Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 6 czerwca 1986 r. w sprawie określenia terytorialnego zakresu działania oraz siedzib państwowych terenowych i portowych inspektorów sanitarnych.

....

D.żlennik U~taw N_r_ 2_5 _ _ _ _ _ _~-------373

2) us.ta\vy

o

urzędzie' Ministra

~-;;-

.

~

. -.

........

"

......'

-=-__~---~~------~-Poz . ~ ~2_4.. ~ 115

rozwiąza nia ' jednos tki

Nau ki ' i Szkolnictwa

organizacyjnej / akad emii me- .

dyc.znej . . ,

Wyższego

a) art. 4 Ust. 4 pkt · 2 -nie, obejmują uprawni eIfia do

. od~ołania ' rektora_ i prorektorów .

b) . art. 4 liSt. 4 pkt 4 -

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

szenia .

M~,ni~ter Zdr owia

nie obejmują upraw nienia do

Opieki Społecżnejt M. Cy~,!lko

125

R07POR1ADZENIE MIN;STRA ZDROWIA I oprFKI

'J

~'

~

,

w sprawie

'.

.

:l&-~

~·l··

~~..

/'

z dnia' '6 czerwca 1986 r,

terytorialneg o' zakresu działania oraz siedzib pańs

inspektor.ó w sanitarnych.

owych ·teren-owYc;'h, l , portowych;

-""

,

;tf,F.",'"

ift'

o kreślenia ·

SPOŁECZNEJ

Na PoLlstd wie art. 10 . ust. 2 ustawy z dnia 14 marc&

1--985 f. o Państwowej ' In'spekcji . Sanitarnej (Dz, U. Nr 12,

poz, .49) .zarządza si ę. co n astępuj e

Bl onie, Brwiriów, GI;odzisk Mazowiecki;, Kampinos,

Leszno, Michaiowice,

Nadarzyn 1 Ożarów Mazo- '

.

,

wiecki.

, §, 1. Uśrala ' si ę siedziby i terytorialny zakres dzia,

fania państwow'ych te re nowych i portowych inspektorów

. ,s anitarnych

12) Państwowy Terenowy-· Inspeldór Sanitąjny w woro' minie I dla miast ' Kobyłki. Radzymina, ' Wołomina,

Z ąbek i Zielonki oraz gmin: Radzymin . . Wołorpin .

_

1.

'w województwie sto łecznym warszawskim

" 1) . P ańst~No wy Terenowy Inspektor Sanitarny

w Dziel~nic y .Mokotów w.. Warszawie dla dzielnicy- Mokotów,

Pailstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Dziel. ni ~y Ochota iN Warszawie dla dzielnicy Ochota oraz

gminy Ri).szy·; ,

. 3) Pa ń stwowy . Terenowy . Inspektor Sanitarny. w Dzieln ~ cy

Praga-Połl1dnie w Warszawie

dla dzielnicy

Praga-Połud,!lie, _miast ~lllejówka · i Wesoł e j oraz

gminy Halinów,

- 4) PaństwowJy -Terenowy . Inspektor Sanitarny w Dzielnicy Praga - Północ W Warszawie dla dzielnicy Praga-Północ ó'raz miasta Mar;ek.

·

.

5) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Dziel,·nicy. Śródmieście w Wa~szawie dla . 'd;zielnic..y Śród­

2i

2. ' W woj ew&dztwie , ~ialskoP.Qdlaskim

1) Państwowy Terenowy -Inspe-!<-tor Sani/tamy w Białe j

Podl askiej dla miast Białej Podl askiej i Terespola

oraz. gmin: Biała Podlaska, ' Janów Podlaski, ' Kodem,

Konstantynów, Leśna Podlaska, .Łómazy~ Piszczac, Ro"

kitno. Rpssosz. Sła-watycze, te.r:espoL Tuczn.a I Za/"

lesie, . .

.

2)

.\

Państwo vyY T "renowy Insp,e'ktor Sanita rny w Łosi ­

cach dla'" mias ta ł.,os~c or,az ' gmin : I-Iuszlew" Łosi ce,

Olszanka-, Pl aterów . Sarn ~ki i Sta ra 'komica, .

. 3) Państ~owy Terenowy Inspe k tor Sanitarny w piU(;z~­

, ' - wie dla miasta Pprczewa oraz gmin: Dębowa Kło da. , Hanna,.. Jabłoń, . Milanqw, Parczew, Podedwerze,· Sie ' mi eń, Sosnó wka i Wisznie e, .

,

.

4) P ań stwowy Terenowy Inspekt or Sanitarny w Ragzy,

mieści e .

niu Podlaskim dla miast M i ędzy rzeca . Podl a$kiego

6) Pailstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Dżiel­

l " Radz ynią Podlaskiego ,o r az gmin: .Czemiernikl. ' Drenic y Wola w W arszawie dla dzielnicy Wola oraz ',

lów. Kąkolewn ica Wschodnia" Komarówka Podlaska,

gminy Stare Ba bice;

.

.

Międzyrzec . Podlaski, Rad~yń Pod l(!śk i. Ulan .. Maj orii t

7) Pa.ństwowy · Terenowy_ Inspektor Sanitarny w Dziel,

i Wohyń,

.

. nic y .L.oliborz w Warsz,,'wia' dla dzi-elnicy L.oliborz

oraz gminy Łomian k i,

3;, W województwie . białostockim

'8) Państwowy Terenow'y Inspektor S.,nitarny w OtwocPaństwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w . Białym­

ku dla miast Józefowa , . Karczewa i -Otwocka 'orai 1) stoku

(I) dla mias.ta Bi a łegostoku,

gmin: Celestynów . . Karciew i Wiązowna ,

2) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Białym­

9) PańsJwowy Ter-e'n owy Inspektor Sanitarny w Nowym ·

,stoku (II) dla miast Choroszczy, -Czarne j Białost ockiej;

Dworze Mazowieckim dla' miast Legionowa. Nowego

' Supraśla, Was tlk'owa i ?-abludowa " oraz gmiil:' 'Cho~

Dworu MazowieiCkiegp, Serocka 'l, Zakroczymia O[/lZ

roszez. Czarna Białost ocka. ' Dobrzyniewo Koś cielne,. ,

gmin: Czosnów; j ab łonnjl, ~e oncrn, Nieporęt y PomieGródek, Juchnowiec Dolny; Mich ał owo.- Supraśl, Ty- ,

chówek, Serock, Skrzeszew, . Tułowice i' Z-akroczym,

kocin, WasUków {Z1ibludów. .

10) : Pańsfw ow y Terenowy Inspektor Sanitarny w Pia "

3)

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Bielsku '

seczl'!.iedla .. miast Góry Kalwarii, Kop.stancina-,JePodlilskim

dla miast B'ielska PocIl askiego '· 1 Brańsk~

ziorny I Piaseczn a 'ora z 'g min: Góra Kalwaria; KOrloraz gmin: Bi elsk Podlaski. 13o'ć ki, . Bransk, Orla'

'stanein-Jeziorna, Lesznowola, Piaseczno, Prażmów

i ' Wy'szk:i.

i Tarczyn, .

.

I

.

11) Państwowy Teręnowy Inspektor Sanitarny w' IJfuszko4) Pal)stwowy . Terenowy Igspektor Sanitarny w H a jnówce 'dla miasta HajnóWki oraz gmin: Białowieża,

wie dla -miast l'lIonra ., Brwinowa. Grodziska ' MazoCzeremcha , C zy;ż e ,. Dubicze Cerki ewne , H<l :inów ka,

wieckiego, Mil anówka"

Ożarow.a '

Mazowieckiego,

Kleszczele, ·Nar.!"w i Na rewka ,

Piastowa, PÓdkowł' Leś~e j . Pruszkowa or.az gmin.

..

-

..374 ,

Poz, 125

~----------------------------~ '--~--------------------------~----~

I) , P ańs twowy J:erenowy In spektor Sanitarny w, Ł tlpac h

, dla miast Łap- i Suraża oraz gmin: Łapy, Poś\viętne.

Suraż i Turośń Koścjelna ,

6) Pahstwowy Terenowy Inspektor Śa nltarny w Moń­

kach dla miast Knyszyna [ Moniek oraz gmin: Jaslonówka" Jaświły, Knyszyn, Krypno i Mońki,

1) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny 'w Siemi ' tyczach dla miast Drohipyna ' i, Siemiatycz-, oraz

gmin: Drohiczyn, Dziadkowice, Grodzisk, Mielnik; Milejczyce, Nurzec'Stacja i Siemiatycze,

8) Pal1stwowy Terenowy Inspektor Sanitarny' w Sokółce

dla miast Dąbrowy Białostockiej i SokMki oraz gmin

Dąbrowa Bi illostocka, Jan{>w, Korycin, Krynki, Kuź­

,nica, Nowy Dwór, Sidra, Sokólka , S",cl\owola i Sz,u-

5) Państwowy Terenowy , Inspektor ' Sanitarny '

dla miast Kcyni, :Mroczy , Nakła. n ad

i Wi ęcb o r kći oraz , gmin: Kcynia, Mrocza:~

Nakło nad Notecią, Sadki, Sośno i · Wi ęćbork ,

nad

6) Państwowy Tereno~y Inspektor Sanitarny ,vi Swieciu'

dla miast Nowego i ŚwieCia oraz gmin': Bukowiec.

Dragacz, Drzycim', )eżewo, Lniano, Nowe , Osie,

Pruszcz, Świecie i Warlubie,

7)

mień"

3) Pallstwowy Terenowy Inspe,ktor Sanitarny w , Oświę­

I'

.r

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Tucholi

dia miast 'KoronoWa i Tl1Choli oraz gmin: Cekcyn ,

Gostycyn, K ęsowo,' Koronowo, Lu biewo" ' Śliwic e

i Tuchola,

8) ,Pa11stwowy Terenowy Inspęktor , Sanitarny w · Zninia

dla 'miast Janowca Wielkopolskiego, Łabis zy na, Szubina i Znina oraz gmin: Gąsawa, Janow'iec, Łabi~zyn ,

Rogowo , Szub[n i Znin. '

t)

/

Notecią

Notecią

d~iałowo,

4, W , województwie bielskim

I

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Bielsku-Białej dla miast Bielska-Białej, Szczyrku 'i Wilamowic oraz gmin: , Jasienica', Ko,zy, Szciyrk, \Ąfilamo'Nice \ Wilkowice, '

.

2) PaństwowY-- Tereriowy Inspektor Sanitarny w Cieszynie dla ' miast Cielizyna, Skpczowa, Strumienia,

Ustronia i Wisły oraz gmin: Brenna, Chybie, Dębo ­

wiec, Goles'z ów, Haźlach; Istebna, Skocz6;v i.. Stru-

w Nakle

6. W województwie chełm s kim: _"

1)

Państwowy Terenowy Inspektor Sanita rny w Che /mia

dla miasta Chełma oraz 'g min: Bialopole, Cheim, Dorohusk, Dubienka, Kamień, Ruda ' I-luta, ' \Ąfie rzb'ica.

I Zmudt

.

'

2) Państwowy

Ter,e nowy ' 'Inspek tór S,a nitarny w ' Krasnymstawie dla mias t Krasnegostawu i Re jowca Fabrycznego óraz gmin: Kr asnys taw, K'raśniczyn, L e~;n io­

wjce .. Łopi enn ik Górny, Rejowiec, Rejowiec 'F abryczny, Sied tiszcze, Siemiica 1\6żana i Wojslawice!

.

cimiu dla miast Chełmka, Kęt. Oświęcimia I Zatora

oraz gmin: Chełmek , Kęty, Osiek, Oświęci m, Przed'3) Pallstwowy Terenowy Inspektor Sanitarn'y we Wloszów i Zator,

, ,\,..

dawie dla miasta Wlodawy oraz gmin: Cyców, Ha ń sk ,

") Państwowy Teren owy Inspektor Sanitarny .w Suchej

Sawin, ' Sosnowica, Stary Brus, Orszulin, YYlodawil,.

Beskidzkiej dla miast Makowa Podhalańskiego 'i ,Su,

Wola Uhruska i WyrYki.

~

chejBeskid zkie j o ~'az gmin: Budzów, Maków Poclha- '

Ianski, Stryszawa, Zawaja i Zembrzyce,

7. W województwie ciechanowskim

5) Państwow y Terenowy Inspektor Sanitarny w Wado1) Państwowy Terenowy Inspektor Sdnitarny wCiecha"

wicacJl dla miast Anclrychowa, Kalwarii Zebrzydownowie dla miasta Ciechanowa oraz glTIin: C'i echanów,

skiej i '(;Yadowic oraz ·gmin: Andr,ychów , B J'zeźnica , '

Czemice Borowe, Glinoje-ck , . Gołymin-Ośrodek, Gm ,K alwaria' 'Z ebrzydowska, Lanckorona, Mucharz, Spyt- ,

dusk, Krasne , 0jrzeń" Opinogóra ' G ni.a, . Regimin

kowka, Stryszó\,V; Tomice, ,W adowice i Wieprz,

.i SOiISK,

'ił Pailstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w ' Zywcu

2) P ańs twowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Dzlałd~

,dla mias~a Zywca oraz gmin: Czernichów , Gilo,vicewie dla miast Dzialdowa i Lidz..barka oraz' gmin: Dział- Slemień ,' Jeleśnia, Koszarawa, Lipowa , Łodygowice,

. dowo" Lidzbark, Płośnica i Rybno,

.

Milówka,

Po rąbka;

Radziechowy-Wieprz,

Rajcza,

ŚWinna, Ujsoly i Węg ierska Górka.

3) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Mławie

dla miasta M/a'w y oraz gmin: Dzierzgow'o, Iłowo-­

5. W województwie bydg oskim

-Osada, Lipowiec Koś'cielny, Radzan6w, , Strzegowo- .

-Osada, Stupsk, Szreńsk , Szydlowo , Wieczfniil. Ko~ciel·

, 1) Państwowy . Teren_owy Jrspektor Sanitarny w Byd- ,

na i Wiśnlewo"

'

,

goszczy dla miast Bydgoszczy i Solca Kujawskiego

oraz/ gmin ; Bią.łe Blota , Dabrowa ChehniT:łska , Dobrcz,

4) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny ' w Płoń­

Nowa Wieś Wielka, Osie'lsko, Siciel'lko i SoJec Ku, sku ,ella miast Płońska , i Raciąża or'a z gmin:, Babojawski,

'szewo, Dzierz-ążnia, Joniec" Narusze'w o, Nowę ',Miasto.

2) Państwowy' Teren.owy ' Inspektor S,mitarny' w Choj Płońsk , Raciąż, SOGhocin i Z a ł uski,

, .

nicach dla miast Chojnic, Czerska, Kamienia K;rajeń ­ , 5) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w · Puł- .:sj(iego i Sępólna Krajeilskiego' oraz gmin: Brusy.

tusku dla miast Nasielsl5:a t Pułtus,ka ' oraz gmin: Gzy,

Chojnice , Czersk, Kamień , Krajeński i S ę pólno KraKarniewo,

N~sielsk, Pokrzywnica. Pułtusk, , Świerc'ze

jeńskie,

'

, .

' i Winnica,

'3) ' Państwowy Tere~ówy Insp~ktor SanItarny w , Ino6) PaJ1stwowy Terepowy Inspektor Sanitarny , w , 'Luro.

wrocławiu dla miast Barcind, Giewkowa, Inowro cła­

' minie dla miasta Zuromina oraz, gmin: Bieżuń, ł(ucz­

wia, KruszV{icy ' i Pakości oraż gmin: Barcin, Dąbro ­

bork-Osada, Lubowidz, Lutocin, Siemiątkowo Koziewa BiskLlpia, Gniewkowo, ' In'o wroc/aw, Kruszw ica,

brodzkie i Zuromin :'

Pakość, Rojewo i Złotniki Kujawskie,

,

.e) Pań stwowy ,TeJEnowy .Inspektor Sanitarny w Mogil8. W województwie częstochowskim

n~ dla miast JJ'nikowa, Mo,g ilna, Strzelna I Trzemeszna oraz gmin ; Dąb"rowa , ' Jani!0wo, Jeziol"a Wiel1) F-allstwowy Terenowy insp;'ktor Sanitarny w Często­

kie, Mogilno, Strzelno ,i Trzemeszno,

chowie (I) dl·a' miasta ' Częstochowy,

,,

_ _Nr

___

__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

J)zfE',mik Ustaw

2~

~k~________

-

l7J

_ _ _ _ _ _ _ _ _ ;...;;a

_______________

Państwowy Terenawy Inspektar Sanitarny w Często­

chawie (H) dla miast Blachawni t Koniecpo.la oraz

gmin: Blachownia, Dąbrowa Zialana, Gidie, Jan6w, .

Kamienica Palska, . Kłomnie e, Kan!.ecpoI. Kallapiska,

Kruszyna, Mstęw,. Mykan6w, Olsztyn, Paczesna. Przyr6w, Rędziny, Secemin i tytna,

3) Państwowy TerenaWy Inspe ktar Sanitarny w Kła­

bucku dla miast. Kłobucka i Krzepie oraz gmin: Kła buck, Krzepice, Lipie, Miedźna, Opatów, Panki. Po-p6w, Przystajń i Wrf'..:.zyc a Wielka,

4) Państwawy Terenuwy Inspektar Sanitarny w Lubliń ­

cu dla miast Dabrodzienia, Kalet, Lubl1ńca i Waźnik

araz gmin : Ciasna,. Dabradzień, Herby, Ko'c hanawice,

K oszęcin, PawaIlk6w i Wo±niki.

S} Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Myszkawie dla' miast Kaziegł6w, Myszkawa, Szczekacln

t Żarek oraz gmin: Irządze, Koziegłowy, Kroczyce,

Lel6w, Moskarzew, Niegawa, Poraj, Radk6w, Szcźeka­

ciny, Włodawice i Żarki.

6) Państwawy Terenawy Inspektar Sanitarny wOleśnle ·

dla miast Gorzawa Śląskiego.; Olesnai Praszki oraz

gmin,: Garz6w Śląski, Olesna, Praszka, Radł6w

i Rudniki,

7) Pallstwawy Teren owy Inspektar Sanitarny w Paj ęcz- .

tl ie dla miasta Piijęc zna oraz gmin: Nowa' Brzeżnica.

Pajęczn a i Strzelce Wielkie.

2)

I

~~

~

________

~

P0-Z, 1~

_ _ _ _ _ _ _ _ _ __

3' zach dla miasta

Terenowy Inspektor Sanitam w Ka rtuKaFtuz- oraz gmin: Chmielno, Kart uzy,

Państwawy

y

Przodkawa, Przywid:z, Si eratkaw it:: e , Sarncnino, Stę­

ż yca, Sul c;czyna i Zukowa , .

4) Państwawy Terenowy Inspektor Sanitarny w Kości e ­

rzynie dla miasta Kościerzyny oraz. gmin: Dzie.mianY,

Karsin, Kaścier~yna, Liniewo, Lipus z, N owa Karczma

i. Stara Ki-szewa,

6) Pa ństwawy Teren.owy Inspektar Sanitarny 'w Pucku

dla miast Helu, Jas tarni. Pucka i Władysł aw awa aruz

gmin:: Kosakawo, Kroka wa i Puck,

6) Państwawy Terenawy ;lnspektor . Sanitarny w So pocie

dla miasta Sopotu,

'J} Państwowy Terenawy Inspektor Sanitarny w StarogardZie GdaJlskim dlamiasl Sk3.rszew, Skórcza i Sta·

[('gardu Gdanskiego araz gmin: Kaliska, Lubichowo,

O sieczna, Osiek; Skarsze ~y, Skórcz, Smf:;towo · Graniczne , Starogard Gda ński. Trąb k i Wielkie iZbl ewo,

8) Pańs tw ow y Terenowy Inspektor ' S'anitarny w 'Tczewie dla miast Gniewa, Pelplina r Tczewa ora:.l gmin

Gniew, Morzeszczyn, Pelplin, Pszczółki, · Subko\liy

i Tczew ,

.

.t ) Państw owy Te'r 'e pawy Inspektar Sanitarny w ·Wf'jhe·

r~wie dla miast Redy, Rumt t Wejherowa araz ąmin

Ch0czewa; 'Gniewln"a, Linia, Luzinn, Łęczyce, SZ 2 ffiUd

i \Vejherawa,

HJ) Panstwawy Portowy Inspektar Sanitarny w Cid:al:sku

9. W województwie elbląskimI

jest właściwy dltll marskich wód wewnętrznych i ma~

rza terytarialnega or aż dl a partów . i przystani w na1) Państwawy Terenowy Inspektor Sanitarny w Braniestępujących miejscawości'ach: Brzeźno, Gdań s k, Górki

wie dla miast Braniewa, Frombarka. Ornety 1 Pi ~ ­

Wschodnie, Górki Zach0r1nie , . Jelitkowo, Sopot. Sta9 i

n i ,:,ż na

oraz . gmin: Braniewo, Frambark, Lelkowo, .

i Swibna,

.

Crneta, Pi eniężna i Płosklnia,

11) 'Panstwowy Partowy Inspektor Sanitarny ' w Gdyni

2) P ań stwawy Terenowy Inspektar Sanitarny w Elblągu

jest właściwy dla marskich wód wewn ~ trznych i modla miast EllJląga, Nawego Dwaru Gdańskieg·o i Tolk. Iza terytori alnego. araz portó.w i 'p rzystani w n flstę­

micka araz gmin: Elbląg, Granowa Elbląskie. Mar'. pujących miejscowościach: . Babie Doły, Białogó r a,

k usy, Milejew,o, Nawy Dwór Gdański , Ostaszewo,

ChałuRY, Chłapowa, Gdynia, Hel. . .Jastarnia, Jastl'zę ­

Stegna, Sztutawa i Tolkmi€ka,

bia

Góra, Karwia, Khlżnica, Mechelinki, Obłuże, Oksy3') PaJistwawy Terenawy Inspektar Sanitarny w Kwiwie, Orłowo, ' Osłonino, Ostrowo, Puck, Re'NB., Swa·

dzynie dla miast Kisielic, Kwidzyna, Prabut· i Susza

rzewo i' Władysławowo,

a raz gmin: Gardeja, Kisrelice , Kwidzyn., Prabuty,

Sac1linki i Susz,

J 1. VV województwie garz,owskim

4) Państwowy Te~en o wy Inspektar Sanitarny w Malbor1). Państwawy Terenawy, Inspektor Sanitarny w Chos.z czkLI dla miast Dzierzgania,. Malborka, Nowego. Stawu

nie dla mia st Chaszcznó, Drawna i Recza araz gmin

- i Sztumu a raz gmin: Dzierzgań, Lichnawy, Malbark,

Bie.rzwnlk , Choszczno, Drawno , Krzędn i Rec!,

Mi.kałajki . Pomarskie. Miłarad z, Nawy Staw, Ryjewo,

l)' P aństwawy Terenawy Inspektor Sanitarny w Dębni .

Stare . Pale, Stary Dzierzgań, Stary Targ 'j Sztum,

dla miast Dębna, Kastr:1lyna l, Witrricy ara z gmin: BoS) Pa ństwowy Terenowy Inspęktar Sanitarny 'w Pasłęku

les-zkawice, Dębno, Lubiszyn f Witnica,

d la miast Młynari Pasłę ka ('raz gmin: Gadkawa.

3) ;Pallstwowy Terenawy Inspektor Sanitarny w Dre'Zl.

M!ynary , Pasłęk, Rychliki i Wilczęta,

. \!:lenku, dla miast Dabi>e·g niewa, Dre zd.e nka i Strze lec

6) Państwowy Partowy Inspektor Sanitarny w Elblągu

Krajeńskich. ·o·raz gmin: Dabfegniew, Drezdenka, Stara

jest włElściwy dfa morskich wód wewnętrznych j maKuro.wa, Strzelće Krajenskie i Zwierzyn,

rza teIytoriałnega oraz portów i przystani w nastę­

4) Państwowy Teren awy [nspektor Sanitarny w Go rz opujących miejscowJściach : ' Elbląg, Frombork , Jantar,

wie ' Wielkopolskim dla miasta Gorzowa WielkapolKąty RybJlCkie, Krynica Marsk a , taszka, Mtkoszewo,

skiego oraz gmin: Kladawa i SanŁok,

Nadbrzeże, . Nowa Pąsł ę ka. Osł a nka , PiaSKi, Stegna,

5) Państwowy Terenowy lnspekt0f Sa ni tarny w Między­

Suchącz, Sztutowo I Tol kmick.o.

chodzie dla miast Międi:y chadu i Skwierzyny araz

gmin: Bledzew, M1~dzychód, Przy toczna ISkwierzyna,

tO. W województwie gdańskim'

·6) Pallstwowy Terenawy In spektor Sanitarny w Mię­

1) Pań~twowy -T~renowy Inspektor Sanitarny ' W Gc1ań­

dzvIzeczlf ella ' miast Mędzyrzecza ; Trzciela a·raz

' śku dla miast Gdailska i Pruszcza Gdallskiego ara'Z

gn;in' Mlędzyrzeez, Miedzir.bowa, · Pszcz.ew 1. Trzc id.

gmin: Ce{!.JiY Wie Hde, . Kol oudy Górne i Pruszc.z

7) Państwawy 1'ereno>wy Inspeoktor SanitaIny w Myśli ­

Gdański ,

bOJt~1 dla miast Barltnka, Myś,H·borza i Pełczyc ara z

gmin: Bil ,linek,. Myślib6rz, Nowogródek Pamarski

· 2). Państwowy Terenowy rn3:p~ ktar Sanitarny w Gdyni

i · Pelczyce, '

dlCl miasta Gdyni,

>,

-

.

..

~

- -- - - - -- - -- -, - -- - -

-

376 ..,.....

Państwowy , -Terenowy Inspektor Sanitarny w Słubi­

cach dla miast OŚha" Rzeplna i Słubic oraz gmlnl

Górzycd, Qśno, Rzepin i Słubice,

9l ,Pailstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Sulę­

chile dla miasta Su lęcina oraz gmin: Bogdllniec.

I)eszczno. Krzeszyce, LubIJiewice, Słońsk i Sulęcin. '

8)

.,' .

Poz. 12$,

-------- - --~-

7) Pa ństwowy Tere~owy Insp e~toj- Sanitarny w Plesze-

wie dla miasta Pleszewa oraz gmin: Cb,ocz, Czermin,

Dobf!zyca, Gizałki, Goluchów! Pl e-sz.e w.

14. ' W województwie katowickim

1)' Państw owy Terenowy Inspektor ' Sanitarny w Bytomiu .dla miast Bytomia, Piekar Sląskkh i Tarn9w.- , '

skich Gór oraz gmin: Swierklaniec, Tąpkowite, Two12. W województwie jeleniogórskim

róg, WieloW'ieś i Zbroslawice,

_

.

