Oświadczenie rządowe z dnia 28 lipca 1988 r. w sprawie ratyfikacji przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Konwencji o pomocy w przypadku awarii jądrowej lub zagrożenia radiologicznego, sporządzonej w Wiedniu dnia 26 września 1986 r.

/

Dziennik Ustaw: Nr 31

-

495

Poz. 218 i 219,

.\

Po zaznajomieniu się z ·powyższą konwencją Rada Państwa uznała ją i uznaje za słuszną z zastrzeżeniem, żę

Polska ~~posp01 itaLudowa nie uważa się za związaną postanowieniami ' art: 13 ust. 2 tej konwencji; oświadcZa;

ze wymieniona ](onwencjć;\ jest przyjęt a, ratyfikowana' i potwierdzona; oraz przyrzeka, że będzie nie zmiennie

.

.

_zachow ywana.

Na dowód czego wyda~y został akt niniejszy, opatrzo ':1y

pieczęcią

Dano w W arszawie dnia 22 $\ycznia 1988 r.

PolSkiej Rzeczypospolitej Ludowej.

\ Przewodniczący Rady Państwa: W. Jaruzelski

L. S.

Minister Spraw Zagranicznych: ,M. OizechowskJ

(Tekst konwencji , .ta~wi zcdqc.mtk do niniejszego numeru)

219 ,

OSWlADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 28 lipca 1988 r.

'-

w ' _Prawłe ratyfikacji pnez Polską RieczpospoUlą Ludową Konwencji o pomOcy wptzypadku aw.ml j.droweJ 'lub

zagrożenia radiologicznego, sporządzonej w Wiednlu dnla 26 września 1986 r. '

_ Pod~je się niniejszym do wiadomości, że zgodnie z

art. H ust. 2 Ę:onwencji o pomocy w przypadku awarii

jącJrowej ' lub . zagrożenia: ' radiologicznego, . sporządzonej w

Wiedniu dnia' 26 września 1986 r., został złożony Dyrekto~

, r~wi . Geńeralnemu Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej dnia 24 ' marca 1988 r. I dokument ratyfikacyjny

Polskiej Rzecz ypospolitej ~udowej ' do, powyższej konwen:ci , cji. Dokument. ten zawiera zastrzeżen'i e, że Polska Rzeczl - ' pO$pd1ita; Ludowa nie' uważa się za związaną postanowie'

niami ait: 13 ust. 2 konwencji.

- , Zgodnie z art. 14 ust. 4 wymienionej konwencji weszła ona w życie w stosunku do Polski dnia 24 kwietnia

i"

1988 r.

.

'

Jednocześnie podaje się do wiadomośoi, że następu­

jące państwa stały się ' stronami powyższej konwencji,

. która ' weszła w ' życie dnia 26 lutego 1987 r., podpisując

, ją albo składając dokumenty ' ratyfikacyjne, przyjęcia, za-twierdzenia hib przystąpienia w niżej podanych datach

~N orwegia

"

..

.1986-09-26

Zwjąiek Socjalistycznych Republik Radzieckich 1986-12-23

" ' . z ' zastrzeżeniem, że Związek Socjalistycz~

nych Republik Radzi eck,ichnieuważa się

za związany art. 13 ust. 2

' Białoruska Socjalistyczna RepuQlika Radziecka

1987-01-26

z zastrzeżeniem, że B iał oruska Socjalistycz~, .na Republika Radziecka ,nie uważa się za

,:, "

związaną art. 13 ' usl. 2 ' ,

,

Ukraińska Socjalistyczna Republika. Radziecka

1987-01-26

z zastrzeżeniem, że . Ukraińska Socjalistyczt

nil Republika ,RadZIecka nie uważa się za

związaną art. 13 ust. 2

1987-03-10

. Węgry

"

- z zastrzeżeniem, że 'Węgry nie uważają się \

za zw i ązane art. 13 ust. 2

1987-03-11

.JIłowa Zelandia

.

<

z zastrzeżeniem; że Nowa Zelandia nie

uważ a się za zwi ąz aną art.

ust. 2a i 3b

1987-04-29

NieriUecka Republika Demokratyczna

,

z zastrzeżeniem, ~e Niemiecka Republika

, Demokratyczna nie~ uważa się za związaną

art. 13 ust. 2

1987-06-09

Japonia

z zast rze żen iem, że Japonia nie uważ a si ę

za: żWi ąż~rią art: s ust · 2b

I

Mongolia

1987-06-11 .z zastrżeżeniem, ,że MongoHanie., uważa

się 'za związaną art. 13 ust. '2

RepubIib Południowej Afryki

• 1987-08-10

z zastrzeżeniem; że · Rep~blika Południowej

Afr:yki ''llie uważa się za związaną art. 13

ust. 2 '

"

.I

Malezja . ,

.

1987~9-O1

z ŻBstrżeżenieIIi, że Malezja nie uważa .się

za związaną art. 13 ust. 2

Chiny .

-1987-09-10 , .\

z zastrzeżeiliem, że Chiny nie uważają się

za związane art . . 10 ust. 2 li art. 13 ust. _2

Australia

1987-09-22

z zastrzeżeniem, że Australia nie uważa

się za związaną art. 8 'ust. 2 i 3 .

Socjalistyczna Republika Wjet~ainu

. 1987-09-29

z zastrzeżeniem, że Socjalistyczna Republika Wietnamu nie uważa się za' żwiązaną

art. 13 ust. 2

1987·10-02 .

Zjednoczone :Emir~ty ' Arabskie ·

z zastrzeżeniem, że Zjedno~zone Emiraty

Arabskie nie uważają się za związane

art. 13 ust. i

.

Jordania

1987-12-11

Bangladesz

1988-01-01

Indie

,-1988~01 -28

z . zastrzeżeniem, że .Indie ' nie uwazalą się

" za związane arf. Ił ust. 2 i 3, art. 10 ust. '2

i art. 13 ust. 2

Bułgaria

1988-02-24

I

, z zastrzeżeniem, że Bułgaria , nie uważa s!ę

za związanll ,art. 13 ust. 2

I

, .

Meksyk

1988-05-10

Jednocześnie podaje siędowiadom~cl, że ,informacje

o państwach, które w datach późniejszych staną się stro- '

nami powyższer konwencji; można uzyskać w Departamencie Prawno-Traktatowym Ministerstwa Spraw Zagranicznych. '

.

Minister Spraw Zagranicinyc::h. · w z. H ;' Jaroszek

....