń z przełomu lat sześćdziesiątych i $iedemdzlesiątych oraz wyc:hodzehia z wieku produkcyjnego obfitych ·roc:zn1k6w

wyżu demograficznego pó I Wojnie Swiatowej. LUQnOŚć

tej grupy -wieku W2Irośnie tylko ' o 280 tys., tj. o .. t/JO/o,

% 21.772. tys. w 1985 r. do 22.050 tys~ w 1990 ·r. Determinuje to najniższy w okresie powojennym przyrost zasobów

pracy.

. Liczba ludności w wieku największego Il-atężenia zawierania związków małże~kich (20-29 lat) zmniejszy

się o BOO tys. (z 5961 tys. do 5 165 tys., tj. o 13,41/0),. co

. spowoduje spadek li~zby za~jeranych małżeństw.

Sto$unkowo wysoka dynamika wzrostu wystąpi w

. 91 upie ludności 'w wieku poprodukcyjnym (60 lat i . więcej

kooiety, 65 lat i więcej mężczyźni). Liczba ludności w tym

wieku wzrośnie ~ ok. 4 486 tys. w 1985 r. do ok. 4 874 tys.

W 1990 · r., tj. o .ok. 390 tys. osób (B,60/0). W związku

z tym nastąpi dalsze zaawansowanie procesu starzenia

się ludności kraju. Ud~ał ludności w wieku poprodukcyjnym w ogólnej liczbie ludności wzrośnie z 12,00;0 w

1985 r. do ()k. 12,70/0. w 1990 r.

Struktura ludności krajU w podziale na ludność w

miastach i ludność 'na wsi kształtuje się jak niżej

1985

WyazezegóbUenie

WIkdDik

1990

,1990

tys.. oa6b

ty•• osób

-1985-

38.325

100,0

61,6

38,4

102,6

105,0

, 99,1

37.341

22.486

14.855

miasta

wieś

......

6) w akapicie >szóstym liczby .. 195". ,,30", ,,4,1", ,,14"

,,28,1"zaStępuje się lIczbami

,,192", ,,24", .. 5,3"

,,76", ,,31,7", .

, 7) w akapicie siódmym liczby ,,1,4", ,,12,3" zastępuje

się liczbami ,,2,3". ,,21,0-24,3",

8) . w akapicie ósmym liczby .. 156", ,,18,3" zastępuje się

liczbami ..~54", ,,16,8";

9) akapit I dziewiąty otrzymuje brzmienie

. ..Zaopatrzeriie kraju w wyroby przemysłu metalurgicznego w skali 5~lecia zwiększy się o ok. 3.SG/o....

10) w akapicie jedenastym liczbę ,,18,9" · zastępuje się

liczbą "ok. . 21",

11). w akapicie dwunastym liczby ,,7", ,,9,0", .. 29,9" zastępuje się liczbami ,,9.5", ,,4.0", ,,16,1";

rozcblał

.. - PrognOza zatrudDlenla w gospodarce uspootrzymuje brzmienie

łecznionej

"Rozdział "

Prognoza zatrudnienia w ,gospodarce

uspołecznionej

Przewidywany przyrost zatrudnienia w gospodarce

uspołecznionej w wysokości 80 tys. osób oznacza, że ogólny poziom zatrudnienia wyniósłby w 1990 r . •

tys.

osób i byłby jedynie o 0,7°/0 wyższy niż w 1985 r.

H.,n

Zatrudnienie w sferze produkcji materialnej zmniejszy się o ' 155 ty~. osób, tj. o 1/,.,., i może w 1990 r. wynieść 8 &96 tys. osób. a w sferze poza produkcją materialną wzrośnie o 235 tys. osób, tj. o 8/J'llo, i może osiągnąć

poziom f 876 tys. osób.

W rezultacie struktura zatrudnienia według sfer z1nie-

og6lem

Poz. 30

100,0 .

