Uchwała Rady Państwa z dnia 17 września 1987 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu przeprowadzania referendum.
Table of Provisions (21)
Statutory Text (21 Articles)
§ 1. Uchwała określa szczegółowe zasady i , try~
przeprowadzania
, .
"
r
l) referendum ogólnokrajowego, o którym postanowi
Sejm,
2) referendum lokalnego, o którym postanowią wojewódzJM rada narodowa lub rada narodow<1 stopnia
podstawowego.
Obwody glosowan1a
§ 2.
1. " Refer~dul1\.prze.prow.adza --się VI obwo~ach
glosowania '- utworzonych-dła '_~ostatnio ' . 1'f%eprowadmnych
wyborów do iad narodowych.
2. Jei.eli w okresie od ostatnio przeprowadzonych
wyboróW do rad narodowych nastąpiły istotne ' zmiany
związane z ' ruchem ludności, a w szczególności powstały
nowe jednostki osieąleńcze nie ujęte w dotychczasowym
podzialę na · obwody, organy określone w art. 21 ust. l
i art. 22 ust. l i 4 ustawy z dnia 13 Jutego 1984 r. !.Ordynacaa w1horcźd do rad narodowych (Dz. U. Nr 8,
poz. 32) mogą tworzyć nowe obwody głosowania lub znosić. dotychczasowe, z zachowaniem wanmków ok'reślonych
w tej ustaWie.
3. W referendum ogólnokrajowym mogą być two~
rzone' odrębne obwody głosowania Vi mi'?iscach czasowego
pobytu osób uprawni"onych do udziału w referendum.
przebywających tam _VI zWiązIsu z pracą, nauką, odbywaniem zasadniczej. słuźby w obronie cywilnej, leczeniem
lub opieką społeczną.
'
4. Prezydia rad narodowycb stopnia podstawowego,
dla obszaru objętego ' referendum. podają dO;
wl,aściwe
I
. Dzienmk Ustaw Ni' 28
..
Poz. l58
318 .
publicznej wiadomości, przez .rozplakatowanie obwieszczeń dane dotyczlł(:e numerów (granIc obwodów glosowania oraz siedzib obwodowych komisji - wteI'Jbinie
ustalonym w kalen,darzu czyńn6sci związanych z pt2eptowadzeniem referendum.
5; Dane dótyczące obwodów głosowania utw.orzonych
na podstawie art. 22 \Istawy ._ ; Ordyrtaeja'.wyborcza ~
radriarodowych podają do wiadomości osob uprawnIOnych .40 udziału w referendum organy które . te obwody
3) ; miejskie, dzielnicowe, gminne komisje Mazk~
miast "i gmin.%Walle' dOlej ,,komil:;jarnistopnł'" '1łOO-
>
stawowego" ,
4) obwodowe komisje.
ł 9. f)łll! pnePlowadzenia referendum 10kalnegÓ
1) pośt.aJwwionegoprzez ' wojewQdzką ",adę
powołuje się
.
a) wojewódzką komisję,
b) komisje stop~a . podstawowego,
c) obwodowe kOlhisje,
•
2)
postanowionego
przez
::adę , narodową stopn,ia
Spisy osób \lprawnionych do udziału . w ' referendum
stawowego powołuję się: ,
Załącznik nr 2
REGULAMIN WOJEWÓDZKICH, MIEJSKICH, DZIELl'llCOWYCH, GMINNYCH, MIAST I OMIN ORAZ
OBWODOWYCH KOMISJI DO SPRAW REFERENDUM
2) imiona i Q~zwiska osób uczestniczących,
§ l. ' Regulamin określa sposób wykonywania zadań
przez wojewódzkie, miejskie. dzielnicowe, gminne, ',' miast
3) treść podjętych rozstrzygnięć.
i gmin i obwodo.we komisje, powoływaned9 przeprowa2. Do protokołu posiedzenia dolącza się podjęte
dzenia referendum ogólnokrajowego lub lokalnego.
uchwały.
§) 2. 1. Pracami komisji kierują oraz zwołują ich po3. Protokół posiedzenia podpisują przcwódni~ący posiedzenia i przewoĄniczą im przewodniczący komisji.
','
2. W razie -nięmożności pełnienia funkcji przez prze- ~i€dzenia i sekretarz komisji.
wodniczącego komisji, wypełnia je je4en z zastępców
4. Jeżeli charakter postanowienia komisji nie Wyprzewodniczącego w ramach -podziału ' pracy i ustalonych 'maga uchwały, zamieszczone w protokole posiedzenia postanowienie realizowane jest w formie pisma przewodniprzez komisję zasad zastępstwa przewodniczącego. ,
czącegą komisji lub jego zastępcy; kopię tego pisma za, § , 3. I. Komisje zbierają się na pierwsze posiedzenie
łącza się dó ' protokołą.
nie później niż \v ciągu pięciu dnr oddnia ich powołania.
§ 9. Uchwały komisji oraz, w ' miarę potrzeł:Jy, pisma
2. Na pierwszym- posiedzeniu komisje
I) 'Omawiają zadania i tryb pracy komisji, ił takżę obo- jej przewodnicząc~go opatruje się pieczęcią komisji.
wiązki i uprawnienia osób wchodzących w ich skład,
§ 10. t. Komisje sporządzają protokoły głosowania
2) uchwalają plan pracy komisji oraz dokonują podziału oraz protokoły ustalenia wyniku referendum na forczynności pomiędzy osoby wchodzące w skład ko~
mplarzach · według wzorów stanowiących załączniki do
misji.
uthwaly Rady Pallstwa z dnia 17 września 1987 r. w spra~ .
wie. szczegółowych ' zasad i trybu przeprowadzania refe3'. Obwodowe' komisje ustalają ponadto terminarz
rendum (Dz. U Nr 28, poz. 158).
dyżurów w okresie wyłożenia spisów ~osóbu'prawnionych
do udziału ' wteferendum , oraz plan pracy- w dniu refe·
,2; Protokoły wymienione w ust 1 podpisują w;Zyst
rendum.
kic osoby wchodzące w skład komisji, ol,lecne przy ich
§ 4. Komisja naj wyższa stopniem w danym l'eferen~
sporządzeniu. Protokoły te opatruje się . pieczęcią kodum, sprawując nadzór nad przestrzeffilniem przepisów ' misji.
regulujących zasady"i tryb jego przeprowadzania, w
§ 11. L Dorozpatlywania skarg na działalność d1)wo_ szczególn.osci: kontroluje d"ziałalność , komisji niiszego
oowych
komisji są właściwe komisje stopnia podstawo
stopnia oraz zwołuje , narady przewodniczących' i sekrewego,
a,
do rozpatrywania skarg na działalność komisji
tarzy tych komisji dla. wyjaśnienią zasad i trybu prze~
stopnia
,
podstawowego
- wojewódzkie komisje.
prowadzania referendum oraź omówienia zadań i trybu
2~ Skargi na d~iałalność wojewódzkiej komisji w repracy komisji.
ferendum ogólnokrajowym komisja ta przesyła niezWłocz
§ 5., Komisja wojewódzka moźe : korzystać w przeprowadzaniu ~ontroli z pomocy osób ' delęgowanych do nie do' rozpatrzenia Centralnej Komisji do Spraw Refejej . dyspozycji przez terenowy organ 'adininistracji pań rendum.
stwowej o właściwości ogólnej ' stopnia wojewód:i;kieyo.
3. W razie złożenia przez skar.żącego odwołimia,
Osoby te, wykonując zlecenia określone przez komisję, rozstrzygnięcie komisjinajwy'tszego stopnia dla danego '
legiiy~ują się upoważI!ieniem " , podpisanym przez przereferendum jest wiążące.
wodniczącego komisji oraz opatrzonym pieczęcią komisji.
4. Właściwa komisja-' jest obowJążana starannie
§ 6. Os6ty dokonujące kontroli ' Sil IJprawnionc , do
i szybkozbacać każdą skargę lub odwołanie i rozwglądu w dokumentację kom~sji, uczestniczenia w . icl~
~trzygnąć ' je - ~tosownie ' do ', stwicrdzonychokolicznośc'l
pós'ledzeniach oraz doudziełania komisjom bieżących , faktycznych oraz zgodnie z przepisami regulującymi za·'
wyja~nien.
.
sady i t-ryb przeprowadzania referendl1m, a następnie I)ie- ,
§ 7. ' I. Komisje podejmują uchwały w obecności co
zwłoc~nie zawiadomić pisemnie skarżącego o rozstrżygnię
najmniej połowy swojego składu, . w tym przewodniczą du i czynnościach podjętych w związku z jego skargą
lubodwołailiem. '
. '
cego lub jego ' zastępcy~
-2. Uchwały' komisji zapadaJą większością głosów;
§.12: l. , VI razie niemożnQści pełnienia obowiązków
W razie równość i głosów rozstrzyga głos przewodriiprzez osobę wchodzącą w sk.ład ' komisji -Cna przYldad ze
czącego.
względu na chQrobę lub, inne okolic*ności ' uniemożljwi~
3. Uchwały komisji pOdpisuJe przewo<lPiczący posie- jące ich pełnienie), komisja występuje do organu, który
dzenia kOJl)isji.
. '
ją ' PQwoł-ał, o uzupełnienie, jej składu.
§ 8. 1. Z posiedzeńkomisjisPQr~ądza.. się protokół,
2. P{zepis ust. 1 stosuje się odp9w,iednio W razie ko,który powinien obeJmować
OI€czności odwQłania, .z powo,d u zartiedbywania' obowiąz~
l) określenie ' porządku ezlennego,
ków, . osoby wchodzącej w Skład komisji.
\
.~.::...
••.• .
. .:'
' • . 'c" '"
.
-4"
~.
. ..
\
'.
Dzi~nni.k
Pot.. 158
323
Ustaw Nr 28
Załączałk ar 3
WŻÓIl
Obwód głosowania nr
---·------·--------iSie-dzj!:ia---Obwodowe"j"" -Komisii'----.. ----··-··----
postanowione
\
-
uchwałą .~ .....................c••••••. : .... : •...•. .• __ .... ... _... __ .. _____ --.- .. ----------•. __ ..... --.:-.-.~~ .. ---------
'-'--" -- (mtasto,---dżieiiiica;--łm~ii;"miiistó"T- gmiiiiij --"-----
_..;;...... _... _.. __ ..:~.. _..._._ .. ______ ..__ ,.._.. __ .._.... __ .. __ .. _.. __ .. __ .. _..___________.._. __...............'-
m.. -----------'----.-... --.-(wc1eW6iiż1wo)---. --- ... -m.-.-..... __ .. mm
.
