Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 5 marca 1985 r. w sprawie taryfy składek za ubezpieczenie ustawowe budynków oraz mienia w gospodarstwach rolnych i za ubezpieczenie ustawowe odpowiedzialności cywilnej rolników.
Table of Provisions (7)
Statutory Text (7 Articles)
§ 2. 1. Skladkę za ubezpieczenie budynku osoby
fizycznej oraz budynku zespołu roln ikó w indywidu a lny c h.
zwanego dalej .,zespołem' · , ustala się c d warto ś ci budynku przyjętej do ubezpieczenia, bez uwzględnIenia stopnia
~użycia. Składkę za ubezpieczenie budynku objętego ewidencją PZU przed dniem l stycznia 1975 l. ustala się
od jego wart osc i pomniejszonej o stopień zulycia przyjęty do wymiilru składki za 19'14 r.
'
2, Skład kę za ubezpieczenie bud ynku różnicuje się
w zależnosci od konstrukEji budynku
jego pokryCia
oraz miejsca położenia
zwi ązdl iia z gQspodarstwem
rolnym.
'
f 3. 1. Dla wymiaru · składki za ubezpieczenie bu.
clynku uważa się
budynek nie związany z g05podarstwem rolnym polożony w granicach miasta,
2) za budynek wiejski - każdy budynek położony n.
wsi oraz budynek położony w granicach miasta, związany z gospodarstwem rolnym, .
.
3) za budynek murowany budynek, - którego ściany,
' zewnętrzne są z materiałów niezapalnych, w szczególności z cegły, pustaków, kamienia albo Z muru pru"
skiego, a także budynek o murowanych ścianach
szczy towych albo murowanych słupach pionowych
1) za. budynek miejski -
zr~bu,
,budynek, którego ściany
z _drewna lub innych zapalnych ma.-
-4) za budynek drewniany zewn ę trzne
są
teriałów,
5) za budynek pokryty twardo -
budynek, którego po-krycie jest z materiału ognioodpornego, w szczególnosci z blachy, dachówki. eternitu. lupka, papy,
6) za budynek pokryty miękko - budynek, którego pokryci e jest z materiału łatwo zapalnego, w szczeg61~
ności z gontów t desek,
1) za bud ynek pokryty słomą - taki,e budynek pokryty trzciną.
2. Przy uZlldwaniu budynków ' za murowane lub Zll
drewniane nie uwzględnia - się rod za ju materiałów budowlanych, z ji:1kich wykonane zostały szczyty budynku.
ściany działow ę , ścianki kolankowe (tremple), poddasu.
balkony oraz ścia n y budynku przylega iącego.
3,
Jeżeli
pokrycie budynku jest z różnych materiajest ono z najbardzIej łatwo zapal.
łów, przyjmuje się. Że
nego z tych ffićitertalów.
J -
-.--...._..
_ -----~-,---------------------II!"""'--------.
Drlennik Ustaw Nr 13
/
-
132
I 4. 1. Składkę za ubezpiecz.eni-e budynku osoby fIzycznej oraz budynku zespołu ustala się mnożąc wa rtoŚĆ
budynku przez odpowiednią stopę składki, wyrażoną w
promilach, wynlkającll z następującej tabeli
Konstrukcja budynku
Pokrycie
budynku
tward~
łMadynek
murowany
miękkie
lłom/\
twarde
budynek drewniany
miękkie
słomą
Obszar użytków
rolnych w ha
,n.liczeniowych
Składka
w zł
Budynek
miejski ; wiejski
stopa składki w %0
0,50
1.00
2,50
0.80
1.60
2,50
'1,00
1.80
3,20
2,40
l.bO
3,20
Obszar użytków
rolnych w ba
przeliczeniowych
Poz. ~1
-
2. Z zastrze:!enlem ust. 3, składkę za ubezpieczenia
budynków mieszkalnych, nie związanych z gospodarst wem
rolllym, których wartość nie przekracza~oo tys. zł, obuł
ta się o 500/0.
