Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 maja 1988 r. w sprawie podatków obrotowego i dochodowego od osób fizycznych i osób prawnych nie będących jednostkami gospodarki uspołecznionej.

§ 2. ' Na

.

2. Za wyro.oy i ~ ługi ' na eksport w roż.umieniu art. 3

ust. 1 pkt 12 uśtawy o podatku obrotowym oraz · art. 'to

ust. 2 ustawy ż I dnia ]16 grudnia 1972 r. o podatkudochodowym (Dz. U~ , z 1988 r. Nr 4, tPOZ • ..3JJ,: ~. .aalej

"ustawą o . podatku ' d.~l),(k>.wam'l" • .uMtólŻp. słt:'lWAP'.ob,y

· i usługi. . których wyk!oqanie zleciła podatnikowi spółdziel­

ma rzeąiie~lV:leza. lttl? ';wYk-mrane 'Jre-z -pOŚrednic-t-w.a <spół­

dzielni na ,podstawie:, .

' wizową

:z

'O$t-gaj~ ~~dl\'1d}' !imr~o'~'Tl~ :unew-a ' ~ ,'i

oraz dZlał,alnosc polsklCh arbltroW"1ftze'st~rcząCych > w-'prd•

'?

•

VtU1iosekJ>oaatii--ti(~ " ~iYlącz~'

,~. .

.,

>.

-

,'"

'i

r przy wykonywaniu- U~łłg;.' 1:idow.}ańlYbł:I,< •.~,: ~vąrtośł

1

dodanych materiałÓw. , . ,_. ,'

.~

,.

" ",.;. !"

>' . . . . . . '

.'~

'

2) . ~. ~,~w..anil;l . fR.Oi!:0.s.tał yoh, usł.ug -

' .

)( '.;

. ';;

"

'<j

:wa1:~$Ś: do-,..

. ~~h ~p, .z.ąniiJmn.y,ch, .'p o<k.esJlolęw ot:az· .nłe, prze- .: '.

t;,.w~;i4. ~eIiajÓw..

'.

.

-"l

,

' .

('

a) wystawi racłJ.v.~ za , ~yk,Qna:R9: ~Ju.9~;: .w- fktorym

'W c:. ar~j . ~yojl .r~~ '.~ .001Ję

. owy;k<Cf*.e

jednostkową nie '~ ~d meny ~. , ~śt.a'IQ~

v-

z u>;vzgłęlłriiełli<-em w-yn'iiki9W 'Pr.,zesZiltD~ąr zaP~sów ,dokonanego ~!joanie ~ <OO-l'~brlymi.' !Pf.zępisa~t­

oraz ogólną waritiś'ć '.aedan~dh 'lmtłtelii1iłi}.vą częśCi. -:"

:emi~nyćłl ił p'OG'ZeSpfił«.w, 'bez d6'tiCł!eh.i'a, ,dp niej ','

narzutów,

.·

' , . ' "I t

" ~" .

.

,

b) ma dowody' zakupu dodanyć.h .maler:jalow~ CZęS!,:l

Mmi~lłny.oo ·i ~o1ów. . .oćl~jąde · ~Ji8 ~

' ~m •

..e-st'O~

'W "9tl.J'e'-otlI'ih

... ... I "'

tł:1'f •l ·· ...

1J

~1.

j •

U"'G~~ . ~~

.. . . .

,~

-

§ 3. . 1.

Przy wykonywaniu us.h:l§ ~tm:ws~ł'~b, P:ł>-

'lega}ącycll na prowaElzerliu 'biur iPOl'lriizy., 1OnrZ', 1J:lS~'§~'~

dzie~zinie r;kr~a.cji ruehowej,pd~~li}ącyCh :ńia 2Ifg~Iii~~ "

wamu obozow l Imprez, wyłącza 'Sl~ ,z .obr..rtt:u:, ·tną .vmos'k

podatnika, kwotę należności .stan:.-aWI1§'G~} mwm.'t ~patkółw' . '.

zwią?;anyc'hz organ,izac}ą Imprez 'turystyc-ziw~pocz}l.ił. '

;k~y.ch . .i ~j~..ozttch ~ J;-ek;r;eac~~iY..ah.r

.d. NiNii4i

."

,

.

.--'

.

'Elziemfiik Ustąw Nr "11

-

·.251

1H~m: w,uamóoW ł>ęcfącye'h , Itoszłariti pr oV$adlZenia' za'kładu.

. jeżel i! pruf&t:nHt

. .

t;C"

\

.

Il'acłumek '"Z'iil "l'ykQn:anąu's:łl1~ W kltórym

wykaże w od~ębnej PQ'Z)f€ji· t.0tWaj; ,) wielłrość tych

ll)i mys:t awt

w)fdatków.

.

2-)' 'ma d~wGdy p'0 mesionych' , wy.dat~ów odpowiadające

, wynrag'an'iom ekreśFonym w Gdrę:Drrych przepisach,

2. . Roczna, suma naLeżności stanowiących zwrot wy,latkó.w wykazaiL)!'ch .w r ,acnunk:a€h za wykonaną usłlig~

nie może być wyższa od~ sumy ,y.ydatków faktycznie poniesionych.

§ 4. 1. Sprzeda:ż t'owaorów po Hkwida'Cji dz:ialalności

wytwórczej, usługowej lub';handtowej; :z.wanej dalej "działałnosd'ą''', i uzyskany z tej spn.e da:i'ydocliód nie' podłegają: od'd'ziehremu 'Op'o d'atkowaniu' pod'at*a,mi ohrotO'wytn

j. d'i):c!t()dowym', jeżeli

.

.

1), ma: dzień, l.ikwidMjiz0stał sPO:I7ąrlzony spis remaIIerJtlt t0waró,w' VIi dwóch, egaemp'łarzdeh, ~, któ:nych

j~d'et:11 zos:ta;Ji :zł.oŻ01'1.y przez f)lJdaoł!niJ(i,a, urz.ędoWii SkWII1Q~ln{,t w termiaie' tyg,0 dfliewym Pl') dokonaniu SpiSłl,

~}. !ll'eóahnik

Willsta'Wia-, z

zoohow:an4em, kopii, kolejpo

nU~enQIWiinEt liaGll-l!łnki

z:& sprzedane: towary, z zazna-

czeni'em>

po~~j~ " SpiStłI~manent,u,

które1

spr,zedaż

otlt!eZc)f.prż,Y', SRl'z'eda0y tGowąrtiw h~oś~dnio, konsqment&wi nh~- jest k(i)ni.ecme RooihWlanie,' w rac.hunku

nazwiska, imienia i adresu

na~ywcy

towaru,

3)( sptZ'eIfaż f:QWilIró'W' nie t}:.wa, dłllżei, ruż trz.y milesiąee,

liC.Zlif€ da dnia Hlltwida:c.jj, ctziafalnuś<ik

2v tJFZąlll skarbo,w1\ m:eże; na w.n.io.sę.k podatnika. przedtuż-yc

uzas.ad'n.ion:yc:Jl, wypadkach termir. określony w

.w

ust. 1- pkt 3,

.

\

§ .&. L Stawki p0datku. obr,olloweq:o od: €l;b.r,otÓM'i z

diiatalAQś€i. wytwÓ'Ile:zeg', ttsł.tlg.<łwet i. handlewej•. ~. tym

również wykonywanej przez o&any :iiz.~czne; i prawne

· mającą mi-ey;ce' zamieszkania lub po:bytu albo si.edzibę

za. 9,Lanic<t :OIaz ' p'rze~ oh.1fwat'en. państw. obycrt mających

kartę: sfa,ł'eqp ' p,oIly,:t\L w PorsKiej. Rzeczy'pósgofitej Lud'owaj" O'Areśra:. tabela &fanowfąca zalącit1iK d'o rozporządZeni.a..

;.'

.

'.

5. , Do obr.otó;wi ze s.przed3ży pmduk~w t usług, luksu- '

sowych stosuje się stawki podatku obJ;:ot@weg.o 0kreŚ<lone

dla takkh samy~ prorlukt?w i u!)ług na . podstawie art 15

U&t. 3 ustawy z Ania 46 · lutego 1982 r. <> op.od·a tko.w aniu

1ednosteK gospodarki uspołecznionej (Dz. U. z 198-7 r.

Nr 12. poz. 11).

§ 6.' 1. W w.ypadkach określoriych wart . 11 ust. 1

ustaew y o pod'atJN>obrotowym, jeżeli Kwota podatku obrotowego zapłćreoweg-o przez ' pedatnilta w tenie zax.upu; surowców i mate'ti'!3,fów przekrcreza nafeżny za dany r@'k

podatek obrotowy od obrEltów z ~ wykonywaneJ dział'al ­

ności', qbniżasię·' naleŻ'ny za' ten ,rok pG(lat~k dochodowy

G nadwyżkę teJ' kW"

city ponad n al'e:źtny podateK obrotiOwy. ,

2 . . Obnirżkę . godatk u obr otoweg;G. o której mow.a w

art. 11 ust. 1 ustawy o podatku o,brotowym, or:az obniżkę

podatku dochodowego, o której mowa w ust. I. stosuje

się również w wypadkach określonych watt. n ust. 2

ustawy o podatku obrotowym w razie za,k upu surow;(!óm

i mate.r.ialów,. kt-Ór,e. zostały zużyte do produkcji wyrobów

i uslugsprzedaIJ:~ch na eksport.

3. Je2leli kwa ta 0łmiżki, o której mowa w ust. l i 2,

,przekracza należne ' podatkf obrotowy i dochodowy za

dany rok p.odat~w.y lub jeżel.i podatnik korzysta- ze

zwolnienia. od t}fGh ppdatków, wiaściwy urząd skarbowy

zwraca róznieę, ohc.iążając nją rachunek wydatków budże­

tu centralnego.

