Oświadczenie rządowe z dnia 18 listopada 1986 r. w sprawie ratyfikacji przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Konwencji o zdolności prawnej, przywilejach i immunitetach Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej, sporządzonej w Warszawie dnia 27 czerwca 1985 r.

.;.,- .

~-

, o,.

< _. -~~ •. -

.\ '

I

!

.,

, Dziennik Ustaw . Nr S

Poz. 27;·28 i 29

51

•

iPozaznajomieniu siq Z powyżn, k.01rW'el1cj~ Ra,da Państwa uznała ją i uznaje za słuszną zarówno vi ca1~i,

jak i każde z pd6tanowi.eil Vi niej zawartych; cśwładcza~ że wym.ienionak.onwencja jest przyjętilJ ratyfikowana

potwle.rdzołla.• ora~ przytzek-. ża będzie ni~elinie .z achowywana. '

.

. i

Na dowód czego w.ydaoyrostał akt niniejszy, bpatrzoDy p(eaędą Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.'

. DanO W' WMSzawie dnia 20 cz,erWca 1006' r.

Przewodniczący R~TPaństwa~ wzo K. , Barclkowsld

7

L. S.

. Minister Spraw Zagranicznych: wz. N. JarOtlzeJc

28

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dni ii '18 listopada 1986 r .

.L

"

w IpFilwl~ ratyfłkacji przez Pol8lut RzeezpospolłtąLucloWIlKon:WeJlcjl o. zdolnokl prinmeJ, pąywIiejHIl ..

WzajemDej PomocY GoapOdarczeJ, .......dzoaeJ w W~nzaWle drała 'Z'Iczet:wca 1115 r.

łlmmunltetach . R~dJ

, .' PoąaJe się Iłiniejszym do wiadomości, że zgodnie Mongolska Republika Lu'dowa

1985-12-1 i

. ~ ,art. 23 uSt. 2 Konwencji .o zdolności pr~wriel, przywUe- Węgierska Republika Ludowa

1986-03-19

, jach i immunitetach Rady Wzajemnej Pomocy Go.spodarCzechosłowe~ka ,Republik~ Socjalistyczna

1986-03-27 ,

.,.. czej, Sporządzonej W Warszawie _dnia Zł Czerwcćlt 1985 r"

-198Q-05-26

'

.

Niemiecka

RepublikaDcmo~ratyczna '

zostalZłożony Rządowi Związku Socjalistycznyc4, Re1986.06-18

publik Radzieckich dnia 17 lipca 1986 r. dokument rattfi- Jł,ep\l.blika Kuby

kacyjny Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej- dowymie- Socjalistyczna Republika Rumunii

1986-07.;09

ni onej ~wencji.

1986-07-22

Soc}4.listyczna . R,e publika Wietnamu

,

ZgodPie z art. 23 ust. 3 powyższej konwencji weszła Ludowa R~publika Bułgarii

t 986-08-1:t

'bnaw życie dnia 12 ' września 1986 r.

' .

Zwią,zek Socja1istycznych

Jednocześnie po,d aje się dQ wiadomości, że następu­

l 986..()9-1 ~

Republik. · R~~zieckich

jące państwa , stały się stroncunipowyższęj konwencji.

składając dokUmenty ' ratyfikacyjne w niżej pod~mych

datach

.

Minister Spraw Zagranicznych: M. OrzechowBki

C

POPRAWKi

;

ł

>

•

do , Konwencji o MiędzYrządowej

MonkłeJ

Qfganlzacj1 DondcZeJ, sporządzonej w Genewie cbda ł marca 19.r.

'przyj'ęte w Londynie Vi dniu 17 listopada 1977 r.

W bIIleDIu Polskiej RzeczypoapolltejLudoweJ

r' .

..

.

.. RADA pmSTWA

PoLSKIEJ RZEGZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ ·

~:-

podaje 40 po~szecru:tejwiadomośći

W _!inm

1.1 listop'ada 1971 t:.

zostały

:/:.

przyjęte · w Londy.nie na - dziesiątej sesji Zgromadzenia Międzyriądo"

' wej Mórs~jbI1!Jonrzacjl Doradczej rezolucją . A.400(X} poprawki do Konwencji o MiędzyrządoweJ Morskiej

Organłżac)( Doradt;.A!ej; sPorzłdzO,nej w' Genewie ..dnia 6 marca 19:48 r.,

.

'

Po z,anajomł.ellh ~i'i 'z . powyŹiiymi .p oprawbmi Rada Panst~a uznała je i u~aje~a s!qszne zarówno w całości,

jak i każóOi z pootawow:ień w nich zawartych1 oiwiadcza, że wymienione p,oprawkisą l przYjęte, ratyfikowane .j po.

tj,ri.ercb:onc, .Ol'M przyr:u<ka,że będą niezmiennie zachowywane ...

': Na dow~d c::zego _wydany z06.tal akt niniejszy, 'opatrzony

Dano w Warsz6wieani. 15 listopada 1919 r.' .

pie~zęciił " Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej: '

\,

Przewodniczący, Rady Państwa : H, JablonskJ

. L. S.

Mfnister Spraw: ZagranicznychI E. Wojtaszek

, ITeks'poprawelt ząwi.eTCI .tQłqcz;"i/( do ninw;s~o 7&UmeTu)