Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 lutego 1989 r. w sprawie rodzajów wydatków na inwestycje podlegających odliczeniu z podstawy opodatkowania podatkiem dochodowym spółek z udziałem zagranicznym.

Art. 1. Ustawa określa zasady gospodarki finansowej

państwowych. zwanych dalej "przedsię­

biorstwami".

przedsiębiorstw

Art. 2. Przedsiębiorstwo. gospodarując wydzielonym

mu i nabytym mieniem. d~iała na zasadach samofinanso·

wania.pokrywając z posiadanych środków i uzyskiwanych przychodÓw koszty działalności i zobowiązania.

Rozdział

Fundusze

Art. 3. 1.

2

przedsiębiorstwa

Wartość majątku przedsiębiorstwa

odzwier ·

ciedlają

2. Fundusz założycielski przedsiębiorstwa odzwier·

ciedla wartość wydzielonej przedsiębiorstwu części mienia

cgólnonarodowego.

Fundusz

przedsiębiorstwa

majątku przedsiębiorstwa

cielskiego.

Art. 4. 1. Fundusz założycielski zwiększają przekazane

z budżetu państwa dotacje Iia finansowanie rozwoju przedsiębiorstwa oraz pozostawiona w przedsiębiorstwie dywidenda obligatoryjna. zwana dalej "dywidendą". atakiże

inne środki przekazane przez organ założycielski lub przez

Skarb Państwa przedsiębiorstwu.

2. Fundusz założycielski zwiększa się lub zmniejsza

o kwotę zmiany wartości majątku trwałego i obrotowego

przedsiębiorstwa. będącą skutkiem ustawowego przeszacowania tego majątku. Kwotę tę ustala się zachowując

wzajemne proporcje funduszu założycielskiego i funduszu

przedsiębiorstwa bezpośrednio przed dokonaniem ustawowego przeszacowania.

3. Fundusz założycielski przedsiębiorstw gospodarki

mieszkaniowej zmniejsza się o kwotę umorzenia wartości

domów mieszkalnych.

Art. 5. 1. Fundusz przedsiębiorstwa zwiększa się o

1) fundusz założycielski przedsiębiorstwa.

2) fundusz przedsię!>iorstwa.

3.

państwowych.

odzwierciedla wartoś'

po odliczeniu funduszu założy-

4. Wielkość funduszu założycielskiego przedsiębior­

stwa podlega wpisowi do rejestru przedsiębiorstw państwo·

wych.

1) zysk pozostający w dyspozycji przedsiębiorstwa.

2) amortyzację majątku trwałego.

3) kwoty zwiększenia wartości majątku trwałego i obrotowego przedsiębiorstwa. będącego skutkiem · ustawowego przeszacowania tego majątku. ustalone przy

uwzględnieniu wzajemnych proporcji funduszu przedsiębiorstwa i funduszu założycielskiego bezpośrednio

przed dokonaniem ustawowego przeszacowania,

4) środki z innych źródeł.

2. Fundusz przedsiębior_stwa zmniejsza się o

1) straty bilansowe,

~I

./

2) umorzenia majątku trwałego,

3) kwoty zmniejŚzenia wartości majątku trwałego i obro·

towego przedsiębiorstwa, będącego skutkiem ustawowego przeszacowaniii tego majątku, ustalone przy

uwzględnieniu wzajemnych propofcji udziału funduszu

przedsiębiorstwa i funduszu założycielskiego bezpo·

średnio przed dokonaniem ustawowego

przeszacowania,

4) dywidendy, gdy nie mogą być wypłacone z osiągnię­

tego zysku po jego opodatkowaniu.

. Art. 6.

Poz. 10

42

biorstw wymienionych wart. 13 pkt I, z . tym ze dywidenda podlega wpłaceniu odpowiednio na dochód budże­

tu centralnego lub terenowego.

3. Rada Ministrów określa podstawę i sposób naliczania dywidendy od przedsiębiorstw wykonujących w całości lub w części za<:lania dla potrzeb obronności i be~­

pieczeńsiwa państwa.

Art. 13.

oraz inne przedsiębiorstwa prowadzące

działalność , gospodąrczą, której towarzyszy powstawanie

hałd lub degradacja terenu, mogą tworzyć fundusz rekultywacji z narzutów na koszty działalności. Srodki funduszu przeznacza się na finansowanie przedsięwzięć pozainwestycyjnycl}. mających na celu zagospodarowanie terenó~ poeksploAtacyjnych i hałd.

Art. 7. Wydatki związane z realizacją zadań pr2;edsię­

biorstw państwowych w zakresie obronnośct kraju, wynikających z przepisów ustawy z dnia 21 listopada 1967 r.

o powszechnym obowiązku obrony Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej (Dz. 0. z 1988 r. Nr 30, poz. 207)' oraz z innych przepisów ustawowych, z wyjątkiem wydatków po

noszonych na podstawie odrębnych przepisów wydawa nyćh przez Radę Ministrów i Komitet Obrony Kraju z funduszu zadań wyodrębnionych, tworzonego ze środków

budżetowych ~ obciążają koszty działalnośc~ przedsię­

biorstw państwowych.

Art. 8. Przedsiębiorstwo . może tworzyć inne fundusze

z zysku po jego opodatkowaniu i po odliczeniu dywidendy.

się

z

obowiązku

wpłacenia

dywi-

1) przedsiębiorstwa gospodarki komunalnej, mieszkanio-

wej i komunikacji miejskiej,

Przedsiębiorstwa wydobywające minerały me-

todą odkrywkow.ą

Zwalnia

dendy

2) Przedsiębiorstwo

Państwowe

"Polskie

Koleje

Pań­

stwowe",

3) Przedsiębiorstwo Państwowe "Porty Lotnicze",

4)

państwową

jednostkę

organizacyjną

"Polska Poczta,

Telegraf i Telefon",

5)

przedsiębiorstwo wykonujące statutowe zadania służby

ratownictwa morskiego,

6) przedsiębiorstwa podległe Ministrowi Obrony Narodo-

wej i Ministrowi Spraw Wewnętrznych oraz przedsię­

biorstwa działające przy zakhidach karnych i aresztach

śledczych; podległe Ministrowi Sprawiedliwości.

Art. 14. 1. Dywidenda może być przeznaczona na powiększenie funduszu założycielskiego, gdy przedsiębior­

stwo wykonuje inwestycje mające na celu restrukturyzację

działalności gospodarczej.

2. Decyzje o przeznaczeniu należnych dywidend lub

ich części na fundusz założycielski podejm\łją, na umotywowany wniosek zainteresowanego przedsiębiorstwa, organy reprezentujące Skarb Państwa, o których mowa w

art. 10. '

Rozdział 3

Art. 15. 1. Do poboru dywidendy stosuje się przepisy

o zobowiązaniach podatkowych.

Uprawnienia Skarbu Państwa

2. Minister Finansów określa tryb i terminy wpłaca­

Art. 9. 1. Przedsiębiorstwo przekazuje Skarbowi Pań- . nia dywidendy.

stwa d~idendę na zasadach określonych w ustawie. '

Art. 16. 1. Jeżeli osiągnięty zysk, po jego oI>odatko2. Podstawę naliczania dywidendy stanowi kwota funwaniu, nie wystarcza na wypłatę dywidendy, przedsiębior­

duszu założycielskiego przedsiębiorstwa .

stwo wpłaca należną dywidendę z funduszu przedsiębior­

stwa, zawiadamiając o tym właściwy organ reprezentujący

3. - Dywidenda jest wypłacana z zysku po opodatkoSkarb Państwa.

waniu.

2. W sytuacji okreŚlonej w ust. 1 wszczyna się postę­

Art. 10. 1. W zakresie ustalonym w ustawie interesy

powanie wewnętrzne w trybie i na zasadach określonych

Skarbu Państwa wobec przedsiębiorstw ' reprezentują

w ustawie z dnia 29 czerwca 1983 r. o poprawie gospo1) Minister Finansów, z zastrzeżeniem pkt 2,

darki przedsiębiorstwa państwowego oraz o jego upadłości

2) terenowe organy ·administracji państwowej o właści­

(Dz. U. z 1986 r. Nr 8, poz. 46), z tym że program uzdrowości ogólnej . w stosunkJl do przedsięJ:Jiorstw podwienia gospOdarki przedsiębiorstwa podlega zatwierdzeniu

ległych radom narodowym.

również przez organ reprezentujący Skarb Państwa.

2. Minister Finansów oraz terenowe organy, o których

3. W razie odmowy zatwierdzenia przez organ repremowa w ust. 1

.

zentujący Skarb Państwa programu uzdrowienia; organ za1) prowadżą ewidencję funduszy założycielskich przedłożycielski wydaje decyzję o likwidacji przedsiębiorstwa.

siębior!!tw oraz ich zmian,

Rozdział 4

2) pobierają dywidendy odpowiednio na dochód budżetu

centralnego lub terenowego.

Rachunkowość

Art. 11. Wysokoś~ stopy procentowej dla naliczania

dywidendy za rok podatkowy ustala się

ustawie budże­

towej, z uwzględnieniem przewidywanej stopy zysku w

gospodarce n 9rodowej oraz podstawowej stopy oprocentowania kredytu udzielanego bankom przez Narodowy Bank

Polski, z zastrzeżeniem art. 21.

Art. 12. 1. Dywidendy .od przedsiębiorstw gospodarki

rolnej, przedsiębiorstw lasów państwow~ch oraz przedsię­

biorstw rybołówstwa morskiego ustala się w wysokości

1/4 dywidendy, o której mowa wart. 11; dywidenda ta

zw~ększa fundusz założycielski przedsiębiorstw.

2. Przepis ust. 1 stosuje się również do przedsię­

\.biorstw · uŻY~~cinoś<:i . p),ibHcznej, z wyjątkiem przedsię-

w

,

-

-

,1,-, ",

'"

.

i.'.~

.- .

/',

.!

Art. 17. 1. Przedsiębiorstwo jest zobowiązane do prowadzenia prawidłowej, rzetelnej i bieżącej rachunkowości,

dostosowanej do przedmiotu jego działalności.

.

2. Minister Finansów, w drodze rozporządzenia, okre ·

śla obowiązujące przedsiębiorstwo zasady prowadzenia -rachunkowości.

Art. 18.1. Roczny bilans i wykazany w nim wynik

finansowy przedsiębiorstwa podlegają weryfikacji w celu

ustalenia podstaw do

1) podziału zysku i rozliczeń z budżetem państwa,

2) wydzielenia dywidendy,

3) o<:eny,działalności przedsiębiorstwa. '

"

.

. r

G..r. . ~ ..

organy Ministra Finansów dokonują odweryfikacji. o której mowa w ust. 1. Minister Finansów może upoważnić , inne jednostki do dokonania weryfikacji rocznego bilansu.

3. Rada Ministrów. w drodze rozporz~zenia. określa

sposób i tryb weryfikacji rocznego bilansu przedsiębior

stwa i wykazanego w nim wyniku finansowego oraz prawa i obowiązki dyplomowanych biegłych księgowych. upo ·

ważnionych do udziału w weryfikacji.

2.

Właściwe

płatnie

Rozdział

5

Przepisy szczególne. przejściowe I końcowe

Art. 19. 1. W przedsiębiorstwach istniejących w dniu

w życie ustawy, fundusz założycielski ustala się

w wysokości sumy

1) funduszu statutowego w środkach trwałych. według

stanu na dzień 31 grudnia 1983 r.. pomniejszonego

o wartość nettó zakładowych domów mieszkalnych.

żłobków i przedszkoli oraz majątku trwałego służą­

cego zakładowej działalności socjalnej. a także obronie cywilnp.j. a powiększonego o wykorzystane dotacje budżetowe na inwestycje według stanu na dzień

1 stycznia 1989 r..

,,

2) funduszu statutowego w środkach obrotowych według

stanu na dzień 31 grudnia 1983 r. do wysokości 25%

stanu zapasów (łącznie 2 kosztami przyszłych okresów) na ten sam dzień.

2. Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio do przedsiębiorstw utworzonych (przekształconych) po dniu 31 grudnia 1983 r.. z tym że fundusz założycielski ustala się w

wysokości sumy funduszy statutowych według stanu podanego w bilansie otwarcia.

Art. ,20. W przedsiębiorstwach istniejących w dniu

wejścia w zycię ustawy fundusz przedsiębiorstwa ustala

się w kwocie stanowiącej sumę odpowiadającą tej części

funduszu statutowego. która zgodnie z przepisami art. 19

nie podlega przekazaniu na fundusz założyCielski. a także

sumę funduszu rozwoju. funduszu rezerwowego. funduszu

postępu techniczno-ekonomicznego oraz innych funduszy

utworzonych przez obciążenie kosztów , działalności i z

zysku przedsiębiorstwa. według stanu na dzień 1 stycznia

1989 r.

Art_ 21. Jeżeli dywidenda naliczona zgodnie z art. 11

przekracza w latach 1989 i 1990 - 25%. a w 1991 r. - 300/0

zysku bilansowego. wypłacie · na dochód budżetu państwa

podlega kwota odpowiadająca w latach 1989 i 1990 2flJ/o. a w 1991 r. - :MJI/o tego zysku.

Art. 22. 1. Zweryfikowany zysk osiągnięty przez Polski Monopol Loteryjny po opodatkowaniu i wypłaceniu

dywidendy przeznacza się na cele społeczne i rozwój gospodarki narodowej. po uwzględnieniu własnych potrzeb

tego przedsiębiorstwa.

2. Minister Finansów. na wniosek dyrektora Polskiego

wejścia

Poz. 10 i l ~

Monopolu Loteryjnego. określa część zysku przeznaczoną

na cele społeczne i rozwój gospodarki narodowej.

Art. 23. W przedsiębiorstwach państwowych prowadzących terenowe gry liczbowe terenowy organ administracji państwowej o właściwości ogólnej stopnia wojewódzkiego określa część zysku osiągniętego przez te przedsiębiorstwa. która ma być przeznaczona na cele społeczne

i rozwój gospodarki narodowej. po opodatkowaniu zweryfikowanego zysku i odliczeniu dywidendy oraz uwzględ·

nieniu własnych potrzeb przedsiębiorstwa.

