Umowa międzynarodowa Umowa między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Niemiecką Republiką Demokratyczną w sprawie rozgraniczenia obszarów morskich w Zatoce Pomorskiej, podpisana w Berlinie dnia 22 maja 1989 r.

§ 1. W rożporządz,eniu Rady Ministrów Z dnia 31u. tego 1989 ·r. v:r sprawieobnizek podatku dochodowego od

'osób prawnych {Dz. U. Nr 3, pOJ;, 16) wprowadza się następujllceZIIiiany.

się § 15a w brzmieniu

nika."

§ 2.

'

. ,,.'"

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ' oglo,-

L .. szenia,z tym że przepisy §lpkt 1- i 3 . stosuje się od -

ł

. '. .•.•.,.·.:.".,~.'

. .~. ~.·~;.l

.'~

dnia, 1 lipta 1989 r., natomiastprzepfs § 1 pkt '.:?' ma za- '\~

.;.~*li::i:::d~a~F~ ~~~IJ: ~s=~ .~:::::~:n:~:::::,Y:' :~n:::: .'g

-',~I

;~.,~:'~,::łl

t,'·.l.:"-"';~ ~ '...-'~'/'

)

':- "l_.;~

'

"

...

....

,,-

I

655

Bziennik IIstaw Nr 43

ROZPORZĄDZENIE

,"

Poz. 236'

- .

-

MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ

'z dnia 17 czerwca 1989 r.

.

.

w sprawie. zasad . i trybu dokonyw_ania pceny pracy ,nauczyciela.

Na podstawie art. 6 ust. 2 ustawy z dnia .26 stycznia

1982i. ~ Karta Nauczyciela (Dz. U. Nr 3,- poz. Wr Nr 25,

poz. 187 i Nr 31, poz. 214, z 1983 r. Nr 5, _poz. 33, z 1988 r.

Nr 19,' poz. 132 ' otaz z 1989 r. Nr 4, poz. 24

Nr ,35,

poz. 192) zarządza ,się, co następuje

!

l

§

'l. Rozporządzenie określa zasady i tryb dokonywania oceny pracy ' nauczycieli, o których mowa w

art. 1 pkt 1-5- ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. -- Karta

Nauczyciela (Oz. U. Nr 3, poz. 19, Nr 25, poz. 187 i Nr 31,

pqz. 214, z 1983 r. Nr 5, poz. 33, z 1988 r. Nr 19, poz. 132

oraz z 1989 r. Nt 4, poz. 24 i Nr 35, poz. 192), zwanej dalej

. Kartą Nauczyciela, z wyjątkierp nauczycieli przedmiotów

ąrtystycznych w sżkołach ' ar.tystycżnych oraz nau'c zycieli

przedmiotów' zawodowych .

średnich szkołach medycznych.

.

w

2. Rozporządzenie dotyczy także . nauczycieli oraz

pracowników uspołecznionyć

zakładów pracy, _wymienionych wart. 5 ąst. 1 Karty Nauczyciela, na których zo- .

', stały rozciągnięte niektóre przepisy tej Karty na podsta· wie odrębnych przepisów.

;-J;_

~,'

§ 2. /Oc.enie pracy podlegają nau.czyciele niezależnie

od formy nawiązania stosUJlku' pracy, wymiaru prowadzo!łych zaję.ć, stażu pracy' oraz stanowisk i funkcji służbo­

, wych.

.§ 3. 1. Podstawę oceny pracy nauczyciela stanowi

realizacja zadań określopych wart. 6 · llst. 1 Karty Nauczyciela, zadań ' statutowych szkÓły · oJaz obowiązków

ok~eślonych odrębnymi przepisami, a w . stosunku do. nauczycieli pełniących funkcje kierownicze

także zadań

określonych w: art. 7 Karty Nauczyciela.

,

2. Na 9cenę pracy nauczyci~la nie mogą wywierać

jego przekonanja religijne i poglądy polityczne,

a· także . 1akt odmowy wykonania polecenia służbowego,

gd,3 odmowa taka wynikała z uzasadnionego przekonania

naliczyciela, iż wydane polecenie było sprzeczne z do.,

bręm dziecka, dobrem służby albo dobrem publicznym..

,

wpływu

l

. § 4.

1. Ocena pracy nauczyciela ma charakter ópi· sowy i .Jest zakończona. stwiesdzeniem-uogólniającym

-

'szczególnie wyróżniająca,

-- ':wYróżn~ająca, .

•

· -- pozytywna,

- , negatywna.

. 2. , Zespół przy dokonywani\! oceny praty nauczy,ciela

. " wykorzystuje szczególnie treść wpisów zawartych w

"InforIl1acji o pracy pedagogicznej nauczyciela"; wprowadzonej odrębnymi przepisami. W zależności od konKtet. ' . , nych uwarunkowań i stat\1.towych zadań szkoły przy for,

I

/

'

mułowaniu oceny Wy'korzystywane być mogą przykłado­

we kryteria określone w załącznikU' nr l do rozporzą­

dzenia.

. § 5. " 1. Dokonaną ocenę pracy wraz z uzasadnieniem

wpisuje się do "Karty oceny pracy nauczyciela", · której

wzór stanowi załącznik nr '2 . do rozporządzenia.

,2. Kartę oceny pracy naucźyciela włącza się do a~t

osobowych.

3. Kartę oceny- pracy nauczyciela udostępnia się do

wglądu nauczycielowi, pracownikom nadzoru pedagogicz-

nego, a .w odniesieniu do ,nauczycieli przysposóbienia

obronnegb - 'także .organom wojskowym sprawującym

nadzór nad .nauczaniem przysposobienia obronnego.

.

.

1. 'Oceny pracy ' ~auczyciela dokonuje

powołany przez dyrekto~a szkQły.

Załącznik nr2 do rozporzlldzenia

Ministra Edukacji Narodowej z dnia

11 czerwca 1989 .r. (poz. 236)

.

KARTA OCENY PRACy NAUCZYCIELA

• <

'-.

. '.\: . ....

1. . ...Imionai'

n azwisko nauczyciela

.I-; ......... ". •• • •• • • •••••• •• ••• • •••• .... . ... . .. .. .. . ; •• : • • •••••••• •.• •••••••• • • •• ••••• • • • •••••••••••••• • •••••• •( . ..... . .... ....... . .. .. . \ ... .. . ....... ......... . •••••• •••• •• • • ••• •• ••• ••

~.,'

~

~

~

. , 2. Data urodzenia

.

,

• • • , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o . . . . . o • • _ .0 . . . ' . ~. " . . .. . . . . . . . . .. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . .. o' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o • • • • • • • • o • • • • • • • o . . . o "

H

. ...... . .. ........ . .... .

~ • • • •••• • •• •• •••• •• ;

. ..... .

.

• • • • • • • o , o . o . . . . . . . . . . . . . o . . . . . . . . . . . .. . . . . . o. "0 o o . . . . . . . . . . . . . . . . . o . . . . . . . o. ; . . . . . . . . . . . o . . . . . . . . . . o. ·. o • • • • •• ••• • • • • •

.

. .;..

'3. N!lzwaszkoly

(placówki)

o ~. .·0" .. .. .. . ...

0• •••

• • o • • •• o • • o • •

~

o

4'• ••• • o o • •• • • • • •• o • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • o o . ... . . . . . • • ••• • • • • • •• • ••

o ••••••

• •• •• •• ••

0·0...... . •• • • ,' •••••.•••• •~: o •• •• o • • • o o • • • • • • • • • • • • o • • • • • • •• o o. o • • • • o ' o •• • •• • ••• • • • • • • • • • o. •• • • • • • : • • • • • • • • ' .":0' • • • • \ • • ••••• ••• o • •

tti;': .' .~:,,,:?~J.~,'?~~.~~...~~~~.?~!,~~? ........:....;, ... ,...... ,.. "." ...""."",.."..",."."...... ".. ".."., .......".",..."."'' ~.".",. " ..."..",, ........"....... "........."..,..".."".",,,,,.,,.,,,,,, ..

ł;Io", -",

~{<'~

- ' .. ~:.:.~y.~~.~!~.~~~~.~

..........."...,..,...".."., ........ ,.....",.".,;., ..... ,.", .

[:ii.,

~\,.

.< .. ••. . • " . " . " . , . ,;"" " " , •• ' ' ' . • ' •• ' ' .' ' •• " ' •• • • •• • • ••• ' • ••• '' • • • " . " ... " " ' : . " . " .. . ... .. ... ... . " :. , ••• , •• ,,, ,, • • , •• ,, , , ,,, • •

,

~:' ,

(J.~

pracy pedagogiczn'e j

}.-: " ,. 6..".......Staż

. . .:.........

:. "........,. ....."... ". ,....... _......"". . . . ... .",,, ,. . . . ...... . ,. .,.... .,,. ,... ., .,,,',.,',.,, .,, ', . ,..,..,."... ". ".,... .

,~. ' '' . '''."

... . ". ". _' . ,.."'... ".' . . '...."..,. ".".",..•

~:,;:; . . t , •• ~:....~~~.~.:.~~.~p.?~:~.~.~~" ..p.~~~y. . ""'!!.,,.~~~.j ,. ,.~~~,~,~~:_ ." (pl.~~~.~~~.l .... ,...,..... " ....,,, ..,, .. ,,,.,,.,, .. ,..",,,.,,, ...,, .. ,,,,, ...,, ....,,,.,, ....... ,.,,,,,:.... ,,.,:,...'"", ..,.." ...... .

'tIł'~~!,

ł

~~r,:;- ~ ~ ~

i: ...

kc ". ~

~(

'" .

~~.

Ił'. Da.fadokonariia oceny

• . . .. . .. ... . . :-... . .... '!.. . . ...: ••• " • • •••• • ••.•• ~ .. ..... o . '

9. Ocęria pracy

\

.

0 .0 • • •

• •

• •

• ••

0.0•••• o • • • • • • : • • • • • • • • ; . . . . . . o • • • • • • •• o •• o •• o •• • • • •• • • •• ••• • • • • ••• • ••• : • •• ••• • • • • •• o . . . . . . . . . j " ...... ... 0 •• : ... o ... . . . . . . . . . . . . o • • • 0. 0 o • • •• • • • • • • • • • •• • ••• o o ~ ••• • • ' ,"

• ••• • • • • • o • • • • •• •

,.

jej uz a sad nienie ~

~t

tJ~::·

F+;.l

~.

"

t;",'.

~"'l o.łtJ..

~.:::.. o<.

~'•.:.t'.•·. •~,\' ,~'

~' . _

f~>

'Podpisy czł onków Zespołu

10. .Data

;··,·"·····.,·"·,,·,,,, ...... ···,···.. ·· ,·· ·:s',,·,:··· .'·.. ···.. ··.. ····· .. ·· ·"·· .... 1.... •• •.. •• .. ••.. ••••••• •••• ••.. •

: . . ... .. ..... . i.; .. . . ... . . . . . ...... .. . .. ......... .... . " .. . .. ...... . u . . . .... . . . . . .. . . : • ••• • • • •••• ~ . .. . . . . . . .. .. . . . . . . . " •••• ,

1L Z treścią oceny, i przytlługującym mi ,prawem do odw:ołaIiia w ciągu 14 9ni z6stałem(am);a~ozIiany(a).

f'·'

~; - '

~";:,

r,.·

JIoi,., ...

·····················(d•.,r

['