§. 1 . . Je·żeU .w IfJkresie zwolnienia od podatku . dochorloweg'P, G któr}rJl1\ mowa w art. 11 ustawy o podatku dochodow,ym, p'odałn'Hf nie poniesie wydatków na inwestycje

do końca ka~dego roku p0datkowego w wysokości co

najpmiej; 1/3 uzyskanegp, dochodu za" okres od dnia pode

jęcia. działaJnośc:i' ' g.ospod'arćreJ, j5est o~owiąza,ny wpłacić

w terminie do dhia 3(:)' kwietnia. następneg,o, wICu pod:aU{'()"lego kwotę oopci.wiadającit RodafR:owi rraleznemu ocf 'dpchodu uzy;skaneqo ·za poszcze.g,ólhe lafaod: (filia podj,ęda

działalności gosgodarczej, chyBa że w tym s.amyrir teTminie pode.tnik ponfesie wydatki na inwestycje w wymaganej wysokości. W razie poniesienia wydatków po tym

terminie., nie- p@iniei jednak. aii. do. kQńl!a okr-esu, zwoln,ienia: oct padatka ciocheG.0'A'.eg,@h wRłft€onft· kwota llodł.ega

zwrotowi w CiągUł 14' dni od za-wiaoomienłil Q . tYcm u.rzęl1łu

.skarlrowcrg.e.

,§' 8.

l. Za ; Iodsity ' uzyskania przyahocfów u:zna-je' się

nał)'yde przedmiotów m'Cl'jąłkowych, jejednostkowy: koszt nabYcii'l prze<:fuliotu- nie' prz\')kracza 60:000' zł"

r) wydatki: na

2. P()datek obrotowy od , obrotów z działalności; wy,t'Wc!u:,czej:<c ze S;pIlzed'aŻY.' V/.V1I'dh.a.w zao.p atneniowych. i ko· .'t\p.eI'a4yjl!ly,ch.. uo'Oktłment!0waRejko.fliami wystawionych

"cmhU!liłów" p0;biem: się: w; wysekiośeitfiO:flJ! ód . ebr:ot\I:J. chybu

że st",_a' pad'atR.u określona ci'~ai dane:!J..0l wyłiobur w tabeli.

Ol ktÓłle:j . mewa· Vi ' ust. ł~. j.est Riższal ałh~ z tabeli tej wy-· nłłaa. , że: '·s.tawkę- W0&lbkia · abl'oto.we.g'a st:o suje ' się bez

wZ9lIęC!łm na. odbiorcę: ' i, przezmaczenre wlyrobu.

, 3~ ~zez Wy!J00,y za:Qpa1trzeni.<lliW.e ' i kooperacyjne 10· z.umie.. się, wyroby sRrzedaw:~me bez poś,rednictwa jedno· stelL Qórotu towarowego, z wyjątkiem spółdzielpi rzemieślmczych, z . nrzeznaczeniem do cfalsze-go przeropu bądź

zuiyclaprodukcyjnego. '

. .

'.'

\

'. '. 4..;J~rzeZ:naczeme' 'spr71ecfaw1I'wycłI : w:yrohów na . cele

w ust. 3L hstitRti Ślę ' Ha. ' potiłit'awle :irawartych

UDłÓW, w ' rym róWriiei' }'kseltlnyt':lt:' zd'irro:.wi~ń. . rra: dosta' oIłieśló1l'yth wY-FOŚe-W; w , lt1~ryefinabYwE:'a . oŚwiad"!dzy, ze' R:upowatte wyremy" Ji1fz-ezfiia'eZ &nEi" ~gą : na te' cele.

"ekreś.f<otre

wy

żeli

2) odQisy .na :z.ażyde przedmiot,ó-w mają~()*"lich, wżeli.

wyda!k,i. . na TGiłl. naby,cie nie s·ą uz.nane :za koszty

uz:y.s.k ania przy caQd(>w,

3) wart'ość mię§a,ć pO'ehodzącego

z

tuczut'l'7loIilY. kró'li kciJ.w,

ptactwa i rYodow!l'f' ryb, prowadz,onyf€li' na' p:ot!rzel)y

,"'łasnego żakładu lub punktu gastrońomicz1re.g-a.

2. Za prze(rmf~ty majątkowe. o których mow,a w ust. l

pkt 1 i 2. uważa' się również matryce n,ie:zbęct:tte d'o' wyKonywania okre ~I Qnej procfukcjL

.

3, Kwcta . {e:dnostk'Qws g-o k'0SZ.ru nabl'Cd'ap>.llZe.dml:etu

majątkowego. okr~ loI).a /w U!?t. i p~t .1" poczynając od

roku podatkoweg,o, 1989 pod1ega w ' kazCrym roku.podw.yż­

szeniu W stopniu ' odpowiaaaią,cym . w&Kaźnikowi'wzrostu

cen określonem u w centri;tI'nymplanle rocznym. Wyso. liośc kos7lt u I1!a\. ' ~aż~y; liOk' pod'ttt'k€Jwy Jes ~ :ogłasZ'ana' w

Mbnitorze Ptfl:S'ki'in " wmodZ'e, .('Jf:hv.i:e,szClze'n ia' Mi m:stlt ą. Fi/

"-.,,,

"

Dzietmik Ustaw ~ Nt 17

.-;(

soi(.ości ' wartości przyj~tej do opQdat"o}Y,anią 'pod.bt-

Jiansów, w teFmihie" do dnia 15 grudnia roku ,poprzedza

jącego rok podatkowy.

4. Zasądy 'dokonywania odpisów na zużycie przedmiotów majątkQ~ych określają odrębne przepisy w ' sprawie dokonywania odpiśów na zużycie przedmiotów majątkowych przez podatników podatku dochodowego nie

b ędąc y;ch jednostkami gospodar.ki uspołecznionej.

§ 9, LNie u~aia , ~ ię za ,k oszty uzyskania pr~ycho­

dów kwot wszelkiego rodzaju wynagrodzeń, do których

stosuj e , się ,przepisy o po<;latku , od wynągrodzeń, wypła­

caHych przez osoby priJ,wne udziałowcom lub akcjonariuszom oraz osobom, które biorą udział w' zarządzie ~półek

p os iadających osobowość prawną bądż wcho<;lzą w skład

rady nadzorczej lub komisji n iwizyjnej, bądź 'są upoważ­

nione do ~airiodzielńego prowadzeni a przedsiębiorstwa , w

wysokości przekr a czającej

'

'

,

,

przy obrocie rocznym' zł

ponad

do

100 . 000.0003 - krotną prze ci ę tną ro czną pła,­

c ę w gospodarce upołecznionej

z roku poprzedzającego rok podatkowy,

'

100.000 ,000

300.000,'000

3,5-ki 6tną przeciętną ro.czną pła­

c ę w gosp,o darce up'ołecznionej

z roku poprzedzającego rok podatkowy,

300.000.000

4,5-krotną 'przeciętną roczną pła·

w gospodarce upołecznionej

roku poprzedzającego rok podatkowy.

cę

ż

, 2. Wysokość 3-krotne}, 3,5-krotnej oraz 4,5-krotnej

; przeciętnej rocznej płacy, o której' mowa w ust. 1. jest

ogl<iszana W Monitorze Polskim, w drodZe obviieśztzenia

Ministra FinansÓw, w terminie do dnia 15 grudnia roku

poprzedzającego rok podatkowy, na podstawie danych

o WysokOŚCi przeciętnej płacy w gospodarce uspołeczniónej.

,§ 10. 1. W ' razię używania przez pracowI,lików wła­

snych pojazdów samochodowych do celów ~łużbowych,

ograniczenie k0~~tów, o któlym , mowa ' wart. 14 pkt 14

ustawy o pOdatku dqchodowym, dotyczy tylko stawek

ckreślonych ~a jęd~n 'kilometr przebiegu ' pojazdu.

.

" ,

2. OgraniCzenie , kosztów reprezentacji i reklamy,

określone w art. 14 pkt 15 ustawy o podatku dochodowym, nie ' dotyczy ' kosztów uczestnictwa, z wyjątkiem

kosztów usług gastronomicznych, w wystawach i targach

organizowanych 'f:irzez Zarząd Międzynarodowych Targów

PoZnańskich i Polską, Izbę Handlu Zagranicznege, udowodnionych rachunkami tych jednostek. Ograniczenie to nie

,dotyczy również kosżtów uczestnictwa w wystawach

,i targach zalecanego przez Polską Izbę Handlu ' Zagranicznego.

"

3. Przy wykonywaniu działalności w zakresie usIlIg

turystycznych, pośrednictwa handlowego i pośrednictw<l

przy zawieraniu małżenstw nie ~jVlaŻa się za koszty reklamy wyda~ków na ogłoszenia i inne informacje stanowiące

ofertę lub 'zaproszenie do rozpoczęcia tokowań.

' §, l L 1. Koszt nabyCia rzeczy i praw ~ajątkowych

dla celów opodatkowania dochoduż ich sprżedaży, z zastrzeżen.em ust. 2-5, ustala się

.

.

1) ' jeżeli pabyc::ie . rzeby lub praw maJątkowych nastą­

piło w drodze darowizny albo , zasiedzenia w wy-

'..;~,

kiem od , spądków i darowizn,_ a jeżeU na1>ycle:;,bYł,o

wolne od opodatkowania- w wyso),tości wprtości

ustalone~ przez urząd skarbowy', tak ;jakby 'to n'a bycie

pOdlegało opodatkowaniu, '

,

,:..

> '

,

2) jeżeli nabycie rzeczy lub praw m'ajątJCo'WYch' n~stą

piło ,w . inny sppsób, ,z wyjątkiem nabycia w drodze

' ,zamiany - w wysokości ceny nabYGia lub kosztów

wytworzenia,

.

3)

jeżel,i nabycie rzeczy lub ptaw ' majątkowych nastąpiło 'Yf , dFodze zamiany ~, koszt nabycia sprzedanych /

rzeczy i praw majątkowych ustala się w ' wvs:o'kosd '

ich wartości ustalonej przy zamianie.