Art. 24. W Państwowym Przedsiębiorstwie "Totalizator Sportowy" wprowadza się obligatoryjne obciążenie na

rzecz Centralnego Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej.

wynoszące 26°fo kwoty osiągniętego przychodu z zawartych zakładów.

Art. 25. 1. Znosi się stosowanie rachunku wyrównawczego cen wewnętrznych na wyroby jednorodne. z wyjątkiem węgla kamiennego i energii elektrycznej.

2. Istniejące saldo rachunku. o którym mowa w ust. L

należy rozliczyć z funduszem przedsiębiorstwa. które ten

rachunek prowadziło. Takiemu samemu rozliczeniu pod'lega saldo rachunku w przypadku prowadzenia go w zrzeszeniach. z tym że przeznacza się je na fundusze przedsiębiorstw.

Art. 26. W ustawie z dnia 29 czerwca 1983 r. o poprawie gospodarki przedsiębiorstwa państwowego oraz o jego

upadłości (Dz. U. z '986 r. Nr 8. poz. 46) wprowadza się

następujące zmiany

1) wart. 9 dodaje się ust. 5 w brzmieniu

,,5. Projekt programu. 'o którym mowa .w ust. 1.. podlega zatwie-rdzeniu również przez organ reprezentujący Skarb Państwa. gdy zysk po jego opodatkowaniu nie wystarcza na uiszczenie dywidendy w

rozumieniu przepisów usta:wy o gospodarce finansowej przedsiębiorstw państwowych.".

'

2) wart. 25 wyrazy "część funduszu statutowego przedsiębiorstwa finansującego jego środki trwałe" zastę­

puje się wyrazami ' "fundusz założycielski".

Art. 21. I. Traci moc ustawa z dnia 26 lutego 1982 r.

o gospodarce finansowej przedsiębiorstw państwowych

(Dz. U. z 1986 r. Nr 8. poz. 44; Nr 39. poz. 192 i Nr 47.

poz. 226. z 1987 r. Nr 33. poz. 181 oraz z 1988 r. Nr 24.

poz. 167 i Nr 34. poz. 254).

2. Utrzymuje się w mocy przepisy wydane na postawie art. 4 ust. 3 i art. 41 ust. 3 ustawy wymienionej w

ust. 1 do czasu wydania nowych na podstawie niniejszej

ustawy. nie dłużej jednak niż do dnia 31 grudnia 1989 r .•

oraz na podstawie art. 30 ust. 4 i art. 34 ustawy wymienionej' w ust. l ' do _czasu odmiennego· uregulowania.

Art. 28. Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłoszenia

z mocą od dnia 1 stycznia 1989 r.

Przewodniczący

Rady Państwa: w z. K. Barcikowski

Sekretarz Rady Państwa: Z. Surowiec

II

USTAWA

z dnia 31 stycznia 1989 r.

o zmianie ustawy Kodeks cywilny .wprowadza się

zmiany

1-) art. 128 otrzymuje brzmienie

"Art. 128 . . Własność ogólnonarodowa (państwowa)

przysługuje Skarbowi Państwa albo innym

państwowym osobom · prawnym.";

Art. 1. W ustawie -

następujące

Kodeks cywilny.

2) wart. 535 § 2 oraz oznaczenie §

skreśla się.

Art. 2. Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłoszenia

z mocą' od dnia l lutego 1989 r.

Przewodniczący

Rady Państwa: w z. K. Barcikowski

Sekretarz Rady Państwa : Z. Surowiec

pziennik Ustaw Nr 3

12

USTAWA

z dnia 31 stycznia 1989 r.

o podatku dochodowym od osób prawnych.

Art. 1. Ustawa reguluje opodatkowanie podatkiem

dochodowym dochodów osób- prawnych OTaz prowadzą­

cych działalność gospodarczą państwowych jednostek organizacyjnych nie mających osobowości prawnej, zwanych

dalej "podatnikami".

Art. 2. Podatnicy wymienieni wart. l

jeżeli mają siedzibę lub zarząd na terytorium Polskiej

Rzeczypospolitej Ludowej, podlegają obowiązkowi podatkowemu od całości swych dochodów, bez względu

na miejsce położenia ż~ódeł przychodów,

2) jeżeli nie mają na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej siedziby lub zarządu, podlegają obowiąz­

kowi podatkowemu tylko od dochodów, które osiągają

na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.

1)

Art. 3. Za terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, w rozumieniu art. 2, uważa się również znajdującą

się poza morzem terytorialnym Polskiej Rzeczypospolitej

Ludowej część szelfu kontynentalnego, w której Polska

Rzeczpospolita Ludowa, na podstawie prawa wewnętrznego

i zgodnie z prawem międzynarodowym, wykonuje prawa

odnoszące się do badania i eksploatacji dna morskiego

jego podglebia oraz ich Z;lsobów naturalnych.

Art. 4. 1. Zwalnia się od podatku dochodowego

l) rady narodowe,

2). Skarb Państwa,

3) Narodowy Bank Polski,

4) szkoły wyższe i jednostki badawczo-rozwojowe,

5) jednostki i zakłady budżetowe oraz gospodarstwa pomocnicze jednostek budżetowych,

6) instytucje artystyczne i filmowe- w rozumieniu przepisów o instytucjach artystycznych i kinematografii,

7) państwowe jednostki organizacyjne, dla których Rada

Ministrów na podstawie ustawy - Prawo budżetowe

ustaliła szczególne zasady gospodarki finansowej,

8) spółdzielnie niewidomych oraz spółdzielnie inwalidów

uznane za zakłady pracy chronionej, jeżeli środki uzyskane z tego zwolnienia przeznaczyły na fundusz rehabilitacji inwalidów,

9) podatników prowadzących działalność rolniczą oraz

inną działalność, jeżeli przychody z działalności rolniczej, powiększone o wartość zużytych do przetw0rstwa

rolnego i spożywczego surowców i materiałów, pochodzą!=ych z własnej produkcji roślinnej, zwierzęcej

i leśnej, stanowią co najmniej 6(11/0 przychodu osiąg­

niętego w roku podatkowym ze wszystkich rodzajów

działalności,

10) przedsiębiorstwa międzynarodowe i inne jednostki

gospodarcze, utworzone przez organ administracji pań­

stwowej wspólnie z innymi państwami na podstawie

porozumienia lub umowy, chyba że porozumienia te

lub umowy stanowią inaczej,

11) przedsiębiorstwa podległe Ministrowi Obrony Narodowej i Ministrowi Spraw Wewnętrznych oraz przedsiębiorstwa działające przy zakładach karnych i aresztach śledczych, podległe Ministrowi Sprawiedliwości,

jeżeli środki uzyskane z tego zwolnienia przekażą na

rachunek organu sprawującego nadzór, z przeznaczeniem ne cele rozwojowe.

2. Działalnością rolniczą w rozumieniu ustawy jest

produkcja roślinna i zwierzęca, w tym również produkcja

materiału siewnego, szkółkarskiego, hodowlanego oraz reprodukcyjnego, produkcja warzywnicza gruntowa i szklarniowa, roślin ozdobnych, grzybów uprawnych i sadownicza, hodowla i produkcja materiału zarodowego zwierząt,

ptactwa i owadów, produkcja zwierzęca typu przemysło­

wego fermowego oraz hod.owla ryb.

Art. 5. 1. Przedmiotem opodatkowania, z zastrzeże­

niem ust. 3, jest dochód uzyskany ze zródła przychodów,

a jeżf!li podatnik uzyskuje dochody z więcej niż jednego

źródła przychodów - suma dochodów ze wszystkich źró­

deł przychodów po potrąceniu niedoborów, z wyjątkiem

niedoborów ze sprzedaży rzeczy i praw majątkowych oraz

niedo borów ze - źródeł przychodów nie podlegających podatkowi dochodowemu lub wolnych od tego podatku.

2. Dochodem ze źródła przychodów, jeżeli przepisy

art. 12-15 nie stanowią inaczej, jest nadwyżka sumy przychodów z tego źródła nad kosztami ich uzyskania, osiągnię­

ta w roku podatkowym. Jeźeli koszty uzyskania przekraczają sumę przychodów, róźnica jest niedoborem ze źródła

przychodów.

3. U podatników, którzy zgodnie z obowiązującymi

ich zasadami księgowości sporządzają bilans i rachunek

wyników, za dochód w rozumieniu ust. 1 uważa się zysk

bilansowy wykazany na podstawie prawidłowo prowadzonych ksiąg, zmniejszony o dochody ze źródeł przychodów

nie podlegających podatkowi dochodowemu lub wolne od

tego podatku i zwiększony o niedobory ze sprzedaży rzeczy i praw majątkowych oraz o wydatki nie stanowiące

kosztów uzyskania przychodów, określone wart. 11.

Art. 6. 1. ŻTógłami przychodów są

1)

2)

działalność

gospodarcza,

dzierżawa i najem, jeżeli chodzi o przychody wydzier-

lub wynajmującego,

3) kapitały pieniężne. i prawa majątkowe,

4) sprzedaź rzeczy i praw majątkowych,

5) inne ' źródła.

żawiającego

Żródłemprzychodów ' w

2.

jest

1)

rozumieniu ust. 1 pkt 4

sprzedaż

nieruchomości

lub ich części,

2) przedsiębiorstw lub ich składników będących środka­

mi trwałymi,

3) akcji i udziałów w spółkach oraz obligacji,

4) prawa wieczystego użytkowania gruntów, prawa do

projektu wynalazczego i innych praw majątkowych.

3. Przychodami z innych źródeł, o których mowa w

ust. 1 pkt 5, są w szczególności dotacje, subwencje, do·

płaty i inne nieodpłatne świadczenia, z wyjątkiem przezna.

czonych na utworzenie (nabycie), powiększenie lub ulepszenie źródła przychodów.

Art. 7. 1. Przychodami są otrzymane pieniądze, wartości

pieniężne

lub

wartość

przychodów w naturze, po·

większone o opusty z ceny udzielone udziałowcom, akcjo·

nariuszom lub pracownikom oraz o wartość nieodpłatnych

świadczeń

riuszy.

dokonanych na rzecz udziałowców i akcjona· ..

2. . U podatników, którzy zgodnie z obowiązującymi

ich zasadami księgowości sporządzają bilans i rachunek

wyników, za przychód osiągnięty w roku podatkowym

uważa się- także należne w tym roku przychody, choćby

nie zostały jeszcze faktycznie uzyskane.

3. Wartość przychodów w naturze oblicza się według

cen rynkowych. Ceny rynkowe ustala się na podstawie

przeciętnych cen stosowanych w danej miejscowości w

obrocie rzeczami tego samego rodzaju i gatunku, z

uwzględnieniem ich stanu i stopnia zużycia.

Art. 8. Nie podlegają podatkowi dochodowemu przychody podlegające przepisom o podatku od spadków i darowizn.

Art. 9. 1. Wolne od podatku dochodowego są

1) dochody z działalności rolniczej,

2) dochody uzyskane z tytułu sprzedaży całości lub części

nieruchomości wchodzących w skład gospodarstwa rolnego oraz związanych z działalnością rolniczą innych

rzeczy i praw majątkowych; zwolnienie nie dotyczy

dochodu uzyskanego ze- sprzedaży nieruchomości, która w związku z tą sprzedażą utraciła charakter rolny

lub leśny,

3) dochody ze źródeł przychodów znajdujących się poza

terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, w razi~

stwierdzenia, że podlegają one w obcym państwie podatkowi tego samego rodzaju, a państwo to postępuje

według zasad wzajemności co do takich samych do·

chodów ze źródeł położonych na terytorium Polskiej

Rzeczypospolitej Ludowej, chyba że umowa między

Polską Rzecząpospolitą Ludową a tym - państwem zawiera odmienne postanowienia,

4) dochody z udziałów w polskich ubezpieczeniach, uzyskane przez instytucje ubezpieczeniowe tych państw,

które nie stosują obciążeń podatkowych do takich

przychodów uzyskanych przez polskie instytucje ubez·

pieczeniowe,

5) dochody osób prawnych, których celem statutowym

jest działalność naukowa, naukowo-techniczna, oświa­

towa, kulturalna, w zakresie kultury fizycznej i sportu, ochrony środowiska, dobroczynności, ochrony zdrowia i opieki społecznej, rehabilitacji zawodowej i społecznej inwalidów oraz kultu religijnego w części,

w jakiej zostały przeznaczone w roku podatkowym lub

roku po nim następującym na cele statutowe,

6) dochody z tytułu udziału w zyskach osób prawnych

ora~ w zyskach przedsiębiorstw i przedsięwzięć wspólnych,

7) dochody z obligacji,

8) dochody ze sprzedaży rzeczy i praw majątkowych w

części, w jakiej dochody te zostały przeznaczone na

zakup innych rzeczy i praw majątkowych .

2. Jeżeli podatnik osiąga dochody z działalności rolniczej i inne dochody, za dochód z działalności rolniczej,

o którym mowa w ust. 1 pkt L uważa się część ogólnego

dochodu odpowiadającą udziałowi przychodów z tej działalności w ogólnej sumie przychodów.

3. Minister Finansów, w drodze rozporządzenia, może

zwolnić od podatku całkowicie lub częściowo inne rodzaje

dochodów niż wymienione w ust. 1 i określić warunki

tego zwolnienia.

.

Art. 10. 1. Kosztami uzyskania przychodów są wszel-

&ie koszty poniesione w celu osiągnięcia przychodów, z

wyjątkiem kosztów wymienionych wart. 11.

2. Za koszty, o których mowa w ust. 1, uważa się

również

Poz. 1~

45

1) odpisy z tytułu zużycia środków trwałych oraz wartości nieroaterialnych i prawnych (odpisy amortyzacyjne), a takźe wartość netto zlikwidowanych na

skutek zużycia lub zniszczenia nie w pełni umorzonych środków trwałych, .