"

r:-~~

~t~-; ··

~~~:.~.

--

..

/

·· ··

.. ,........ ,....(po'dpi;;" .niiii'ćzy~t~i·8:j'·· ...... ··.. ··

Poz .

.' 658 '

Dziennik Ustaw Nr 43 ,

231

ROZPORZĄDZENlE 'MINISTRA EDUKACJI NARODOWEJ

{

·z dnia 30 czerwca 1989 r.

w sprawie likwidacji Archiwum Państwowego \v Częśtochowie.

" .

~

Na pódstawis.art. 24 ust. ( 1 ustawy z dnia 14 lipca

1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym , i archiwach

(Dz. U. Nr '38, poz. .113 i z , 1989 -r. Nr ~4, poz. 178) (Z,a\.

rząd za się, co następuje

.

.

§ 1. ' 1. Likwiduje 'się Archiwum Państwowe w Czę·stoc,h owie.

'

2.

Dzlałalność

archh\r~lną

prowadzoną , dotychczas

przez Archiwum Państwowe w Częstochowie przejmuje

Archiwum Państwowe w Katowicach;

§ 2. Majątek oraz prawa i zobowiązania likwidowa-'.

nego archiwum' przejmuje Archiwum Państwowe wKa.

towicach.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ł sierpnia 1989 r.

Minister Edukacji ,Narodowej: J. Fisiak

238

i,

' ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia. 27 J zerwca 1989 r.

w sprawie prowadzeąia ksiąg handlowych przez . niektóre grupy podatnik6w.

~,

Na podstawie art. 38 pkt 3 ustawy z. dnia 19 grudnia

. 1980 r; o zobowiązaniach podatkowych (Dz. U. Nr 27,

poz. 111, z 1982 r. Nr 45, poz. 28!}rłz 1984r. Nr 52, poz. 268,

z 1985 ' r. Nr 12,poz. 50, z 1988 r. Nr 41, poz. 325 oraz z

1989r. Ni" 4,poz. 23, Nr 33, poz. 176 i Nr 35, poz. 192),

i art. 18 ust. 1 ustawy z dn~a 23 grudnia 1988 r. ó działalno~ci gospodarcZej ,z udziałem podmiotów zagfanicznycb. ,{Dz. U. Nr 41, poz. 325) źarządza się, co następuje

. § 1. Ilekroć '" rozporządzeniu użyto określenia "towary", rozumie ., się przez to towary handlowe. materiały

podstawowe i pomocnicze. pÓłwyroby. wyroby gotow'e.

braki i odpadki. jak również materiałydq .remontu lub

napnłWY i materiały . służące do opakówywania , sprzeda-o

wanych towarów oraz , materiały i przedmioty przyjęte od .zamawiających do przerobu lub obróbki, z tym -że

I

.

~

,

7 1) towarami hartdlowynii są towary nabyte VI celu odsprzedaŻY ' na własnY))lb obcy rachunek w sta,nie nie

. przerobionym,

..

. dają wyrobowi' swe właś.ciwości lub pośrednio · są'

, zużywane w związku " z działalnością _produkcyjną

lub świadczeniem usług,

4) _ półwyrobami są wyroby własnej produkcji, której

proces nie został całkowicie zak-ończonYiPółwyroby ­

obcej produkcji nie wydane jeszcze do pi_zerobu'za:'~ .,.

licza się dó materiałów podstawowych,

5) wyrobami gotowymi są w~roby własnej produkcji.

której proces został całkowici,e zakończ ony,

6) brakami są -nie odpowiadające wymagani9m technicz--- .

nym wyroby własnej plodukcji całkowicie wykoń- ;

czone bądź też . doprowadzone do określonej. f azyprocYukcjii brakami są ' również towary handlowe. które

na skutek uszkodzenia lub zQiszc'? :eniaw czasie tratls- ~

portu bąqź ' magazynowania " utraciły całkowicie lub

• częściowo swoją pierwotną w~rtość użytkovfą,

' 7) odpadkami są materiały; ktÓre na skutek procesów

tecbllologicznych lub zniszczenia , :albo uszkodzenia

, utraciły . całkowicie lub częściowo swoją pierwotną

wartość użytkową.

.

, \

".

2) , materialami podśtawowymi są materiały, które w wyniku · procesu produkcyjnegostąją się główną , substancją go't ówego wyrobu i' do ' ;materiałów podstawo. wych zalicza sl~ :. również materiały stanowiąee ,częąć

§ 2. 1. Księgi handlowe, zwane dale'j .,księgami!', są '

składową (montażową) wyro,b u , lub , śdśle z wyrobem ,_obowiązani prowadzić następujący podatnicy nie będący :,

. ~łąćzone (np. opakowania - p\,lszki, bqtelki itp.), ,

. jednostkami go~podarki. uspołecznion'ej

3) .materiałami pomocniczymi są materiały nieoędące

materiałami ; podstawowymi,które ' bezpośrednIo. od'~

1)

spółki handlowe posiadające osobowość prawną, w

tym również spółki prowadzące działalność na pod-

/

:-,:~::=··jl~ ~:(~

\'

' 65~

-

... ,..

,I

,.

, -;

Dzj.e.nmk Ustaw Nr 43

-

I '

stawie przepisów o działalności ' gospodarczej z udziałem podmiotów ' zagranicznych, oraz fundacje prow~­

, \..dzące ,. działalność gospodarczą ~bez wzrJlędu na

wysokość osiąganego obrotu,

•

Poz. 238

,

gą przychodów i rozchodów. O zastąpieniu prowadzonych

ksiąg handlowych podatkową księgą przychodów i rozchodów podatnik jest obowiąz.any zawiadomić urząd

SKarbowy właściwy w sprawach podatków obrotowego

i dochodowego, zwany dalej "urzędem skarbowym", w

2) zagraniczne podmioty gospodarc~e, prowadzące dzia- · terminie siedmiu dni przed qniem, w którym zamier~a

; dokonać zamknięcia ' ksiąg himdlowych. Przepisy § 24 stołalność gospodarczą na podstawie przepisów o zasadach prowadzenia na i terYtorium Polskiej Rzeczy- suje sję odpowiednio.

p. spolitej Ludowej działalności gospodarczej w Zd~

kresie drobnej wytwórczości przez zagraniczne osoby

§ 4. 1. Księgi powinny zapewniać p'rawidłowe i ter.

praw~e i fizyczne - bez względu na wysokość osią - '. mi~owe ustalanie

• ..

"

ganego obrotu, w razie gdy zamierzają przekazyw:a~

za granicę część dochodu w walutachwymienial·

1T stan środków pieniężnych i rzeczowych, · należności

nych,

i innych składników majątku, zobowiązcm, kapitałów

. i fundu!;zów oraz ich zmiany,

3) _osoby fizyczne i osoby prawne mające miejśce zamieszkania lub siedzibę za granicą, prowadzące, na te2) przychudów, kosztów, strat i zysków oraz łącznego

rytorium . płolskiej Rzeczypospolitej Ludowej działal­

wyniku finansowego,

ność ' gospodarczą ' na innych zasadach niż określone

w pkt 1. i 2 - bez względu na ohowiązek podatkowy

3) danycp niezbędnych do rozliczęń z tytułu należności...

w zakresie podatku obrotowego i wysokość osiąga­

do' których stosuje się przepisy o zobowiązaniach ponych obrotów,

datkowych,

"

bez względu na wysokość

obrotu w danyni ro~u podatkowym, jeżeli obrót w

poprzędnim roku ze wszystkich rodzajów działalJl,ośCi

__I' gospodarczej, po odliczeniu naleznegó podatku obro', towego j obrotu ,~e ' świadczeń na eksport,przekro-

4) ' pozostali podatnicy ' -

4) innych dariych niezbędnych do sporządzenia bilansu

i rachunku wyników.

2 . . Jeżeli podatnik prowadzi d.ziałalI1OŚĆ gospodarczą

w zakładach położonych poza siedzibą przedsiębiorstwa,

czył ~ 240.000.000 zł

w . zakładach tych pow~ny być ,prowadzone urządzenia

a) od ' pocz"ątku danego roku - ' w razie gdy .-obrÓt księgowe niezbędne do -ustalenia przychodów i wydatk,ów .

za rok poprzedni wynika z zeznania, dekJaracji · oraz stanu majątku w tych <zakładach. Dane wynikające

lub księgowości podatnika

.albo , z beźspornych

z urządzeń księgo~ych prowadzonych w zakłaQach po.

.

\

dowodów innego rodzaju, .

,

winny byt przeniesione do ksiąg przed ich zamknięCiem

sporządzeniem bilansu oraz rachunku wyników.

"

.

b) od ' pierwszego dnia miesfąca następującego , po

miesiącu, w którym doręczono ostateczną decyzję

3. Dla zapewnienia danych, O kfórych mowa w ust. l ,

sprawie wymiaru, 'p odatku obrotowego - w rapowinny

być prowadzone odpow~ednie konta syntetyczne

zie gdy obrót z.a rok poprzedni został ustalony tą

· i analityczn.e. których wykaz ustala stosownie do rodzaju

decyzją·

i rozmiarów prowadz.onej działahiości właściciel lub osoba

upoważniona do prowadzenia przedSiębiorstwa.

. 2. Za obrót, o którym mowa w ust. l,l\waża się obró~

.

'

w

w

rozulł1ieniu

przepisów o podatku obrotowym . .

3. Obowiązek , prowadzenia ksiąg ~ ie dotyczy po datników wymienionych w ' ust. 1 pkt 1, którzy z mocy

, szczególnych przepisów opłacaj ą podatki ,0broto~Y i dochodowy lub tylko dochodowy w formach zryczałtowa ­

rtych, chyba że pi.zepisy te , stanowią in aczej . .

4. .Kwoty oprotów, o których mowa w ust. 1 pkt 4,

. poczynając od 1'990 r. ulegaj,! p'odwyższeniu . z dniem

1 stycznia ka~dego roku o kwotę stanowiącą iloczyn obrotów określonych · na rok poprzedni oraz wskażniką wzrostu cen ustalonego za okres 3 kwartałów rok~ poprzedzającegQ rok podatkowy.

.

5. Wysokoś ć kwot obrotów, których przekroczenie

yowoduje obowiązek zaprowadzenia w' następnym roku

. podatkowym ksiąg, . będzie określona na podstawie wskaź­

ników wzrostu' cen, ustalonych przez 9łó~n:y Urząd Statystyazny w drodze obwieszczenia Ministra Finansów,

'ogłaszanego w Monitorze Polskim do' końca listopada

", roku ,poprzedzającego rok podatkowy.

§ 3.. Podatnicy obowiązani do prowadzenia podatko-

wej

księgi

przychodów

i

rozchodów, jeżeli

prowadzą

księgi handlowe, mogą zastąpić te księgi podatkową księ ;

4. Księgi powinny być prowaqzone prawidł(rw;o zarówno pod względem formalńyÓl (niewadliwie), jak i materialnym (rzetelnie). Zapisami powinny być objęte bie- .

iąco wszystkie dokonane operacje gospoQarcze z podziałem na okresy, których dotyczą, i uporządkowane według

kont, b których mowa w ust. 3. Prawidłowe pod wzglę. dem formabiym (niewadliwe) ' są księgi · prowadzone zgodnie z zasadami prawidłowej księgowości, z uwzględnie­

niem przep'isó;,V', rdzporządzeniił~ Prawidłowe pOd wzgl~­

dem malerialnYJll (rzeteJne) są księgi prowadzonę z.godnie

ze stanem rzeqywistym. ·

.

.

,§ 5. L · Księgi powinny być · prowadzone w

polskim i w walucie polskiej. '

języku

2. , Jeżeli obroty na -poszczególnych kontach są wy-i

rażane. w walucie obcej, zapisy , powinny byĆ dokonywane

w . ~ejwalucie oraz w walucie , polskiej.

.,

3. Zapisy ' w księgach powip;nybyć dokon.ywane w

spQsób trw.ały. · Nie należy pozostawiać odstępów w

miejscach, które powinny być wypełnione. :Poprawki powinny być dokonywane w taki sposób. aby pierwotny zapis był czytelny; nie jest dopuszczalne wymazywanie lup

w inny sposób czynienie ' dokonanego żapisu riięczytel -

..

\.

•

I

..;-

,.

D.zienniĄ: U~taw Nr . 43

-

660

nym. >Sptostowanie · oIriyłki,poleg~jące 'na pJ'zekreśleniu

błędnego zapisu i wpisaniu właściwej treści, powinno

być podpisane przez osobę, któiadokonruasprost'o wania.

2} magnetyczne ' nośniki informacji ' ~leży ' pizechówy~

wać 'w sposób zapewniający zi\bezpieczenie ' danych

. przed - zatarCiem lub ' zniekształceniem albo naruśze­

niem ust-ąlonych zasad icą. przet.warzania.

\

§ 6. l.Prz:y prowadzeniu ksiąg w formie ksiąg wią ~ .

zanych , należy przed rozpoczęciem zapisów ponumerować

każdąstron.ę lub' każde dwie sąsiednie strony (każde folio)

Począwszy od liczby 1, a ogólną ·Ucz,bę stron (fo!io) uwi'docznić na p'oczątk ll ' lub , na k~~Cu , k!?ięgi.

§ 8. ~1. Księgi powiriny ujmować bieżąco, w potząd- -"

l5:u c~ronólogicznym,wszystkie . zdarzenia podlegające wykazaniu w księgach. Zdarzenia te powinny być ujawnioQe '

na odpowiednich ' kontac'h ~siąg najp'ómiej w · terminie ~.

czternastu dni od ich p.owstania,a przychody i rozchody .

powinny byćwykaiari.e 'w kontroli ilóścio.wej,

rap01~­

cie kasowym i w dziennych zestawieniach , sprzedaży ....:..·

vi sposób określopy w § 2~23.

.

....

I"

w

2. - Przy , prowadzehiu ksiąg ~ formie IUŻIlychkart

. pismem ręcznym, maszynowym lub w formie "tabulogramów (wydruków komputerowych) należy_ stosować , następujące zasady: '

. '

.

. -

2.. W razie choroby, urlopu lub innej usprawiedliwionej, nieobecności w pracy os6by prowadzącej księgi .

(księgow..ego). dopuszcza się powstanie zaległości w . księ.gowaniu, nie przekraczających fednak łącznie trzydziestu

dni licząc ód dnia powstania zdarzenia pocllegającego

wykazaniu W księgach, pód warunkiem bieżącego prowadzenia raportu kasowego, kontroli . iIo~ciowej towarów '

'. i dziennych .ze~tawień sprzedazy'~ ' O wystąpieniuza~

ległości w księgowaniu w związku z nie.obecnością ~ osoby

prowadzące~ księgi (księgowego) należy zawiadomić

urząd skarbowy w ciągu trzech dni licząc od dnia upł'yw.u

czternastodniowego ter;ninu, 'Q którYm llfowa w ' ust. J.

. , l) . k...arty kontowe poszczególnych kont, Itarty dziennikowe poszczególnych dzienników i kart~ poszczegól-

nych rejestrów/ powinny być ponumerowane pocżąw­

s'!-y od liczby 1 w k,ażdym roku; jeżeli ~karty kont

analitycznych nie są zakładane odrębnie dla ltażdego

. roku, to zmiana . b~*ą<;,ej ich numeracji ' następuje

, przy zakładaniu. . no~ch Kart,

-

,.

2) luźne karty. stanowiące księgi P9winny być utrzy' lnane w ustalonej kolejności i przechowYwa~e .w odpowiedni~h prządzEmiacb (np. sltrzYJlkach , kartotek.owych).,

·

'

1'.\

\

§9. L Zapisy na kontach syntętycznych powinny

.. .

'

..

i

'.'

być zsumowane n~ koniec ,każdego miesi-ąca,nie ' później

3. W razie prowadzenia ksiąg na' użnych kartach lub jednak niż w tenninie czternastu dni od, upływu danego

w formie tabulogramów, powinien być sporządzony wykaz miesiąca; zapisy z miesiącą pierwszego i ostatniego roku

jednakowych urządzeń księgowych W taki sposób, 'abY . podatkowego powinny być zsumowane do końca na;;tęp- ·

· można byłousiaiić kompletnbś~ ksiąg· Wykaz założonych nego mieSiąca; Przepis ,§8 ust.' 2. stosuje się odpowied,~io.

luźnych kart może" by~ zastąpiony ' zestawieniem sald lub

.'

,

-'

innym. urządzeliiem księgowym.

. 2." Obo~iązek zsUmowania \ zapisów, na kontach syn,

.

. tetycznych za ostatni : miesiąc roku podatkowego, , nie póź- ,

~ 7.1. Przy prowadzen~uksiąg '-w formie' tq:bul()gra- . ~niej ni~. do kOńC.~ następ'ne~o miesi.ąca" dotyc~y bieŻqcYc~

mów (w.y~ruk9w komputerowych) warunkiem ' uznania z~arzen , podlegałących , kslęgowam.u, . natom~ast dOkpna

kSIąg: za prawiqłowe jest określenie ' na -piśniie zasad orga- me . za~isó~ zWląza~yc.~ z I~amk~l~cl~m k~lą~ .POWInnO,

nizacjiprzetwarzania danyc~, umożliwiających ustalenie n~s~ąp~c ~lle ?~źnieJ mz w: terml~e prz~wldzlanym dla

kompletności danych objętych przetwarzaniem oraz kon- złozema zeznama podatkowego odochodz~e.

trolę ' pr,awidłowośCi systemu przetw,a rzania.

c§ 10. L Podatnicy prowadzący księgi . obowiązani są '

.

.

2. Przy prowadzeniu ' ksiąg dla określonych grup kont przec~ow-ywać dowody ':stćmdwiące podstawę księgowa." .

l}1b wszystkich kont . na magne.tycznych nośnikach · infor.- I nia, wszystkie dokumenty wystawiane·w- ramachfunkcjo-'

' oującego w ~przedsiębioistwi~systemu kontroij . wewnętrz­

maeii

