Legislator Case Law & Legislation
DU_1985_38 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1985 r. w sprawie ubezpieczenia ustawowego budynków oraz mienia w gospodarstwach rolnych.

23 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (23)

Statutory Text (23 Articles)

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 6. Za

~

wyłączeniem

.

premii

wyższej

szkuły

rolniczej lub lecwicy weterynaryjnej śrpr!­

niej szkoły weterynaryjnej, państwowym zakltł­

dzie leczniczym dla zwierząt lub iimym 'laklarl7'ie

lec"t.niczym dla zwierząt, prowadzonym nil pódsta- .

wie zezwolenia terenowego organuadminlst! ae ji

państwowej.

.

.

przedsi ę b'or"łw

lub "p 0 rf1;.. ; ~l n i.

służby

weteI ynd-

/

.

'.

Dzi4Mik 'Ustaw Nr H}

11}ub6j s koniec'znośc i - uw a ża się ubój. któr y nastą­

pił. Vdy pracownik służby v.'eterynafyjnej s twierdzB

na.' piśÓ1ie.. :że

.

widokó\V na wyleczenie z.wierz~ cia

i istniiłło uzas adnione prawdopodobieilstwo pad. nięcia zwi er zęcia w ciągu najbliższych 6 tygodni,

b)lwn 'u tracit . całkowicie przydatnośc użytkową

wskutek nieulec~alnej choroby lub wypi!dkti.

et agresywność zwi.erzęcia zagrażała .zdrowi u lub

, tyciu ludz.i obsługujących to zwierzę.

dl w następstwie . wypadku konieczne by ło skrócenie

cierpieil zwierzęcia ' lub ratowanie jego wa rtoŚ<'i

rzeźnej {mięsalj ,w razie niemożności wezwania

, lub niemożności przybycia pracownika służby

tetynary jnej, oświadczenie stwierdzające konieczność uboju mogą .złożyć na piśmie dWcl j śwfadk.owie

·

.

, 'a}

nie

,§ 7. PZU nie ' odpowiada za szkody

l): spowodowane

umyśińie ' przez

właściciela. a . gdy

takie przez jego

'. małżonka ~ub pełnoletnie dzteci poz'0stające z . nim

. we wspólnym gospodarstwie " domowym; w razie

umyślnego

spowodbwania · szkcdy przez członka

spółdzielni; odszkodOwanie nie przysługuje tylko w

odniesieniu do szkód poniesionych ' przez !>prawcę

szkody,

2) objęte innym .u bezpieczeniem ustawowym,

3) ~ące następstwem ' szkód z lat ubiegłych.

.") spOwodowane · zapadaniem 'lub tisuwanfem się ziemi,

jeżeli jest ono wynikiem dzia)alności ludzkiej, '-Iv

szczegÓlności

awarią . sieci

wodnokanalizacyjnej.

wykopami Ziemnymi. ekśploatacją bogactw nat uralnyc,h i. innymi podóbny.mi dzialaniarW,

5ł po:wstale wskutek zalania terenu. któie n a stąpiło w

, zwią'zku z wadliwym działaniem lub uszk o~zen i em

urządzeń odwadniających. basenów i innych podobnych urządzeń - z winy poszkodowanego ' władają­

cego gospodarstwem rolnym. a także ' wskutek zalania terenu lub budynku z powodu awarii sieci wodo·

ciągowej i wodnokanaliZacyjnej.

· 6} w budyńkach i· mieniu ruchomym należąc y ch do tego

samego właściciela : leżeli wysok o ść szk ody nie przekracza równowartości pieni ę żn e j 1 q ż yt a . ,a w przed·

siębiorstwach iw spółdzielniach , 5 q ~yta; ni e dotyczy to jednak spowodowanej ' przez huraga n szkody

w budynku n a leżącym do osob y fi zyczn ej lub z e sp o łu ,

którego stopień zużycia przekracza 40 0f0 .je ż eli wy. sokość szkody wraz z d o płatą prz ew idzian ą (V' § t 8

. .- ust. 1 i 2 przekracza r ównow a rtość p ie n tę żn ą l q

właścicielem jest osoba fizyczńa -

żyta,

powstałe wskutek warzeó w oj enn ych. jak

wskutek trzęsienia , ziemi.

ł . 8.

budynki o powierzchni zabudowy ponad 10 m' w

gospodarstwach ' rolnycb osób fizycznych .i zespołów

oraz wszystkie podlegające ubezpieczeniu ustawowe-o

,

mIl budynki na działkach,

4ł konie i bydło stanowiące "'łasrloś;ć oSÓb fiz yc~nych

i zespołów.

'

3}

było

we-

7)

Poz. 38··

96

równi e ż

t. PZUewidencjónuje

1) fizyczny Obj;zdf' gruntów · w 9ospodarst~'ach rolnych

2. Wlaś!=iwe w sprawie . terenowe organy administracji panstwowej o w łaściwości szczególnej stopnia

podstawowego ' kazdorazówo . zawiadamiają PZU o zmianach w ewidencJigruntó ~ . z podaniem klasy gl e by. oraz '

przesył-ają każdorazowo PZU kopię pm:wolenia na blidowę budY~u • . łtQpię oecyzJi w sprawIe rozbiór ki bu dynku, .a także kopię aecy:tji w. . sprawie przekazania

gospodarstwa na rzeci pa nstwa za ' rentę lub €me ry turę.

3. PZ..u przeprowadza ok resowo u osób fizyc znych

i . zespołów

1) lustrację stanu ubezpieczenia budynków,

2) rejes~rację koni w wieku od 2 l at, krów, buhajów

zarodowych ,. --'przy udziale sołtysa; jeże:i wo jewÓdzka rad,a n<lTodo\\<'a podj ęła uchwałę , o rozszerzeniu ubezpieczenia na zwierzę t a młodsze - : re jestra{:ję koni i by1l1a w ,wieku od 1 roku.

.

§' 9. Wysokość szkody w bud ynkach i mieniu ruchomym osób fi zycznych i ze spo ł ó w oraz w up ra wach

i trzodzie chlewnej, z wy ją tkiem re produkcyjn e j na le ·

żącej do przedsi ę biorstw · i s półdzielni. us tala si ę 'N e dług

cen obowiązujących 'W dniu u?talenia od szkodowania.

Rozdzi a ł

Ub~zp1eczenle

2

budynk.ów.

Ubezpieczeniem są o b jęte bud ynki stanoosób fi zycznych. ·Z(;sllvió w. p r ze dsi~biorstw . i spó ł dzi e lni.

,

.

§ l O,

wią t;: e

1.

wł as no ś ć

2. Za budynek uważa się budowlę umocowaną w

ziemi lub na ziemi. pes ia d ającą ściany lu!) słupy albo

filary oraz pokrycie dachowe, z wyjątkiem studni '

i

ogrodzeń.

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 11. 1. Nie są obj ę t e ubezpieczer:,iem

budynki

aj opuszczone..

"

" .

bJ mając e charakter tymczasowy z samegoP'N-eznaczenia.

c} przeznaczone d? rozb iór ki - z u pływe m t e,:minu '

rozbiór kf okre ś lonego w

,?st a tec ż ne j

decyzji

\~I aśc iwego organu,

,

2) domki

le tniskowe i domki kempin gowe o powierzćhńi za bud owy d o 30 m~ O ia Z domy letnisk owe wybudowane bez pozwo.l,enia w ł aś ciwego .

organu.

3) wszelkie budowle wzniesione na terenach . pracowni- .

, czych ogrodów działkowych,

' 4. szklarnie. inspekty, namioty t tunele 'foliowe,

"

2. Ponadto nie są objęte ubezpieczeniem należące

na podstawie danych zawartych w ewidencji grunco

osób

fiz ycznych lub ,zespołów btidY'nki

..

tów terenowego organu administracji pilllstwowej

1) będące ' na podstawie decyzji admirustracyjnej_ poci

o WlilŚCiwości szczególnej do spraw ewiden'c ji g runprzymusowym zarządem plll16twOWytn.

tówstopnła p()~stawowego,

,

.

2)obsur gruntów w gospodarstwach rolnych. stano- __ 2) wykreślone z ewidencji ubezpieczeniowej w czasie

lustracji. zewzg1~du na ich zły stan tf'chniczny~ w

wiących .. w.łasność ~raz będącyc.h we władaniu osób

porozumieniu z terenowymorgaDeni administrac]l

fizycznych :i .ze-spolów. '.w hektarach przeHqeniowych ,

pań~tWowej o właściwości szczególne} do spraw buw~ługzasad określonych przez Ministra .. .Finansów

down-ictWa stopnia ' podstawowego, .

do celów ubezpieczeniow ych.

'

I

.

,

./

,

poz. :ut

3} . przemysło~e,

2.

4,) użytkowdne na potrzeby warsztatćw '-rzemieślniczyclii

lub w celach usługowych i handlowych;

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 12. Odpowiedzialność PZU z tytułu ubezpieczenia

bud ynków rozpoczyna się ' z dnieJ;Il pokrycia budynku

dachem, a kończy ·z dniem przejścia budynku dokategorii nie objętych ubezpieczeniem.

'

.

budynków należacych ' do osób. fiE)'cznYch izespoló\v ustala PZU- ''Wedł~g cennika opra- .

cowanego przy współudziale jednostek gospodarki uspo- .

łeczn'ionej wyspecjalizowany<;h w zakresie budownictwa.