Z dnia
"
(SeJmu; rady narodowej)
..
PJłOTOKOŁ
glosowania w ob~ '
sporządzony dnia
19 .......... , r. ' przez ObwodoWą Komisję do Spraw · Refęl'endum
w składzie: '
Przewodniczący
m--·-----.. --------------------------..
,
---~--r--nftWiSiio)'"·--------- ---- ------- -------.----- . -------
.Zastępca Przewodniczącego
sekretarz
~,
.- ...
~
... _........ _.. _. _..... -..........":.......
~- _. _ - -_.-.-
..... __
._-~,::""-- ._
.. __ ._-......... _----_ ....... _.......... " . ' ... -
Członkowie
1. -----.. ----------.. ------------'----(imi~-- i -nazwi~koi ------------- .... -........ -.... -----.. -- .
5
2. __ ,.______________ :_____ .,__________ .... __ .. _____ :__.____ _____ .. _______ ~ __.. -.... -.. -------.. ----..-:.-..--
6.
3. ______ ....____________ .____ ._.________________________..~ ___ .__._..____________________.. _____ ;__ .____ :_.-.,----
7 ..._____ .... ___..__________________ .._'_________:___________: ___.________.... _.....________________________ __
4 . .___ :__ .____ .________ :____ ____----------.. ---.--------.-.-__ ,.. _____ .________.--.. -- --------------... -----.---
8. :__________ ,.~ __ ._.____ __ .._. _________ ______________ ._____________________.. _:.. __________.. __:_ ..... ___ .... __
Głosowanie w dniu
wy do godz. .. ... ,......... .
. . .'
.
. --------------·-----·------·--------iimifi--i--na.Wtiiito;:-·-'-·---.-----.... ---------.. ----..... --
19 ... ........ r. rozpoczęło się o godz.
i trwaio jjez przer..,
-
Po zakończeniu głosowania Komisja stwierdziła, że pieczęcie na urnie pozostały nienaruszone, ipo otwarciu urny wyjęła z kopert kartY'.do głosowania.
KomiSja ustaliła następujące wyniki głosowania w obwodzie:'
/
a) osób uprawnionych do udziału w referendum, 'czyli osóbobjęty~h
spisem według stanu \vchwHi zakończenia głosowania
b) oddanych kart do głosowania, czyli IJiczba osób, które Wzięły udział
w głoSowaniu
(::) ' oddanych kart, które uznano za nieważne :1)
d) oddanych kart, !>tóre uznano za ważne!)
./
-----------------------'_ ..... _......----.. ----------..._--j-:--..
Następnie K'omisja na podstawie kart; które uznano za ważne, ustaliła wyniki głosowania oddzielnie dla każ
d~j ~prawypoddanej refert'ndum 3) .
. I) Karty do głosewania inne nU Ul'zęGowo ustalone bądź nie opatrzone właSciwą piecl'.t:cią albo przedarte całkowicie na '
dwie lub więcej części sąniewa,tne. .
.
_. ." Suma kart u~anych za nieważoe i.waźne powinna odpowiadać liczbie oddanych kart -do ,głosowania (c+d =b1.
r
') W razie poddania podrefer:endum jednej spr~w". Wyraz ,.każdej" n.aJet.y .pominąć. R9ZPQCzynająta się od tego :nie1SCa
część protokołu jest powtarzana tyle razy, ile spraw pj)ddano..referendum.
.
.
, .
~':,
',..iO
•
---,
Dziennik Ustaw Nr 28 _
324
-
Oznaczenie sprawy poddanej referendum
~~.:"."._--._ .."_. """-"'......... _._...... ~ ...... _............. __.....' ................... -........................ ...................
_........................................ ........ ..................... ...................... __ ... ........ _-- ....~......-..--... ...................................... -............ ............. . ... ..
_
.:.
_
_ ;'
.............................:....................:...····0 ···················;······,··············;···:···........;... ;.......;.................... :.. ;..... ,........... ~ ............;................. ;...................•.. :..........
........................................................." " '(prźyt"OCżenie : 'treŚci"'pytiiniii"iiiii"tre!ci""nuiri'erow·an y cii · ·wari·an"iÓ·w)···· ·· ··· · .. ·.. ············· .... ·· ...........................".
Ą 'J.. 1)
odpowiedzi "tak"adzieliło ..................~. .....:............. ' głosujących
(Uczba)
2) odpowiedzi ,:nie" udiieliło ......................;................ głosujących
(Uczba)
3) nie udzieliło odpowiedzi na postawione pytanie albO też przekreśliJokartę w obrębie sprawy poddanej referendum II)
głosujących 6)
··············(licztiai·······.. ····
;
B ł) 1) za wariantem nr 1 opowiedziało się ···· .. · ····· ··(UCŻ·b·g)· · ·· · · · ..···• głosujących
./
2) za wariantem nr 2 opowiedziało się ..................:.................... głosujących 7)
'
.
(Uczba)
3) nie dokonało w yboru pomiędzy zaproponowanymi wariantami albo też przekreśliło kartę vi obrębie '
sprawy poddanej referendum li)
głosujących 8)
· ···· · · ·· · · · · ·(ii~iiiiii .. ········· ..
Kontisja zakończyła ustalanie wyników głosowania' w dniu
o godz.
Przewodniczący '
·•···············.. ·················.. · ··· · ·· · ·· · ·· ··(pOjij,i"ś)· · · · ···· · · ..............·...... ··..···.... ·· ..·....··•
Zastępca Przewodniczącego
. ........... ...... ...... .............. ...... .... : ............................................. ~ .... -............... ~ ............. ...................................... ......~.•.
Sekretar z
.
. ..... -. ..... . ....... ;;;.............. ................. ..................... -.............. . . . . . ............................................................
.. . . .
't__
•
,
Członkowie
1. ..·······..· .. ···....·..·····.. ······.. ·· ....(podiiii)"····· .. ···· .....................................
5. ................................
..........................................................................
..
•
(podpił)
2.....................................................................,.....................................
·6. ........................~ ..........:.........................................':....................:...... ..
3 . ._...............;..................... ;.............. ~ ................................................. ..
7. .............. ..........
- ..... .......... ..... ... ........ ... ................ ......................... ....: . . . . ........... . . . ............ ;;......... .....' .
4.......................................................................................................... .
. 8 . ..........................................................................................................
\
(pl('c~ć
;.
Obwodowej . Komisji)
~
~
-
/
. .) W zależności od fOTlny przedstawienia sprawy . pcd refe~endum (py!anie lu\) warianty rozwiązań) sprawie 'tej odpo. wiada cięś<, A lub B wzoru Drotokolu.
i) .C alkowite przekreślenie- karty ozna~za przeJtres!enie jeJ w . obrębie każdęj-ze spraw po~danej · referendum..
.~.'.,;'
') Suma liczb z ruhryk l , 2 i ~3 musi być równa liczbie oddanych kart,które użnano za ważne, czyli liczbie wymieI
'.
nionej W rubryce.,,!!" protokołu .
7) W razie przedsf,a ..... reniil w~kszej liczby waria~tów, . dodaje l'ię ,punkty ż ~olejnym o~aczeniem iCh!lUmerÓr
'-'<
\'
'~'~
l25·
. Dziennik- Ustaw Nr 28 ·
§ 3. . .t. Spisy ósob uprawnionych do udziału w. rele- .
a) komjsj~ stopnia podstawowego,
lendum, zwane dałeji,spisami'\, spoń~,a ~ię i ~tuałi'ZUr
i~) . o~wodowe komisje.
na . zasadach i . w trybie okreslony~h 'Wc ustąwJe z dma
§ , 10. \1. Centralna Komisja do Spraw Referendum,
29 maja 1985 I. --: ()r<l11:nacja wyborcza do Sejmu Polskiej, wojewódzkiekonrisj~ i komisje stoppia podstawowego
Rzeczypospolitej Ludow~j (Dz. U. Nr 26, poz. U2}, z od- .na obszarze swojej właściwości.
P9wiednim. zastosowani~m przepiśó\y wyda~Ych. na.' iTi
l) sprawują nadzór nad przestrzeganiem przepisów tepodstawie, ze zmianami wynikającymi z ustawy z dnlU
gulujących zasady i trybprzeprowedzani.a referendłlDłt
6 maja 1987 r •.0 konsultacjach. społecmyeh. i tefer~nl
2)
rozpatrują skargi na działalność komisji 'niższego
(Dz. U. Nr 14. poz.S3) iz niniejszej uchwały.
stopni(l,
2 Zasady i tryb działania oraz właściwość organ9W,
3) ustalają wyniki głosowania i przekazują je ,. k'Omisji
określone w ustawie. Ordynacja .wyborcza.do~ejmu
wyższego stopnia,il jeżeli w postanowionym referenI'olskiej . Rzeczypospoli~ej . Ludowęj, sto.suje sięodpodum są · komi sją najwyższego stopnia - ustalają wy. ,
wiednia w sprawach
,",
nik referendum.
.
1) WYdawania zaświadczeń o prawie do głosowania,
2. Wynik referendum wraz ze sprawoz~aniem z je~?
2) 'wnoszeI1.ia i rozpatrywania reklamacji dot~lczącich
przeprowadzenia komisja najwyższa stopniem. w ·' danieprawidłowości spi$'u i odmowy wydania zaświad
nym referendtim przedkłada · organowi, który . pdstanowił
czenia,
o przeprowadzeniu referendum, oraz podaje ten 'wyni~
3) wnoszenia do sądu i rozpoznawania skarg na decyzje
do publicznej wiadomości.
wydane w związku z nieuwzględnieniem reklamacji.
3. Realizując zadania określone w ust. l, Centralna '
Załącznik
IU'''
WZÓR
Referendum ..............................._......................•....."...............:,...........................
"'(iilie;Ska;"'ci'iieiriicówii;"iiiiiiiiiii;"iili"astjj"
i gminy)
.
postanowione
do Spraw Referendum
(ogólnokrajowe, wojewódz.kle)
uchwałą
z dnia
w ·······················(·ó·azwa
.
..
"
·········(se;iiiii;··wojew(;d%kief"rady··niirodowef"w··:::::::::::::::::::::::::T"....
.. ........... _. . . . . ............ _..... __ . _......-... ................. ....................... ...................-. . ...... ........................
,;
~
~
·nliejscowoŚCii· · ·······
............... .
·································(wojew·6dztwO)·................,.......•......
.................. . . . .