60,2

39,8

2uil

14.714

niłaby -się następująco

1985

1990

. I

100,0

Zatrudnienie ogółem '

77,4

_ . sfera produkcji materialnej

15,6~

>~ prognozy , tej wynika, że miasta zdyskontują caiy ·

22,6

24,4

- sfera poza produkcją materialnił

plzyrost ludności kraju i zwiększą liczbę ' swej ludności

'również kQsztem zmniej~zenia stanu ludności wsi. Doliatw .sferze produkcji materialnęj . wzrost zatrudnienia

nie ' saldo migracji ze wsi do miast wyniesie w latach nastąpi w łączności, handlu i gospodarce komunalnej,

1986--.1990 ok. 680 .tys. osób i będzie zbliżone do skali przy spadku zatrudnierua 'W pozostałych działach, łącznie

migracji W I ubie głym pięcioleciu. W- wyniku tych procesów z przemysłem. W sferze poza produkcj" materialną najpostępować będzi e dalszy stopniowy proces urbanizacji

większe przyrosty zatrudnienia WYSblPią w ochronie zdrokraju.";

wia i opiece społecznej oraz .w oświacie i wychowaniu,

a bezwzględne zmniejszenie. zatrudnienia w dziale .,admi·'

. vi rozdziale 2 - Syntetyczny bUms podstawowych paliw, nistracja państwowa i wymiar sprawiedliwości" .

surowc6w I materiałów

Zróżnicowane przyrosty lub zmniejszenie poziomu

1) Vi akapicie pierwszym liczby "lO", .. 11", ,,9" zastę zatrudnienia spowoduje następujące zmiany w jego strukturze: ·

puje się lic~bami ,,1", ,,6", ,,17",

2) w akapicie drugim liczby ,,9,3". 13,6", .. 8,0" zastępu

je się liczbami ,.8,9", ,,18;2'' '... 5,9",

3) akapit trzeci wraz z tablicą . skreśl a się.

4) w akapicie czwartym

al zdanie pierwsze skreśla się,

b) w zdaniu drugim liczbę ,,9.9" zastępuje się liczbą

,,8,5", a wyraz "wzrośnie" zastępuje się wyrazami

.. obD:iży się", .

Zatrudnienie ogółem

przemysł

budownictwo

rolnictwo ·

leśnictwo

transport

łączriość

. 5). w ak~pjcie piątym liczbę !'o" zastępuje się liCzbą ,i9", . handel

1985

1990

100,0

36,5

9,5

6,9

1.3 .

7,5

100,0

35,4

9,2

1,4

1,5

10,8

10,1.

1,3

6,9

,,' ,'f. ~ . :....

r -

• '"Y:~

/'.'_~'

.f . .--.. ,< ,.--- 4

"" A; .",

, .

Dzienni~ Ustaw Nr 5

. Poz.

100 -

1990

gospodarka komunalna

2,p '.

2,9

pozostałe g~łęzie prÓdukcji ' materialnej

0,7

0,9

gospodarka Drleszkaniowa oraz niematerirune usługi komunalne

nauka i rozwój techniki

~świata i wychQwanie

kultur-a i sztuka

ochrona zQrowia i opieka 'społeczna

kulturiJ, fizyczna. turyśtyka i WYPQ~ '

1,8

0,9

'1,7

0,1

czynek

0,9

państw9wa

wymiar

. sprawiedliwości

finanse 1 ubezpieczenia

pozostałe branie Usług niematerialnych i organizacje ~ społeczno-poli

tyczne

";ł "

plenla: ,

w akapicie dwunastym wyrazy

"należy utwprzy-ć -rezerwę --'

dewizową, kt6ra powstałaby z nie wykoI%ystanych limi- , .'

tów dewizowyCJi na zakup zbóż i pasz w iatach urodzaju•."

W przypadku . wyjlltkowo niekorzystnych . wyników ~ ',\ł

rolnictwie, kt6fJ:ch slWtki nie mogłyby być Złagodzone ~, ,'"

0(8 ' za pomoCIl wyżej wymienionej rezerwy, 'chronione ' będile '

6,9 zaopatrzenie rynku w. artykuły żyWnóŚciowe pierwszej . f

potrzeby oraz stado podstawowe" zastępuje się w.yr~ " -',

1,0 "utrzyma się centralnie finansowany import podstawowych surowc6w i materiał6w dla goąpodarki Zywnośclo:"

wej".