nej oraz wszelkie inne dokumenty otrzymane w związku .1) zapisy . księgowe ia ·tych nośnikach najeży ujmować, - z d7;iałaInością przedsiębiorstwa . (np'- listy przewozowe,

.

"

ł\onsygna'cje, dowody wydania towaru przewoźnikowi, zaze · wSkazaniem . dowodó'w" księgowych stanowiącyąl inÓwienia odbiorców).

'

.

. . pod~taw~zapisów,. w terminach określonych w § g-.

,i zgodpie z określOlwmi na piśmie zasadami zapew2. Księgi,-~i-śy i zestaw;ienia spisów inwentarza oraz

niającymi

dowody i dokumenty, o którychmowa

ust. 1,. pow'i nny

a) ustalenie kompletności zapIsów oraz _ prawidło­ być .przechowywane przez ··· okres pięciu lat, licząc : ód .

końca roku podatkOWego, którego dotyczą.

wości ich przetwarzania! sumowania i sąldowania,

~

w

b). ustalenie sald (początkowego i końcowego) oraz ·

3. Księgf or.ąz związane z ith prowadz'enie~ dokuQbrotóvz dowóinego ' konta w · formie pisemnej iuh menty powinny stale znajdować śię w miejscu określa- \

innej nie iakodówanej forinie (wyświetlanie 1).a nym jako miejsce wykonywa'niadziałalriości gospodarczej

monitorze) co najmniej ria koniec miesiąca,

. ' (Siedziba). ~sięgi mogą być' prowadzone i przechowywane.

wraz i ' dokumentacją również 'w innym stałym miejscu,

c) sporządzanie ta~ulogramu- (wydruku) 's ald kont znajdu-jącym się wobrębi~miejscowości, w której jest'·

syntetycznych nie rZlrciziej niż n~i 'koniec każdego- wykonywana . d~iałalność (znajduje się siedziba przedsię­

olq:esu sprawozdawczego, a sald kont anaIitycz- . biorstwa), podwarun!!:iem ' podania właściwemu Urzędowi ,

- nych co najmniej , -$N terminie przeprowao,zenia .-skarbowemu, przedprzeniesieni~ k.siąg do np~eg()'loinwentaryzacji i na dzień za~knięcia 'ksi,ąg, . -, ! k a łu, adresu tego lokalu.

.

c

{ .

~,> ;,·,,~~~;;;'~~;~~:·r~~j}~;~~:~~7~!~~~~~r;~1~J{~i~~~~~~~~::.'~.:~~7~~;<~~1~:X·'~~~"\1~(:~

>. . \.

-:1

\

.' :;'

I

.

poz. 238

661.

:,. -

.

i~.:';; ,...' .t:~

(

.

.

razie, likwid~cji dzi~łalności przez 'osob~

~\~

qkreślone w '§- 2 ust.' 1 pkt 2 i '3, osobY' te są obowiązane

1ti:;,.· .,( wskazać właśCiwemu ' urzę~owi skarbowemu osobę Za-'

miesźkałą w 1fraju, u , której będlt- ,p rzechowywane księgi

.~<:. '", i , związane' z nimi dokumenty, ' lub złożyć księgi i doku:Jj;,.

' menty Ą temu urzędowi ńa przechowanie

4: , W

5. Za ,koszt wytworzenia bieiącej produkcji i - sprzedanej prodUkcji uważa się wsżelkie koszty związane bezpoŚredni!? i ,pośrednio , z wytwarzaniem, a w szczególności .

koszty: materiałów zużytych do wytwarzania.wynagrodżeń bezpośrednicfi i pośrednich oraz wszelkie inne po~

zostałe kOlizty związane z wytwarzani~m ' (np. świadcze­

nia ponosz6n~ ' przez pracodawcę' :w związku z zatrudnie;<,'~'?

I

' "

"

~i,.,

' j' ,§ 11. ' h Podatnicy prowadzący' księgi są obowiązani niem pracowników, łącznie ,z .wpłatami naJund~sz socjalmies~kani(jwy. czynsz za lokal. koszty remontu ,bie-=':,<.;,; :'~ , prowadzić odrębne ewidencje zakupów towarów handlo- nyi

żącego i konserwacji, podatki pozo~tające W' związku ze

;;'

wych, surQwcó~ i materiałów pods't awowych oraz ' pół~y, ~ródłem przychodu. 'kos:z;t" ogólnego zarządu w części pr~, robówobcej produkcji

padającej na dział wYtwarzania).

'

"

,~

d ) których nabycie jes't udokumentowane ' rachunkami,

........

6. ' Za kosztysprzedaiy uwaza się podatek -obrotowy,

/'

koszty ttansportą sprzedanych towarów oraZ inne ,koszty

2} ~tórychnabycie jest udokumentowane w sposób

związanebezpośtednio' z. óbrotem. w '

, oJireślony w § 18 ust. 1,

,

/

,

I.>', ;',:,'

,',

"

'

' ,/

'3) , któtyCh nabyCie jest uctekumeątowane

określony w ~ 18" ust., 2 pkt 1---:4,

:4) których

; -,

w

sposób

7. Za koszty ogólnego zarządu uważa się pozostałe

koszty nie zaliczone do kosztów' wymienionych ' w ' ust.

pkt ' 1":':'7.

'

'

ną.bycie

określony

zostało udokumentowane , w sposób

w § la ust. ,2 pkt ' 5.

8. ' Przed ustaleni~m " kosztu zakupu sprzedanych t6Warów handloWych, kosztu materia~ów zużytYch , do wytwarzan~a i kośztu wytworzenia sprzedanej produkcji na- o /

leży odpowiednio zaksi'ęgować wąrtoŚć zużytych towar9w

na inne cele niż do sprżedaży lub Wytworzenia (na przy- '

).rład: zużytych na własne potrzeby podatnika, na c!eputaty pracownicze; na ~ęle ' ogółn~zakładowe).

'2. Księgowanie zakupó~' nil ~rębnych kontach, przy

ewidencji

zakupów, zwalniti. od. obowiązku prowad,z-enia tej ewi, den~jL

'

dopełnieniu pozostałyCh wymagań dotyczących

"

, §, '12. 1. Księgi powinny Odf '

ie wykazywać GO naj- ,

mniej ,następujące rodzaje lup gr~py kosztów

'

"

§ 13 ' 1. "Przy prowadzeniu ksiąg W, przedsiębiorstwaeh

budowlanyoh, budowy urządzeń technicznych. robót ziem- ,

nych itp. przepis -§, 12 ust. 5 stosuje się odpowiednio. z

tym że. do kosztu wy tworzfmia) zalicza się w tych przed, siębior~twach także podatek ,obrotoWy. ,

,

" ;', ,1) , koszt zakupu sprzedanych towarqw handlowycn,

2) koszty uboczne ' związane z zakupem sprzedanych to,' warów: handlowych,

'

"

'.

'"

,

.',

3) ,1 ~oszt materiałów ' bezpośrędnich

rzeńill: bieżącej .produkcji,

4) koSzt

"

żącej

2. Dla 'kaidego świadczenia, którego wartośĆ koszto, rysowa przekracza 10;OOO.OOO :zł, księgi ,powinny zawierać

odrębne ' konta z ' wyszczegełnieniem odpowiednich. grup

kosztów; a w szczególności tych, októrYcł). mowa .w § 12,

dotyczących ' bie' ~st. 1 pkt 3-8. "

zużytych

.

wynagrodzeń , bezpośredhich

produlg:ji.

do , wytwo-

5) , koszt · wytwor~eI!ia ~i.eżącej produkcji, '

6) , kośzt wytworżenia sprzedańej produkcji,

. ?> ' koszty sprżedaży,

~t;'"

,- kos~ty

'/;! ,

.' . 2. ' Za koązt zakupu towarów handlowych uważa , się

8) ..

ogólnego

zarządu.

t,>~~~'.:, :" wartość wyn,ikającą z pomnożenia jednostkowych cen to~

,~~. '

:' waru przez jego ,ilość. Koszt zakupu nie obejmuje kosztów

,ubocznych ~wiązanych ~ zakupem towaró.w do .chwili zło~'·l· -. ~~nia , ich·' w magazynie. jak ,transpórt; ubezpieczenie, to,;'waróww drod~e itp.

'

Za kos~t materiałów ' zużytych do wytworzenia

się koszty napyciamateriałów 'Podst.awowych i po" Ołocniczycn Z4Żytych .do wytworzenia oraz koszty obrób-

/

3: Przed sporządzeni~ni biiansu i rachunku .wyników

na ukończone _-i nie u~oń­

czone; za ukończone uważa się 'śWiadczenia przyjęte przez

zamawiającego; dowód, przyjęcia stanowi uzgodniony ra' cll\:inek ostateczny, IJro~ok6ł przyjęCia, odpowiednie pismo

, zamawiającego itp.

'

\ .

należy podzielić świadczenia

4. Ze świądczeń ukończony,:h ' , należy wyprowadzić '

wyniki. Koszty wytworzepia ' doty~ząceświadczeńnie

ukończonych nąleży wprowadzić do aktyw,ów bilans\J"

a otrzymane zaliczki lub sumy wystawionych ,rachunków

przejścioWYc'h ' dotyczące ' świadcżeń nie ukończonych

wprowadżić do p~syw-ów bqilnsul jeżeli ,jednak umowa

, o, świad<:zenie~a'Yrera , danę umożliwiające 'pbliczenie wy:" , ~

'ników , wykonania częs~iowego,tlal~yte, wyniki odrębnie

-obliczać ' w każdy'm' roku p<;>datkowym, uwzględniając je

w rachunkach wynikpw.

ki 'obcej związąnej z wytwor~eniem.

, ' 5. Inne koszty,. nie 'pr~eni~sion~ w ciąg1;l roku poqąt- ,

4. Za koszt wynagrodzeń bezpośrednich uważa Się I,cowego- na odrębne konta p()szczeg61nych świadczeń. na- .

:wynagrodzenie pra~owników za ' pracę wykonaną ' beżpo~ . . _leży. przed ' , sporządzen·bilansu podzielić w~dług sto- średnio w pr()cesie wytwal'zania . .Koszt ten nie obejmuje sunku procentowego tych Koszfów do , koszfu wytworze, świadczeń publ~cznoprawńych,ponoszonych , przez podatnia wykonanych świadczeń :'i ' część ' przypadając<l. na

--nika - własnych' funduszy w,' związku

zatrudnianierą , świadczenia nie ukollczone wprowadzić ' do' aktywów

prac:owników.

'

bilansu.

z

,z

,

,

"l,

~-

..

""

j

./

I. j

\

.-..: 662 ...,..

Poz. 238

/'~~~~~~~~~------~~----~----~~~----------------~~--------------~~~

4. Każdy dow d księgowy powinien być . oznaczony

§ 6.

zespół

2. W skład zespołu wchodzi

1) dyrektor lub wicedyrektor szkoły czący,

jako przewodni,

2)1-3 nauczycieli mianowanych zatrudnionych ~ tej

szkole, posiadających kwalifikacj;e do n,au€zania

przedmiotu (przedmiotów) prowadzonego przez ece- .

nianego nauczyciela,

.

~

3) przedstawiciel właściwego ogniwa związku zawodowego, w którym ~r.zeszony jest oceniany ' nauczyciel.

.

'

Do składu zespo'łu może być powołany nauczyciel metodyk, a ponadto, na wniosek ocenianego nauczyciela, inny,

wskazany nauczyciel tego samego lub pokrewnego przed- ,

miotu.

.

3. W razie ' bra~u możliwościpówołania . w skład

mowa w ust. 2 pkt 2,

organ nadzorujący szkołę, na wniosek dyrektora szkoły,

deI'eguje ' do zespołu ' oceniającego mianowanego nauczyciela innej szkoły.

zespołu ...nauczyciela, o którym

4. Oceny pracy osób wymienionych w § Cuśt. 2 dokonuje zespół ' powołany przez kuratora oświaty i wychowania W porozumieniu z organami na.dzorującymi szkoły '

(placówki) lub inne jednostki organizacyjne, 'w których

zatrudnione są te osoby. '

5. Oceny pracy ' nauczyciela~ pełniącego fun'kcję kie. rowniczą w szkole ' dokonuje zespół, powołany przez

. organ bezpośrednio nadzorując:y~szkołę, w składzie

1) przedstawiciel organu bezpośrednio

szkołę -- jakoprzewodn.iczący,

nadzorujllcego

2) .1-:::-300uczycieli mianowanych posiadających kwalifikacje . do . nauczania przedmiotu (przedmiotów) pro-

.

'1

.

I

'

'

,

1·-

~D~u~'e~

,nm~

,~

:k~'~U~s=,t~aw~,~~~r~'~43~

, ~__________~______~____~6~56~'~

,~

~~____~__________~(______________~,'_P~o~~~.~~2~3ą.

,

" wadzo~eg.o (prowadzoóych) przez ocenianego n~n~czy­

ciel a, ,

". _

_

,

,

'

~~

,

w terminię 14 dni od dnia przedstawienia' mu "Karty 0Qe~ ,

ny pracy nauczyciela~'.

'

",' }'

l

3) ,przedstawiciel właściwego ' ogniwa związku zawodo-

na-

3. , W ra~ie ' -ustalęnia negatywnej oceny' ' pracy

wego;'w którym zrzeszony . je5\ oceniany',- nauczy-"

uczyciela,

przęwoqniczący zespołu kieruje' z ui'z.ęd ll spx:a;

ciel;

,

. wę do organu be~ośrednio nadzoruji\>Cego szko~ ; w , k~ó- ' "

4) 'nauczyciel ni.et~ąyk. '

rej ' nauczyciel jest zatrudniony. 'W tym prZypadku std- "

suje ,. ,się ttyb określony wart. 24 Karty Nauczyciela. ,

6. W zespole dokonującym ocelłY pracy nauczyciela

'

nie moze ' uczestniczyć jego ,', współmałżonek lub,' krewny

§ 'lO. 1. , Organ, do którego nauczycielodw6'łał się '"" .t;~

w linii prostęj.

• od dokonanej mu oceny pracy, m.oże . zarządzić przepr().~ ">::i~

wa~~enie pon9wne j acenY. /

.,

,'.::Z~

§ 7. Za organizacj~ i przebieg ocęny odpowiada· dyrektor. lub , organ, który powqła,l zespół do ' jej ' przepro2. Skład zespOłu' przeprOwadzającego pono~ną oc~nę l, ;: ;?!v1}

wadzenia. ', ,

pracy nauczyciela, z zachowaniem warunku określonego ,. '~::.:~

w \ § 6, ustala organ rozpatrujący ,odwołanie, z :WVłącze~ ' .~~4~

§ 8. L Oceny pracy nauczyciela dokonuje Się Vi ter"

niem, osób biorących udział w dokonyWaniu kwestioqo- ~ :;:~\i

minie nie krótszym niż 14 dni l nie dłuższym, niż 3 mi~:­ ,wanej oceny.

...

>,,,,

siąceod dnia zgłoszenia wniosku przez nauczyciela luli

I

poWialiamien4a go o zamiarze dokonania oceny.

3. Ponowną ocenę , przeprowadza się

przepisów § 8 i 9' ,ust. 1. .

2. Do okresu, o któ(ym roowa w ust. 1. nie wlicza

.

, ',Się _okresu fe,rii wynikających 'z prź~pisów regulujących

4. Od oceny przeprowadzonej przez zespół,

zasady organizacji roku szkolnego lub choroby nauczy- 'JllOWa .wust. ' 2, oąwołanie ' nie przysługujeL

.' .

~ielą. · trwającej dłużej

miesiąc . .

,

I

'\

,

"

'J

\

.

.

'

.'

nU

'..... .

§ 11. Tta~i / moc ' rozPQrządzenie' Ministra Oświ~tt

oceny ' po wysłuchaniu nauczyciela._ Przewodniczący zespołu przedstawia nauczy- . iWychowańia z dnia 12 sierpnia' 1~82 r. w sprawie oceny '

'

clelowi ocenę jego pracy sformułowaną w karcie ' oceny pra(;y ria'Uczyciela JI?z. U. Nr 25, poz. 186). .

,w terminie ' nie dł4ższym ' 'niż 14 ' dni od dnia dokonanla .

, §. 12; . Rozporządzenie w~hodziw życi~ z

oceny.

szenia. "

2. ' Od dokonanej oceny nauczycieloWi przy-sługuJa

, ' odwołanij! do' organu bezpośrednfo nadżorującego $zkołę

,. '- ... ' .

Zespół dekonUje

\

"

§ 9.

,

.

1.

,

"

•

I

,

, I

,

o

....

PRZYKŁADOWE KRYTERIA ocENY

P1łACV NAUCZYCIELA

,

,

,

,

W zakresie

'

,

dydak.tyczno.wY~owlfwczej ,

-

,

.'....,. wyriiki nau'c'za~ia, z uwzględniep.iem wzrostu poziomu

.' ,wiedzy. iumiejętnosci uczniów,

'

,

"

1.

praC')l

opiekuńpej

-

poprawnosc

diagnozowania

osiągnięć

ticzniówiumiejętnoŚćzapobiegania

niepowodzeń,

.

.

szkolnrch

występowaniu

i

wypeł?iani~ -ob.oWiąikó:w: wychowawcy klasy, ąrilI?Y

..:...., ogólny poziomwythowawczy klasy, grupy, USPO- (

łecznienie' ,dyscypIina, (:zytelnictwo, aziałalność otga- '1

:nizacji młodzie~owych itp"

.

,.... umiejętnosć nawiązywania kontaktów z uczn"mi. ,'

(wychowankariii), osopisty, przykład, kultura.'; i Łąkt

i' pedagogiczny nauczyciel ar

,f,

-

poprawność

,rzeczowa ' i metodyczna prowadzonych

, zajęć (lekcji); rytmiczność . realizafji . prOgramów naucz1inia orp'ż stopienwykorzystaI}ia najnowszej wiedz'ype~agogiGoŻnej, ,

.

~ tworzenie warunkówdĆ) uo,ziału ,UCZDlOy.r (wydiowan.

'ków) w różny~ł.,l' formach aktywności sp6łeczno-~ultuialnej, -samorządności, . w konkursach" ,ólimpiadach ' itp., .

(

,

'

stosowanie wobec j ucżnJów (wychowankÓw) r6żnych.

form OPieki i podejmowanie działi'l.ą 'na rzecz~popra~ ,

wy warunków. materialnycQ . i wychowawczych \gzieci

. z .J'odżin zagr~żonych p~toló~ią społeczną,

~,'

:";ł

,

" _'~~',.;,

..:... umiejętnoścwspółprao, z rodzicami uczniów (wycho- . ::.~~~

. wanków),

, ,

-

Aj

--wdrażanie uczniów do samodzielne]' . pracy, rozwiJ'a. nie

.

-',. 'i!

, , l

~ - ~~

ich zainteresowań ; ks~tałtowanie pożądanych postaw

~ orgą.nizowanie w , spoś'ób racjonalny czasu wo nego

e(':,,~

uc~niów (wychowankóvl) . wynikających . z . celów,

ucznióW (wychowarrI{ów),

. . . ';,.~

'>

~~:~~l~~c=!1~:·r.:E~~:: s~I;:~~ .-:~ł;n!:~:~tj~:tnfZ~W;:;::!~:~~Cji .no). ',;~~

,

\

rW~'~~~!l~:'~'~?~~':~:"~:-' g~~~,,~~,;:, ~~. '.'r~''"'

....

'C','- .'~"'t"*~ ~~"T>",.

.

"~~; ,~:":.~",,,.~

":-'~"~:~j

(.X'

,-~,

,- .,~. ~.

:.

.... .' r' ,..-

, i

\. '\

F;·::1

I

, .'

[tl~~ ,