": -
Komisja
PROTOKÓŁ
łącznych wyników głosowania
na obszarze
·t
.... ........................................ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....... ... . . . ........................................ - . . . . . . . . ................. . . . _ • • • • • •• • •• • • _ - • • _ -~ ......... . . . . . . . . . . . . . . . - • •• _ ••• • •• •• •• • -I • • • • • _. _ ••• ~ •• •• • _ • • • • • • • • • _ . . . . . . . . . . - . . . ..
.
.
sporządzony dnia ......................................................
(miasta, dzielnicy, gminy, miasta I gmin y)
.'
19 ....... :.... r. przez Komisję w składzie
Przewodniczący
....··.... ···············.. ········· ..
· ···· ··(iiTiię· 'j ··j)·a ·żwiśkoj'······· ······· ·
.. ··· .......................
Zastępca Przewodniczącego
...... -..._....... ............................... -..__ .....-_ ........ .................. __ ...........--_ ........... - .. .
Zastępca Przewodniczącego
.'
Zastępca Przewodniczącego
~ _
~
. .. ............. ............................................. -.... _..................... _--... -...-...........: ..............
~
Sekretarz·
\
Członkowie
1............................................................................................................
6....................... ,..................,........~ ....................................'................
·2.....................:.......................................................................................
7............. :......................................... :.......... ......... c .... ..
3...............................................:..............~ .............. ,..'............................
8.......................................................... ..
4.. . ............... __...............-.............. ................... ........... ..... ......................................................
.
.
9 ................... ::............................................................. .... ............. :...
5.......,..................................:.................~:.........................:....................
10. .. .. .. .... .............. .. .... .................................... ... ............. .. .. . .... . ...... .. .......... . 'd... ......
(Imił
•
I nazwisko)
~
(Imię
I nazwisko)
, Komisja sfwierdziła, iż ptrzymała protokoły głosowania od wSl.ystkich obwodowychkornlsji powołan~h dla
przeprowądzenia tego referendum.
Następnie na podstawie tych protokołów Komisj~ ustaliła następujące łączne wyniki głosowania na obszarze
swojej właściwości
~
~
• a) osób uprawnionych do udziału w referendum, czyli · osób objętych
spisami według stanu w ch,vili zakończenia głosowania
;'
.
................. ...... (liczba) .... ·...... · .. ·....
b) . oddanych kart do głosowania, czyli liczba osób, które wzięły udział
w głosowaniu
c) oddanych kart, które uznano za nieważne
,
I, ·>
d) oddanych kart,. które uznano za ważne
.\
'a w odniesieniu do każdej ,sprawy poddanej referendum l.)
I) W razic
poddania ·pod referendum jedncj sprawy, wyra:t .: każtiej " należy pr-minąć . Rozpoczynająca się od lego miejsca
jest · powtarzana tyle razy; ile spraw 'poddano referendum.
częś~. Pl'otO!(o!u
.'
. Dziennik Ustaw Nr 28 ,
~. . 158
Oznaczenie sprawy poddanej referendum '
~
'
.
'
.
.
.
.
.
.
__ •••_ ~ ••••• _ _ ... .... _ ... _ . ... .. _ . . . . . . . . . _ ....... .. : . .. . .. _ ................... -: . ....... _ . .. . ................... . . . .... . ... . .. .. ................ .;._ .......&. ............. .................... __ . .... _ . . ................ 4';. ............... _ ......... ___ .......................... _~-: .... _ ......... __ • ___ .... __ ..... _ ~.... _ ...... '!_ •••• __ •• • __
.."......•.......................:.................:.",........... ..............................................................,......................................................,...............................................:::...
'
• J.
~
"
,
A2) 1)
glosujących
odpowiedzi "tak" udzielilo
2) odpowiedzi ,,nie" udzieliło ··············(UcziMy········.. ·· głosujących
~) nie udzieliło odpowiedzi na postawione pytanie albo też' przekreslHo kartę w obręb\e sprawy pod~
danej' referendum
' ··············:(ik!ibii'···········_· . głosujących 3) .
B2) l) za wariantem nr 1 opo}Viedzi~łosię ............... (UCibjij ..........•.. głosujących ,
2) znwariantem nr2 opowiedziało ' się .. :.:~ ................................~ głosujących 4)
.
(liCZba)
.
3) nie dokonało wyboru pomiędzy ząproponowanymi wariantami albo też przekreśliło kartę w obrę'
bie sprawy p'oddanel referendum . ....................................... głosujących 3)
.
.
(liczba)
:L~·,.
_,.
>
Przewodniczący
.........................•...........................(jiiidPls)·_··················.. ··········.. ··········.. ·····_·
Zastępca Przewodniczące.go
•• •
Zastępca Przewodniczącego
. u:....................................... ........ ............................................................
.............
Zastępca Przewodnieząc.ego
................................................. . ...... .. .... .. . .......... .. ... ... _...............: ... .... -.... .. _. ... .... ...... ..
Sekretarz
..... _.............
_- . .
.. .
... .
...... .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .,~, . . . . . . . .
.... ... ...
. . . . . . . . .. . . . .
........... .
........ .
.. .
. . . . . . . # ••••• ~ •••••••••••••••
! ... .
~
,. '
~
__ ... ..... .... ..... .....
.~
;
...,.
_
_
.
~
~
..................... ..... -.................•..........
__ ....-.......... ..
v
Członkowie
1. .. ···········································(podpi.)"···..............................................
6. ··················,·······················'(podiilS'···...............................................
2 .. c.•, .....•.• ••••• ..•........: ............................~ ••••..•••.....•• ••••••••• •.•.•• •••••.....•. ••••_
7 .........................................:.......................... :.... _...,............. ~....,....;..... ,.
') 3. ..•..... -..._................. -....................... ............._.................................... _. ..... _.. ..
8..................................:......................... :.. :.. .-...............:..._...............~....
.4........,.........................................,...................................:: •.. :........:....... .
9 . ......................... :........... ,... _.................... :.......7., . . . . .. .... .. . . . . . ...... .... .. .. ..
~
5. ," ... _.. . . ..... . . ....
~ ~_
....... . _......: .... ,. .. ... --.... ............. _0_ .. O. . ..
~
~
-7.~
-
-
............................ .
(pleąęf
......
K-omlsJi)
/'
,;.
Uwagi: '
. '
....
ł) W zależności od formy przedstawienia sprawy pod . referendum' (pytanie lub warianty '·rozwiąZań) sprawie tej ' odpoWlada część A lub B WLOru protokołu. ' I} Suma UcZb z rubryk ~, l i 3 ·musi być róWna liczbie oddanych 'kart, które utnano za wazńe, .czyli liczbie wytnł-e~
niemej w rubryce "d" Pł'otokolu. /
,
.) W razie przedstawienia większej liczby warlantów,dodaJe ~iy z koleJta.vm oznaczeniem i~ nUmerow.
./
.'
'-
DZiennik Ustaw Nt' 28
Poz.
321
15ą
WZÓR
Komisja
--(iUiej"ska;"iiZieiiiicowa;--gmlnna;···ti)lasiif '
.
postanowione
j
gmin)
.
do Spraw Referendum
uchwałą .......,..................... ~........................................o. .......... ~ ••••• : ••• ••• ••• • •• •••• •• • •• • • ~••••
(oznaczenie rady narodowej
. stopnia pOdstawowego)
,
w ··············..··..··(nazwa
' .. . .
·m·ieJscowośClf·
.
- ............
.. •··········
PROTOKOt,
ustalenia wyniku ref~rendum
.<t .
w .....................................................---..._ .............................,............... .
s~orządzony dnia
...................................................... . 19 .......... r. przez Komisję w składzie
Przewodniczący
I
·.. ····· .. :·· · · · ··· · ·· ····· ······· · ·· · ·· ·· · · ··(iirilę· ·i · ·naz\';j·sko) · - ······ ··· ····· ·· · · ··· · ··· ··· · · ···· · · · ··· ·
,i';·
'}, Zastępca Przewodniczącego
\
•• __ __ _• ____
:._.~~
__ _______ • __ __1 ____ ___ __ _• __ ____ ____ ___
~
~
0 _0 _____ _ ___ _ •
__ •
_ ______ _ 0 _ _______ _ _ _ _ _ __ •
_ _ _ •• •
_ _ .; _ _
____ _ __ _
, Zast~pca' 'Przewodniczącego
Zastępca Rrzewodnicząceg?
•
Sekretarz
__ _ _ 0 _ 0 •
•• - -
- - - - - - - - - _ ... _ - - - _ . _ - - - - -
- - - - - - - - .- - -
• • • .: _ - - _ _ _ _ _ . _ . _ _ _ _ . . .
_____
; ~ _ _ _ • _ _ _ . _ . _ • • • • _ _ _ _ _ ~. _ _" ' : : - _ _ - _ - . - _ _ o • • _ _ _ _ _ •
Członkowie
l. ..··..···..·:;·····
~
..·......
,
· ·· · · ·· ·(iiiiiłi"T·jiazwi"iko; · ·· ··-- · ·· ·
6. ........:.............._................................................:..................... .
............ - ................
.
(Imię
i" nazwisko)
.
2. ................................................._..........................................................
7 ......:............................:.................................... _............................. ..
.3.' .......................................................:........,..: .... ~ ........._ ...... :.............. ~ .... .
·8. .....................................................- ..,,'.......................................~.: ......
4............................................................................................................ .
9................................................................................................. ........ .
5..........................................:.....................................~ ........ ,... :.............. .
10................................................... . ... ;.. :......... ..... ' ................. ..
. ' . 'Komisja stwierdziła, iż otrzymała protokoły głosowania od ws~ystkich obwodowych komisji powołanych~ na obszarze ..................................:........................ __................... :.................. dla przeprowadzenia referendum
(okr!!ślenle bbUatu" na
'. przeprowadlEl~.
.. .
którym postanowiono
referendum)
.
Następnie na podstawie tych protokołów Komisja. ustaliła następujące wyniki
.
'
referendum
.
a) osób uprawnionych ' do udziału w referertduin, czyli osób ~bjętYCh
spisami według stanu w chwili zakończenia głosowania
...................... ···.. (iiczi:iiii ..·.. ····,
b) oddanych kart do głosowania, czyli. 'liczba osób, które wiięły udział
w głosowaniu
c) oddanych kart; które uznano za nieważne
d) oddanych kart, które uznano za ważne.
a' w odniesieniudokażde-j sprawy .poddanej referenduml).
spra\vy, ,wyraz "każdej" nlileży pominąć. RozpoezYI!aj ąca się od tego miejsca
jest p~wtarzanatyle ' rśzy, Ue spraw poddano refen~ridl1m ; .