1) . Państwowy Terenowy Inąpektor Sanitarny w Bol es2) Państwowy Terenówy Inspektor Sanitarny w Chorzo~

wie dla miast Chorzowa, Rudy Sląskiej i Swiętochło'­

ławcu -dla . miast Bolesławca i Nowogrodźca ,o raz

gmin: Boleslawiec, Nowogrodziec i Osieczn!ca,

wic,

3) Pal'lstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny wChrza~

-2) Pi'lflslwowy Terenowy Inspektor Sa'nitarny 'li . Jelen owie dl a miast Chrzanowa, Libiąża i Trzebiniora:z

niej Górze dla miast Jeleniej Góry, Karpacza, Kowar.

gmin: Ba bice , Chrzanów, Uoiąż i Trzebinia.

Piechowic, Szlarskiej Poc.ęby,5wierzawy i WojcieBzowa oraz gmin: JanowiceWielkie, Jeżów Sudecki.

4) Państwowy Tereno!Vy Inspektor Sanitarny w .Dąbro­

wie Górniczej dla miast Będzina, _Czeladzi, Dąbrowy

MySłakowlce, Podgórzyn, ' Stara Karrtl enica i Świe­

GórriiCzej, Siewierza i Sław kowa oraz gmin: BobroWo

rzawa.

liiki, Mie rzęcke, Psary i Siewierzl

3) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Kamien5) Pań s,twowy Terenowy Inspektor Sa~itarny 'w GU·

nej Górze dla miasi Bolkowa, ' Kamiennej Góry i L\1wicach dla miast Gliwic, Knurowa, Pyskowii::, Toszk.

bawki oraz gmin: . Bolków, Kanrtemia Góra, Lubawka

i Mai ci:s·z6:w,

.

ł-- Zabr-za oraz -gmi-~: Gieraltowic9, Pilchowice, Rudi;t'- niec, Sośni oowice i Toszek, .

4) Państwowy Terenowy Il1spektor Sanitarny w · Lubaniu dla miasr-Leśnej i Lubania orilz gmin : Leśna.

6) Pa!).stwowy Terenowy Inspektor Sanitarny W Jawor..

Luba,:, Olszyna. Platerówka i Siekierczyn,

hi.e dla miasta Jaworzna,

5) ' PaństVipwy Terenowy Inspektor Sanitarny we Lwówil Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w ' Katowi·

.cach dla miast Katowic, Mysłowic i Siemianowił

ku Śląskim dla miast Grylowa Śląskiego, Lubomierz.a.

Lwówka Śląskiego, Mirsk.a,· Świeradowa-Zdroju i WIe$ląskich,

_

.. ..

nia oraz gmin: Gryfów ~ląskl , Lubomierz, Lwówek , 8) Pciństwowy Terenowy, Inspektor Sanitarny w Olku- '

' Sląski. Mirsk i Wleń,

szu dla . D1iast Bukowna, 'Olkusza i Wolbromiaoraz

gmin: Bukowno, . Klucze, Olkusz . i Wolbrom,

6) Państwowy Terenowy ' Inspektor _Sanitarny w Zgo;

rzelcu dla miast Bogatyni, Pieńska, Węglińca, Za)",

1ł) Paflst wowy Terenowy ' Inspektor Sanitarny w Rad" ,

borZu dla Il!iast K uź ni Raciborskiej i Raciborza oraz·

wid'owa i Zgorzelca oraz gmin: Bogatynia, Piensk,

gmin : Krzanowice, Krżyżanowice, Kuźnia Raciborska,

Sulików. Węgliniec i Zgorzelec,

Lyski. N ę dza, Pietrowice Wielkie i Rudnik,

13. W województwie kaliskim

10) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Rybniku dla miast Jastrzębia-Zdroju, Leszczyn. Rybnika, '~

l) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Ja ro·

Wodzisła\\'ia

Śl ąskiego i Lor oraz gmin:. Gas,Zowice,

cinie dla miast Jarocin a i Lerkowa oraz gmin: JaGodów, Gorzyce, Leszczyny, Mszana, Pawłowice, SUraczewo, Jarocin:---Kotlin i Lerków.

szec, Świerklany 1 Zebrzydowice,

2) Państwowy Terenowy Inspekto; Sanitarny w Kaliszu

11)

Państwowy Terenowy InspektDr Sanitarny w Sosnow- A

dla mi ast Kalisza . i ' StawiszYna oraz gmin, Bliza'1ów,

cu

dla nii asta Sosnowca,

.

Brzeziny, Ceków-Kólonia, Godziesie . Wielkie, Koź·

12)

PailstWowy

Terenowy

Inspektor

Sanitarny w Tyminek , Lisków, ' Mydelin, Opatówek , ' Staw iszyn,

cnach dla miast Brzeszcza, Czechowie-Dziedzic, La...

Szczytnik i i L.elazków;

. zisk GÓrnycl1, . Mikołowa, Orzesza, Ppzczyny i Tych

3) Państwowy Terenowy Ins pektor Saniti'lrny w K ,~pnie '

oraz gmin : Bestwina, Brzeszcze, Cze<;:howice-Dzledzt.

dla miast Kępna IWieruszowa oraz gmin: Baranów,

ce , Miedźna iPszczyna,

~.

Bolesławiec, Bralin, Czastar y, Gajewice. Kępno. Łe ka

,

13)

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny. wZawierOpatowska, Łubnice, Rycht.xl, ' Soko!niki , Trzcinica

ciu dla miast Łaz,' Ogr odz i eń c:a, P o ręby . i Zawierci-ą IWieruszów,

oraz

gmin: Łazy, Ogrodzieniec,

,

. . ' Pil ica i Larnowiec"

,

,4} Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarn y w Kroto'

15.

W

województwie

kiel

eckim

szynie dla miast Koźmina, Krotoszyna, Sulmierzyc

1) .Państwowy Te renowy Inspektor Sanitarny w Buskui Zdun_ oraz gmin : ; Koźmin, Ktotoszyn, . Rozd rażew

-Zdroju dl a miast B uska~ZdroJu, Chmielnika i Pinczoi Zduny,

. wa oraz gmin: Busko-Zdrój, Chmielnik, Gnojno, Kije,

5) Państwowy Terenowyl11spektor SanitaH,y w OstroMichałów, Nowy K orczyn, --Oleśnica, Pacanów, Pierż­

wie Wielkopolskim dla miast Nowych Skalrnierzyc,

chnica,Piticzów, Solec-Zdrój, -Stopnica, Szydłów, TuOdolanowa, Ostrowa - Wielkopolśkie go i Raszkowd

cz ęp y, Wiślica, Złota,

.

ora.z gmin: Nowe - Skalmierzyce, Odolanów, 'Ostrów

2) Państwowy Terenowy I nspektor Sanitarny Vi Jędrie·

Wielkopolski, Przygodzice, Raszków. Sieroszewice

jowie dla miasta Jędrzejowa oraz gmiIl": Imielno,

i Sośnie ,

Jędrzejów , Mało.goszćz, . Sędziszów, Slupia, Sobków

6) Pmistwowy Terenowy Inspektor SanitaTny w Ostrze,i W odzisław,

.

szowie dla miast Grabowa nad Prosn ą , ' Mi ędzyborza.

3) Państwowy Terenowy · Inspektor Sanitarny w KielMikstatu" Ostrzeszowa iSycowa oraz . gmiri: Czajków, '

cach dla mi ast Ehęcin i Kielc oraz g~in: Bleliny.

Dor uchów, Dziadowa Kłoda. Grabów nadProsną,Ko­

Chęciny, Daleszyce, Górno, Łagów, Masłów, Miedziabyl i! C-:i"il. Kr-aszewice, Międzybórz, 'Mikstat, Ostrze.n·a Gó ' i'I , Morawira, Pieokoszów, R,aków, Sitkówka

6ZÓW, Perzow i Syców;

·No\viny, Strawczyn i Zagnańsk,

,.

./

/

, Dziennik Ustaw Nr 25

-

377

Poz. ' 125

.~--~----~~--------~---=~~--~------------~----~~------~~~

,/

Terenowy , Inspektor Sanitarny w Koń'skich dla, iniast Końskich i Stąporkowa oraz gmin!

KotJ.skie, Mniów, Radoszyce, Ruda Malenieckai Stą

,porkó}V, ,

'

5) Państwowy. Terenowy Inspektor Sanitarny w Miechowie dla miast Dziatoszyc, Kazimierzy Wielkiej, Miechowa , i Skalbmierza oraz gmin: Bejsce, Charsznica,

Czarnocin, Działoszyce, Kazimierza Wielka,., Koszyce, Kozłów, KsiążWielkL t-4iech6w, Opatow,iec, Racławice-Palecznica, Skalbmierz , i Słaboszów,

fl) Państwowy , Te;enqwy Inspektor Sanitarńy w Ostrowcu Świętokrzy'skim dla miasta Ostrowca Świętokrzys­

kiego oraz gmin: : Bałtów, Bod?:ech6w, Kunów i Waśniów,

'

'I) . Państwewy Terenowy Inspektor Sanitarny w, ' Skar~

żysku-Kamiennej dla, miast Skarżyska-Kamiennej r Su.chedniowa oraz gmin: Bliżyn,. Bodzentyn i Suche.

dniów,

'

' 8) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Starachowicach dla miast<l Starachowic oraz gmin: Brody,

Mirzec, Nowa ' Słupia, Pawłów i Wąchock,

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny we Włosz­

~ , czowej dla miasta Włoszczowej 'oraz gmin: Krasodn, - Łopuszno, Nagłowice-Oksa I Włoszczowa. '

4) ,Pailstwowy

9r

16. W województwie konińskiml

t)

Państwowy

Terenowy

Inspekto~

Sanitarny w Kole ,

dla mia's t Dąbla, Kł-edawy, Koła, Przedcza i Sompolna

oraz gmin: Babiak, Chodów" ,. Dąbie, Grabów, Grzegorzew, Kłodawil, ' Koło, Kośc~elec, Olszó~ka, Osiek

Mały, Przedecz i ';:;ompolno,

'

'

2) Pallstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Koninie

dla miast Konina, Goliny, Kleczewa, Rychwała i Śle­

_ sina oraz gmin: Golina, Grodziec, Kazimierz Biskupi;

Kieczew, Kramsk, Krzymów, Rychwał, Rzgów, Skulsk,

stare Miasto, Ślesin, Wierzbinek i WiIczyn,

B) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Słupcy..

dla miast Pyzdr, Słupcy, Wltkowil. i , Zagórowa oraz '

gmin: Lądek, Orchowo, Ostrowite, 'Pyzd ry, Słupca"

Strzałkow9, Witkowo i /Zagórów,

'

' 4) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Turku

dla miast , Dobrej; Tul!szkowa, Turku i Uniejawa oraz.

gmin: Brudzew, ' ])obra, Kawęczyn: Malanów, Przykona, Swinice \Varckie, Tulisików, Tur'e k, Unlejów

i Władysławów.

6) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Szczecinku dla Ilłiast ' Barwic, Białego Boru, Bobolie' l Szcze- ~

cinka oraz gmin: Barwice, Biały

. Grzmiąca, Siln~wo i Szczecinek; '

winie dla miast Pol~zyna-Zdroju i , Świdwina oraz

,gmin: Brzeżno, Pokzyn-Zdrój" Rąbino, Sławol:rorze

i Świdwin ,

1) Panstwowy Portowy Inspektor Sanitiuny w Darło­

wie jest właściwy dla , morskich wód wewnętrz,nych

1 morza tery-torialnego oraz dla portów i przystani

w następują cych miejscowościach: , Darłowo i Dąbki.

8) , Państwowy

Portowy Inspektor Sanitarny W Koło -­

brzegu jest właściwy dla morskich wód wewnętrz' nych l morza terytorialnego: oraz-. dla portów i przystani w następujących miejscowościach: , Chłopy, Dźwi~

rzyno, Gąski, Kołobrzeg, Sarbinowo, U:nieście I Usiro- '

nie Morskie.

'

18.

3)

Państwdwy Terenowy Inspektor Sanitarny ' w Drawsku Pomorskim dla miast C:::zaptinka, Drawska Pomorskiego, Kalisza, Pomorskiego i Złocieńca oraz gmin

Czaplinek, Drawsko Pomorskie, KaliSz Pomorski,

Ostrowice, Wierzchowo i Złocieniec;

Państwowy

Terenowy Inspektor Sanitarny w Koło ­

brzegu dla miasta Kołobrzegu oraz gmin: Dygowo,

, ~ościno, ' Kołobrzeg, Rymań, Siemyśl i Ustronie Mor.

,

skie,

4) /Państwóyvy Te ren o;" y Inspektor S~nitati1Y w Koszalinie d1<i :miast Darłowa , ,K oszalina, Polanowa i Siano-

wa oraz gmin: 'Będzino, Biesiekierz, Darłowo, Ma'lechowa, Manowo; ' Mieln~, Polanów, Sianów i Swieszyno,

W województwiekrakows\dm

t) Państwowy Terenci~y Inspekt'or Sanitarny w DZiel- ,

nicy Krowodrza w Krakowie dla dz!elnicy Krowodrzl1

oraz miasta , Krzeszowic i gmin: ,Alwernia, Czernichów, / Krzeszowice, Li$zki, Wielka Wieś, Zabierzól'l

L Zi.elonki,

I

2) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Dzielni~

cy Nowa- Huta w Krakowie dla dzielnicy Nowa ' H,u ta

oraz miasta Niepołomic i gmin: Drwinia, Kłaj i NiepołomiCe,

'

3)

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Dziel~ _

nicy Podgórze w Krakowie dla , dzielnicy P.odgórze,

miast Skawiny i · Wieliczki oraz gmin: Biskupice, MogHany, Skawina, Świątniki Górne i Wieliczka,

4) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Dzielhicy Sródmieście w Krakowie dla. dzielnicy Sródmieście

oraz gmin: , Gołcza, Iwanowice, Jerzmanowice-Przegini a, Michałowice, Skała , Sułoszowa i Trzyciąż, i

5)

Państwowy Teren~wyinspektor Sanitarny ..; Myśle­

nicach dla miast Dobczyc, Myślenic i Sulkowic oraz

gmin: Dobczyce, Gdów, Myślenice, Pcim, Racfechowice, Siepraw, Sułkowice, Tokarnia ł' Wiśniowa.

'

6) Państwowy Tet-enowy Inspektor Sanitarny' w Praszowicach dla miast Proszowić, i ' Słomnik . oraz' gmin!

Igołomia- W awrzeńczyce, ·

niusza,

Nowe

I Słomniki.

t) Pańs~wowy T~'renowy,' Inspekto~ Sanitarny w Biało­

gardzie dla miast , Biał ou ardu i Karlina oraz gmin!

Białogard, Karlino i '[ycl1owo,

,' , , 2)

Bobolice,

6) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny wSwid-

17. W województwie koszalińskim'

/'

Bór,

Brzesko,

19. W wojewóc1,,:twie

Kocmyrzów-Luborzyca, KoProszowice;

Raclziemic9

krośnieńskim

I) P1l.ństwowy Terenowy

Tilspektor Sanitarny ' w Brzo'z owie dla miasta Brzozowa oraz gmin: Brzozów" Do, maraclz, Dyclnia, Haczów" J asie nica Rosie lnai N.ozdrzec,

2)

Pailstwo",;y Terenowy Inspektor Sanitarny

vi

Jaśle

dla miast Bieczai Jasia oraz gmin: ' Biecz, Brzyska.

DebQ wiec,

Jasło,

'-wy 'Zmigród,

Kolaczyce, Krempna, Lipinki,No ..

Osiek Jasielski , Skoły~'żyn I Tarno-

, wiec,

3) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Krośnie

'd la miast Dukli, . Iwonicza-Zdroju, Jedlicza, Krosna

i . Rymanowaoraz gmin: Chorkówka, Dukla, Twonicz-Zdrój, Jedlicze. Korczyna, - Miejsce Piastowe, Ry·

m",:lów i\Vojaszówka,

I

~~;~

,,~en_n_l_k_U

__

st_a_w_N

__r_2~.________________________~

__· ~·~~~~~____~--------------------------~P--o~. f~S

fi Państwowy Terenowy Inspektm Sanltallly W Sanoku

dła miasf Leska, Sanoka,

') .Państwowy Te : Qnowy Inspektor Sanitarny w LubUnie (U) cHa miast ł:.ęcznej' 1 Swfdnikal oraz gmin,

Pajsła.wice·. Głusk r Jastkó.w, · KOl1Glpnica, b iczna, Me ł­

I.liew, Mi1ejów, Niemce, Piaski, Puchaczów. ' Rybczewke, Trawniki t Wólka, .

Ustrzyk DoJnyen t Zagąrza

oraz gmtnl B'a Jigród, Bukowsko, - CIsna, CZllrna, Kc:..

Lesko, Lutowfska, Olszanica, Sanok, Solina,

Tyrawa Wołoska, Ustrzyki Dolne, Za.górz i ZarszYJl.· - -

mańcza ,

ł)

20. W województwie legnickimI

1)

.'

2)

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Gło­

gowie dla miast Głogowa i Pr~emkowa oraz gminl

Gaworzyc.e, GŁogów, Grębodce, - Jer~anowa, KotI~

Pęcław, Przemków, Radwanice tZukowica,

."

Lęgni­

cy dla miast Legnicy t Prochowre Qraz gmin: Krotoszyce, Kunice, Legnickie Pole, Miłkowice, prochowice i Ruj a,

21. W . województwie

Bolesławfecka,

i)

no,

~)

Państwowy Tęr en owy Inspektor Sanitarny w Zambrawie dla miasta Zambrowa' oraz gmin: Andrzeje.

wo, Kobylin-Borzymy, Kolal\:i K05cie'fne , Rutki, Szumowo, Zamj)rÓw i Zawady.

24. W . województwie ł ódzkim

Państwowy

Tereno-wy Insp.ektoI Sanitarny w Lesznie

. dla miast Leszna, Osi&2I1ej., Rydz:yny, Szlichtyngowe j

i'. Wschowy oraz gmin: ((rzemlenie-wo" Lipno. Osieczn a, Rydzyna, Szlichtynga wa, Świ~ciech owa .. Wijewo,

Wł oszakowice i W·s chowa.

>

1) Państwowy Terenowy . Inspektor Sanitarny w Dzieł.

nic y Baluty w ' Łodzi dla dzielnicy Baluty l miast

Aleksandrowa ' Łódzkiego, Glowna i Stryk owa oraz

gmin: Aleksandrów Łódzki, Clowno i Stryków,

2)

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny- w Dzieł.

nicy Garna w ł.odz! dla dzielnicy Górna oraz gminy

Rzgów,

3)

Państwowy Terenow'y Fnspektor Sanitarny w Dzielnicy Polesie w ŁodZI dla dzielnicy Polesie oraz miasta

Konstantynowa Łódzkiego. '

4)

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Dziel.

nicy Śródmieście w Łodzi dla dzielnicyŚr6dmieście,

. 5)

P a-ńst'A;owy Terenowy Inspek tor Sanit.ar.n y w Dziel- '

nicy Widzew w Łodzi d ta dzielnicy Widzew oras

gmin: Anclrespo.l, Srójce i Nowosolna,

.. 22. W wojewóG!z.t wie lU be lskitm

)) Państwowy Tereru(;wy Ins.pektor San itarny w Kraś ­

nIku dl'a miast Bełżyc, Bychawy i Kraśnika OIaz gminl

Belżyce·, Borzechów, BYE:hawa. ChudeL Dz:ierzkowice,

Jabl onna, . Kraśnik, Krzczonów , Niedrzwica Duża ,

Strzyżewice , Urz ędów, Wilkola~ , Wojciechów I Za,krzówek.

3) Pallstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w . LubJinfa (Ij dla -iniasta Lublina,

Stawiski, Turośl i Zbójna,

kiem Mazowieckiem dla miast Ciea:hano'w ca l Wysokieg:o Mazowie<;kieg.o . oraz gmin: Boguty-Piankl.

Ciecham),w iec , Czyżew-Osad:a, KJukow o, Kulesz~ Koś­

cielne, NO'We Pi.ekuty, Nur, Perleje.wo-, Sokoły , ' Szepietowo, Wysokie Mazow i fil!:.ki e 1 Zarę-by K oścrelae,

nie dla m'i ast Kościana, Kraywinia i Śmi.gła ora7

gmin: Kośdan, Krzywiń, Przemęti Śmigieł r

. 1 UŚc1mów,

Płock ,

4J Państwowy Terenowy Inspektor S:anitam-y w Wyso- '

Pańs.two.wy Terenowy Inspek.tor Śadt a rn y w GÓ!ZQ

dla ' miast ' Boj~OWa:,GóIy, Miejskiej GÓr1tl., Rawicza

i' Wąsos,:za ' oraz gmin:' Bojano-wo, Córa, Jemielno,

Miejska GÓFka , NiechJ6w, Pakoo,ław, ' Rawiocz iWą­

Państwowy Terenowy fns-pekt.or Sanitarny w Lubartowie dl" mia·s t Kocka., Lubartowa i Ostrowa 'Lubelskiego oraz gmin : Abramów, Berki, Firlej, Jezimzany,

Kamionka,. Kock, Luba.rtÓw. Ludwin, Michów, Niedź­

wia,da~ O śtIó wek, Ostró-w LubeLski. Serniki. Spiczyll

Mały

. dla m,i ast Jedwabnego, Łomży l Nowogrodu 6raz '

gmin: Jedwabne-, Łomża, Miastkowo,. Nowoy,ród, Piąt­

nica, Przy tuły, Sniadowo i. Wizna,

,- 3) Państwowy 1'erenowy lnsp€ktor Sarnta.m y w·Kościa ­

2)

Terenowy Inspektor Sanit:arny w Kolnie

al Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Łomży

leszczyńskimI

SOSZ,

4)

Państwowy

,

"

dla miast Kolna i Stawisk QIw! gmin: Grabowo , Kol-

Za-

1) Państwowy Terenowy Inspektor 'Sanitarny w Gostyni u dla miast Borka WielkOlJ).0·1 skiego, Gostyn.ia, JutrosIna , Kobylina; KrolJ,i, Pogorzeli i POlica. oraz gmin;

Borek Wielkopwski, Gastyń, Jutra:s.iJb,. Kobylin, Kro.

bia , Pępowo, Piaski. Pogol!ze-la I Poruec.,

2)

Państwowy Teren€lwy Inspe ktor Sanitarny w Rykach

dla miast . D ę blina i Ryk oraz gmi.nl Nowodwór, Ryki.

Stężyca I Uł ę ż.

l) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Gra. Jewie dla miast Goniądża, Grajewa, Rajgrodu i Szczuczyna oraz gmfn: GoniącIz, Grajewo, Radził6w, Rajg ród, . SZczucz.yn, Trzcianne i Wąsosz,

a) Państwowy Terenowy In~ektor Sil!flitdlmy w Złotoryi

dla miast Chojnowa i Złotoryt OFaz gmin: . Chojnów,

Warta"

. -':"

23. W wojew?dztwie łomżyńskimI

.4) p'aństwowyTerenowy ' Inspęktor Sanitarny w Lubinie

dla miast . Chocianowa, Lubina, Połkowie 1 Sclnawy

oraz gmin: Chocianów,. Lubin, ' Polkowice, Rudna

iŚcin awa, .

Gromacfka, ' Pielgrzymka,

grodno i Zl<>toryj-a;

Paiistwowy Terenowy Inspektor . Sanitarny ' w O polu

Lubelskim · dla miast Opola Lubelskiego' i Poniato-·

weJ oraz gmin~ Józefów, Karczmiska, Ł az is'ka, Opole

Lubelskie, Ponfa:towa i Wflk6w,

Cl) Państwowy Terenowy . Inspektor ..... Sanitarny w Puła­

wach dla .miast Kazimierza Dolnego, N alę czowa i Puław oraz gmin: Baranów, Gar-bów, Janowiec, KazimIerz · Dolny, Konskowola, Kurów, Markuszów, N a ł ę·

czów, p\lławy, Wąwolnica i Żyrzyn,

.

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny ' w Jaworze dla miasta Jawora oraz .gmin: Męcinka, Mściwo­

jów, Paszowfce, Udańin i Wądroźe Wfelkie, .

3) Pailstwow)l Terenowy Lnspekto'f Sani.tarny w

.- ,

I

6) P ańs.twowy TeHinowy Inspektor Sanitarny w Pablańic ac~ dla miasta Pabianic oraz gminy Paojanice,

1) Pa.ństwowy Terenowy Inspekl.o:r SanItarny w . Zgierzu

dla miast Ozorkowa i Zgierza - oraz gmin: Ozorków,

P arz ę cze w i Zgierz,

. I

I'."

i

..

,

r

Dziennik Ustaw Nr 25

n ' 7,

125

----------------------------~'

27 . W województwie ,opolskim:,

25. W województw ie n owo sądeckim

1) Państwowy Teren owy lns'pektor ' Sanitarny w 'G orli./ cach dl ćl miasta Gorlic _oraz gm'in : Bobowa, Gorlice,

,'Łuźna;

Moszczenica, Sękowa i Uście Gorlickie,

2) Państwowy Terenowy Jnspektor Sanitarny w Limano~ej dla miast LimaI).owej i Mszany Dolnej OfćlZ

gmin: Dobra, Jodłown,ik, Kamienica , L!J,skowa, lirnanowa, Łukowica, Mszana Dolna, Niedźwiedź i Tymbark,

8) Państwo"v y ' Tere'n owy Ins'p ektor ' Sanitarny w Nowym

Sączu dia miast Gryb owa, Krynicy, Muszyny, Nowego'

S"ącz a , Piwnicznej i ,starego Sącza oraz gmin: Cheł ­

miec, Gródek nad Ounaicem, Grybów, Kamionka

Wieika, Korzenna, Krynica , Łabow a , Łącko, Łososina

Dolna, Muszyna, Nawojowa, Piwniczna, Podegrodzie

i Stary Sącz,

4) Państwowy Terenoviy Inspektor Sanitarny w Nowym

Targu , :dla miast Jordanowa , Nowego Targu, Ra,b ki.

,i Szczawnicy oraz gmin: Czarny Dunajec , Czorsztyn,

./'

J.a bł onk",

Jordanów, Krościenko n ad Dunajcem, Lu, '

bie;l, Łaps z e Niźne, Ochotnica Dolria, Nowy Targ,

-Ra ba Wyż!~a i R :1 bka., '

5) , Paflstwowy Ter l-Dowy Inspektor ' Sanitarny w Zako, par,em dla mia:. ta Zrl ko[Janego oraz gmin: Bi ały Duna jec, Bl.l'kowinll , Ta lrz,w ska i Ta trzaI'lskn.

' 26.

VV wo jewództwie 0lsztyl1skim

1) Państw owy Terenowy Inspektor Sći!litarny w Brzegu.....

dla miast Brzegu l Lewina ' Brzeskiego ora~ gmin

Brzeg, Lewin BrzeskI. Lubsza i" Olszanka,

2) Państwowy Terenowy hi.spektor Sanitarny w , Grodko- "

wie dla , miasta Grodkowa ora z gmin: Grodków, Ka-·

miennik, Pakosławice i Skoroszyte,

3) Pallstwowy Teren owy Inspektor Sanitarny" w ' Kluczborku dla, miast Byczyny, Kluczborka , i WołCzyna

oraz gmin: Byczyna , Kluczho rk, l,asowice Wielkie,

M).lr6w i W ołczyn,

4) Państwowy Teren owy Inspektor Sanitarny w K ę dzie ­

p:ynie-Koźlu dla miast Baborowa" Gł u bczyc, Kędzię - '

rzyna-Koźla i Kietrza ' ora z gmin: Baborów, Bierawa, '

Branice; Cisek, ' Głi.Jbczyce, Kie'lrz, Pawłow i czki,Po l­

ska Cerekiew I Rel1ska Wieś·, '

5) Państwowy , Terenowy .Inspe ktor Sanitarny w Kr a pkowicach dla miast Gogoliną, Krapkowic i Zdzieszowic

oraz 'glJlin: Gogolin, Kr apkowice , Strze leczk i, Walc~

i Zdzieszowice,

' '

'

,

6) Pal1stwowy Terenowy : l1ispektor Sanitarny w Naml's-

łowie dla, miastu ,Namyslowa ',oraz gmin: Dom aszowi-

ce, Namysłów , SwierczÓw i Witlców,

1)- Pdllstwowy l'erenowy l·nspektor Sanitarny w N ysie

dla mi óst C;łuchol i1z , Nysy, Otmuchuwa i Paczkowa

oraz gmin : GłJlcholazy, Ł a mbi'n'owic~,' Nysa, Otmuchów i Paczków ,

l) Pal'1 stwo\Vy Tereno,'{ y Inspektor Sanitarny ' Vi' Bartosz ycach dla mi as t Rar losz yc , CórnwJ Jławecki"efJ' ) ,

8) Pallstwowy Teren Qwy Ir.spe ktor Sa nitarny 'w Opol u

, i Sęp opola oraz gmin : BartoszYce, GórO\\TO I/ aweck ie

dla miast Niemodl\na, Opola i Ozim ka oraz gmin

j SępbpoL

ChrząsLwice, Dąbrowa, Dob rzep Wielki, Komprach2) Pallstwowy Terenowy In spektor 'Sanitarny' w I Biskupcice, ł.ubniany, ' Niemod lin, Ozimek, Pokój, Popielów,

cu d la miast Biskupca, /Bisztynka i, JeziOj'Rn oraz

Prószków, Tarnów Opolski. TUfowa ,i Z ęb o wie e,

gmin: Biskupiec, Bisztynek, Jeziorany i Kolno,

9) PaI'lsl wowy Tere'n owy Inspektor / Sa nitarny w' Pn,id3) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w I1awi,~

niku dla miast Białej, Głogówka i Prudnika oraz

dla miast: Ilawy i Lubawyoraz g1i1in: Ilav,'a j Lu'

,gmin: Biała: Glogówek, KOI fantów, Lub rzd' i Prlldnik,

bawa,

4) Paastwowy TElrenowy IllŚp ek tor: Siwitarny w Kętrzy­ • 10) ' Pilllst,:",<?wy Terenowy Inspekto~ Sanitarny w Strzelnie dla miast .-Kęhzyna , Korsz i Reszta or az gmin

cą.ch Opolskich dla miast Kolonowskiego, .Leśn icy,

Barciany, Kętrzyn, Korsze, Resz el i 'Srokowo ,

Strzele Opolskich, Ujazdu i Zawadzkiego oraz gmin: ,

Izb icko, Jemielnica, Kolonów.skie, L.e śn ic a , Strzelce

5)I.'ańs two~y Terenowy "Inspektoi Sanitarny w Lidzbar~

Op~lskie , Ujazd 'l Zawadzkie.

/

ku Warmińskim dla miast Dobrego Mias{"a i Lidzbarka Warmińskiego oraz ,gmin: Dobre Miasto, Kiwity,

28. ' W województwie ostroł ę ckim

Lictzbark Warmiński, Lub'o mlno i Świątki.

6) Pa ństwo wy Terenowy Inspektor Sa.nitil myw Mo r ągu

1) P ań stvvowy Terenowy 'Ins pektor Sanitarny w Makudla miasta Morąga ' oraz gmin: , ŁukU!, Małdyty , M i ła wie Ma:w~ieckilll dla miast Makowa Mazowieckiekowo, ,Morąg i Zal ewo ,

'

go i Róź'ana oraz gmin: Czerwonka, Krasnosieic, Plo1) Państwowy Terenowy , Insp~ktor Siw ita rny w M ; ągo­

ni awy-Bramura, ' Ró żan, Rzewnie, Sypniewo i Szelków,

wie dla miasta Mrągowa oraz gm in: M r ągowo; Piecld

: 2) Pallstwowy Tere nowy Inspektor Sanitarny w Ostro- '

I Sorkwity,

lece dla ' miasta Qstrołęki oraz gmin: -Czarnia, Cier8) Państw owy Terenowy Inspektor Sanitarny' w Nidzicy

,~in, Gow~rowo, Kocizidlo" Lelis, Łyse, lvfysżyniec,

dla miasta Nidzicy oraz gmin: Janowiec KośGielny,

Olszewo -B"ork i, Rozogi, Rz ekuń i Troszyn,

Janowo, Kozłowo i Nidzica i wsi D.ąb r owa, Gardyny,

3) Państwowy Terenowy Ins pektor Sanita,rny w Ostrowi

'Łogclowo i Osikowo, z gminy Dąbrówno,

•

Mazowieckiej ' dla miast Broku i Ostrowi Mazowiec9) Paiistwowy Teren owy Inspektor Sllnit~.lfny w Olsztykiej oraz gmin: Brok, Dług'osiodło, Malkinia Górna.

' nie dla milj..~t ' Barcze wa: O lsztyn a i Olsztynka oral'

Ost

r-ów Mazowiecka, Sta ry Lubotyń i Wąsewo, '

gmin : Barczewo,

Dywi ty, , Gietrzwałd ,

Jonkowo,

Olsztynek, Purcla I Stawig llą a ,

'

4) Pallstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Przalnyszu dla miast Chorzeli i f'rz as nyśzaoraz gmin: Ba10) Panst;wowy, Terenow y ' Inspektor Sanit.arny w Ostróranowo" Chorzele, Jednorożec, Krzyn'o wlog a Mała

~ dzie "dla ' miast.a Ostródy oraz Dmin: Dąbrówno (opróci

i Przasnysz,

,/

, wsi Dąbrowa, Gardyny, Łogdowo, Osikowo), Grunwald. Miłomłyn i Ostróda"

5) Pallstwowy Tereńowy Inspektor Sanitarny w Wyszko11) , Państw o w y Terenowy Inspektor Sanitarny w Szczytwie dla mia st Tłuszcza i ' \'V yszkówa oraz gmin: ' Brań­

szczyk , ,Dąbrówka, Klern,hĆlw, Obryte, Rząsnik, _ 50nie c;lla 'micrsta Szczvlna oraz gmin: Dźwierzllty, Jed- '

wabno, Pasym, Szczytnq, Swiętajnol vVielbark. 1

mianka, , Tłuszcz, ,Wyszków, Za brodzie

Zatory.

-

\

'.. ~... :{-".-" .-.

Dź!enn ik U s t nw

::''!'

Nr 25

380

----------~----------~

·j:;

29, W . wojewód ztwie pilskim..

nów,

w UIOdzieży dla , miast , Ch odzieży, Ma rg oniń ą , Szamoc:;ina,

Uj ścia i Wyrzyskaoraz gmin: - Białoślivi ie, Budzyń,

Chodzięż" Kaczory, , t;.1a~goniri, , Ryczywół, , Szam,ocin,

Ujści e .i. Wyrżysk, ,

' ,

, ' 2) Paiistwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w , Czarn~

ko~vie, dla miast C?;arnkowa,Krzyża, WIelenia i Wro- ~

nek oraz gmin : Drawsko, " Krz,yż, Lubasz', ' Połaj ew o;

Wie lell i ,vy ronki.

'

,

3) Panstwowy, Ter.ęn owy Inspektor Sanit}uny w Pile dla

miast Piły ) trzc ianki oraz glniny Trzcjanka, ,

4) pai15twowy Terenow ylP~Pek~9r Sanitarny w Wałczu

dla miast Ożłopy, Jastrowj'a, Mirosław{;a., Tuczna

i Wałc:worazgmin: Człopa , ' Jilst~owie" Miroslawiee"

Szy6ło,vo, Tuczno ,i Walcz,S) Pailstwo~wy Terenowy 1nsp-ektor Sanitij.rny ,w W~- "

gro~cu .dla , miast" Golańczy, RdQ'ozna T Wągrowca

Jraz gmin:: Damasławek, Gołaiicz~ Rogozno, WApno /

-'

i-Wągr6wiec"

6) , Pal'lstwowy Terenowy Inspe'k tor 'Sanitarny w ZłotoWi.­

dla l!liast Krajenki" Łobżen icy, 0ko~kB:" Wysokiej

.1 Złotowa oraz gmin : Krajenka, Lipka" , 'Łobżenica,

,Okonek, Tąrnówka, Wysoka, Zakrzew o iZłot6w;

l'

"

J

3D, W województwie p iotrkowskim: "

",

Bor o wićżki,

, Bułkowo,

'Czar~iask

Iłów; Mała Wieśi R adzanowo,~ Stara Biała,

l) panstwowy' Te renowy' Inspektor Sanitarny

i Wyszogród,

"

4) Paastwowy Terenowy lnspektor ' Sariitarnyw Si~rpcu ,

dla miasta ,Sierpca <;lrn gmJn: Bielsk, Bruc;lień Duży, '

, Drobin" GozdowQ, Mochowo, RoścIszewo, Sierpc.

SZ.CZ\łt'owo i Zawidz.

' \,',

32. W,,' woj~w6dztwie

'pozn~ńsklml

.

.

1) Państwowy Tenu(owy Inspektor Sanit~rny w Gnlez-, nie .dla mta.t ' Cżerhiejew&, 'Gniezna, Khacka, Skoko.w ,,:-c,

i ' Wrześni oraz ; g'min: Czerniefewo,Grtiezno, Ki!izkoc '

wo, Kłecko,Łubowo~ MIeleszyn, . Mie~cisko, Nekla, ',

-' Ni'echanowo, 'Skakf t Września,

it Państwowy Terenowy Inspektor ' 'S anitarny w Nowyil1 ,

Tomyślu dla ~ mla$t Buku" , Grodzi-skaWielkopolskieg9i

, Lw6wka" Nowego Totnyśla, Opalenic)', / Rakoni'ę\vic

1 WleUchowa oraz' gmin: Buk, Granowo;

,

Wielkopolski, Kamieni~ciKuślin, ' Lw6wek, Nowy ' To~'

myśl" Opalen1ca,Rakon,i ewic e 1 WiE;lichowo,

3)

Pań stwowy rerenowyInspektorSanitarny w

nJu -(I) dla mia$ta ,Poznania, '

4) Państwowy Terenowy InspektQf Sariltarny w , J>ozua- , '

, niu (I!)-. dla miast Kostrzyna, LU,b onia, Mosiny, ' Po, , biedzisk, Puszczykowa; S t ę szewa i Sw at zę!lza ' "

gmin: Czerwonak, Dopiewo, Komotnik1, Kostrzyn, , N~

sina,Pobiedziska; Rakietnica; Stęszew, ,Suchy , :La8,

:Swarzędz j Tarnowo

'Podgórne,

,

- . .

'\

.

1) ,PCinstwowy Ten~n~wyin~peIU~r Sanitafn yW :S~łcha.

towie dla miast ' Bek"hatowa r Zelowa~azgml~1

Bełc hatów; Dłutów, Druźbice,Kleszcż6w" Kluki, Rżą'!

' ł) ·Paitsfwowy . Terenowy Inspektor Sanitarny w SzamQ.;

nla , Szczerc6wiZeł6w, ',' ' _

tulach dla miast , Murowanej Gośliny,Obornik,' Ostro~

2) ' Państw<;lwy Ter e~owy Inspektot Sanitarny w Qpoczroga, Pniew,Sienikowa f Szamotuł ~oraz gmin! Chrzypnie dla mlastcfOpoczna or,azgri:tin: -Ale~andr6w,

sko Wielkie, Duszniki, ' Kazmierz, Kwilcz, ' Murowana

Białaczów , ' Filłków;,' 1n owłódz, Mniszk6w"Opoczno,

,GąMina, Oborniki. Obrzycko, Óstroróg, -Pnie'wy, Sie; '''

-Paradyż, Po~więtne, Rżeczys.a, Sławno l Zarnów, ,

raków i SzamotlJ1y,

3) Paóstwowy, TereR<>wy Inspektor Sanitarny W Piotrkol) ' Państwowy Terenowy Inspektor ' Sani\arnywSre,mie

wie Trybunalskim ' dla miast : Ptotrkowa~ Ttybimalsk!e.

dla miast Czempinia, 'DolsKa, K,órnika',Książa , Wielkó~ ':,

go;Sulejpwai ' Tuszyrrll orazgmtn: prabica, . Łęki

pol!ikiego 'l ' 'Sremu oraż ' gmin: Brodnicil, " ' 'Czenip!i1~ ,~',

Szlacheckie, Moszczenica, Ręczno, Roz,p.mi, Sulej6w,

Dolsk, KórnIk; ' Książ , ' Wielkopółski

i ' Srein,

"

,

, Tuszyn i Wola KrzysztoP()rska,

. ;

':"._'

?)