2,. W razie ogólnej zmiany cen PZU podwyższct lub

obniża wartośĆ' budynkow osób fizycznych i zespołów,

stosując współczynnik ustalony 'Ił ' porozumieniu z jed' nostkami.o których mowa w ust. 1.

.' 3. Jeżeli Wć\ftość budynku ustalona .zgodnie z ust. 1

jest wyższa lub ni'ższą co najmniej o 100/. od faktycznej

wartości, właściciel może ' żądać ' ponownego ust~leniśl

tej wartości w drodze indywidualnego szczegółowego

szacunku. najpóźniej przed powsta~iem szkody.

§. 13.

1.

Wartość

Dopłata

nie może przekraczać 40%

wartośc~ uszkodzonego budynku, zakwaiifikowduego

do rozbIórki,

.,

2) wysokośdszkody ustalonej bez IIwzględnienia stopnia zużycia i wartości pozośtałości po ' szkodzie '.

w razie uszkodzenia części budynku.

1)

3. Dopłata nie przysługuje w odniesieniu do szk~d

w budynkach przeznaczonych .do rozbiórki, powstałych

przed upływem terminu rozbiórki, określonego w ostateczn.e j decyzji właściwego organu.

.

4.

Odszkodowanie łącznie ' z dopłatą, o. której mowa

w ust. 1 i 2, nje mo~e przewyższać wart_o.~~ naprawy

budynku uszkodzonego, odbudowy budynkuzni$zczonego

lub budowy innego budynku, ustalonej zgodnie z ł r3

ust. 1 i 2. '

ł

19.

I.

Odszkodowanie za budynek' wypłaca

się

właścicielowi.

2. Jeżeli miejsce póbytu wlaściciela : budynku nie

jest znane albo jeżeli stale przebywa on zagranicą. od·

szkodowanie wypłaca się posiaqączowi. który dokona I

odbudowy zniszczonego lub naprawy uszkodzone-go budynku tego ' właściciela.

.

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 14. I. Za szli-6ctę w budynku uważa się utratę lub

zmniejszenie. jego wartości, ' spowodowane zniszczeniem

lub uszkodzeniem.

.

3. . Za szkodę powstałą w bud ynku należącym do

2. Nie uważa się pojedyn(!zei.,Szkody w . budyrtku Zl!

spadku odsżkodowanie wypłacasięspći.dkobiercom. Je~

tIpowodowaną przez huragan ' lob nadmierny opad śnie­

gu. jezeli konserwacja dachu 'była zaniedbana lub kon- • tell jednak któryś ze ,padkobieJ\:ów podjął odbudowę

IItrukr ja budynk-u nie odpowiadała wymaganiom obowi,- miszczonego . albo naprawę 'uszkodzonego budynku. odJlujacym w budownictwie .

szkoqowaniQ wypłaca się temu 'padk?biercy.

.~

szkody w budynku należącym

Rozdzial. ~

ustala się według cennika

określenegow § 13 u,sl. 1. z zasłosowaniem ~spółczyn­

Ubezpieclenie mienia ruchomego.

nika. o którym mowa w § 13 ust. 2, oraz z uwzględnie­

niem stopnia zużycia. '

. ' ł 20. t. Ubezpieczeniem jest- objęte mienie ruchome

2, Wysokość szkody pomniejsza się o 'wartośĆ pozo- ' stanowiące własność osób fizycznych, zespołów, przedstało ści l} adćl ]ących się do użytku.

.

siębiorstw i ' spółdzielni.

3, Przy ustalaniu wysokości szkody nie uwzględnia

2. Ubezpieczeniem jest objęte również mienie rusię .stopnia zużycia. który nie przekracza 10'/e, aw odniechome roJnika, który przekazał gospodarstwo roln,e ia

sieniu do szkód spowodowanych przez _huragan i porentę lub emeryturę wraz z budYQkiem mieszkalnym, d<;J

wód~ - 40(:/Q,

'

.

.

końca następnego roku kalendarzowego. - pod ' ~arunkiem

4. NOl my zużycia budynków określa Minister Finan- ż. do dniapow~tania śzkody mieszkoł w tym budynNu.

sów w poro:zumieniu z Ministrem Rolnictwa i Gospodarki

3. Za mienie ruchome. uważa się

Ly\jnościowej.

1) ' ziemiopłody zebrane i złożone w budynkach, ster.;

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 16. Wysokość szkody w budynku przedsiębiorstwa

tach, stogach, kopcach lub piwnicach .oraz pasze dL1 .

i spółdziełni ustala się w wysokościlzecżywistycb koszzwierząt.

tów odbudowy łub naprawy, według cen stosowanych

2)

zwierzęta gospodarskie,

przez jednostki gospodarki uspołecznionej, z uwzgfędnie­

3) inwentarz martwy, w tym maszyny; - urządzenia, naniem istniejącyc h -przed ' szkodą. wymiarów, konstrukcji,

materfału i wyposfli.enia budynku. .

rzędzi" oraz materiały,

4)

ruchomości domowe ' właściciela oraz osób mieszka§ 17. O~ szkorlowanie za budynek uslala się w wyjących i prowadzących z właś cicielem 'wspólne g004

sokości szkod y. z tym że za budynki 9sób fizycznych

spodaJstwo domowe, a w przedsiębiorstwach i spół­

t zesp ołów w granicach wartości przyjętej 'do ubeżdzielniach

. wyposażenie lokali biurowych. przedp,i eczeni a.

.

szkoli. świetlic. klubów . i innych pomieszczeń o charakterze' socjalno-kul~Uf.alnym;

§ Hl, l. PZU dopłaca Osobom fiźycznym i zespołom

potrącon ą przy likwidacji szkody kwotę ~ odpowiadającą

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§21. Nie są obj ę te ubezpieczeniem

fttopniowizuż yc ia. jeżeli stopień ten

jest wyższy niż

I) mienie ruchome związane z produkcją w szklarniach,

okre~lony w § 15 ust

ił po powstaniu szkody zost d ła ·

inspektach, I\ImioŁach i tune\achfoliowych oraz uzyd okoni1 na nap raw a bu~ynku uszkodzonego, odbudowa

skane z niej produ~ty, .

budynku zniszczon ego lub budowa innego 'budynku w

tym samym gospodarstwie lub na tej sam~j 'dztalc:e; w a.

2) mienie ruchome związane z prodL1kcją przemysłową

runek naprawy l ub odbudowy budynku nie .Jes~ wymai działalnością usługową. rzemieślniczą i / halldJową,

9 an y przy szkodach spowodowany~h przez huragan i po·

prowtldzoną przez osobę fizyczną

lub ' zespół, a w

wódź. za k tó, e o<lszkodowanie wraz 'l dopłatą nie przeszczególności; maszyn y. narzędzia, surowce, półfa­

kracza Iówno\Vąrtości pienię~nej 10 q żyta,

brykaty i wyroby gotowe,

15

1.

Wysokość

do o<;oby fizycznej i

zespołu

3

/-

- - - - - - ----

- --_. . _

-_.--

\

\

Dziennik Ust~w Nr 10

98

3) pasieki powyi,ej 5 . pni wraz z ich wyposażeniem,

drób w produkcji fermowej. ryby . i urządzenia sta.wowe. zwierzęta futerkowe. z wyjątkiem królików,

zwierzęta hodowane amat~rsko i z~ierzęta la boratoryjne oraz uzyskane od \\Iymienionych zwierząt

produkty. a także pasze i lekarstwa nabyte dla tyCll

zwierząt.

4) materiały przeznaczolle . na budowę obiektów. o któ-'

rych moW"a w § ~Il lISt. 1 pkt ' 2-4 j ust. 2 pkt 3i 4.

5) pojazdy mechaniczne i części zapasowe do nlch, , z

wyjątkiem ciągników rolniczych nie ubezpieczonych w

zakresie autocasco i niezbędnych do icb eksploatacji części zapasowych do S"/u wartości ~owego ciągnika, .

6) paliwa i smary.

7) pieniądze i inne środki płatnicze. 'papiery wartościowe. dzieła sztuki. bizuteria. ' wyroby z platyny. złota

i srebra, _zbiory filatelistyczne. numizmaty'!;zn~ i inne,

wszelkiego r9dzaju dokymenty, a także napoje alko'

holowe, z wyjątkiem alkf\holu jako produktu wytworzonego. znajdującego się w przedsiębiorstwach

ł spółdzielniach"

'

. 8) plony roślin przemysłowych w czasie ich suszenia

nad otwartym ogniem lub w suszarniach ogniowych .

bądź .elektryczn yCh oraz len w c~i.ls'ie roszenia ! konopie w. czasie mOj::zenia.

-

Poz.

-

.

\

38

'

riych ziemiopłodów konsumpcyjnych, paszowych i przemysłowych, z wyłączeniem premii okresowych, dopłat

i potrąceń . a jeżeli obvwiązują ceny zróżnicowane w ' żależności od klas - przeciętną cenę wszystkich klas.

3. W odniesieniu do 1 q ńastępujących ziemiopłodów

pIZy Jmuje . się cenę w określonym procencie równow!ł r •

to ~ci prenięznej l q żyta;

1) ziemniaków _ 35%.

2) hurdkówpastewnych lub J nnych okopowych pil~tew- nych ._ l SOlo.

) siana traw _ , 3S%.

3

4) siana roślin motylkowych i 40°/8.

5) zielonek i kiszonek - 10'j/o.