I) W razie poddania pod referendum jcdr.cj
.....
część protokołu
I
..,
.
' ",
".- ..
Dziennik Ustaw NJ~8
'(
Poz. , &58
328
)'
OlOaczeniesptawypoddanej referendum
.,' !:............... _._ ...... -.-..~ ._ ~':._ ._. : _ - -._---.-.- . -...-_._._--------_._. -:"---_._-_._--_... _-----~-----_ . ---_....._-~. -.]. . . . __ ......... _. __ .......~....._..:........._.............~_...._ ......_......._...._-_ ............ ....... _.... _-~_ ... _........... .
_-_ _
~ __ • __ .... ____ •• ____ _....... _._ •••• __ ._. _______ ••• ___ • __ • ___ •• _ ___ .. ,;. ___ .. _............... ____ ...... __ ... ___'i. __.. ~- ... - ... - ... _.. _.. __ ........ .;. ........ ................... ~.;; _ ......................................................_ _ ......... _.... _ _ ............. _ .......... _ ....................... ..
_.
~ --_
. . . ....... -.-_ .... _-----_ .. _-_ ...... __.. _.. _--_._------...-..... ----_.---_ ...... ----.. -.. _--_ .... _--..\..._:._. __ ...._ .;;_..__ ......;:;.. .............. -. . ..................... ...........................
.
(pr~ytoc7enie
treści
pytania lub
trE:śd
~ -_
,numerowllf1)'cb wariaat6w)
................ ................. _......................
-
__"
.. ..
,
A!!) .1) odpowiedzi "tak" udzi~liło ······ ·· · · ····(u~zi:ia)·· ·····:· ·.;.· · glosujących
2) odpowiedzi ..nie" udzieliło
···············ilic·ibaj"············ głosuJ\cych
stanowi w stosunku do liczby uprawDi0Ay~h .~
Komisja stwierdza, że liczba odpowiedzi 3)
do . udziału w referendum 4) .
... :.~....... _............................. ' t/.
wobec czego
ROZSTRZYGAJĄCY W · TEJ SPRAWIE
WYNIK ,REFERENDUM ..:.............;..........................
(jest, nie jestJ)
Komisja stwierdza ponadto, iż ...........................................1.... osób nie udzieliło odpowiedzi na postawione pytanie
albo teżprzekresHło
kartę w obrębie sprawy poodanej referendum.
.
.
...
"
B 2) 1) za
wariantem nr 1 opowiedziało się. ,......~ ..............................
. .
~~
." "
głosuj~cycb
za wariantem nr2 opowiedziało się ..................... :........_.....__ głosującycł).')
. 2)
Kot:nisjastwierdza; że liczba osób, które opowiedziały się za wariantem 1)
w stosunku do liczby uprawnionych do udziału w referendum ')
......................... !" ..............:..............................
,
stano"":i
... . .... ................,. ................ 'I.
wobec czego
WYNIK REFERENDUM ._..........,........... _.................. ROZSTRZYGAJĄCY W TEJ SPRAWIE
(jest, nie jest')
.
,
Komisja stwierdza ponadto, iż ................:.:,........': ......... osób nie dok.oriało wyboru między zaproponowanymi wariantami albo też przekreśliło kartę w ·obrębie sprawy poddanej referendum.
Przewodniczący
...............................................".... (POdiiiSj·:·······························-·············· ....
.. --..._... -_...._.- ................ ... . .: . ...........................-_ ................ ... __... _............... ..._.. _...............................
Zastępca Przewodniczącego
.--~
~
~.-
_~_
Zastępca Przewodniczącego '
Zas.tępca Przewodniczącego ~
Sekretarz
Członltowie
"
l . ..............;............................... _....................,........ ,....... _ .......i-;'.........
6 ...,:....:;............................. ;...t~j....................................-,."'""'. -..:.
2. .....................,...•.........................................................•........................
3. '....................:....._.....: ...... ~ .........".....•.........,........................................
7. ................... ;....:............~.::...........•__................................. .'. ;,....! .... . ..•
, 8 .......... .'...:.....•....,.........,.: ...:..............;:..._..___:......,................:'.:..:........._
4, ................................................~ .........................................................
'9 ..........................................................................................................
5, :.........:.....................
:.......................:..........:............;_..........,.............
.
10. ......................- ..- ..- ....- .......-........._...._. __...•............_.'__......... _ ..
(pOdpis)
.
'
:;~
.
,
,;
Uwagi
.
" "
I) W zależności od formy przedstawionej śprawy pod wre rendum '{pytanie lub warianty rożwiązań} s.pr,,~wie tej oqpóWiada część A lub B WZQru protokołu.
.
.
.
.
.
....
') Należy wpisać: "tak" lub "nie", tj. ten rodzaj odpowiedzi, Ul którym opowiedziała si-: większa lica ~.YCb.
J
4) Liczba ta Wfmię",ion>l jest w rubryce ,,a" protokołu.
'
"
5) Jeżeli wyliczony wyżej procent glosujących jest większy niż 5crt/., wynik referendum jest rozstrzygający, jeżeli zaślest
równy lub rtlniejszy ,:nii 5fJI/• .;.... wynik nie jest, rozstrzyga jacy.
.
I)' W razie prteds(awieni~,. większej H.ezby . wariantbw,dodajc SIę PWlkty zkolejn)UllOZJW:.~niem ich numel'ÓW.
1) Należy wpisać · numer wariantu, .za kt6rym opowiedzWasię;więks_ tiaba. ~~
"
'
WZÓR
Referendum Ogólnokrajowe
Wbjewódzlta Komisja
p'ostanoWione
uchwałą Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej ' Ludowej
do Spraw Referendum
z dnia
w ......................................................................................
PROTOKÓŁ
łącznyc.h wyników ,losowania
D~ obszarze wojewÓdztwa ............................................ """" "" '"
sporządzony dnia .....................;.......,........_..._ .._.~,.. 19 ......... :r. przez Komisję w składzie
•
Przewodniczący
•···········..······························iiiiiiC·T·nai..i8ko)' ........................................... .
Zastępca Przewodniczącego
Zastępca Przewodniczącego
Zastępc~ . Przewodnic1.ącego
--. ...... _.. _w_ ....... _.... _.... _..... ....................;_.... .............. . .__...... ....................... ;. .. _..... ......................................... ..
~
~
~
Sekretarz
Członkowie
1.................._:....................................,...........................................:...
7. ·.... ·..........................·..·
2 ........................................................................................................... .
8 .................................................................._......................................
3 ............... _................................................. ~ .........................................
9. ................................................................................................ ,...... ..
4 ................................................:............. ,. ........... ;......................:......... ,.
10 ................................:................... ,................ ~ .. _................................
5.............................................~............................................................ ..
11 ...........................................................:.................................::.. .:: .......
(łm1ę
i IIl1flV1skn)
6. _ .........__....,...................................................................................
(iiiii'ę·Ti1.iw·{Śkoj'
..·....·.. ·........ ·........_...........
J 2. .......................... :.....................................................................,.......
'.
KQU1isja stwierdziła,. iz. otrzymalaprotokoły ' łącznych wyników głosowania od wszystkichko~ji stopnia
l>Odstaw~wego.
Następnienapods-tawie
$W~jej właściwości:.
t}'ch protokołów Komisja ust aliła następujące łączne wyniki głos<>wania na obszarze
-~
f
.)0.s6b uprawnionych do udziału . w referendum, czyli osób ,objętych
- · spisamiwedł.ug stanu w chwili zakonczenia głosowania
.....................
b) oddanych kart do głosowa~ia. czyli liczba osób, które wzięły udział
w głosowaniu
................................... __ ... _-...............-.- . . .........
'''''''iiiiiżiiii)'''' ''
......................
.
. c) oddanych kart, które uznano za niewazne
dr oddanych kart; które uznano . za ważne
.. . ...... .. .... . .. ... .... . . .. ..... . ............, . ............... ....
a w odniesieniu do każdej sprawy poddanej r~fer~nd um l)
.
I) W razie poddania pod referendum j~ejśprawy. wyraz
część protokołu -jest powtarzana -tyle
.. kaidej" naleZY pOrńinąć.Rozpctzynająca $ięod. tego miejsca
razy, i~ spraW poddano referendum.
••
'<\
Omaczenie sprawy poddanej referendum
,.........•.................................................................•...........•....-
,
'.~ .................................: ..................:.: ....•..........................................,... ...............................
/
-~.--~---_.'"-_
....
. . :..----.--.---_._.----_._--.-- ..... _._--------_. __ ...-_._-_ ... __ .. __ ._._-----._-_._-......... -_ ........ _--_ .........-.._...... ..-...... _--_ ....... _- ......-.. _-................ --- ............................_-...........--,.......t.-.
--
_- ~ ----
_.;
_~_.
'
................:............:....... :..................,....U;rżytOi:z·er.ie··ire$ći""pytiiniii··i'ub···treś(:i···nlime·row·ii;;ycii···y;;ariiiń·iÓw)································ •.........;........• ~........•
A 2) 1) odpqwiedzi "tak" udzieliło ..·····........(Uczba)········· ..··
głosujących
2) odpowiedzi "nie" udzieliło .... ···· ..····(Ucziia)'....········ głosujących
3) nie udzieliło odpowiedzi na
postawione pytanie albo też
przekr-eśliło kartę
w obręoie
'. sprawy poddanej referendum .
········ .... ·('iiciiiai.. ··· .... ··.. · głosujących 3)
B 2) 1) za wariantem nr \ 1 opowiechialo się
2) za wariantem nr 2 opowiedziało się
~)
.'
····..•·· .. cii,ćiiia)····· · ··· · głosujących
···········(Uiż·ba)·;·····
.. ·· głosujących ")
nie dokonało wyboru pomi~y zapro-,
ponowanymi wariantami albo też
przekreśliło .kartę w obrębie sprawy
głosujących S)
poddanej rt>ferendwn
···········(ii.;·żiiiij" .. ·······
Przewodniczący
•······· .. ··· .. ····•·· .. ························..··(pOdpiiij"·..................................................-
zastępca Przt.'Wodnicząeego
I
Zastępca Przewodniczącego
Zastępca Przewodnic~cego
Sekretarz
Członkowie
1.· ........................ ~....••............._ ............................................................
7.................:.............................................................;.........•..........."....
2.......................................................................................................... .
3 ...................................... "................................................................. .
8...........................................................................................................
9. _.-.--._----_ .. _- ... .. _-_._-_ .._.-._-----.-._--_._._-------_•..... .•.-._._. __ . _--_ .....
.. ---_ . __ . _--";'
4................................,........:........... _.:................._......................:....:.. .
10 ....•.......................................................•,... ;,•..;.................,..,.••........._
5. .:...........................:............. _......................... :...................................
11 .............:............ :.....................................•...................................."'"•.
6.
12.
(p;)dp!~
.. _ • • ______ • ____ ._ .. ... __ ..... _ . . . _ . . . __
._~_
.. ________ .. ,,__ • __ .. .... - - - - _ • • _--_ ..... _-- . . . ... 1' . . . . . . . . . . . . . . . . ..... _ . . . . . _-_ . . . ..
(podpis)
~;
..c-
~
,'.
_---~~:.
,;.
.
. ... ..... ----------------• • ___ ._ ... .. ....... _____ .............. " __ .... _ .. __ ._ ... __ ... _ ..... _ .. ___ ._ .. _ ..
'
' ._~-_
.... - .....
-_a. ..-.....,_
(pleezę~ Wojewódzkiej Komilji)
•
Uwagi
"
!} W UllcżMŚCi od formy prżedstawie,nia sprawy ptx:i refęrel)dum (pytanie lub warianty rozwi;ąUlń) spi'awietęi,odpowiada C1:E;ŚĆ A lub B wzoru protokołu.
.
.
3) Surua li~zb ,zrubl"yk l, 2 i 3 musi być równa liczbie oddanych kart,które uznano Ul ważne, czyli wymienicmej
w rubryce ..d" protokołu.
'
.
, li W razie prUcJslawienia \y'.iększet .1iezby wąa-ianłów. , 49ch-.~ .się p\,Ulkt,1 z , kolejnym oznaCzenleDl ich , numerów.
'
...'
t
'
Po.z
-331
15S
Z.liIczaik ar 7
WZÓR
Referendum Wojewódzkie
pestąnowione
Wojewódzka Komisja
. uchwałą Wojewódzkiej Rady NarOdowej .
"
··w .,~:...................,...............................................:..................................................... .-...
•
z dnia
do Spraw Referendum
W ............•...... : ...~ ...•., ...... , ......... _ •. _. _._.,. •• _ ..••. , ....•... _••..
paOTOK. ()~
ust8Ienia· wyniku referendum
\
w województwie .......,......................._:... ....~ ....................... ~:~ .... .
..
sporządżony dńla
19 ........ r. przez Komisję w składzie
-~Przewodniczący
···············....····················_..(iiiiię· · i"·Jiazwi~kor .. ····..········.....·....-·······....·....
. Zastępca PrzewOdniczącego
...... ~ . _-- -- - _ ... __ ._ : _ -- _._ . -.- ~ ...._........ -_ .. __ .. _- ............... _- --. ~" .... -_ ............. ; ... _....--_.--_.....__ .-.
- -_......----_........ .._..._: ...._......................--- .......-..
..._._-_ .... _......_.. ~ ~ .... _..__ ........ _.. _... .
Zastępca Przewodnic~cego
c
. .
.
I
.
.'
Zastępca PrzewOdnic~cego
-.
..... . ............ ...... : " ........ " .... . .............. . .... -- ............. - -,... . ...................... ..... :p .................. . . ~ ... ......... .
/
_. __
Sekretarz
._ .; _.~.
._
_
__ ...... -. _......__ ........._..._........... ... _._.-..._..
__...._._._................................._...
!
. Członkowie
1. ..
0 ••••• • ••• • •••••••••••• •• ••••••••• • • • •••• • : . . . . . . . . . . . _ •••• • •••••••• • ••• • •••• • •••• • •• ••• • • ••• • ••• • ••••••
(imię
I n!lZwlsko)
7 ...;, .................................
~ ......... ~ ............... ....................... ;.... :.....:......: .
.
l 1lU_ _.)
(imię
·2. :... ~....;...............................,.......................:................... ::................:.-.
. 8...::....... _......~ ....:...................._ .._..__..... __ .... _.-...............:i..:.:::::...
3..- ........................ _.................... _.... _,........' ................................. . .I... _...._.... ....'_...............
9 . ..........................."........~...............................................................
....... .
. . . ,:_
: ;: ';
~
~
_ ........
;
;
4. ......................",..........,............................................... ,.............:... ,.....
10. :..................,.............. ,.........;.........~........-..............._..........;................
5; .........................................................................................................
.
,
11 .. ......................._..........,.....__.........................................,.....~ ...........
'6. ......................................................................................................._...
1-2. ...........................,.......:..~ ............_..._................................................:..
."
Komisja stwierdziła, że :otrzymała protokoły głosowania od wszystkich komiSji stopnia podstawowego; powó~aJllych dla przeprowadzenia tego referendum.
! N~tępni~ ąa podstawie tychpr~tokołów Komisja ilStaliła nastę~ujące .wyn.iki referendum'
.
.
' .
a) osób uprawnionych do uuziałuw .referendum, czyli osób . objętJch
spis8Ilii .według stanu w chwili ' zakończenia ' głosowania
.
,
············ ..
b) ; oddanych kart do głosowl1nia; czyli liczba. osób, któn!' wzięły udział
. wgłoeowAniu
-'
c) oddanych k~ które uzn&J1~ za nieważne '.
" -d) oddanych kart; 'któt'e . uzn~o za ' ważne
· · ·············(iie·żbai··· · · · ············
_
..........
_-_ _.......... ............_ _.......................... _..............
_. _ __ _...
_. ....._.......__...........
~
.
....
.........
.........
do każdej ' spraWy poddanej ref.erendunl 1)
...........
_~
.........
' ~'.
. .
I) W raZie poddania pod referend~ jedDej śpi'awy, Wyrin,~.i"rialeiy pOiń~ć. .ROąlOClyn8J.i &ię ·odtetomie~a
jest. po~arzana 1Yl~ ~azy, ile .spraw ·Poddano referendum.
..
c~śc protokołu
•
.;
,
i".,. .
.
,,'
r,
)
".
Dziennik Ustaw Nr 28
-
332
Poz.
-
Oznaczenie sprawy podaanej referendum
::.......,.......................................................:..... :..:'.........:............................./.. .......................... ~....................•......:...........................,.............~..;................• "
..........., .. ; ................................................... .... ._......._.- .... .... .... ........ _-_.........: ............. _........................................-..................... _........ -.::" .............. ....•...-....,...
..,....................................................
.. ·w·3riariió\vY··················· ..........................................
,;._-;_
~
~
'
~
· · ·· ··· "ii;rzx·i.ij';że·iiie:· ·treś·ći·· ·pyt·aniii ···iub ·· trcŚć'C · numerowanycii
A 2) 1) odpowiedzi "tak" udzieliło ··············(llcibaY'············ głosujących
2) odpowiedzi "nie" udzieliło · ·· · ···· · ····~ ·(iic·żba) · · · ······ · ·· · głosujących
Komisja stwierdza, że liczba odpowiedzi 3) ......................~. _~tanowi w stosu~ku d~ licżby upra~nionych do udzia:lu w referendum 4)
'/0
wobec ~zego
WYNIK REFERENDUM ,..~ .....:.................................." ROZSTRZYGAJĄCY W TEJ SPRAWIE
(jest, nie jest I)
K0t:nisja stwierdza ponadto, iż ,....................... osób nie udzieliło odpoWiedzi na postawione , pytanie albo też
przekreśliło kartę w obrębie sprawy poddanej referen dum.
)3 2) 1) za wariantem nr 1 opowiedziało się
·· ····~ · · ··(iiCŻba ) ·· ··· · ·· · · ·
2, ta wariantem nr 2 opowiedziało się· .. ·····....(llcz·i)·a).... •······
głosujących
głosujących ~)
Komisja stwierdzaj 'że liczba' osób, które opowiedzialy się za warianteQ1 7) .. _............. :....... stanowi w
do ,liczby uprawnionych do udziału w referendum ł)
I
słosunk(\
8./e
wobec cZt>go
WYNIK REFERENDUM ::......:.................................... ROZSTRZYGAJĄCY W TEJ SPRAWIE
(Jest, nie ' Jest ')
.
/
Komisja stwierd~a ponadto, iż ........................ osób nie dokona~o wyboru między zaproponowanymi wariantami albO też ' przekreśliło kartę w obręble sprawy poddanej referendum,
Przewodrliczący
.....................::.,······,····· .. ··· .. ··· ..·.. ·(podiiis)······· ...... ·· ...... ·.. ··..·.......................
Zastępca Przewodniczącego
............. -......_...................•-.................... ........... ............_..... -.......__ ....._--........ ..
Zastępca Przewodnicząct>go
••••• _•••_••••
Zastępca Przewodniczącego
...... . . . . . . . . _ _ - . . . . .. .... : . . . . . . . _,_. '-0-- _ ••• _ • • • • • • _ . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . , _ . . . . . .......... . . . .. . . . . . . . . . . . . :.••• : • • • • • •• • •
,
.>.:.~
'
.
~
•• •'••• ••••• ••• ••• •• ••• ••••• •• ••• ••••• ••••• •• •••. _••.••• •••••• ••• • •••••••••••
~
,
"0 .. .
. . . .. . ...~ • • • • • • • • •
~
;~ • • • • • ~
\
Sekretarz
Członkowie
l ~ ,.... :.............................. ,.........(iiOdPis)' ..........................:..........:.. :....... "
2. -.. ......................... ...... ..... ........................................... .. . . ........ . ........ ..... ..,.. . ...... ....... .
~
~~
~
7, .. o·... . . . . . .. . .... ..... .. ...... . ..... ..... (po(ipiii'j............':.:.............. ,..~ ...............'...
8, ............................................................... _...................................... .
:l .......... ,.................................................................... ...........................
9. ~............ :................................ ,................................., ........................ .
4.
l 0 , :............ :: .................. :: .........................................................: ..... _.'~..~'. '
5. .......................................................................................................... .
6: ........................ ::...'........................................ .................................... .
11 . ...................c.. . .. ... ... ,..... ..... ........................... .................. : ... : . . .. .. .. .:.. .
12 . ........ :............... :......... ................. :............:.....................:............:.~:'/
(pi eczęć
Wojewódzkiej Komisji)
Uwagi
-~\V zaleŹIl.ości od formyrn-zedslawioncj sprawy pod reierend'um(pytanie lub wa rianty rozwią'zań) sprawietejodpoWia...
da czę ~ć A lub B wzoru protokołu .
.
'
S) Należy wpisać: "tak" lub "nie", tj, ten rą.dzaj odpowiedzi, ,za którym opowied z i ~da się więk s za liczba glosujących'.
