Konwencja w sprawie transgranicznego zanieczyszczania powietrza na dalekie odległości sporządzona w Genewie dnia 13 listopada 1979 r.

,

, •'-'" - ......... ~-...

, , _...\M\A""~"'!IIIj:;::~!ili1l

!

l:Iziennik Ustaw Nr 60

-- 857 -------------------------------------------------------------- Pnz. 111 I 312

311

KONWENCJA

w .sprawie trausgranicznego zaniecz'yszC;2.anla powlt!trza na dalt!kie odiegluś<:ł

sporządzona

w Genewie dnia 13 . listopada 1979 r.

W ' Imieniu Polskiej RzeClypospolitej

~udoweJ

RADA PANsTW A

POLSKiEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

t

pod:je do powszechnej wiadomości

W dniu 13 listopada 1979 r. zostal3 sporządzona w

- nieczyszczania powietrza na dalekie odległości.

G~newie = Konwencja

w ' sprawIe transgrankznf>qo 'la-

Po zaznajomieniu się z powyższą konwencją Rada Pal'lslwa uznała ją i uznaje za słuszną zarówno w cajak i każde z' postdnowień W niej zawartych, oświadt:z6, że wymieniona konwencja jest przyjęta. ratyfłkowana i potwierdzona. Ol az przyrżeka, że będzie niezmiennie zachowywana.

ło ś ci.

Na_ dowód czego wydany zostal akt niniejszy. opatrzony

pieczęcią ' Polskiej

Rzeczypospolitej Ludowej.

. Dano w Walszawie dnia 28 marca 1985 r.

Przewodniczący

.

Rady

Państwa: H. Jabłoński

L. S.

Minister Spraw Zagraoicznych:S. OJszo1oVskl

(Tekst konwencji zawiera 2:ałącznik do niniejszego numeru)

812

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnIa 18 paźdliernika 1985 r.

w sprawie - ratyfikacji przez Polską Rzec:tpospolilą Ludową Konwencji w sprawIe transyranlC'znego

lanieCl.yszczania 'powletrza na, dalekleodlcqłośc:i, sporządzone, w Genewie dnła 13 listopada 1979 'r •

ninIejszym do wiadomoSci. że zgodnie

llsh,p 'j Konwencji w sprawie transgra.• liicznego zanieczyszczania powietrza na dalekie od leg, iości. sporządzonej w Genewie dnia 13 listopada 1979 r.,

został

złożony

Sekret.:nzowi Generalnemu Organizacji

Narodów Zjednoczonych dnia 19 lipca 1985 r. dokument

rat y/ikacy jn y Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej do powyższej konwencji. Zgodnie z artykułem 16 ustęp 2

wyżej wymienionej konwencji weszła ona w życie w

stuSUTlku do Polsl<iej Rzeczypospolitej Ludowej dnia

j 7 października \985 , r.

. Podaje

7

Się

artykułem '15

Jednocześnie

z

artykułem ' \6

życie

podaje

się

powyższej

do wiadomości. że zgodnie

konwencji .• która weszła w

dnia 16 marca \983 r.. nastqpujące państwa stały

się · stronami tej konwencji. składając dokumenty ratyfi,

kacy jne . przy jęcia. l.atwierdzenia lub przystąpienia \V

niżej podan ych datach

Związek

Socjalistycznych Republik Radzieckich 198005-22

Socjalistyczna Republika Radziecka 198006-05

Białoruska Socjalistyczna ReptibJika Radziecka 1980 ·06-13

UkraIńska

Węgry

1.9BO·09·2'2

Portugalia

Szwecja

Norwegia

Finlandia

Bul9aria

Francja

Stany Zjednoczone Ameryki

Kanada

Niemiecka Republika Demokratyczna

Hiszpilnia

Dania ,

198009-29

1981 ·02-12

· 198\ ,02-13

i98\·04 · 15

198\ 0609

1981 1\,03

1981 11-30

/

198\ 12·1~

1982,,06 -01

198106' \,5

1982'06' 18