Legislator Case Law & Legislation
DU_1987_189 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 października 1987 r. w sprawie odszkodowań za szkody wyrządzone w uprawach i plonach rolnych przez niektóre gatunki zwierząt łownych.

5 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (5 Articles)

Dz.U. 1987 nr 34 poz. 189 notInForce

§ 3. 1. Przy ' ustalaniu ' . wysokości odszkodowania

', . _ "

""

" , , ',

'I'

'uwzqlędnia ~ię obszarznisz,czonej lub ,~szkódzone} 'upra-' ' 3) zarządcy terenu - na terenach nie" wchodzących w

wy 'i plonu ~raz ich cen~. a także przewidywaną wydaj- .

skład obWodów łowiećkić::h.

nosi: z' 1 ha daD:~go~ gruntu oraz procent ,zniszczeń, '

'

2, Nadleśnictwo jest " Obowiązane' do])binformowanla

2. , W ,u prawach r01~ych wymagających zaorania od- sołtysóy.r: wSi." które są " narażone ' n~- szkody Wyrządz~ ·

szkodowanie, ustaiasię, jeżeli szkoda powstała

przez zwierz-Ynę, Q sposobie ,' zgtaszaqiil' szkód w ' upr~~

.

wach

i p1i?nach rolnych..A"

. .

D

, ~) W. okresie do dnia 15 kwietni~

wysokóśd 'l,5 /o•

.~ ,:,2:) w okresie ,od dnia 16kwieŁnia do dnia 20 maja

3. ; Leśnictwo, , nadleśnictwo, zarządca luG;' dzieriawc:a

w ~ysokOści '400/0.

obwoąu :" bądż zarzł\dca teren nie wchodzącego w ' kltłłlCl

tl

w okresie od "dnia 2kmajado dnia 10 czerwca,_~ ' obw9(lu są <qb?Wiązan:i . do" prO#ad~enfa ev:iClenCji zgł'ósżetl.

w wys:okośd 60%.

4. Zgłoszenie- ~zkody może być dokonane przez pów okresie od dnia 11 czerwca - w wysokcśCi 85°/. szJt,odowanyćhj,ndywidualnie lub -:-zbio'rąwd w formie , pl- '

, seri.lOejbądz.u~tn'ej.

'}

'"

spodziewanyth plonów•

-'

i

-,'

', <

'~

-,-w

' /

..

I

'!-o ',

/,

,

"

.~

Dziennik Ustaw Nr 34

5. Poszkod,owariy jesf obowiązany udzielić potrzebnych wyjaśnień i pr~edstawić, w miarę możliwości, do·

wody ~jezbędne do ustalenia rozmiarów szkody.

'.

"

6. O terminie zamierzonego sp~zętu zniszczonych lub

uszkodzonych upraw ip10nów posz15odowany jest obowiązany powiadomić szacującego szkód~. o którvm ' mowa

w § 7 ust. J - nie później niż na pięć dni przed sprzętem.

Dz.U. 1987 nr 34 poz. 189 notInForce

§ 7. 1. ' Wsfępnych oględzin 'j końcowego szacowania sikód dokonują własciwe ze względu na miejsce powstania szkody

.

'

wowego wydaje decyzję o odszkodowaniu po przepro-

wadzeniu rozprawy, W której . uczestniczą: poszkod'owii:ny .

i szacujący szkodę, a w obwodach dzierżawionych przez:, .

dzimawców zrzeszonych W Polskim Związku Łowieckim- .

..:-. także dzie~.żawca lub jego przedstawicjeL

4. Od decyzji, o której mowa

w ust. 3,

pI:zysługuje ' cx;lwołanie w 'terminie " 14 dnl od' dnia dorę• czenia ~ecyzji do terenowego ' organu .adJninistril<:jt' pań­

stwoweJ o właściwości szcźególnej ' do spraw leśnictwa

stopnia wojewódzkiego.'.

l} nadleśnictwa- w obwodach łowi~itich wyłączonych

Dz.U. 1987 nr 34 poz. 189 notInForce

§ 9.Wy~hityodszkodowąnja dokonują

I).iidleśnidwii

szkody. ..: .

z wydzierżawienia na 'ośrodki hodcwli zwierzyny La- . .właściwe %e-wzgl~du na .miejsce poWstania