2) straty częściowe lub całkowite w środkach trwałych

i środkach obrotowych, spowodowane zdarzeniami losowymi; straty są potrącalne ·w wysokości nie pokrytej odszkodowaniem z tytułu ubezpieczeń i odpisami

amortyzacyjnymi, .

3) wydatki na prace badawczo-rozwojowe, doświadczal­

ne i wdrożeniowe, w tym również zakończone wynikiem negatywnym,

4} wydatki na normalizację oraz na opracowanie i ocenę

projektów wynalazczych,

5) wynagrodzenia wypłacone twó'fcom wynalazków, projektów racjonalizatorskich i wzorów użytkowych oraz

nagrody związane z tymi projektami, a także nagrody

przyznane za osiągnięcie wymiernych efektów ekonomicznych wdroienia nowych rozwiązań technicznych

lub organizacyjnych, będących wynikami prac badawczych - w wysokości nie przekraczającej 60/0 wartości

tych efektów osiągniętych w okresie trzech lat od dnia

wdrożenia rozwiązania,

6) wydatki na działalność klubów zajmujących się wYr

nalazczością i racjonalizacją,

7) odsetki od zobowiązań, w tym również pożyczek, oraz

trwałe ciężary, jeżeli pozostają w związku ze źródłem

przychodów, z wyjątkiem określonych wart. 11 ust: 1

pkt 4, 7, 13, 16 i 18,

8) składki na rzecz organizacji, do których przynależ­

ność podatnika jest obowiązkowa,

9) podatki i opłaty oraz składki ubezpieczeniowe pozostające w związku ze źródłem przych9dów, z wyjąt­

kiem wymienionych wart. 11 ust. 1 pkt lO,

10) odpisy na fundusze socjalny i mieszkaniowy - do

wysokości określonej w odrębnych przepisach o zakła­

dowych funduszach socjalnym i mieszkaniowym w

jednostkach gospodarki uspołecznionej,

.~

11) inne niź określone w pkt 10 wydatki ponoszone przez

pracodawcę pośrednio na rzecz pracowników, jeżeli

wynikają one z układu zbiorowego pracy lub innych

obowiązujących aktów prawnych,

12) należności odpisane jako nieściągalne oraz 'rezerwy

tworzone na pokrycie należności, których nieściągal­

ność została uprawdopodobniona, a takźe inne rezerwy, jeżeli obowiązek ich tworzenia w cięźar kosztów

wynika z odrębnych przepisów,

13) koszty funkcjonowania osób prawnych, z zastrzeże­

niem art. 11 ust. 1 pkt 9,

14) wynagrodzenia za pracę członków rolniczych spółdziel­

ni produkcyjnych i innych spółdzielni zajmujących się

produkcją rolną, a także ich domowników, wypła­

cane z dochodu spółdzielni,

15) wydatki na płace personelu medycznego przemysło­

wej służby zdrowia, zatrudnianego w placówkach obejmujących opieką profilaktyczno-leczniczą pracowników

danego zakładu,

16) inne wydatki, jeżeli obowiązek ich ponoszenia w cię­

żar kosztów przewidują odrębne ustawy.

3. Koszty uzyskania przychodów, z zastrzeżeniem

ust. 4 i 5, są potrącalne tylko w tym roku podatkowym,

w którym zostały poniesione. .

4

U podatników określonych wart. 5 ust. 3 koszty

uzyskania są potrącalne tylko w tym roku podatkowYm,

którego dotyczą, tj. są potrącalne także koszty uzyskania

,

~

poniesione w latach poprzedzających rok podatkowy,. lecz

dotyczące przychodów roku podatkowego, oraz określone '

co do rodzaju i kwoty koszty uzyskania, które zostały

zarachowane, chociaż ich jeszcze nie poniesiono, jeżeli

odnoszą się do przychodów danego roku podatkowego.

5. Wydatki na nabycie lub wytworzenie we własnym

zakresie składników majątkowych nie podlegających

amortyzacji oraz na remonty i inne prace, służące uzyska,

niu przychodów również w następnych latach podatkowych, uznaje się za koszt uzyskania przychodów w roku

podatkowym i latach następnych w części odpowiadającej

l/S tych wydatków- lub w odpowiednio większej części,

jeżeli wydatki te służą uzyskiwaniu przychodów w okresie krótszym niż pięć lat podatkowych. Jeżeli suma tych

wydatków nie przekracza 50/0 dochodu, wydatki te mogą

być w całości wliczone w koszty roku podatkowego, w

którym zostały poniesione.

.6. Rada Ministrów, w drodz,e rozporządzenia, określa,

jakie składniki majątkowe uznaje się za środki trwałe,

zasady aktualizacji ich wyceny oraz zasady i stawki amortyzacji tych składników, w tym również wartości niematerialnych

i prawnych.

,

Art. 11. 1. Nie uważa się za koszty uzyskanIa przychodów

1) wydatków na nabycie lub wytworzenie we własnym

zakresie środkó~ ~ trwałych oraz wartości niematerial nych i prawnych, jeżeli środki te i wartości podle~

gają odpisom z tytułu zużycia; wydatki takie są jednak kosztem uzyskania przy ustalaniu dochodu ze

sprzedaży rzec~ i praw majątkowych i to bez wzglę ­

du na czas ich poniesienia;

2) odpisów i wpłat na różnego rodzaju fundusze, z wyjątkiem wymienionych wart. 10 ust. 2 pkt 10 i Funduszu Finansowania Prac ,Geologicznych, . chyba że

obowiązek tworzenia przez podatnika takich funduszy w ciężar kosztów lub dokonywania na nie wpłat

przewidują odrębne ustawy,

3) wydatków . na spłatę zobowiązań" w tym pożyczek,

oraz na umorzenie kapitałÓw pozostających w związku

z utworzeniem (nabyciem), powiększeniem lub ulepszeniem źródła przychodu,

4) wydatków 'na wykup obligacji oraz na wypłatę oprocentowania, obligacji,

5) odsetek od własnego kapitału włożonego przez podatnika w źródło przychodów, ,

6) kwot przeznaczonych do p,odziału między udziałowców

i akcjonariuszy z tytułu udziału w zyskach · osób prawnych lub z tYtułu dywidend,

7) nadwyżek odsetek od zaciągniętych od członków

spółdzielni, udziałowców i akcjonariuszy pożyczek

przekraczających wysokość podstawowej stopy oprocentowania kredytu udzielanego bankom prze~ Narodowy Bank Polski,

' .

'8) darowizn i ofiar wszelkiego rodzaju.

9) nadwyżek kwot wynagrodzeń wypłaconych ponad

pkreślone normy; zasady ustalania norm oraz ich wySokość określi Rada Mini,s trów w drodze rozporzą­

d zenia,

10) podatku dodIodowego. podatku od' spadtów i djlrowizn oraz pn;ypada.iilCYch od nadwyżek wynagrodzeń.

,o któryd1mowa w pkt 9. podatku od płac , podatku od

wynagrodzeń i '51t.ładek ubezpieczeniowych, a także

pocIałb ~ąo od nadmiernych ubytków produktów i zawimIionych ubytków produktów.

II)

~ odszkodowań i tytułu wypadków przy

}I'I'illtY i chorób zawodowych oraz dodatkowej składki

"

tr

ubezpieczeniowej w przypadku stwierdzenia pogorszenia warunków pracy,

12) kosztów egzekucyjnych, związanych z niewykonaniem

zobowiązań,

13) grzywien i kar pieniężnrch oraz odsetek cd tych grzy-

wien i kar,

,

14) kar, w tym 'również kar umownych, opłat i odszko-

.

a) wad dostarczonych towarów, wykonanych robót

i usług,

b) zwłoki w dostarczeniu towaru wolnego od wad

albo zwłoki w usunięciu wad towarów, wykonanych robót i usług,

c) przetrzymywania albo całkowitego lub częściowe­

go zniszczenia taboru oraz urządzeń ' ładunkowych,

d) niedoładowania taboru kolejowego i samochodo ·

wego, z wyjątkiem taboru do przewozu szybko psujących się artykułów żywnościowych i ładunków

wymagających pojazdów specjalistycznych,

e) nieprzestrzegania przepisów w zakresie' ochrony

dowańz tytułu

środowiska,

f) niewykonania nakazów właściwych organów nad-

zoru 'i kontroli, dotyczących uchybień w dziedzinie

bezpieczeństwa i higieny pracy,

15) wydatków na likwidację szkód spowodowanych poża­

rami powstałymi w wyniku naruszenia przepisów o

ochronie ' przeciwpożarowej oraz strat w mieniu po.

wstałych w wyniku

nieprzestrzegania przepisów o

ochronie mienia, stwierdzonych przez właściwe organy,

16) odsetek od pożyczek przeterminowanych,

17) należności ~dpisanych jako przedawnione,

18) odsetek za zwłokę od zobowiązań, do których stosuje

się przepisy ustawy o zobowiązaniach podatkowych,

19) diet i innych nal eżności za czas podróży -:ilużbowej

pracowników w wysokości przekraczającej ' te nale,ż, ­

noścj, ustalone według , zasad określonych w odręb­

'nych przepisach w sprawie diet i innych należności

z tytułu podróży służbowych,

20) kosztów reprezentacji i leklamy w wysokości przekraczającej

przy obrocie rocznym pomniejszonym

o podatek obrotow:y w zł

ponad

do

250 000 000

')!l/o od obrotu

250 000 000

500 000 000

5 000 000 zł + 10f0 od

nadwyżki obrotu ponad

500000000

l 000000000

250 000 000 zł

7500000 zł + 0,50f0 od

nadwyżki

l 000 000 000 '

obrotu ponad

500 000 000 zł

10 000 000 zł, + O,')!l/o od

nadwyżki

obrotu ponad

l 000 000 000 zł,

21) kosztów uzyskania przychodów ze źródeł , przychodów

znajdujących się

na obszarze Polskiej , Rzeczypospolitej Ludowej lub za granicą, jeżeli dochody z tych'

żródeł w ogóle nie podlegają opodatkowaniu albo są

zwolnione od ppdatku dochodowego.

2. Przepisu ust. l pkt 9 nie stosuje się do wynagrodzeń Wypłacanych przez spółki działające na podstawie

przepisów o zasadach prowadzenia na terytoriUm Polskiej

Rzeczypospolitej Ludowej działalności gospodarczej w zakresie d~obne{ wytwórczości przez zagraniczne osoby

ptawne i fizyczne oraz na podstawie przepisów o działal­

ności gospOdarczej z udziałem podmiotów zagranicznych.

3. Za wynagrodzenia, o których mowa w ust. l pkt 9,

\

uważa się wypłaty pieniężne oraz wartość świadczeń w

naturze lub ich ekwiwalenty. zaliczone do wynagrodzeń

zgodnie z odrębnymi prtepisami w sprawie klasyfikacji

wynagrodzeń w jednostkach gospodarki uspołecznionej.

4. Ministe-l Finansów. w drodze rozporządzenia . może

uznawać za koszty uzyskania przychodów niektóre rodzaje

wydatków określonych w ust. 1. a także niektóre rodzaje

innych wydatków.

Art. 12. 1. Dochodem ze sprzedaży rzeczy i praw majątkowych jest różnica między przychodem uzyskanym

ze sprzedaży a ich wartością wykazaną w bilansie. Jeżeli

podatnik nie jest obowiązany do sporządzania bilansu. dochodem ze sprzedaży rzeczy i praw majątkowych jest róż­

nica między przychodem uzyskanym z ich sprzedaży a

kosztem ich nabycia lub wytworzenia. CI jeżeli chodzi

o rzeczy';' prawa majątkowe nabyte w drodze spadku lub

darowizny - między przychodem ze sprzedaży a ich wartością w dniu nabycia.

2. Różnica. o której mowa w ust. 1. ulega zmniejszeniu o koszty sprzedaży. jeżeli ponosi je sprzedający. a przy

sprzedaży rzeczy i praw majątkowych nabytych w drodze spadku lub darowizny - ponadto o zapłacony podatek od spadków i darowizn.

Art. 13. Dochodem z tytułu udziału w zyskach osób

prawnych oraz w zyskach przedsiębiorstw i przedsięwzięć

wspólnych są pożytki faktycznie uzyskane z tytułu tego

lldziału. w tym również sumy przeznaczone na powięk­

szenie kapitału zakładowego (funduszu przedsiębiorstwa.

__~asobowego).

__

Art. 14. Dochód z udziałów reasekuracyjnych w polskich ubezpieczeniach ustala się w wysokości 5CJO/o ostatecznego czystego zysku zagranicznej instytucji ubezpieczeniowej obliczonego zgodnie z obowiązującymi uJllowami ' reasekuracyjnym.i.

Art. 15. 1. Jeżeli podatnik pozostający w związku

gospodarczym z osobą mającą siedzibę lub miejsce za,mieszkania zagranicą tak układa bieg swoich interesów.

że nie wykazuje dochodów albo wykazuje dochody mniejsze od tych. jakich należałoby Q(;zekiwać. gdyby ten zwią ­

zek nie istniał, to dochód tego podatnika ustala się bez

uwzględnienia obciążeń szczególnych wynikających z tego

związku. Jeżeli ustalenie dochodu na podstawie ksiąg

hćmdlowych nie jest możliwe. dochód ustala się w drodze

oszacowania.

2. Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio. gdy podatnik. wykorzystując swój związek gospodarczy z ' osobą.

której przysługują szczególne ulgi w podatku dochodowym. albo też wykonując świadczenia dla innego podatnika na warunkach rażąco korzystniejszych i odbiegających

od stosowanych ogólnie norm w czasie i miejscu wykonywania świadczenia. przerzuca całość lub część swego dochodu na osobę korzystającą z ulgi bądż na innego po">

datnika i wskutek tego nie wykazuje dochodu w takiej

wysokości. jakiej należałoby oczekiwać. gdyby wymieniony związek nie istn i a ł.