6) słomy surowej lnu - l JO%.

7) słomy surowej konopi' - 800/0,

8) słomy zbóż, traw nasien'nych

roślin moty !kowych - IS%.

-'"

9) , słomy w stertach oraz siana w .stogach w kom- .

pleksach łąk. po l marca następnego rok~u po zbiorach _ SOlo,

nie większą, jednak niż cena rynkowa zie'miopłodu stosowana na danym terenie.

§ 2S-:' I. Wysokość; szj{ody w ')Z wierzętach gospo~

rlarskich , stano~iących w'lasność osób fizycznych i ze&po§ 22 . . 1. Za- szkodę w mieniu ruchomym uważa Się. lów ustala 'się

, _

_

utratę lub zmniejszenie wartości tego mienia. spowo.d ol) w odniesieniu do koni I bydła w wieku powyi~J

wane jego zniszCzeniem lub uszkodzeniem.

6 miesięcy _ według zasad ustalonych w . ubezpie2. Za szkodę w mieniu ruchomym ' uważa się rówczeniu tych zwierząt od- padnięci!} lub uboju z ,konież porażenie zwierząt gospodarskich prądem elektrycz- . '

nieczności,

nym .. powodujące śmierć lub konieczność uboju zwie2): ,w odniesieniu do koni i bydła w wieku do 6 mIeJzęcia.

sięcy ' oraz pozostałych zwierząt go~podarskich­

według wartości ustalonej na podstawie wagi zwie§. 23. 1. Wartość mienia ruchoJ(lego na ' działce ustala

rzęcia i obowiązujących w uspołeczniQ,Pych punktach

stę w wysokości I-Is wartości . znajdującyCh się- Ha mej

' skupu cen sztuk kontraktowanych wraz z dodatkiem

budynków . pOdfegającyc-h ubezpieczeniu ustawowemu.

hodowla, nym. a w . braku takich cen według

Wartość tego mienia nie może być mn.iejsza niż -rówAocen rynkowych; wysokość szkody w trzodzie chlewwartość pieU-iężna 12Q-, qżyta. a jeżeli na dzi.a lce znajduje

nej zmniejsza się o kwotę uzyśkaną ze sprzedaży 'posię ' tylko budynek gospodarczy - nie mniejsza niż 20 q

zostałości jednostce gospodarki uspołecznionej lub

tyta.

innej jednostce posiadającej uprawnienia ' do skupu .

2. Jeżeli wartość mienia ruchomego ustalor.~. '''';Iodnie

zwierząt. a w razie nie udokumentowania sprzedaży::",

% ust. 1 jest wyż.sza lub niższa ' co najmniej o IU"/o od

o 800/0 wartości trzody chlewnej.

faktycznej wartości: właściciel może żądać ustaJeniatej

' - z tym że w odniesieniu. , do kmli. bydła i , trzody'

Wartości w drodze indywidualnego szczegółowego szachlewnej. uzn,nych za zwierzęta zarodowe, wysokoś4 '

cunku. najpóżniejprzed powstimiem szkody. ~ ,

' szkody powiękJlza się na zasadach określ~nych w § 4~.

.szkody W. zwierzętach gospodarskich

przedsiębiorstw

i spółdzielni

l) powierzchnię, z której zostały zebrane.

ustala się wedłag wartości ewidencyjnej tych zwierząt.

2) ' kubaturę składowJnia,

z wyjątkiem trzody ~hlewnej - w tuczu, której wartQśÓ

ustala się według zasad określonych w ust. 1 pkt 2. Wy3), przeciętną wydajno~~ ziemiopłodu uzyskaną z l ha sokość szkOdy zmniejsza się o kwotę uzyskaną' ze sprzez 3 ostatnich lat w danej miejscowości, ' a w razie daży pozostałości" jednąstce , o której mową w ust. 1

niemożności ustalenia takiej wydajnosci - przeciętną pkt 2. a w razie nieudokutnentowania tej sprzedażYI '_

' wydajność w gminie z 3 ostatnich lat, 'ustaloną przez

_

1) w odniesieniu do koni o 4<Wo, .

terenowy orgań administracji państwowej o właściwości szczególnej do . spraw i-olnictwa stopnia ' pod2) w odniesieniu do' bydła - o 600/0.

stawowego ' na podstawie danych statystycznych; _w - 3) w odniesieniu do trzody chlewnej - o 80°/.

przedsiębiors~wach i spółdzielni a ch przyjmuje się wy.wartości rzeźnej lub ' wartośc! eWidencyjnej. tycll _dajność uzyskaną z I ha z 3- ostatnich lat w wyso- zwierząt.

kości wynikającej z zapisów w ewidencji księgowej,

'§ 26. ,I. Wysokość szkody w inwentarzu martwyQi

4) ceń ę jednostkową ziemiopłodu. z uwzględnieniem

[ruchomościach domowych osób fizycznych i zespołów

zasad określonych w .,ust. 2 lub 3.

ustala s'i ę według cen detalicznych w hąndJu uspołec~.

2. W odniesieniu do ziemiopłodów. z - wyjątkiem nionym, aw braku takich cen '- według cen rynk~

określonych w ust. 3. przyjmuje się obowiązujące wwych. z uwzględnieniem przeciętnego stopnia zużycia VI,

uspołecznionyćh .jednostkach skupu ceny kontraktowa·

wyso~ości 20 0/u•

\

§ 24,

1.. Wysokość szkody ·w ziemiopłodach ustaje

się przyjmując .za podstawę

2,

Wysokość

stanowiących

.....

własność

I

I

'I

.,

.~zi e nrlk

Ustaw l-.tr lO

99

/'

"

2. Jeżeli jednak wartość przedmiutu. nadajacego ' się

w 'dniu puwstania szkody do· użytku, przekracza w stanie

nowym równowartość pieniężną 30 q żyta, śtopiell zuzycia przyjmuje się w zależnb sfi: i od 'Okresu użytkowan ia

przedmiotu, liczonego od dilty . jeyo produkc ji - nie

większ y jednak niz ' 70 0 !o.

-§ 27. Wysokość szkody w mieniu ruchom ym na dzi a ł­

kach ustala się według zas cld okreslonych w ~ 24-26.

§ 2e . . W

przeosif;biorstw ac h i spółdzielniilch wysokość "'szkocly

w inwentarzu martwym

w y posażeniu.

o który/li mowa w § :W ust.' 3 pkt 4. ustala się w wysokości kosztów zakupu takich samych fi.lb tego samego.

rodza ju. typu . i mocy produkcyjnej składników . mienia

ruchomego albo kosztów ich rwpTawy. w graroicnch kosz. tówzakupu takiego sĘlmego przedmiotu.

Wysokość

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 29.

pozostało ś ci

szkody pomniejsza

si ę do użytku.

.

się

nadających

.

o

wartość

I

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 30. Odszkodowanie ustala ' się w wysokpści szkody,

z tyin że za mienie ruchome na działkach wartości ' przyjętej do ubezpieczenia.

Roz-rlzinł

w granicach

4

Ubezpieczenie upraw.

roślin okopowych i paosób . fizyczn ych, zespo"

łów. przedsiębiorstw i spółdzielni. są objęte ubezpieczeniem w gosPo.darstwach roln ych.

\

.

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 31.

stewn ych

1. 'Uprawy

zbóż

stanowiące

własność

2. Ubezpieczeniem są

oraz

,

obj ę te

uprawy

.1) zbóż " (pszenicy, żyta, pszenżyta, jęczmienia, owsa,

prosa) i ich mieszanek.. 'oraz gr~ki i kukurydzy - od

gradobicia, . powodzi i zalania wskutek nadmiernych

opadów atmosferycznych, 'zwanego dalej "zalaniem", .

oraz ognia powstałego w czasie ich mechanicznego'

.sprz ętu,

,'--.--

2) ' roślin pastewnych f ich mieszanek przeznaczonych

na paszę, ' ziemniaków, buraków cukrowych od

grildob-icia, Po.wodzi i zalanią, .

,

3) traw łąk i pastwisk, zaliczonych do kłas I~IV normy

panstwowej ustalonej dla siana - od ' powodzi i zalania; obszary !ątl: f ' pastwisk, na któ.rych siano jest

ząUczone do k~as I-IV normy państwowej, ' określa '

terenowy organ administracji państwowej o właści·

wości szczeg,ólnej do. ' spraw rolnictwa stopnia ·podsta woweąo.

f 32. 1. ' Odpowi,edźiahio'ść PZU ' z tytułu i,lbezpieclenia upraw rozpoczyna' się w odnie's ieniu do

l) sz!,6d powstałych wskutek powodzi i' zdl~nia -,-~.

wysiewu nasion hih w.ysadzenić) roślin .(bulw) .do

gruntu,

2) szkód powstałv'ch wskutek gradbbicia - od wzejścia

roślin,

3) t raw

łąk

i ,pastwisk -'- od dnia 15 kwietnia.

2, Odpowiedzialność konczy się z dniem złożenia

plonu v." budynkach, ste.rtach, stogach,kopcach lub piwnicach, ,a w odniesienhl do traw . łąk i pastwisk - z dniem

15 pa'zdziernika.

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 33. 1. Za szkodę w uprawach uważa się utrat~

lub zmmeJszenie 'rlonu WSkutek ich zniszczenia lub

uszkodzenia przez ~lp o średnie działanie gradu, POWOdZI,

zalania lub /o.gnia. ' '.