Składkę
za ubezpieczenie domów letniskowych,
od miejsca ich położenia, ustala się jak dla
budynków wiejskich, z tym że jej wysokośĆ podwyższa
3.
niezależnie
aię o ' 500/..
"
.
4. Składkę za ubezpieczenie budynków, w którycb
lokale są- zajmowane na podstawie decyzjiadministrll·
cyjnej, na wniosek właściciela obniża się o 50%.
§ 5. 1. Dla osób fizycznyćh władających gospodarstwami rolnymi oraz zespołów składkę za ubezpiecz,enie
mienia ruchomego I upraw oraz za ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej rolników ustala się w zależnośd
od obszaru użytków rolnych t klasy gleby. Składka ta
wynpsi
Obszar użytków
rolnych w ha
przeliczeniowych
Składka
w zł
•
-
Składka
w zł
-
poniżaj
0,51
590
6,01- 6,50
.c 110
19.01 - 20,00
11070
0.51 -
0,15
690
6.5J -
7.00
" 400
10,01- 21,00
11500
0.76- 1,00
86Q
1,Ql- 1.50
21.01 - 22.00
12120
1,25
1020
7,51- 8,00
.c 680 .
.c 960
22,01 - 23,00
12620
1,26- 1,50
1 110
8,Ql- 8,50 .
5240
23,01 -24,00
13140
1,51-
1,1~
1350
8,SI -
9,00
5510
24,Ql - 25.00
13640
1,16- 2,00
1530
9,01- 9,50
5710
25,Ql - 26.00
14150
2.01- 2,25
1690
9,51 -10.00
8010
26,01 - 27,00
14670
2.26- 2.50
1850
to.ot -
lÓ,50
6350
27,01- 28.00
15180
2,51- 2,15
2000
10,51 - 11.00
6610
28.01 - 29,00
15690
2,76- 3.00
2160
11,01 - 11,50
6860
29,01 - 30,00
16200
3.01- 3,25
2330
11,51 -
12,00
1110
30.01- 3·2,00
16970
3,26'-
-
3.50
2460
12,01 - 12.50
., 310
32.01 - 34.00
11910
3,51- 3,75
2620
12,51 - 13.00
7600
34,01 - 36.00
Hi 970
3.76- 4.00
2760
13•.01 - 13,50
1830
36.01 - 38,00
19970
4.01- 4,25
2900
13,51 - 14,00
8090
38,01.- 40,00
21000
•• 26- 4,50
3040
14.01 - 15.00
8520
40.,01 - 42.00
21 '990
4,51- .,75
3190
15,01 - 16,00
ilO30
42.01 -44,00
22990
4.16- 5.00
3330'
16.01 - 17,00
9540
4:4,01-;«;.00
5.01- 5,50
3540
11,01 - t8.00
10050
1,01 -
5,5.1- e.oo
-
.
3830
18.61 - i9,oo.
10500 '
I
l-
23900
4C,Ol - 48,00
14990
48.01 - 50,00
is990
/
"
'"
,
l-
. I>zlennik Ustaw Nr 13
~~~~~~~--------------------~------------------~--------2. Przeliczenia obszaru użytków · rolnych z hektarów
. ftzycznych na przeliczeniowe dokonuje się z zastosowaalem · następujących współczynników
-
,
i
współczynnik
I
nich 3 lat, wykazan'ł w bilansie,
l I I II IlIla 1mb i IVa II\rb I v"l VI
1,6\ Qst1.Ui 1.03! 0,951 o,al 0,5
1,8
i
2) dla
użytków . zielonych
I.
klasa gleby
. współczynnik
I I I II
11,8
I
1,6
pieczeni~.
2) przeciętną wydajność uprawy z 1 'ha z okresu ostat-
l) dla gruntów ómych ł sadów
klasa gleby '
l) obszar upraw objętych ubezpieczeniem ustawowym
na dzień 30 czerwca roku pOPI:..ze<;izające9o rok ubez..
III
1.2
I Iv -I V I
VI ,
1~.o I I~,5
0,8
3. W gospodarstwach rolnych o obszarze użytków
rolnych powyżej 50 hektarów przeliqeniowych kwotę
• kładki zwiększa się o 520 'lł za każdy następny hektar
przeliczeniowy.
4. JeżeIiwładający gospodarstwem rolnym nie ma
budynków. składkę. o' której mowa w ust. 1, na jego
wniosek obniża się o '200/0:'
5. Jeżeli w gospodarstwie rolnym występują uprawy nie objęte ubezpieczeniem ustawowym na ob szarz.
co najmniej 0.25 ha. na wniosek w\aściciela, udokumentowany
3) cenę jednostkowli plonu, stosowaną do ustalenia ad-,
szkodowania na dzień ustalenia składki.
§8. 1. Składkę za ubezpieczenie mienia ruchomego
na· działkach o powierzchni d,o 0;5 ha ustala sięmnożąCł
wartość mienia przez · stopę składki za ubezpieczenie bu
dynku znajdującego się na tej działce. ' Jeżeli na działc.
znajdują się budynki o różnej konstrukcji f pokryciu.
przyjmuje się przeciętnli stopą ' składki za ubezpieczeni.
tych budynków.
2. Do wymiaru składki. o której · mowa w ust. t,
przyjmuje się wartość mienia. ruchomego w wysokości
1/, wartości budynków znajdujących się na działce. okretlonej na podstawie ł 2 ust. 1, nie mniejszlI jednak nł.
równowartość pieniężna 120 q żyta, a gdy na działc •
znajduje się tylko . budynek gospodarczy -- · 20 q tyt..
Wartość tę zaokrągla się do 10 tys. zł.
~. Ustalonli' zgodnie a ust. 1 ł 2 składkę obniża ,_ l.
jeżeli właściciel mienia ruchomego korzysta a
obniżki składlći za ubezpieczenie budynku, o którym
mowa w § 4 ust. 2.
5fJł/.,
o
4. Ustaloną zgodni. z ust. 1 I 2 składkę podwyższa
o 5fJ8/o, jeżeli właścicielowi mienia ruchomego podwyższona została zgodni. w § " ust. 3 składka za ube.pieczenie budynku.
się
kontraktacyjną
lul' pollsą ubezpieczenia
umownego ćłlbo oświadczeniem właściciela ' po~wler
5. JeżeU właściciel budynku, w którym lokale ujmo-
dzon ym przez sołtysa. jeżeli uprawa z ·uzasadnionych wan. Sil na podstawie decyzji administracyjnej, mieszka
p izyczyn nie jest objęta kontraktllcjll.
I w tym budynku, składkę za ubezpieczeilie mienia rucho2)w odniesieniu do sadów -zaświadczeniem tereno- mego ustala się od równowartości pieniężnej 120 q ' tyt..
weyo organu administracji państ~oweJ o właścłwoścl
f 9. 1. Składkę ZII ubezpieczenie koni I bydła od..
szczególnej do spraw rolriictwa stopnia podstawopadnięcia f uboju z konlecznoścł ustala się mnożąc warwego.
tość zwierzęcia określon, w ust. 2 przez stopę składki
połowę kwoty składki ustalonej zgodnie z ust. 1 obnlia
wyrllŻon'ł w pfGCentach. wynikającą z nąstępujllceJ tasię w takim stosunku, w jakim obszar upraw nie obję
beli: .
tych ustawowym ubezpieczeniem pozostaj. do obszaru
\Iżytłl;ów rolnych danego gospodarstwa.
Stopa składki w 0/.
l) , u'mowlI
< .