., .,

sów Pai\stwoWychoraz w obwQdaeh lowieckich dzier§ 10. / L Zarządcy obwodów łowie~kich i tlieIlów nie"

żawionych ~zez dzierżawców %łUszonych ' w Polskim

\ ZWiązku Łowiet~in albo

'

;,

.' wChodzących w sk.ład tych oł;lwodów oraz dzierźawcyil!e

%(ZeS%elli 'w P~łskim , Zwil}Zku wwieckhn sa obowiązani

. 2)dzlerżawcy. lub zarządcy obwod~ ' bądź le~nó"

wobwodath łowieckich wyłączonych z wydzierżawie~ ~cić właściwemu . przedsiębiorstwu Iasów. ~wo~b

. nla naośr~łti hodowli , ~ierzyny pcinstwowycłi pełDą kwotę od$Zk:ocfowaii · . Wypłaconych Za. szkody p-Ó~:f ,

' gospodarstw roln}'l:'h iPol~kiego Z:Wiązku ŁowieCkie- , wstałe w .ó bwodach łowieckich i ' na terenach przez nidl,~'

90 oraz w obwodach dzierl:awiónydl przez dzierżaw­ użytkowanych ., w terminie 1 miesiąca 00' dnia otrzpna'riia '

ców, nie zrZeszonych w ·Po!skim . Związku Łowiecltitn zawiadomienia o Wypłacie ods~odowania przez nad- ,

i na terenach .nie wchodzących w skiad tych leśnictwo.

obwooów.

2. Przedsiębiorstwa . lasów 'państ~owych mogą u~­

ważnić

właściwenadlesnictwa do zawierania. z zarządca: "

2. Czynności, o 'k tórych . mow~ w ust.!, dokonuje się

mi

obwodów

łowieckich j te~enów nie wchodzących _~:,

niezwłocznie, nie później jednak niż w 'tertninie pięciu

dni od daty zglos:zenia szkody, w, obecńośti " pOszkodo­ skł<\p tych obwodów oraz dzierżawcami nie zrżesn>nymi

_ane_go łub pełnoletniego członka jego rodziny, a w w. . Polskim Z"1qzkuŁowieckłm porozumie~l co do bezpQ- '.

qbw;odach dzie~a wionych przez dzierżawców meszonych średniego .wypłdcania poszkodowanym . odszkodowań .. w ,-,

'

'

. / I,

w . Poluim Związku Łowieckim - także , w obecnośCi ' imieniu pizedsiębior$lw.

- J~rzedstawiciela

, 3. . W

,

,

-

dzierżawcy.

obwodach

łowieckich

dzierżawionych

przez

dzierżawcówzrześżonych w POlskim Związku Łowieckim

właśCiwe nadleśnictwo powiadcmi \izierZaWcę, najpóźniej

'W ciągu ,trzech dni iJd djłty zgłoszelńa szkody, <) terminie

jej . szacowania.

'

4. Nieobec-ność . osób, o których mowa w . ust. 2, nie

wstrzymuje. dokonywania wstępnych oglę<wn ' lub końco­

wego szacowanią szkody, jeżeli oSoby te zostały 'powia

domione o terminie tyt:bczynndści. '

Ze wstępnych oględ%fn . o~z końcowego szacow.ania szkody sporzą<ha sjęprotokół, który podpiSUją

SZacujący szkod~;' przedstawiciel dzierżawcy ' w obwodach łoWieckichdzietżawionych przez 4zieTŹaWcÓW Zrz'estonych w PołskimZwiązkti Łdwieckim oraz p.oszkodóyany ł!Jb ~nołetni , cZłonek jego rodziny. ", 5.

6. , Wszacowaniug$ooy ~ąu~zestniczyć' przed-,

stawiciele spoJeczno-zaworlowyeh organizacji robaik6w.

.8.1. W razie~godnego ustalenia rozmIarów szkody

odszkodowania. - protOKół stań owi . podsta~

cło · wypłaty odszkodowanIa,

.