~) Liczba ta wymieniona . jest ~v rubryce ,)a" protokołu.
. . . '.
'
,
_,
5)' Jeieli Wyliczony wyzej procent gło~ujących jest ·większy niż 5ot/., wynik referendum jest rozstrzygający, jezeli zaŚ '
jest równy lub mniejszy niż 50"0 - . wynik nie jel,it rozstrzygający.
·
...
'
l) W razie przedstawienia większej liczby wariantów, dodaje się punkty z kolejnym oznaczeniem ich numerów.
7..) Należy wpisać numer wariantu, za którym opowiedZIała się w iększa licz,b a głosujących. .
Tłoczono z.polęC'enla Prezesa Rady Ministrów wZakladath' Graficznych "Tamka", Zakladnr I, Warszawa. ul. TańW(03 '
Zam. 0664-1300-87.
S'"
._ą;a,~ ~.. :,:~tt;~; {j
§ 4. Spisy sporzfldza się w .dwóch ,egzemplarmch, Komisja do Spra\yReferendum, a takie komisje ' naj,w yz· .
oddzielnie dla każdego o,b wodu głosowania, najpóźniej na sze stopniem vi danym referendum lokalnym, udzielają w ,
20 . ~ni przed .dniem referendum.
miar~ potrżeby komisjom niższego 'stopnia wytycznych '
i wyjaśnień.
.
§ 5: W spisach sporządzonych dla przeprowadzerua
referendum ~ lokalnego- umieszcza .się tylko obywateli zał i 1. Do zadań ' obwodowych .kf!Disji ., nalezy.
.
meldowanych na pobyt stały .w ~danej guiinie. mieście ' lub
I) wyłożenie do publicznego wgląd'uspisu osób. ...... ..
dzielnicy; ' z uwzglęc1nienlem ' obywateli mmeldowanych na
'ni onych do udziału ,,, referendum"
pobytstalv na terenie zamknięty~ jednostę-k wojskowych.
2) przeprowadzenie głosowania w obwodzie,
§ ; 6. 1. Aktualizowanie spisów odbywa się w foru
3) ustalenie wyników głosowania \VI obwodzie,
dodatkowych spisów osób uprawnionych ' do udziału iN'
4) czuwanie ' w dniu referendum --', w miejscu i czasie
referendum oraz wykazów osób, które nałdy w spisach
glosowania - nad przestrzeganiem !>rzepis~w regUł- .
skreślić.
,
l\łji&cy~h zasady i tryb przeprowadzania referendum.
2. 'Dodatkowe spisy i wykazy, ~ których mowa w
, §. 12.1, W skład Centrahlej Komisji do Sprilw RefeusL '1, przekazuje się przewodniczącym obwodowych br rendum wd1od1.ą! przewedniĆzący, 2 d~ 4 zastępcÓw przeJnlsjinajpóźniej w dniu i>oprzedzając~ dzień referendum.
wodnicżącego, sekretarz i 12 członków.
§ 7. 1. . Spisy przekazuje . się przewodniczątyrn obw.o2 W skląd wojewódzkich komisji i. komisjistopaia
dowych komisji naJp6łi1iej w dniu poprZedzającym wy- , p'odstawowego wchodzą: przew~icząc;:y. 1, do 3 · ~.
łożenie spisu ' tłO' publi~eqO' wgJądi.ł.
ców przewodniczącego, sekretarz oraz członkOWIe w
2 Najpóźniej w 15 dniu przed dniem r~ferenclum liczbie'
obwodClwe .komisje. wykładają spis do publicznego wglądu
' O 8do 12'- wwojewódzkicIi komisjach,
w lokalach komisji. na okres 3-'1 dn4 pa ~ godzin dzien~ 6 do 10 - w k{)misjacb .stopnia podstawowego.
nie, w porze dostępnej ~a praculącyclt
3. W , skład komisji obwodowyc.:h ,wchodzą: przewOtJ.
3. Obwodowe 'komisje mogą podejmować , ckiałania niczący, zastępca l?1';ewod.niCźąc~Q, sekretarz i 4 · tło
ułatwiające
obywatelom
stwierdzenie prawidłowości 8 członków.'
"
umieszczenia ich 'w' spisie.
4. Komisje do spraw>referendum powołuje się w'tęr- .
minie . oknś1onł1Jl \v. 'kąlendarzu cąJ'lności ustalonym 'dla
Ko..... ao spraw refIi!Jl'eńduan
danego referendum.
utworzyły.
•
§ 13. 1,. CE!ft~aln, Kainisję cia . Spraw Refł!rendum
§ 8. Dla . . przeprowadzenia refet:ełldwn OQńln$krajo. ,'eqopowołuje się komisje do spraw refer.endum. zwane . powołuje, Rada .Panstwa sp<)śrQd . obywa tell wysuniętych,.
pqę"l. KomitetWyktJftńcą Rady ' KraJęiweJ ..PatJ:iQty~. ·
. alej , także "komisjami"
,
l} Centralną. Komisję do Spraw Referendum,
2) Wojewódzkie komisje,
.' nep. R\łC~ Od~~rodGwetO eTU pąez - uaeIR
wlaaze.: PolSkiej Zjednoczonej P8di~ RobotJticzej, , Xje4łlo
czÓnego Stronnictwa Lupowego, Stronnictwa ·~okratycz-
.
..•.
,
.
• . • .lr""
~ienn.k
319
Ustaw Nr 28
nego, Stowarzyszenia "PAX", Chrześcijańs~ięgo Stowa", , rzyszeniaSpołec,znego J Polskjego Związk\i ~atolicko-Spo
łecznego. '
-L
.
, Poz. 158
, Glosowanie
§ 19. Glosowaitie odbywa śię WF lokalu obwodowej
Wojewódzkie kóinisje i komisje , stopnia podsta- . komisji bez przerwy, , między godziną 6. a 22.
wowego, są powoływane przez prezydia właściwych ~, tery
§ 20. 1. Przed rozpoczęciem głosowania obwodowa
torialriie rad narodbwych ' spośródobywateIi wysuniętych kpmisja bada, czy urna do głosowania jest próżna, czy
';, przez odpowiednie rady Patriotycznego Ruchu Odrod'zerłia na miejscu ' znajdują się spisy oraz potrzebna liczba kart
Narodowego oraz ' władze organizacji , wymienionych w do głosowania i kopert, jak również, czy w lokalu . komiśji
znajduje się odpowiednia liczba , łatwo dostępnych po~
us~. 1.
3. Obwodowe. )(,omisje są powoływane spośród oby- mieszczeń za osłoną, zapewniających t~jność " głosowania
i wyposażonych w przybory do pisania, po czym zamyka
wateli
'
urnę i opieczętowuje ją pieczącią komisji.
\.
1) w gtninach,miastach i dzielnicach - przez prezydia
,
2.
Od
chwili
opieczętowania
aż
do
końca
głosowania
właściwych terytor:ialnie rad narodowych ' stopnia
urny otwierać nie wolno, , '
'
podstawowego;
§ 21. . Od chwni.rozpoc~ęcia g~osowania do chwili
prze1; prezydia wtlje- ,
~ w jednostkach wojskowych
ustalenia jego wyników , w lOkalu komisji , powinny' być
wód:r;kich rad narbdowych.
bez przerwy obecne co najmniej 3 osoby 'wchodzące Vi
.. § 14. Osoby wchodzące w skład komisji do spra~
skład obwodowej komisji, ~ przy czym jedną z nich ppwi·
referendum pełnią swe funkcje h,o norowoj osobom~ym
nien być ' przewodniczący komisji, jego zastępca lub,
przysługują w ,czasie pełnienia' tych funkcji uprawnienia
"Sekretarz.
przewidziane dła członków kotl1isji wyborczych w usta§ 22. 1. Przewodniczący' obwodowej komisji czuwa
wie - Ordynacja wyborcza do 'Sejmu , Polskiej Rzeczypospolitej ,,' Ludowej i przepisach wydanych na jej po'd- nad , zapewnieniem ,tajności głosowania oraz nad utrzymalliem , porządktt- w ., czasie gło~owania i może wydawać
stawie.
'
odpowiednie zarządzema porządkowe.
'
§15. Komisje do spraw referendum T07:wiązują się
,
2.
Na
żądanie
przewodnicząCego
komisji
terenowy
po upłyWie 2 mięsięcy od , dhia ogłoszenia wyniku referendum, dla którego .przeprowadzenia zostały powołane; organ administracji państwowej o ,' właściwości ogólnej
. chyba że inaczefpostanowią: Rada PańStwa - ' w odnie- stopnia podstawowego zapewnia do jego rozporządzenia
" sieniudo 'referendum ogólnokrajowego, a w odniesIeniu straż;
dO"nferendum lokalneg9 , - prezydium rady .narodowej,
") ~23.W dniu głosowania nie wolno prowadzić agi;
i
..
k,t?ra , postanowiła o przeprowadzeniu ' tego refer~ndum. taeji w lokalu komisji. ,
§ 16~ Komisje do spraw referendum w wykonywaniu
§ 24.1. Głosuj~cy przed przystąpieniem do głoso
ąwoich zadań kierują się regulaminami stailOwiącymi ~a,
wania okazuje obwodowej komisji dowód osobisty lub
lączIJ.lki nr I i 2 do uchwały.
'
inny do!cumenl umołliwiający stwierdzenie jego, tożsamości.
"
'
Kuty, do ,glosowania
2. Głosujący ujęty w spiSie, a nIe posiadający doku~
mentu uznanego przez komisję za wystarczający do stwier§ 17. Najwyższa stopniem komisja powołana dla
dzenia jego tożsamości, może powołać' się na świadectwo
przeprowadzenia danego referendum zarządzawydruko~ dwóch wiarygodnych ąsób, znanych ' komisji. Decyzja ko",
wanie potrzebtlej liczby kart rlogłosowania i zapewnia 'misji w sprawie stwierdZenia tożsamości jest ?stateczna .
.dostarczenie ich wraz ' z odpowiednią li~Zbą kopert do
3. Komisja sprawdza, czy dana osoba jest objęta spiobwodów , głosowania. ,
sem lub czy posiada zaświadczenie o ' prawie dogłosoł 1.8. 1. , Urzędowa , karta dó głosowani';ł obejmuje; ' w<lniaj osobę składającą takie zaświadczenie komisja wpi1) oznaczenie referendum (orga'nu,który postanowił 'suje do spisu" zatrzymując zaświadl:2;enie . w celu dolą"
o przeprowadzenią referendum, , da:t~ Je~erendum),
" ,czenia do , spisu.