ł 6. ~kładkę za ubezpieczenie budyn~ów oraz mienia
ruchomego państwowego przedsiębiorstwa gospodarki
rolnej i państwowego gospodarstwa rolnego, zwanych
~.lej
.. przedsiębiorstwem", oraz spółdzielni produkcji
rolnej; spółdzielni kółek rolniczych i kółek rolnlciych
prowadzących produkcję rolną, zwanych dalej "spółdziel
niami". ustala się mnożąc ewidencyjną wartość początko
:wą (brutto) środków trwałych wykazanli w bilansie . roku
-poprzedzającego rok u~żpieczenia, z wyłączeniem war. tości szklarni oraz namiotów i tuneli foliowych, przez
Itopę składki w· wysokości 1.2%0; w odniesieniu d~
bowo powstałych przedsiębiorstw ł' spółdzielni przyjmu j«"
lię wartość początkową środków trwałych, wykazaną na
«bień rozpoczęcia dzi?łalności.
§ 1. t. Sk!adkęza ubezpieczenie upraw przedsię
biorstw I spółdzielni ustala się mnożąc wartość · upraw
określoną zgodnie z ust. 2 przez stopę składki w wysokości 1.2°/•.
2.
Warto'ŚC
upraw ustala się, przyjmując za pod s{a w ę: .
Przedmiot
ube~pieczenia
,
koni.
konie osób fizycznych nie posiadaj,cycb gospodarstw
rolnych
bydło
w Odniesieniu,
do osób flzycznychi zespołów
w odniesieniu
do przedsiębiorstw i spółdzielni
4,ł
4,5
10,0
3,5
3.3
.....
~
2. Do w:ymiaru składki, o której . mowa w ust.
przyjmuje się
11
1) w odniesiertiu do osób fizycznych 1 zespołów . - w.....
tość normową,
,/
2) w odniesieniu do przedsiębiorstw i Ispółdzielnl- 1f1ł/.
war toście wid ency jne j.
.
-
I
.
.
.bzi
ennlk Ustaw Nr 13
-
f 10. l. -Składkę za ubezpieczenie trzody chlewnej od
padułęcia I lIboju I: konieczności ustala sfę mnożllC , wart oU trzody chlewnej określoną w ust. 2 lub 3 przei stopę
Ild adkL wyreżoną w procentach, wynikającą z następu
Mcej tabeU
Trzoda chlewna ,
mięsho-słonino
WłAŚciciel
bekonowa
o wadze
wa o Wadze
oa oba -fllyczna i
przedsięblorltwo
i spółdzlehrla
1,9
1,1
1.8
1,4
1,8
1,6
1,3
1,2
1.6
gatunków zwierzllt -
oddzielnie
dla
osób
~;
fizycznych
ł zespołów, przedsiębiorstw oraz spółdzielni' - jest w sto··
sunku rocznyrn wyższa od 80 Q/o sumy wpływów ze skła
dek, składki dla tych podmiotów ulegają podwy.ższeniu -do
tllkiej wysokości. aby sumy wypłaconych odszkodowan
w stosunku rocznym nie przekraczały 80% sumywpły
wów ze składek.
2. W województwach. w których przeciętna roczha
suma wypłaconych odszkodowań lub kwot pełnych kosztów leczenia z tytułu ubezpieczenia .p oszczególnych gatunków zwierząt - o"dzielnie dla osób fizycznych i zaapołów, przedsiębiorstw oraz spółdzielni jest wstosuJt.
ku rocznym niższa od 700/0 sumy wpływów ze składek,
składki dla tych podmiotów " ulegająobniżeniu do takiej
wysokości, aby wypłaty odszkodowań. l).ie przekraczały
8OG/o sumy wpływów ze · składek.
.
stopa składki w %
H spół
1'oz.
134
2. Składkę za ub~zpieczenie trzody chlewnej osób
fb ycmych 1 zespołów ustala się od wartości sztuk. sprzedUlychjednostkom gospodarki uspołecznionej lub innym
Jecinostkom uprawnionym do skupu tych zwierząt albo od
wartości przyjętej do obliczenia odszkodowania; składkę
po tn,ca się z należności wypłacanych za trzodę "Chlewną
ut.upionlł przez te jednostki albo przy wypłacie odszkotło wania.
3. Składkę za ubezpieczenie reprodukcyjnej trzody
chI ewnej przedsiębiorstw i spółdzielni ustala się od warlok i. ewidencyjnej wykazanej w bilansie, a za ubezpienenie pozostałej trzody chlewnej - od wartości sztuk
Ipnedanych. zużytych na własne potrzeby oraz padłych
I u bitych I: konieczności. .
f 11.
Składka za ubezpieczenie koni •. bydła 1 trzody
osób' flHcznych i ze'społów obejmuje również
• bezpieczenłe kosztów leczenia 'w razie padnięcia lub,
.boju z konieczności tych zwierząt.
.błe wnej
f 12. l. Składkę za ubezpieczenie pełnych koszlów
lec zeniazw1erząt osób fizycżn ych i zespołów ustala się
IIlno tąc wartość określoną w ust. 2 przez wyrażoną w
proceiltacla stopę Ikładki. wynikającą z następującej tabeli
Składki ustala się na podstawie danych o szkodoza okres co najmniej ostatnich 5 lat, a yv odniesieniu do ubezpieczenia trzody chlewnej - za okres co
najmniej 2 lat.
3.
wości
§ 14. 1. Pobór składki od osób fizycznych władaj,
eych gospodarstwami rolnymi oraz od zespołów za ube:&pieczenie budynków, mienia ruchomego, upraw, odpowi ..
dzialności cywilnej rolników oraz koni 1 bydła regu- ,
lują przepisy w sprawie łącznego zobowiązania pienięż
nego; przepisy te regulują także pobór składki od osób
fizycznych za ubezpieczenie budynków i mienia rucho'mego na działkach do 0,5 ha na terenach gmin.
2. Pobór składki od osób fizycznych oraz od zespoza ubezpieczenie trzody chlewnej regulują przepisy
w sprawie poboru składki za obowiązkowe ubezpieczenie
trzody chlewnej.
łów
3. Składkę od osób fizycznych za ubezpieczenie budynków.mienia ruchomego oraz koni ł bydła na dział
kach do 0.5 ' ha w miastach pobiera jednorazowo PZU w
Ityczniu każdego roku ubezpieczenia .
4.
Ustalonąlkładkę
przekilzują
przedsiębiorstwa
na rachunek PZU w
mania wezwania płatniczego.
ciągu
14
ł
Ipó\pzielnle
od otrzy-
dńi
§ 13. W rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia
14 marca 1984 r. w sprawie poboru składki za obowiązko
we ube~pieczenie trzody chlewnej (Dz. U. Nr 20, poz. 93)
wprowadza się następujące zmiany
Stopa składki w ./.
PrsedJiliot
ubezpieczenia
konie
bydlo
trsoda chlewna
bez kosztów
dojazdu
z kosztami
dojazdu
1.0
0.9
1."
. 1.3
1.6
1.1
l} w tytUle oraz w § I w'yrazy .. obowiązkowe ubezpl ..
czenie" zastępuje
wowe".
się
wyrazami "ubezpieczenie ust..
2) w § 2 dodaje się ust. 3 w brzmieniu
2. Dą ~ymiaru składki przyjmuje się
'I) w odniesieniu dolronii bydła. - . wartość normową.
2) w odDlesi.niu do trzody chlewnej - wartość określo
pny Iprzedll.Ży jednostkom. o których mowa w
ł 10 ut. 2. _albo wartość przyjętą do obliczenia odIzkoclowanią·
.
m,
f 13. 1. W województwach, w których pr:zeciętr.a
roczna suma wypłaco~ych odszkodowań lub kwot pełpych
kosztów leczenia z tytułu ubezpieczenia poszczególnych '
.. 3. Przepisy rozporządzenia stosuje się odpowlednhlJ
do jednostek uprawnionych do skupu triod,
chlewnej. nie będących jednostkami - gospodarld
uspolecznfonej".
.
§ 16. Traci moc zarządzenie Ministra Finansów z dnia
29grutlnia 1982 · r. w sprawie tilryfy ' składek za obowiązkowe ubf'zpieczenia budynków oraz mienia w gospodarstwach rolnych i odpowiedzialności cywilnej rolników
(Monitor Polski Nr 33. poz. 295).
§ 17.
Rozporządzenie
wchodzi w życie z dniem ogło
szenia.
Minister Finansów: S. Niecka,.
\
...-------------------------------------------------_.
-
131
Poz. 56 i 51
.....
=------,.--------'----,~-----~--------------_ . _ .
11) Sląskich Zakładów
przemysłu drobiarskie{lo . W zakresłe' mię.a
drobiowego na zaopatrżenie kartkowe, '
83) przemysłu piwowarskiego.
84} przedsiębiorstw budowlano -montażowych na
te re nie
miejsko-przemysłowej
aglomerac ii
warszawskiej w zakresie budownictwa mieszkaniowegowraz 2. infrastrukturq sJlołecZIUl
i technicznq, łącznie z telekomunlkacj"
85) jednostek gospodarczych kółek l organizacji
rolniczych, z wyłączeniem usług produkcyjnych dla rolnictwa i produkcji rolniczej.
86) spółek wodnych,
87) ognisk
artystycznych,
tj.
pozaszkolnych
ośr od ków wychowania artystycznego,
88)- działalności gospodarCZej organizacji spo-łecznych i związków zawodowych,
89) ośrodków informacji usługowej.-
Mechaniczno-Optycznych
"Opta" w Katowicach,
72)
przedsiębiorstw
przemysłu
Iprzętu
82)
medycz-
nego i weterynaryjnego.
13) przedsiębiorstw
produkujących
samod.ody
osobowe,
" ,
74) . stoczni remontowych morskich
75)
rzecznych, __
przemysłu
wlókień
chemicznych
(tylko
wytwórni chemicznych włókien celulozowych) oraz Zakładów Włókien Chemicznych "Chemitex AnJlana" w Łodzi,
76) Warszawskich
"Organika -
Zakładów
Fotochemicznych
Foton".
77)
przedsiębiorstw przem.ysłu tartacznego
nie z nasycalniami drewna),
-,
78)
wytwórni
stolarki
79) przedsiębiorstw
budowlanej
prz e mysłu
(ląc'.!:-
otworowej.
meblarskiego
f 2.
wchodzi w życie z dniem. ogło
zastosowanie -do rozliczeń począwszy od
pierwsze~o kwartału 1985 r.
l
wyrobów sto larskich,
80)
przędzalni
w
8l}
przemysłu
garbarskiego,
prz emyś le
-_.._- ----
Rozporządzenie
szenia. l
włókiEmnic zym,
ma
Prezel Rady Ministrów; w z. Z! Messnet.
51
, -
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW
z dnia 5 marca 1985 f.
w 'sprawie taryfy' składek
za
ubezpieczenie ustawowe budynków oraz I1łlenla w gOlpodarstwaQb rolnycb I za
ube:tpleczenle ustawowe . odpowiedzialności cywilnej rolników.
Na podstaw ie art. 8 I w związku z art. 6 ust. l
pkt 1--5 ustawy z dnia '20 września 1984 r. o ubezpieczeniach maj ątko wych i osobowych (Dz. U. Nr 45poz. 242) za rządza się, co następuje
§ l. 1. Ustala się taryfę składek za ubezpieczenie
ustaw owe bud y nków oraz mienia w _gospodarstwach roInyc~ i za ubezpieczenie usrawowe odpowiedzialności cywilnej rolników (OC) oraz zasady opłacania tych składek.
2. Skład k ę wymierza _się i pobiera za roczne okresy
ubezpieczenia od dnia l stycznia do dnia - 31_ grudnia
każdego .roku,
pobiera się oraz nie zw raca pobranej składki,
jeżeli odpowIedzialność Państw owe go Zakładu Ubezpieczen, /zwdnego dalej "PZU", rozpoczyna się, ulega zmianie
lub .kol1czy sięJ ciągu roku kalendarzowego; nie pobiela
si ę takze oraz nie zwraca pobranej składki za ubezpieczenie kom . i bydła w razie zmian w stan ie pogłow i a
tycł1 zwierzą t, powstałych po wymIerzeniu skład ki.
3.
~ie