ł w.vsokości

: § 11. . 1. Dziedawcy obwodów łowieckich zrzeszeni

w : ,Polskim Związku Łowieckim, w terminie d-o-d'ńia /

30 kwietnia każdego roku, zWracają wła$d:wemu przeci~

f.iębiorstW1l lasów państWowych taki procent kwot . odszlę.odowan . wypłaconYch przez to przedsiębIorstwD, który

obejmuje 25% wartości tusz pozyskanych 'dzików, ' łosi;

jeleni idanieH oraz 15". ~artości wypłaconych' odszkodowań ~ . tytułu .szkód powstałych . w ązieriawionym. o~.o-~

dzie łowieckim w 1968 r., 2f1'i'. tej wartości w 1989,. r.

oraz2EfJ/~ w 1'990 r.-1 latach ~astępnycb.

2. W nrue wprowadZenia przez terenówy organ acfun= .'

nistracji państwowej o właściwości ogólnej stopnia woje,.,

wód~kiego zakazu polowań, przy naliq:aniu odszlrodo:·

wania w danym obwodzie nie uwzględnia si~ ' odszkódQ~ ',!'

.ań :wypłaconych 'Za szk.Q.<ly powstałe w' ,tym obwodtie ·'

.w okresie zaka~ polowań.

".

)·f

'3.War1oŚć. odSzkodowań zwróconych przedsiębior-: '

stwp , )asowpańsł'wDWych przez dzierżawców 7;rieszonY1:h \

"!I .' Po~1dm Zwil}:tku Łowieckim ruemoże ptZekrOczyć :-~

~/. kwoty odszkodowań wypłacanych ..przez to przedsl~-,

biorstwo.

.,

,"

.

Dz.U. 1987 nr 34 poz. 189 notInForce

§ 12. Trąci ~ 'rozpol'ządzenie Rady Ministrów..% dtiia

l · sierpllia 197? r.. ·W sprawie' odszkodowan -Za szkody ft.ty:. . 2. .' W razie~ nieuzgodnienia. rozmiaru .' s~odY . lub wy- rUldzom~ w -uprawach i plonach rolnyCh pr.żeZdziki, · łosie,'

, ~i _~zkodowan:ia. pac"jllcY . ~zkodę, . w . ' terminie

jele~e i daniele ,{Oz. U~ · Nt 28, pozo ,146. .Z 1~19 T. Nr '25,

IJ:zech dni 00 daty końcowegQ osza~owania. zwra(:d Się

poz. 147i z 1981 r. Ni 19, poz. 94).

"

'.d o terenow.ego OI~anu ~nistracjr państwowej o wy- .."

.dGi~ decyzji o odmadowaniu.

.

. . § 1~. Rozporządzenie wchodzi w

.stycJ:liia 1988 ' r .

.3. Terenowy organ administracji pat\stwC?JVej- o wIa- '

tciwoSci szczególnejdosprawleśnic~a stopn~a podstaPrez~s RadyMil'istrów:Z.

/'

..

Dz.U. 1987 nr 34 poz. 189 notInForce

' / ~' .\;

'!;.,.. ,

......

,-

"

'

" l

,l

425-

Dziennik" Ustaw Nr ,34

'

Poz. 189

F"

~ ,

189

ąOZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRQW

",

-: '

z dnia 26 października 1981 r.

"w sprawie odizkodowań , za szkody wyr:lądzone W uprawac~1 pl~nach rolnycJi przez niektóre gatUl,lId zwierząt

łownych •

..

~,

"

, § ' 4. 1. Wysokość odszkodowania , za us.zkod2:one

" Na podstawie art. 44 ust. 3 i art. 45, pkt '4 ustawy

z dnia 17 czerwca 1959 ~ , o hodowli, och{.ońie zw~erząt uprawy' i plony ustala się z ' zastosowaniem cen obniżo- ,

ło'Wnych iprawi'e łowieckim (Dz. U. ' z 1973 r. ~' NJ' 33, ' nych o 25% z tytułlJ ~ie pgniesionycłl kosztów sprżęt~ ·

poi. ~ 197) urządza się, _

Si> następuje

magazynowania i sU$zenia, z tym że w ra2:ie pov{stania

w danym róku na tej samej powierzchni szkody po " raz

, § L Za poszłtodowartego U\'1aża się osobę fizyczną

drugi, tr:2:eći lub czwarty, cenę obiiiża się j~szcze odpo'

'

, ,

wiednio o lot/o, ' 200/, lub 30% .