Art. 16. 1. Podstawę obliczenia podatku, z zastrzeże ­

niem ust. 4. stanowi dochód osiągnięty ' w roku podatkowym po odliczeniu od niego

1) wydatków na

modernizację

budynków

a) budowę. rozbudowę

i budowli.

b) zakup oraz mont aż maszyn i urządzeń.

przeznaczonych do przetwórstwa rolnego i spożyw ··

czego. produkcji u rząd zeń_ służących ochronie śro do­

wiska oraz produkc ji określonych przez Ministra Przemysł u . w porozumieniu z Ministrem Gospodarki Przestrzenne j i Budownictwa , -« także Ministrem Finansów.

47

Poz. 12

materiałów budowlanych i wyrobów na potrzeby budowhictwa mieszkaniowego - w wysokości 500/0 tych

wydatków.

2) wydatków na modernizację technik wytwarzaniaw celu zmniejszenia zużycia energii w procesie produkcji lub użytkowania wyrobów i świadczenia usług

- w wysokości równowartości pięcioletni~go efektu

oszczędnpści paliw i energii uzyskanych w wyniku

tej modernizacji. potwierdzonych przez . właściwy

organ gospodarki paliwowo-energetycznej.

3) wydatków na budowę. rozbudowę i modernizację budynków i budowli oraz na zakup i montaż maszyn

i urządzeń . służących wdrażaniu osiągnięć naukowych

i technicznych do produkcji i świadczenia usług.

4) wydatków na przedsięwzięcia proeksportowe, ktÓrych

rodzaje olfreśli. vi drodze rozporządzenia. Minister

Współpracy Gospodarczej z Zagranicą w porozumieniu z Ministrem Finansów.

5) wydatków na budowę. rozbudowę i modernizację budowli oraz zakup i montaz urządzeń służących ochronie środowiska.

6) darowizn na cele społecznie użyteczne. w tym również na rzecz organizacji społecznych i fundacji do

wysokości nie przekraczającej lCJO/o dOChodu.

2. Przez osiągnięcia naukowe i techniczne. o których

mowa w ust. 1 pkt 3. rozumie się

1) wynalazki i wzory użytkowe.

2) nie wynikające w sposób oczywisty ze stanu nauki

i techniki, mogące nadawać się do stosowania, inne

niż wymienione w pkt 1 rozwiązania stanowiące wyniki prac badawczych. doświadczalnych lub projektowych, w tym również objętych zamówieniaml rządo­

wymi.

3. Wydatki. o których mowa w ust. 1. odlicza się od

dochodu osiągniętego w tym .loku podatkowym. w którym

zostały one poniesione. W razie gdy wydatki przekraczają kwotę dochodu osiągniętego w roku ich poniesienia.

nadwyżkę wydatków odlicza się od dochodu osiągniętego

w następnych latach.

4. Przepisu ust. 1 nie stosuje się do osób prawnych

działających Jla podstawie przepisów o zasadach prowadzenia na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej

działalności gospodarczej w zakresie drobnej wytwórczości

przez zagraniczne osoby prawne i fiżyczne, w razie gdy

z tytułu wydatków. o których mowa w tym przepisie. oso ·

by te zamierzają ubiegać się o ulgi na podstawie odręb­

nychprzepisów o ulgach podatkowych z tytułu inwestycji.

Art. 17. 1. Podatek dochodowy wynosi 40% podsta wy opodatkowania.

.

2. Stawka podatku, o której mowa w ust. 1. ulella

obniżeniu o 0,4% za każdy 141/0 obrotu z tytułu sprzedaży

wyrobów lub usług na eksport w stosunku do ogólnej kwoty obrotu osiągniętego w roku podatkowym. pomniejszonego o podatek obrotowy. z tym że podatek po zastosowaniu tej obniżki ~ie może być niższy niż lCJO/o podstawy

opodatkowania. Za eksport uznaje się również sprzedaż

wyrobów za waluty wymienialne odbiorcom krajowym.

dokonaną na podstawie zezwolenia dewizowego.

3. Rada Ministrów. w drodze rozporZądzenia. może

określić inne obniżki podatku zależnte od rodzaju wykonywanej działalności oraz warunki ich stosowania.

4. Przepis ust. 2 oraz obniżki wprowadzane na podstawie ust. 3 nie mają zastosowania do części podatku

dochodowego ustalonego od nadwy~ek wynagrodzeń. o których mowa wart. 11 ust. 1 pkt 9, powiększanych o skład­

kę ubezpieczeniową i podatek od płac (podatek od wy nagrodzeń) od tych nadwyżek .

Art. 18. 1. Podatek dochodowy ustalony według zasad

wart. 11 ulega podwyższeniu o 2000/0 kwoty nadwyżki wynagrodzeń, o której mowa wart. 11 ust. 1

określonych

pkt ·9, jeżeli w roku podatkowym wskaźnik udziału wyna-

grodzeń obciążających koszty działalności w dochodzie

powiększonym

o te wynagrodzenia będzie wyższy od

z roku poprzedniego; podwyższenie podatku ..dochodowego nie może powodować ustalenia tego

podatkt?' w wysokości przekraczającej , 5Ó% dochodu.

2. Dla podatników podejmujących działalność gospodarczą w roku podatkowym lub w ciągu roku poprzedniego wskaźnik udziału, o którym mowa w ust. 1, ustalają właściwe izby skarbowe.

3. Podatnicy wymienieni wart. 4 ust. 1 pkt 6-9 i 11

(\faz jednostki badawczo-rozwojowe uiszczają podatek dochodowy od dochodu odpowiadającego wielkości nadwyżek kwot wynagrodzeń wypłacanych ponad normy, o których mowa wart, 11 ust. 1 pkt 9, podwyższonych o podatek od płac (podatek od wynagrodzeń) i składkę ubezpieczeniową od tych nadwyżek, z zastrzeżeniem ust. 1 i 4.

wskaźnika udziału

4. Jeźeli w roku podatkowym suma podatku dochodowego ustalonego od nadwyżek wynagrodzeń wypłaconych

ponad normy, o których mowa wart. 11 ust. 1 pkt 9, pod'Wyższonych o podatek od płac (podatek od wynagrodzeń)

r .składkę ubezpieczeniową, oraz podatku dochodowego,

o którym mowa w ust. 1, przekracza 100/0 uzyskanego dochodu, podatnik do ustalenia normy wynagrodzeń roku .

następnego przyjmuje wynagrodzenia obciążające koszty

roklLP-oprzedniego, pomniejszone o 500/0 nadwyżki wynagrodzeń wypłaconych ponad normę ustaloną dla roku poprzedniego.

.

Art. 19. 1. Podatnicy są obowiązani bez wezwania

co miesiąc zaliczki na podatek dochodowy.

. 2. W pierwszym kwartale roku podatkowego tdliczki

za styczeń i luty podatnicy wpłacają w wysokości 1/12

sumy zaliczek za rok ubiegły. W dalszych kwartałach zaUczki za pierwsze dwa miesiące każdego kwartału wynoszą odpowiednio po 1/3, 1/6 i 1/9 podatku naleźnego od

dochodu osiągniętego od początku roku. Zaliczkę za trzeci miesiąc pierwszych trzech kwartałów stanowi różnica

między podatkiem należnym od dochodu osiągniętego od

początku roku a sumą należnych zaliczek miesięcznych.

ZaHczk-ę za grudzień wpłaca się wstępnie w wysokości

.zaliczki należnej za listopad, a ostatecznie w wysokości

różnicy między podatkiem należnym . od dochodu wykazanego w zeznaniu a sumą należnych zaliczek za okres

od początku roku.

3. Podatnicy, u których obowiązek podatkowy powstał

w roku podatkowym, są obowiązani składać deklaracje

o wysokości dochodu osiągniętego od daty powstania obowiązku podatkowego i wpłacać zaliczki miesięczne w wysokości różnicy między podatkiem należnym od dochodu

osiągniętego od powstania obowiązku podatkowego a sumą

zaliczek· należnych za poprzednie miesiące.

4. Zasady określone w ust. 3 mogą być również odpowiednio stosowane w odniesieniu do podatników, o których mowa w ust. 2, na ich wniósek.

5. Zaliczki miesięczne za okres od stycznia do listo. pada uiszcza się w terminie do dnia 28 każdego miesiąca

za miesiąc poprzedni. zaliczkę zaś za grudzień - wstęp­

nie do dnia 28 tego miesiąca ; ostatecznie ustaloną zaliczkę za grudzień uiszcza się w terminie ustalonym do zło­

zenia zeznania o wysokości dochodu osiągniętego w roku

podatkowym. W terminie płatności zaliczek na trzeci miesiąc pierwszych trzech kwartałów roku podatkowego podatnicy są obowiązani składać deklaracje według ustalonego wzoru o wysokości dochodu osiągniętego od początku

roku.

wpłacać

-

Poz. 12

Art. 20. 1. Podatnicy są obowiązani składać unędom

skarbowym zeznania według ustalonego WZ-oru o wysokości dochodu osiągniętego w ubiegłym roku podatkowym

w terminie do dnia 30 kwietnia następnego roku podatkowego, chyba że odrębne przepisy przewidują późniejszy

termin sporządzenia zamknięcia rocznego i rachunku wyników; w tym wypadku termin złożenia zeznania upływa

z dniem 30 czerwca następnego roku podatkowego.

2. Podatnicy, o których mowa wart. 9 ust. 1 pkt 5,

są obowiązani ponadto wykazać w złożonym zeznaniu

wysokość dochodów wydatkowanych na cele wymienione

w tym przepisie.

.

3. Podatnicy obowiązani do sporządzania bilansu i rachunku wyników dołączają do zeznania zamknięcie roczne

wraz z rachunkiem wyników, a ponadto, jeżeli wynika to

z odrębnych przepisów, odpis protokołu walnego zgromadzenia (zgromadzenia wspólników) zatwierdzającego zamknięcie roczne i odpis sprawozdania komisji rewizyjnej.

Art. 21. 1. Przepisy ustawy stosuje się również do

sporządzających samodzielnie bilans zakładów (oddziałów)

przedsiębiorstw państwowych

i jednostek spółdzielczych,

z wyjątkiem

'

l) zakładów (oddziałów) spółdzielni i związków spół­

dzielni: inwalidów, mleczarskich, wydawniczych oraz

rękodzieła ludowego i artystycznego,

2) przedsiębiorstw państwowych posiadających- zakłady

(oddziały) sporządzające bilans, położone wyłącznie

na terenie województwa będącego siedzibą przedsię­

biorstwa,

3) zakładów (oddziałów), które działalność w roku podatkowym zamkną niedoborem.

2. Niedobór zakładów (oddziałów), o których mowa w

ust. 1 pkt 3, potrąca się z dochodu przedsiębiorstwa pań­

stwowego lub jednostki spółdzielczej.

Art. 22. Wart. 10 w ust. 1 w pkt l ustawy z dni~

16 grudnia 1912 r. o podatku obrotowym (Dz. U. z 1983 r.

Nr 43, poz. 191 i z 1985 r. Nr 12, poz. 50) stawkę ,,100/0"

zastępuje się stawką ,,15%".

Art. 23. W ustawie z dnia 26 lutego 1982 r. o opodatkowaniu jednostek gospodarki uspołecznionej (Dz. U.

z 1981 r. Nr 12, poz. 11)' wprowadza się następujące

zmiany

l) wart. 3 w ust. 1 pkt 4 i 5 oraz ust. 3 skreśla się,

2) wart . . 15

a) w ust. 1 stawkę" 10%" zastępuje się stawką ,,15%",

b) w ust. 2 wyrazy "po zasięgnięciu opinii właściwej

komisji sejmowej" skreśla się,

~

c) w ust. 3 w zdaniu pierwszym wyrazy "po zasięg­

nięciu opinii właściwej komisji sejmowej" oraz zdanie drugie skreśla się,

3) rozdział 4 i 6 - skreśla się,

4) wart. 54 w ust. 1 w pkt l wyrazy "z wyjątkiem podatku od ponadnormatywnych wypłat wynagrodzeń"

skreśla się,

5} wart. 51 stawkę ,,100/0" zastępuje się stawką ,,15% ",

6) art. 58 skreśla się .

Art. 24. W ustawie z dnia 16 wrzesma 1982 r.

Prawo spółdzielcze (Dz. U. Nr 30, poz. 210, z 1983 r. Nr 39,

poz. 176, z 1986 r. Nr 39, poz. 192, z 1981 r. Nr 33, poz. 181

i z 1988 r. Nr 4h poz. 324) wprowadza się następujące

zmiany

I) wart. 16 w § l wyrazy "Co najmniej 200/0 nadwyżki"

zastępuje się wyrazami "Co najmniej 300/0 nadwyżki",

2) wart. 18 w § 1 w pkt 2 zdanie ,drugie otrzymuje

brzmienie: "Fundusz zasobowy zw ' ększa się o odpisy

amortyzacyjne od środków trwałych i innych wartości.

a zmniejsza o ich umorzenia.".

3) wart. 79 w § 1 w zdaniu pierwszym wyrazy "oraz

wpływy ze sprzedaży lub likwidacji środków trwałych"

skreśla się.

4) art. 80 skreśla się .

Art. 25. 1. Tracą moc pIzepisy

l) ustawy z dnia 16 grudnia 1972 r. o podatku dochodowym (Dz. U. z 1988 r. Nr 4. poz. 37. Nr 34. poz. 254

i Nr 41. poz. 325) w zakresie dotyczącym osób prawnych. z wyjątkiem art. 11. który zachowuje moc do

czasu wygaśnięcia zwolnien w nim przewidzianych.

2) ustawy z dnia _.19 grudnia 1975 r. o ulgach podatkowych z tytułu inwestycji (Dz. U. Nr 45. poz. 230) w

zakresie dotyczącym osób prawnych. z wyjątkiem

działających na podstawie przepisów o zasadach prowadzenia na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej działalności gospodarczej w zakresie drobnej

Poz. 12 i 11

wytwórczości przez zagraniczne osoby prawne i fizyczne.