-

\

Przy sprzedaży budynku wybudowanego "przez

oraz budynku, którego budowy nie zakończono,

koszt na bycia ustala się w wys,okości faktyczpego, , udowodnioneg~ .; kosztu budowy. Jeżeli faktyczny, koszt ,b udpwy 'nie został udowodniony, przy sprzedaży buq.,y nku

wybudowanego przez zbywcę koszt nabycia ustala 'się w

wysokości stanow iąc e j

iloczyn powierzchni użytlcowej

tego budynku i przeci ętnego wskaźnika przeliczeniowego

1 .m 2 pow.ierzchni użytkowej budynku mieszkalnego, ustalonego ,' dla celów oblicZania. premii gwarancyjnej od

wkładów na oszczędn.ościowych 'książeczkach mieszkaniowych za rok, w ktÓrym budynek został oddany dó uZytkowania. Przy , sprzedaży budynku, którego budowy nie zakończono, koszt nabyc'ia ustalony. według zasady ,określo­

nej w zdaniu poprzednim przyjmuje się w ptócende odpowiadającym procentowi zaawansowania budowy.

2.

, zbywcę

3. Przy sprzed~ży prawa wieCzy~tego u'~ytko-wanid

gruntów koszt 'nabycia ustala się w wysok,'ości ' opłat­

rocznych za okres użytkowania gruntów według stawek

obowiązujących w dniu sprzedaży.

, 4. Przy sprzedaży łSudynkó~ i , grUntów ' WC;hodzą­

cych w " skład gospodarstwa rolnegó przez ,!ias~ę~ęrOjł­

nika, który gospodarstwo to przekazał w zamian" źa emeryturę lub rentę, koązt nabycia ustala ~ię według zasad

określonych w przepisach o pod~tkuod spadków Ldarowizn ~ pr,z y 'n abyciu darowizny prżez osoby zaliCiollę

do I grupy podalko\vej.

,

' , :.

'

5. ,Jeżęli ustalone według zasad określonych w ust. L

2 i 4 wartość, cena nabycia lub koszt wytwa.rzenia: rzeczy i praw majątkowych nabytych w la~acłi ' poprzedzających rok, w ' którym nastąpiła iCh sprzedaż, byłyby niż­

sze niż ustalone według niżej określonych zasad', przyj- '

muje się

.

'

l) przy sprzedaży' spółdzielczego , własnościowego prawa

, do loki;llu mieszkalnego oraz wyriikających z pr~y­

działu ' sp'ółdz~lni mieszkaniowych: prawą 'cfO' ; d0Jlul ,

JednorodZinnego lub prawa do Tokalu VI Jllałym -'dolIiu '

mieszkalnym, z zastrżeżeniem pkt 3 ,- wartość ' odpowiadającą równowartości tego' prawa ustąlonej przez '"

spółdzielnię na podstawie przepisów Prawa spółdziel­

cz,e go o rozliczeniach z członkami spółdzielni w raiie

wygaśnięcia własnościowego prawa do 'lokalu,"

sprzedaży lókali mieszkalnych nabytyth- p! Zez

sprzedającego od Państwa ~ wartość odpoWiadającą

2) prZy

'Cenie Sprzedaży lokalu przez Paiistwo: obowi ązująt:ej

w dniu sprzedaży,

3) "przy sprzedaży budynków lub ich CZęSCl oraz lokalimieszkalnych ' stanowiących , !)drębną nierucho);ność. '

z wyjątkiem wymienionych w pkt 2 - koszt ~~9ycia

lub wytworzenia, łącznie , z wartością nakł~dĆ!w , ł rwaJe

iwi~kSzających lub ulepszających ich suQ~t.anC'ję" po, '

'

Dzien~ik " Ustaw Nr , 17

przeliczeniu w takim stosunku" procentowym, w jakim

pozostaje przeciętny wskaźnik , przeliczeniowy 1 m~

powierzchni użytkowej bu,dynku mieszkalnego, ustalony dla celów obliczania premii gwarancyjnej od

wkładów na oszczędnościowych książeczkach mieszkanioWych za rok, w którym dokonano sprzedaży, do

wskaźnika ustalonego za rok, w którym nastąpiło nabycie budynku lub w , którym poniesiono' nakłady; zasadę tę stosuje się odpowiednio przy sprzedaży spół­

dzielczego własndści,owego prawa do lokalu mieszkalnego, prawa do doplu jednorodzinnego .lub prawa do

lokalu w małym domu ' mieszkalnym, jeżeli źródłem

nabycia tych praw nie był przydzi,ał spółdzielni miesz ~

, kaniowych,

4) przy sprzedaży budynków lub ' ich części oraz lokaJi

mieszkalnych stanowiących odrębną nieruchomość,

jeżeli lcoszt nabycia lub wytworzenia nie jest możli­

wy do ustalenia - wartość wynikającą z zastosowania wskaźnika przeliczeniowego" o którym , mowa w

pkt 3, określonego , narok, w którym nastąpiła

sprzedaż,

'

5) przy - spLZedaży

gruntów oraz prawa wieczystego

nabytego od poprzedniego wieczy:stego

użytkownika koszt nabycia po przeliczeniu w takim stosunku proc~ntowym, w jakim pozostaje wysokość od~zkodowania za 1 m~ gruntu ustalonego _według zasad obowiązujących przy wywłaszczaniu nieruchomo~Ć:i . ~ roku, .w którym nastąpiła sprzeda~, do

tego odszkodowania według zasad obowiązujących w

roku nabycia,

'

użytkowania

sprzedaży pozostałych rzeczy , koszt nabycia

lub wytworzenia I po przeliczeniu w takim stosunku

procentowym, w jakim pozostaje <cena takich samych

lub podobnych rzeczy w roku sprzedaży do ceny stosowanej w obrocie uspołecznionym w roku nabycia.

6) przy

_ 6. W razie sprzedaży gmntów lub prawa wieczystego

użytkowania' gruntów, które utraciły ' charakter rblny lub

leśny, koszt nabycia uśtal~ny według zasad określonych

się o kwolęuiszczonych przez

z - tytułu zmiany przeznaczenia lub~

\ sposobu użytkowania gruntów.

w ust. 1-5

podwyższa

sprzedającego

opłat

i

~,

7. W przypadkach określonych wart. -10 ust. 1 pkt 20

lit. b) ustawy oporlatku dochodowym, jeżeli kwot~ wydatkow·a na na cele wymienione w tym przepisie' była niż­

sza od kwoty uzyskanej ze sprzedaży, dochód ustala się

vi , Wysokości nie przekraczającej różnicy pomif(dzy kwotą

uzyskaną ze sprzedaży ' a kwotą wydatkowaną. Przy ustalaniu lqvoty wydatkowanej na budowę budynku stosuje

się odpowiednio zasadę określoną w ust 2.

Rozdział

2

Zwolnienia od podatków obrotowego l dochodowego

§ 12. 1. Zwalnja się od podatków obrotowego i dochodowego przychody

1) z wykonywania przez , rolników prowadzących gospo-

darstwo ,rolne bez zatrudnienia w nim pracowników"

przez członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych

oraz przez pracowników rolnych - osobiście lub z

udzii}łem członków rodziny pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym

a) wytwórczóści ludowej,

b) rzemiosła w zakresie produkcji cegły lub wapna

) innych materiałów ' budowlany ch, jeżeli obrót

osiągany z tej produkcji nie przekracza w roku

podatkowym l.OOO.OOO zł, w tym z produkcji innych

materiałów budowlanych 480.0QO zł,

'

.

c) rzemiosł: garncarstwo, kołodziejstwo, bednarstwo,

koszykarstwo, wytwarzanie mioteł, wyrobów z gałęzi i słomy, kbtonkarstwo, tkactwo, hafciarstwo,

powroźniotwo ,

przetwórstwo owoców i warzyw

oraz wytwórczości aItystycznej, jeżeli obrót osi ą­

gany z tych rodzajów ' działalności nie przekracza

w 'roku podatkowym 480.000 zł, a ' w razie wykonywania wyrobów i usług na eksport - 1.000.000 zł.

w. tym z działalności na rynek krajowy nie wię­

cej niż 480.000 zł,

d) usług dla ludn ośc i lub rolnictwa w· zakresie po ~

zostałych , rzę,miosł, z wyjątkiem wyniienionych w

ust. 2, jeżeli obrót osiągany z tych rodz51jów działalności

nie przekracza w roku podatkowym

480.000 zł. ,

e) rzemiosł w zakresie innych świadcze, ni± określone pod lit. d), z wyjątkiem rzemiosł wymienionych w ust. 2. jeżeli obrót osiągany z tych rodzajów rzemiosł nie przekracza w roku podatko:w ym

240.000 zł;

,i

nie stanowi przeszkody w stosowaniu zwolnienia za trudnienie przez rzemieślnika, zgodnie z odrębnymi

przepisamL do dwóch osób vi celu nauki zawodu lub

przyuczenia do wykonywania określ~nej pracy i osią­

ganie w zwiąZku z tym wyżs~go obrotu, nie prze-o

kraczającego jednak na każdą z tych osób po

150.000 zł ; w razie wykonywania więcej niż jednego

rodzaju dzialalności, łączny obrót osiągany z tych

rodzajów działalności nie może przekroczyć w roku,

podatkowym kwoty określonej pod lit. b)-e) dla rodzaju działalności, dla którego prze.widziano najwyż­

szy obrót. · a w poszczególnych rodzajach działalności

- kwot obrotu określonego dla tych rodzajów działalności.

8., Za datę nabycia

1) budynku wybudowanego przez zbywcę przyjmuje s ię

dzień, w którym przystąpiono do użytkowania budynku" fi w razie sprzedaży budynku, którego bud~w y

nie zakończono, za datę nabycia przyjmuje się dzielI,

w którym budowa żostała przerwana, '

,

2) budynku wybudowanego przez spółdziehiię podejmu·

jącą budowę domów jednoJodzinnychw .celu przeniesienia ich własności na, rzecz członków oraz lokalu

mieszkalnego w domu wybudowanym przez , spółdziel­

nię w Celu ustanowienia odręłmej własnoŚci lokali w

tym domu - przyjmuje się , dzień zamieszkania człon­

ka w domu JednorodZinnym lub lokalu mieszkalnym.

