Oświadczenie rządowe z dnia 2 sierpnia 1988 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Republiki Kuby o współpracy kulturalnej, oświatowej i naukowej, podpisanej w Warszawie dnia 17 czerwca 1987 r.

...

pziennik Ustaw Nr 31 · .

.: i ,

. P.O ,"majomieniu się z powyiszą, umową. Rada Państwa uznała ją i umaje za słuszną Zarówno w całości, jak

. I ' każde z, ·postanowień w niej zawartych; .oświadeu, że jest ona przyjęta, ratyfikowana f 'potwierdzona. oraLprzyrze1ta,

że będzie nlezmlennłe 'Zacho.wywana.

!

. .

Na d'()wód czego . Wydaliy został -akt niniejSzy, opatrzo~y pieczęcią Polskiej ązeczypospolitej' Ludowej.

I

.,.'.

Dano w Warszawie dnia 24 października t 98i r.

i

PrzewodniczącY "Rady Państwa

W. Jaruz.e lski

L. S.

Minister Spraw ~granicznych:. M. Orzechowski

221

OSWIADCZENlE . RzĄDOWE

/

,.

\

z dnia 2 sierpnia 1988 r.

f '

w'

.,wle

wymiany dokulllent6w ratyfikacyjnych Umowy

a

RepubllJd Kabyo

kulturableJ,

mlęchy

R2:4dear PolsUe! RZeclyPOspoUtej Ludowej

l naukowej. poćIplsaaeJ ,w WarszawIe '

dnia, 1'1 czerwca 1987 r.

'

Rządem

Wlp6łpra~y

. •

oświatowej

Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie 24 cŻetwca ~1988 r.--wymiana dok~mentóvl ratyfikacyjnycn

z art. 21 Umówy między Rząd·em Polskiej Rzeczypospoli· wymienionej,.um?wy ~ w tym dniu weszła ona w żyCie.

, tej Ludowej a Rządem Republiki Kuby o współpracy kultutalnej, oświatowej i naukowej. podpisanej w Warszawie

dnia 11 ' czerwca 1981 r., Ilastąpi~a w Hawanie dnia '

Minister Spraw Zi;tgranicznych: w ...z~ H. JarQszek

f

\,

'.

222

UMOWA

młęclzy Rqdem Polsklej Rzeczypospolitej Ludowej a Rz,dem Chińskiej RepubUklLucfoweJ o wę6lpracy

kulturalnej I naukowej,

p.odpisana w Pekinie dnia 3Q września 1986 r.

W Imieniu Polskiej .Rzeczypos~lltej L~dowej

_

RADA PAI'J'STWA

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

"

podaje do Powszechnej wiadomości

/

-,' W dniu 30 września 1986 r. została podpisana w Pekinie Umo~a między Rządem Polskiej . RzeczypospoInej

Ludowej Ił Rządem Chińskiej Republiki Ludowe-j ·0 w$pólpracy kulturalnej i ' naukowej w następującym brzmieniu;

•

UMOWA

.między Rządem :polskiej' Rzeczypospolltej Ludowej '

.a Rządem ChłiUlldeJ Republtkl Ludowej o ·wllp6łpracy

kulturoIilej. I naukowej

Rząd Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i Rząd Chiń­

-sk.iejRepublilti Ludowej

(zwarieponiżej Umawiajqcym! się Stronami)

r

dążąc

dodil'lszego- rozwoju i . u~cniania przyjaźni

współpracy między naroaami polskimi i chińskim,

wprzekonaniu,ż; współpraca kulturćifua i naukowa

sprzYia ~ajemnemu porozumien.iunarodów obu państw

. i odgrywa ważną rolę we Wzbogacaniu kultury narodowej,

postanowiły zawrzeć niniejszą umowę

uzgodniły,

co następuje

i

'