_. ' .

jąc

1)

2)

3)

4)

5)

6)

2. Utrat,,: lub zmnie jszen ie plonu ust Cl Iasię prąjmu o

za podskwę- w uprcn"acn

zbóz lich mieszan ek '- ziarno

słomę,

gryki i 'kukurydzy - '. żiarno,

roślin p astewnych i ich mieszanek prze znanollych

na pasz ę - .,ziarr.o, korzenie, bulwy, zip.loną . mas" ,

ziemniaków ,.--- bLrlwy,

burak~v cllkrowych korzenie , i liście,

na łąkach i pastwisbc h - traWy.

3. Za szkodf~ w tri.', wdch łąk , jpastwisk OWdźa SI?,'

spowodowane przez powódż italaiiie zI1iszczenie lub

całkowitą utratę wa r t o ś ci traw na skutek wygnic Ui: 'zmycia dami, zamulenia

zanieczyszczenia ' subsl.'iricjami

toksyczn ymi.

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 34. 1. Nie ' uwa ż. 1 się za s.zkodę strat spowodowanych przez choroby luh szkodn'iki. chociażby powódź,

zalanie lub grad.,obicie obniżyły bdporność roślii"lha iCh

działanie.

2. Nie uważa si ę za szkodę również , zmniejszenia

plonu wskutek gradobicia~ ' powodzi, zalania lub ognia,

jeżeli stopień zmniejszenia plonu d .a nej uprawy nie pr~­

ktacza na tym· śamym polu ' 10%; jeżeli jedn.rlc n~ polu

o powierzchnid1> 15 ha powśtała ' szkoda całkowąa na

części pola o powierzchni przekraczającej 10 ' arów, .a n"

polu o powierzchni ponad 15 ha - na części pola o powierzchni przekraczając~j 50 arów, PZU odpowiada za tą

szkodę.

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 35. 1. Wysokość szkody w uprawach usLala Się" ,

z· zastp:eżeniem ust. 3, przyjmując za podstawę

1) powi~rzchnię. na której uprawa została uszkodżona

lub zniszczona,

.

2) przeci ę tną wydajność uprawy 7: 1 ha, ustaloną według żasad określonych w § 24 ust. 1 pkt 3.

. 3) okreś lony w procentach stopień zmniejszenia pionów uszkodzonej uprawy,

,

.

4) cenę jednostkową , plonu, z ' 4wzg'lędnieniem § 24

ust, 2 i 3, Z t y'ID że cena jednostkowa

a) słomy zbóż "uszkodzonej lub zniszczonej . piż,~d

jej złoźenielll w budynkach lubste'!tach stano\":i.

' 15% wiutości ziarna tego żboźa.

\ .'

b) części nadzielAne i buraków cukrowych stanowi

25f1 /o wartości . korzeni, ,

c) części nadziemnej roślin okopowych upr<iwi~i nych

na ' paszę, z wyJątkiein ziemniaków, stanowi 15°/" /.

wartości korzeni.

2.

Wysokość

szkód całkowitych w uprawach, z wy-

jątkitt~. traw łąk i past~isk, . ust~la się w' prcic~~tach

wart6scl plonu (ust. 1 pkt 1. ·2 ' l 4)· , w zaleZUo.scl .od

okresu powstania szkody. a mianowicie

1) .przed dniem 15 kwietnia

· 2) w okresie od dnia 15 kwietrii'a

do dnia 20 maja

3) w okresie od dnia 2 1 maja

do dnia 10 czerwca

4) po dniu . 10 czerwca

25°/.,

400 '0, ' (

60 0 l q,

85 8.'0 • .

3. Wys ókość szkód w trawach łąk · ustala się w procentach całorocznej wartoSc'i uprawy (ust. r pkt I. 2 i 41

w zależ'ności od czasu powstania szkody, Przyjmując1) za pierwszy pokos

(JO" '0,

2) za drugi pokos

30~/0.

3) za trzeci pókos (od rost)

. 100;0.

•

I

'-

,'

Dzlennik Ustaw Nr 10

-

4. ' J ezeli wskutek powodzi lub zalania uległa zniszczeniu trawa nie zebrana po upływie 15 dni do 30 dni od

jej przekwitnienia, wysokość szkody ustala się w 75°: 0

kwoty ustalonej w ' sposób określony w u/st. 3, a po t y n~

okresie - w 30% tej kwoty.

36.

§

Odszk odowanie , \vypJaca

się

w

fizycznych i z espołów ustala s i ę w 'p rocentach normowej

warto śc i, a mianowicie

ubite lub

, p ad łe

w trakcie 'nie leleczenia

czone

1) w odniesieniu do bydła

padłe

wysokości ,

szk ody.

w wieku od 6 miesi ę cy

40"/0 .

do l roku

b) w wieku pow yżej , 1 roku

60%

do P/2 roku

c) w wieku powy żej P /2 roku'

do 2 lat

80 %

d) w wieku powyze j 2 lat

lOOil/o

do II lat

e) w wieku powyż ej 11 lal

80G/o

a)

Roz dżiał

5

U.,ezpieczenie koni, ' b y dła

trzody chlewnej.

padnięcia lub uboju z

z powod u choroby albo wypadku są objęte

konie w wieku od 2 lat" krowy, buhaje zarodowe oraz

trzoda chl ewna od waai 25 kg, stanowiące własność osób

fizyczn ych, zespołów, przedsiębiorstw i spółdzielni.

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 37.

1. , Ubezpieczeniem od

konieczności

2.

Poz. 31)

100 ---'

PZU "nie odpowiada za szkody powstałe

1) z powodu chorób zaraźli wych objętych p rzepis ami'

o zwal czaniu zar<~źliwych cb.orób zwierzęcych, Z,1

które nie przyzn ano wł aś ciciel ow i pomocy pieni ężne j

ze ś rodków przeznaczonych na ' zwalczanie tycil

chorób,

1) w wyniku p ad ni ęcia konia na skutek starości.

\

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 38. , Ul?ezpieczeniem

nię są ob jqte

30 % ,

90%,

60%,

2) w odniesieniu db k oni

a) w wieku od' 6 , mi ęsięcy

40~/o

30010,

do 1 roku

b) w wieku p owyżej 1 roku

80% .

do 2 lat

c) w wieku pow yże j 2 lat

90%,

do 3 lat

d ) w wiek u powyż ej 3 lat

11 0%,

do n lat

e) w wieku pow yze) 11 lat

i 00" /0

do 13 lat

f) w wieku powy żej 13 lat

do 15 lat

g) w wieku pow yżej 15 lo t

70fJ /o 500/1),

do 17 la t

400/0

' 30% .

h) w wieku powyżej 17 lat

stanow i ące wlasność osób fizycznych

nie posiadając ych gospodarstw rolnych, jeżeli w ter minie 14 dni od dnia zako.ń'czenia rejestracji zwierząt

w danej xm.ejscowości w l aścicielnie zawiadomił PZU

o niezarejeshowaniu należących cio ni ego zwierząt

; albo nie zgłosił do PZU n abycia zwierzęcia w wyżej

2. Do ustalenia wysokości szkody w konii'łch I bydle

w ymienion ym terminie: lic ząc od dnia jego' n abyc,i a,

o złym stanie odżywienia i um i ęśnienia przyjmuje si~

2) trzoda chlewna będąca własn ośC ią osób fi zycznych , . 25% norm owej warto,;ci tych zwięrząt. '

nie posiada jących . gospodąrstw rolnych, jeżeli w!iJści­

ciel nie udokumentuje sp rze daży trzody. chlewnej w

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 42. Wysokość szkody Vi trzodzie chlewne i s ta nookresie ostatnich 2 lat przed powstaniem' szkody wiącej w ł asność os,oby fiz ycznej lub z espołu ustala ' się.

jednostce gospodarki llspołecznioriej lub innej jedno- w wysokości 70% wartości rzeźnej zwierzęcia. Wartość

stce uprawni one j ·do skupu z wierzą t.

tę ustala się na pOdstawie wagi stwierdzonej podczas

leczenia, sekcji albo przy odbiorze p ozos t a łości po szko§ ,39. Odpowiedzialność PZU w ubezpieczedu koni,

dzie oraz p rzecię tn e j cen y skupu rzeżnej trzody chlewnej

bydła i trzody chlewnej od p ad ni ęc ia lub uboju z ko,. ,

mięsno -s łoninowej lub bekonowej wszystkich klas, ustan-i eczno ści z p owodu choroby albo wypadku rozpoczyn il

lonej według ccn dla sztuk kontrilktowanych dostarczo,się z dniem osi ąg ni ę cia wy!,naganego wiekli lub wagi

n ych w uzgodnionym terminie, z wyłączenieill premii

.zwierz ęcia , a kori czy s·ię z dniem ich wyzbycia się.

okresowych, dopł a t i pot rąceń.