"

'

2) z wykonywania osobiście usług, z wyjątkiem ' usług

przewozowych i wolnych zawodów w zakresie służby­

zdrowia, oraz ze- sprzedaży -rzeczy wytworzonych

przez zbywcę, gdy łączny obrót z tych tytułów nie

przekracza 120.000 zł rocznie, '

3) z usług lekarzy i innych pracowników służby zdrowia

nie wykonujących zawódu poza jednostkami gospodarki uspołeczniónej, w razie gdy zwłoka w udzieleniu pomocy mogłaby spowodować utratę życia lub

stały uszczerbek ' na zdrowiu,

4) ze sprzedaży zbędnych materiałów w cenie nie wyż­

szej od ceny zakupu, ustalonej z uwzględnieniem wyników przeszacowania zapasów dokonanego- zgodnie

/

(.

/

Dziennik Ustaw Nr 17

-

254

z odrębnymi przepisami; zwolnienie to ma zastosowanie także przy opodatkowaniu wartości remanentu towarów ~ w razie libNidacji przedsiębiorstwa,

5) ze sprzedaży produktów leśnych i łąkowych,' nasion

,drzew i krzewów owocowych i ozdobnych, ze zbioru

wykonywllnego osobiście albo~ z udziałem członków

najbliższej rodziny,

6) z czynnoscl uprawy ziemi wykonywanych przez roiników w innych gospodarstwach rolnych z użyciem

koni,

7) z usług przewozowych, wykonywanych własnym pojazdem przez rolników prowadzących gospodarstwo

rolne - w zakresie

przęwozu produktów rolnych i środków produkcji

na rzecz indywidualnych gospodarstw rolnych,

b) przewozu mleka do punktów skupu,

c) zrywki i wywozu z lasu drewna i użytków niedrzewnych do punktów przeładunkowych na zlecenie jednostek organizacyjnych Lasów Państwo­

wych, '

d) dorywczych usług przewozowych . wykonywanych'

na zlecenie urzędów terenowych organów administracji państwowej, '

e) robót melioracyjnych na zlecenie przedsiębiorstw

melioracyjnych;

zwolnienia określone pod lit. c) i d) dotyczą wyłącz­

nie wykonywania usług przewozowych pojazdem

konnym,

8) z usl.ug związanych z utrzymaniem dróg publicznych.

wykonywanych przez rolników prowadzących gospodarstwo rolne,

9) z przewoz.u ,uczniów ' do szkół,

a)

JO) z pro"o/adzenia pasiek,

11) z hodowli, jedwabników,

12) z tych rodzajów upraw i produkcji zwierzęcej, które

ze względu na ich rozmiary i wiek upraw nie stanowią działu, specjalnego produkcji rolnej,

13) ze sprzedaży produktów roślinnych i zwierzęcych,

o której mowa wart. 3 ust. 1 pkt 6 ustawy o poda~ku

, obrotowym, , przerobionych sposobem przemysłowym,

jeżeli przerób polega na kiszeniu produktów roślin­

nycH lub przetwórstwie mleka albo na ubojU' zwierząt

rzeżnych i obróbce poubojowej tych zwierząt, w tym

również na rozbiorze, podziale i klasyfikacji mięsa,

14) z hodowli zwierząt prowadzonej w ramach kooperacji

z jednostką gospodarki uspołecznionej przez rolników

prowadzących gospodarstwo rolne, jeżeli , zwierzęta

są ' hodowane przez okres co najmniej

a) 2 miesięcy - w zakresie hodowli drobiu, a jeżeli

chodzi o odchów kurcząt i kaczek typu brojler

przez okres co najmniej 3 tygodni.

b) 3 miesięcy - w pozostałych wypadki.ch,

15) z hodowli kurcząt otrzymywanych z zakładów wylę­

gowych, prowadzonej w ramach kooperacji z jednostką gospodarki uspołecznionej ' przez rolników prowadzących , gospodarstwo rolne, z przeznaczemem ' na za.

opatrzenie indywidual~ych gospodarstw rolnych,

16)' z odchowu zwierząt z przeznaczeniem na eksport prowadzonego w ramach kooperacji z jednostkami uprawnionymi do obrotu zwierzętami przez rolników prowadzących gospodarstwo rolne,

-

' Poz. 12<1

"

17) ze sprzedaży posiłków domowych

kolacje) w mieszkaniach, jeżeli

(śniadania,

obiady,

sprzedaż posiłków ' nie przekracza -liczby określo­

nej przez właściwy terenowy organ administracji

państwowej~ przy 'której jest wymagane uzyskanie uprawnienia do wykonywania-- tej działalności;

wyłącza jedriak zwolnienie od' podatków, ' mimo

braku' w ' danej miejscowości obowiązku uzyskania

uprawnienia, sprzedaż w liczbie przekraczającej

30 posiłków w miejscowościach ' na terenie gmin

i w ' miastach o' liczbie stałych mieszkańców do

25.000, a w pozostałych miejscowościach - w liczbie przekraczającej 20 posiłków każdego -rodzaju

na dobę, licząc w skali średniej tygodnióWej; ograniczenie liczby sprzedawanych posiłków nie, dotyczy sporadycznego żywienia myśliwych przez

pracowników państw?wych gospodarstw leśnych, b) sprzedaż posiłków nie jest połączona ze sprzeda'żq

hapojów ' alkoholowych, w tym ' również pi\f,a,

a)

18) ze sprzedaży ' jednodaniowych posiłków doni-owiYch

i napojów bezalkoholowych w mieszkaniach, jeżeli

odbywa się na podstawie um~wy zawartej z jednostką właśdwą do prowadzenia (łziała! "

ności gastronomicznej lub turystycznej,

b) sprzedaż posiłków nie przekrada liczby określo­

nej przez właściwy terenowy organ administracji

państwowej, przy której nie jest wymagane uzyskanie uprawnienia do wykonywania tej działa! ,­

ności; wyłącza jednak zwolnienie od podatków,

mimo braku w danej miejscowości obowiązku uzyskania uprawnienia, sprzedaż w liczbie przekrqczającej 100 posiłków na dobę,

'

,

'

c) sprzedaż posiłk'6w nie jest połączona ,ze , sprzepażą

nćlpojów alkoholowych, w tym również piwa;

19) , ze sprzedaży towarów otrzymanych przez sprzedają.- ,

cego z zagranicy, deklarpwanych przez niego jako

dary; nie dotyczy to osób , wykonujących \.. kraju

działalność wytwórczą lub usługową, jeżeli surowce

lub materiały otrzymane z zagranicy jako dary są

przerabiane lub dodawane przy wykonywaniu ś 'wiad­

czeń "w ramach tej działalności,

20) ze sprzedaży towarów

a)

sprzedaż

a) nabytych w eksporcie wewnętrznym , za zagruniczne środki płatnicze nadesłane z zągranicy (lo ,

jednego z polskich banków dewizowych lub, wp.ł\}­

cone na' rachunek w , jednym z tych banków, ,

b) nabytych w Przeds~ębiorstwie Handlu Zagranicz~

nego ,,:6altona" przez członków załogi polskich

morskich statków handlowych w żegludze .między­

'narodowej i statków rybołówstwa morskiego Zd

zagranićzne środki płatnicze uzyskane z otrzymanego dodatku dewizowego,

c) przywiezionych albo sprowadzonych z zagramcy

zgodnie z przepisami prawa celnego i nabytych za

granicą za środki płatnicze uzyskane .', z os~częrI­

ności w granicach diet, kieszonkowego lt\p' Q.trzy

manych za granlCą zarobków aJbo pocI,lOdzące ' z

posiadanego · rachunku walutowego w jednym z

polskich banków dewizowych;

zwolnienie .nie dotyczy osób

działalność

wytwórczą,

wykonujących

usługov.;ą

lub

;',

.: ./~J

:rt.i!

·'it

\

~ ~

,~

;l,".

'i'''''

,l,

w krajU

handl()\~ą,

,.

1: . ~ .~

je.-

żeli

towary te są sprzedawane, przerabian~ l~b dodawane przy wykonyWan'i u świad. zeń w rain,ach tej

działalności,

~

,'

, I

, I

';

238

\ , Poz. l21

"r ,. 2h , z prowad~enia .na poostawie z,ezwol enia wydan eg'D

5. W , celu uz.y.śk.ąhia zw:"oini,e ni a od, pódatków 'óbIO;

toW€gG i d-ochodow.ego , należy złożyć wni()Sek ' i ) 'lZwolru-e·

przez właściwy terenowy organ administracji pań ­

stwoweJ żłobków i -prłl;edsźłtoIi, '- jeżeli ' liczba dzieci nl,ę w terminie do 4b-ia 3.1 grudnia ,roku poprzectiającego

nie. przekracza Gkt"eś.llOńe~ w ,qdrębmychprz'episach w, . roI{ podat;!{!owy, a:w razie. rozPÓCZęclą wykony';wan4a dzia~ ,

łalności w ciągu rok{u -podatkqw-ego - przed r ozpoczęciem

sprawie ' zasad prowadzeniażłobk<6w i. małych przedjej wykonywania. .

. '

sikeli ~"Przez osoby: fizyczne! .

'/

22) z wyk<mywania przezemerytów;i ren<:łstów ' osobiście

6. Osob.a zwoł ni:ona od podatków na podstawie ust. l

jest obowiązana , za'Viadomić urząd skarbowy op,o wstaniu

aiekbarych rodzajów działc~lności 'n a podstawie zaokoliczności powooujących utratę praw.a 'do --zwolnienia,

świ'adczenia właściwego t€renowego ';9rganu administr.a:cji 'państwowej stopni.a podstawowego ,

Zawiadomienie nałeiy złożyć na piśmie w terminie siedmiu

~lni od dnia utrat y 'prawa do zwolnienia. .'

',.