' "
" 2) pytailiealbo warianty ' rozwiązania , §prawy będącej
4> Obwodowa komisja ~opi~~e do spisu i dopuś~i-do
prieąiniotemreferendum, ,'sfo'frnuio,:\\,ane , przez organ,
glosowania asopę, która nie je~t 'u mieszczona w spisie
któi,ypostanowH o jego ' przeprowadzeniuj iężełf: ie- lub zostałaie spisu wykre~l,ona z przyczyn :innych niż
ferendum polega ha udzieleniu Odpowiedzi , ńci posta~ wymienione wart. 5 ust. I i . art. 26 pkt l ustawy . -', ;.wione pytanie, na ka,r cie def głosowćfnia zamieszcza Ordynacja wyborcza do Sejmu Polskiej Rzeczypospoli·
--.: ' się również wyrazy: "tak" i "tiie'\a gdy referendum tej LudOWej, jeże!i osoba ta wykaże na podstaw~e do"
polega na dokonaniu wyboru pomiędzy zaproptlno- wodu osobistego, że , jest zameldowana nap~byt staly na
wanymi ' wariantami, przy każdym
\variantów obszarze tego obwodu.
l
umieszcza ' się po lewej strol1lie numer wari~ntui§ ' 25. 1. ' PO d:~konaniu czyimośCi wy'miehionyth w
, 3) pouczenię ' o spósob~e gł~s~w~nia.
'
. . § 24 głosujący otrzymuje-od komisji kartę ''dei głosowania
2. W ra~ie poddania pod, referendum więce(riiż 'jed- , wraz z kopertą. '
,'
ńej ',sprawy, na~ kard e do głosowania zamieszcza się Ito2: W Ćel\1z~pobieżenia wielokrotnemu ·,'głdsowanlu
leJno wszystkie postawione pytania lub ' warianty, z za- komisja, wydając kartę' do 'głosowania, stawia w spisie .
' chowahiem ' wyn:tagań określonych w lls~. 1 pkt 2;
znak przy nazwisku ' głosującego.
,3.
,
Po
otrzymaniu
karty
do
głosowania
głosujący
, 3. Karta do gł-osowaniamoże b'łćzadn.lkowana tylko
po jednej stronie.
'
- ,"
,"
udaję się do pomieszcZ'enia za osłonCJ w celu wypełnienia'
ko~ty
. . ,'
'4; ' Karta do głosowania w ref~rendum ogólnokrajo.
§ 26. 1. Glosujący Udziela odpowiedzi nil' postawione
" " w}rmpoWinna być " opatrzona pieczęcią Centrarnej Kotnisji
do SprawReferendum,a ' w referendum ' lokalnym ~ pie- pytanie przez pozostawienie ha karcie -do głosowania nie
skreślonej odpowiędzi , po2.ytywn~J "tak" l\lb negatywnej
,częciąrady narodowej, która postanowiła <,> pr~eprowa~
dt;~ni_u tęgQ. referendum. ,'
~__ "., "
,', " i,nie",~, skre$lając , odPOwiedź, za kt6fą się nie opowiada.
2,
z
~.::..,.
l~· '.: · ! .
. .,..'
..
-\
\
-
320 -
POL 158
2., ,Gło~ujący dokonuję Wyboru pomiędzy zilpropo- żaproponowanymi wariantami albo teiPrzekreśUli kartę
nowanymi wariantami przez . pozostawie~ie na karcię do . całkowicie bądź w obrębie · jednej ze spraw; ' ż tym · że
ustalenie to następuje oddzielnię dla każdej sprawy pod~
głosówania ilie skreślonego ilumerllwaiiantu albO tr~ści
.
wariantu, sł,.reślając numer lub treść wariantu/którego danej referendum.
nie wybiera.
§ 34. 1. Obwodowaj(omisja spor~ądza pn)tokół 910- '.
. § 7:1. ' 1. Glosujący wrzuca do urny kartęCIo gloso;
sowania - w obwodzie w dwóch egzempiarżach według
wzoru stanowiącego załącznik · nr 3 ' .do uch'Wały.
wańia w kopercie; w obecnosci członków obwodowej
komisjL .
. 2. W protoko1e omawia się również skarg. i podjęte
2. Osoby ułomne, które przybyły do lokalu komisji, rozstrzygnięcia, a także _inne istotne okoliczności doty~
czące przebiegu ', glosowania.
mogą ~orzy5taćprzy głosowaniu z pomocy innych osób.
§ 35 . . L Przewodniczący obwodowej komisji przekazuje niezwłócznie w zapieczętowanej kopercie obydwa
egzemplarze protokołti głosowania w obwodzie do właściwej komisji- stopnia podstawowego.
.
goOziną ' 22.
, 2. Pozostałe dokumenty z gl050wania W obwodzie,
2. Obwodowa komisj~ z,a zgodą komisji stopnia podśtawow~o mote zarządzi'ć wcześniejsze zakoilczenie glo- , odpowiednio oznaczone i opieczętowane, ' komisja przeka50wania, ~żełi wszyscy głosujący wpisani do spisu od;; , zuje terenowemu organowi administracji państwowej
dali swoje głosy.
'
.
o właściwości ogólnej stopnia podstawowego. ,
§ 28. 1. o godzinie 22 przewodniczący obwodowej
komisji zarządza zaqtknięcie lokalu komisji. Odtąd mogą
glosować ' tylko osoby, które przybyły do lokalu przed
~.
~ze1i wskutek nadzwyczajnych . wydar~ep.
jest przejściowo uniemożliwione, obwodowa
komisja, pouzgod.n ieniu ż komisją 'stopnia podstawowego,
'mate pr2erwat łub przedłużyć je albo odroczyć do dnia
następnego. Uchwala kómisji powinna ' był: podana do
. publicznej wiadomości vi sposób zwyczlłjowo - przyjęty
w danej miejscowości oraz. przesłana do wiadomości terenowego órganu administracji państwowej o właściwości
,~gółnej stopnia. podstawowego.
2. W ' razie przerwania lub odróczeniagłosowania,
komisja .~api~czętowuje wlot urny .i przekazuje ją prze-wodniC2ącemu , obwodowej komisji, który odwwiada zą
Jej przechowanie. Po podjęciu gł<Jsowania komisja stwierdza protOk.olarnie, czy pieczęcie , pQzostały nienimfszone.
§ 29.
UstaJenłe
głąsowanie
UslaIenie wynlk6wgłosow~ia w obwodtle
__ § 30. Niezwłocznie po zakwiczeniu glosowania obwo-
dowa
komis~ przystępuje
i l!.
Przew<;l(lniczą<:y
dO .ustalenia jego ·wyników.
komisji otwiera urnę, po czym
. -lomisja ustala
l)' liczbę osób objętych spisem, uprawnionych do udziału wreferendtim \V obwodzie, według stanu w chwili
ukończenia .'głosowania,
.
2) . liczbę oddanych kart do ' głosowanig.czyJj ·.Hczl)ęosób.
' któr~ wzięły udział w głosowaniu,
.
3) liczbę oddanych. kart, które uznano z,a nieważne,
..) Uczbęoddanych k&rl, które uznano za ważne.
§ 32: :1. Niewaine są karły 'CIo głosowania
t) inne' niż ' urzędowo ustalone bądinic oplltrzoM
wła$ciwą pieczęcią,
2) przedarte całkoWicie na ' dwie lub . więcej części . .
2 Poczynienie na karcie do głosowania dodatkowych
uwag lub innych dopisków . nie pQ.ciąga za sObą SKutków
J)rawnych, il w szczególności nie wpływa na wazoość
ltar,ty.
-.
,,
-
wyniku referendum
,
§36. t. ' Niezwłocznie po otrzymaniu od wszystkich
obwodowych komisji protokołówgłos~wanja w obwodach.
komisja stopnia podstawowego bada protokoły, a następ
Aie uslala l!a ićh podstawie
Ił w referendum ogólnokrajowym albo gdy 9
. dum postanowiła woje'\V'tdzka rada narodowa -ląc;t- ' .
. ne wyniki głosowania " naubszarze swojej właści' waści;
. .
. ' .'
.
'
l'eferen-
2)
w referendum lokalnym 'postanowionym p ii. J radę '
, narodową
stopnia _ podstawowego -- , wynik tego referendum.
.
.
. ----2: Komi:'ja stopnia podstawowego sporządza w· dwóch
egzemplarzach protokół łącznych· wyników głoŚOwania
według Wzoru stanowiącego załącznik nr Ado uchwały
albo protokół ustalenia wyniku referendum według Wzoru
stanowiącego załącznik nr 5 do uchwały.
§37; I. Niezwłocznie po ustaleniu wyników głoso
wania; o któTych mowa
§36 , usł.lpkt l, przewgdniczący komisji ~t~njapodstaw\)wego przekazuje. w zapieczętowane'j kopercie Jeden ~gzemplarz protokołu głoso
wania do Właściwej wojewódzkiej . komisjL
2, Niezwłocznie po ustaleniu wyniku referendum,
o ~~ólymm'owa w § . 36 liSt. 1 pkt 2, koniisjastopnia podstawowego pJzeka%ąje wlaści.wej rad~ . narodowej staptlia podstawowego ' jeden egzemplarz protokołu . ustalenia;
wyniku referendum, wraz ze-sprawozdaniem z jego pn,ebiegu, ornz' podaje chm wynik do pub)icznej ,wiil4omości,
3. Drugieegzelllpliuze protokołóW, o którychrnowa'.
w ust. li2, wraz z pozostałymi ~okumentamiprzewod
nicŻący komisji Przekazują org.a no,wi adminiśtracji P!lnsLwowej -o wl~ściwości - ogólnej stopnia' podstawowego,
w ,celuith rtzechowania.
.
w
ł J8. , L N'iezwłoc.znie po' otrzymanill od wszystkich
komisji słopnią podstawowego protokołów glosowania,.
wojewódzko komisja bada te prot<JKoly i na ' id~ podsta§ 33. I : Po .usialeniu liczby glos9w w~żnych obwowie ustala
dc>wa komisja Przystępuje 4.0 ustalenia Hczby odpowiedzi ' l} w refelenduui' ogólnokrajowym
łączne wy~i
pozytywnyeh (..talt") i negatywnych . ("niej na .poStagłosowania w całym województwie, sporząd'Zając .;w.
wione pytanre '~albo liczby ' głos6w oddanych na każdy
dwóch egzemplarzach protokół wedłlIgwzoru stano
z zaproponowanych wariantów. .