2,0

1.1

1,1

1,2

1,6

Jeżeli chodzi o prognozę zatrudnienia w podziale

'W\ cżęści V

POSTANOWIENIA KO~COWE '

ust. ~-4 skreśla się. '

te-

Uchwała wchodzi w życie z dniem ' ogłoszetrla.

rytorialnym. . to szczegÓlnie trudna sytuacja wystąpi , vi

, wielkich aglomeracjachmieJsko-p!UDlysłowych, w Jtt6J}'Ch

możliwy przyrost _za~dnienia nie zaspokoi ws~cli'

niezbędnych potrzeb.",

,,.

A. 8,1

6,3

administracja

2,0

'1,0

_w rozdziale 5 -- Prawdopodobne zagroieDla' reaUzacJł /J"~

planu .' oraz Id~l dzlałaDła w przypadku Ich wj1ltą. _'1:'J'

Marszałek Sejmu; R. Mallnow81ł1, '

.l,

'" .

UWAGA P.T. ABO'NENCI D,zl.EBNIKA USTA: W PRLI ·

Wydział ,Wydawnictw Urzędu. Rady

uKazało się wYdawnictwo pt. .

Ministrów uprzejmie informuje, iż

---

Taryfa celna importowa

stanowiąca zablcznik 'do' rozporqdzenia Rady ~trów , z dnia 3 paź

dziernika 1988 r. VI Sprawie ~ na towary przywożone , w handlowym

obrocie towarowym z za~cą (Dz. u; Nr 35, poz. 271).

. Cena 1 egzemplarza wynoSi 2.500 zł.

Instytucje, urzędy i osoby fizyczne, zainteresowane zakupem \\7y'dawnictwa, pros~~e są o dokonanie , wpłaty na kontp .Wydz18lu Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów w Narodowym B~ Polskim 04dzial

Okręgowy Warszawa nr 1052-3157-139.11 z dopiskiem: "Taryf~ celna

importowa"', - _

. Na odcinku Wpłaty prosimy _ podać czytelnie Dazw, instytucji, urzędu

lub imi~ i nazwisko zamawiającego, dokła4ny. adres (D8ZW~ ulicy, Dr

.domJ1, nr kodu pocztowego i miejscowość) oraz ' liczbę zamawianych ,

epemplarą·

W~ta stanoWi zamówienie na wysyłkę WYdawnictwa prżesyłką poleconą, wobec czego

należy składać osobnych zam6wień i zawiadomień

ogokonanej wpłacie

nie

InformacJi udziela Wydział Wydawnictw

tel. 42-14-"78 i 69'-67-50.

Urzędu

':,

~'.

Rady. Ministrów,

:.f

"~o, :,h\.~

Wydawca: U1'Z4dRady Mbdstr6w.

Redakcja: Biuro PraWDe, 00-583 Warszawa, AL

lJ3.

~r90D1uc.1. dnb l kolportd: Wydzlai Wydawnictw, /00-979 Warszawa, uL Powali.

ska 69nl, teL 42-1(,,78 i 694-67-50.

. ,;',' -' ,

Ująadowskle

= .

.,~~

' ~ ','.

11oc:zono -z po1ecaD1. Prezesa Rady Mbllstr6w

., .. '

>~.

w Zekładach Ciraflc:znyc:b "T. .", Zakła4 Dl' 1, Warszawa, ul. Tamb,' 3. . .;., - 't:a

Zam. 0052-1300-89. '

PL ISSN 020&-2123

cena 8ł••':.. · ~

, ",~~

.',

, -4,]

", ;.<lA

.t;,:~

..:~

Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 31 stycznia 1989 r. w sprawie zmian w narodowym planie społeczno-gospodarczym na lata 1986-1990.

Statutory Text (1 Articles)

Need to analyze how this provision applies to your matter?