23) ' ze sprzedaży przez 'hodowców 'Skór sm'ówych zwierząt

futerkowych,

'

7, Osoba, która zawiad~mi urząd skarbowy w termi nie określ-onym w ':u sL :1) o pow'staniu oKoliczności POW,C" ,

":', 24} , z prowadzenia szaletów.

dujących utratę prawa d'O zw.oInienia od poo a!tków , zosta .,;

2. Z~olnienia, o k't6ryn:l mowa' w ust. 1 pkt 1, nie

nie

opodatk-owaIia od mi.esiąca: nast.ępującego po utrade

. stósuje ~ię w, razie' wykonywania nąstępuj,ących rzemiosł

tego ' prawa, ,z wyjąt-kiem wypadku przekroczeIl:~a gU'anicy rzemiosła chemiczne~i, . wyjątkiem wulkamzatorstwa, taTobrotu określonej 'W'. ust. 2 pkt 3. lub' w ust" 3; # "tym wytacznićtWo, , wytwarzanie płyt, sklejek, oklein i obłogów,

wytwar-zanle bindry, wyptawa skór, fut&kowych, każusz­ , padku zostanie ona ~podatkowan i;l za cały rok podatkowy.

8, Osoba, która wprowadzi urząd skarbow:y w błąd

lrorstwo, kuśni~rstwo, wytwarzan~€ cukIerków i wyrobów

co do warunków, od których uzależnione 'jest prawo d o

ći-elcoladGwych, rożtewnie piw~,

wypożyczanie sprzętu

i garderoby.

'

zwolnienia od p~tkO:w" lub która utraci top1<awo i ni.e

dopełni obdwiązków prz-ewidzi~my~h w ,ust, 'Q, p'odlega

, § 13. L, Zwalnia się ' od p9dałków obrotcrwegoi do,

opodatkow.aniu 2~ " cały mk : podatkowy,

, cnoQowego 'przychooy osią-gart-e z tytułu: !

'9 . W ra'zie ńi.E!uwzgłędnIenia wniosku o zwolnien,je

'11 wykonywania rzemiosła,

od

podatków,

przysługuje podatnikOWI prawo ' -zgłoszenia,

2) wykony~ania dZiajalności w ' zakresIe przemysłu gaw terminie dwutygodniowym od dnła d-ol'ęczeni~ ostateczstronoJllłcznego beż, sprzedaży' łł~POjÓ~ zawierających

nej ,decyzji., wniosku , o oppdatkowanie. w fOl'mie karty

alkohói, , z wyjątki,ero piwa,

podatkowej lub opłaty skarhowej z tytułu 'wykonywania

przez. m,;oby, które ukończyły: kobi ety "60 lat, a mężczyZn'i

rzemiosła albo o .op,o datl}owanie na zasadach pkreś!.onych

',65 lat żyda bąd.ź zqstaly zaliczone d~ I lub II grupy inwaw ' odrębnych przepisach w sprawie opodatk<;>.wania polidów; , VI stosunku do ko mbatantów i byłych więźniów datkami o.brotowym' i dochOdowym przychodów ze / sprze '

obozów koncentracyjnych wiekókreślon:y: , w zdaniu po .. daży eWidenCjonow,iinej, .

, ,

przednim .obniża ' sit=: @dpowiednl0 do , 55 lat 'i do 60 lat.

§ 14, Kwoty o~reślonę . w § 12 uS,t. 1 pkt

} 2 oróz

2. Zwolnien'ie stosuje ' się, jeżeli osoby określone

w § 13 ust. '2 pkt 3 i ust. 3., poczynając.od 'roku podatkow ust. l:' ,

w:ego 1989, podlegaj ą w każdym roku podwyższeniu w

l) mają uprawnienie do wykonywania dżiałałilOści przestopniu odpowiadającym wskażnikowi wzr ostu cen okre

widziane w .obowiązujący

przepis'a ch,

śłonemu w centralnym planie rocznym., Wysokość tych

'- 2) nie zatrudniają w iwiijzku z ' wykonywaną, ' działal­

kwot na każdy rok :1;'lodatkawy jest 0glaszana vi Monito-.. '

rze Polskim, w dFod-ze obwieszczenia' ·Ministra Finansów

nOściąani p~aco:w~tka, ' ani pełnoletniego członka rodziny poza małzonkiem , ja k również nie kcrzystają w termin-ie do dnia 'lS, grudnia ,roku poprzedzającego rok

podatkowy,

z usług innych osób nie zatrudni onyC(h vi , zakladzfe,

a jeżeli chodzi o osoby wykonujące działalność w

§ 15. Zwalnia się od poda tku dochóct-owego dochody

,zakresie przemysłu . gastwnomiczllEigo - zatrudniaJ~ osiągane ' przez .osoby fizyczne z !Vynajmu budynków

poza małż·onkrem nie więcej niż jednego pracownika mieszkalnych bądż ich cz·ęści, jeżeli najemcy są obowią­

i ub jednego pełnoletn'iego człGnka rodziny;

zani opłac ać czyp-.sz ' według ' stawek okfeś,t,onych przez

3) . OSiągają, w roku podatkowym obrót z tytułu wyko- Radę Ministrów w -odręb.nych przepisach.

nywania rzemios ła nIe przekracźaJący 720.000 zł, a '7.

§ 16, l. Podatek dochodowy od przychodów z dzi'ltytułu wykonyw.ańia działalności w zakresie przemylalnosci

wytwórczej w zakresie rzemiosła obniża się o 5'1/0

słu gastronomicznego sezonowo SOO,OOO 'zł, w -okrekwoty

obrotu

7.e sprzedaży na rYnek krajowy wyrobów

siexaś całe9'o roku 1.200.000 zł.

o charakterze antYimportowym, ,

., , ' ,

. 4) ' nię wykonują same, poza jednYlll z rodzajów działal­

2. Za wyroby .o, char.a kterzeantyimporlowym uważa

ności wymienionych w ust. 1. ani iCh małzonkowie,

się wyroby, którycp ,w ykaz okr eśla , Minister Finilnsów,

działalności podlegającej podatkowi obrotowemu lub

w porozumi.eniu z l'y1inistrem Ws,p ólprac:y, Gospodarcze j

opłacie skarbowej ' z' tytułu 'wykonY"Y'ania rzemiosla.

z Zagranicą, w t-erminie do dnia 3.1 ,października roku po3.. Nie stanowi pr.zeszkodyw stc;>sowaniu zwolnienia

prz,edzającego rok podatkowy,

zatrudnianie, zgodnie ' z odrębnymi przepisami, dwóch ,osób

3.

Podatnicy

wykonujący

wyro:by

o

cha~,akterze

,a ntyw ,celu nauki źaw.odu iub pr.zyucze.p.ia

wykonywania

importowym

są

obowiązani

prowadzić

odrębną

,ewidencj

ę

określonej pracy i osiąganie 'lN zwiążku .z tym 'o brotu

sprzedaży ' twch wyrobów, ,ze wskazaniem daty spJzedaży,

, przękraczaj.ącego kwoty określone w ust. 2 pkt 3, nic

, ' więcej jednak niz pO 150.'000 zł r,ocznie na każdą z tych rodzą.ju wyrobu i il6ś ci,z wymienieniem jednostki miary,

, '-- osl)'b ,

'

.

ceny jednostkowe j' oraz wartości. ,

', l

I

eh

.:;

'."

,

,

"

.,.

! '

do

,

4.. :Z wolni,erue ,stosuje .się ,poczynając od roku podat'kowego nast~u~ącego po raku. w ,kŁór:ym podatnik

" osiągną1 wiek okr;eślony iN ust. ł · -:ałb,b 2:ost.a1 zaliczony

\~() I lub 'I I ,grupy inwalidów. . ' < :~,

"

4. Obni:ikę pOdatku dochodowego, o której mowa , ";

ust. 1, stosuje się p,ó przędśtawieniuprzez ,podatnij{a urzę ­

doWi skarbowemu .ęwjdencji sprz-edazy wy.robów o cha·

ra'kter?e antyi~portGwym.

'

.:.

,.',..

.

':§ >17 ;

do$:hO~PWY o,d przychodów.n 'dzia - zgłoszenia-- ~ie , zostali zwolnieni', z

' łalno~cl wytwórezej, i usługowej obniza się . o~~/o, JtWQ.t y

przepisów.

/' '

;

'obrotix :ze' ,spr\z-e,dazy , 'Y'yrobów i , usł.lig na e,.kSppr't rpzJi~: ' P~zepis ust. , l nie dotyczy ,

. 'czap;y 'w ' w~lut-ach' '!vymienialnydi i ' e,k sport realizowany *iałahiość , ' zwolnIoną od , pC?datI<u~ .o.broltollreIJO'

do ',Zw:i'ązku:' S0C'j'ałistycznyr:h 'Republik Radziecltich"

"

obowiązane są jednak ' Zgłaszać ·obowiątelv "p:O(łaltlq.Ji.w~r '

2.' 'Jeżeli udt-ta,ł ,obrótuze sprzedaży wyrobów i usług wypad'kach, gdy w przepis.a ch 'dotyczący-ch :,~wolnieni;a '

na , eksport roźliczany ' walutach wym,lenialnych w; ogól· ' podatku obowią,żek zgłosźenia został przewidzi'a ny. ,',

',nym obroa~e podatnika pomniejszonym.' o należny pqdatek , ,

3. Zgłoszeni,e obowiązjcu pooatkowego w.,...~.,,,,... ,",

" obr6t.6wy' ze~ świ,idczeńila rynek krajowy przekracza: ,

,datku obrotowego zwa-1n'ia ód odrębnego 'zg'lt05:?:eIl-ia:" Q,lbo"

lJ ":'15"/0. - ' obniżka', podatkti, wYn~il(1l!D.

./

wiązku podatkowego w zakresi'e p~atku' ,d dCll,od,ow'eg',o

. ~) '25% ~, obfiizka~:podatku :~os.i 12%. "

od dochodu z -działalności, objętej zgłoszeniem

",.

' ,

podatku ,o brotowego.

'

.§ ',18. 1. Pixlatnic,"y

', >. s, prze,daJ', ący

y'rob,"l L , łub u,'sługi

,, '

§ 22.

1.' ,Podatnicy, którzy osiągają stale , nr'7'U~'hn""U

G charakterze fjhjiln,ymmogą przeka~~ć środki uzyskane

ze żródeł podlegających opodatkQ~waniu '

z obniżek poo.atku dóqpodoWeg o, o~reślonych w '.§ l~I 17 docIlodowym; z wyjątkiem osób prawnych. '

oraz wart. 10 Yst. , 2 ' ustawy 9 podatkU' dochod~wym mowa w art. 5 ust. 1 llstawyo podatku aocp~:>a~~wyw.