§ 40. 1. Konie i bydło osób fizycznych i zespołów

§ 43

L Jeżeli ósoba fizyczna I ub zespół sp rzedał

5ą ubezpieczone według jednolitej wartości narmowej ,

pozostało$cipo szkodzie jednos tce. gospodarki uspołecz ­

wynoszącej od 80% do 100°/9 w odniesieniu do bydła

nionej lub innej jednostce posiadającej uprawnienia do

' I od do% do 150% w odniesi e niu do koni - przeciętnej

s lfupu żwierzą,t. ustaloną wysoko,;ć szkody zmniejsza się

wartości ' rzeźnej wynikającej ze skupu bydła ' rzeźnego

w odniesieni1i do koni i bydła, 'z wyj ą tki e m młodego

w województwie, z wyjątkiem bydła opasQwego i ciel ą t.

bydła rzeżnego, o 500/ 0 kwoty uzyskanej ze sprzedaży po-. ~ ,

2. WiHtość normową ustala PZU w porozumieniu

zost ałości, po szkodzie, a Vi odniesieniu do mł od ego bydł a

z terenowym orga nem administracji państwowej , o właści ­

rzeżnego i trzody chlewnej - . 0 70 a/o.

.

wości szczególnej do spraw rol~ictwa stopnia wojewódz2. Za wartość pozostałości' po szkodzie uważa się ·

kiego i wojewódzkim zwi ązkiem rol n ików, kółek i orgakwotę uzyskaną za zwi er zę lub tusz ę zwi erz(}cia.

' ~izacji rolniczych, na podstawie d anych. uspołecznionych

jednostek skupu.

3. Wysokość szkody obliczoną według § 41 ust. . l '

i ' ,§ 42 zmniejsza się

3. Konie, bydło i . t rzoda 'chlewna przedsi ę biorstw

I spółd zie lni są ubezpieczone w wysokości ' odpowiada- ,

1) w razie nicudokumentowania sprzedaży p ozos t a ło ś ci

jącej 70% war t ości ewidencyjnej ,wYKazanej w bilansie,

zwierzc:cia, którego mięso zostało użnane za zdatne

% wyjątkiem trzod y chlewnej w tuczL!' która jest ubezdo spożyci a ,. jed nostce, o której mowa vy ust. I

p ieczona według 70% wartoś ci rzeźnej.

a) o 40% - w odniesieniu do koni,

b) o 60% - w odniesi eniu do bydła, z / wyjątkiem

§ 41. 1. Z zastrzeżeniem ust. 2 i § 44 wysokość

młodego bydła rzeżnego,

szkody w koniach j bydle " stanowiących własność osób

1) konie i bydlo

'

"

.....

t

- ,I

-

e) o 80%

w odniesieniu do trzody chlewl~e j

i mło,degobydła rzeźnego,

2) w · razie nieudokumentowania przez właściciela odbioru zwłok zwierzęcia przez zakład utylizacyjl:y lub

nieudokumentowania ich zgłoszenia do zakładu , ut ylizaeyjnegó bądź terenowego organu administracj i

.państwowej o właściwo ś ci szczególnej 'do spraw rolnictwa stopnia podstawowego - o. 3%.

Nie dokonuje się potrąceń z tytuł\! spr:t.edaż y

padłych lub ubitych z konieczności, i których

mięso zostało uznane zaniezdatne do spoźycia, jezeli

właściciel przedstawi .pokwitOwanie odbioru zwłok zwierzęcia przez zakład utylizacyjny lub udokumentuje i ch~

zgłoszenie do zakładu utylizacyjnego bądź .d oterenowego

orgenu administracji państwowej Q; właściwości szczególnej do -spraw rolnictwa stopnią. podstawowego.

4.

zwierząt

.r'

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 48.

PZU zwraca osob om fizycznym i zespołom poniesione koszty leczenia · p ad łych lub ubitych z konieczności zwierząt według rachunkÓw wystawionych przez

pracowników służby w~t erynaryjnej,

granicach równowarto ści pieniężn ej 1 q żyta w odniesieniu do koni

{ bydła oraz 0,5 q żyta w odniesieniu do trzody chlewnej wówczas gdy za szkodę przysługuje odszk odo.wanie.

§ 45.

'v

§ 46. 1. Wysoko ść szkody w zwierzętach stanowią­

cych własność p r zedsiębiorstw . i spó!dzielni. ustala sięl) w odniesieniu do koni i bydła - w wysokcści 70%

wartości ewidencyjnej wykazanej · w bilansie,

2) w odniesieniu do trzody chlewnej

, .

al w tuczu - w wysokości ,7.0% wartości rzeźnej

zwierzęcia

według zasad

określonych w

§ 42,

, b) pozostałej - w wysokości 70% wartości ewidencyjnej w yka zanej w bilansie.

2. Ustaloną wysokość szkody zmniejsza się o' 70%

kwoty , uzyskanej ze sprzedaży pozostałości po szkodzie

jednostce gospodarki uspołecznionej lub innej jednostce

posiadającej uprawni~)ia do skupu zwierząt.

3.

Przepisy § 43 ust. 2-4 stosuje się .odpowiednio.

§ 47. 1. Odszkodowanie za szkody w koniach, bydle

i trzodzie chlewnej ustala się w wysokości szk ody.

Niezale ż nie

od odszkodowania PZU

l) dopłaca osobie fizycznej lub z/społowi lO° fc. kwoty

uzyskanej ze sprzedaży pozostałości po szkodzie jednostce gospodarki uspołecznion e j lub innej jednostce

uprawnionej do skupu zwierząt. jeżeli zwie rZ<1 zostało

ubite z koniecz\lo śc i z przyczyn określon ych w ~ 6

pkt 11 lit. a) i d). a U.1ięso zostaJo uzn.aneza zdalne

do spoźyciai dopł a ta nie przysługu.je w odniesieniu

do zwierząt, o których ni.o wa w § 41 ust. 2.

2) pokrywa kos zty op~racyjnego usuwania obce~rociah

u bydła i operacyjnego I'eczenia morz yska li kO;li ,

stanowiących

własnoś ć

osób fizycznych lub zes pułów, bez względu na wynik leczenia,

3)

dopłaca

osobie fizycznej lub zespołowi., b ędący m

konia sprzedanego na rzeź w u$poleczniońym punkcie skup,u poza ubojem z koni f czno śd ,

w 'tym również sprzedanego na rzeZ z powodu starości różnicę pomiędzy kwotą stanowiącą 40",'0·

wartości normowej a połową kwoty uzyskanej ze

właścicielem

' § 44. ~ Wysokość szkody w zwierzętach zarodowych

osób fiiycznych-'izespołów, ustaloną według zasad okreśJonych w §.41 ust. 1 i § 42, zwiększa się

' 1) w odniesieniu do koni ,L_bydła

' - o 400/1),

2) w, od~iesieniu do trzody chlewnej,

zależnie od wagi, a mianowicie: do

50 kg- o 15°/0,

powyże j ' 50 kg

do 100 kg - o 65%,

powyże j 100 kg

do 150 kg - o 50% ,

powyżej 150 kg

do 200 kg - o .25°/",

powyżej 200 kg

- o 100/0.

"

Poz. 3R

101

sprzedaży zwierzęcia.

Prawa I · obowiązki stron.

, § 49. 1. PZU Clokonuje ustalenia wysokości szkody

w te rminie 14 dni od · dnia otrzymania zawiadomienia

o jej powstaniu. '

' 2. Dla ustaleń, których dokonuje się w miejscu

p owst ania szkody, jest wymagana obecność właściciela

oraz świadków , z tym że nieobecność zawiadomionego

właściciela nie wstrzymuje oszacowania szkody.

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 50. 1. PZU wypłaca odszkodowanie w terminie

30 dni od dnia otrzymania zawiadomienia o szkodzie ILlb

innym zdarzeniu powodującym oQowiązek . ś wiadczeni a •.

w terminie określonym w ust. 1 wyjaśnie ­

koniecznych do ustalenia o' -powiedzia lności PZU albo wysokości odszkodowania , -kazalo sią

niemożliwe,

odszkodowanie wypłaca się w terminie

14 dni od wyjaśnienia tych okoliczności. Jednakże bezsporną część odszkodowania' PZU wypłaca w terminie

okre ś lonym w ust. 1.

'

2.

nie

Jeżeli

okoliczności

3. PZU może

wstrzymać wypłatę

odszkodowania do

karnego, prawomocnym ' orze·

czeniem, jeżeli zachodzi uzasadnione podejrzenie. że

szkoda została spowodowana przestępstwem popełnionym

przez właściciela będącego osobą fizyczną lub jego mał·

żonka albo jego pełnoletnie dzieci , pozostające z nim

we wspólnym gospodarstwie domowym.

zakończenia

po s t ępowania

4. Jeżeli odszkodowanie nie przysługuje, PZU informuje o tym na piśmie w~aściciela w terminie okre śl onym

w ust. 1. wskazując na okoliczności i po_dstawę prawną.

uzasadniające

odmowę

wypłaty · odszkodowania,

wra~

z pouczeniem o środkach odwoławczych. ,

\'1,' razie szkody spowodowanej chorobą zar-aźljwą

prze pisami o zwalczaniu zaI'aźliwych chorób zwieTzęcych, za którą została przyznana pomoc pieniężna ze

środków przeznaczonych na zwalczanie . tych choJ:.ób,

PZU wypłaca odszkodowanie w wysokości rÓŻnicy mię­

§' 51. 1. Z dniem wypłaty Odszkodowania roszczenie

dzywartością szacunkową zwierzęcią . . ustaloną według . wlaściciela przeciwko osobie, trzeciej odpowiedzialnej za

zasap określonych w przepisach o zwalczaniu zaraźliwych

szkodę przechodzi z mocy prawa na PZU do wysokości

chorób zwierzęcyca. a wysokością pomocy pienię ż nej. wypłaconego odsżkodowanla . Jeżeli PZU wypłaci! tylko

z budźetuparistwa . Różnica ta nie może ' przekroczy

część odszkodowania, właścicielowi przysługuje co do po~

kwoty odszkodowania obliczonego według)- 41, 42, 44,

zostałej cz~ści pil'!rwszp.p.stwo w zaspokojeniu roszczenia'

45 lub . 46.

przed roszczeniami PZU.