2. Pozostają w mocy przepisy wydane na podstawie

art. 23 pkt 1 ustawy wymienionej w ust. 1 pkt 1 i na podstawie art. 51 i 54 ust. 2 ustawy wymienionej wart. 23.

dotyczące okresowych zwolnień od podatku dochodowego

-- do czasu zastąpienia ich nowyIpi przepisami.

3. Do czasu wydania przepisów na podstawie art. 10

liSt. 6 niniejszej ustawy pozostają w mocy przepisy wydane na podstawie art. 45 ust. 2 _ustawy wymienionej

wart. 23. z tym że mają one zastosowanie do wszystkich

podatników podlegających opodatkowaniu na zasadach

określonych w niniejszej ustawie.

Art. 26. Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłoszenia

i ma zastosowanie do , opodatkowania dochodów osiąga­

nych od dnia 1 stycznia 1989 r.

Przewodniczący Rady Państwa: w z. K. Balcikowski

Sekretarz Rady Państwa: Z. Surowiec

13

USTA WA

z dnia 31 stycznia 1989 r.

o zmianie ustawy o podatku dochodowym.

Art. 1. W ustawie z dnia 16 grudnia 1972 r. o podatku

dochodowym (Dz. U.. z 1988 r. Nr 4. poz. 37. Nr 34.

poz. 254 i Nr 41. poz. 325 oraz z 1989 r. Nr 3. poz. 12)

wprowadza się następujące zmiany: - 1) wart. 9 ust. 1- otrzymuje brzmienie

"l. Wolne od podatku dochodowego są. z zastrzeże­

niem ust. 2. dochody osób. o których mowa w

art. 2; w wysokości nie przekraczającej w stosunku rocznym dwukrotnego najniższego wynagrodzenia pracowników zatrudnionych w uspołecz­

nionych zakładach pracy. określonego na dany

rok podatkowy.";

2) wart. 19 zdanie pierwsze otrzymuje brzmienie

"Podstawą obliczenia podatku jest dochód osiągnięty

w roku podatkowym. po odliczeniu od niego. kwoty

Roczna kwota nadwyżki

w złotych'

ponad

90.000 135.000 180.000 270.000 450.000 720;000 1.080.000 1.800.000 2.780.000 4.680.000

składki na ubezpieczenie społeczne podatnika i osób

z nim współpracujących. pozostające w związku z wy',

konywaniem działalności określonej wart. 7 ust. l

pkt 1-3. oraz darowizn na cele społecznie użyteczne.

w tym również na rzecz organizacji społecznych i fundacji - do wysokości nie przekraczającej lo% dochodu:';

3) art. 20 otrzymuje brzmienie

"Art. 20. 1. Podatek od osób. o których mowa w

art. 2. ustala się

1) od nadwyżki dochodu ze źródeł przychodów określonych wart. 9 ust. 1

ponad kwotę wolną od podatku. obliczoną w stosunku rocznym według

następującej skali

Podatek wynosi

do

90.000

135.000

180.000

270.000

450.000 <

720.000

1.080.000

1.800.000

2.780.000

4.680.000

50f0 nadwyżki

90.000 zł

4.500 + 10010 nadwyżki ponad

135.000 zł

9.000 + 15010 nadwyżki ponad

180.000 zł

15.750 + 2o% nadwyżki ponad

33.750 + 25% nadwyżki ponad

270.000 zł

78.750 + 3(11/0 nadwyżki ponad 450.000 zł

159.750 + 35010 nadwyżki ponad 720'.000 zł

285.750

45010 nadwyżki ponad 1.080.000 zł

609.750 + 5SV/o nadwyżki ponad 1.800.000 zł

1.148.750 + 65010 nadwyżki pon~d 2.780.000 zł

2.383.750 + 75010 nadwyżki ponad 4.680.000 zł

-,

+

2) od całego dochodu ze źródeł przychodów określonych wart. 9 ust. 2 według skali określonej w pkt 1. z

podwyżką podatku o 25010.

2. Podatek nie może być ustalony w kwocie przekraczającęj

1) 5(11/0 dochodu - ze źródeł przychodów. o których mowa w ust. 1 pkt \ .

2) 85010 dochodu - ze źródeł przycho dów, o któ rych mowa w ust. \ pkt ~.

3. Podatek od osób, o których mowa w

art. 3, ustala się w wysokości ' 5(11/0 do ·

chodu uzyskanego na obszarze Polskiej

Rzeczypospolitej Ludowej.

4. Podatek dochodowy od dochodu ze sprzedaży budynków bądź ich części, lokali

mieszkalnych stanowiących odrębne nieruchomości, gruntów, spółdzielczego wlasnosclOwego prawa do lokalu mieszkalnego oraz wynika j ących z przydziału

uwzględnieniem

zasady określonej w

ust. 5.";

4) wart. 21 w ust. 1 pkt 4 otrzymuje brzmienie

,,4) ustalone w ten sposób stopy procentowe stosuje

się, z zastrzeżeniem art. 20 ust. 2, do dochodów

z poszczególnych żródeł przychodów".

Art. 2. Minister Finansów ogłosi w Dzienniku Ustaw

jednolity tekst ustawy o podatku dochodowym; z uwzględ­

nieniem zmian wynikających z przepisów ogłoszonych

przed dniem wydania jednolitego tekstu, w tym zmian wynikających z ustawy z dnia 31 stycznia 1989 r. o podatku

dochodowym od osób ' prawnych (Dz. U. Nr 3, poz. 12),

z zastosowaniem ciągłej numeracji artykułów, ustępów

punktów oraz porządku alfabetycznego liter.

Art. 3. Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłoszenia

i ma zastosowanie do opodatkowania dochodów osiąga­

nych od dnia 1 stycznia 198~ r.

spółdzielni mieszkaniowych: prawa do

domu' jednorodzinnego lub prawa do

lokalu w małym domu mieszkalnym, jeżeli sprzedaż nastąpiła wskutek nabycia

w drodze spadku lub zapisu innego budynku lub lokalu mieszkalnego i przejęcia go do użytkowania, obniża się o

uiszczony z tego tytułu podatek od spad ków i darowizn.

5. Przedziały nadwyżki dochodu podlegają­

cego opodatkowaniu podatkiem dochodo wym, określone w skali, o której mowa

w ust. 1 pkt l, poczynając od roku podatkowego · 1990 podlegają w każdym

roku podwyższeniu w stopniu odpowiadającym wskaźnikowi wzrostu cen okr~­

ślonemu w centralnym planie rocznym.

6. Minister Finansów; w drodze rozporzą­

dz~nia, ustala skalę podatku dochodowego na każdy rok podatkowy, z

Przewodniczący

I

Rady Państwa: w z. K. Barcikowski

Sekretarz Rady Państwa: ' Z. Surowiec

14

USTAWA

z dnia 31 stycznia 1989 r.

o nadaniu Akademii Medycznej w Bydgoszczy Imienia ludwika Rydyglera.

Art. 2. Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Art. 1. Akademii Medycznej w Bydgoszczy nadaje

"Akademia Medyczna imienia Ludwika Rydygiera w Bydgoszczy".

się nazwę

Przewodniczący

Rady Państwa: w z. K. Barcikowski

Sekretarz Rady Państwa : Z, Surowiec

15

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 3 l~tego 1989 r.

w sprawie wysokości i zasad ustalania norm wynagrodzeń

Na podstawie art. 11 ust. 1 pkt 9 ustawy z dnia

31 stycznia 1989 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz. U. Nr 3, poz. 12) zarządza się, co następuje

§

i.

Rozporządzenie określa zasady ustalania ' norm

wynagrodzeń

stanowiących koszt użyskania przychodów

oraz ich wysokość u podatników, o których mowa w ustawie z dnia 31 stycznia 1989 r. o podatku dochodowym od

osób prawnych (Dz. U. Nr 3, poz.. 12), zwanych dalej "jednostkami gospodarcz.ymi".

§ 2. 1. Koszty uzyskania przychodów w jednostce

gospodarczej stanowi kwota wynagrodzeń obciążających

te koszty w roku podatkowym do wysokości normy ustalonej w ust. 2 i 3.

· . ..;-..

2. W 1989 r. normę roczną stanowi suma

I) kwoty wynagrodzeń obciążających koszty jednostki

gospodarczej w 1988 r., pomniejszonej o· dokonane w

1988 r. wypłaty

a) honorariów,

b) wynagrodzeń osób wykonujących pracę nakładczą

oraz osób wytwarzających wyroby rękodzieła ludowego i artystycznego,

cl. wynagrodzeń w złotych dla osób zatrudnionych

poza granicamf kraju,

d) wynagrodzeń i nagród, o których mowa wart. 10

ust. 2 pkt 5 ustawy wymienionej w § L

- oraz powiększonej o 4(Jl/o

2) kwoty wypłat dokonanych w 1989 r. z tytułu

a) rezerw na wynagrodzenia utworzonych w latach

poprzednich,

stanowiących

koszty uzyskania przychodów.

b) honorariów,

c) wynagrodzeń osób wykonujących pracę nakładczą

'o raz osób wytwarzających wyroby rękodzieła ludo·

wego i artystycznego,

d) wynagrodzeń w złotych dla osób zatrudnionych

poza granicami kraju,

e) wynagrodzeń i nagród, o których mowa wart. 10

ust. 2 pkt 5 ustawy wymienionej w § L

f) kwot przyznanych przez Mihistra Pracy i Polityki

Socjalnej na poprawę relacji płac na podstawie

wyników syntetycznej oceny płac,

g) kwot przyrostu wynagrodzeń w stosunku do roku

poprzedniego z tytułu uruchomienia w roku podatkowym lub w roku poprzednim nowych zakła­

dów, wydziałów, działów ' lub innych organizacyj. nie i ewidencyjnie wydzielonych obiektów produkcyjnych i usługowych, zwanych dalej "nowymi

zakładami",

h) kwot przyrostu wynagrodzeń w stosunku 'do roku

poprzedniego personelu medycznego przemysłowej

służby zdrowia w placówkach obejmujących opieką profilaktyczno-leczniczą pracowników jednostki

gospodarcze j.

3. Przyrost wynagrodzeń, o którym mowa w ust. 2

pkt 2 lit. g) , ustala się jako iloczyn przyrostu zatrudnienia

ogółem w jednostce gospodarczej i przeciętnego wynagrodzenia pracowników w nowym zakładzie w roku podatkowym. Przyrost zatrudnienia ogółem w jednostce

gospodaJczej przy jmuje się w liczbie nie wyższej , niż to

wy nika z przyrostu zatrudnienia spowodowanego uruchomieniem nowego zakł a d u.

4. Przepis ust. 3 zdanie drugie nie ma zastosowania

do nowo uruchomionych placówek (obiektów) handlowych

w jednostkach handlu wewnętrznegQ rynkowego oraz placówek pocztowych.

§ 3. 1. Normę roczną na rok podatkowy 1989 może

stanowić równ i eż kwota przeciętnego rocznego wynagrodzenia. wyni k a jąca z kwoty wynagrodzeń obc i ążających

koszty jednDstki gospodarczej w 1988 r.. z zastrzeżeniem

ust. 2.

2. Dla ustalenia przeciętnego wynagr odzenia stano - '

wiącego normę roczną na 1989 r. przyjmuje się sumę

l) kwoty wynagrodzeń obciążających koszty 1988 r .• 1.

wyłączeniem kwot wypłat wymienionych w § 2 ust.

2 pkt 1.. powiększonej o 400/,. podzielonej przez przeciętną liczbę zatrudnionych w 1988 r. .

2) kwoty wypłat wynagrodzeń w 1989 r .• wymienionych

w § 2 ust. 2 pkt 2. podzielonej przez przeciętną liczbę

zatrudnionych 'w 1989 r.

Przeciętną liczbę zatrudnionych w 1988 i 1989 r. ustala

się w wysokości wykazanej w sprawozdawczości Głów­

nego Urzędu Statystycznego. pomniejszonej o liczbę osób.

które otrzymały wynagrodzenia wyłączone z kwoty wypłat 1988 r. z tytułów wymienionych w § 2 ust. 2 pkt 1

lit. b) i c). oraz osób. którym wypłacono w 1989 r. wynagrodzenia wymienione w § i ust. 2 pkt 2 lit. c) i d).

2) kwoty wynagrodzeń z tytułów wymienionych w § 2

ust. 2 pkt 2. wypłaconych w 1989 r. w przeliczeniu na

przeciętnie zatrudnionego w 1989 r .• w okresie od początku r,oku podatkowego do końca okresu. za ' który

naliczono podatek dochodowy.

3. Do ustalenia przeciętrlego wynagrodzenia. o którym mowa w ust. 2 pkt 2. stosuje się zasady dotyczące

określania przeciętnego zatrudnienia zawarte w § 3 ust. 2.

§ 6. 1. Jednostki gospodarcze. w których wystąpiły

w roku podatkowym lub w roku poprzednim zmiany organizacyjne polegające m.in. na

1) podziale jednostki gospodarczej.

2) połączeniu jednostek gospodarczych.

3) likwidacji zakładów. wydziałów, działów lub inriych

organizacyjnie i ewidencyjnie wyodrębnionych obiektów ,p rodukcyjnych i usługowych.

4) przekazaniu lub przejęciu w dzierżawę bądź agencję.

z wyjątkiem przekazanych w agencję placówek

(obiektów) handlowych i usługowych.

dokonują korekty kwoty wynagrodzeń roku poprzedniego. uwzględniającej te zmiany organizacyjne. Korekta

kwoty wynagrodzeń roku poprzedniego powinna być identyczna w jednostce przekazującej i przejmującej oraz potwierdzona w protokole przejęcia lub przekazania.

2. W razie ponownego przejęcia przez jednostkę gos podarczą placówki handlowej lub usługowej tipr;z~dnio

przekazanej w agencję . wynagrodzenia pracowników przejętej placówki nie zwiększają normy wynagrodzeń roku

podatkowego.

§ 7. 1. W jednostkach gospodarczych powstałych w

roku podatkowym lub w roku poprzednim normę stano·

wi kwota wynagrodzeń obciążających koszty roku po- '

datkowego. wynikająca ze wskażnika udziału wynagrodzeń w dochodzie roku poprzedniego. powiększonym o

wynagrodzenia obciążające koszty roku poprzedniego.

ustalonego przez izbę skarbową na podstawie art. 18

ust. 2 ustawy wymienionej w § l.

2. Normę . o której mowa w ust. 1. jednostka gospodarcza

l) powstała w roku poprzednim - ustala do 30 czerwca

1989 r..

2) powstała w roku podatkowym - ustala w ciągu

trzech miesięcy od czasu podjęcia działalności gospodarczej.

§ 8. Rozporządzenie wchodzi w ' życie z dniem ogło­

szenia i ma zastosowanie do ustalania norm wynagrodzeń począwszy od roku podatkowego 1989.

DZiennik Ustaw Nr 3

§ 4. ' 1. Wyboru normy rocznej na rok podatkowy.

, o której mowa w § 2 ust. 2. lub normy rocznej na rok

podatkowy. o której mowa w § 3. dokonują jednostki

gospodarcze. powiadamiając o tym właściwą izbę skarbową do dnia 31 marca roku podatkowego.

2. Wybór normy rocznej, o której mowa w ust. 1. dotyczy również normy w ciągu roku podatkowego. ustaloone j zgodnie z § 5.

§ 5: l. Normę w ' ciągu roku podatkowego ustala' się

w wysokości kwoty stanowiącej sumę

1/12 kwoty wynagrodzeń obciąż a jącej koszty 1988 r. .

ustalonej zgodnie z§ 2 ust. 2 pkt l. pomnożonej przez

liczbę miesięcy od początku r oku podatkowego do

l5.ońca okresu. za który naliczono podatek dochodowy .

2) kwoty wynagrodzeń z tytułów wymienionych w § 2

ust. 2 pkt 2. wypłaconych w 1989 r. ód początku roku

podatkowego do końca okresu. za który naliczono

podatek dochodowy.

2. Dla jednostek stosujących jako normę roczną przeciętne wynagrodzenie normę w ciągu roku podatkowego

ustala się w wysokości kwoty stanowiącej sumę

j) 1/ 12 kwoty przeciętnego wynagrodzenia rocznego za

1988 r.. ustalonej zgodnie z § ,3 ust. 2 pkt 1.

J)

\

Prezes Rady Ministrów : M. F. Rakowski

16

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 3 lutego 1989 r.

w sprawie obniżek podatku dochodowego od -osób

pra~ych.

Na podstawie ' art. 17 ust. 3 ustawy z dnia 31 stycznia

§ 2. 1. ' Podatnikom obniża się ' podatek dochodowy

1989 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz. U. . z tytułu sprzedaży " wyrobów, z wyłączeniem wyrobów

Nr 3. poz. 12) oraz art. 14 ust. 3 ustawy z dnia 6 kwietnia

sprzedawanych , na eksp~rt. oznaczonych ,państwowymL_

"

'

1984 r. o fundacjach (Dz. U. Nr 21. poz. 97) zarządza s ię. makami jakości "Q" i ,,1", o

co następuje

I) 6-1. dla wyrobów oznaczonych znakiem ,,0",

§ l. Rozporządzenie z za strzeżeniem § 20 2; 3°/_ dla wyrobów oznaczonych ' znakiem ,,1"

określa zakres i warunki obniżania podatku d ochodowego

wartości

sprzedaży ty ch wyr'o hów,: pó odlicrkQitf należne- osobom prawnym oraz , prowadzącym działalność ' gospogo podatku obrotoweg o.

,. , ./ '

darczą państwowym jednostkom organizacyjnym nie po

siadającym os ebowości prawnej. zw anym dalej ..podat~

2. ' Obniżka podatku dochodowego' dla wyT0b4w -o~'"

nikami".

"

, lan ych w u!it. t nie przY~ługUje ,w razie stWitttdŻ'eJlTA

.

'

",o

.

~"V..-

L. --.,..

przez właściwy organ kontroli wprowadzenia do obrotu

wyrobu oznaczonego znakiem jakości, nie odpowiadające­

go wymaganiom ustalonym przy wydaniu świś1dectwa jakości, lub w razie cofnięcia tego świadectwa.

52

Poz. 16

na cele rehabilitacji zawodowej inwalidów, określone w

. odrębnych przepisach.

§ 6. 1. Podatnikom uprawnionym do stosowania

wobec zatrudnionych pracowników systemu zachęt materialnych z tytułu oszczędności w zużyciu surowców,

§ 3. 1. Podatnikom wytwarzającym według specjalnych warunków technicznych, na podstawie odrębnych materiałów, paliw i energii, wynikających z prźepisów

odrębnych, wydanych na podstawie art. 79 Kodeksu praprzepisów, uzbrojenie, sprzęt wojskowy, artykuły kwatermistrzowskie oraz podzespoły, elementy i części zamien- cy, obniża się podatek dochodowy.

2. Obniżka podatku, o której mowa w ust. 1, wyne do tych wyrobów oraz wykonującym roboty budowlano-montażowe w obiektach planu specjalnego, a także ronosi 30% kwoty stanowiącej równowartość oszczędności

boty budowlano-montażowe i remonty budynków na rzecz uzyskanej w wyniku ·rzeczywistego obniżenia zużycia

wojsk radzieckich czasowo stacjonujących w Polskiej Rze- surowców, materiałów, paliw i energii, w myśl przepisów,

czypospolitej Ludowej, obniża się podatek dochodowy o: o których mowa w ust. 1.

3. Podatnicy, którzy skorzystali z wyłączenia z docho1) SOfo wartości sprzedaży , tych wyrobów, pomniejszonej

o podatek obrotowy, przedsiębiorstwom państwowym du stanowiącego podstawę obliczania podatku w myśl

lub jedilostkom organizacyjnym przedsiębiorstw pań­ art. 16 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 31 stycznia 1989 r.

stwowych, które uzyskały status przedsiębiorstwd o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz. U. Nr 3,

poz. 12), nie mogą jednocześnie korzystać z obniżki poprzemysłu obronnego,

2) 30f0 wartości sprzedaży tych wyrobów, pomniejszonej datku, o której mowa w ust. 1 i 2.

o podatek obrotowy, producentom nie posiadającym

§ 7. Podatnikom prowadzącym szkoły przyzakładowe

statusu przedsiębiorstwa przemysłu obronnego,

i internaty przysługuje obniżka podatku dochodowego

3) 1°/. kosztów wartości robocizny, wykazanych w kosz- w wysokości 250/0 zryczałtowanych przeciętnych kosztów

torysie, wykonawcom robót budowlano-montażowych utrzymania ucznia w danym roku.

planu specjalnego,

§ 8. 1. Podatnikom prowadzącym działalność w za4) '}!l/o kosztów robocizny wykonawcom robót budowla- kresie sprzedaży detalicznej przysługuje obniżka podatku

dochodowego na częściowe pokrycie wyższych kosztów

no-montażowych oraz remontów budynków wykony ·

wanych na rzecz wojsk radzieckich czasowo stacjonu- prowadzenia handlu na terenach wiejskich.

2. Obniżkę podatku, o której mowa w ust. 1, ustala

jących w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.

się przez pomniejszenie należnego podatku dochodowego

2. Wartość produkcji, robót i usług, stanowiącą podo 1Ufo wartości sprzedaży wyrobów w cenach detalicznych,

stawę do obniżenia podatku, o którym mowa w ust. l, potwierdza właściwe dla danego podatnika przedstawiciel- z wyłączeniem sprzedaży napojów alkoholowych, realizostwo wojskowe lub właściwy organ założycielski przed· wanej w placówkach handlu detalicznego zlokalizowanego

na terenach wiejskich.

siębiorstwa.

3. Przez sprzedaż na terenach wiejskich rozumie się

§ 4. 1. Podatnikom wytwarzającym produkty objęte

również sprzedaż detaliczną środków do produkcji rolnej,

zamówieniami rządowymi oraz wykonującym roboty bu- objętych marżami urzędowymi, bez względu na zlókaIizodowlano-montażowe w zakresie inwestycji objętych ,z awanie punktu sprzedaży.

mówieniami rządowymi obniża się podatek dochodowy

§ 9. Podatnikom wytwarzającym wyroby ortopedyczo '}!l/o wartości sprzedaży, wynikającej z umów zawartych

ne,

rehabilitacyjne,

protetyczne, w tym heliotropy ' (aparaz odbiorcami tych produktów oraz robót budowlanych.

ty dla osób niewidzących), oraz surowice i szczepionki

2. Kwotę obniżonego podatku potrąca się w ciągu przysługuje obniżka podatku dochodowego o SOfo wartości

roku z należnych zaliczek miesięcznych na podatek docho- sprzedaży tych wyrobów, pomniejszonej o podatek obrodowy w wysokości przypadającej od zrealizowanych do- towy.

staw oraz wykonanych robót budowlanych w miesiącu

§ 10. 1. Podatnikom przysługuje obniżka podatku

poprzednim, z tym że kwotę obniżki podatku za rok podochodowego

z tytułu świadczenia usług ' bytowych o 40f0

datkowy oblicza się w wysokości określonej w ust. 1 od

wartości sprzedaży tych usług, po wyłączeniu wartości'

wartości dostaw i wykonanych robót budowlanych, po· ,

twierdzonej przez odbiorcę zamówienia rządowego. Po- materiałów i części zamiennych zużytych przy świadcze ­

twierdzenie to podatnicy są obowiązani przedkładać niu usług, wyodrębnionych w fakturze.

2. Przez usługi bytowe rozumie się usługi zaliczone

właściwym urzędom skarbowym w terminie przewidzianym

do złożenia zeznania o wysokości dochodu osiągniętego do usług bytowych w . ,,skróconej klasyfikacji usług",

ustalonej przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego.

w roku podatkowym.

§ 11. Podatnikom

prowadzącym

skup surowców

§ 5. 1. Spółdzielniom inwalidów z tytułu zatrudniewtórnych

przysługuje

obniżka

podatku

dochodowego

nia inwalidów i osób traktowanych na rowni z inwalidami, określonych na podstawie odrębnych przepisów, oraz , o SOfo wartości skupionych surowców wtórnych.

§ 12. Podatnikom, którzy dokonują sprzedaży podpoda~nikom

zatrudniającym

pracowników zaliczonych

przez komisję do spraw inwalidztwa i zatrudnienia do ręczników szkolnych i akademickich oraz książek popularI lub II grupy inwalidów obniża się należny podatek nonaukowych, przysługuje obniżka podatku dochodowego

dochodowy o lUfo za każdy 10/0 udziału zatrudnienia tych o SOfo wartości sprzedaży tych podręczników i książek.

pracowników w ogólnej liczbie zatrudnionych.

§13. L Podatnikom wykonującym roboty i obiekty

2. W spółdzielniach inwalidów, vi których udział budownictwa mieszkaniowego i infrastruktury towarzyszą­

zatrudnienia inwalidów i osób traktowanych na równi cej przysługuje obniżka podatku dochodowego o 2010 war. z inwalidami w ogólnej liczbie zatrudnionych przekracza tości sprzedaży tych robót i obiektów w cenach realizacji.

7f1J/o, obniżka podatku wynosi 100%.

2. Przez roboty w zakresie budownictwa mieszkanio3. Obniżka podatku, o której mowa w ust. 1 i 2, przy- wego i infrastruktury towarzyszącej rozumie się roboty

sługuje pod warunkiem, że środki pochodzące z tej obniż ­

budowlano-montażowe

dotyczące

inwestycji, remontów /

ki zostaną przeznaczone w spółdzielniach inwalidów na obiektów budownictwa mieszkaniowego i infrastruktury

towarzyszącej.

fundusz rehabilitacji inwalidów, a u innych podatników -

•...~

~.;.

"'-.:-

:-J;:'

Dziennik Ustaw Nr 3

Poz.16i17

53

aparatury i ochron indywidualnych. niezbędnych do ochrony pracy, o 100/0 wartości tego przyrostu.

§ 17. 1. Podatnikom obniża się podatek dochodowy

o ':r'/o wartości zregenerowanych części zamiennych do

taboru transportowego.

2. Obniżka podatku przysługuje zarówno w przypadku

sprzedaży części zregenerowanych. jak i zużytych ' w roku

podatkowym na potrzeby własne podatnika.

3. Przez .obiekty budownictwa mieszkaniowego rozumie się budynki mieszkalne oznaczone jako rodzinne

w "Klasyfikacji obiektów budowlanych", ustalonej przez

Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego.

4. Przez obiekty infrastruktury towarzyszącej rozumie

podstawowe obiekty socjalno-usługowe towarzyszące

budownictwu mieszkaniowemu, wymienione w odrębnych

przepisach dotyczących zasad realizacji i finansowania

budownictwa mieszkaniowego, oraz obiekty infrastruktury

technicznej, do których zalicza się

1) sieci rozprowadzające wraz z urządzeniami, obiektami i przyłączami do budynków mieszkalnych i obiektów socjalno-usługowych,

2) urządzenie i zagospodarowanie terenu w ramach

przedsięwzięć i zadan budownictwa mieszkaniowęgo

(drogi. dojścia, dojazdy, zie.Ień, mała architektura itp.),

3) urządzenia i obiekty ujęcia wody, stacje uzdatniania

wody, oczyszczalnie ścieków. kotłownie oraz sieci

wodociągowe. kanalizacyjne. cieplne. elektroenergetyczne. gazowe. telekomunikacyjne. jeżeli warunkują

one oddanie do użytku obiektów budownictwa mieszkaniowego oraz socjalno-usługowych.