, łub prawną, która 'jest posiadaczem upraw i płonów rQł·

'," ny~huś'Żkodzonych lub zniszczOllychprzez dziki, łOsie. _

2. ~eną ploJ;ló'! roltiych konsumpcyjnych, paszowych

, ', ' jęlerue i ' daniele. zWane dalej "zwierzyną";

lub przemysłowycl), o której , mowa w ust. 1, jest cena

',' ~ § 2. 1. Odszko.dowanie, za szkody wyrządzone w upra·

obowiązująca uspołecznione jednostki skupu, ' z wyłącze~

' wach i plonachrolny('h wymienionych w ust. 2 · obejmuje ' niem premii okresowych; dopłat i potrąceń. W razie zró~­

wynagrodzenie ' strat ilościowych i JakościoWych produktu , nicowania , cen w zależności ' od kl.1SY plon1,l" stosuje , się ....

iłłówriego-tych uprawi plonów uszkodzonych lub ..zniszczo- / przeci~tną cenę wszystkicIik1as, a w odn!esieniu do upraW

~ , nych prźez' zwierzynę.

'

kontraktowanych ,..:.. cenę wynikającą ż umowy kontraktacyjnej.

" 2. Za prodUkt główny w .odniesieniuqo

§, 5. Odszkodowanie za" szkody wyrządzone w upral) roślin włóknistycb oraz pszenicy. żyta. pszen:i:yta.

owsa. jęczmienia. prosa, gryki. kukurydzy. konicz~y wach i plonaeh rolnych będących w posiadaniu gosp'Oi traw uprawiąnych na nasiona. rośl!n strąc~kówych. darsŁw państwowych. z wyłącze,niem gospodarstw. nad

a także ' ićh mieszanek - uważa slt~ zarówno ,.ziarno. którymi nadzór sprawuje Minister Sprawiedliwości. wypłaca się jedynie wówczas. gdy zniszczenie lub uszkodze. jak i słomę. ;

nie przeKracza 2(JJ/o wartości spodziewanych plonów z tej

buraków cukrowych i pastewńych orirz innych roślin uprawy.

okopowych uprawianych na paszę~ z wyjątkiem żięm­

' niaków - uw~ża się zarówno korzenie. jak i liŚCUl,

, '§ 6... L POszkodowany jest obowiązany ~głósić ni~­

:t;włócznie S2:koctę do właściwe,go ze względu na miejsce

3) .. ziemniaków ~ , Ilważa się icł~ ~ulwY.

szkody

3. Odszkodowanteobejmuje pełną wartość s}omy

, 1) leśnictwa hi!,) nadleśnictwa ,- w obwodach' łowiećkic;:h

::'\ roślin , włoknistych. Odszk~owanie za słomę innych

wyłączonych z wydZIerżawienia na 'ośrodkihodowl1

" JQślin niż włókniste oraz za I~ście buraczane i liście

zwierzyny Lasów Panst"iowych oraz ' wobwocta~

'·':-:1nnych ', rośłin okopowych uprawIanych na paszę. z wydzierzawlońych przez d2:ierźawcow 2:rze5zoriych W

r',ji:ltkiem ziemniaków. prŻ'y szkodach powstałych po dniu

, Pols~iIn Związku ł;.owieckll'}!, . ' <

,

' , "

. ~, i l' czerwca, ustala się 'w wysokości 15% wartości odpo.

~)

zarządcy

obwodu

łowiecl~iego

łub

dZiei''Żawćy

nteo

; Wiednioziarna. kor~eni i bulw.

zrzeszonego 'w~ Polskim' Źwiązku 'Łów.1ećkirll ~, y,

4., Odszk09owanie za szkody' na łąkach i pastwiska.ch

obw'odach łowieckiCh' w:yłączonych 2: ·' ''iyaziei'żawienia

' J)fzysługuje za obniżenie w. dan~rok.u wydajnpści łąki

na ośrodki hodo"{U "zwierzyny państw<ł.łVYch gospo-.·

1,ub pastwiska wskutek uszkodzenia ,pokrywy roślinnej

.df.łrs-twrolnych i Polskiego Związku Łowi~ekiego or~z

(darni). .

,

w obwodach dzierżawiony;€h .,przei dzierża'Wców nie

,

zrzeszonych' w Polskim Związku Łowieckim\,

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →