Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 10 kwietnia 1985 r. w sprawie zasad, trybu i terminu zwrotu cła pobranego od towarów przywiezionych z zagranicy i zużytych przy wyrobie towarów wywiezionych w handlowym obrocie towarowym z zagranicą.
Table of Provisions (9)
Statutory Text (9 Articles)
§ 2. Rozporządzenie
maja 1985 r.
2) 2650 zl do 2950 zl w drugim roku nauki.
3)
3450 zł do 3750 zł w trzecim roku nauki.";
wchodzi
w
życie
z
dnie m
Prezes Rady Ministrów: w z. Z. l\.l e s ,"~ler
82
ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA HANDLU
ZAG~ANICZNEGO
z dnia 10 k;'ii eŁnia 1985 r. '
W
sprawie zasad, trybu l terminu zwrotu cła pobranegó od towarów przywiezionych zzagranłcy
wyrobie towarów wywiezionych w handlOlvym obrocie towarowym z zagranicą. '
Na podstawie art. 51 ust 3 pkt 1 usta w y z dni a
26 marc; a 1975 r. - Pr awo celne (Dz. U. z 1984 r. N r 57,
poz 290) zarządza się, co n as tępuj e
Ro zpor ządz e nie
reguluje. zasad y , try b i te rmin zwrotu ela pobranego od towarów prz yw iezion ych
z zagranicy i zużytych przy wyrobi e tow arów wywi ez ionych w qand low ym obroci e towa rowym z zagranicą.
2. Pr ze pisów rozporządz e nia ni e stosuje się do zw rotu cła t ym jednostkom, które otrzymują zwrot cła na Zil '
sadach ustalonyc'h odrębnymi przepisami.
.
§ I. 1.
§ 2. Jednostce produkującej towary na eksport,
zwanej dalej "jednostką", zwraca si ę clo pobrane od
surowców, materi ałó w, półfabrykatów lub elementów
kooperacyj nych przywiezionych z zagranicy; zu ży t y ch
w poszc zegó ln ych fazach produkcji towarów wywiezionych w handlowym obrocie towarowym z zagranicą.
§ 3 . . L Zwro t ela następuje po ustaleniu stawki
'lwrotu cła na wniosek jednostki.
2. Wniosek (, ustalenie stawki ' zwrotu ela ,jednostka
sporządza według wzoru ~t J nowiąc e go za łączni k nr I '
do rozporządzenia i skladCl w urz ędzie celnym, na którego
obsza r2'(, • w la ś ci wo ś ci mieiscowej pQlożona jest siedziba
jed nos tki. zW:'lnym dalej "ur:zędem celnym".
§ 4. 1. Ur ząd celn y wydaje decyzję o ustaleniu
stawk i ZWrL'tu ela. st.osuj ą c
1) sta wki kwptow e - w odr iesi eniu do ek s portowan ych
tow ,u-ów wy s t ę pujących iednostkowo albo wykonanych na specjalne zam6wienie im portera,
2l'-stdwk i procentow e - w odniesieniu do eksportowan yOI l o ~arów inn ych niż okre ś.lone w pkt l.
2. Jednostkit, której ' ustalono stawkę zwrotu cła,
obowiąz ,ma , jest
złożyć
wniosek o zmi anę ustalone j
stawki. jeżeli stawka wymaga obniżenia o więcej niż
10°/,). Wniosek o zmian ę us ta lonej stewki sporządza się
według wzoru stanowiącego załącznik nr l do rozporzą
dzenia ,
3,. Jeżeli w następstwie niez/ożenia wniosku o zmianę ustalonej stawki dokonano nienależnego zwrotu Cła,
jednostka, której zwrócono cło, obowiązana jest do jego
zwrotu.
'
. .," '
zużytych
przy "- .
§ 5. Urząd cel ny prowadzi rejestr wydanych decyzj i
w spraw ie ustalenia stawek zwrotu cia. '
1. Jednostka składa, w celu otrzymania zwrotu
do urzędu celnego wniosek o zwrot cła wedt :g
wzoru slimowiącego załącznik nr 2 do rozporządzenia.
§ 6.
cła,
2. Do wniosku ,powinny być dołączone: dowód od·
prawy celnej ostatecznej przywozowej, jeżeli cło będąc e
l:rzedmiotem zwrotu zostało pobrane w niehandlowym
obrocie towarowym z zagranicą, dowód odprawy celnej
ostatecznej przywozowej luV faktura ' handlowa wystawiona na o "lbior cę krajowego, jeżeli · cło będące przedmiotem zwrotu ' zosta lo pobrane w handlowym obrocie
towarowy m z zagranicą, oraz dokument stwierdzający do- ,
konanie odprawy celnej ostatecznej towarów wywożo
nych za granicę.
' 3. Jednostka może składać wniosek o zwrot cia nie
niż raz w miesiącu.
cz ęś ciej
§ 7. 1. Urząd celny wydaje decyzje w spnwie
zwrotu cia; zwrot cia następuje' według ustal onej sta wki
zwrotu cła.
2. Wyplata )<woty stanowiącej równowartość zwracanego cia n as tępuje z wł aś ciwego' rachunku bankowego'
urz ę du celnegó w termini e 30 dni od dnia, w którym
decyz ja stała się ostateczna.
§ 8. Decyzja o zwrocie cia nie może być wydana,
jeże!i
od dnia jego z apłaty upłynęły 3 lata lub jeże'li
wniosek o zwrot cia złożono po upływie 2 lat od dnia
dokonania odprawy celnej wywozowej .
, § 9. 1. 'oN razie zwrotu , z zagranicy towarów, jedn os tka obowiąz"na jest zw r ócić urz ę dowi celnemu, w
te rminie , 30 dni od dnia zwrotu towarów, nalezność,
o której mowa w § 7 ust. 2.
2. Roszczenie o zwrot należności , o której mowa
w ust. 1, przedawnia się z upływem 2 lat od dnia zwrotu
towarów z zHgrańicy.
.
§ 10.
Rozporządzenie
wchodzi w życie z dniem oglG-
szenia.
"
Minister Handlu
'.:!
Zagrani-c~nego
T. Nestorowicz
.....--~
_ _ _ _ _ _ _ _---.,-_ _
I
-...,---~----c:-_--~ ._ -- _
..-.... _ __
o
•• -.
-
- --.-.
199 -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - --Poz
- -.. .--82
Dziennik Ustaw Nr 18
Zillącznik
Ministrćl
nr ! do rOl. porząd l enia
Handlu
l.agranicznego
z dnia 10 kwietnia !9~5 r. (pOz. 82) .
NdlVva i adres wnioskodawcy
W N lOS EK I)
CŁA
O USTALENIE STAWKI ZWROTU
(O
ZMTANĘ
DECYZJĄ
STAWKT USTALONEJ
URZĘDU
l. Nazwa wywiezionego za granicę. towdru lub grupy
z wnioskiem o ustalenie stawki zwro'tu cła
/
Z DNIA _.._..___ ._._. ____ ._.
CEI.NEGO NR
towarów.
w
odniesieniu
.
do
których
f
2,
występuje
.
się
.
, 2. · Cena transakcyjna lub wartość eksportu w cenach transakcyjnych towaru lub grupy towarów
.-
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . __ _ .
.,
... _
. . . .. ...... .. .. ___ . . . . . . . . __ . .. . . . . . . . . . . .
,
____ 0 .. _ . . . __ - - - - -
_ . . _ - _ . . . . - - - - - - - _ . . _ . . . .. . - . . - - - . . - - _ .. - . - - - - - .
_ _ _ _ _ _ _ . . . . . . .: _ .
. . . . . . . . . _ _ _ _ . . . . . .. _ _ . . . . . . . .' .
_ _ _ . . . .. . _ .
..... .... ........ _
. . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ _ . . . . . . _ _ _ . . . .. . . . . _ _ _ _ _ _ : . _ _ _ _ _ . . . . . . . . . . _ _ _ _
3. Zestawienie surowców; materiałów. półfabrykątów i elementów kooperacyjnych przywiezionych z
nicy. zuiytych do produkcji towarów określonych w ust. l. w których cenie zakupu zawarte jest cło : .,
Wartość
Wartość
zu-
Nazwa taryfowa towa-I
Ilość
rów przywi~zionyćh z .
żywana
zagranicy
Cena
zakupu
w zł
zużywa
nych
towarów
w zł
~agra-
Kraj
pochodzenia
celna
zużywa
nych
towarów
w zł
Stawka
celna
w %
Kwota
zapłaco
nego cła
w zł
Pozycja
taryfy
celnej
_________1_
· __~--_i----2--_I--~3~--,~__4~~~-·~5~~~--6~~~--7--~~--8~~~--9____1
I
a)
b)
c)
·Razem
x
•
x
x
x
4. Stawka zwrotu cła objęta 'w nioskiem
a) w kwocie _. __ ....... _.... ___......... _......._._.... zł
b) w 1/•... _....... ___. ___ ......._..•••__...._._ ••••_......... 2) .
_____ .__ ... _.___.._ .._.. _... _ dnia _....._....._._ ....................... _____.__.. _.. ___ _
(podpis kierownika jednostki lub
właŚCiciela)
/
l) Wniosek należy sporządzi(; uwzględniając p~dane wyja ś ni enia
'l Niepotrzebne skreś lić
Wyjaśnienia
do formularza wniosku
1. W u st . 2 należy podać cenę transakcyjną oSIąganą \\
kontraktach eksportowych lub wartość eksportu
w cenach transakcyjnych osiągniętych w poprzednim miesiącu.
2. W ust. 3 (w zestawieniu) należy
1) w kobmnie 1 - wymienić przywiezione z zagranicy suIOwce, materiały. półfabrykaty i elementy kooperacyjne
~używane do produkcji towarów wymienionych w ust. 1.
od których zapłacono cłu (przy produktach chemicznych
bld~cych
należy
podać również
nazwę
chemiczną),
kolumnie 2 - podać ilość zużywanych towarów okle~
lonych w kolumnie t. według właściwej jednostki miary
, 'Z godnie l. nO ~ l1lami teclulic'lllymi zu ż ycia.
3) <:olumnę 3 - wy pel nić pudając cenę zapłacon ą w obrocie
krajowym za surowce. materiały. pÓHii bryk II ty i elementy
Koopera cyjne zużyte do produkcji eksportowej,
4) k olumnę 4 -- wypełniĆ mnożąc ilość zużywanych towarów
Ikolumna 2}"' PfU'? cenę lakupu w zl (kolumna 3).
5) kolumny 5. 7 i q - wypełniać według dokumentów odprawy celnej lub faktury handlowej wystawionej na odbiorcę
krajowego i talyly celnEj,
'
6) kolumnę 6· - wypełnić mnożąc ilość 2. używ,anych· towarow
określonych w kolumnie! przez ich cenę tran~~akcyjną.
7)k.olumnę 8
wypełnić w
razie przywozu 5uro·w ców.
materiałów.
półfabrykatów ' i elementów
kooperacyjnych;
2)
w
a) w handlowym obrocie towarowym z zagranicą - mno.
żąc staw'kę cła przez wartość celną zużywanych towarów,
b) w niehandlowym obrocie towarowym z zagranicą podając kwotę cła proporcjonalną do Qości zużywanych
towarów.
3. W ust. 4 należy podać proponowaną stawkę zwrotu
cła według stawki
.
l) kwotowej. tzn, wyrażającej w zlotych kwotę cła od surowców. materiał6w, p6łfabrykatuw lub .elementów kooperacyjnych zużytych do produkcji towar6w . określonych 'i!
§ 4 ust. 1 pkt I rozporządzenia.
2) procentowej, tzn. wyraża,iącej w proc~ntach od ceny tran-o
sakcyjnej (ust. 2 wniosku) kwotę da od surowców. matę
ridłów .
półfabrykatów
lub elementów k00peracyjnych zużytych do produkcji towarów (lkre .~lonych w § 4 ust 1
pkt 2 rozporządzenia.
4. Kolumn 5. 6 l 7 zestawienia nie wypełnia .' się. jeż'~li
surowce. materiały. półfabrykaty I elementy kooperacyjne
przywieziono z .z agranicy w niehandlowym obrocie towarowym
'I zagranicą.
... 5. W . kolumnie 9 zestawienia podaje się pozycję taryfy
celnej dla handlowego lub niehandlowego obrotu towarowego
a zegranicll.
-
, Poz , fl2 i 83
-
--------------------------------------------------------------------------------~--
ą.dres
Nazwa i
Załącwik
Mini~tra
~ dnia 10
wnioskodawcy
nr 2 do rozp of/,ąd,cnia
Handlu
ZagraniczneJo
kwietni3 191:15 r. (poz. 82)
WNIOSEK O ZWROT CŁA
.
Nr i data
faktury
Nazwa towaru
eksportowanego
Cena transakcyjna lub wartość eksportu
w cenach transakcy jnych
ł1andlowej
wystawionej
na odbiorcę
Zflgranicznego
Ustalona
stawka
zwrotu
cia
Decyzja ' urzędu
celnego o ustaleniu
stawki zwrotu cła
Kwota cła
podlegająca
zwrotowi
numer
data
6
7
I x
x
~
2
1'
Ogółem
x
I
3
4
x
x
i
5
(podpis kierownika jedno s tki lub
właściciela)
83 '
ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA PRACY,
PŁAC
I SPRAW SOCJALNYCH
z dnia 26 kwietnia 1985 r.
w sprawie wyłączenia z obciążeń na Państwowy Fundusz Aktywizacji Zawodowej
st ę puje
§ l. 1. Przy ustalaniu kwoty wynagrodzeil w 1985 L,
któ rej przyros t podleg d obciążeniu na Państwowy Fundusz Aktywizacji Zawodowej, wyłąc2:a się
przyrost
wynagrodzeń
stanowiący
iloczyn
kwoty
250 zl i 8 miesi ę c y oi',.z liczby pracowników zatrucni onych w dniu I maja 1985 L W przeliczeniu na za,-
trudnionych w peln ym wymićnze czasu pracy, których wyn agrodzenie miesięczne za pełny wymiar'
czasu pracy nie przekracza 11.000 zł.
2) 1/ 11 kwoty w ynagrodzeń, wyłączonej z wynagrodzeń
w 1984 r. na podstawie § l ust. I rozporzą dzenia MInistra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 23 stycznia 1984 r. w sprawie wyłączenia z obciążeń na Pań
stwowyFundusz Aktywizacji Zawodowej czp,ści przyrostu wynagrodzeń (Dz. U. Nr 4, poz. 23).
Oplala za
pr enume ratę
D ~ i"nnikaU5tdw
przyrostu wynagrodze6.
2. 'VVyn<tgrodzenie miesi ę czne, o którym ,mowa wł
ust. 1. oblicza się jak wynagrodzenie za urlop. w'YPoc:1ynkowy, gd y by był wykorzystany przez pracownika w mle·
siącu kwietniu 1985 L, z uwzględnieniem zmian wynikającyc'h z § 7 uchwaly nr 24 .Rady ~diniEtrów z dnia
'l.7 stycznia 19R2 r. w sprawie rekompensat pieniężnych
z t ytułu wp rowadzenia z dniem , 1 lutego ! 982 r. nowych
cen detalicznych podstawowych artykułów żywnościo
wych, opału i energIi (Monitor Polski z 1984 r. Nr 3,
poz. 29), wraz z re kompensatami przysługującymi na podstawi'e obowiązujących przepisów.
Na podsta wie art. 4 ust. 3 pkt 2 ustawy , z dnia
29 grudnia 1983 r. o Państwowym Funduszu Aktywizacji
Zawodowej (Dz. U. Nr 75, poz. 334) zarządza się, co na,-
l)
części
§ 2. Przy ustalaniu ' kwoty wynagrodzeń w 1986 r.,
któ rej przyrost podlega obciążeniu na Państwowy Pundusz Aktywizacji Zawodowej, wyłącza się 4/8 kwoty
wyłączonej z wynag I odz eń w 1985 L st osownie d? § l
ust. I pkt 'J niniejsze90 rozporządzenia .
'
.'
§ 3.
1985
Rozporzą dzeni e
wchodzi w życie z dniem 1 maja
r.
Mińister
/
,P racy, Płac i Spraw Socjalnych : w z. A. Paczo!
wynosi rocznie 1600,- zł. półrocznie 1000,- zł.
Opłata za' prenumeri'tę , zilłilcz nika do' Dziennika Ustaw . wynosi 300,- zł.
Rekt'a n;acje z pow odu nie(loręczenia poszczególnych numerów zgłaszać należy na
do \\: yd z iału AdIT.:ni stracji Wydiłwnictw Ur z ędu Rady Ministrów fuL Powsiń
sb 69/7 1. 0!)-!l79 Wilrszawa, skrylka poczt'Jwa 8t] po otrzymaniu następnego kolej- ,
nego numeru_
piś llli ,o
ReoJakcja: Urząd Rady Mini3trów -- Biuro Prćlwn~, WdTszawa. Al. Ujazdowskie 1n.
A d mini stracja : \""ydzi~oi Admi nistrac ji Wydawnictw Ur ;~ ędu Rady Ministrów. ul. ' PowsiJiska 69171. 00-979 Warszawa (skrylka pocztowa 81), leI. 28-90-01 w. 608 i 42-14-78.
Tłoczono z pole cen ia Prezesa Rady Mini strów
w Z akładach Grafi czn y c h "Ta mka", Z ~ klad nr L \V ars zawa, ul. Tamka 3.
Zam. 0426 .. 1300-85.
Cena 16,00 zł
-
Dziennik UstilW Nr 18
Poz . 81 i 82
---"
'.
l) w § 13 ust. l otrzymuje brzmienie
,,1.
§ 16 otrzymuje ' brzmienie
,,§ 16. Młodocianym odbywającym w zakładzie pracy
przyuczenie do wykonywania o k r e~ lon ej pracy przysluguje wynagrodzenie w wys okoś ci
2950 zł miesięcznie."
2)
Młodocianym
w okresie na uki zaw odu przys !uguje wynagrodzenie miesięczne w wysokości
1) 2300 zl do 2500 zl w pierwszym roku nauki.