, ~ , koope!~ntom ' lub inny.m współpraGującym z ' n'imi jed- wiążani są corocznie' zgłosić I,lrzędowi skarbQ,wem·,~u.'"",-,,",,'~..

nostkóIń.

'

" ' ,

.

WJązek _pooątkowy w~akr,e~ie poda~ku doch~~,w,-e,,~9A ;;;

2. Zw~IRia si.ę ~d podal,Mw obrotowego ,i d'ochodo~

2. ,Przepis ust. 1 nie dotycJ:Y ,osób" któr.ych

',~ .

ze wszystkicą żródef przy~hodów nie pr~ekraczają ' łg'CZllfe

wego kwoty : otrz-y-mańe: "

', 1) od, osób ' fi~YGznycłJ._ i ,osób prawnych nte będą~ych kwoty ' w<?lne}od podatku dochodowego.

:.-, "'"

jedilosf~amt ,go,spodarki uspołecznionej , Z }tytu,łuprze.3. , Przęz stałe osjąganieprzychodów ze źródeL podlekazania :'środkó~, o kt6rychmowa w , ust.J,

gających . opqqatkowaniu podatkiem dochodowym. ' , : '

2l ód jednostek 'gQsPQdarki' u?p()łeczniQnejz,Jyb~hi prze· ~ię osiąg'anie ' takich przychodów przez Qkresdłużs~y"

kaząni'ę. środków uzyskariych. :z1,Jlg , w .podatkti ,"d6chotrzy kolejne Iiliesiące -yv roku pOdatJ,c.ów}'I1i~ ,

',

;

'

l'

,

dóWym ..'· Qkreś1o'nych w odrębp-ych. p.rzeplsac~.

, §', 23. ,,1. ZgJoszenia , obOWiązku, "podatkow,ego ,

§ 19~ f: :,Podatek dochodowy od przyc;hódów" z dzianuje się ner piśmie przez złożenie deklaracji ,

łalnośd ' wytwórczej , w ' z'a kresie rzemiosła obniża się o

lonego. \\,zo~u i uiszczenie opłaty, związanęj i z

l) , 6% kwoty ;o-bf'o tb że sprzedażY 'wyróbów oznaczonych .s~eniem.

państwQwymznakiem jakości "Q".

"

,2. Deklar,a cje ' w sprawie zgłoęzenia

2) 'J!l/Dkwot y- o.fuQi~" ze sprzedaży wyrobów oznaczonych kowe,g o sk.adają: '

państwowym 'zn'akiem jakości ,,1".

'

, l) podatnIay ' podatku ~brotowego

k" onuJ~lcv,-,·tlWO

I

2. Obni~ki podatk~ dochodow~go okre~lone w ust. i

zawQdy (§ 1 ust. 4) - w dwóch egzeirij>l'arzach;

stosuje' się row.nie'i W'razi.e korzystania przez' podatników

2) pozostali ,podatnicy , podatku obrotowego ~ , ~

, z. obniźki tego ,pódatku. o , której mowa w §, .16

' egzemplarzach"

' '

" 3, Obniżka ' podatku dochodowego, ' o której mdwa w'

3)- podatnicy podatku dochOdowego ' (§ 22).,-,' w

ust. r, nie' przysługuje w razie stwierdzenia przęz wJa:ściegzemplarzu;

,

wą jednostkę " k6ńtroli jakości." wprowadzehia , do obrotu

§24. L Opłaty.; roczne ~wiązane zezgłog:~eą,(em, '

wyrobu "oznaczonegp ' znakiem j;lkoścL nie odpowiadają- wią~u po~atkowego wynoszą

.' ,

cego, wymaganiom ustalonym pr.zy wydan4u ,-..świa:d~c-twił

l) od ' podatników podatku obrotowego (§ ' 21 ' Jst. I}

jakości, jak rów!iież w razje cofnięcia -tego ś,wiadeCtwa.

1000' zł.

'

<.

w,

W

,"

'"

"

,

>

§ 20. ' Pod~t~i ol)[o1.owy i doch~dowy od przych'o dów

2) od podatnikqw podatku dochodowegO, (§ , 22) ~ ~400 ,

' ze swiadczeii ' rzemieśiników mających tytułńlis.tr'za rZe·

2, Urząd skarbowy potwierdza ' zgłoszenie°.\ Qb

miosła artystycznego i wyk0nujących rzemiosło artystyc1.- . podatkowegó przez wydanie pokwitowania ' Ul5iZę~ęll,d'

ne obniża się O 7-Cl,J/o łącznej kwoty tych ' podatków. Obnii- opłaty związ~nej z tynl'zgłośzen!em. zwan.ego', ą'lile,j:' ,

kę stosuje się w ,. razie stwierdzenia przez właściwą izbękwitowani,e~

. ", według ustalonego ~oru.

,

rZe/llieślńi<:zą ' wykonywania rzemioąła artystycznego, --po

dokonani'u oceny dżiałalności w)[.~w.órczej .i usługowej

. 3. ' ,Pokwitowani'e powinno stale znajdqwać,

rzemieślnika , przez k()misję rzemiosł ar-tystycznych: OQniż- miejscu ' wykonywania działalnośc1')'9datn,icY '

k.ę przyznaje się poczynając od wskazanęgopriez izbę cy d tiała1ność bez utrzymywania

'

r zemie'ś lniczą młesiil cii , w którym rzemieślniK rozpoczął du powinni ' posiadać ' przy śobie

. wykonywanie, rzemiosła artystycznego. Obniżkę cofa, si<; wykońywal.lia świadczeń, '

poczynając od miesiąca, w którym nastąpflo ' zaprz,esfa n i e § 25. l, Zgłoszenia obowiązku , podatkowego i

wykonywa:n'i~ rzemiosła artystycznego. Izba rzemieś1nicza

nia związanej z tym opiaty nal eży dokona ć , Vi

zawiadamia wlaśCiwy urząd skarbowy o roipoczęciu i za'

do dnia>31 grUdnia roku poprzedzającego rok tJ' ,UU'UA. U

przestaniu wykonyWania rze'mi osla artystyczrlego przez na: ktÓry zgłaszany jest ten obowiązek, ca jężeli o

rzemieślilika.

podatkowy powsta:ł w ciągu - roku' podatkowego '

powstaniem tego obowiązku.

R\?zdział 3,

2. Jeżeli obo,wiązek podatkowy ' powstał po

.•'

1 'lipca roku podatkowego, '·uiszcza się tylko połowę'

ZglaJJząllie o.~owlązku podatkowego

ty związ,anęj ze zgłoszeniem tego obowiązku. PołoWę '

ty uisżczasię/ -również, w ,razie gdy działalnpśćz , '

§ 21. 1.. Porlatnicy

podatku

oQrotowego

są obowią-,

na jej charakter jest wykonywana sezonowo

"

.

,:c.

•

'.

•

zani corocznie zgłaszać urzędowi skarb()weml,l obowiązek krótszy iliż6 miesi!:cy w ciągli' roku nn.rt""lr1Ct1,w<.nn

podatkowy VI zakreSie tego podatku, ' jeieli 'od ob6wiązku ' k~m wypadku ważność pokwitowani'ą

n'ł'"nI7,.m '

~,.

.

.-i

'

,~.

.

'ti'1Uj~esjrę:(:y' ,od dnia ' r~żj,Ocz,ęcia \'vykonywdRia., działalńości, ' wiado,mieniem na1~zy , pI'zedsta,wiĆpókwifowanie w celu

;nal1)()znH~l ' ,2:. ~ońcem

roku

poąatkowego. ' Jeżeli ;" w

, ,,,,,.,rnVrTł ' fąk\ł' ,'poda:tk:owym 'dii:ł11aIQÓść ' wykonywana

tym

jest

d~lsźym ', ciągu po ijpływie okreŚ4,; &zęś'ciomiesięczneg.o,

"'p odatnfku ciąrży 9bóWiąz~kdopłĄc~llJą , różnicy ,pomię­

, opłatą" całoroczp.:ą ,ac półrClczną '. w'~ ciąg'u tygodnia od

okresu sześćlomiesięczneg<'l ;, ,,' "

'

.

,,

§ 26.: l:.

'

Obowiązek P?datkowy . w ,:zakresie podatku

:" obrotowegopowi;nien 'być ;" zgłoszony , oddzielnie

, '1)'; n~

każdy , zakład wytwóicż.Y'I:1-sł~90w,y , i tiandloWy,

2) n,a każdy, wykonywany 'w za~J:ąQ,zie rodzaj działa 1-

nościstanowiący odrębny pr2edintotopodatkowania,

}) na ,kążdyW'ykonywany bE!z , ,~trzymywaniazorganizO

, w:anego zakładu rodzaj działaln,ości stanowiący od: rębny przedmiot opodatkowania, '

.4) na każdy walny zawód.

2. Urząd skarbowy w terminie 'trzećh dni od ' otrzYmania dekhirac]i w sprawie zgłos~enta obowiązku ' podatkowego przekazuje drugi egzemplarz, deklaracji, organ,o~i wijiściweIqu w sprawie wydawania uprawnień do

wykonywania działaln;óści, atrzeąi eg:teinplarz -;- właści­

\,V~j organizacji samorządu; społeczno-zawodowego podatników; ,

,

§ 27.

1.

dokonania na niń:it-oopowiedniej" adnótac.,ji ·o.~.zm:ianie. "

, 3,., Zmiana (,Q.ażaW- działalndśc;i nie " powoduje 01>0

wiązku uis3czeniaj!oweJ ;-opłaty zwią.zan~j 'ze zgłoszep,iein

obowiązku podatXqwego pod , warunkiem zawiadomienia

° tym UfZ·ędu Skarbowego w terminie ' siedmiu dni; .z rów-'

noczesnym przed~tąwienie1n urzędowi ' skarbowemu PQ~

kwitowania w cel.~, dokonania na nim odpowiedniej p.dno;

tacji o zmianie. '

,~'

'." "

"

4. , W wy,padkach określonych w ust 1,.,:....3 , nalęży

łącznie z 'zawiadoąii,eniem złożyć ,deklarację, o ,której

mowa w: § 23 ust~ .'.l. Przepis C§ 26 ust. 2 stosuje się odpowiednio.

*

~/;'"

>

~

.. ~

O z?:przęs~aniu na stałe wykQnVWdpia d~iąłal~

ności oraz o utraCie żródeł przychodów. " określonych .w

,§ 22 należy . zawltldómić . urząd skarbowy w term.lnie

siedmiu dni. W razie ' ostatecznego zaprzestanIa wykonvwania działalności , i należy rÓwnież zwrócić temu ', urzędo­

wi pokwitowanie '. (,QdpisypokwLtowania) , uiszczenia opłaty

związanej ze zgłosżeniem obowiązku podatkowego.

29,

Rozdział

4

?eznania podatkowe

Jeżeli dZiałalność jest wykonywana w roz-

§ 30. 1. Podatnicy podatków obrotowego i dochodo

wego lub tylko p:odatk.udochodowego: obowiązani ' są skła­

dać urzędom skaręQwym ~eznania . według . ustalGmegb

wzoru o wysokośc'i ' osiągnIętego w ubiegłym roku podatkowym

'

1) obrotu i dochodu z działalności,

2) dochodu ze,żródełprzychodów pOdlegających tyiko

podatkowi dochodowemu, jeżeli osiągnęli dO(:hód przekraczający kwotę wolną "od podatku.

2. Osoby pniwne, o . których mowa wart. 5 ust. 1

2. "W wypadkach określonycW ,w l,Ist. 1, jeżeli po -'

ustawy o podatku·, dochodowym, są obowiąZ'ane skł~dać

,d~tnik podejmuje działalność w . różnych ' lokalach liib powłaściwym urzędom skarbowym zeznania według ustalońiies~zeniach . albo uruchamia ' odrębny " skład w ciągu

' roku podat~owego , po zgłoszeniu obowiązku podatkowe- nego wzoru ,o wysokości prźychodów' ze wszystkich zró,

, p9winien on przed' podj::;ciem takiej dżiałalności , albo deł osiągniętych w ubiegłym roku podatkowymi o wy

uruchomieniem składu zawiadomić ' o tym \irząd sokości dochodów. wydatkowanych na cele wymienione

w tym przepisie.

'

, .

skarbowy.

/

3.

Obowiązekzłozenia

zeznania·

o

doc·hodzie

ze

sprze

3. W lokalach, pomiesz~zeniach i składach, o któdaży rzeczy i praw majątkowych nie ciąży na osobach,

iyćhmowa w ust. 1 i 2, powinny znajdować się odpisy

które dokonały sprzedaży jedno'r azowo 'w ciągu . roku .po

pokWitowania poświadczone przez urząd. skarbowy.

'

datkowego i przy ,sporządzaniu umowY sprzedaży złożyły

§ 28. 1 , Wykonywanie działaln9ści przez spadkobieroświadczenie dla ';cęlów pooatku dochodowego według

,poqatnfka, w raziejegc śmierci, nie "powoduje obo- ustalonego wzoru: ';

, .

,

~tl~'7Il'l1 uiszcżenia nowej opłaty 'związańej ze zgłó$zep,iem

4. W sprawach okx;ęślonyc.h .w .art. 8 . ust. 9 ustawy

" OOQWlć~Zl<:U podatkowego, pOd warunkiem zawia.dotnii:mia

o podatku docho:ąo'wym' obowiąz,ek złożenia .,zeznania

urzędu, skarbowego w terminie dwóch miesięcy od

o wysokości ' przyc.hodu ' i Ó posIadanych zasobach~ ma~

śmierci . pbdatnika.Zasada ta ma odpowiednie zajątkowych powstaj:ę w . razie .doręczenia wezwania 'tlrżędli

n""">",,,,,,,,,. ' również w ' razie przekształcenia , działalności skarbowego.

"

.

'

'

wylc.ony~an·ej jednoosobowo w spół~ę oraz w razie połą "

5. Jeżeli w śpfawiępodatku ;dochodo;Wego właściwy

, (:z:enia stę4wóch lub' więcej osób prawnych, z tym że terzawiadomienia o tym urzędu skarbowego wynosi jest więcej niż je'den urząd skarbowy, podatnik obowią~

zan y jest złożyć ,zeznania . każc;l.emu '? tych urzędów. .

:;iedem dni od powstania tego zdarzenia.'

6. Jeżeli podatnik fIla więcej c, niż jedno źródło p'rzy~

2. Zmiana miejsca (siedzib'y) wykonywania działul - chodów, powinien ,,\re wszystkich zeznaniach podać wyso~hości nie pc;>woduje obowiązku uiszCzenip. , nowej opłaty

kość dochodów, z 'każdego .z tych żródeł.

źWiązanej ze zgłoszeniem obowiązku podatkowego, pod

§ 31. Ustala się następująte : terminy składania ze:;

warunkiem zawiadomienia o tym w terniinre siedmiu dni

pd wydal,l'ia nowego uprawnienia lub qokonania odpo- znań, ,o których mowa w § 30

l) ' do dnia 30 kwietnia następne!:l0 roku podatkowego,wiedniej adnotacji na posiadanym " upra wnieniu, 'z arówno

przez podatnik~:w będących osobami' prawnymi,

' skarbowego, który wydał ' pokWitGwanie, jak

właściwego miejscowo dla nowej siedzibY wy2) 'do , końca lutego następnego . roku podatkowego działałnośd. Urzędowi skarbowemu właściwe­

przez podatników · prowadzących księgi handlowe, niE!

siedziby działalności rówńocześnie z zabędących osobami prawnymi,

lokalach lub 'pomieszczeniach, poza miejscem okre'w uprawnieni.u, a w razie braku obowiązku po,-'

siadania uprawnienia . '-, poza ,llliejscem wskazanym jako

, ,'s.i~dziba dZiałalności,pogatnik powiIiien ' w deklaracji 'w

zgłosienia 'ói;lpwiąZku poąatkowe'go wymienić te

pomieszczenia, wskazując- ich adresy; dotyczy to

~ówniez lokali i pomie'szczeń, w których .wykonują pracę

osoby zatrudniop,e na podstawieuIl,lowy 'O pracę nakład- ,

oraz odrębnych. , składów.

'

•

I

" .

"

/'

.

.

.

,' ~~

,':1

~

2,l54ku"~~ ptzedętną ifoczmą

ł~iooe§ .~lfQk.\ll' 1:98:1,..1

;'"

Wf termi'l1ite ~teinaStll dni •.ricl dhiuia ' Óoręczeniji : Yipwą·

uim , 'UlI':zędaf ,,~alf'bow~g'Ow ~pTawach ' (()l~~I1t:mVdi W

. 2. titf A'OO8 , L oibw'iesz.qr.-enie',,()M6~

1!lst, 2. z<\')S'taitie Clg'łosz:ene' W 'te~ini-e ,,-4 dni

~:3Cb

w-ejścia IN 'z yde f-o'zpo-rz'ądzenia. ".

.

~

ust., 4.: >'", . " ,

§ 32. L'P.ą'tftftniey pr'Owa'l!lząty księgi l1andli:ewe 0'00wiązą.ni ' są wskładil'l:łyehżezne.niaehzazl'iaczyć

fakt pro-

..waclzemfa}{Si,ą'Y '''<ilrcrz: do1ączy<ć ·'Z·am1k.nięcie roc:zn:~,aóso~y

prawne .- ponadto odpis protpkołu walneg-o 'Z!Jf"Ofl'la'dz~nia

{zgtoma~~nia w4palnilrow) , wwier:d'zaJąctf!iJ(!I zamknięcie

r'(i)czn~ oraz Qd:pis .,:sprawo2(iania k«J)mis~~ . rewi~\yjnej..

2. Osoby prawne.ó których Iri0-wa," w arL'';S iliot.

ustawy o podatku , dochodowym, Qbowiązane<.są W .skla• dan:ych zezna'niachzaznaczyć fakt prow.adżęnia · k~lgg : oraz

wykaz-ać w za1ątznikif do zeznania przycnody 'i wyd:alki

według ich" roe.żajów.

.

i , PD4,a,triky . pf.pwad:z~cr ksiągi podatk!oW& ooowią.,.

z.a ni są w .sł<:łaę..anyęlłZ€ZD.,anłach ziiznaczyć laM pmwtddzenia ksiąg; .a pooiict,to .dołc{l.czyćzamknię.te ksi~.i. (ii<b oz-e·

znania o wysokości obrotu.

Rozdział

5

:.

PfZ~pisY' przejśdo~e i końcowe

.!§ .3.~.

L

Dłaustałenia ' ~kośoi norm ~nag.I'Gdzea

.za0~esod .(dnlia ,t.łipca ' ł988 1:, do 'dni,a :!n"-~r~ ,1988 ;1". ,

ptzyj~tlłłe si:ę mJllllrwłedn'io~

pniwnych me , będących j.ednośtko<rini '

.

,

ni.onej {Dz. V. Nr 43, poz.: 193 j Nr 73dłoz.33.G; . ~ 1,985, r •.;'"

Nt 11,.!?Qz, 15 'o raz z 1981 "r. :Nr 6,po~. 35),"'"2: t~ .ze, R!~e:: '.. '.

pisy §4usl .3, § 'Su~t-, J ,pkt 1 oraz stawki poił~tk\ł ·'bbt0- ./·

towego ·

osób fiZ-.Yczflychi osób prawnyc1tnleh~dqcy€h "

jednost'kami g'ÓspQdarkiuspołe.czni:On-ej, ,.okres~9ne W, "

b-enstiin:ow1clce j załącznik do t'Eig'o' 'fozp~!\t1zetfi~ i~F'hot •

wują · inoc do czasu wej~da: wżycie przepiśGw lOrai '!itćt"

wek} o których mowa w ~ 35.