2.

objętą

, I

..

_ _- -_ .. ~----,-----~-------------_.

. .

102

-

2. Nie przechodzą na PZU ro!>zczenia przeciwko ' osobom, z którymi właściciel pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym lub za które ponosi odpowiedzialność, chybfł że sp'rawca wyrządził szkodę umyślnie.

4) zawiadomić PZU, jeżeli' dcku~ent ubezpiecJ!f'nia nifl

obejmuje wszystki'c:h należ<jcych do nie~lo hudyn ków,

w terminie 30 dni .od dnia 0t:zymani a tego dokll, mentt.l.

3. Jeżeli szkoda została ' spowodowana nieumy-:i!ni e,

PZU ' może w uzasadnionych społecznie luh gospodarc,:o'

wypadkach ograniczyć ' roszczenie alł:fuodstapić ' od clochodzenia roszczenia.. ·

5)

slosc1wa ć

si <;

do

p rzep l ~ow

przeciwp,?żarowych

i innych ' ma j ą cych . na celu ZilDobieganie powstimiu

szkod y,

6)

zawiildomi t PZU w l erm i nię 30 dn i od dnia, otrzyman ia n(1kazu pł atnicz ego Iw~wania pla tnitzego)

4. JeżeJi właściciel bez zgod\' PZU zrzek ł się TOSZC7C;-

nia przeciwko osobie trzeciey odpowiedzialnej za szkod ę ,

PZU może odmówić odszk,odowania lub je zmnie j szyć. J e ·

zeli zrzeczenie się lub " ograniczenie ' roszczenia zostani e

ujawnione po. wypłaceni,:! , przez PZU odszkod owdoia, PZu

przysługuje prawo, docQodzenia od wła$cIci e l a zwrotu. Cd.łości lub części wyplaconegoodszkodowaniil.

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 52. 1. Przeds if:biorstwa i spółd z ielni e p rze kazują

do PZU coriJcznie- nas~ępujące dane

.

1) ewidencyjną

wartość . początkową

(brlltto) środków

trwałych wykazaną w bilansie' rocznym, z wysz.c ze gólnieniem wartości bud,ynków,

2) liczbę . budynków według ich przeznaCzenia,

3) obszfłr użytków rolnych, w tym obszar poszczególnych upraw poc1leuających uhezpieczeniu, v,: ęi:!ł~g

stan u na dzień 30 czerwca,. łącznie z uprawami na,

dzi a łkach zamiennych, (ust. 3), oraz przeci ę tną wydaj·

ność z I ha z okresu ostatnich 3 lat,

.

.

4) wykazane w bil ansie rocznym ewidencyjne w ar t ości

i liczbę koni w wieku od 2 . ł a t, krów, buil ajów' -za rodowych bądż koni i bydia w wleku od 1 roku, jeżeli

wojewódzka rada _narodowa podj ęła uchwałę

o' rozszerzeniu ugezpieczenia na zwi erzę ta młod sze,

{» ewidep.cyjną wartość trzody chlewnej reprodukcyjnej

wykazaną w bilansie rocznym i oddzielnie wartość

trzody chlewnej sprzedanej, zużytej na wl asne po'

trzeby, padłej -i ubitej z konieczności oraz liczbę tych

zwierząt w okresie roku gospodarczego.

Nowo powstałe przedsiębiorstwa i . spółdzielnie

do PZU w ciągu 14 dni od dnia wpisania ich

do ,rejestru dane wymienione ' w ust. l według stanu na

2.

przesyłają

dzień rozpoczęcia dzlałajńości.

3.

·

Uprawy

na dzialkach zilmir·;, nych na wniosek

przedsiębiorstwa lub spółdzielni ~ą objęte ubezpieczeniem

łącznie z uprawami tych jed nos~ek.

4. Da.ne, o ' k.tó'f'ych mowa w ust. L przedsiębiorsŁwa

przekazująd-(), dnia

, 15 marca

'§ 53.

każdego

i stawek

3)

do dnia

1. Właściciel jest obowiązany

1) op-lfłcać

2)

30 września, a spółdzielnie -

roku.

składkę

za

określonych

ubezpieczenie według ' 'lasad

w odfębnych przepisach,

zawiadomić PZU o

a) nanyciu lub wzniesien ia budynku, podając jego

wymiary oraz rqdzaj materiału użytego do budow y ' ścian i pokrycia dachu.

b) przebudowie, modernizacji. kapitalnym . remonc'ie

-łuh zmianie pokrycia budynku, z uwzględni e niem

wymagań określonych pod lit. a),

c) rozhiórce, zbyciu ' lub prz'ej.kiu budynku do kategorii budynków nie ob jętych ubęzpieczeniem,

ułatwić

PZU ustalenip. wdFtości budynków , mienia

ruc home go. Ll{łJaw oraz stanu zwierząt gospodar- .

a) jeżeli wykaza na Iiczha by(l!a łub kpni jest mnie j ~

sza . od filktycznęqo stanu p~siil(!ania tYC;h Z\J\'i2rZqt

pod leqll jCjcychllb0z:1ieczeni LI ustawowemu.

.

b)

; eżeli

w yf:az any w nakaz:e ' płatniczym obsz ar

r9.lr!ego jest m niejsą lub w iększ y

od [aktyc:weUo stanu pusia(~ania.

~jospodarstwd

2. Przcpis(>w li st I pkt 2-4 i 6 nie stosuje się do

przeds ie bi.o rst IV i spóldzi.e !ni .

•

§

.(

powstania ' szkody, wł aś ciciel jest

ohowiiFdfiy

J)

VII

llllarę

mo z l ~woś c,i

zapobie c

powi ę kszaniu

sią

szkod y,

2) zawi"domi ć PZU ~aJPóźniej w terminie 4 dni o powstał ej

3)

sżkoc)zie

lUQ otrzymaniu o niej wiadomości.

ułatwi ć PZU prowadzenie czynnośCi niezbędnych do

usta lp.oia przyczyny i rozmiarów szkody,

4) . ~ostarc ivć posiadane dowod y oraz udzielić

nych Wy jaśnień.

.

potrzeb-

2. Za'NiJdomieni~ o szkodzie mo ż e być dokonane·

prze z poszkodowanych indywidualnie lub zbiorowo. VI

zawiadomieniu pod aje się Imię i nazwisko poszkodowanego, prz yczynę szkody. rodzaj i obszar uszkodzonych

upraw, uszkodzoneełementy poszczególnych budowli, co·

dzaj uszkodzon ych rzeczy i inne. niezbędne da.ne.

.

3. W razie kradzieży pozostałości po szkodzie w budynk'ti lub mieniu ruchomym, właściciel jest obowiązany

bezzwłocznie

zawiadomić

o tym właściwy rejonowy;

urząd spraw wewnętrznyc;h.

.

4. . Do czasu dokonania przez PZU óględzin nie wolno

bez zez\volenia PZU ' zmieOl.ac stimu spowodowanego

. przez szkodę w budynkach, mieniu ruchOU,lym iupra· .

..wach, chyha że zmiana leży w interesie -gospodarczym

lub jest niezbędna do zapobieżenia powiększeniu się

s7.kody.

PZU nie może powoływać się na przepis ust. . 4,

w terminie 14 dni od dnia ~.; otTzymania zawiadomienia o s'Zkodzie nie dokonał oględzin przedmiotu

szkody,

5.

jeżeli

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 55. Właściciel ' upraw jest obowiązany

l) dokonać sprzę tu upraw we wła~ciwym czasie,

2)

podać w zawiadomieniu

znaczną

szkodą

dojrzeniem albo

szkodzie, ze w ' związku _za

zebrilć uprawy przed ich

usżkodzone · pole lub jego

Q

zamierza

zaorać

.częŚć.

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 56. t. Właściciel

jest obowiązany

lt

przestczegaś

nia i

skk h.

razie

54 . . L W

\

zWłerząt,

z zastrzeżeniem ' ust. 1,

podstawowych zasad

użytkowa.nia zwierząt,

pielęgnacji.

żywie­

I

Dziennik UstilW Nr 10

-

-,p-oz. 18 i 39

-

2) stosować się

szkody na formularzu PZU, z załączoną specytikacją we- '

raźliwych

dług ilości i gatunków poszczególny<:h zwierząt padłych

lub ubitych z konieczności oraz wartości eWidency jn ych

do przepisów w sprawie zwalczanid za, chorób zwierzęcych oraz niezwłocznie

zgłaszać pojawienie się takich przypadków pracowńi­

kowi sJ\iżby .weterynaryjnej- lub terenowemu organowi

~ministracji

pań~twowej

o .właściwości

' szczególnej do spriiw rolnictwa stopnia , podstawowego albo sołtysowi, a w razie wypadku lub cho. . roby zwierzęcia - wezwać niezwłocznie pracownika

służby

weterynaryjnej i zastosować ' się do jego

wykazanych w bilansie, a także wagę trzody chlewn e j

w tuczu oraz dokumenty, o których mowa ~ liSt. I pkt ')

lit. b), c) i d).