~~~\/~

Dzie,nnik Usta.w· Nr t43

~~'

-

. i_

. ,

657

\

2. W zakresIe stosunku nauczycłela do obow~ązków

, :z awodó'rych

'. -

dbałość ' o etykę

-

,.

. Wych i wzbogacanie ich w środki dydaktyczne,

f

realizacja zaleceń pOlbospitacyjnych,

opieka metodyczna nad. młodymi nauczycielami, zlec 0óa 'prze~ drrektor~ śzkoły lub nauczyciela metodyka,

w ~rganizowa.niu }>racowni przedmioto- '

-:-'-. zdyscyplinowanie, poczucie obowiązku

dzialnoścj, uczciwość i zaangażowanie,

poi.

23.6

c

udział w doskonaleniu pracy innych n{l,!1czycieli, Vi

tym prowadzenie lekcji >otwartych (koleżeńskich);

opracowywanie

wygłasżanie prelekcji-" wykładów,

odczytów itp:, .

i godność zawodu nauczyciela, .

- ' doskonalenie własnego warsztatu pracy, w tym udzi a ł

:w zorganizowanych formach doskonalenia ' zawodo·

.wego oraz saqlokształceniu kierowanym, .

'~ współudzilłł

-

·1

'

odpówi~

-

.

dodatkowych za.dań na

podejmowanie i realizacja

rzecz szkoły . i środowiska.

l

;

§ 14. 1. W , przedsiębiorstwach produkcji filmow

powinny zawierać odrębne konta. dla każdego pro- · numerem lub w inny sposób uIilożliwiający powiązańie,'

dUkowanego filmu, na których 'ewidencjonuje się ' koszty dowodu z zapisami księgowymi dokonanymi -na jego pod ~

'

wytworzenia fiLmu ora~ uzysk~eprzychody zat~wnó · stawie ze w~kazaniem daty księgowańia.

z tytułu praw ' autorskich, jak równiez 'sprzedaży kopii

§ 18. 1. Zakup materiałów '(surowców) w jednOstkach '

kaset wideo.

handlu detalicznego może . być dOkumentowaI,ly paragonami zaopatrzonymi w stempel ' (ozna,czenlłt jednostki wy2. Za kosz( wytworzenia filmu uważa się koszty podającej paragon i określającymi · ilość, cenę jednostkową

niesione w ź;wiązku z produkcją film~ , łącznie z wyprooraz

kwotę, za jaką dok<?nano zakupu. Os.oba dokónująca

dukowaniem trzech kopii (podstawowej, asekuracyjnej

i pokazowej). Koszty ' wyprodukowania dalszych kopii zakupu na paragon powinna uzupełnić jego treść, wpisil- ,

jącswóje iPlię i nazwisko, ,nazwę i adres przedsiębiot­

lub kaset :wideo są kosztami bieżą-cej produkcji.

stwa(podatnika) oraz rodzaj (nazwę) zakup.ionego ma- '

terialu {surowca).

3. Koszt wytworzenia· filmu w częśCi przekraczającej

uzyskane w danYIll roku . przychody z tytułu sprzedaży '

" 2. Na udokumentowanie zapisów w księgach, dotytego filmu wprowadza się do I aktyWów bilansu w latach' czącycn niektóryc)l wydatków (kpsztó~w)( mogą ' być przednastępnych do czasu pokrycia ich uzyskiwanymi przy~

stawione dokumenty .zaopatrzone w datę i podpisy osób,

chodami lub w~gaśnięcia praw autorskich do filmu. ·

· kt6re bezpośrednio dokonały ' wydatków . {dowody we- ,

księgi

•

wnętrzne), określające : przy ' zak4Pie -

§ 15. 1, Oddanie i przyjęcie towar6ww komis . oraz

dalsze transakcje ' wynikające z ' obroru tymi towarami powinny być . odpowiednio zaksięgowane w księgach. Oddanie i przyjęcie towarów w komis , powinno ' być objęte

có najmniej kontrolą ilQściową bądź ilościowo-war­

tościową· /

rodzaj towarów " :,

oraz ilość i cenę jednostkową, a w innych wypadkach .c-..\

cel wydatków. Dowody takie mogą dotyczyć wyłącznie: .'

u )Jroducentów produktów , roślinnych l

zwierzęcychpoch~zących z własnęj uprawy lub hodowli, nie przerobionych sI?osoQem przemysłowym.

z wyjątkiem kwiatów przeznaczonych do dalszej

sprzedaży,

'

1) zakupu

2. Obrót ze sprzedaży tbwarów oddanych w komis

komitent powinien zaksięgować w tym roku podatkowym, w którym te towary zostały sprzedane przez komisanta. ,

2) zakupu o,dpadów tJii0użytkowych, stanowiących 3Urowce wtórne, po'modzących ze skupu ód ludnoścI,

3) k6sz{ów diet pracowników i

§ 16. L ' Sprzedaż towarów i usług powinna być wykazywana w księgach według c'eą śprzedaży i z ' uwzględ­

czas podróży służbowej,

4L wartości produktów roślinnych i z;wietzętych pocho--

nieniem również należnych odsetek z ' tytułu świadczeń .

udźielanych na . kredyt oraz iI.my~h przysługujących podatnikowi dodatków do cen.

.

dzących

nej

I

ponad

1) dostawców - przy zakupie towarów ' i usług, z wy~

jątkierp. zakupu oą rolrlików produktów roślinnych

i zwierzęcych n ie "przerobionych sposobem przemysło ­

~ . oraz zakupu odpadów poużytkowych,stanowiq ­

cyeh surowce ,v,t6rne, pochodzących ze skupu od

1.000.000.000 zł

3, Żapisy w księg~ch, dotyAłce wYdatków zą ·Świad­

czenia . rzeczy i usług. z wyjątkiem określonych w § iS rł

pówinny być udokumentowane rachunkami odpowiadającymi warunkom określonym w odręonych przepisach.

,

. 300.000.000

zł

1.000.000.000

zł

nie

przekracza

1t /o k w oty obrotu

nie

przekracza

3,.OQO.000 zł .

Q,$/()

nadwyżki obrotu pO- .

nad

.300.000.000 zł ·

+

nie przekracza . 6.500.000 zł + O:~!i

nadwyżki obrotu ponad 1.000.000.000 zł.

ludności,'

.w

'

do

300:000.000 .zł

2. Każdy zapis

księgach powinien być tid~kumen­

towany dowodem stwierdzającym fakt dokonania . operacji

gospodarczej zgodnie " z jej i~~czywistym przebiegiem.

przerobionych sposobem '

.

nym pomiliejszonym o podatek: obrotowy

§ 17; 1. Ks ięgi powinny zawierać imiona i nazwiska

(nazwy firm) oraz adresy

2) ' odbiorców - przy sprzedaży towarów' i usług stwierdzoneJ wystawionYmi .. rachun~ami.

nie

5) . innych. "wydatków, jeżeli ich 'suma przy obrocie rocz-

księgach O;Irębnie.

I

z własrtej uprawy lub hodowli prowaciio-

przęz

podatnika,

. przemysłowym,

2. • Niezależnie od obo~iązkut'" o kt6rYmmowa. w

ust. l , obioty podlegające opodatkowaniu według róż- '

, nych stawek podatku obrotowego lub zwolnione od tego

pOdatku albo -stanowiące poostawę dIJ z,a stosowania ulg!

w podatku dochodowym pow1nny być wykązywane w

,J ,

iflnych należności za

",'"to.;,.

.§ 19. , 1. Podatnicy prowadzący księgI obowiązani są

.

prowadzić ,kontrolę ilościową

w . po,~taci ksiąg lub karto~ .

tek, w której powinni ujawniac todzienn~e, w miarę za·

chodzących zJfiian, ilościowo bądź ilościowo i wartośdo- '

wo przychód/ rozchód i , stan, ' odrębnie dla 'każdego '

dzaju lub grupy r-odzajowej

.

ro- .

1) towarów handlowych,

2)

materiałów

3) półwyrobów

padków,

podstawowych

pomocniczych,

wyrobów 9otowy~h oraz braków i od':.

'.

I

.

;:~·t~~,'~ "'ł:~,7f'-~-::;;;~:~'"

,':~ ..p'~"'''''

,:. - .,

'

/. --o

btienniktfs-taw Nr 4~

-

y

663

4) wsz-elldego rodzaj~ materiałów i przedmiotów, przy'

.

..,

jętych

od zamawiająceg~ ' do ' dalszej przeróbki lub,

obróbki oraz do remontu, naprawy itp., jak również

oddanych zamawiającemu po dokonanej przeróbce,

ob(óbce,retnoncie ,lub I naprawie, jeżeli zamawiający

udziela ' zamówień ' na inne cele niż , osobista konsumpcja.

,i. Zapisami w kontroli , ilościo

, , również ' bezpbśredniobrót towaro

' odbiorcy bez ' magazynowat:lii). '

z

(

Poz. 238

ewentualnie wartość towaru , i dokonać z~plsu w kontroli ilościowej na podstawie tego opisu. Opispowinieo'

być przechowywany jako dowód przychodu towaru i po' łączony z nadesłanym następnie rachunkiem , lub konsygnacją.

I

zapis podlegający ujawnieniu w kontroli

•ilościoweJ powinien zawierać powołanie się ~ na d,owód

. należy obejmować , zapisu.

. . od dostawcy do

5.

Każdy

6. Przyjęcie - towaru powinno być potwierdzone . na

dówodzie datą oraz podpisem osoby, która ten towar

" . 3. ,Zapisami w kontroli ilościowej , można

obej- przyjęła~ Wydanie towaru 00 sprzedazy lub do produk<;:ji .

'mować

I

" - powinno być równie.ż potwierdzone na odpowiednim dowodzie. '

'

1) półwyrobów własnej produkcji, gdy. biorą ~ one nieprzerwany udział , w ndstępnych fazach procesu pro- "

dukcyjnego w danym przedsięblorstwie,oraz h1raków ,,§, 21. 1. Zapisami w kontroli ' ilościowej można nie

i odpadków, a , w zakresię działalności gast{ononikz~ obejmować rozchodu towaiów handlowych, gdy rozchód

nej również potraw, przypraw

napoJów , sporządza- odbywa się w drodze deta}icznej sprzedażY. ,

nych we własnym zakresie

.

2. Jeżeli podatnik opróczsprzeqa:iytowarów do dalszej

odsprzedaży albo zużycia w procesie produk.cjipro2) materiałów , pomocnitzych,{Jdy ich łączny koszt w~,

stosunku do kosztu . materiarów podstawowych zuży­ wadzi także sprzedaż detalicZną wyrÓbów gotowych lub

tych ' d,o VfYtwarzania lub świadczenia usług nie prze- towarów, zapisy dotyczące tej sprzedaży można ograniczyć do zapisania rozchodu towarów przeznaczonych ,do

kracze!. 5°/0.

sprzedaży.

§ 20. 1. Zapi,s y w kontroli' ilościowej bądź . ilościowo­

-wartośdowej powinny być dokonyWane w , następujących

3. W razie. wykonywania działalności , wrmienionej w§ 13 ulit. 1, w ' kontroli ilościowej ' mo;na. UW4daczniać po stronie rozchodu. wszystkie materiałypodsta"

1) przychód towarów obcej produkCji - PO is!l otrzy- _ wc:iwe i pomocnicze wydan~ Qa poszczególne 'roboty ' maniu, najpóźniej przed ich przekazaniem do maga- pod warunkiem że po zakończeniu każdej roboty i na '

zynt,l, przerobu lub sprzedaży, ,

I

koniec roku podatkowego, chociażby robota nieby,łą zakończona, materiały podstawowe i pomocnicze, ' których

•

I'

~l przychód półwyrobów i wyrobów gotówych Własnej

nie zużyto, zostanąwprowad~one do kontroli ilościowej

produkcji, nie wyłączając bra qw i odpadków

po po stronie przychodd wedlug, gr,up tOQ,zajowych, na pOd.przekaz-aniu ich do mągdzynu lub sprzedaży.

stawie spisów sporząązonych i podpisanych przez osoby'

dokonujące spisu oraz przez kierownika poszczególnyc,~

3) .rozchód towarów --. po ich wydanip. do przerobu lub robót.

-~ p

' o ich ~przedaży.

-

terminach

,

I

•

koritroli iłościow'ej bądź ilościowo~

-wartościowej dotyczące przychodów i rozchodów lllogą

być dokonywane do kQ,ńca dnfa, jeżeli w przedsiębjorstwie

. bezzwłocznie wystawia się kolejno numerowane asygnaty

maga,zYnowe, których kopie pozostaJą VI bloku, a doŁy­

czącerozchodu W wyniku sprzeda~y - Łą,kże Wtedy, gdy .

sI>rz~aż ,dokumentowana ' jest kopiami kolejno nume·rowanych 'rachunków,' wystflwianyc;hodbiorcom.

2.

Zapisy w

3. W ;razie oczyw~stej niemożności dokonania , w ter' minach określon~ch w ust. l i 2 zapisu' otrzymanj'ch towarów W sposób szczegółowy ze względu na ich ilość czy

, rodzaj, wystarczające jest ujawnienie,' W . tych , terminach

" w , kontroli ilościowej bądź ilościowo-wartośc.iowej przy ..

chodu tych towarów w sposób ogólny na odręqnym koncie(kon.tach), pod , warunkiem dokonania następ~ie szczegółowegd zapisu nd' właśCfwYJll koncie (kontach) w t~rmi­

'nie lIlożliwie aajkrótsiym.

4. Jeźeli towar , został dostarczo~y do przedslębior­

"stwa bądź dokonano nim 'obrotu bezpośredniego przed

, otrzymaniem ' rachunku lub konsygnacji, ńależy sporządzić

' ~zczegółdwy opis towaru, podając imię, riazwisko (firmę) '

. i adres dostawcy, ilość J rodzaj oraz cenę jednostkową

§ 22: Podatnicy prowadzący księgi są obowiązani '

prowadzić na bieżąco Tćlport kasoWy, 'obejmujllcy stan

początkowy i końcowy oraz przyc,hody i rozchody danego dnia. Raport może byĆ sporządzony na , osobnych

kartach lub w Specjalnej księd~e. "Raport powinien byc)

oznaczony kolejiiym' numerem porządU>wym f podpisany

przez OSO})ę odpowiedzialną za stan kasy.

§ ~3. 1. Sp'rzed~ towarów- , handlowych, wYrobów

gotowych, us~ug oraz ,p9została -sprzedaż powinna być

udokumentowana' --. niezależni'e od innych wymaganyćh

dowod6w - dziennymi zesŁawieniami sprzedaży, prowadzonymi w każdym pullkCie .sp~edaży i zawierającymi

pośzczególne kwoty gotówkowych i kredytowych transak<:ji sprzedaży, wpisane ,do zestawiEinia be'zzwłocznie po '

sprzedaży. Zestą.wiepia te powinny być ujęte w osobną

dla każdego, sprzed'ającego, ponumerowaną, żbroszuro­

waną księgę, zawierając;;ą oddzielne rubryki na spt:Zedaż

gotówkową i kredytową. Księga powinna być , poświad-.

czó'na przeą rozpoczęciem jej Ilrdwadzenia przez ' urZąd

skarpowy wła$ciwyw sprawach 'podatku obrotowego. Zestawienia "'powinny być codziennie , z~umowape l podpi- ,

sane przez sprzedają'Cego.Zapis6w' nale.żydokonywać w

spoSÓb trwały, uniemożliwiający -t,ch : prz~rilbianie fub ' wywabianie!

,

.,//

"

'.

~.

':t

. '

(.

'.

Oziennik Ustaw Nr 43

T

.

.POż. ·:-~3S . . ~-- .~..;~. ~:~

inwentarz~ ~pow,i::y'\ :aWlerać

I ..

ilościo- ~/~{~1

2. Spisy'

dane

. 2. W razieptowadzenia ' cIZiałalnoś~i wytw.6rczej I

'?\r:\::!

~~

bez, oddzielnych •pUnktów sprzedaży' ,lub wyc;jdrę.bnio~ :We wedłóg .rodzajów lub grup rodzajowych j gatunków, _,,,

nych działów . sprzedaży, ,dzienne , zestawienia sprzedaży a ponadto ,c o 'do ' towarów, o których zaliczelłiu <ł:q bkrę ' 'i>,':'~

mogą być 'ujęte w jedną zbroszurowaną księgę ' dla całej

śloIfegor.oqzaju lub ' gabmku decyduje cena r6wnie:i

"i~~

działliinóści przy dopełnieniu ' innych warunków, .o . któ-' " cenę jednostkową: W 'a {ltykwariatach księgarskićh iksię' x,>;.

· rych mowa w \.l~ . L Wpisu dokonuje osoba, która fa~~ garniach spis inwentarza możeobejmowac 'w jędnej:po=

tycznie. towar : sprzeqąła. Do codziennego . zsumowania

_

· i podpis/lUra zestawie,ń sprzeoaży obowiązany jest podatni,k lub osoba przez ~go wyznaczona . .

książki, b.r.oszury, albumy, utwory muzyczne itp. Spi~y. ~':;~

ipwentarza powinny być zakończone i zaopatrzpne w pod~ , ; .}'(.:,.

. . r!