,§ 14. 1. Podatnikom produkującym materiały i wyroby na potrzeby budownictwa mieszkaniowego, określone

w odrębnych przepisach dotyczących wykazu materiałów

i wyrobów na potrzeby budownictwa mieszkaniowego.

podatek dochodowy należny w latach 1989-1998 obniża

, się o 100% kwoty określonej w ust. 3. jeżeli podatnicy

zwiększyli , ilość sprzedaży tych wyrobów i mate~iałów

w stosunku do roku 1988.

się

§ 18. Podatnikom produkującym urządzenia służące

ochronie środowiska oraz wykonującym ,obiekty i roboty

służące ochronie środowiska obniża się podatek dochodowy o '}!l/o wartości sprzedaży wynikającej z umów zawartych ź. odbiorcami tych urządzeń i robót.

§ 19. Podatek

dochodowy od dochodów fundacji

o kwotę podatku przypadającą od dochodów

przeznaczonych w roku podatkowym lub w roku po nim

następującym na realizację ' celów statutowych fundacji.

obniża się

§ 20. Zakres i warunki :- udzielania ulg w podatku

dochodowym osobom prawn1m prowadzącym działalność

na podstawie przepisów o zai adach prowadzenia na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej działalności

gospodarczej w zakresie drobnej wytwórczości przez zagraniczne osoby prawne i fizyczne określają odrębne przepisy.

§ 21. W razie stwierdzenia przez organ podatkowy.

że obniżka podatku została naliczona w wysokości wyż­

szej. niż to wynika z przepisów rozporządzenia. podatnik

jest zobowiązany do zwrotu nienależnie potrąconego podatku wraz z przypadającymi odsetkami za zwłokę za

okres od naliczenia potrącenia podatku do dnia uiszczenia

kwoty odpowiadającej nienależnej obniżce.

2. Przez zwiększenie Hoiki sprzedaży. o którym mowa

w ust. 1. rozumie się

1) w przypadku produkcji jednego asort~entu - zwięk­

szenie wyrażone w jednostkach naturalnych.

2) w przypadku produkcji kilku asortymentów - łączne

zwiększenie wszystkich produkowanych wyrobów ' i

materiałów w cenach roku 1988.

o§ 22. l. Tracą moc: '

l) rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 grudnia

1983 ' r. w sprawie zasad i wysokości opodatkowania

podatkiem dochodowym organizacji politycznych. spo·

łecznych i zawodowych (Dz. U. Nr 75. poz. 338 i z

1986 r. Nr 11. poz. 62).

2) rozporządzenie Rady Ministrów ' z dnia 11 stycznia

1988 r. w sprawie ulg w podatku dochodowym (Dz. U.

Nr 2. poz. 3. Nr 10, poz. 78 i Nr 29, poz. 205).

3) § 5 i 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 2 grudnia 1985 r. w sprawie ,p rowadzenia przez fundacje

działalności gospodarcz.e j (Dz. U. Nr 57, poz. 293).

2. Podatnicy, którzy przed dniem 1 stycznia 1989 r.

w myśl przepisów wymienionych w ust. 1 pkt 1 i 2 nabyli lub zachowali uprawnienia do korzystania z okresowych ulg i zwolnień w podatku dochodowym. , zachowują

te uprawnienia do czasu ich wygaśnięcia. Nie dotyczy

to p()(I'atników, którzy na podstawie art. 16 ustawy z dnia,

31 stycznia 1989 r. o podatku dochodowym od osób prawnych odliczyli od dochodu podlegającego opodatkowaniu

wydatki uprawniające do korzystania z tych ulg.

3. Kwotę obniżki stanowi ta część należnego podatku. która przypada od dochodu osiągniętego z tytułu

zwiększenia ilości sprzedaży tych wyrobów i materiałów

w roku podatkowym w stosunku do roku 1988.

§ 15. L

Podatnikom

realizującym

inwestycje

lub

przedsięwzięcia modernizacyjne w celu poprawy bezpieczeństwa i higieny pracy obniża się podatek dochodowy

w formie wylączenia z " podstawy opodatkowania 50°/11

wydatków na te inwestycje lub przedsięwzięcia moderni-

zacyjne.

2. Obniżka podatku dochodowego. o której mowa

w ust. 1. nie przySługuje w razie stwierdzenia przez właś­

ciwy okręgowy inspektorat pracy. na wniosek właściwe­

go urzędu skarbowego. że poprawa bezpieczeństwa i higieny pracy nie jest podstawowym celem inwestycji lub

przedsięwzięcia modernizacyjnego.

§ 23. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem .ogło­

szenia i ma zastosowanie do opodatkowania dochodów

osiąganych od dnia- 1 stycznia 1989 r.

§ 16. Podatnikom obniża się podatek dochodowy z

tytułu

tości

przyrostu. w stosunku do roku poprzedniego. warw cenach porównywalnych urządzeń.

sprzedaży

Prezes Rady Ministrów: M. F. Rakowski

17

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 3 lutego 1989 r.

w sprawie rodzajów wydatków na Inwestycje podlegających odliczeniu z podstawy opodatkowania podatkiem

,

dochodowym spółek z udziałem zagranic mym.

Na podstawie art. 27 ust. 1 pkt 2 lit. a) ustawy z dnia

23 grudnia 1988 r. o działalności gospodarczej z udziałem

podmiotów zagranicznych (Dz. U. Nr 41, poz. 325) zarzą­

dza się, co następuje

l) inwestycje są przeznaczone na potrzeby prowadzonej

działalności gospodarczej, w

tym również na zapewnienie:bezpieczeństwa i higieny pracy, albo słuŻcl

ochronie środowiska,

2) wydatki nie stanowią kosztów uzyskania przychodów

oraz obciążają spółkę ; w razie 9dy wydatki obcią­

żają . spółkę tylko w części. odlicza się je z podstawy

opodatkowania w tej części .

§ 1. Z podstawy opodatkowania podatkiem dochodowym spółek prowadzących działalność na podstawie przepisów o działalności gospodarczej z udzi ałem podmiotów

zagranicznych, zwanych dalej "spółkami", odlicza się wydatki poniesione na inwestycje polegające na

1) budowie, rozbudowie, adaptacji oraz modernizacji bu dynków i budowli,

2) zakupie nowych maszyn i urządzeń oraz ich montażu,

3) zakupie nowych środków transportu.

§ 3. Rozporządzenie wchodżi w ~ycie z dniem ogło­

szenia i ma zastosowanie do wydatków inwestycyjnych

poniesionych po dniu l stycznia 1989 r.

§ 2. Wydatki na inwestycje, o których mowa w § 1,

odlicza się z podstawy opodatkowania podatkiem docho'dowym, jeżeli: .

Prezes Rady Ministrów: M. F. Rakowski

18

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 3 lutego 1989 r.

w sprawie obnlżldp.odatku dochodowego od dochodu zagranicznych podmiotów gospodarcz-ych,1 przedsiębiorstw

z udziałem zagranicznym.

Na podstawie art. 40 pkt '4 ustawy z dnia 6 lipca

1982 r. o zasadach prowadzenia na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej działalności gospodarczej w zakresie drobnej wytwórczości przez zagraniczne osoby prawne

i fizyczne(D~ U. z 1985 r. Nr 13, poz. 58 i z 1988 r. Nr 41.

poz. 325) zarządza się, co następuje

§ l. 1. Podatek dochodowy od zagranicznych podmiotów gospodarczych oraz przedsiębiorstw z udziałem

zagranicznym, zwanych dalej "podatnikami", od dochodów z działalności gospodarczej, wykonywanej na podstawie przepisów o zasadach prowadzenia na terytorium

Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej działalności gospodarczej w zakresie drobnej wytwórczośc i przez zagraniczne

osoby prawne i fizyczne; obniża się o

1) 5% kwoty obrotu ze sprzedaży wytworzonych wyrobów o charakterze anJyimportowym, określanych corocznie w odrębnych przepisach w sprawie wykazu

wyrobów o charakterze antyimportowym,

2) 60/0 kwoty obrotu ze sprzedaży wytworzonych wyrobów oznaczonych państwowym znakiem jakości "a",

3) -3010 kwoty obrotu ze sprzedaży wytworzonych wyrobów oznaczonych państwowym znakiem jakości ,,1".

4) 3010 kwoty obrotu z tytułu działalności gospodarczej

w dziedzinach określonych jako preferowane, na pod ..

stawie art. 28 ust. 2 ustawy z dnia 23 grudnia 1988 r.

o działalności gospodarczej z udziałem pOdmiotów za granicznych (Dz. U. Nr 41. poz. 325).

5) 2010 kwoty ~brotu

a) ze świadczenia usług dla ludności oraz usług w

zakresie rolnictwa,

b) ze sprzedaży wyrobów na rynek,

c) z wykonania robót w zakresie budownictwa

mieszkaniowego i obiektów budownictwa mieszkaniowego i infrastruktury towarzyszącej,

d) ze sprzedaży materiałów i wyrobów na potrzeby

budownictwa mieszkaniowego, określonych plzez

Ministra Przemysłu w odręb!lych . przepisach.

2. Przez usługi dla ludności. o których mowa w ust. I

pkt 5 lit a), rozumie się usługi określone w ,.skróconej

klasyfikacji usług", wprowadzonej przez Prezesa Głów­

nego Urzędu Statystycznego do stosowania w planowanhl, statystyce i ewidencji.

3. Przez usługi w 'zakresie rolnictwa,

mowa w ust. 1 pkt 5 lit. a) , rozumie się

1) usługi związane z produkcją roślinną

,

/

o

których

zwierzęcą

oraz inne związane z gospodarką rolniczą, określone

w "Klasyfikacji usług", wprowadzonej przez . Prezesa

Głównego Urzędu Statystycznego do· stosowania w

planowaniu, statystyce i ewidencji,

2) usługi związane z ciągnikami i maszynami rolniczymi

oraz urządzeniami i narzędziami dla rolnictwa.

4. Przez roboty w zakresie budoV{Ilictwa mieszkaniowego i infrastruktury towarzyszącej, o których mowa

w ust. 1 pkt 5 lit. c), rozumie się roboty budowlano-montażowe dotyczące inwestycji i remontów obiektów budowo«:twa mieszkaniowego i infrastruktury towarzyszącej.

5. Przez obiekty budownictwa mieszkaniowego rozumie się budynki mieszkalne oznaczone jako rodzinne w

"Klasyfikacji obiektów budowlanych", ustalonej przez

Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego.

6. Przez obiekty infrastruktury towarzyszącej rozumie się podstawowe obiekty socjalno-usługowe towarzyszące budownictwu mies~aniowemu; wymienione w odrębnych .przepisach dotyczących zasad realizacji i finansowania budownictwa mieszkaniowego, oraz obiekty infrastruktury technicznej, do których zalicza się

1) sieci rozprowadzające wraz z urządzeniam i. obiektami

i przyłączami do budynków mieszkalnych i obiektów

soc jalno-usługowych,

.

2) urządzenie i zagosp~arowanie terellu w ramach

przedsięwzięć i zadań budownictwa mieszkaniowego

(drogi, dojścia, dojazdy, zieleń , mała architektura itp.),

3) urządzenia i obiekty ujęcia wody, stacje uzdatniania

wody, oczyszcźalnie ścieków, kotłownie ,oraż sieci

wodociągowe, kanalizacyjne, cieplne, elektroenergetyczne, gazowe i telekomunikacyjne, jeżeli warunkują

one oddanie do użytku obiektów budownictwa mieszkaniowego oraz socjalno-usługowych .

§ 2. I. Obniżka podatku, o której mowa w § 1

ust. 1 pkt l , przysługuje podatnikom, którzy wytwarzają

lub w okresie do dnia 31 grudnia roku, na który został

ustalony wykaz. podejmą wytwarzanie wyrobu wymienionego w wykazie. Obniżkę stosuje się w roku, na który

ustalono wykaz, i w ciągu kolejnych dwóch lat.

2. W razie sprzedaży wyrobów, których rodzaje

uprawniałyby do zastosowania więcej niż jednej obniżki

podat~u dochodowego spośród określonych w § 1 ust. 1

pkt 1.' 4 i 5, przysługuje tylko jedna obniżka, korzystniejsza dla podatnika.

3. Przepis ust. 2 stosuje się odpowiednio w razie zbie-

Poz. 18. 19 i 20

gu prawa do obniżki podatku dochodowego na podstawie

§ 1 ust. 1 pkt 1. 4 i 5 rozporządzenia oraz obniżenia podatku w myśl art. 40 pkt 3 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r.

o zasadach prowadzenia na terytorium Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej działalności gospodarczej w zakresie

drobnej wytwórczości przez zagraniczne osoby prawne

i fizyczne (Dz. U. z 1985 r. Nr 13, poz. 58 i z 1988 r.

Nr 41. poz. 325).

4.

Obniżki podatku dochodowego,

5. Obniżki podatku, o których mowa w § 1 ust. 1

pkt 2 i 3, nie przysługują w razie stwierdzenia przez

właściwą jednostkę kontroli jakości wprowadzenia do

obrotu wyrobu oznaczonego znakiem jakości, nie odpowiadającego wymaganiom ustalonym przy wydawaniu SWiadectwa jakości, jak również w razie cofnięcia tego świa­

dectwa.

§ 3. Rozporżądzenie wchodzi w życie z dniem ogłosze­

nia i ma zastosowanie do 'dochodów osiąganych od dnia

1 stycznia 1989 r.

Prezes Rady Ministrów: M . F. Rakowski

o których mowa w

§ 1 ust. 1 pkt 2 i 3, stosuje się niezależnie od obniżek

tego podatku, określonych w § 1 ust. 1 pkt L 4 i 5.

19

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

z dnia 6 lutego 1989 r.

w sprawie podatku dochodowego od osób prawnych.

Na podstawie art. 9 ust. 3 i art. 11 ust. 4 ustawy z dnia

31 stycznia 1989 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz. U. Nr 3, poz. 12) zarządza się, co następuje

§ 1. 1. Zwalnia się od podatku dochodowego dochody

1) osób prawnych, których celem statutowym jest działalność społeczno-polityczna, w czę ś ci, w jakiej do··

chody te został y przeznaczone w roku podatkowym

lub roku po nim następującym na Ce le statutowe,

2) z tytułu prowadzenia apt ek oraz świ ad czenia usług

lecznictwa uzdrowiskowego,

3) z wykony wania przez pańs two we przed siębiorstw a

gospodarki rolnej, paIi'stwowe 'gospodarstwa rolne,

rolnicze spółdziel nie produkcyjne i spółdzielnie kółe k

rolniczych oraz inne osoby prawne prowadzące gospodarstwa rolne usług w zakresie rolnictwa przy użyciu

własnego sprzętu .

cym z nimi podmiotom gospodarczym całość lub część

kwot uzyskanych .z obniżek podatku dochodowego określo ­

nych wart. 17 usl. 2 lub na podstawie art. 17 ust. 3 ustawy z dnia 31 stycznia 1989 r. o podatku dochodowym od

osób .p rawnych (Dz. U. Nr 3, poz. 12). kwoty otrzymane

zwalnia się od podatku dochodowego.

§ 3. ~. Za koszty uzyskania przychodów uznaje się odpisy na fundusz rekultywacji, tworzony na podstawie przepisów o gospodarce finansowej przedsiębiorstw państwo ­

wych, do kwoty okreś l onej przez podatnika n a dany rok

w planie rekultywacji terenów poeksploat acyjnych, po~szonej o kwotę środków zgromadzony ch na rachunku tego funduszu na począte k roku poc.:J.tkowego.

2. Ograniczenie kosztów reprezentacji i reklamy. o których mowa .w art. 11 ust. l -pkt 20 ustawy wymiEmionejw

§ 2, nie dotyczy

1) kosztów uczestnictwa, z wyjątkiem kosztów usług

gastronomicznych

a) w wystawach i targach organizowanych przez Zarząd Międzynarodowych Targów Poznańskich i Polską Izbę Handlu Zagranicznego.

b) w innych wystawach i targach. jeżeli uczestnictwo

w nich jest zalecane przez Polską Izbę Handlu Zagranicznego,

2) wydatków na reklamę działalności w zakresie usług

kultury i sztuki, usług turY.l?tycznych, pośrednictwa

handlowego, w tym również w zakresie handlu zagranicznego, oraz pośrednictwa przy zawieraniu. mał-

2. Za usłqgi w zakresie rolnictwa, o których mowa w

ust. 1 pkt · 3, uważa się

1) usługi związane z produkcją roślinną i zwierzęcą

oraz inne związane z gospodarką rolniczą, · określon e

w "Kfasyfikacji usług", wprowadzonej prze~z Prezesa

Głównego Urzędu Statystycznego do stosowania w

planowaniu. statystyce i ewidencji.

2) usługi związane z ciągnikami i maszynami rolniczymi oraz urządzeniami i narzędziami dla rolnictwa.

3. Jeżeli podatnik ' osiąga dochody z wykonywania

działalności, o której mowa w ust. 1 pkt 2 i 3, oraz inne

dochody, za dochód z tej działalności uważa się część

żeństw.

ogólnego dochodu odpowiadającą udziałowi przychodów

§ 4. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło z tej działalności w ogólnej sumie przychodów.

szenia i ma zastosowanie do opodatkowania dochodów

§ .2. W razie gdy podatnicy sprzedający wyrobY " osiąganych od dnia 1 stycznia ' 1989 r.

i usługi przekazują kooperantom lub innym współpracująMinister Finansów: w z .. W. Lewandowski

20

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

z dnia 6 lutego 1989 r.

w sprawie Zw,o lnienia od podatku dochodowego dochodów z tytułu niektórych rodzajów działalności ' gospodarczej.

Na podstawie art. 23 pkt 1 ustawy z dnia 16 grudnia

1!l72 r. o podatku dochodowym (Dz. U. z 1988 r. Nr 4,

poz. 37; Nr 34, poz. 254 i Nr 41. poz. 325 oraz z 1989 r.

Nr 3, poz. 12 i 13) oraz art. 9 ust. 3 ustawy z dnia

31 stycznia 1989 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz. U. Nr 3, poz. 12). zarządza się, co nastę puje

,

.

~I'~b;<~ .

t, f '

§ 1. 1. Zwalnia si ę od podatku docnodowego d ochody

osób fizycznych. ' osób pr_awnych i prowadzących działal­

n<>ść g~;spodarczą _.~dnostek organizacyjnych nie . posiada-

jących osobowości

prawnej , zwanych dalej "podmiotami

gospodarczymi", w okresie

l ) dziesi ęciu lat - z tytułu d zia ł alnoś ci w zakresie wytwarzania materiałów i wyrobów na potrzeby budownictw a mieszkaniowego. okr eśl onych przez Ministrd

Przemysłu w odrębnyc h przepisach,

2) pi ęciu lat - z tytułu d z iałalności w zakresie wytwarzania

/

a) dopuszczonych do obrotu na obszarże . Polsld ej

D:z.iennik Ustaw Nr 3

R.zeczypospolitej Ludowej surowców farmaceutycznych, leków gotowych, preparatów diagnostycznych, surowic i szczepionek oraz artykułów sanitarnych, określonych w urzędowym wykazie leków

i artykułów sanitarnych, a także dopuszczonych do

obrotu na podstawie indywidualnych decyzji Mi·

nistra Zdrowia i Opieki Społecznej,

b) wyrobów ortopedycznych, rehabilitacyjnych i protetycznych oraz artykułów papierniczych higienicznych, wymienionych w grupach 2885 i 1829-4 Sy·

stematycznego wykazu wyrobów, a także sprzętu

medycznego i tworzyw sztucznych wymienionego

w grupie 1369-7 tego wykazu,

3) trzech lat - z tytułu wykonywania robót w zakresie

budownictwa mieszkaniowego i obiektów budownictwa mieszkaniowego oraz infrastruktury towarzy·

szącej.

2. Przez roboty · w zakresie budownictwa mieszkanio·

wego i infrastruktury towarzyszącej rozumie się roboty

budowlano-montażowe dotycząc;,e inwestycji i remontów

obiektów budownictwa mieszkaniowego i infrastruktury

3. Nie uważa się za uruchomienie produkcji lub podformy prawnej przedsię­

biorstwa albo zmiany jego właściciela.

jęcie działalności przekształcenia

§ 3. W razie wykonywania ·przez podmiot gospodarczy, oprócz działalności określonej w § 1. także innej działalności, zwolnienie od podatku dochodowego stosuje się

do części dochcdów przypadających proporcjonalnie do

obrotów z tytułu działalności, o której mowa w § 1.

§ 4. W razie zbiegu uprawnień do zwolnienia od podatku dochodowego na podstawie odrębnych przepisów

oraz na .podstawie niniejszego rozporządzenia, przysługuje

tylko jedno zwolnienie, korzystniejsze dla podmiotu gospodarczego.

'

I

1)

rozporządzenia Ministra Finansów. z dnia 9 kwietnia

1984 r. w sprawie zwolnienia od po!iatków oblptowego i dochodowego lub opłaty skarbowej . podatników

osiągających przychody z niektórych rodzajów nowo

uruchomionej działalności wytwórczej i usługowej

(Dz. U. Nr 24, poz. 122 i z 1987 r. Nr 40, poz. 234),

2)

rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 12 sierpnia

1986 r. w sprawi€! zwolnienia od podatku dochodowego przychodów z tytułu podjęcia niektórych rodzajów działalności gospodarczej na terenach górskich

i górzystych (Dz. U. Nr 34, poz. 171),

3)

rozporządzenia MinistFa Finansów z dnia 5 września

1988 r. w sprawie zwolnienia od podatku dochodowego dochodów z tytułu podjęcia produkcji środków

farmaceutycznych i artykułów sanitarnych oraz nie-!

których innych wyrobów (Dz. U. Nr 34, poz. 264).

towarzyszącej.

3. Przez obiekty budownictwa mieszkaniowego rozumie się budynki mieszkalne oznaczone jako rodzinne w

"Klasyfikacji obiektów budowlanych", wprowadzonej

przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego.

4. Przez obiekty infrastruktury towarzyszącej rozumie

podstawowe obiekty socjalno-usługowe towarzyszące

budownictwu mieszkaniowemu, wymienione w odrębnych

przepisach dotyczących zasad realiZacji i finansowania

budo.w nictwa mieszkaniowego, oraz obiekty infrastruktury

technicznej, do których zalicza się

1) sieci rozprowadzające wraz z urządzeniami. obiektami i przyłączami do budynków mieszkalnych i obiektów socjalno-usługowych,

2) urządżenie i zagospodarowanie terenu w ramach

przedsięwzięć i · zadań budownictwa mieszkaniowego

(drogi, dojścia, .dojazdy, zieleń, mała architektura itp.),

3) urządzenia i obiekty ujęcia wody, stacje uzdatnianiel

wody, oczyszczalnie ścieków, kotłownie oraz sieci wodociągowe, kanalizacyjne, cieplne, elektroenergetyczne, gazowe i telekomunikacyjne, jeżeli warunkują

one oddanie do użytku obiektów budownictwa mieszkaniow~go oraz só'cjalno-usługowych.

się

§ 2. 1. Zwolnienie od podatku dochodowego przysłu­

guje podmiotom gospodarczym, które po dniu wejścia w

życie niniejszego rozporządzenia uruchomią produkcję materiałów i wyrobów, o których mowa w § 1 ust. 1 pkt 1

i 2, l~b podejmą działalność określoną w § 1 ust. 1 pkt 3.

2. Zwolnienie przysługuje poczynając od dnia wy;

stawienia pierwszej faktury (pierwszego rachunku) stwierdzającej dokonanie sprzedaży materiałów lub wyrobów,

o których mowa w § 1 ust. 1 pkt; 1 i 2, albo wykonanie

robót i obiektów określonych w . § 1 ust. 1 pkt 3, a jeżeli

nie została wystawiona faktura (rachunek) - od dnia, w

którym osiągnięto z tych tytułów obrót w rozumieniu przepisów o podatku obrotowym.

1. W zakresie unormowanym w rozporządzeniu

moc przepisy

§. 5.

tracą

2. Przepisy rozporządzeń wymienionych w ust. 1 mają

jednak zastosowanie do podmiotów gospodarczych, które

podjęły działalność przed dniem wejścia W życie niniejszego rozporządzenia.

3. Podmioty gospodarcze, które korzystają ze zwolnienia od podatków obrotowego -i dochodowego ' lub opłaty

skarbowej z tytułu wykonywania rzemiosła albo od' podatku dochodowego na podstawie rozporządzeń wymienionych w ust. 1 pkt 1 i 2 oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 stycznia 1988 r. w sprawie ulg w podatku dochodowym (Dz. U. Nr 2, poz. 3, Nr lO, poz. 78,

Nr 29, poz. 205 oraz Nr 39, poz. 310), a wykonują działalność w warunkach uprawniających do zastosowania

zwolnienia od podatku dochodowego na zasadach niniejszego rozporządzenia, mogą w terminie jednego miesiąca

od dnia wejścia w życie rozporządzenia zgłosić w urzędzie

skarbowym, właściwym dla miejsca wykonywania (sie~

dziby) działalności gospodarczej, wniosek o zastosowanie

tego zwolnienia. W tym przypadku zwolnienie od podatku

dochodowego przysługuje przez pozostałą część okresu

wymienionego w § 1 ust. 1.

§ 6. Rozporządzenie \ wchodzi w życie z dniem oglo-'

szenia.

Minister Finansów: w z. W. Lewandowski

Wydawca: llrząd Rady Ministrów.

Redakcja: Biuro Prawne, 00-583 Warszawa, AL Ujazdowskie t/3.

Organizacja druku i kolportat: Wydział Wydawnictw, 00-979 Warszawa, ul.

ska 69/71, tel. 42-14-78 i 694-67-50.

Powsiń­

Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów

w Zakładach Graficznych "Tarnka" Zakład -nr 1. Warszawa, ul. Tamka 3.

Zam. 0050-1300-69.

L-_____________________________________________________

fi;~;

PL ISSN 0209-2123

Cena 96,00 zł

POLSKIEJ

RZECZYPOSPOLITEJ

LUDOWEJ

Nr 3

Warszawa, dnia 7 lutego 1989 r.

TRESC

Poz.

USTAWY

10 - z 'łl.nia 31 stycznia 1989 r. o gospodarce finansowej przedsiębiorstw państwowych 11 - z dnia 31 stycznia 1989 r . o zmianie ustawy _ . Kodeks cywilny

12 - z dnia 31 stycznia 1989 r. o podatku dochodowym od osób prawnych .

13 - z dnia 31 stycZIlia 1989 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym ' .

14 .:.... z dnia 31 stycznia 1989 r. o nadaniu Akademii Medycznej w Bydgoszczy imienia Ludwika Rydygi era .

ROZPORZĄDZENIA

RADY

16 17 18 -

50

MINISTROW

z dnia 3 lutego 1989 r. w sprawie wysokości i zasad ustalania norm wynagrodzeń stanowiących koszty uzyskania przychodów .

z dnia 3 lutego 1989 r. w sprawie obniżek podatku dochodowego od osób prawnych

z dnia 3 lutego 1989 r. w sprawie rodzajów wydatków na inwestycje podlegających odliczeniu

z podstawy opodatkowania podatkiem dochodowym spółek z udziałem zagranicznym .

z dnia 3 lutego 1989 r. w sprawie obniżki podatku dochodowego od dochodu zagranicznych

podmiotów gospodarczych i przedsiębiorstw z udziałem zagranicznym

15 -

41

43

44

49

50

51

53

54

R OZP OR ZĄDZEN lA

19 20 -

Ministra Finansów z dnia 6 lutego 1989 r. w sprawie podatku dochodowego od osób prawnych

Ministra Finansów z dnia 6 lutego 1989 r. w sprawie · zwolnieJlia od podatku dochodowego

dochodów z tytułu niektórych rodzajów działalnoki gospodarczej .

55

55

10

USTAWA

z dnia 31 stycznia 1989 r.

o gospodarce finansowej

przedsiębiorstw

Rozdział

Przepisy ogólne