'

"

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 57. , I. Jeżeli wła ściciel będący osobą fizyczną iub ,

nie dopełnił obowiązków określonych w § 53

ust. i pkt ~.!it. b) albo w pkt 6 lit..: a)

zespół

zaleceń,

l) przy ustalaniu wysokości ' odszkodowania za budynki

- poddać mięso badaniu'

przez ,uprawnionego" pracownika ' 'służby ,w eterynaryjnej,

3) , w razie uboju

zwierzęcia

A) w razie padnięcia zwierzęcia

niezwłocznie

domi,t pracownika służby weterynaryjnej

ustalenia przyczyny padnięcia,

,

w

" nie uwzględnia się zmiany stopnia , zużycia budynku,

wynikającego z dokonania kapitalnego remontu, modernizacji, przebudowy lub zmiany pokrycia dachu,

zawiacelu

2)

5) ' niezwloc'z nie po powstaniu szkody dostarczyć PZU

'a) zgłoszenie szkody - w przypadku szkody u osób

fizycznych i zespolów, poświa~czóne przez so'ł­

tysa lub terenowy organ administracji państwo­

. wej o właściwości szcz~gólnej do spraw ' rolnictwa

stopnia podstawowego,

2. Jeżeli wła ściciel umyślnie lub wskutek rażącego

iliedb'alstwa nie dopełnił obowiązków określonych w § 53

ust. 1 pkt 3 i 5, § 54 ust., l, 3 i 4, § 55 i § 56, a niedopełnienie to mialo wpływ na powstanie szkody lub jej

rozmiar albo na ,,,!stalenie wysokości odszkodowania.

PZU moźe zmniejszyć odszkodowanie o 5(jl/o, chyba że

Izczególne względY społeczne lub gospodarcze , przemawiają za wypl'atą całego odszkodow ~mia.

bl sporządzoną na f'or~u'larzu PZU O(Hmę pracownika . , służby ~eteryn'n.ryjnejleczącego zwierzę,

p-rzeprowadzającego

sekcję

przeprowadzającego

poubojowe

zwłok

zwierzęcia . lub~

badanJe

odszkodowanie za szkody w zwierzętach może być

zmniejszone w takim stosuI)ku, w jakim liczba za..: "

ewidencjonowanych zwierząt pozostaje do .stanu fak.tycznego - nie wi ęcej jednak' liiż o 500/0.'

mięsa,

wydany przez jednostkę gospodarki

lub inną- jednostkę -posiadającą

uprawnienia do skupu zwierząt za pOzostałości zakupi?ne od poszkodowanego,

c) rachunek

Rozdzial 1

uspołecznionej

P~zeprsy

d) . dokumenty, o ktĆ'Iych mowa w § 43 ust. 3 pkt 2

lu,? ust. 4,

\ ,

§ 58 , Traci moc ', rozporządzenie 'Rady Ministrów z

dnia '15 ltstopada 1982 f. W sprawie obowiązkowego ubez·

pieczenia budynkÓw oraz mienia w gospodarstwach 'ról- .

nych (Dz. ,p. Nr 38, poz.- 250 i z 1984 t. Nr 9; poz: 36).

,e) rachunki poniesionych kosztów leczenia oraz

kosztów 'sekcji zwierzęcia, wydane prze.z- pracownika służby wete rynaryjnej.

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

§ 59. Rozporządzenie wchodzi w żyde z dnie~ ogl<ł

szenia z mO,cą od , dnia 1 stycznia , 1985, r.

2. Przedsię~iorstwa i spóldzielf!ie w ciągu 14 dni po

upływie

końcowe.

każdeg~

,.PZU komisyjny

kwart!łłu są

obowiązane , dostarczyć

protokół powstania szkody i zgłoszenie

Prezes Rady Ministrów: , .VI z. Z. Me:>l:HIe,

19.

JtOZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANS()W

. I

dnia 20 lutego 1985 r.

l

w sprawie taryfy składek 'za ubezpieczenie ustawowe środków trwałych przedslęblor~tw pałtstwowycJi od ognIa. '

huraganu, ,powodzi l , Innych ,zdarzeń losowych. poprzedzającego

dany okres ubezpieczenia według

tego przedsiębiorst\Va stawki · podanej w

tabeli sŁawek taryfowych. zwanej dalej tabelą, stanowią, cej załącznik do rozporządzenl,.a. -,

- Na podstawie art, 8 ustawy

z ' dnia 20 'września

o ubezpieczeniach majątkowych i osobowych

(Dz. U. Nr 45, poz. ' 242) zar~ądza ' się, co następuje

-właściwej ' dla

'1984 r.

"

Składkę za ubezpieczenie ustawowe środ~

trwałych przedsiębiorstw panstwowych od ognia,

§ 1.

1.

2. Wartość początkową .(brutto) przeds'iębi()rsfwo podaje Państwowemu Zakładowi UbezpieCzen, zwanemu

dalej "PZU", po dOkonaniu zamknięć rachunkowych,

najpóźniej do końca pierwszego kwartału noweg'o okresu

ubezpie,czenia ..

ków

huraganu, powodzi i · innych zdarzeń losowych . . ()bIitza

się od sumy odpowiadającej ewidencyjnej WjlftOŚci. początkowej (brutto) środków trwałych , wykazanej w bilansie przedsiębiorstwa na koniec roku kalendarzowego

.

-,'

1-

Dz.U. 1985 nr 10 poz. 38 notInForce

\

~ .,

!5xlennlk Ustaw Nr 11)

Poz. 36. 31 i38

Pplskie} Rzeczypospolitej Ludowej do powyższej umowy ~Vłochy •

'- 19Si-07.q.z~

• &4Stnei.eniem, że Polska Rzeczpospolita Ludowa nie, .

Luksemburg

19HI-ll"20!

uwUa się za zwiąuD4 artykułem 13 ·umowy.

.

Związek Socjalistycznych Republik

Zgodnie z artykułem 6 ustęp 2 urnowa ' wchodzi w

1982~ 12-14,

Radzieckich

łyciew stosunku do Polskiej' Rzeczypospolitej Ludowej

z zastrzeżeniem. że . nie uważa się Za

dnia? Jutego 1985r.

związany artykułem 1'3 umowy,

Jedribcześnie' ; podaje~ię do wiadoI1lości, że nastę­

Francja

. .1~2-12-15. \

pujące państwa stałYsi~ " stronami powyzszej . umowy.

,'kładająC dokumenty' ratyfikacyjne;'" przyjęcia. żatwier­

Bisloru'Ska Socjalistyczna

dzenia lub przystąpj:enia w niżej podanych da,tach

1982·12-17~ .

Republika Radziecka

Lu.~ow~ RepublIka Bułgarii

1977-11~11.

z zastrzeżeniem. że nie uważa · się za

z/· zastrzeżenlem • .że :.nie . uważa się za

związaną artykułem 13 UlIlOWy.

zwiąianą

·

'di,tylniłem

'

j

j

umowy,

'

.. .

Ukraińska Socjalistyczna

1978-08~03,

"Republika Federa.Jna ' l'Ilemiec

Republika Radziecka '

. ł978-09-01!

Węgierska R,epublika LUdó'yVa

z zastrzeżeniem. że , nie ..uważa - się za

z zastrzeżeniem, że nie \.jważa si~ za

związaną artykułem 13 umowy .

. iwiązdnąartykułern 13 uDlO'wy.

· :· ··· ;

·

' Holandia ···

1979·12-12.

_ _Ponadto podaje się : do wiadomości. że powyższa

·~aKr6Iestwo 'w Europie

umowa wcsz.la w życie w stosunku dl> wyżej wymienią­

Jugosł~wia

1980-12-19. nych państw dnia 15 marCa 1983 f.

1981-04-14, .

Niemiecka. RepubJikaDemokratyczna

•' '. z za~tr~~ż'E:mjem, ' :fe .·nie uważA się za

. ' zw,iązaną ' artykulemI3 umowy',"

Minister .Spraw Zagnmicznyc~: S. OJS2.owskl

\

37

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 18 lutego' 1985 r

,

,

,

.

zmieniające . rO~łłOrządle'nie w sprawie określenia liczby punktów sprzedaży napojów alkoholowych.

2)§ 1 otrzyńlujebrzmienie

.. § 1. ' Zmniejsza się 9 '10% istniejącą. liczbę 'punktó~

Na podstawie art. 12 \lsL l UShlwy z dnia 26 paż­

dziernika 1982 r. o wychowaniu w theżwosci i przeciwdzialaniu alkoholizmuwi jDz. U. NT i 35. poz. 230 i z

,1984 r. Nr 34, poz. 184)zarzgdza ' się, .c o nastę(lUje

§

1.

sprzedaży

napojów alkoholowych ' zawierają·

cych powyżej 4.50f0alkoholl\t . zwanych dalej

"punktami sprzedaży. na.poj6w alkoholówych.",

3) w § 4 wyrazy: .•.miiiststopnia 'wojewódzkiego" zastę­

puje się wyrazami: "miast: stołecznego WarszawYJ

Krakow.a i Łodzi.".

'.Wrozpor7,ądzeniu

,

ij.ady Mi.Jili5ttów z dnia

28 .paźdz·iernika 1983 r. W sprawie określenia liczby

punktów sprzedaży n,a poj6w alk<\hólowych(Dz. U. Nr 60.

poz. 273) wprowadza się następujące zmiany

·t 2.

azenia.