=<

. 3. Dzięnoezestawienia- sprzedaży ' mogą nie zawierać ­ pisy osoby lub osób, któr-e je sporządziły, przed ~ozpo-' "

kwot ·kredytowych : trańsakcji sprzedaży, jężeli jest bie . ! częciem . działainości w noWym roku podatkowym, nie -, _. ,\{~

później niż

terminie czternastu dni od , rozpoczę€ia

'"

żąco prowadżona odrębna ewidencja sprzedaży kredytowej.

.

.

\ spiSU.,

,~~'~

3. Spisy inwentarza -powinny , być sporządzone w

,<':')

. 4. Dziennych zestawień sprzedaży nie \ prowadzi Się; spos~b uniemożliwiając,y ich przerabianie' ll,lb wywa- .

.,.

jeżeli przychód . ze . sprzedaży gotówkowej jest ' w całości

,';

rejestrowany na taśmach kcisrejestracyjnych lub na ma- bianie.

gnetycznych nośnikach inform~cji. .

.

4. Podatnicy sp~rządzający , spis inwentarza na inny ·

~

dzień niż 31- grudnia obowiązani są . zawiadomić o tym »~:.,

5. Zwrot towarów powmlen być wpisany do kont oli urząd skąrbowy w terminie siedmiu .dni · przed dniem, w -:'. -':-'p

iiościowej lub ilośCiowo-..wartościowej oraz do dzienn gQ

którym zamierzają sporządzić ten spis.

. ~ ." ';"~

.,

'

, ."

~j

/zestawienia sprzedazy zapiseJll ' czerwonym. Przepisy st.

1 i 2 stosuje się ,odpowiednio.

§ 26. 1. 'Spis inwentatza ' i

powinny

również .' wła'Sne przedmioty majątkowe i tawa.ry znajdu- '- ." ,~;},,&

§, 24. -: 1. Przed ' zapró.w adzeniem ksiąg- powinie{l · yć '

. jące się w d~ili" ~~ który .został sporządzony !.nwentarz . T\ ?\~

sporządzony spis inwe~tarza i bilans, a .' na koniec; każde~

bilans, paz'a miejscem. wykonywania QzicUalności.

<~'t,~;.g

go ·.roku . podatkowego orCiZ przy ZIl,liarue właściciela -po·,·>,;t.l

nadto rachu~ek wyńików, które P9dpisuje właściciel bądź ,

2. Znajdujące się w mleJscu wykónywanla działal~ J'~' ~~

jego pelnoln9..cnik. Jeżeli jest dwóch ' lub więcej " współ- '

właścicieli, bilans ·.i rachunek wyników podpisuje każdy ności przedmioty majątkowe i towary obce powinny być -", ';,s,~

· z nich .bądź ich PełJlolnocnik. Bilans i rachunek wyników ' ujęte w spis:ach inwentarza, w których należy . podać, : -~~

._"'. ~~~

osoby prawnej' powinien być podpisany pr!1:ezwszystkich czyją stanowią własJlość.

czł.onk6w_ ~arządu.Odmowa Pódpi$u ' powiima być umó.'

~~ ,:~~;:1

tyWoWliQa

.

'

§, 21. 1. Do spisu ' inwentarza

bilansu przyjmuje : "-'h~

~ię wartość

.. _' ." .. :~~

2. . Spi-s ' inwentarza ' z natury . możd być sporządzony

1) towarów

. § 1 pkt t, 2 i 3

,

w innych terminach niż określone w ust. t. nie rzadzi~j

wyrobów obceJ produkC:Jl - według cen nabycla, . ' 'i ..."-ll'

,jednak nii

...

\

. ~:~: ~~~::~!~!~: ~ ~:;:i~~~\~~:~~, ~ez~~~~~~, ~: \,/~

'.

w

':r*

;:1

.bilańs

obejmować

wym~enionych .w

. .

'.

1) ' co '2 lata, jeżeli chodzi .0 towary ł).andlowe, materia ły

.' .podstawowe i pomocnicze, półwyroby, wyroby goto'. , we, '· braki i odpadki: .

or~z pó~- ~. ,(-:'~~

.

,

'.

jątkowe,

j

-.

o

pozostałe

składniki

;na-

-

l,

._-' .o_ ...... .,

. 3) to,,!,arów ' wYmienro'nych VI .§l .p kt 6 i . 1 -':' . wedł l1 g - ".~~~

wartości q;eczywi,s tej, określonej przez podatnika,,':_?;~;'~

,

• ' " .

.

.

ft·

,~',:- '~'

A) pozÓ~tały<:h towarów ' i priedmiótów majątkowych­

- pod warunkiem ' ustalenia prciwidłowego stanu, ewidenCYJwedfug , ~en nabycia lub wytworzenia.

nego ilościowo-wartościowego · na . koniec roku podatk()\

wegof . w którym · nie sporząd~.ano spisli inwentarza z na - ' '

tury. Przepis§ 25 usL-A stosuje się odpowiedni?

.2. Za cenę na'9yciauważa się cenę zakupu ,w ynika',

jącą

rachunku lub innego dokumentu, powiększoną · 0 ,..< . " •

,

.§ 25, 1. Spisy inwentarza stanowiące podstawę do

koszty uboczne związane

~kupe)n 10'/{arów lub przed- ł, -, - .~.;'ii

oblicżenia 'wartości- pos~cze9ólnych jego składnil,{ów .w za- ' miotpw. mająt~owych~~' chwili . zło~enia icl). w n;agazynie -~1_-~~1;

kresie przedmiotów majątkowycli ' i towarów, Ó . których lub przekaz,am~ do uzytkowama,. Jak koszty transportu, . ,';:::'"

-mowa w § 1,' powinny być sporządzanerz natury, ponu- ubezpieczenia to;w arów w drodze itp. .

'

.. -" .,'.-.:.b

. ;,~~.~.

merowane, zszyte i na ostatniej stronie lub karcie I ża.~

opa:trzóne. w datę i podpis (c~yteh1y) osoby lub Qsób, kt'ó~

3.- W razie przyjęcia :przy sporządzaniu spisu inwen- .. t_.':~

re je sporządziły. . Spisy powinny być podpisane .także .tarza wy

. c.e ny towar6~ w kwocie inn

. ~j niż~ena nabyći~ .j'· ~~

przez osoąy, które ·są . odpowiec,lzialneza przechowywanie lub l{oszt 'wytworzema :z powodu \lszkodzema, wyJścia z . . ,~;:d

składników inwentarza. W razie dokonywańia spisów we- . . mody, niŻSZej . ceny ryt?kowej, z . powodu ' przeszacowania ,. A~~

dług poszczególnych działów ńależy ponadto . sporządzit 0!creśloni;!l}o odrębnym.i . przepisami , lub:L powodu posta- ,:,. 4~

'żestawienie obejmujące spisy poszczególnych działów z wienia osoby praw,n~j w ' stan likwidacji - należy w spi.,;\~

~ oznaczeniem ich ilości, liczby stron ' .lub 'kart. Zestawienie ' sje i~wentarza uwidocznić w' odrębnych rubrykach ró'JN- ' .' .;:.;

tp powinno być podpisane . przez wsźystkie osoby, 'które

nież jednostkową cenę 'l\abycia lub jednostkowy koszt . ,~~

.

'~~

b~ały udział w sporządzaniu tycq spisów.

wytworzenia.

.

'

,

z

L '

~.~~,

2) towarów wymienionych w §1 pkt . 4, z wyjątkiem ' .:.~ .,,~.,

_ półwyrobów obcej ' produkcji, oraz., towarów wymie" ."':"A,

' nionych w § 1 pkt 5 -;- według kosztów: wytworzenia, .~ ,r;.>-''?'

:~ -.._:,tf1.

.

2) co 5 lat, jezeli chodzi

,",.:Jl

z

,:'.1

~I

.

,~'::~

- <: .<1~;-'l

" ;''''~

,

..~~

t.~l~",~r~"'t."",.'w~:~~~"':iFc~rkT?'~~1~~~~~,j'~~"''''':~f,}~"",''??~ .'":>:.7:>!",,' I~

.>"..t,

. .'

.

~>:;,' rrzienn'ik

~~..

,'.

Ustaw Nr 43 . ' .

' .

~.~,

'

,

.

.

{l

-- 665

.

.

fi ,

. : / ' . ~ . 28. 1. . Bilans róczny wraz- z 'rachunkIem wyników ' si-ę , n~ podstawie zawiadomień otrzymywp.nych, z siedziby

. według us.~alonych Wzorów należ)" sporządzić najpóźniej przedslębiorstwa za, granicą. Na koniec x:o,k u podatko- ',

w terminie .przewidzianym do zło~enia 'zeznania podatko- wego przed upływem terminu do złożenia- zeznania o do- •

chodzie . ewide.ncja powinna ' oyć ' podsumowana.

wego . ó dochgdzie za ,dany rok~ ' , '

.

' 2. Wzory bilansu\. oraz r.a chunku wyników, jak rów' nież objaŚnienia dotyczące \ sposobu ich sporząd~enia , są

. ustaiane ,odrębnie i ogłaszahe w Dzienniku Urzędowym

Ministerstwa Finansów ..•

3. Pod~tnicy wymienieni w ust. 'l wykazują' w księ- .

gach koszty, którymi została obciążona dZi'łłalI. nd

obszarze Polskiej Rzeczypospolitej L\ldowej. ,po ' fone

z:1a· obszarze ' Polskiej R~eczypospolitei- Ludowej iponiesione zagranicą.

.

I

,"

,./

,

§ 29. _ 1. ?odatni~", -o któryqh mowa

§ 2 ust. 1 ,

4. . Podatnicy '*ymienieni w .ust. 1 powinni w księ~~;.v , pkt: 3, .mogą zanie~h.~ ewidencjonowan;ia W sposób okre- gach wyodrębnić' przychódyz działalności, z której

'''1~'' ślony w · § 11, . 12 l 19.,,-28 . towarów sprzedawanych

Qochody nie podlegają , podatkowi dochodowemu, or'az

~... " ,} polskim . odbiorcom, jeżel i'- nie magazynują · tych towarów . koszty związane z tą ' działalnością. jeżeli odatnic'y ci'

;;.t: .: !: :: na.obszarze Pólskiej RzeczyPospolitej Ludowej i prowadzą ', wykonują -wyłącznie działalność, z , której ~ chody nie

·v.

>};;:...• (., , po~aksięgową ewidencj~ tyc h tow.arów, zawierającą na;;;; ' stępujące ąane

" '~,' .'

1) datę 7;awarcia kontraktu,

2) wsk~zani~ odbiorcy towarów,

3)

oznaczenie przedmiotu sprzedaży,

4) wartość sprzedaży wedł ug 'k ontraktu w wa luci E( obcej

i w walucie polskiej,

.

, S) 'datę każdorazowej - Wysyłki towarów i jej wartość

podlegają opodatkowaniuI?odatkiem dochodOwym, księgi

powinny ewidencjonować tylko stan \ rachunków, ' ba~ko- ;

wych oraz wysokość ' przychodów i wydatk6w ponoszonych( w złotych.

5~ Zapisy ,w księgacQ. prowa~zonych.' przez ' podatników, o których mowa Vi ust. 1; dotyczące .obrotów z osobami nie mającymi na obszarze Polskiej Rzecżypospolifej .

.Ludowejm.iejsca zamieszkania, pobytu 'lub siedziby, powinny -być udokumentowane rachunkami lub innymi do'wodami,np ~ korespondencją.

.

'

Traci moc rozporządzenie Ministra 'Finansów

lutego 1982 r, w ' sprawie prowadzenia ' ksiąg ·

handlowych przez podatnik6w nie będących jednostkami

" Podatnicy wykor:ują,cy działalność ' zarobkową .w / zEikresie ' gospodarki\lspołetznionej (Dz. U. Nr S,. poz. 41, z 1984 r

1987 r. ;Nr 19,

handlu zagrllnkznego ' na ' wamnkach prowizyjnych w Nr 9, poz. 38 i N, 53, poz. 274 oraz

' t.mieniu i ' ną rachunek innych osób mających miejsce za- poz. ' 117).

tttieśżkanialub siedzibę za granicą mają , obowiązek do-,

§ 31. Rozporządzenie wchodzi w· .żyNe z dniem

" datkowo 'zamieścić w ewidencji datę. i kwotę uzyskanej

sierpnia 1989 r..

.

prowizji, wyrażonej

w• walucie

obcej i w walucie polskiej.

•

I..

.

()kreśloną

jak w pkt 4.

.

!

.~

i§ 30.

i ' dnia 13

z

"

.

~

./

2.

Zapisów w. ewide'hcji t'owarów (ust. .1) , dokonuje -

' .-

.'

MinisŁerFinansów: A. WróblewskI

..

. ,. ---239

-ROZPORZĄDZENIE , MINISTRA SPRAWIEDLIWOSCI ,

,.;

l·

z dnia 12 lipca 1989 r.

zmieniające .rozporządzenie

Na . podstawie art. 125 ustawy r Z rl:ąia 20 czerwca.

r. - PrawO o ustroju sądów powszechnych (Dz. U.

Nr 31, ·poz. 137 oraz , z 198~ r. Nr 4, pozi 24 i Nr 33;

<, peź, , 175) zarządza ' się, co następuje

'

+-

. r.: (,

(

o aplikanta.c h sądowych l notarialnych.

198~

-'

l

i :z 1988 r. , Nr ' 25, poz. 179) wprowadza się następującą

zmianę

w . § 2..6 ,~azy

': ,,500 zł".

,,260 zł"

.

.~

§ 2. Rozporządzen~e

§ 1. ,' W rozporządzeniu Minil?tra Sprawiedliwości z,' , 1 września 1989 r.

"'dnia is czerwca i984

;Plikanta'ch sądowyc,h , i notar'ialnych ,(Dz. U. Nr '37, P<?z. 195, z 1987 r. Nr 25, poz. 143 .'

zastępuje

wchoozi

/

sIę ' wyrazami

.

wżycie z dniem

Min:1ster Sprawiedliwości: Ł. BalccF

\

..

', .. .r ..o , ...

... l

.0 i- '~

'i~·'·,·~:I:~7.~'":r~t~_-~~~r".-,--:P""'""~~'~M1t'~_;;: W. -J:~':o;'.:'

!'"

.

"","

('I

•

.

.

\

.

•

),

Dtiennłk Ustaw Nr 43

.

·7 ;g

)

-

. -m'

"7

.240

ROZPORZĄDZ.ENIE MINISTRA WSPÓł.PR.ACY . GOSRq'D\ RCZEJ ·Z ZAGRANICĄ

.; )

z onia .30 czerwca 1989 r.

. W

sprawie -oJUeślenia

rodzajówprzedsięwzłęćproeksportowych.

',:i"

. § li. Rozporządzenie określa rodzaje przetlsięwzięć

proeksportowych, na których sfinan~owanie poniesione

wydatki są odliczane od dochodu sttlOowią'cego podst awę

obli<;zanią . datku dochodowego, zwane dalej "przedsię­

wzięciami . proeksportowymi".

. O§, 2. · Przedsięwzięciami ,proeKsportotvymi są przedsię-"

wzi~cia, które speł~iają łącznie ' następujące warunki: '

mają

1

2» są realiżowane w cyklu nie ' przekraczającyń). 4 lat, . 'd~.i·.

, '1=

3 spowodują zwiększenie wpływów z eksportu w stopniu "co najmniej wystarczająćym- na pokrycie nakładów' na . przedsięWzięcie, w tym kosztów - ewentual- " ':.' 1.· .·"~,.

. nych kredytów, w 0kre$ie do 5 lat od ' daty zakończę- .

'}1.

n~ a realizacji przedsiEiwzięcia, . z ' tym :te do wpływów

J:2

' z eksportu nie zalicza się wydatków dewizowych

".~

związanych z ' produkcją t~arów lub świadczeniem . .' '. ':ł~'J:l

usług na eksp~rt Qraz kosztów transportu, spedycji"

.:: ~

ubezpiec.zenia _i należności . agentów zagranicznych. '

'

Na podstawie art. 16 ust. 1 pkt 4 ustawy z ąI?-ia

31 stycznia 1989 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz. U. Nr 3,. poż. 12) zarządza się;-· co następuj e

1)

i .

na celu

a) uruchomienie nowych mocy produkcyjnych albo

§ 3. ,Rozporządzenie wchodzi w życie z d~iem ogło'~

szenia, z tym że stosuje się / je do wydatków poniesionych

na sfinansowanie przedsięwzięć proeksportowych po dniu

1 stycznia 1989 r.

'

.~:~

.<~

Minister Współpracy ' Gospodarczej z Zagranicą

',l,'~

b) mOdernizację lub odtworzenie ' istniejących ,mocy

produkcyjn }rch,

../

D.

; ~.

'.;/~

"~:'~

-",~~~

Jastrzębski

~.~

241

~

.;::'.4l

fi~

>",~

~. I_~;~~

OBWIESZCZENIE PREZESA' RADY MINISTRÓW

z dnia 11 ligca 1989 r.

.

o sprostowaniu błęd'ł w ustawie, ~ dnia 17 maja 1989 r. - 'Prawo g~odezyj~e .i kartograficme.

:;,

~''''~

"

~ " ,;-"~

,,~~

geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. Nr 30, poz. 16~) proNa podstawie art. 6 u's1... 1 ustawy z dnia . 30 grudnia

'

.

';"'' ' ,' :' Ii

1950 r. ó wydawańiu ' Dziennika Ustaw Polskiej Rzeczy- stuje .się następujący błąd

, "'-l

pospoUtej Ludowej i Dzięnnika Urzęoowego .P olskiej Rze- .

ł~~

po art 48 powinny być wyrazy "Rozdzi ał 10. Przepisy •

czypospolitej Ludowej"Monitor Polski", (Dz. U. Nr 58,

przejściowe i końc·owe".

poz. 524) Vi ustawie z dnia 17 ' maSft 1~89 r.

Prawo

~ <'.~

Prezes Rady Ministrów: ' M. F. RakoWskI .- i.

~

,.,,~

Oplata za prenumeratę na rok 1989 wynosi: Dziennika Ustaw zł 3.200,-; załącznika

do Dziennika Ustaw zł 700,-; Monitora Polskiego zł 2.000;-.

o' ':.

<:~.;~

, .(, f\'.~J~

2>i

. ..i

Prenumeratę

na rok następny . przyjmuje się do dnia 31 pątdziernlka. Do abonent6w, .

którzy opłacą prenumeratę "}>o tym terminie, wysyłka pierwszych numerów dokonana i

zostanie z' opótnieniem i spowoduje dodatkowe koszty. Wpłata .powinna być dokonana

"przelewem - zamówieniem" . lub trzyodcinkowym przekazem na konto ' Wydziału

Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów" w Narodowym Banku Polskim.... Oddział Okr~­

goWy ~arszawa nr 1052~3157-139.11. Rachunków 'za ' prenumeratę nie ' wystawia się; ,

pren~rata jest teallzowana .. a podstawie przedpłat. Druki "przelewów - zam6wietl"

lub przekazów mogą zostać wysł~ne zainteresowanym po uprzednim zgłoszęniu ' zapo­

trzebowania pisemnie ' lub telefonicznie do Wydziału Wydawnictw Urzędu ., Rady

Ministrów. Na dowodżie wpłaty naldy podać pełną .nazwę ilistytucji (nazwisko} iDpę)

i adres z num.,rem kodu .pocztowego oraz liczbę zani'awi~nych egzemplarzy. Wszelkich

informacji o prenumeracie udziela Wydział

Wydawnictw

Urzędu ' Rady Ministrów.

.

\

.

/

'~I·t;~

~,;~

~:!ł

i::~

{~

,~ '. ".;11~

;'~

.

0-~'"

':t~~

",.

'

Reklamacje z powodu niedoręcze~la poszczeg6lnych numer~w' zgłaszać należy na

piśmie do Wydziału Wydawnictw Urzędu Rady Ministr6w (ul. Powslńska 69/71,

00-979. Warszawa, skrytka pocztowa 81) nlezwł9cznie' po otrzymaniu następnego

kolejnego n~eru.

.~

'~~

~.

.

~

~~

'." ,..~

< '"

- ,'~ł

- {

',7

,

Wydawca: Urząd Rady Ministrów.

Redakcja: Biuro Prawne, 00-583 Warszawa, Al. Ujazdowskie 1/3.

':<:;.',~

OrgllDizacja druku i kolportaż: Wyd~ał'VVydawnictw, 00-979 Warszawa, ul, Powsiń- '

J!

,

ska 69nt, tel. 42-14-78 i 694-67-50.

'.;:~

>

.

Tłoczono

vi ~akładach

,

•

z polecenia , Prezesa Rady MI,nlsłr6w

Graficznych "Tamka", Zakład nr 1, :Warszawa, ul Tamka

Zam . . 0555-1300-89.

PL ISSN 0209~2-123

'I

_ ','~

3.

.~

. :'j

Cena 123,00 'zł · , ':~' ~ ~

.:.' <>

...•

, l

:~;

DZIENNIK USTA W

'POLSKIEJ,

RZECZYP,O SPOLITEJ ,LUDOWEJ

Nr 43

Warszawa, dnia 20 lipca 1989 r •

.. T ,RE$'C

, Poz.

"

233 ,

234 ,,-

.

.

UMOWA ' MIĘDZYNARODOWA

I

Umowa między Polską Rzecząpospol,itą Ludową a Niemiecką Republiką D9mokratyczną ' w

sprawie rozgraniczenia obszarów morskich ' w Zatoce Pomorskiej, podpisana w Berlinie dnia

22 maja 1989 r.

Oświadczenie rządowe z dnia 20 czerwca 1989r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umąwy między , Polską Rzecząpospolitą Ludową a Niemiecką Republiką Demokratyczną w sprawie rozgraniczenia obszarów morskich w -Zatoce Pomorskiej, podpisanej ' w Berlinie

9nia 22 mara 1989 ' r.

.,

' .

RADY MINISTROW

RQZPORZĄDZENIE

z dnia 30 czerwca 1989 r. zmieniające roz,poJządzenie 'w sprawie obniżek podatku dochodowego od oSlób prawnych

R O Z P O R Z Ą D Z E N I,A

trybu dokonyMinistra Edukacji Narodowej z dnia ' 17 czerwca 1989 r. 'W sprawie zasad

wania oceny ,pracy nauczyciela

Ministra Edukacji Narod9wej z dnia 30 czerwca 1989 r. vi sprawie likwidacji Archiwum Państwowego w Częstochowie

Ministra Finans6w z ' dnia 27 czerwca 1989 r. w sprawie prowadźenia ksiąg handlowych przez

niekt6re grupy p,odatnik6w

Ministra Sprawiedliwości z· dnia 12 ,lipca 1989 r. zmieniające rozporządzenie o aplikantach sądowych i notarialnych

Ministra W:;p4łpracy Gospodarczej z Zagranicą z dnia , 30 czerwca 1989 r. w sprawie określenia rodzaj~w przedsięwzięć proeksporto~h

/

OBWIESZCZENIE

Prez-esa Rady Ministrów z dnia q lipca ' 1989 : r. o ' sprostowaniu błędu w 'ustawie z dnia

17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne (kartograficżne .

'

651

.

2!s ,

,236 -

; 237 , 238 ,

239 -

2-40 -

2"1 -

"

. 65"

655

658

658

66S'

666

666-

233

'--,

UMOWA

:..,'

między

Polską

Rzecząpo8pol1tą

Ludo~ą " a

Niemiecką

Republiką DemoJąatycmą

w sprawie rozgraniczenia

obszarów morskich w Zatoce Pomorskiej,

podpisa~a ViI

Berlinie dnia 22 maja 1989 r.

W imieniu Polskiej RzeczY}K'spoliteJ Ludowej

,

RADA PAŃSTWA

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

\

I

podaje do powszechnej wiadomości

W dniu, 22 maja 1989 r: została podpisana w Berlinie Umowa między Polską Rzecz~po,spo1itą Ludową a Nie',w s~rawie rozgraniczenia obszarów morskich w ' Zatoce POllj.orskiej w następu- ,

-,

miee:"ką Republiką Demokratyczną

jącym brimieniu: '

ca ' 1950 r., Aktii o wykonaniu wytyczeniapaństwowel

granicy , między Polską a, Niemcami, podpisanego we

między , Polską Rzecząpospol1tą Ludową

a Niemiecką Frankfurcie nad ,pdrą dnia 2,7 stycznia 1951 r., oraż Ukła­

Republiką

Demokratyczną

w sprawie ,rozgraniczenia du między Polską Rzecz/lPospolitą Ludową a Niemiecką

obszm:,6w ' morSkich w Zatoce . PomQ.rskiej

Republiką Demokratyczną o przyjaźni, współpracy i wza. jempej' pomocy, podpisanego w ' Berlinie dnia 28 maja

Polska Rzec,z pospolita Ludowa i Niemiecka Republika, 1977r.,

Dep}okratyczna,

,

kierując się powszechnie ',uznanymi zasadami J nor-ł

dążąc do dalszego , pogłębienia i rozwoju dobrosąsiedz­

mami międzynarodowego-prawa morza,

'

kich i przyjacielskich stoSl,lnków między ' nimi,

pragnąc rozgraniczyć morza terytorialne, szelf kontynentalny 1 strefy rybołówcze Polsk,iej Rzeczypospolitej

biorąc pod uwagę znaczenie Układu między ' Rzeczą­

'pospolitą Polską a Niemiecką , Republiką Demókratyczną Ludowej i , Niemieckiej Republiki Demokratycznej z

o wytyczeniu ustalonej i istniE~.jącej polsko-niemieckiej uwzględnieniem war-unków ' łstniej/lcych w Zatoce Po,morskiej,

) ~ranicy państwowej, podpisanego' w Zgorzelcu dnia 6 lipUMOWA

..

~

'

,

,

I

, "

" .

-

,.

' 652 '

2: Odcinek północnego' t~ru podejściowego dópor,- __ , ..

tów Szczecin i -$winoujście, leżący ' na wschód . . ,od ',ze,- ,~. ,

.wnętrznej granicy morza terytorialn~go NiemieckiM Re~

Artykuł 'l

publiki 'Demo.kratycznej, 6kreślo.nej, w artykule ' 3 niniej,~

szej umowy, a ' także ' kotwkoWlsko nr 3 niesJanowiil

, Wspólija granica między . morzem ,terytorifiłnym ' s~elfu ko.ntynentalnego, strefy ryb6łówczej iewentua-łnej ~'

' Polskiej Rzeczypospolit~j Ludowej 'a morzem terytorial- wyłąCznej strefy ekonomicznej Niemieckiej Republiki De- .