'

Państwo'YY

Teren<?wy<

InspektoL..~,,!nitatriy

w

$rod7;ie

4)~aństwowt Terenowy Inspektor Sanitamy"- "",' Radóm. Wielkopolskiej dla' miast Mił<>sławia i5rody ' Wiel. ,

sku. dla -miast Przedborza i Rad,o mska oraz, gmin: Dokopolskiej oraz gmin : Dotninowo, KleszcZ'ewo, ,.Kołacz­

bryszyce, GomuniCe, Gorźkowice , Kamieńsk , Kluc;zfllw- ,

kowo, Krzykosy, 'MiłósJawi Nowe Miasto naą W,artll; ',

,sko~ Kbbiel;e Wi:elkie'; 'Kodr~b, LgoŁa Wielka, ' Ładzice,

Środa Wielkopol~ka i Zaniemyśl.

/""

Masłowice,Przędbóri, .Radpmskj)~ Sulrnler~yce 1 WieIó,gomłyny" '-_,

'

,

,33. W ,:województwie przemyskim

')Państ'Wowy , Terenowy, 'Inspektor 'Sahitarny w Toma,

sz-owle ' Mazowiec,ldm dla miast Koluszek l , Tomaszol) , p'anstwowy Terenowy inspektor SanilarńywJaroś,. '

waMazówleckiego oraz gmin: Będk6w, Czarnoci~, ,

'ławiu dia miast Jarosłą.w,ia, Radymna i 'Sieniawy o;a;;,; ,

Czeinlewice, , Koluszki, Lubochnia, Rokiciny, Toma:gmin: Adamówka, , Chłopiee, Jarosław, ' Laszki; 'pawła- .

- A ZÓW Mazowieckl,Ujazd', Wolb6rz i Zelechlinek.

StOW, , Piućhnik , , Radymno, Rokietnica, , , Roźwienic a, .

Sieniawa I Wiązownlca ; ,

31. W ~ojewództwle płockim

':ł), Państwowy Terenowy inspektor Sanitarny 'Ow Ll:!.~'a~

l'ł , Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny , w Gostyczowie dla , miast' Cieszanowa i Lubaczow a ' oraz 'g minl

"" ' ninie dlarliiast SJąbina i Gostynina oraz ' g~ln: Gą bip."

Cieszan6w, Horyniec, Lubaczów, NaroI, OleszYce, ·

Gostynin, Kiernozia, Łąck, Now'y Duninów, P acyną; ,

Stary Dzików l:Wtelkie Ocży,

' Rataje; Sanniki, Słubice! SzczawinKościelny; ,

,

3) Państwowy TarenowyIns.pektór Sanitarny w ,Prze·

, aj Pań,twowy T~r€n~wy, Inspektor S~nitarny w "Kutnie

Illyślu dla ,miast DynbWa, l Przemyśla ofazgmin: Bir.

dla miast ' Kr-ośnfewic, Kutna, Łęczycy i Zychlilla oraż

cza, Dubiecko; Dyn6w, rredropol; ' Krasiczyn, k rzyW;

~mln:' Bedlno" Daszyna, Dąbrowice,1 Dt1brzelin, Góra "

'

czar Medyka, ' Orły, Przemyśl, Stubno ' i ;ZurawiCa, '

Swiętej Małgorzaty, ' Krośnie wice, Krzyż'anów, Kutno,

Łallięta,Łęc;zyca, ' Ngwe Ostrm'l,y" Oporów; Pi ą t e k,

4) Pań,stwowy Terenowy Ińspe ktor Sanitarny w

Str~ eIce i Witonia, ----=-"

worsku ,dla miast Kańczugi T Prz~worska" ' oraz

Gać ; 'Jawornik Polski, Kańcżug-a,Przewoif5k,

, Ił .Pań,stwowy. Terenowy Inspektor Sanitarny w Plocku

i Zarzecze.

"

-..

dlanllast Plockai Wyizogrodu oraz gmin: Bodza~

"

••

"

_ ._,

.

,

'.

.

-

~

0'.

•

,

"

Dziennik Ustaw ' Nr 25

- --', ._ ....... --'- ,- ' "

3fl1' -

--------------~----~-----

3{' W woj.ewództwie ra domsk~

' 1) Państwowy Terenowy 'Inspektor Sanitarny ' w Biało­

' brzegach ' dla- miast . Białobrzeg'ów i 'Wyśmierzyc oraz

gm~n: ' Białobrzęgi , Goszcży:n , Jedlińsk ' (oprócz wsi

:Pirlej, Wincentów i Wólka Klwatecka), PrOl;ma, ' Pr?-ytyk, Radzanów, Stara Ilłotnica, Stromiec ,i Wyśmterzy"

ce,

2) Panstwowy Te.renowy · Inspektor Sanitarny w Grójcu

dla, miast Grójca, / Mogielnicy i . Warki o r'i;l z gmin

Bel!Jk Duży, ' Błędów , Chynów; Grójec; Jas 'eniec, Mogielnica, Pniewy i Warka,

3) Państwo'wy Ter-enuwy. Inśpektor Sanitarny w Ko~ie - '

',' '\ nicach dla m'i asi Kozienic i Pionek Graz ' -gmip: .Gło­

waczów, 'Gr'a bów nad Pilicą, Kozienice, 'Magnuszew,

Pionki (oprócz wsi - Siicha) . i Sieciech?w,

.

Państwowy Terenowy Insp~ktor Sanitarny Vi Lips~u

dla ' mla s tUży i Lipska oraz gmin: 'Chotcza, Ciepielów, Iłża, Lipsko, Rzeczniów; Sienno i SQlec nad

Wisł.ą~

'

,

5) Państwow y Terenowy Ins'p ektor Sanitarriy w Przysusze dla miast Nowego Miasta ,nad PiEcą i Przysuchy 'o raz gmin : ' Drzewica, ' Gielniów , Gowarczów,

Klwów, Now.e Miasto nad Pilicą, Odrzyviół, Potwo, rów, Przysucha , Rusinów 'i Wieniawa,

.

, 6). Państwowy Terenowy inspektor Sanitarny w Radomiu dla miast ',Radomia i Skaryszewa oraz gminr

Jastrzębi a, Jedlnią-Letnisko (owóćz ' wsi Sł~pica), Ęo­

. wala, ' Skarysżew , Wolanów, ,Zakrzew i wsi Firlej,

Win centów i Wólka Klwatecka z gminy JedJińs k, ,

7)

Państwowy

Terenowy Inspektor Sanitarny w Szyddla miasta Szyd/owca oraz gmin: Borkowice,

Chlewiska , Ją.strząb, Mirów, Or ońsko, ~zydłowiec

i ,Wierzbi ca,

łowcu

Państwowy

!

Poz, 125

--------~----------------~~----------~

7) , Pall stwowy Terenowy Inspektor SanitanlY w Strz'yżo.

wie dla miasta Strzyżowa oraZ gmin:' Czudec::, Frys:ltak, NiebYl.ec, .Strzyżów~, i WiśniQwa;

36, W v,rojewództwie ~iedjeck:im

'-

.

1) Pjlństwowy Terenówy Inspektor , Sanitarny w Garw.o- .

linie dl.ą.·· miast G~rwoliria( Laskarzewa. Pilawy i Ze-

lechowa oraz gmin: Bo~owie, Garwolin', Górzno, Kło­

ezew, Ł a skarzew, Maciejowice, Miast~ów Ko~c.:i'elny,

Osieck, -Parysów, Pilawa, ' Sob~enie~ Jeziory, Sobolew,

Troj anów; Wilga i Zelechów,

.2Y Panstwowy Terenowy Inspektor' Sanitarny w ŁukO-­

-wie dla miast Łukowa '. i Stocz ka Łukowskiego oraz

gmin:,. AdamóW, Krzywda, luków, ' Serokómla, Stanin, '

,Stoczek Łukowski , Trzebieszow,_, Wojcies2;ków i Wolu

Mysłowska ,

',3) Państwowy Tereno~y Inspektor Sanitarny w· Mińsku

M azowieckim dla mia~t 'Kał u szyna i Mińsk!i Mazo- "

wieckiego oraz '. gmin: Ceglów, Dębe , Wielk.i ~. 'Oobre,

Jakubów; Kałuszyn, Kołbiel. , Latowicz, Milisk Mazowiecki, MPClzy, / Poświ ętne, Siennica, Stanisławów ,

i 'Sfrachówka,

'

.

4) Państwowy Terenowy .Insp e ktQr ~ Sani·t amy w Siedlcac'h dla 'miast MO-rd 'i Siedlec · oraż , gmin: Korczew, Rotuń , , Mokobody,

Mordy, Paprotnia, Przesmyki.

Siedlce , Skórzec,' Suchożebry" , Wiśniew, , Wodynie

i Zbl).czyn Poduchowny;

'

,

'

5} Państwowy "Terenowy Irispektor Sanitarny w · Sokoiowie Pbdlas.k~m dla _ mia~ta , $okołowd_ Podlaskiego

oraz gmin: Bielany, CE~ranów , Jabłonna- Lacka, Kosów

Lacki, Repki, Sabnie, Sokołów ' Podlaski i Sterdyń,

6) " Państwowy Terenowy Inspektor ,Sanitarny w Węgro­

wie, dla miast· Łochowa i Węgrowa oraz gmin: Gręb­

ków, Jadów, Ko rytnica, lAw, LochóVl, Miedzna, Saclowne, Stoczek d , Wierzbno,

. I

-'

Terenowy Inspektor Sanitarny -w IZwoleniu dla miasta ' Zwolenia oraz gmin : Garbatka-Letnis.... )co, Gn i e ~osz.ów, Gózd , KaZan0\\T, Po1iczna, · ~rzyłęk,

,Tczów. Zwoleó, wsi Słupica z. gminy Jedlnia-Letnisko

i Wsio. Sucha z gminy Pionki.

S)

37. W woj ewództwie , sieradzkim

l) Państwowy Terenowy Inspektor ,Sanitarny w Łaską

dla 'miast Łaska i Poddębic oraz gmin: Buczek, Dan·

kpw, Dobroń, Lutomi ersk,~ Łask, P,Qddębice, Sędziej\), wice, Wartkówice, \yidawa i .Wodzierady, '

"

~', ', 35, W ~ojewództwie ,~ieszowskim

2) Państwowy Terenowy Inspektor. Sanitat ny w · Sieradzu

dla miast Blaszek" ~ieraclza, ' War~y ,I Żłoc zewa . oraz

1) PatJ.stwowy 'r-erenowy Inspektor Sanitarny w Kolbugmin : Błaszki, iłrąs zewi ce" Brzeżn,io, Btlrze~in, Goszszowej dla miast Kolbuszowej i ' Sok%wa Małopo l­

czanów, Sieradz, W arta, W róblew i Złoczew,

skleg9' oraz' ,gmin:. Cmolas, Kolbuszowa, Niwiska, RB"', 3) Pań,s twowy Terenowy Inspektor Sanitarny I w WieluniMw, So kołów Małop.orski. i Stary, DiikQwiec,

'niu dla miasta Wielunia ' Oraz gmin: Bi ała , Czarnoży­

2) . Państwowy Terenowy Inspektor ,Sanitarny w Leżaj­

ły .. ' Dz i'ałoszyn, Kielczygłów , Klohowa" Konopnica,

sku ' dla miast Leża jska. i Nowej Sa,,[zyny oraz gmin: ,

Lulut6w, Mokiska, Osj~kó~ Ostrówek, . (l-citnów, RuGrodzisko Dolne, Kamień, Kurylówka, Leżajsk i Nowa

siec. Sle~kowice , SkomHn, Wie{U-11. Wierzchlas ,

~ Sa~zyna. ' , "

.

4) Państwo'..;y Terenowy , Inspektor Sanitarny

Zduń·

3} Pallstwowy 'ferenowy Inspektor , Sanitarny Vi Lai! skieJ WoadIa miast Szadka' i Zduńs~ier Woli oraz

cucie dla -miasta Łańcuta oraz ·gmin: BiałobrzegI, Czaro '

gmin: Pęczniew , ,Szadek, Zadzim,. Zapolice i Zduńska

na, Łańcut, ~arkowa:, Ra ks:z~wą i Zołynja,

Wola,

/

.

/'

4) Państw owy . Terenowy Inspektpr , San i~arny w Mielcu '

38, W wo.jewództwi e' sk,ierniewickiem

dla miasta Mielca oraz gmin: Borowa, Czermin , Mie' -1') Państwowy Terenowy InspektOI: ' Sanitarny w Brzezl'

lec , Prz.ecław i Tuszów Narodowy,

nachdla miasta Brzezin oraz' gmin: Brzeziny, Dmosin.

:- -~~....;- 6)- Państwowy Tereno,wy Inspektor Sanitallly w Ropczy. Jeżów, Lipce Re ymontowskie, Rogów i SłuIJia,

~ ,

cach dla miast -Ropczyc i Sędziszowa Małopolskiego , 2) Pallstwowy "Terenowy Inspektor Sanitarny w Łowic zu

, oraz, g,m in: , Iwierzyce, , Ostrów, Ropczyce, S ędziszów

dla miasta Łowicza oraz gmfu: Bielawy, Chąśn o , Dó~ '

~M\JłQP Ols~i iWie! opole Skrzy ńsk'ie , .

maniinvice, Koderzew Południowy, Ło\vicz, Łyszko-,

'wice: Nreborów i Zdun:r,

, 6) Pal1stWOWy Terenowy 'Inspektor Sanitarny w Rzeszo._ wie' .dla .miast Błaż(;wej , Głogowa Małopolski-ego , Rze~

'3) Pailstwowy Ter e i:1O wy _ Inspektor 'Sanitarny w Rawie

szowa i Tyczyna uraz gmin : TlIl\żowa , Boquchw~~a',

t-.1a'zowieckiej dla miast Białej Rawskie j ' i Ib'wy Ma'Chl:>ielnik Rzeszowski',Głogów Mało_pol s ki. H)"i 'le,

zowieckiej Graz gmin: Bj.a!;;! ::'uwska,. Cięl.ąd z , r: łu­

Kr.8sne, L~benia, Świlcza; . Trzeb!Jwnisko _i Tyczyn ,

chów, Kowiesy, R,rwa M a ~; o y;i e cka l Sadkowice ,

'.

,.'

J

:;

ł '.

- ~.J

, '

l:lziennik U:;ta' ..... N

_r_2_5_....:-_ _ _ _ _ _ _~-~---- :'32 - _ _,.-.-_ _

() . PańStwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Skie rniewicach dla mi as taSkiernie\vic oraz <Jmin.: Bolimów, . Godżianów, Maków, · Noi'y K aw,,~ c:zyn, Puszcza

Maria ńska' i Skierniewice;

5) Pailstwowy Terenowy . II).spektor Sanitarny w Socbaczewie dla mi asta Sochac'zęwaoraz gmin: · M łor' zie ­

szyn; Nowa Sucha, Rybno, $ochaqew i Te resin,

6) Pai'lstwowy . Tef~n~wy InspektorSanllarn yw 2yrardowiedia miast Mszczo'nowa' i Zyrardow a o~' az ' gmin

B~ranów, Jak t or'ów, . Mszcżonów, Rac!ziej owice, vVisk itki iZabia Wola

8)

41:W województwie szczetiilskimr

Inspektor Sanitarrty w Golę~ .

niowie dla mi ast ' Goleniowa i Maszewa ora~ gmin!

Goleniów, Maszewo , Osina, . Przy.biern6w i Stepnicą, '.

1) Pal'lstwowy Terenowy

2) PanstwQwy Terenowy Inspektor Sanitarny w Gryfi· cach dla ' miast GryUc, . Nowogardu,.' Płotów i TrzQbia-

tow a oraz gmin: . .Brojce , Gryfice, Kamice, Nowogard, .

Płoty', .R ewa l i Trze bi atów,

39. W woj ewództwie słupskim

1) Państwowy

Tere nowy lnspektór Sanitarny w Bylow'ie dla lnia sta Bytow~ onlZ gmin: Borzytuc hom,

.Bytów, Czarna .DąQlówka... Kołczygłowy, Lipnica , ParC!lOWO, Studzien'ice j . Tuchomie',

.

2) Parlstwowy 'Terenowy Inspektor . Sanitarny w Czlu,

chowie dla miast Czarnego, Człuchowai Debr ż in

oraz

Czarne, Człuchów! Debrzno,Konarzyn y, .

PrzechlewOi Rzeczenica,

3) Pań;;;twowy Terenówy Inspektor Sanitarny .w L ę borku

dla mias t LE: borka i Ł e by oraz gmin: Cęwlce, Nowa

Wieś Lęborśka, ~otęg~wo i Wieko,

4) Państwowy Terenowy InspektoiSartitarny w Miasfku .

dla ' miast · Miastka i K~pic ' oraz gmin: Kępke, Koczał a,M iastko i :Trzeb ieiino,

5) Państwowy Te Jeno wyI~lspektor Sanitarny w Sł awn ia

dla miasta Sławna ' oraz gmi'n : ~ostoinit'io i Sławno"

6) Pallstwowy Terenowy Inspektor San'itarny w Słup­

sku dla miast SłLlpska i . Ustki oraz gmin: Diimnit a,

· Dębnica Kas7ubska, ' Główcżyce , Kobylnica, Słupsk,

Smołdzinoi Ustka,

' .. .

gmin

7)

Państwo,wy

Portowy Inspektor Sanitarny w Ustce jest

· własciw:ydla morSKich wód ' wewnętrznych ' i morza

terytorial nego oraz portów L::prżystani w nast ępują­

cych miejscowości ac h ! Ja ro sławiec, Łeba " Rowy

i Ustka.

'

· 40. ',N województwie suwalskim

l) Państ\v owy Terenowy Inspektor Sanitarny, w Augus"

towie dla miast Augustowa i Lipska oraz gmin!

· Augustów"Bargłów Kościelny, Lipsk, Nowinka, Płaska i Sitabin,

'

.

2) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Ełk u dla

miasta Ełku oraz ' gmin .. Ełk, Kalinowo, Prostki i Stara Juchy,

3) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Giżycku

dla miast Giżycka, Mikołajek i Ryna oraz gmin: .Giżycko, Mikołajki. Miłki, Ryn i Wyd.p.liny,

4) . Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Goł da pi

dla miasta Goł,dapi oraz gmin : 'Banie Mazurskie, Dubeninki i Gołdap,

a) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Ol ecku

dla miasta Olecka oraz gmin: Kowale Oleckie, o.lecIsb, Swiętajno i Wieliczki.

6) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Piszu

dla miast Bi a łej Piskiej, Orzysza. Pisza i Rucianego-Nidy oraz gmin: Biała. Piska, Orzysz, Pisz i Rllcian!"-Nida,

\ .J} Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Su WClł­

karh dla miast Sejn i Suwałk orąz gmin: Bakalarzewo, FilIpów, G~by, Jeleniewo, I\rasnopol, Przerośl,

PUńsk;Raczki. Rutka,Tartak, Sejny, Suwałki, Szyp',iszki i Wiżajny,

<'

Pdllstwowy ' Terenowy T,spektor Sanitarny w Węgo­

rzewie dla . miasta \Vęgorzewa oraz gmin: Budry, . Krlk.

kJ anki, Pozezd rz~ i \~c;gorzewo .

~)

Państw owy' Ter elll>wy Inspektor Sanitainy~ w Gryn";'

nie dla miast Cedyni. Chojny. ·Gryfin.a, Mieszkowic,

Morynia' i Trzcil'lsk a,Zdroju orazgrni-n :. Banie, Bielice, .

Cedynia! Chojpa,Gryfino, . Kozielice, Mieszkowic!!"

· Moryń , Trzcil1sko,Zdroj i Widuchowa,

4) Pańs h~ow y Terenowy Inspektor Sanitarny iN ~ K amie- ' '.'

niu Pomo r.skim dla miast Kamienia Pomorskiego

i Wolina oraz gmin: Dziwnów, ' Golczewo, Kamieil '

PomorSki. Świerzno i W olin,

.

5) Państwowy Terenowy Inspekt ór Sanitarny 'w ' Łobżie ~

dla miast Chociwla, Dobre j, ID.ska, Łobza, Reska 1 Wę- .', j

g<2rzyna oraz gmin: Cnociwel. Dobla, Ińsko , ł:. obez, : l / ,RaDOWO Małe, Resko i Węgorzyno,

6) . Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Stargar-

dzie Szczecińskim dla miast Dobrzan, Lipian,Pyrzyc;

Stargardu Szczecil'lskiego I Suchania Qraz gmin:Dob~

rzany, Doiice, K.obyJ.anka, Lipiany, Marianowo, Prze~

lewice, Pyrzyc e,· Stara De; hro\y'a , Stargard · Szcz eciń­

ski. Su,ch ań i Warnice,

1) Państwowy Terenowy Inspektor' Sanitarny w Szcz,e - '

cinie dla miast Nowego Warpna, Polic I ~zczecina

oraz gmin: Dobra' (Szczedń~ka), Kołbas kowo, NoW"e

Warpno, Police i Stani Czaniowo,

.

. 8) Państwowy Terenowy Inspekto'r Sanitarny w Swin~

ujściu dl~ miast Międzyzdroj6wl Świnoujścia . orali

gminy Międzyzdroje,

g)

.

Państwowy Portowy Inspektm Sanitarny w Szcze.cinie. j~st właściwy dla morskich wÓd wewnętrznych

.' i morza terytorialnego oraz portów i przystani ' w następujących mi ejscowośdach: Dąbie, Lubczyna, Nów. '

Warpno, Stepnica, Szczecin 'j Trz ebież,

.

10) P aństwowy Portowy- )nspektorSanltarńy . w Św·inoujściu jest właściwy dla 'morskich wód we\vnętrznych

c.

~

,;~

i morza terytorialnego oraz dla portów i przystani .

>~

w następujących miejscowo'ściach: Dziwnów,Ka m ie l\ ".;,~'lj

· Pomorski. Karsibór, Lubin, Międzywodzie . ' Między- '.::"~~

zdroję, Mrzeżyno, Niechorze, Przytór, ~winoujście,

".1:1

W~pnjca, Wicko, Wis ełka i Wolin.

.~~

"~

"'.,~

· 42. W województWie tarnobrzeskim.

1) Patistwowy Terenowy Inspektor SaI:łitarny w Janowili .' .

Luhelskimdla miasta Janowa Lubelskieg.ó orBZ gmin

Batorz, Chrzanów , Dzwola; Godziszów, Co~cieradó ...

Janów Lubelski. Modliborzyce, Potok Wielki, Sza·star· '

ka i Trzydnik Duży, .

",J

v;

2)Pal'lstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny / w Nisku

dla miast Niska, Rudnika, Stnlowej Woli i Ulanow/$

ó ~."!z . gmi;l: Bojanów, Harasiuki.t Ja r~cin, Jeżowe, Krze- .

szów., Nisko, PyszniCd, Radomyśl. Rudnik, Ulanów,

Zćlklik6w i Zaleszany,

f,

'.

/'~

' .. ,', ;!fJ

p_zi_e_D_n_ik_U_s_t_dw

__

N_r_2_5_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _·_:38_'3_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _~---_ Po.z. 12'

') Pa·ństwowy Terenowy Inspektor Śanitaxny w Opatowis dla miast Cmie1o'w a 'j Opatowa oraz gmin: Bać­

kowice, Ćmielów, Iw aniska, Lipnik, Opatów, Ożarów,

Sadowie, Tar-łów i W~je-iech0wke,

. 4) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Sandomierzu dla ,miast Sandomier.za l Zawichosta. oru

gmin: Annopol. DWikozy,. Gorzyce, , Gośderadów, KU'montów, Koprz.ywnicA, t .o mów, Obrazów, Samborzec,

Wilczyce i Zawichost,

5) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Staszowie dla miast Połańca i Staszowa oraz gmin: B-agoria,

Łubnke. Osiek, 'Połaniec, Rytwiany i Stasz6w,

. tl) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Jamobrzegu dla miast Baranowa Sandomierskiego, Nowej

Dęby i Tamobrz~gu oraz ,g min

Baranów Sandomi-erskL Grębów:. Majdan Królewski, Nowa ' Dęba,

Pad ew Narooow,a.

.b

43. W województwie tarnowskim

Państwowy Terenowy InspektoT Sanitarny w Bochni

dla miasta Bochni oraz gmin~ Bochnia, Lipnica Murowana, Łapanów, Nowy Wiśnicz, Rzezawa i Zegocina,

2) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitaay w Brzesku

dla . miasta Brzeska oraz gmin: Bor?ięcin, Rrzesko,

Czchów, Dębno, Gnojnik, Iwkówa, Szczur owa i Za'k Iiczyn,

3) . Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w D4~ro­

wIe Tarnowskiej dla mi.ast DilbTowy Tarnowskiej

i . Żabna oraz gmin: "Bolesław, Dąbrowa Tarnowska,

Gr ęboszów, Mędrz:ethów, Olesno;

Radgus'Lcz, Radłów, ,/ Szczuci-n..

-VVadowice -Górne, Wietrz'Y'c;bowice

-1 Ż-a.tbno.,

4) Państwowy Terenowy InspektOT SanitiUtly w Dębicy

dla miast DębiCY" Pilzna ! Radomyśla Wielkie,g o

oraz gmin: Brzostek, Czarn'6.,- D ębica, J o dłowa, Pilzno,

Radómyśl WI~lki i Lyraków,

li) Państwowy Terenowy Inspęktor Sanitarny w Tarnowie dla miast Tarnowa i Tuchowa oraz gmin I.

CJ.ężkowlce, Gr.o mnik, · .Lisia, Góra, Pleśn.a, Ryglice,

Rzepien.nik Str.zy:i.ewskL Skrzyszów, Sze.rzyny. Tarnów, Tuchów,WierzcllOslawice i vV,o,inicz.

t)

-

/

.'

44. 'vV województwie torUllskim

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Brodnicy dla mia1>t IBTodnk:y, Górzl'la, Jabł-onowa Pomorskiego I Nowego Miasta Lubawsklego oraz gmin: Błsku­

piec, Bobr.owo, Brodnica, Brzozie, G6rzno , Grążawy ,

Grodzicznu, J.abl'Oll'owo, Kurzetnik, Nowe Miasfo

Lubawskie, Osiek, Świedziebnia; Wc:pielsk i 'Zbiqno,

2) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Grud.zi.ądzu dla mi.ilst

Chełmna, Gm d z.iądlla i Lasina

oraz gmin: Ctlelmn:o., Grudziądz, 'Grułii. Xijew<o Kr:6lews:;:ie, Li1>ewo, 'Łasin, P'a powo Bi'5 kl'lflie, Rogóźno,

. Sto!no, Świecie nam 'Osą 1 Uni·slaw, .

3~ P.alistwowy Terenowy lnsp.ektor SanitarD'I Vi TDluIIi-u.

dla miast Chełmży i T<i[·un,La , o riizg;in,i n: Ch c łmża ,

Lubicz, Łubianka, Łys'omice, OłYmwQ, vV1e!k,1 Nieszawka i Zła wieś Wi.e]'ka.

4) Pańs'two'wy Te.renowy · Inspektor Sanitarny w Wą ­

brzeżnie .dla miast Golubia-Dobr.z ynia, Kowalewa Pomorskiego, Radzynia Chełmil'lskieg,o ł Wąbre.eŹll.a

oraz" gmin : Ciechodn, ' D~b ow.a Lilka. Go1ub-QabrzYla.

Kowalewo, Kslą~kL Płu7:nica. Radomiu, Rm§~yń <;:heimiński i Wąbrzeźno.

1)

'.

4S. W w'ojewGdztwi e wal:brzyskim

1) Państwowy Terenowy Inspekt<JI Sa,nu.tamy w Dzierżo.

niowie dla miast Bielaw-y.,' 'DzierżoniQwa, Niemczy,

Pieszy.c l Piławy G6rn~j oraz gmin: Dzierżoniów

.i Niemć.z:a •

Z) Państwowy Ter.enowy Inspektor Sa-ruitamy w K.ł odzku

dla miast Bystrzycy Kłodzki e j, Kłodzka, Łądk.a-Zdr o­

ju. Międzyle$ia, ., Polanicy-Zd l oju ·i StroJ;}ia Śląskieg o

oraz gmin :. Bystrzyca Kłodzka, Kłodzko,Lądek-Zdrój,

Mi ędzyl-esie i Stronie Sląskie,

·3) Państwowy Teren owy Inspektor Sani1amy w Nowej

. Rudzie dla miast Dusznik-Zdroju, Kudowy-Zdroju,

Nowej Rudy, Radko'w a i Szczytnej oraz gmin: Kudowa-7drój, Nowa

Ruda, Radków i Szczytna,

.

.

4) Państwowy Terenow.y Inspektor Sanitarny IV Swidnic y dla miast ' Jaworzyny Śląskiej, Strzegomia, ~wld ­

nic y , Świebodzic i Zarowa 'oraz gmin~ Dobromierz,

jaworzyna~ Śląska, MarCtnGwi'ce, StrzegQm, Świtlnic a

i ZaTów,

'

5) Państwowy .Terenowy Inspektor Sanitarny w W'ał­

brzycnu dla miast Boguszowa-Gorców, Głuszycy,

JedJiny-Zdroju, Miaroszowa, Szczawna-Zdroju ' .1 Wał­

brzy.cha oraz gmin: Czarny B6r, Głuszyca, Mier.bszów,

Stare Bogaczowice i Walim,

6). Państw owy Teren.owy Insp.ektor Sanitarny w Ząbko­

wi.cach Sląskkh dla mids:t Barda, Ząbkowic ' Sląsklch,

Ziębic i Złotego Stoku 'Oraz gmin: Bardo, ' CIepłowo­

dy; Kamieniec ZąbkówlckL Przeworno, Stoszowice,

ZąbkoWice Śląskie, . Ziębice I Zł.otyStok.

46. W wojewó'O!ztwlie wlocław.skim

1) ' Państwowy T~reE-owy Ins~ekto'- S'a1Iłitarny w Aleksandrowie KUJawskim dla miast A.'l-eksandrowa ' Kujawski-eg-o, Cj~thoci'l'l.ka, Nieszawy J Radziejow-a oraz

gmin: Aleksandrów Kujawski, 'B-ą-dkowo.Bytoń, Dobre.

Koneck, Nieszawa, Osięciny, Piot.rk6w . Kujaw,s ki, Raciążek, Radziejów, TopóTka i Zakrzewo,2) PailstWowy T-er-enowy Inspektor Sanitarny w Upnie

dla I'lliast D:())brzyni:a nad Wisłą i Lipna oraz . .gmin

Bobrowniki. Cbrostkowo, Czernikowo, 'DobrzyfI nad

Wisłą,K4k<Gł, 'Lipno, Skępe. Tł:ucnowo i W:lelgie, .

''3) Państl'lpwy Terenowy ~nspektor . Sanitarny w .' Rypl- .

nie dla miasta Rypina oraz g:m'in: Brzuze, Rogowo,

'Rypin, Sk'rwi'lno i Zhójno,

4) Pallstwowy Terenowy Inspektor Sanit~my we Włoc­

ławku dla miast Brześcia Kujawskiego, Chodeczy.

Izbicy KuJa wskieJ, Lubr,ailca i Włocławka o.r;azgmlnl

Bar.ltchQlwlO , ' &;miewo, Br?ieść Kujawski, Choceń', Cho- .

dea., Fabi.anki. łz,bica Ku jawska, Kowal, Lubanie,

Ltloi eń Kujawski. Lllbraniec i Włocławek.

47. W województwie wrocł"wskim

I')

Państwo".,..vy . Terenowy Inspekto! SanitanlY 'w Dzielni·

cy Fabryczna we Wrocławiu dla dzielnicy Fabryczna,

2) Panstwuwy Te renowy Inspektor Sanitarny w Dzielnicy Krzy"l~ i we Wrocławiu d"l a dzielnicy ' Krzyki,

3) Pańs twowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Dzielnicy Fsi€ Pole we Wrocławiu dla dzielnicy Psie Pole,

4) PaiJstwowy T~ renowy Inspektor Sanitarny w Dzielnicy Stfl:e Miasto we Wr0cJawill ' dla dzielnicy Stare

Miasto.

5) PaJi stwowy Terenowy lnspe ktor San,itarny w .Dzielni·

cy '7r-ódmieścle we Wrocła wiu dla cżlelnicy. Sród;mi-?śde.

, .'

/

~ennik , ~sta:-v_.Nr2_5_ __ _ _ _ _-,-----,-_--:-_ _....;T,,--_3B_4_'_ _ _ ~_ _ _ _ __ ~_ _ _ _--"7--_ _- - p" 1" $1;,~

i}

Państwowy

TerenowyJńsp.ekto~ Sanitarny w Oleśnicy dla iniast Bierutowa, Ol e$nicy, Twardogór y oraz

gmin: Bierutów, Długol ęk a, . Dobroszyce , O leś nic a

i Twardogófa ,

8) Pańs twowy Terenowy Inspektor Saiłitarny w Oławie

dla miast ' Oławy i. Wiązowa oraz g'm in: Czernica, .

Dómaniów, Laskowice, Olaws kie; Oława, Święta Katarzyna,Wiązów i Zórawina, 7) .Pal'lstwowy·

9)

~

Terenowy . Inspektor Sanitarny w Milic2;U

dla miast Milkza i Zmigcodu oraz gmi n: Ciesz Ków,

Krośnice, Mi licz i L:.migród,

Pallstwowy Terenowy . Inspektor Sanitarny w Strzel!nie ·dla miast Sobótki i StrzeI,ina oraz gmiri: Borów,

, Joldanów Sląskl" Kobierzyce, Kondratowice, Łag iew­

niki, Sobótka i Strze lin,

ca, Rudnik, Sitn o, Skierbi es:zów, Stary Zi:ano;;c, Su- . ., ...

IÓ'w, Szczebrzeszyn, Zamość i Zólkiew ka.

-J~"',:~~

.

", .•..

"1

vi województwie zielono9órs~im: I

w Kros~nl'" " .r.'-~,~.:..'~.;.~

Pallstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny

.. ..,'"

Odrzańskim dla miast Cybiriki, ' Gubina i ' Krósn~

'i:~

Odrzailskiego . ~raz gmin: Bobr.owice, ·Bytnica, C ybin~

.7)~

ka, Dąbie, Gubin, Krosno Odrzańskie i Maszewo,

l) ' 49.

,

2)

3)

10) Paristwowy 1 ..!lenowy Inspektor Sanitarny w Srodzie Śląskiej , 'a miast Kątów Wrocławskich i Środy

.Śląskiej

oraz ~) min: Kąty Wrocławski e , Kostomł oty,

Malczyce, ~i : dców, Miękinia i Środa Sląska,

~ł

6)

1) Pąństw ow y .-Terenowy Inspektor Sanitarny w Bilgo ra -

::r~~;eY d~:re~~~r ~~:~~~~~:k;a~it~i~rO~:j" Z6~~ ~,:.~,~._:4i.f; '~J:i.

oraz gmin: Czerwieńsk, Nowogród Bobr tański ; Świd~ '

. nica, Zabór i Zielona Góra,

'

.

'

7) Państwowy Teren.owY Insv~klor . Sanitarny. w Zaga-

ju d,ta miasta Bilgoraja . oraz gmin: Biłgoraj" Bisl cza,

Frampol. . Goraj, Józefów, ' Księżpol, Łukowa, Obsza,

Potok Górny, .Tarnogród, Tereszpol, Turobin, Wysokie , Zakrzew i Zwie rzyniec,

nlu dla miast Gozdnicy, Iłowej, Małomic, Szprotawy'

i L:aganiaoraz gmi ń: ' B r zeźnica, IłOWA, Małomice,

Niegoslawice, Szprotawa, Wymiarki ! żagań,

.

Bl

2) .Pan·s twowy Terenowy Inspektor, Sanitarny w Hrubie,szowie dl-a miasta Hrubieszowa oraz gmin: Dołhoby­

czow, Gra'bowiec, ' HOJodło, Hrubieszów, Miączyn,

Mircze, ' Trzeszczany, Uchanie ' i , Werbkowlc'e,

Państwowy Terenowy }nspektor Są.nitarny w L:arach _

dla· miast Jasienia, Lubska, Łęknicy i · Zar oraz gmiril "

. Brody, Jasień, Lipinki Łuż yckie, Lubsko, -'''Przewóz,

Trzebiel, Tuplice i Żar..Y.

.

,

§ 2. Traci moc rozp9rządzenie łVIinistra . Zdrowi~

. Opieki Społecznej z dnta 10 lutego J984 L W sprawie

siedzib i terytorialnego zakresu dzIałania państwowych

terenowych i. portowych inspektorów sanitarnych (Ói~ "U,

Ni 12, poz. 51).

'.

-

3) Państwowy Terenowy Inspektor ' Sanitarny w ' Tomll-

szo.wie , Lubelskim dla miasta TOIl),as};owa LubelskIego

oraz gmin: Jarczów, Komatów-Osada, ' Krasnobród,

Krynice: Lubycza Królewska, Łaszczów, Rachanie, Susiec, . Tarnawatka; T~latyn, Tomaszów Lub€lsl>:i. TySzowce i Ulhówek,

.

4)

"·;;,a

Państwowy Terenowy Inspektor ' Sanitarny w SuI e..

chowie dla miast Babimostu, Kargowej i5uJectrOwa. ·. :':~.~L.~.'.

or.az gmin: Babimost. Bojadła, Kargowa, Kolsko, Sule- . " ',~

chów i Trzebiech6.w'

·":'d

bodzinie dla 'miasta Świebodzina . oraz gmin: Lubrza" .. ~@

Szczaniec, Świebodzin i Torzym,

_ ~".::"i

. .

.

5) Państwowy Terenowy : Inspektor Sanitarny w Wol- .. .l;~

. sztynie 'dla miast Wolsztyna,Zbąszynka i Zbąszynl,Il .·~ ~.:."*1

or·az gmin: Siedlec, Wolsztyn, Zbąszynek 1 ZhąSZyń,

'::.:l

48 , W województwie 'zamojskim l

"

,<ii

Łagów, Skąpe,

12) Pańs twowy Terenowy Inspe.k tor Sani tarny w Woło­

wie dla miast, Brzegu Dolnego i Wolo\'1a oraz gmin !

Brzeg Dolny. Wińsko I Woł ó w.

.. 1

Terenowy Inspektor Sanitarny w Nowej

Soli dla miast Bytomia Odrzalłskiego, Kożuchowa,

Nowego Miasteczka, Nowej Soli i Sławy oraz gmin

' .~

Bytom Odr~ańs~i, ~ożu:hó )v , Nowa Sól , Nowe , Mias" ". ,'>;':.~~~

t eczko, Otyn, Sledltsko l Sł awa,

. ."

~

~) PaństwowyT~renowy Inspektor ' Sanitarny w SWia~ .·'/)~~

11 ) P>dIlS.twoWy Terenowy Insp ~ ktorSanitarny w Trze bnIcy dla miast Obornik Śląskich i Trzebnicy orpz gminr

Oborniki Śląskie, Prusice, Trzebnica, Wisznia Mała

i Zawonia,

. <'

)'~:i'i

Państwowy

§ . 3: R ozporządzen!ę wchodzi w :tycie z dniem oglo

Państwowy

TerenOwy Inspektor " Sanitarny w Zam oś­

ciu dla miast Szczebrzeszyna l Zamościa oraz gmin

Adamów, Gorzków, Izbica, Łabunie, Nlellsz, Rade!=znl-

8zęnia.

,MinIster Zdrowia

Opieki

Społ~czneJ

M, CYbHlko '.

4

"

Opłata za prenumeratę Dziennika Ustaw wyn osi: rocznie 1.600,- pÓłrocznie - toOo;-::- 2:L

Opłata 'za prenumeratę lałąc inika do Dzi~nnika Ustaw .wyn?sl 300,- . zł.

.. Reklamacje

,i.

powodu QledoręC1.enia poslcl.eg6lnych numerów zgłaszać należ}' .n'5 ·

Administracji Wyd6wniciw Unędu Rady Ministr6w . (u1. Pow~iń­

00-979 WarsZlIWII. !ikry tka pocztowa 8H po otrzvmanlu nasłęJlnl'qo

kolelnego ~ llmeru.

.

l

pIśmi e do Wydziału

ska - 69/71.

- - - - -Redakcja: Urząd Rady Ministrów -

. ... ;1-

Biuro Prawne, .Warszawa, Al. Ujazdowskie'II1: .

AdmInistracji Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów. ul Po- o

Adm,inislracja : Wydział

wsiziska' 69/71. 00-919 Warszawa (skrytkI! pocztOWI! , 8I}. tel. 694-67-50

I

42-14-78.

_.< ~ -

w Zakła dach

, polecenIa PrezesI! Rany "Mmistrów

_

GraficznYCh "Tamki", Zakład ' nr I. 'W 6rszaw~, u!.. Tamka , .

Tłoclono

Zam. 05B1-.13oo-86 . .

\ Certa 32,ftO . <zł .

:::l