. ' -•. '~',

§ 35. Rozporządzenie w,c hodzi w iy.cie,. zdni-ęm ogłó­

.dz~riia .j .ma :z.astospwa~ie p.oczynaJąc Qd · rok!lli . .poq,~~-_"

wego ,19B8, ~ tym że

'

1~ }3ir~,*i,s . QB ust. i pkt l , ma .'. ~stQSOWa.ąłe, ii10 ""'".."'.._,'

ków poo.rlesionych ·Qd· dnia o!Jł'6~'nia i~'(l~~T;2ią',d;Zi~~~ii, ,;

:29 px~-episy '§5u~3 ł 4 ąr~z $tawki pDdął1Wi.; r.lł:I··rtit.~"

wego, określone w tabeli. óktórej mowdw: f '5

s!~llJe;si.ę ocl dnia ł . lipca 19asr",

3~ 1>r7,e~ ~ 9 lIlsŁ l ma ' z..ast~w.am~ do , 1W~ri6a~!iJil'1~!eR';

wypłaGąjlilV~ h pocz}"n.aJiąc ed dn-ia !. łiPfiia

oa

l~~-iGrotną, · 1.,7S-'b"otmą er.az

'.,

.;.- .. ~. ,-~ -

'

§34.Tracą , mocpr~E!pisy . rozpóciądZenla

Finansów ~ dnia ,29 llpca 1'983 ' t: 'w sprawie '~.T.l

. ",n,n••"r"..

~'bró()towe!J() ,i dochodciw<ego ' orl , 05ói)

-

;-1'

.<' -

'

"

.>;','

l . .'

TABELA STAWEK PODATKU OBR~T~,WEGO OD OSÓB FIZYCZNYCH IOSÓB .PJiłAWJNY<€H

, ".

.NIE BĘDĄCYC,H ..f.ED,WSTKAMIGOSPODARK(USPOLECZNIONEJ

'.

'

\:,1.

Poz.

' _

S:yinbel

Sy,srem:ailyemego

-

:'

.

\Nar;6

"

.:<~

,

-'

\

,:.-

;yUp~ . lWo/.oohPM' ~\Wyr.u}

1u'1I .!ługi rałb~ .~j. ,qUitdłs

'''Y'kam 'lviyRih.@~v

,. (SWW)

I

Ol

,Wtg4.el i' :W-ykiety

2

02

·Pali'V.ą, orllz. prZe1w.Ol'y ,paliw

~

3

4

tyiu

'

,

03 ..

'04

1)' oleje do silnikó,,, 4,wllsm"mvf.ch v. .zapl~ i.~~y~

2) oleje do silnikó,v c~tero'suwow'y~h zza~lLem isK'F~'Ym.

.3) oleje , ao , s'i1WKÓW . Z ~apIOJlem samoczyrm!ym~ (lW'Y1SO~~nfi()h~

typu CA,CB, CC, CD

'

.....

z cze.go: ,

'oleJe typu "l\Iarinol"

Energia elektryczna i ciep'lna

lW)'ro'by ,hutnictwll ż<!łaza .

04'14

,Złom 'StalmY')'

~V' 'tym '

5,

(():S

i -ZC11W11y

'. Wo/.r.o15y ł'rzem)'slu metali miei,ela.roych

w ltyJłn

0521

<0:522

0542·8

05 ą:2.:s2 ·

'l»

iłom !metali ni·eżtlla'I!lRY.dh

29' oą.paą mctaluriicz~ mcl1l1i m ieżclazny.ch

z czege

"

mułeK snema=az .srebro ,i ,z~dl!zm srebra Qtlz§sklwane. W -Ą!zasie proccslhv proclukc,yjnycb

3~ 'sr.ęłlr,o :.!.g' ~.sW'W, il5.U..,4ł} i&J:QZ materi:iły ipółtab'r'yKat,Y ze ~rehr~, l 'z udiia1em srebra

4o) 'kamien.ie 'y,ntetyDznc .

,

' .

"

' .

z' cze,go

lnuuienle ,syntet,yczue i1oce'ló.w jtihiJersklch

.i

':'

·-r

l>z1enn'ik 1Jslaw ''ięll1

"

.

~'):, ::,'\'.(..

,~,p

•

, ','

i

~~ ' ;ulNI~X

''FJ1Cl''

''

)

'<"

".

.

~

.~

.'''Ehriit <t S .>maja ~ .c.

~

.

.

:t '

"

-i

.'t· (".

•

s-praw'ie ' poda' ków ,obrotolvego r docholllGwe.98 ~i o,s ób Hzycw:nych 1 osób prawnyQh ' nie będących jednostkąrnł

'.

"

'

: .

' " ~(Js..PDAl~rkl uspołe~ionej.

. ,

Na podstąwie art.? uśt. 11 art. 10 )lst. 2' ::.4- G~~t. 12 , .2) }Wyroby i , usługi, , ktf>rych wykonatlie ' Y:l

k ooperacji,.,przy realiz4cji zamówień i umów ou.eśró- "

ustawy 'z dnia 16 grudnia 19?12 r. o pod~ GbJ;,atowym

hych, w pkt 1 i ust, , 2~ zleciła podat~ikowr.spó.łdziel ~

(Dź. U.

1983 t. Nr 43, poi. l~l i z 1989 r . .(tsb' (tt2, ~ 50),

ia rzemie~nicza,

l

.

,'"

, art. 5 ust. 2, art. 10 ust. 3, arł. 15 U$t. 2 V to n,23 . awy

z dnia 16 grudnia , 1'912 r. o podatku doch~V.llUłJi)z. U.

3) ~yroby

usługi wYkbnane 'na zamÓwienie " generał-'

. z 1988 ,r. Nr 4, poz. 37) ora zl art. 38 pkt t. 2 j 4 qawY

Ilych

dost<!o/ców

. koIilrletnych obiektówprzeznączó - _

z dnia 19 grudnia 1980 r. o -ł>bowiązauiaah ~ch

!łych na eIesport. _

(Dz. U. Nr 27, poz. .111, z 1982 r: Nr 45, poz. 289, z' 1984 r.'

Nr 52, poz. 268 j z 1985 r.Nt 1'2, 'PtJZ: 'SOl -zarząttza "'$1'ęi

4. Zii lIzialalność ' w zakresie wolńych ' zawodów w ' · "

co . ~astępuje

'

rozumieniu 'art. 5 pkt! ustawy o pOdatku -obrotowym ,',

.

c .• , ..',

uważa się działalność polegającą na świadczeniu usług ~

Rozdzi ał

prz.ez lekarzy" lekarzy dentystów, lekarży weterynarii"

W

.

z

i

'-,

, ' ~ł"

~m~ ' W:mu1tOw" dłińtf~, .,' ~ den'~

cegó1ne

t;ySt,,-.am:yoh, iml~w.; o1mne, 'jn~im:lki , prawnik"ów, '

inżynierów, techników budowlanych, geodetów i tłunip.­

czy ;-'Je~el r- CIziala1oi::isc' tą . nIe pOO1eiga' przepWon-v ć) 'Pe;·

,datku od 'wynagrodzeń.

'.

.l ,

!

~§'J i. 1:' 4a piOdu~ty :zw'ierżęće" pbćlfoaz·ące ."L -wtasn-ej

hOdowli ,:W rózm:nienió- art. 3 ust\ l ' pkt 6 ustawy z dnia

- ' . ~'._

.

.,

._,-;~ ~; ~ ~'

16 g-ruditJ,ą. 1'9'7.2 r. o .podatku obrotowym (Dz. U. z 1983 r: ' (~

5. Za działalność w zakresie 'zatrudItień, " o , ~,tóryc "

· Nr 43., 'pg~:j'St i z, "lti85 r. Nr 12, poz. 50), zwanej dalej

mowa w" art. '7 usl. 1 p"k1"'L usta\vy 'o poaa'tku dGĆbotló;- ·;, "

"ustawą~ o podatku oJ)rótowym", uwaza się rownlez' źwle­

rzęta n a\}y.łł,! i ,b,o do ,' ne przez ' okres co najmniej

wyni, uważa się dzia'łalność ' duchownyc.h .iDr~~ni6tów '...

·

t

'.,

.

,",

..

,..,.~_..

.... .. -".

.....,,""

-."

"~' -"""'

...-

.~

"'. ','

.,

~.,~

.

, .-

......

1) 2 nii'esięcy -Wc ,iakfesie hodowli drobiu, a jeżeli chodzi

. o tm;z kurcząt ty»u' brojler -:-przez okres co 'najmniej

6 tygodni 'e-(az ',- chów pisklą.t. na 'z aopatrzenie producentów rdlnycli w mIody drób i tucz kacze~ typ'u

broiler ..-:... 1lrzez ~kies co najmniej 3 tygodni, '

./,J

~ ,a , .m,ioe&łęt:~:'" - " NI;

cesach arbitrażowych jed~ostek ' orgaiii#~y'jnych ihandI;r

zagranicznego z partneram~ zagran~yml~ ' : ' • .

.

az--osta.ł.ycll ,w-v.padkacb ..,

, 1) umo.w 2a\~artyc-h , z~' jednostk~mi hand I u zagrćiri<lcznego,

2) umów zawartyćh bezposrednio z odbiorcami zagra~

nicznymi.· jeżeli: i

a) spółdzielnia lub pa.d atnik ~ .konćesj~ Mi·

nistra ,Współ,racy Gospodarćzej z 'Zagranicą na

prowadzenie ~ziałalnościw zakresie ek.spnrtu,

ą) umowy dotyc:zg towarÓw i , usług, którymi obrót

z ZlI.grani~ą, ~tosownie -do pdrębnycll przepisów,

nie wymaga k onceSji.

.

3:) zamoW..łen usp:0'1ecznionycb przedstębim-śtw 1ianału

-we'Wlłęu~ '~ . ~~niK''reDłem !ft~ w~mianę .bezde-

z jednostkami handlowymi za granicą .

3. Do wyrobów .l usług l1a eksport zalicza się również

l} wyroby wykon~e z .przeznaczeniem oasprzedaż w

'hajtt :w ~ ~.odn 'Wewnętu.1ąO,

'.

."

'.