.
wiącegozałączrti-k ,nr 6 do uchwaly; . przewodniczący
2. vi razie poddanIa . pod referendum więcej niz
komisji przękazuje w zapieczętowanej kopercie j('d~n
jednej sprawy, komisja ustala liczbę głosów ' oddzielnie ,
egzemplarz tego protokofil ' do Centralnej Komisji do
Ola każdegO" pytania lub wyboru wariantu. .
Spraw l~eferendum.
.
3. Komisja usłała . liczbę przypadków, w których
2. .w referendum !okalnym postanowionym przez woie- '
lestniczący , w referendum nie udzielili odpowiedzi na
wódżką radę narodową wynik tego referendum,
.,ostawione . -pytanie lub nie dokonali wyboru '-pomiędzy
sponądtając w dwóch. egzemplarzach protokó.ł we~
.--:..
.-
Dziennik ..ustaw Nr 28
32t
p()z. 158
~
dług wzoru stanowiącego załą<:znik nr 7 do . uchw-ały;
komisja przekazuje wojewódzkiej radzie narodow;ej
.:\. ,
jeden egzemplarz protokołu ustalenia wyniku referendum, wraz ze sprawozdaniem z jego przebiegu,
oraz podaje ten wynik do publicznej wiadomości.
2. Drugie egzemplarze protokołów. o których mowa
w ust. 1, wraz z pozostałymi dokUmentami pfzewodni' czącykomisji 'przekazują terenowemu organowi administracji państwowej o ~łaściwości ogólnej stopnia wojewódzki~90, w celu , ich prźechowania.
' ..
§ 39.' Po otrzymaniu protokołÓw od w~zystkich wo·
jewódzkich komisji Centralna Komisja doSptaw Referendum
t) ustala wynik referendum : ogólnokrajowego,
2) przekazuje ten wynik Sejmowi wraz ze sprawozdaniem z przebiegu referendum,
.'
3) podaje wynik referendum do publicznej wiadomośd.
i t
\
§ 41. 1. Pieczędą Centralnej Komisji do Spra .... Referendum jest metalowa, tłoczona pieczęć okrągła . o śred
,nicy 36 mm, zawierająca pdśródku wizerunek orła ąsta
lony dla godła państwowego, a w otoku napis "CENTRALNA KOMISJA DO SPRAW REFERENDUM".
2. Wojewódzkie komisje, komisje stopnia podstawowego i obwodowe komisje do spraw referendum uży- _
wajlł do celów określonych w uchwale odpowiednio pieczęci: wojewódzkieh komisji wyborc~ch, komisji wyborczych stopnia podstawowego i obwodowych komisji
wyborczych - ustanowionych dla tych , komIsji w wyborach do rad narodowych.
~ 42. W zakresie przygotowania lokali dla wojewódzkich komisji, kómisji stopnia podstawowego i obwodowych komisji do spraw referendum oraz wyposażenia ich
w odpowiedni sprzęt i, przybory stosuje się alt. 111 ust. .3
ustawy - Ordynacja wyborcza do :r:ad narodOwych.
PJ'leplsy koncow.e
§ 40. Dokumenty refetendum są paechowywane prl,ez
§ 43. Uchwała wchodzi wżycie z dniem 1 yaidzier1~87
·nika
terenowe organy administracjipańslwowej do cza.su rozwiązania llomisji!
.
r.
~
Przewodniczący
Rady Państwa: w z. K. Barcikowskl
DZ,IE,NNIK USTAW
POLSKIEJ
RZECZYPOS'P OLITEJ
LUDOWEJ
Nr 28
W'arsnwa, dnia 30 września 1987 r.
TRESC
Poz.
USTAWA
157'- z dnia 25 września 1987 r. o nadaniu Państwowej Wyższej .szkole Sztuk Plastycznych w Łodzi
imienia ,władysława Strzemińsklego
'.'
317
UCHWAlA RADY PA!ilSTWA
158 -
z dnia 17 września 1987, r. w ~prawie
' rendum .
szczegółowych ~sad '
trybu ' przeprowadzania refe317
•
\
'
157
USTAWA
z dnia 25 września 1987 r.
o nadanluPaóstwoweJ Wy,iszej Szkole Sztuk Plaatycznycll wtodd, Imienia Władysława ~trzem1ńsklego.
Art. t. Państwowej Wyiszej Szkołe Sztuk PIastycznych w ł.odzinadaje się nazwę: "P<ióstwowa Wyższa
Szkoła Sztuk Plastycznych im. Władysława Strzemińskie
go w lódzi'·,
Art. 2. Ustawa wchodzi w życie z dniem 1 paździer
nika 1987 r.
PrzewodQiczący Rady Państwa: w z. K. Bcuciko\vski
Państwa: Z. Surowiec
Sekretarz Rady
158
, UCHWAŁA IłADY " PAI\lSTWA
z -dnia 17 września t 987 r~
w sprawie łizclególowyc~zasad I łłybuprzeprowadzanla referendum.
",
Na podstawie art. 18 ust. 3 ustawy z ' dnia 6 maja
1987r. o konsultacjach społecznych i refetendum (Dz. U.
Nr 14, poz. 83} RlltlaPaństwauchwala, co następuje
Przepis ogólny.. '
Załączniki do uchwały Rady Państwa
z dnia 17 września 1987 T. , (poz. 158)
Załącznik
nr .•
REGULAMIN CENTRALNEJ KOMISJI DO SPRAW. REFERENDUM
§ t: l. Pracami Centralnej Komisji do Spraw Referendum, zwanej dalej ,.KomisJą", kieruje oraz ' zwołuje
jej posiedzenia
przewodniczy in: przewodniczący
·Komisji.
\
2. W ' razie niemożności pełnienia . funkcji przez przewodniezące~JO. Komisji, wypełnia je jeden z ' zastępców
przewo~nic2;ącego.
;j. 3. , Prezydium Komisji . stan,owią ; przewodniczący, za.
• stę~'cy prżewódniczącego, sekretarz j członek Komjsji wy-
1.Z obrad Komisji sporządza się protokół poktóry powinien obejmować
1) .określei'lie porządku dziennego, '
- 2) imiona i miżwiska osób uczestniczących,
!
§ 4.
siedzenia~
3)
i
treść wystąpień,
4) . tresć podjętych rozstrzygnięć.
protokołu
dołącza
2,
Do
3.
Protokół ·,. posie'dżenia
się podjęte
uchwały. .
podpisują
pr~e:Wodniezący
ina'czony do bieżącego . kierowania inspekcją Komisji. . -posiedzenia i ·, sekretarz Komisji.
'Prezydium rozstrzyga 's prawy w zakresie udzielonego
§ 5. PrzE\pisy § 1>-J t j 4 stos\{je , się odpowiednio. do poprze~ Komisję upoważnienia~
$iedzeńPrezydium Komisjłu>Jaz 'jego rozstrzygnięć · podejmowanych w imieniu
Komisji.
........ . .
§ 2; 1. Komisja zbiera . się na pierwsze posiedzęnie
§ S.Protokół " Komisji dotyczący ushileniawynikunie później niż W ciągu, siedm~u dni od dnia jej poworeferendun("-ogólni:>k'rajowego podpisują wszystkie osoby
łania.
,"'chodzące w ~kład Komisji, obecne na posiedzeniu.
Na pierwszym posiedz~iu Komisja
l 7. Uchwały Komisji oraz Prezy<liumKomisji, karty
l): ustala plan pracy oraz sposób wykonywania zad~ń
do
glosowania
w referendum ogólnokrajowym qraz proKomisji,
tokół ustalelJia' :wyniku tego referendum, a taRie - w
. 2) określazak-res spraw, które w imieniu Komisji -może
zależnosci od. potrzeb inne wydawane prZez Komi~ję ·
fozstrżygać jej Prezydium,
lub 'Preiydillttl dokumenty opatruj~ się pieCzęcią Komisji.
3) dokonuje pod1liału zadań pomięązy zastępców prze§ S.Uchwały Komisji detyczącewytycznych lub wy~odniczącego, sekretarza i członków Komisji oraz pojaśnień uclzielanychkomisjoni niższego stopnia, jak róW- .
wierza jednemu z członków Komisji , kierowanie
oież rozstrzygnięć w sprawac~ skalg, Sć& .cUa nith wiążące. __
inspekcją Komisji.
l
.
§ , 9_ .. 1. ... W ramach nadzoru
przestrzeganiem p1:ze- .
§ 3. 1. Komisjtl rozstrzyga w sprawach n.ależących
piśów regulujących zasady i Jryb p(Zeprowadz~1I1ia refedo zakresu jej dzia}ania w obecności co najmniej połowy rendum ogólnokrajowego OIa~ wytycz.nych udzielanycb
swojegó $kładu, W tyąt jej plZe\\ipdniczącego lub jegoj komisjom niższego stopnia Komisja dokonuje inspekcji
zastępcy.
'
dzia.!.alności tych komisji.
2. Uchwały- Komisji zapadają większością , głosów
.2. Osoby, wj:hQdz4Ce w skład Komłsji. dokonują<:8
w razie równości głosów rozstrzyga głos przewodnic;zą inspe'k cji, są: uprawnione. do \vglądu w dokumentację kocego.
misji niższego. .st~pIlia oraz uczestniczenia w ich posie3. Ochwały Komisji podpisuje przewodniczący po- ilzeniach, a także do udzielania .ty~ komisjom bieżących _
wyjaśnień.
siedzenia Komisji. '
I
2
nad
Po~.
., .
. 3.
Sprawozd~nia z inspekcji są przedstawiane nie-
zwłocznie
,
.~ .
Preżydium Komisji; PrezydhilP podejmuje w
razie potrzeby stosowne decyzje.
§ 10. L Komisja może korzystać w przeprowadzaniu
inspekcji z pomocY osób delegowanych do jej dyspozycji
przez' Szefa Kancelarii Rady, Państwa. Os~by te, wykonując zlecenia określone przez Komisję, legitymują się upoważnieniem podpisanym przez przewodniczącego Komisji
oraz opatrzonym pieczęcią Komisji.
"
J58
<'
2. Do osóli delegowanych w myśl ust. t stosuje się
odpowiednio przepisy § q 'ust. 2 i 3.
§ 11. W razie niemClżnoś<.;i . pełnienia obQwiązków '
przez osobę wchodzącą w skład Komisji (np. ze względu
na chorob~ 'lub inne okoliczności u.ni~możliwiają~e ' ich
peTnienie), Komisja ' występuje do Rady Państwa z wnioskiem o uzupełnienie jej składu.
§ 12. Obsługę Centralnej Komisji do Spraw ' Refe~
rendum 'zapewnia Kancelaria Rady Państwa. , _ " ,