.ł nym ,Nlemiec~iej . Republiki l?emókratycznej prz.?!liega po

mokrptycznej.

liniach prostych (liniach geodezyjnych) łączących następuj~ce punkty: '

,

, uzgodniły,

co następuje

Artykuł , fi

A ; 53° 55' -45,-45" N

B. ,53° 59' 21.-46" N

C. 54° 07'39,16".N

1-4° 13' 40,78''' E

. 14°,14' 38,84" E ~

';14° 12' 12,03" E.

C. 54° 07' 39,76" N

D. 54° 01(37,00" N

E; 5-4° 08' 38,00" N '

14° ,12' 12,03" E

14° 16' 51.00" E

14° 20' 48;00" E. ,

~ Zegluga na pro~ądzących do Po.rtów Szczec!n ' i s~i­

terach żeglugo.Wych i Po.dejścio.wych; którę leżą ·_

na mo.rZJl terytor~al_nynl , Niemieckiej Reptiblild Demo.kra·" ·/

tycznej na wschód. od ,Rugii, odbywa się na ' zasadach po.'

wszechnie u~nanych ~w mię'dzynarodo.wymprawie mo.rża. ' ,l

Na przepłyvi okrętów wojennych j statków państwowycłL '~'

Na . obszaue' Zatoki Pomorskiej BoIska Rzeczpqspolita, ' Po.dnoszących baąderę Po.lską nie Jest ' yvym&gana zgoda" . ' .',

, Ludowa ustaia iewn,ęt):'zną granicę swego ,morza teryto-. Niemieckiej , Republiki D~moJp-atycznej. Polskie łodzie .'

rialnego W., tE!O sP9sób,' aby przebiegała ona po liniach' sporto.we mogą ko.rzystać z . przepływu Za zgo.dą Niemie.c" prostych (liniach geodezyjnych) łączących następujące kiejRepubliki Demókra1ycznej, udźielaną w ' odpowiedni~

punkty

.

trybie. .

, ,

"

nqujście

Ar,tykuł

7,

' 1'. Li~ie ro.zgraniCz6jące ustalo.ąe :w artykułach 1, 2,. 3 , :~ .

i 4 niniejszej umowy ożnacz'o.ne są

,maPie morskiej wy~:"' ;

Artykuf'3

dan.ej przez Biuro. ' Hydro.graficzne . Męrynarki WQjenn,e j

, Po.lskiej RzeczYPo.sp()litej LqdQwej oraz' na mapie morNa obszatzeZatoki Pomorskiej Niemiecka Republika skiej . wydaItej przez Mo.rską Służb.ę Hydro.graficzną Nj~­

: beniokrafycznaustala , zewnętrzną' ,granicę swego morza mieckiej Republiki Demo.kratycznej, stanowiących częś ć

, terytorialney-o w ten sposóq, aby 'przebiegała onlJ p'o .integralną tej umowy.

'

. liniach prostych (liniach geodezyjnych) łączących nastę'2. Dla o.kreŚlenia współrzędnychwymienio.nych w .

pujące puiIkty

.

ni~iejszej umo.wie przyjęto System. Rauenberg:.

C. ~-40 0'i"39,76'! N

14° 12' 12,03" E

' F. 5-4° 1-4' 25,-43' ~ N

14° lO' 1'1,75" E

Artykuł ,8

14°04' 17,53"E

G. 5-4° 16' -45,28" N

, H. '5-4°26'33,90'~ N ,

1-4° 04',48,70" E.'

Z dI.iiem r wejścia w życie nin,iejstejumowy zostają.,.

na nowo. ustalone odpo.wi:ednie wsp6'łrzędnelinii tozgra,

niczEmia, określone- we wcześniej 1:awąrtych umo.wa-th -~:: '.

Ą.rtykuł 4

mi~dzy Po.lską R~etząpo.sPo.Utą Ludową a ,Niemiecką Rę- .~:~~

/,

\

.

1. Granica mięązy obszarami szelfu, kontynentalnego publiką Demo.kratyczną.

s'trQf rybołówczych ' Polskie} Rzeqypo.spo.litej Ludowej

i Niemieckiej Republiki .Demo.kratycznej przebiega po.

( , Artykuł 9

liniach prostych . (liniach, geo~:?yjnic,h) łą~zących nastę,

pującepunkty

,

>.'

Zgo.dnie z , artykułem 102' Karty Naro.dów Zjednoczo.nych niniejsza umo.wa zostanie z!lrejestr\,wana w S~kre ­

I. 5-4° 07' 38,36" N

14° 1,4' 21,80" E

tariacie Organizacji Naro.dów Zjedno.czo.nycn. .

'. ,' .

J. 54° 10',08,00" N

14° 21'08,00" E

./ K 54° 23, '00,00" N

14°35' 58,84'; E

L. 54° 30' 00,00" N ' 14° 45' 00,00" E

Artykuł 10

M.54°32'01,31"'N

14ó 3T 4523"'E,

Niniejsza umo.wa podlega ratyfikacji i wejdzie w ży­

:2. Granica wSPo.mniana VI ustępie 1 przebiega 'o.d cie w' dniu wylruany dokumentówratyfikacyjtlych; która ..

punktu M ' w kiertinku ' północno-wscnodnim do' punktu, nastąpi w Warszawie.

.

który b~~ieuzgo.dniony JIliędzy . Po.lską Rzecz'ąpo.sPo.Htą

Ludowli, Niemiecką Rep6.bfiką Demo.kratyczną i KróleSporządzono , w '· Berlinie dnia 22 maja . 1989 r .. w'· 6."

stwem · panii.

/"

d.wóch oryginalnych egzemplarzach, każdy , w językach ~,,:c

polskim i .niemieckim, przy czym' 'pbydwa 'teksty mają

1edpar6wą moc.

'

,

,

" ' Artykt'H 5 )

na

c

, ,.

!'

)

.

-

•

'

'1

<·

,.

'.

.

'-

1. Północny tor ' podejściowy do '; Po.rtów Szcż.ecin ­

i Swinoujście w całym jego. przebiegu , ora~, kotwico~ska

znajdują się na !porzu terytoria~nym Polskiej 'Rzetzy. pospolitej Ludowej bądź , na morzu . otwartym.

/

...., .

, Za "

. PolskliRzeczpospoUtIt

Ludow~

. .

T. Olechowski

·Za-

NIemiecką

.

Repub1'ikę'

.Demokratyc'tną

'O. Fischer

I

l'

"

t:1

,~~

.,

ZAŁĄCZNIK do Umowy' między

Polską RiecząpÓspolltą ludową li Niemi~cką ' Republiką ' DemOkratyqzną

"

w sprawie rQzgral'liczenia obsz\lrOw morskich w Zatoce Pomorskiej

, BAlTYK-WVBRZEZEPOlSKIE czESC ZACHODNIA

lo '

'-,

/

'-.

'

~

LEGENDĄ

'53°55'45,45" N

53°59'21 ,46" ,.- 54°07"39,76" N

'.°13'40;18". E

'.~\'4'38,84· E

14°12'12.03" E

W0 7

'" ,.°16'5',00' E

54°08"38,00- ~

14"20'48,00" E

14°10'1.1,75' E

54""'2~,43" N

14'04:17,53" E

54°'6"45,28" N

$4°26-33,90". 1:/

14~ó4'48.70" 'E

54~0T38,36" N

14°14'21,80" E

"

54°10'08,00"' N

14OZ1'08,I!9' E '

54° 23'00,00" N

14°35'53,84" E

,14°45'00,00" I

54°30'00,00" N '

14'37'4~,23" Ę

54°32'01,31" N

o

L

M

I

,

(

• gtanica (\lOrz. tarytorlalnego

uaNE

.

J(

ZEfCHENEflKLARUNG

punki rozgraniczenia

-+-+-,+-+ wspólna glanica mO<z terytorialnych

, --.:..++.-:-

t3 ,OO"N

J

'BANie

•

)O _

gianlc& szellu lconlynenlalnego ,

'. I

j

SIreI rybO!ówczycll

Gre~e ,der TemtO(ia~

FeSlland$OCkSl - und FJSChereizońen·

graPIe"i

~

~~. L

ł

,

.

t·

M'

\ -t '"'

~

•

)

"

\

\

Jr

gemeif1$ame G~enzt) : cIer Terrhoriafge-

Woj,ser

~

~

Pul)kl der , Abgrenzung

-

lA WIC( oJiLA

'O)

Ut

;f .

~

~.

' ~KI.:f 'l

t

"l

,

,.~

C!

tli

.,

B

C

D

€

F

G

H

'g

.łAWICA

'I

*G~"••~;Oto ~\ ' lD4Z;:'.~

ł

,r

,

,(7

J

~

......

~x"E

-",

<..; t I D

.\

,

~TtJKA ' PONOR~KA

+\

s+

"t:)

~

..

t-.)

'Ci.)

~"

'"

-.

\ ;"

,

~

j

' ]

l

...,.

~l-~

·O.zienri'ik Ustaw . Nr 43

-

Po zaznajomieniu si.ę z poWyższą umową, Radą . Pań~tWa uznała ją l uznaje za słuszn4 zarówno w całości,

jak i każde z . postanowień /w ni-ej zawartychiośw;iadcza, że jest ona yrzyjęta, . ratyfikowana i potwierdzona, oraz

• .

,

przyrzeka, że będzie niezmiennie zachowywilna. .

~

.

'. \ .

.

/

_

, f I ' . ,

Na dowód ' czeg'o wydany z '

ał

akt niniejsz.y, opatrzony p~częcią Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej .

Dano w W arszewie

dnia 9 cżerwca1989 r.

"

Pl'zewo~iczący

Rady Państwa: W. Jaruzelski

~. S.

. Minister Spraw Zagranicznych: T.Olechowski

',. 1

.234

O$Włl\DCZENlJf RZĄDOWE

j.,.-;,

'~:.•~~

z dnia 20 czerwca 1989 r.

.

':ii~

'g,

.

w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umówy między . Pólską Rzecząpospolitą Ludową " a Niemiecką. Re-

,~'~i

:;3~

publiką Demokratyczną w sprawie .rozgranlczenla bbszarów morskich w Zatoce ~omorsk.lej, podpisanej w .Berlinie

.

dliIa 22 ,maJa 1989r.

'.

Podaje się 'n mlejsz.ymdo ,wia'domości, że zgodnie z

artykuł~m 10U~owy .między Polską Rzecząpospolitą Lu-

dOWą . a N~emieck!f RepubIi~ą De:rnokratyc~ą w sprawie

rozgraniczenia obszarÓvi morskich w Zatoce Pomorskiej,

podpls.a nej w' BęJJtł1ie dnia 22 maja 1989 r., dokonana'

\:~;

została w Warszawie dnia 13 czerwca 1989 r. wymiana :, ~.;·:.~.~.f,.~.I~

dokumentówratyfikaćyjnych

.

~ . Xl

wymienionej umowy. .

~

!

1989P~~yższa 'umowa ' weszła w życie dnia 13. czerw.ca '~::~;{i

Minist.e r Spraw . Zagranicznych: T. Olechowski

/'

.~_.,q~

!

235

·lf

' ,. '-'-'6i

;oJ

, ...jj

.;,;~

, "l

• ROZPORZĄDZENIE ilADY MINISTRÓW

::<.~

'..~j

;(!~

z dnia 30 czerwca 1989 r.

zD1i.eniające rozporządzenie

)

"

.

w

sprawłe oltnlżek

.

Na podstewie art; 11 ust. 3 ustawy z dnia 31 stycznia

, 1989 r. o podatku dochodoWym .od osób prawnych (Dz. U.

Nr 3, poz. 12)' qrazart. 14 ust. '3 ustawy. zd:qia 6 kwietnia

1984 r. o · fundacjach (Dz. U. Nr 21, poz. 97) zarządza się,

co następuje

pOdatku , dochodowego ' od osób prawnych.

2) po § :5 ' dodaje

realizują~rminwestycje telekcimunikacyjne obniża się podat.ek dochodowy

w 'formie 'wyłączenia zpodstaWyppOdatkowania wydatków .poIliesiony'ch , na budowę; "

,,'§ 15a. Podatnikom

l) § 12 . 9trzymuje brzmienie : '

,;§ 12. 1.

~~;~"!f~w k:~~ny~~k~nU~tadS:';;~~~;:l.

wartości

książek

$przedaźy -tych

podręczników

...I(ij

,,; ;~

~;:hi~:~~~{~!Oi~!~J!~::~J:~h~vi: . • ',;

3) po § 21 dodaje się §.21·a w brzmieniu

,,§ 21a. Obniżki podatku dochodowego ,Z tego samego rodzaju. działalności · nie mogą być łączo-

,i~~

- ,,'~

~·:;,t-.~

::';suj. :~i~b~~!:~Uk:i:;,':.~~ząd~i:b;,;,~~: :f.,.· !..~· .,·.

książek ' rtaukowyck. i

technicznych' ,oraz

książek . popularnonaukowych, ' przysługuje

obrtizka podatku dochodowego o 5%

>:-~-:~

. ,:-~

' "1.

rozbudowę i .inodemizację obiek~ów, urzą- '/~1t.I