. \1J w tytule roiporzlldzenia dodaje

się na końcu wy·

Jazy: "zawie'rających powyzej 4;5'1. alkoholu ~'!

Rozporządzenie

wchodzi w

życie

z dniem ogla.

'Pr'€zes }{ad y Ministrów: . w z. l. /I1essner.

-.

38

ROlPORlĄDUNJE Rl\I?Y'l\HNISTROW

z dnia 21 lutegoJ985 r.

.

. w ' !'Pl'awie ,~uh(,lpleczeni" ustawowego b,udynków oraz lliień)" w gospodarstwa('b ro'nych.

l) ' bu(\ynków, mi'enic1 ruch(Jml~go, upraw zbóżoraz . IOśliri

Na podsla;w ie .art. 7 j . w . związku z art. 6 ust. t

pkt 1-4 ustaw y ' z dnia 20. września 1984 . r. o uhezpie. ~zenjdch ~ajątJ; owych i

osobow ych (Dz, U.'· Nr 45.

poz., 2-12) zal ządLa się. co następuje

.Rozdział

. Pnepi.}'

J

l.

Rozporządzenie

.okopow·ychi pastewnych. koni i bydła w wieku przy·

clatno~5ci produkcyjnej, 'trzody ch.lewnej, z wyjątkiem

, prosiąt- w gospodarst~acQ roJnych. .

.

b~Klynków osÓbtizycznych ' b~ących właściciehnuł

lub użytkownikami . wi·eczystymi działek o pa.

wierzchni do 0.5 h"J .. zwanych . "dalej •. działkaml" •.

.' •..' oraz mienia ruchowego tych oS,ó b pod wdrtmkiem.

że na działce znajdUje !iię budynek pudlegaj4C'1

ubezpieczeniu ustawowemu. '

.

2)

t

ogólne.

reguluje

ubezpieczenie·' Usta·

:wowe: ·

)

- :ł!ł

__..... _. __ . _ _._ __ -'-_ _ _ _ __ _ _ - Po?:.

--..:t-

95

_________.. ____ ._._ .._._ . .______

3) koni .·, l byd)a w wiek'u ' przydatnosci plOdukcyjr.ej

ora1.trzod.y chlewnej, z wyjątkiem prosiąt. stanowiących własność osób fizycznych poza gospo;

darstwami rofnymi.

·

.

rządzenia

uważa

się

obszar ' użytków roi n ych. gruntów

leśnych, ·glUntów pod stawami oraz gruntów pod zabu~

- dowa~iaini z,Wiązanymi z . prowadzeniem tego gospodar-

stwa, o

łącznej

nowiący

zorganizowaną całość

we władaniu

powierzchniprzekraczdjącej

5)

się ziemi - . ~waża się szkody powstałe

wskutek ruchu ziemi na stokach.

7)

czesnym wyzwoleniem · się gazów, pyłów lub pały,

wywołane ich właściwością rozprźestrz'eniania się;

w odniesieniu do naczYń b'śnienlowychi innych tego

rodzaju zbiorników warunkiem uznania szkody za

spowodowaną wybuchem jest. '. aby ściany tych naczyń l zbiorników uległy rozdarciu w takich rozmiarach. iż wskutek ujścia gftzów, pyłÓw, par y illb

cieczy nastąpiło nagłe wyrównanie ciśnień; za spo .

wodowane wybuchem . uwaza ' się ' równiez . s7kodV

powstałe wskutek implozji, polegające na uszkodzeriiu zbiornika lub aparatu próżniowego ciśnieniem

zewnętrz n ym,

8) upadek pojazdu powietrznego- uważa Się szkody

powstałe

4, PZU odpowi'ad'a za szkody powstałe wskutek

1. Zakresem odpowiedzialności PZU są objęt.

szkody w ubezpieczonych budynkach oraź mie....

niu ruchomym, pow,stałe wskutek zaginięcia - Iu~ kradzieży dokonanej wczasie wystąpienia zdarzeń losowych

objętych odpowiedzialnością. a także niezbędne koszty

\lprzątni~cia miejsca' szkody u · osóh- fizycznych i ~espo-.

łów . w granicach równowartości pieniężnej 6 q żyta, a w

przedsięhiorstwach i 'spółdzielniach 30 q żyta .

. §5.

huragan ~ uwa,ża siE: liczne \ szkody powstałe wsku·

tek gwałtownej wichury; . pojedynczą szkodę uważa

się za spowodowaną przez huragan. leżeli 'w ' najbliż­

szym sąsiedztwie stwierdzono sJc.utki działania ' gwał.

townej wicłl;llry albo rod~aj szkOdy i jej rozmiary

świadczą ' o działaniu wiatru· o prędkości nie mniejszej niż .24,5 m/s,

10)

llwilża się również szkody

w;:wku powikłań ·' związanych z clą7ą,

porodem luh zabiegiem płzf'prowadzonym:' przez lekarza lub. technika weterynarł1

chorobę

zwierzęC'ia

powstałe w

również

al zatrudnionego ' w klinice weterynaryjnej

2. Równowartość pieniężną 1 q żyta ustala się we,~ług . ohowiązujących w uspołecznionych jednostkach

bl ' działającego w imieniu zrzesżenia

'skupu ' cen żyta -kontr.aktowanego,

okresowych, . dopłat i potrąceń.

- ' z'Wanego d,l1lej ' "prtlCo wnik,em

ryjner. '.

,

\

przymusowego

9)

2) w, koniach, bydle I trzodzie chlewnej - padnięcia

lub uboju z konieczności - ,z powodu ch<:>robyalbo

wypadku,

~ wskutek nadtniernych opadów atmosferycznych..

bądź

upadkiem ich częścl lub przewożonego ładunku.

śniegu,

w uprawach zbói oraz roślin okopowych i pastew-

wskutek , katast rofy

lądowaniasamolotlj silnikowego, bezsiIpikowego lub

innego obiektu latającego. a także spowodowane

losowych : .

~nycłl :.-. . grodobida, powodzi I ognia oraz zalania

wybuch -. ' uważa się szkody powstałe w wy~iku

g~ałtownej zmiany stanu równowagi układu z jedno-

1) w

3)

zapadanie' się ziemi - uważa się szkody powstałe

wskutek obniżenia się terenu z powódu zawalenia

się podziemnych pustych przestrzeni w .gruncie; .

6) usuwanie

Odpowiedzialność

budynkach i. mieniu ruchomym ognia. uda• rzenia . piorunu, powodzi, lawiny" gradu. zapadania

.i usuwa,n ia się ziemi, wybuchu, upadku pojazdu po. wlerrinego. · huraganu

oraz nadmiernego opadu

wła,;nej

.4) grad - uważa się szkody ,J>owstałe w~utek opadu

atmosferycznego w postaci bryłek lqdu,

'

~pisania

następujących zdarzeń

o

uwaŻli się szkody powstałe wskutek gVv~I­

to'w nego zsuwania się lub staczani;a mas ' śniegu,

lod u, skal lub kaniieni .ze -zboczy górskich, '

.

§ .3. I. DziaJalność w zakresie ubezpieczeń uregu".- ·

lowanych w rozporządzeniu prowadzi Panstwowy Zakłaą

Ubezpieczen. zwany dalej "PZU",

~.

się

.

3) lawinę -

'>

PZU rozpcx;zyna się z dniem

. przedsiębiorstwiJ i spółdzielni do rejestru,

II kończy. z dniem likwidacji lub postawienia w stan

~padlQści przedsi l'( bior~twa a"bo przejścia w stan likwi- ,

dacji lub ogłosienia upadłości spółdzielni, z wyłącza"­

niemkó/ek rolniczych, w odniesieniu do których edpo.

wiedzialność kOIlr:zy się z' dniem ich wykreślenia i re ..

jestru,

roiszerzył

uwa7.a sięs~kody powstałe wskutek1-dlania terenll Vf wyniku podniesienia się wody w korytach . wód . płynących lub stojących oraz w wyniku

nadmiernych .opadów atmosferycznych, a takze wskutek ~pły~u wód po zboczach lub stokach na ' terenach

górskich i falistych,

biorstwa lub\ spółdzielni; jeżeli ich obszar prżekracza powierzchnięO.,5 ha . _

'

.

2,

bez paleniska i

2) . p o wódź

.

·2 . Za gosP.oaarstwo · rolne uważa się również dzierżawione przez 'osobę fizyczną lub zespół użytki roln.

PaÓstwowego Funduszu Ziemi albo użytki rolne przedsię­

spowodowane przez

sile.

0.5 ha. sta-

fizycznej będącej . właścicielem lub władają­

cym • . wykazanej w ewidencji gruntów prowadzOIlej

nd podstawie odrębnych przepisów, lub zespołu rolników indywidualnych. zwanego "dalej "zt;!społem",

2) panstwowego przedsiębiorstwa gospodarki rolnej'

i panstwowego gospodars~wa rolnego,. zwanych dalej

. .. p' ze(jsiębiorstwem' · .

3) spółdzIelni ' produkcji rolnej oraz ' spółdzielni kółek

rol'niczych i kółka rolniczego prowadzących produkcję rolną, zwanych " dalej "spółdzielnią".

.\

powstał

gospodarczą i · znajduJący

.l} osoby

~kocy

1) ogień - uważ6 się szkody powstałe w wyniku działania ognia. który przedostał .się poza palenisko .lub

.1. Za 9osI>odarstwo rolne w rozumieniu rozpo-

. § 2.

się

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →