Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 listopada 1985 r. w sprawie karty podatkowej oraz opłaty skarbowej z tytułu wykonywania rzemiosła.

§ 6. Fu nd<lcji przysługują inne ulgi I zWt)lnienia

pod a tk owe niż przewidziane w § S na zasadach i w trybie przewidzianych w prz episi!ch okl eśl ających opodatkowani e osób prawnych nie będą cych jednostkami gospodarki uspołecznionej.

§ 7. Rozpolzqdzenie wchodzi w

życie

z dniem ogło­

szenia.

2

Ulgę

w podatku dochodowym ustal a

się w

wyso-

kości

Prezes Rady Min istrów: Z. f'vle ss nel

294,

ROZPORZĄDZENIE

MfNISTRA FINANSOW

z dnia 29 listopada 1985 r.

w sprawIe karty podatkoweJ oraz opraty skarbowej z

tytułu

wykonywanIa

rzemiosła.

. ~~- .

Na podstawie art. 9 pkt t. art. 18 ust. 3 i art. 38

pkt 2-4 ustawy z dnia 19 grudnia 1980 r. o zobowiąza·

niach podatkowych (Dz. U. Nr 27. poz. 111. z 1982 r.

Nr 0&5. poz. 289. z 1984 r. Nr 52. poz. 268 i z 1985 r. NI 12.

poz. 50) oraz art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 19 grudnia

1975 r. o opłacie skarbowej (Dz. U. Nr 45. poz. 226) zaJządza się. co następuje

R07:dział

1

2. Dc, podatników.

wykonujący

działalność

w zakresie

warunk ach o kreś !on yc h w rozp o rządzeniu pła r ą

poda tki obrotowy i doc hodowy w formie

karty pocliltkowej lub uiszcza j ą opłatę skarbową ' z tytułu

wykonywania rzemIosła zamiast tych podatków.

.

na

zryczałtowa: l p.

f 2. I. Podcltniry

którzy

W lok u

poprzedzającym

rok podatkiJwy pIaciIi podatKi obrotowy i dochodowy na

Przepisy ogólne

f 1. Podi1tr:ic y

ku prow adzenia ksiąg. skłtldania z e 7. nań podatkowych.

deklaracji o ob rocie i d ochodzIe ord2 wpJarama zahC7d,

na poddtki o brotowy i dochodowy . Pocl .1tnicy ci są uhowiązani

jednak wydawaĆ' na żąd ,) r.ie klienta ko lejno

numeroW tJnE' ! arhllnki stwierd'lajijce sprzedaż wyrobu

lub wyk o na nie ';sługi orEZ przech o wyw aĆ w kolejności

numerów k u pie tych rachunków w okresie pięcitl lat podatkowy ch, licz"c od p oc zątku rok I.:, w którym wystawiono rachunek.

pr ow adzący działalność

opodatko-

waną w fnlmie kalty podiltkowej lub uil.,zczający . opłalę

IIkarb\.lwq są Lv,' olnieni. z z<lstrzeżeniem § 12, od obowiąz-

oyólnych zasadach lub w innej folmie niż karta poclatkowa fllho którzy w roku podatk uw ym lOzpuczr:łi (iziałalność, z wyjątkiem uislC7.ajtlcycb o pl !! t ę skarbową . nie

f:Łosuje si ę zwolnień. o k~ólych mov.'a w ust. 1. w okresie przed dOl l;c zeniem d pcy z ji ostal aj ącej opodatl<owćJ11ie

w f(,r·mie kinty podatkowej.

3. Poda tnicy. którzy w roku · · p c' przedzająrym rok

podatkow y plarili podatki obrotowy I dochodowy od

prlychodów ;P sprzpdaży ewidenc.l onowanej. w oklesie

przed dOJ~czeni(:'m decyzji ustalającej opodatkowanie

!)zf,~ńnfK

w

Usf" v, f'tr 51

------------------------------------------------------

fu rm ie

karty

c hodzie oraz

~ą

podatk owej

ewi denc j ę s vzerlaż y,

obowiązani

prowad zi Ć

wykonywaniu d ziil lalno ści nie korz ys tają zarówno z usług osóh nie zdtrudnionych plzez sif'hie

na podstilwie umowy o prucę. jdk i z usłllg in nyc h

zakłddów

l ub przed sic;biorsl w,

chyba

że

chodzi

o usługi specjalistyczne, których podatnik nie mn <. e

wykonać we własnym zakre sie,

2) p rzy

skt <ld i\ć

\qJłacać

d ek laracje o obrocie i GOzaliczki na poczet tych podatków.

§ 3. 1. VV razie osiąuania przez podatników okreś­

l o n )'ch w § 1 dochodów z innych źródeł, podlegajqcych

epo(:iJ tkowaniu tylko p mlćł tki E'm dochodowym, doch od y

t e podlegają opodiltkow dri u podiltkiem dochodowym nl

<'90lnyc h WSadi!ch. Do doc h odu osiągniqtego z ty c h

i , ó :le l przychodów sto:>uje się stopę podiltku odpowia(:ił j (ICą

doch od owi osi ijg:1ir; te mu ze wszystkich źród e ł

p rz / chodó w pocl ilt nika i je uo m i1 !żonka, z wyjątki e m

p rzychod ów zwolnion ych od p odatku dochodowego bądź

odrQlJn ie opoda tkowanych tym p oda tkiem z mocy przepis ó w szczcgóin )i ch.

3) nie wykonują sami. poza jednym z roc!zJjów dli.li 'l lności wymienionych w § 4, ani ich mał ż onko'Ni e

działalności

podl ega j ą cej

podatkowi

obroluw pm u,

chyba :l.e przepisy slczególne dotyczące opoddtkowania tej dzi a łaln oś ci st a nowią inaczej ; nie w y ł q cza

j cd nak opodatkowilni'l w formie kUlty p odd tk o we j

wykonywanie we wLlsnym imieniu

a) przez podatnika hlb jeg o małżonka c1ziułillnnści

w zakresie wytwarzania 'energii eleklrY'LIl ej w

elektrowniach wodnych o mocy oddawan e j du

5.000 kilowatów,

2. Prze pis ust. 1 zd ćw i c drll~lie nie ma zastosowan il'l

do p/lClilt ników uis'l.cB:i1cych op In tę skarbową zami,1.st

p Ol:" tków obrotow€'go i dochodowego.

R 07~!zi ili

b) przez podatnika obok działalności wym ieni r}!lej

w § 4 pkt 2 również sprzedaży a r t yku łów spożywczych,

rolnych i ogrodniczych poc hocll<, n ia

zagranicznego, z której prz ychody opodatk olt/ćłfl 6

są zgodnie z § 11;

2

Karta podatkowa

~

w tych wypadkach ptzepis § 3 ust. 1 stos uje si ,>, od-

4. P odatki obr ot ov,y i dochod owy w formie ka rty

mogą

płdcie

p odu lnicy wykonujący d ziab I n (;sc

p oc1 (łtkow ej

1)

rzemio ~ t okr e ś ! o;'yc h w części I tabf.'ll

zalijcznik do rozporządzenia, zwane j

cl .ll e j ,.t ab2Ią " prz y z i/trudn ieniu nie przekraczajclcy m st,iI1 U okJ e~l:)r; c> g o w tab eli, z zastrzeżeni e m

§ S ust. 4,

w rodzajilch

~t. .l n O\.\' iącej

2)

,,v zi; kresi e hClnrll u k! 'l jowy rni artykułami spożywczy­

nl! . rol nymi i og ror! ;, ir:- zymi , z wyjątkiem sprzedaży

k vv ialów oraz napo jćv... a l~oh0Iowych, w tym równi e ż piwa w warunkac h określonych w części II

t db c li,

3) w ZiJkresie przem ysłu gil.,tronomicznego, jeżeli nie

jes t pro wadzona s p!zedai napojówalkoholowych,

w t y m również pi'.va IV warunkach określon y ch

\V cz,-:ś ci III ta beli.

4)

w

ziłkre s i e

usł u g

t r i1n sportowych

P''l.Y użyc iu jed n,,,q o POj 'IZ c! U lun yc h w cZf;ś ci IV t ubel i,

wykonywanych

w wan:nkach okr e ś­

5)

w z il kre sie u s ług rozr ';wkowych, z wyj il tkiem l e kcji

ld!'lC a - w wu f unluc ' ] o'(!cslony r.h w czqści V t aheH,

6)

w zuk rcs ie s;Jfzc a aży ros ił kó w domowych w mi esz}(i1r:i ,; rb, jeżeli nie jes t pro wildzona sprzedaż nćlpo­

jó\V al koholowych, \'.' t ym r ó wnież piwa w war urka ch ok r e~1cnych w cz <;ś ci VI tab e li,

7)

w o lnych zaworli1 c~ , p o l l:(F\j<l Cą na świadcz eni u

w zilkr('sie sł u,; ; iY z d[o w i~ , przy równoczesny m

7 .1i r ud nien iu IN jedr: o::;t;'; ,lCh Uos ,lOdar ki u~połeczni (m c j

w ['cfn y m w ';,;" i<H ZC ("L,l:>U p ra cy lub zwolnieniu od

t (>~p

o bowi <Fk u w warunkach określonych w

c l '.: ~c i Vii L!:) , ~ lj.

\"ol

"ś!l!9

§ 5,

\V

f:)f p.~ l!~

l.

P i](Ll t.C;Cy

Gk,,o;1 e n i

k art YP ' ~ "LJtkov/(-j ,

W

§ 4 są opodatl;;.owanl

j cżcd i

l ) mil !" up r:!v.,';1 ;" ;' ;) do wvknnywanid dziala!uoki, wyd,:: ~e n a p . ( !~; L:J '::: .iC 0dil; :j r;ycl1 ptzq;is6w,

powiednio.

2. Nie wylącza opod a tkowania w formie karty podatk ow ej podatników określonych w § 4 i § 5 us t, l

pkt 3 lit. b) równoczesne wykonywanie pr zez m d lf.()i1ka

dział alnoś ci określonej w § 4 p k t 4 i 7. j eże li dli ałal ­

ność ta jest opodatkowana t akż e w formie k ar ty po·

datkow ej.

3. Jeżeli podatnik w y konuj ąc y dział a ln oś ć okreAlow § 4 pkt 1 ma uprawnienia do wykonywania różn yc h

rodzajów rzemiosł, łącz n e zatrudn ie nie nie muże przek r oczyć

stanu zatrudni e nia ok reś lonego d la rodze! ju

rzem i osła, dla którego przewidziano najniższy stan zatrud nie nia.

ną

4. Podatnicy określeni w § 4 pkt 1. ma jący t y l u ł

mi s t rza rzemiosła artystycznego i wykonujący rzomi. :s lo

art ys tyczne, mogą być opodatkowani w fo rm ie karty pud atk.owe j p rzy zatrudn ien iu z w i ę kszo nym o jedn eg o p: dco wnik a w s tosunku do s tanu okr eś lonego w tcliJe li. lNy k onywanie rz emios ła a llystycznego powinno b y ć po t wlC rdzone prze z wł aś ciwą iz bę rz em ieślniczą p o dok onun i'l

oceny dzifl laln cści wyt wórczej l ub usługow C' j p()(hl !1i kii

p rze z komisj~ rzemiosł ar t ys tycznych. Izba rz pm i eśini c'l. d

zawi adamia właściwy llJ'ląd sk arbow y o rozpoc z<;ci u III })

:zaprzes taniu wykonyw ania rz emiosła arty,.t yczncg o rH 'L :~ Z

podatn ika. Prawo do zwi <;k szonego zatrudni en iu pr '/Y :;!u g uje p o czyn ają c od ws kćlz.rnego prze z h, b ę rZf1mi cś ! nicz il

m it~5 i ą ca,

w którym pod utnik rozpocz ą ł wy k () n yW <1nle

rzemiosla a rtystyc znego, do mie s i ąca, w kt 6ry m pod d t lO ik

z<:p r:!esta ł wykonywania r zem i o sła arlyst j'C1·:]<'00'

5. Podatnicy wykonu j ący d zinlcrlno i ; ,-,: (1 :,r c:~ lo n ą w

4 pkt 1-5 mogą b y ć opod a tkovvani VI [.J(rni2 karty

pod ćllkowej

rówllIez wtedy, gdy c1ziilł" {T',();':: t. ił wy konywana jest prz('z wspólników, pod vo-alnnkicm 'w

wszy sc y wspólnicy są w ymi e ni en i w doklimentil c h u pril 'N niaj ą cych do wykonyw dr.ia dzi a łillno,ści, fi 1')C:'lna linh ,.l

wspólników (l1i1 ? zatrlf d"i"n ~l/:h prrlco\vi. i ków nie prL.(!k racza stanu z lltrudnicil id ok[E!ślonC'go w t L' :K li.

f

-- 760 --

-----------------------------------------Poz. 294

6. W rodzajach rzemiosł, o których mowa w § 4

pkt 1, wykonywanych na podstawie zezwolenia, do

liczby pracowników w' jicza się również osoby zatrudnione na podstawie umowy o pracę m:kla J czą.

7. Do liczb y prilcowników nie wlicz.]

nych przez rzemieślnikd

się

zatrudnio-

l) członków rodziny pozostających W~ wspólnym gospodarstwie domowym z podatnikiem. a w razie gdy

działalność wykon yWi'na je st przez wspólników

tylko cz!onl;ów rodziny jednego ze wspólników,

nie z przepisami o nauce zawodu w prywatnym handlu

1 gar;tronomii.

11. Przy

wykonywaniu

dz ; ,lłalności

w

zakresie

handlu na wniosek podatnika Il<) patty przez wlaściwą

organizacj(: samorządu spoleczno-zdwodowt:'go podatników

urząd skarbowy może wyrazić zyodę na okI esowe zatrudnienie jedn e j dodatkowej os u by ponad stan ok reś ­

lony w tabeli, łącznie do trzech miesięcy w ciągu roku

poddtkowego. w czasie zwiększonej podaży krajowych

łlftykulów rolnych i ogrodnicz~' cll.

2) osób zatrudnionyr]) w celu nauki zawodu lub przyuczenia do wykonywania okreslc,nej pl acy, zgodme

z przepisami o na uce zawoJu lub przyuczaniu do,

wykonywilnia okre';lonej pracy w rzemieślnirzych

zilkładach pracy; na równi z tymI osobami trilktuje

się ucznió '"" szkół średnich Ol,-IZ studentów, zatrudnionych w zaklml iJ ch rzemie śl niczych w okresie wakacji letnit:h i zimowych oraz w innym czasie wolnym od nauki na podstawie skierowaniil wła{,cjwl'j

komendy wojewódzl;iej Ochotniczych Hufców Pracy

7a pośredni c twem wlaściwej izby rzemieślniczej,

§ 6. Podatnicy opodatkowani w formie karty podatkowej są zwolnieni od obowi ąz ku uiszczania opiat

związonych ze zgłoszeniem olJUwiązku podatkoweyo w

zakresie podatku obrotoweyo.

3) czeladników w li c zbie do dwóch lub absolwent0w

szkól zawodowych w liczbie do dwóch - przez okres

pierwszych 24 mi esi (~ cy po zdiJniu przez nich egz,a minu czelurlniczego lub po ukotkzeniu szkoły zawo(Iowej; nie wyłącz " jpdn~.k płdcenia karty podatkowej okreso we zatr lidn k .nie - za zgodą organu. który

wydal uprawnieni e do wykol,ywa n i(l rzemiosła­

wiqcej niż dwóch tilkich czełi.1('ników lub absolwentów. jeżeli to ZJt ,udc i('Di{' n il st~puje w miejsce C'leladnika lub absolw e nla, któ rego 24-n1if:'si<;czny okres

7atrudnien:a uply\\ ,1 nie później niż w ciągu 3 micsiqcy.

2) dla poddtników wykonujących dliałalność określoną

w § 4 pkt 2 i 3 - w granic<.lch stawek miesięcznych

określonych w tabeli, biorąc pod uwagę wszystkie

okoliczności mające

wpływ

na rozmiary tej dziu-

.() emerytów lub H;ncistów -

nie wi c;ccj

niż

dwóch.

8. W rodzajach rzemiosł, o których mowa w § ot

pkt I, wykotlywdnycj) na pod'ildWte ze 'z wolenia, do

liczby pracowników ni c wlicza si (~ pOld osobami wymier.ionymi w ust. 7 - rÓwnież pracown;ków zatrudni ,)nych wyłącznie przy sl Jrz Po"ży wyroh ów . przyjmow'Jniu

:r:leceń na uslugi, utrz"T11 ywaniu czyst(} ~(' i,

plowi.ldwlllll

kasy i kSięgowo';ci. ki ero wców i kon wo jentów, p()d Wdrunkiem że pod o t.nik określił na pi s mle slczl:'yólo\\y Zclkres czynności tych p roc owników.

§ 7. 1. Wysokość podatków w formie karty podatkOWEj ustala się

1) dla podatników Wykcllujących dzialalność określoną

w § 4 pkt I, 4, 5, fi i 7 - według stawek miesi ęc z­

nych ok reś lonych w tabeli,

łajności,

3) dla podatników. o których mowa w

§ ') ust. 4, zadodatkowo

jednego

pr"covI'nikawedług

n<~jwyż.,zych stawek

określonych

w tab e lt

dla danej miejscowości, podwyższonych

Ir udniających

li)

o 50 fl /o stawki określonej dla dzi,dalnosci wykonywanej przy z(itrudniEniu jednego pracownika •

b)

o 30" 10 stawki określonej dla dzii:!lillności wykonywa nej przy z <l trudnieniu dwóch pracowni ków,

c) o ISO/n stawki obeślonej dla dziiJła!ności wykonywdn e j przy zal.ludnieniu trzech pracow nikó w.

2. 'W wypadkach; o których mowa w § 5 ust. 5. wypodiłtl,;ów w f Ol mie ka I t Y po<Jat kowej ust.lla się

wedł u g stawki okleślonej dla st ~iflU z ill : udllieniil odpt>wi " d<.lJ<lcevo hjCZtlej IlClbie W ~ pÓIIlików i pracowników.

sokosć

3. JeJ.eli poda tnik ma uplilwnienia do wykonyw drJi a

9. Do Iiczhy p ra c ow ników nir> wli('7a się równie?

osób, na których ruch une).; jes t wykcnyw iwe f'l(':nil)~ł·)

po śmierci rzemieślnika, j'c' ŻE:1i osoby te nie biorą udzidlu

.w wykonywaniu rzemi o~ ld.

10. Przy wykon yw<lf' ill d:zii;l,lln o~c.:i w 7ilkr es ie h il;j tllu, przemysłu V'l stronomicz!leV0 , lI~!uU t rJ l1spOltn'.\' ,;'Ch

oraz usług [rlz rywko\\","c.h do liclhy IHilcnw nik"w ni8

wlicza się m i.l IionkiJ . z Zilslr zei(' ni" 1ll pU 3 obj,,·; n l f' łl

do cZGści IV Idhc li, i r, iepdn CJle tr: icll oł'Jllków rud /,i!'y

poz os tiłjąrych

We'

W Spó: :lym

~1 (ls pot!llr~! wie

d .. ;nIJ\"\· ;11

7: podatnikiem. \V fi17i p w'ikonywJniil dlid!dl:'c.!',(' i o k!(·s lonej w § ·4 pk t '2--5 P' lP Z wspól n i k:'J w. do liczhy p' d C'own ików f'i {' WJ:CZil sip, mdł/. "r:!;ii

nlt' [włnol(·t n i r '\

czlonków ro r' ziny t \,I;,o jerlrw(!,) wspólni" 'l . Plly w"kt)nywaniu dZi rlli.llno<\ci \'! ukre ,; ic h .o ndlu i p r7emysł u

Qilst,pn om iC7nNlo ci" lir z by pli,rownikilw ni" ",Ii cl.'l ~iG

pOll<':d to osób zat: lI t!nionyr:lJ w c.elu 1:<l I..ki Zd\\' 0tlU, zgod-

różn y ch

rotl'l<,jil\V tZ C ll1io~l hą o!'Ż, do w)'kllnyw<Jnia dzielw ló / n yc h ll1i1' iscow()~cii1Ch. dld któ lych p'ze wid7.idne S<j ,6l.ne wy,,' ;h;o V i .,I d\\l' k kil ! t i' poddtko\VĘ'j.

wysllKos ć p,)(ldlków Vi formie k'lIty pmldtkowej lIs1.,)!d

si t; wedł U G stdwki \Vld~ciw('j d i a l e~p rodzaju dzi d łd ; ­

nu ~; c; i m :ejs co\\!nśri. dl a któl ~cłt plzt;widzi tl lia j('sl ndjW)· iSl.o1 stdwkd. l' rzl'p is kn lTlil od puwiedni", 1ac;1.nso\',. dl ie

do osól) wyk onujijC)c ll wo!ue l'clwt)dy w zdkresie sł (ij. I J Y

7.dr o\'\"id.

łil l nosci

4. l.iczl;(~ mi 0.Sz !..ilr'KÓW

mil' j sco wnści

określonych

w tJ be li iWIVjJn I!! G Sl(; \\(,(I!tlg sL !I11.l w (:nlll 1 styci.n ia

: o k ',l p(Jdal !;u\\· <'~J().

S . Zd

łdlnt ~~ć .

mi0j sco,,"Cośc,.

ll\\"illi!

si,~

w J.:!i1({'j

W\ knl1ywal1d

iest d 'l iil -

nlipi~ c I1'.\l n~~

'A',/ ll t ieniut:<:1

\V

Up l n\V-

.!pjp!i

jf-'d '1 ,l k

\\: ynJdUdjąC<l

Z dl~il '"

r,i!:'.:iu d l) wvknn\\\' Cln i ."

pudulEik

\vy.k Ul1u j e

I pi

c!·ri il! , t1nnści.

d ·/.j Ld ~ ,!nu~t

lile

Dziennik

TT~t"w

Nr 57

7fi!

l1iZOWdJlego LdJd tłd u na terenie różnych miejscowoścI,

wysokość podatków w formie karty podatktJwej u:;tdla

si ę według staw ki właściwej dla miejscowosci, w której

podatnik osiąga przeważającą CZI)ŚĆ obrotu.

§ 8. Jeżeli w ciągu roku podatknwego na ctąp i

zwiGksze nie lic zby miesz]<ai'ców de.nej miejscowości , w

nastr;pnym roku podatkowym wysokość pod a tków w formie kalty podatkowej uslaliJ. się we ri lug stawk i wł aściwej

dla tej miejsc o wo ś ci, z zastosoVl' il ni e m obni żk i o połowE';

ró żnicy !)omiędzy tą slinv ką a stdwką właściwą dla tej

miejscowości

prze d zwi qkszeni e m liczby mieszkańców.

§9. 1. Staw ki karty POd'ltkowej

1)

okreś lone w czp,sciilch 1, II i IV t abe.li obniża się

o 70% dla podatników, któ rzy ukoilczy li do dnia

l stycznia roku p odf.ltko\\" ego 60 lat zycia lub są

inwc1liddmi za liczonymi prl.8Z kom isjE; do spraw inwalidztwa i zatrudni e nia co ndjmniej do III gru[.ly

in wa lidów, je;;.e li

aj

przy wyk onywa n iu rze m io s ła, z wyjc]tki0J1l prowadzenia parkin0ów, nie zatrudn i i:l ją pra cow ni·

ków, w t ym również osób określonych w § 5

liSt. 7 pkt L 3 i 4, nie liczi)c mał i onka,

b) przy w ykonyw ilni u p:z ewoz u osób taksówkami

i dorożk ,l mi konnymi oril 'l ~arlpn!,6w l<1ksówkwni

bagażowymi ni e z<.\t r u dn i dją praco wni ków i człon ­

ków rodzi ny ,

c)

przy wykony wani'J handlu kriijowymi artyk uł ami

rolnymi i o~Jrodniczymi nie zatrudni ają pracowników i członków rodziny,

spożywczymi.

2)

określone

w czr;ściach I i IV t a beli obniża się o 10%

podcttników , kt órzy wtrudniają p ra cown i ków

b ę d ący ch inwal id a mi. za liczo nych prze z komisj ę do

sp raw inWalidztwa i zatrudnienia co najmniej do

III grupy inwalidów, na ka i.clego inw alidę; obni ż ka

stawki ni e dotyczy osób wymi e nion yc h w § 5 ust. 1

i 8.

dla

2. W wypadka ch określonych w § 5 ust. 5 obniżk~

stawki karty podatkowej stosu je się, je że li wszyscy

wspólnicy spelniają wanmki ok reqo ne w ust. 1 pkt 1.

wni' )5ck podalT'.iLi urząd skarbowy może

obniż yć s tawk Q kiuty [lOdćl lkowej określoną w czc; ści I

ta beli. ni e wi{~cej jPdn il k niż o 50°/0 stawki

3. Na

1)

w wypddk ilCh szczególnie uZ clsddnionych w stoslInku

do pudatnE:ó\\', o których mowa w ust. 1,

2)

j e żeli

ro zmiar dzi alalnosci pocJdtnika, p rzy za trudni e niu nie pr zek racz ają cym j ednego pracownika, od bi ega od rozmiaru p rzer iC't nej dzićllcllnosci pud,)b nego rod 'w ju, t ćl k że okreś!onil w tabe li stawka byłaby

o czywiś ci e za WySOk i!,

4. Stinvki ko rty pod"tk ow ej oKr, .,ślone w cz cś ci J

tab el i obniża się o 20 bio ella podatn ików ma jacycb tytuł

mi st rza rz emiosła artystyczneg" i w ykon u jących rzemiosło a rtystyczne. Obni żkę stosuje si(~ takze w wypadkach , gdy dział a lność rz emieś! ni cza prowacl zc na jest w

formie spólkL w której tylko jeden ze wspólników posiada tytuł mistrza rzemiosla artystycznego. Obniżka ta

----------------------------------- Poz.2(),1

przysługuje

przy zac howaniu

wilrllnkć,v

określ on yell

Vi

§ 5 ust. 4,

5. Jeżeli p(ld ,<!nik wyko nuje d 7i,d a ln nść wymienion ą

w § 4 pkt 2, 3 i 7 w rm.!llfiH <IC h odhi t" 9i1jących od rozmiaru p rze ci!-7tnej dziillćl'n()~ci lego s 'J mego rod za ju, taki

ż e określone w cz ęk i II. !II i VH tahe li stilwki h y łyby

OCZ i \Vlscle n.i eodpowied nip., stdwki te mogą być noi

wniosek podiltnika lub z urzędu ołmi żon e lub podwyzszone, nie więcej jednak niż o 30%.

6. Stawki karty podc;tk owe j

talx.!l i

obniża

okr eślo r,e

w cZl;,;ci IV

się

l) o 10% dla p od at ników wykonuj ą c yc h p rzew óz osób

taksówkam i i dorożkami konnymi oraz ładunków

taksówk ami bagażowymi bez zat rudnienia pracowników i czlonków rodziny, jeżeli d z iałalność t ę wykonywa·1i co najmniej przez okres ostatnich 10 lat,

2) o 50% dla podatników wykonujących przewóz os ó l.l

taksówk a mi bpz za trudni enia prilcowników i czł o n­

ków rodziny, j eże li są zatrudnieni w uspoł e czniony c h

zakłaclClch p rilcy w peln ym

wymiarze czasu prac y

i działa Iność w za kresie t e go prze wozu wykonu ją

własnym poj azdem za zgodą zakhidu pracy; pod atnie y ci nie kOI zy<:tają z obni że k przewidzianych

w pkt 1 i ust. l pkt 1.

§ 10. l . W razie zat ruclni en ia przez poda tnika przy

wykon y w ani u działalności w zakresie rzemiosła, z wyją tkiem pr o wadzenia [larkingów, pełnoletnich członków

rodziny, ni e licząc m a łżonka , a w wypadkach określ u ­

nych w § S ust. S - nie licząc mał ż onka jednego ze

wspólników, a także w Jazie zatrudnienia osób, o których

mowa w § 5 ust. 7 pkt 3, poc1 wyższa się stawkę ka rt y

podatkowej z tyt u ł u w trudnienia każdej z tych osób

za miesi ą ce, w któr y ch byla zatrudniona

1) o 50% stClwki określonej dla działalności

wanej bez zatrudnien ia pracowników,

wykony-

2) o 30% stawki określonej dla działalności wykonywallej przy zatrudnieniu jeoJnego pracownika,

3)

o 20 % stawki określonej dla działalności wykon ywanej przy zatrudnieniu dwóch pracowników,

4) o 15% stawki określonej dla d ziała lności wykonywanej przy zatrudni e niu t rzech pracowników.

2. Zasadę określoną w ust. 1 stosuje się równid

w razie zatrudnienia przez podatnika każdej z osób, o

któ;ych mowa w § 5 ust. 7 pkt 4 i list. 8, z tym że podwyzka karty podatkowej z tytułu zatrudnienia kai,de j

z tych osób wynosi odpowiednio: 300f0, 2')%, ISOfo i 10%.

3. Zasad y ok reślone w ust. l i 2 stosuje się równid

do podatników, o kt ór yc h m owa w § S ust. 4, po por! .

wy le e określonej w § 7 ust. l pkt 3, W razie za trudni.~­

nia przez tych pocl ilt ników czterech pracowników, podwyż ka stawek wynosi

1) 100/0 w

w ust. I,

razie

zat rudnie nia

osób

w ymien ionych

2) 50f0 w

w ust. 2.

razie

zatrudnienia

osób

wymi enion yc h

Dzie nnik Ustaw Nr 57

§ 11. Jeże li poda tni k opodatkowany w fonnie k ar ty

p od atkow e j 1. tyt u ł u dz i a ł a ln ości wymien ione j w § 4

pkt 2 p ro wad zi ró wr:ie ż s przedaż art yku ł ów spożywcz yc h,

lo Jnych i ogrodnicz yc h p oc.hod zenia zagra n ic zn ego, przychody z tej sprz edaży opoda tk owu je s i ę n a zasddac h

ok re ślonych w odr ęb n ych prze pisa c h w spra wie opodatk owania p odatk a mi obr o t owym i d ochodowym p rzvcho dów ze s pr zeda ży ewidencjO!lOWanej, z tym że

1) do

książk i

e w idencji s p r zedaży wpisuj e si ~ s urny

obrotó w w y ni kających z za p isów w

zaku pu l ych t owilrów,

miesi ę czn ych

ksi ążc e

P OZ, 294

762

- - - -- -

2) do dochodu o s i ągn i ę tego z tej s przedaży st osuje s ię

stopc; p od at k u odpowindailcą s umie te g o dochod u,

d o ch od u z d zi a ł a ln ośc i h and low ej artyku łami s pożyw ­

czymi. rol n y m i i ogrocl nic z ym i opoda t k o wanej w

fo rmie k arty p odatkowej oraz innych doc hodów. z

wy jątki e m

z wol ni onvc h od pod a tku dochocl (' w i, go

bą d ź

odrębn i e

opod a t kow a nyc h t ym p oda t ki e m z

moc y przepisów szczególnyc h.

§ 12. 1. P oddtnic y opncliltkowani w formie ka rty

podat k o w e j, jeżeli spl)',cdaią plodukty lub mlugi luk susowe , są obnwiąziln i prow.ldz i ć ewid cr: c je s p, l(:dil7,Y t ych

p : odu któw i usłl!~1 na z as,Hl dch ok rc';! (lfJ yc h Vi ust. 3---8.

2. Podatnicy. o k tó rych mowa IN us t . L s ą obowią ­

w terminie pła t nośc i kiHty poda t k",wej s k ladilr de ·

k la ra cje o obrocie os i ć)gn i dym z tyt u lu SPllcrli,;iy plOduk t ó w lub u sł ug luks usowy r h O1'dZ w p l,' cac w tVIIJ te rm in.i e r óżn i c~ miHizy pod at kiem obi , 't( l \~' yll1, ni1 lr"?nym

w ed ług s l.aw'.' k ok'eś l onych d la takich sdmy('[] p!odukt ó w i us ltJg na pulista w ie art. 15 ust 3 lISld wy l d n i a

26 lutego 1982 r. o opod a lkowoniu je(;nos tek (josp"d ,Hki

u spo!ecnionej (Dz. U. z 1984 r. Kr 16, poz. 75 oraz;

z 1985 r. Nr 12, poz. 50 i Nr 37. poz , 17 4) . Ci sta wkami

p nd atku ohrotowe g o określonym i przez M ini st ra Finans ó w dl a ta kich p r oduktów i usług na podsta wi e art . 10

ust 2 usta wy z d n ia 16 yrucJnia 1972 r. o poda t ku obrot ow y m (Dz. U . z 1983 r. Nr 43, poz. 1 9 ~ i z 1985 r. Nr 12,

poz. 50). Poda tn icy p osiadający tytuł mist rz il rze miosła

/l rtystycznego i w ykonujący rzemiosł o a r tystyczne wpł a ­

cają tę r óż n icę obn iżoną o 20%.

7. O bow i ązek p rowa dzenia ewi de :!cj i sp l zC'dil ż y pow s taje od d n ia. w k tórym po ra z pi"' i\-VSZy dokon a no

sprzedilży prot.lu;(!.ów lub u s ł ug luks us , .wych w danym

roku pod a t k owym bąd ź ot rzynw n o zd)\ czkt; n a poczet

n ależno śc i z t ytu.łu sprzeduzy .

8. Ksią żk a ewidenc ji sprzeda ż y p o'\':inr:a być: zł ożo­

n a właśc i wemu urzqdow i skarbowem u \v terminie do dni a

7 s t yczn ia roku n a st ęp u jącego po ruku p n di1tkow v m ,

a w rnz ie li k w idacj i dz ia l a lno ści w ciągu roku po da t kow ego w te rminie pł a t noś ci o statn ie j raty miesi ;; cz n e J_

§ 13 . 1. \ Vniose k o z astosow iH~ ie opod a tk o wani a

w formie k ar ty pod a tkowej podatnik skl a rJa wła ś ciwem u

u rz;~ d owi " ka rbo wemu w dek lara c ji według us taloneg o

wzoru, w t ·~rminie do dn iil 31 gruc!n ia roku p'l p r zedzają ­

C E' ~j O r o k p')(la t k ljwy , od k tó rego mil

b y Ć' zas t osowan a

karta . Pod a tn i k, który rozp oczął w ykon ywanie dzia!a lności w ciąg u wk u podatkowego. powinien z ł o7y( \-vnio ~e k pL'e cl rozpoczęc i e m tej [L~l il łill n()~c i. Z ł ożen i e wni '1Sku jest rów n oznilczn e ze z gł uszeni em o\low iijzku p oda tkow'cgo w zil k rCfie objqtym wnioskiem. J eże li do kor'ica

każdego rroku podiltkowpgo ob ! (~ kf.l O (,p () di1tkowuni ~; m w

formie k tl 1 ~ Y podiillu .lwe j poda t nik nie F!l osil zilprz'.'stilni a

n a ~:tilł e wykon v wnnia dzi,i1alno śc i , U\':d ża si,;, z ,~ wykon uje (ln nilrlal dliilh i ność i że zgłosi l o';owiqze k p" dd t ··

k u w \" na ro k r1i\s t<.;pny .

~ani

książki ewidencj i S Pf'w(J <lż7 wpisuje się b ez po sp rzerlaż y POSZCZ€9Ó1ne kwoty s p l zedaż y

g o tówko w e j I kr edy to we ) produktów i us ł ug . \ Vpisani ll

d o ksią żk i p() dl egają rÓW n l f'Ż ot rzyma ne zaliczki na poczet nal eżnoś ci z tytułu sp l ze rJ azy , o które zmn iejs za s ię

n a leżn ość wpis yw a ną p o dokonani u sprze d aż y.

2. Do wnio ,"' l s~osll j e siG oclp0\',·jc.:: n:o O'ln;bne przep isy dotyczące (; ,·;, lJ'a.' ji sklilda nych ',\ Z'd iijzku ze zg ł o ­

s zeniem obowiqz :; l1 porJat. koweqo.

3 . Podilt.nik m Ol e w t erm inie do

k o\veyo

Zl"IE'C

siC'

z( ~sto' {~\'Vanja

l-:" ';~a

roku poda t-

o p n ri il t~ (: \·,.:,ąli n

\AJ

formi e

k arty pod atko''vej pOCZ).Il C'jijC od r ok u r: u"tqmego.

§ 14. P odatnicy p lac{! p oda t k i w t u rmie kart y p od atkowej b ez wc zwaniil IN t.erminie ( ! .~ dnia 7 k a żdeg o

mi es iąca za miŁ"ii c;C ubiegły . a za m i'.,s:i]C grudzień w

terminie do Gni d 22 grudnia roku p .,:',' tknwNj'J

3. Do

p o średnio

II

4_ Ksią:i. ka ew iden cji powinno

jej k arty pon umerowa ne.

b'iC

zbroszurowflr.a ,

5. P rzed rozpoczE;c ie m z aplSQI,V ksiilik a

p ow inna b yć p rzedsta W i O l1il p rzez

do poś wiad c zeni a urz r;dow i ska r bnwemu.

tprzedaż y

ewidoncji

p (jdi.lt:1ik a

6. Zap isy w ksi ą ż ce ewidencji SPI1. (r!" ży n i1 l E-Ż.y

zs u mOWCl f po zak n ncze niu kdzde ~ lo mi,~ si,]Cd. Po 'WkOl) czeniu rok u na j eży 'i p orzc)dzit na oddzi", ;nei kMci( ' f: c,i il'lki

ogólne r OOD,; zeslawi pn iE' s u m miw,ir;<z nych i Z~i.J r: \(l \,' aĆ

je. Zap isó~v n a le;' y du k onywac czy~ (· r n i e i.itlarnenlem lu:)

dług o pis em.

R07dzia ! 3

Opłata

skarbow a _

§ 15. Oplatę skarbową zmni .-:," t p :;,iiltków ob ro tow ego i d ochm1owego u iS Z CZ ,l]ą p< )(] ,;1nic y w Y!i() nujqcy

rze ndoslo wyl q('zn it~ na p"ds tawi e pot ",'; ('!r1zertia z(.Jinsz<~ ­

c ia wyko ny wdl1lil rzemitlsl a . z WfWetj"

'lclle j " P(,: v,'iNozcniem z g ł o s zenia", IN rodniach r:Uc;"i' si okreslo:!y ch

w cz<; ści I t a b el i przy 'ZCl t rudni e~,iL1 L iC p r zek r ac z aJą ­

l yn, jedne[J o pracown ika

§ 16. 1. Przepis y § 5 'l St. 1. 5, 7 i 9. § 7 us t

pkt 1 i ust. 2-5, § 8, § 9 ust. 1- -1 , Q )e> ust. 1 f 2, § 13

ust 3 i § 14 sto,cuje s ic; odpowicc;r: io d .) '.l pł d t y s karbowe j. z z.,strzeLeniem ust. 2-6.

!)zi .,nnik Ustaw N r 57

------------------------

L.

N ie w y ł<j ( Zd uiszczania opłaty skarbowej wykuny wan ie prze z m d łżonka we własnym imieniu działalności

p o dlegającej opodatkowaniu podatkiem obrotowym.

3. Do liczby prilcowników nie wlicza się równi e ż

osó b, nie więcej niż d wóch. zatrudnionych okresowo.

łą c zni e do dwóch miesięcy w ciągu roku podatkowego.

za 7go dą organu. który w y dał potwierdzenie zgłosz en ia.

p iz y wykonywaniu rzemi os ł : m e chanik a poja zdowa. blacha l's two po jaz.d owe, lakiernictwo po jazdowe, m ycie o ra z

sIn o rowan ie sumoc ho(jjw i m o toc y kli oraz inne drobne

u31 11~!i ni p nvi qza ne z ic h ndp' a Wtl, I)iac hdlstwo bml ow l an e, ITlU l drstwo, ciesie l.3tw o, df'kil ls t wo

instillatorstwo

t. anit iHne i og lz<.> wilni;l, m a lar s two i lc:~"ci a rs two olaz

zdu !Js t \\'0.

4. St.awk i opltlty sJ; ,Hbowej OK!' l' s lone w cz (;ś ci I

tab el i o bnlLa si,; o bO",'" dlil pilcli1tnikow, którzy s i! za t rud ni en i w lIspnł p czll i on y c ll zdkl cJ(!ilC h [l lacy w p ełny m

w y mia rze czasu p lilc y,je i' eli wyko n ujćj Z,l zgodą zak! tldu

pracy w y ł ącznie usługi i ni e zat r udniają praco w nika

oraz osób. o których mo wa w ust. 3 i w § 5 ust. 7; pod atnicy c i n ie mogij równo, zes nle kor zy stać z obniże k

prze wid z ianych w § 9 ust. 1-4.

5. W razie zatrudni e nia przez podatnika osób, o

których mowa w list. 3, [loc]wyższiI się opłatę skarbOWą

z tyl tJ!u zatrudnienia kazdej z tych osób w spusób okreś­

lony w § 10 ust. 1; w okr E'siE' ich zatrudnienia nie przysł LlCjllje obniżka przewidziiln a w § g ust. 1.

6. Opłatę skarbową pobiera się od pod a tników.

we wniosku o w ydanie potwi E·rd ze nia zglosze nia

zgło sz ą wykonywanie rzemiosła w warunkach dopuszczając yc h opodatkowanie w tej for mie . Podatnik mo ż e zrzec

si ę zastosowanid opiaty skillbowej.

któ ~zy

§ 17. Ulgi poddtkowe

zwolni e nia od poci il tkó".

obrotowego i dochodowefjo stosuje si(1 odpowiednio w

7ak resie opłaty skilrbowej.

R07dzia ł

"

--"

POZ . 294

nicy korzysta.iący doty c h cza s ze zwolnienia od cbowią z­

ku prowadze nia ksi i\9 obow i ą z a nI ;;ą do załoz e nia i plOw cld 7enia ksiąg (htlndlow ych . pOciiłtkowycDj, poczyn i:l j4c

od pierwszego dnia mie ,o; i ćl ca ndst ~ pLlJące go po miesią c u,

w któ r ym została im do r r; czo na ostatec zna dec y zja odmawi a j ą c a

za stoso wan ia opocl a tk owhnia w formie kalty

p odalkovve j lub opl dty sk arboviie j,

§ 19. 1. Pod a tn ik o wi pr zys lLl ~Juje zrzeczenie si ę zastos(,wcl nia opocJ dt kowania w formie karty pod a tkowej

lub o pldty skarbowe j w termi n ie c zternastu dni od dnia

do r ę c z en ia d e c yz ji.

2. W razie zrzeczen ia si (~ zas tosowania opl dty skarbowej podatnik obowiąZdny jes t zylosić obowiązek podntkowy w podatku oOlOtowym. W tym wypddku, jez e U

pod dtnik wykonuje dział alność w war unkach uprawniają­

cyc h do opodatkowania w l or mi e karty podatkowej,

moż e zgłosić wniosek o zastosowa n ie t e j fOlm y opodatkowił!lia w terminie si ed miu d ni od daty z rzeczenia si~_

3. W razie zrzeczen ia si ę zastosowar.ia opodatkowania w formie kMty p od a tk owe j lu b opłaty skarbowe j,

J eżeli

nie zachodzą ok o liczn ośc i. o ktorych mOWd w

ust. 2, powstaje obowiązek pliJcenia podatków ob rotowego i dochodowego na ogólnych zasdda ch. Obowiąz e k

prow a dzenia ksiąg, je żel i pod •.ltnik clotychczd~ nie mial

obowią z ku ich prowadzenia. powstaje w t ym wypa dk u

od pierwszego dnia mi esiąc a n as t q pującego po zrzeczeniu

się zastosowaniu opodatk o w cłn ia w formie karty podatkowej.

razi e rozpocz ę cia wykonywania dziaroku pod a tk owego. porlatki w fo nIli.

karty podatkowej lub opł a ty sk,i:lI bow : i za uierwszy

miesiąc pobiera się w p e łnej wysokości nal eżnej za ten

mi es iąc, chyba że wykon y wa!1ie dzićdalności rozpocz l, to

po dniu 15 tego miesiąca; w tym wypadku pobiera się

podatki za okres od dnia rozpoczęcia wykonywania działalno ści do kOI1ca miesiąca w wysokości 1/30 miesięcznej

nal eżności za kilżdy dzień.

§ 20.

1. VV

w

łalno ś ci

ciągu

2. W razie zaprzestania na sta le wykonywania dziaw ciągu roku podatkowego i zgłusz e nia tego

urzędowi skarbowemu. poda tki w formie ka rty podatkowej lub opiaty skiłfbowej za ostatni miesiąc wykonywani a działalności pobiera się w pełnej wysokości należnej

za ten miesiąc, chyba że zaprzestanie działalności nastą­

piło przed dniem 16 tego mi e siąca; w tym wypadku pobie r.a się podatki za okres do dnia zaprzestania działal­

no ś ci w wysokości 1/30 miesięcznej należności za k aż dy

łalności

Przepisy w3pólne.

§ 18. 1. Jeżeli z wniosku o wydanie potwierdzenia

wynika brak wćHunków do uiszczania przez

podatnika opiaty skarbowej, a podatnik w terminie

siedmiu dni od daty wydania potwierdzenia zgłoszenia

nie zgłosi obowiązku podatk owego w podatkach obrotowym i dochodowym. urząd skarbowy wzywa podatnika

co zgłoszenia tego ohowiązku w terminie siedmiu dni,

Jeżeli

pooatnik wykonu je działalność w

warunkach

upra wnia jących do zastosowd nia opodatkowania w formie karty !)odatkowej, urząd skarbowy jednocześnie zawid{lamia go o możliwości zd~tosowania tej formy opodatkow cmia, pod wilrunkiern zgłoszenia w tym terminie

wła sciwego wniosku.

zgł oszenia

2.

Jeżeli

brak jest wMunków do zilslosowania opolormie karty poclalkcwe-j 'ub opłaty skarbnwej, podatnik jest ohowiill.dn y do pliH'pnia podalków

001 uluweyo i dochodowego na oyóln)'cn 'ltlSdUdCh. Pudat-

Gilfkowrlnid

dzień.

§ 21. t. W razie zgłoszenia przez podatnika przerwy

w w y konywaniu dzialalności, nie pobiera się podatków

w formie karty podatkowej lub opIaty skarbowej za p e łny

okres przerwy trwającej ni eprzerwanie co najmniej

10 dni w wysokości

1130 mlesi~cznej należności Z&

każdy dzień p"rzerwy. Zgłoszen ie przerwy plzez podatnik.·1 powinno ni1stijpić w terminie trzech dni od jej rozpo częc ia.

\V

2.

Przppisll usl. 1 "Ie st nsl,ie si~ (lo poc!df. n ikÓw wyplzewóz osób ta kSÓWK ami i clolo'Żk.ami kun-

kO/1lljących

t>zlennik Ustaw Nr 57 ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' -

Dymi oraz przewóz ładunków taksówkami bagażowymi.

Podatnicy ci są obowiązani prowadzić książkę ewidenc ji

przerw w wykonywaniu działalności. Przed

rozpoczę­

ciem zapisów książka powinna być prze dstawiona do

poświadczenia urzędowi skarbowemu.

3. Zapisy w książce ewidencji przerw powinny być

potwierdzone w razie przerwy spowoc!owanej chor obą ­

przez właściwą organizację samorzćłdLl społeczno-za wodowego podatników na p odsta wie zaświ ad czenia o czasowej niezdolno ści do pracy. a w pozos tcl łych wypadkachprzez organ właściwy do wydawania uprawnien do wykonywania działaln o-:i ci . któremu uprawnienie po winno

być złożone na okres przerwy.

4. Książka ewidencji przer w powinna być zb roszu rowana. ponumerowana i zawierać: liczbę po rząd kową.

datę wpisu. okres przerwy. pl zyc zynę przerwy ora z potwierdzenie zapisu prze z organizację lub organ, o których

mowa w ust. 3. Zapisy po winny być dokonywane atramentem lub długopisem na oddzielnej karcie dla ka ,:dego

półrocza roku podatkowego.

5.

Książka

ewide ncji przerw za pierwsze półrocze

roku podatkowego powinna być zł ożona urz ędow i skarbowemu w terminie do dnia 7 lipca tego roku. a za dru·

gle półrocze - w tenninie do dnia 7 stycznia roku naItępującego po roku pod atk owym .

6. Od podatników. o których m owa w ust. 2, nie

pobiera się podatków w formie karty pod at kowej za

każdy pełny okres przerwy trwajacej nieprzerwani e co

najmniej 3 dni w wysokości l/3D mi EO i ę('zne j nal eżności

za każdy dziei1 przen,vy.

§ 22. 1. Podatnicy opodatkowani w formie karty

podatkowej lub opłaty skarbowej. z wyjątkiem p ro wadzących parkingi. jeżeli przy wykon ywaniu działaln ośc i

zatrudniają pracowników. w tym również wymienionych

w § 5 ust. 6. ust. 7 pkt L 3 i 4 oraz ust. 8 i § 16 ust. 3.

z wyjątkiem malzonka. obowiązani są pr owadz ić ksi ążkę

ewidencji zatrudnienia tych osobo Przed rozpocz ę ci e m

zapisów książka powinn a być przeds tawiona do poświad­

czenia urzędowi skarbow emu.

2. Książka

zbroszurowana,

ewidencji

zatrudnienia powinna być

ponumerowana

zawi erać

liczbę porządkową. imię i nazwisko osoby zatrudni0nej. daty

rozpoczęcia i zakończenia pracy przez tę osobq oraz

łidnotacje o przerwach w zatrudnieni,!. Zap is dotyczcjcy

Ilatrudnienia danej osoby powinien być dDkonany nie

później niż przed rozpoczęciem pracy przez tę osobę.

§ 23. 1. Podatnicy opodatkowani w formie ka rt y

podatkowej lub opłaty skarbowej są obowiązani zawiadomić urząd skarbówy o zmii1nClch. j.akie zaszly w sto. lSunku do stanu faktyczn eg o podanego w złożonym wni osku o wydanie potwi.erdzeni a zgłoszenia albo we wniosku

O zastosowanie opodatkowania w formi e karty podatkowej. a jeżeli małżonek podatnika prow adzi odrębną działalność na t€'fenie objętym wlaścilvoś<:ią innego UT:l ędu

ISkarbowego - również o zmi,lnach w stosunku do stanu

faktycznego podanego we wniosku małżonka. a mianowicie

l) o zmianach. które powodują utratę warunków do

opodatkowania w formie karty podatkowej lub opłaty

skarbowej.

-

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Poz.294

zmianach. które mają wply w na

podatków w formie karty pod a tkowej lub

opł a ty skarbowej : o zmianach w stanie zatrudnienia,

o zmianach

miejsca

wykonywania

dział al ności,

o zmianach rodzaju i zakr~' su wykonywanej działal­

ności, o zmianach liczby stanowisk na par kingu oraz

liczby i rodzaju urządzeń przy wykonywaniu usług

rozrywkowych. o zmianie pojilzdu lub rodza ju silnika przy wykonywaniu usług transportowych. o zmianIe liczby godzin przeznaczonych na wyk onywanie

wolnych zawodów w zakresie słuzby zdr ow ia .

2) o

następujących

wysokość

2. Nie uwa ża się za zwit;kszenie st a nu zatr udn ip- nia

czasow ego zatrudni en ia pracownika lub pełnoletni e go

czlonka rodziny w miejsce nieob ecnego stałego pra c ownika. którego nieob ecność jest uzasad niond szczególn ymi wzyJ ęd ami, np. ch orobą . url,'p(, m, powoł aniem na ćwi­

cze nia wojskowe.

trwa nieplzerwanie co najmniej

10 dni.

3. O zmianach. o których m owa w ust. L podatnik

zawiadomić pisemnie urząd skarbowy

w terminie siedmiu dni od powstania okoliczności p owod ujących zmiany. Jeśli zawiadomienie dotyczy zatrudnienia osoby. o której mowa w § 5 ust. 8,

należy w nim również podaĆ' szczegól.o wy zakres czynności, które osoba ta ma wykcnywać.

jest

obowiązany

najpóźniej

§ 24. W razie zawiadomienia o zmianach. o których

mowa w § 23 ust. 1 pkt 2, zmiana wysoko ś ci podatków

w formie karty podatkowej lub opłaty skarbowej nastę­

puje poczynając od mi esią ca, w którym zaszły okoliczności powodujące zmianę. Należność za ten miesiąc pobiera się w wysokości l /3D dotychczasowej miesi ęune j

należn ośc i za kil 'Żdy dzień części miesiąca przed dni e m.

w którym nastąpiła zmi ana, zwiększonej lub zmniejszonej o 1/ 30 nowej mi esil;cznej należności za każdy dzień

pozost a ł ej częici tego miesiąca.

§ 25. 1. Poda tnicy. którzy zawiadomią urząd skarbowy o utracie warunków do uiszcza nia opłaty ska r bowej, obowiązani sa płacić podat.kl obrotowy i dochocowy,

poczynając od dnia.. w którym nastąpiła utrata tych wal unków. Do podatników tych za tę cz ęś ć roku. w której

nie pIzysługuje im zastosowanie opłaty skarbowej. może

być zastosowane opodatkowanie w formie karty podatkowej lub opodatkowan ie na zasada ch określonych w

od rt~bn ych przepisach \v sprn wie opodatkowania podatkami obrotowym i dochodowym przychodów ze sprzed aży ewidencjonowane j bądź ze świadczeń wykonywan yrh za pośrednictw e m spółdzielni rz e mieślniczych. jeż ell

wykonują działalność w warunkach uzasadniających zastosowani e tych form opodatkowania i zgłoszą odpowiedni wniosek w terminie określonym w § 23 ust. 3•

2. Podatnicy, któ! zy zawiadomią urząd skarbowy

o utracie warunków do opod a tkowania w formie karty

pod ótk owe j. obowiązani są pł acić podatki obrotowy i

dochod owy na ogólnych zas;adach. poczynając od dnia,

w którym nastąpiła utrata tych w a runków. Do podatników tych za tę częś ć roku. w której nie przysługuje

im opodatkowanie w formie kal ty podatkowej, może być

zastosowane opodatk owa nie na zasadach okr eś lonych

w odrębnych przepisach w sprawi e opodatkowa nia podatkami obrotow ym i dochodowym przychodów ze sprze-

Dzier.nik USt AW Nr 57

765 ---------------------------------------------------------------Poz.2Q4

. duży ewid encj,.) !]oWuocj

bi]dź ze świcGczeń wykonywa za pos r f:'ci nict wem spóldzieini Ilemieśl niczych, j ele li

wykonuj ą elzi,·dl/ność w warllnkiJch lIził sa clniający c h zast"snw<lni e ty ch form opod'l tkow d n ia i zr)loszą odpowiedni wnios ek w t erm inie okrc·';lonYjn w § 23 ust. 3.

IJ ych

3. Pocl utnic v, o ł;t ó r ych mowa w ust. I

2, są ohowiaz a ni do lIislcLPnia opIa ty zwiij"wnej 7e z9!osz(' nie m

oIJ ""ii\z ku [lodc:tkr)\vcqu orilZ do z. ćdnien ia wli! ś ciwyc h

ksi il g bądż ·,vld ś ciw v ch k siąż. ek ewi dencj i, poczynując od

dnid . w ktÓ IV Ol !l i \SI ' lpil.:I ut ra ta wdrunkr)w do opl)datkowania w l orm ie kd ! t y pod at kowej lub opluty Sk':lIbowe j,

chyl'a że są lwolnieni od t eao o bowiązku.

4. \V stoStln \u do podatników, o których mO Wi1 W

ust. 1 i 2, p;.,d!eqdjiJcych za cZG S ć r oku opodatkowaniu

na n~)óln vclt Zcl Sd d,Kh , 1.<1 podstawę do ustalenia podC\tk u

d ,.chor!ow'·qo Z :I kn ok : ('s p rzyjmuje si ę dochód osiąg­

ni t; t y w tym okresie i s t o slli·~ si ę z<1sMlę okre ś loną w

art. 21 LISt. 2 lIst dWy z (!n ia 16 gr udnia 1972 r. o poddtku

d"chn(]ow yrn (Dz. U. z 1083 r. Nr 43, poz. 192 i z 19B5 r.

Nr 12, poz. S l l.

§

1)

2)

26.

1. Po(lil tn;c v, któ,·zy

podadz ą we Wll!OSI;t t o Zilstosnwanic opodatkowania

w ro~m je kiH ty POdd l kowej albo we wni 0'iku o wyddfi i e potwierdzer. i d zgłoszen ia dane niez\jodne ze

~Llnem fa!d ycznym. powoduj<lce nit'll"wsad nione z:\st!lsow anie opodilthl\vania w formie karty pod<l tkowej lub opłcity s1, . · bowe j b ą dż ustdlenie wysok c.ś ci

podatków w [om~i c~ karty podatkowej lub opłaty

Skil f bowej w kWt)( i : ~ ni ż szej od nal eżne j,

5)

c aly rok pocl atkowy. Pocliltnikom h ' m nie m ta la si')

w okl<,si e u\\óch J1u stf;pnych lat pocllltkowycll

opodatkowania w [o!mip kart y pOc!dtko\\'cj łub opluli

skarbowej OfdZ opoclittko '.'ian id w innych forll1tlch zrvcz ałto wanych, z wyjątkiem stosowanych z m ocy prawa,

orcil od p rzychodów 7e SWid dcZ('!·1 na eksi)()rt wykonywanycl za po:; rpdni c twem spó!dz l elni rze!ll i e ś lniczej.

2, Utr,'l ta wanlllków do opocldtkoWdJia w formie

k arty podiJtkowej liii) D~!Dtv ~. karbo\VPj po woduje ebowią z e k u iszcz('nia Opl,l ty ZWi rV dll Pj ze zglusl,:,ni em obowi<lZku p odiltkowego. W wypa(/!;ilch okreslony ch w liSt. l

ob o wiązek

z;dozenia

wła ściw y ch

k sicl Y p o wstaje od

pi el wszego dnia mi e siąca ni1str, pujć!cego po lniesiącu,

w którym zr,st,lIa (]ort;czona ostateczna decyzja wyłącza­

Flca pod atnika z opoddtkowilnia w formi ,C! karty poddtkO\ive j lub opłaty skarbowej.

§ 27 . ....V rilzie wyłaczeniil Po(l:ltl~ika z 0po(]dt}wwania w fornlie karty podatkowe j lub Opldty Sk iu!JO\\ej

kwoty wp/ar·one z t ego t y tu łu zalicza siq !1d Opłilt l: zw i c) zan il ze Z~I/ osze ni f'm obowiązku por!atk f' w eCjo or11Z na

p oda tki obrotowy i dochodowy za dany r ~ k POddtk.owy,

ust alone na o\jólnych z,lsadilch.

§ 28. Pocliltnik owi przyslu9uje uzeGcnie z opodatt owdllia w f ormie karty podatkowej lub opbty sk arbowej w terminie czt crni1s tu d ni od dnia d or,;cze nia decyzj i

zmi e niającej wysok ość p")datków w formie karty p<xlatkowej lub opł·.lty sk ar IJOwej. Przepisy § 19 liSt. 2 i 3 stosuje się odpowi ednio.

prowa d zą niel7.<.'Ie r • li' (niezgodnie ze stanem faktycznym) k si ćl:i. kp' ewid ': : cj i zatrudnienia oądź mimo oboWiilZku nie prow dd '.1 jej w ogóle, (I stwierd zony

'iton zil!.r udnienia jo- st wyzszy od zgłoszonego urz ę do­

wi ska: bowemu,

3) nie zawi ilclomią u r.((;u u skarhowego o zmianach powodujących ul r,JL; warunków do op oda tkow aE ia w

fo rmie Kilfly POd i> ', owe j lub opIaty skilrbowej albo

majijcych wpływ CiI podwyższenie wysokości podatków w formie L1 ' l v podatkowej lub opIaty skarbowej bądź w zawi ,lt ;omieniu podadzą dune w tym zakresie oi ezg Ol!ne ze stanem faktycznym,

4)

~a

lówni eż

w w y padk u określonym w § 12 prowad z ą ni erze teł­

nie ksi1JL. kę ewide!lc ji sprzedu:iy produktów lub usług

luksusow ych bąd ź. nie prowa dzą jej w ogóle albo

nie prz eds tawią jej ulZ<:;dowi skarbowemu, uniemożli­

wiając przez to sprawdzen ie obliczenia wys okoś ci

podatku obrotowe~fO,

osiągną

udowodni ony obrót oczywgcie w yż szy od

do llzy<;kania w warunki\ch zgłoszon y ch

we wnicsku o wyd cHli e p(·twie rc1zenia zgłoszenia łub

we wni osku o zil~t()s ,)wa nic op()da tk owan ia w formie

kn r ty pod<!lko '.vej d lbo w 7JwiiJ(\r,micniu o zmiandch

i okoliczność ta. po p rzeprowad"lC niu P()stp, pow.'l nia

wi'ia śn ia j ą ceuo z ud z iałem podatnika i zi1sil;(In ;(,·ciu

opinII wł,,';ciwcj OfcpnizaCJi samorządu sp o !txznu-z<Jwodow eqo pod <1tnikó w, zostunie p otwierdzo na opinią bieg/ego,

możliwego

p odl e 9i1ją wylączeniu z opodatkowania w formie ketr ty

pocli1!kowej lub op/ cit y skarbowej i są obowiązani płacić

POdćllki o br0towy i d ochodowy na O[jólnych WSuddCh

R ozdzi il ł

5

PrI.episy przejściowe i końcowe.

§ 29. Traci m oc rozporządzenie Mini st ra Fin,lnsów

dnia 29 łipca 198.1 r. w sprawi e zryczaitowania pnddtków obrotowego i dochodoweqo od niektórych Urup podatników oroz w sp rawie opła ty skilrbowej z t ytu łu wykonywania. rz emi l)sla (Dz. U. Nr 4.3, poz. 1% i z 1985 r.

Nr L poz, 5).

7.

§ 30. 1. Podatni cy , dla których "kre~l ()no inne waopoddtkowa nill w formi e kil:ty pndcltkowei lub

Opł cl ty ska rbowej od p r-z ew idl.iiln ych w 1I>'I .porzqdlcniu

w ym ienion y m w § 2 ~). są obowitrl.ćlni zd w i"r1of1)ic o r zi! d

sk urbowy w te rmin ie do 31 stycznia roku pod i! lkowf.'fjo

o dokon~nill zmian w zdkrcsie w y k l1llywilrwj dzi rlłd1ności,

lIzd sildn i dj ących Ztls !l ' snwilnie opllddlknwilnid W tych formach na Zilsddach niniejszego ro'l.[ln i zqdz c r.ia .

runki

2. Z aw iadom ieni e. () kt ól ym m o wa w

liS t.

I. t r<lk ti !j e

się na równi z w nins!,ic·I:l o ZilstosuWilnie Ol-lUd dl.kuwilllia

r.d z c1 sadac h rlYl[Jorządl l'1) 'd.

§ 31. R n z polzą d l.t'n ie

st y czn i a I ~) ,: G f.

w chod zi

w

ż vc ie

z

dniem

bzlennlk Ustaw Nr 57 _______________________--

758 __

--_ _____________________________ Poz . 291 i 294

(. Przepisy usi. 1-3 mają odpowiednie zastosowanie również przy zatwierdzaniu · statutu w czę s ci dotyczqcej prowadzenia przez fundację działalności gospodarczej. z tym że wlakiwy minister może zwolnić fundację

z obowiązku podaw a nia niekt óry ch informacji.

CI których mowa w ust. 1.

f 4.

w całości

lub w części. je że li działalność gospodarcza fundacji jest

prowadzona niezgodnie z obowiązującymi przepisami

prawa lub warunkami zezwol enia.

1. Zezwole nie

m oż e

być

1) 10010 należnego podatku dochodowego. jezeli wpłata

na realizację celów statutowych wynosi mniej niż

15% dochodu.

2) 15u/o należnego podatku dochodowego. jeżeli wpłata

na realizację celów statutowych wynosi co najmniej

15% dochodu.

3) 20%

c ofnię te

2. Jeżeli działalność gosp0darcza fundacji jest integralnie związana z jej działalnością statutową. zezwolenie może być cofnięte jedynie po wyczerpaniu postępo­

wania przewidzianego wa rt. 17 ust. 1 ustawy z dnia

6 kwietnia 1984 r. o fundacjach (Dz. U. Nr 21. poz. 97)

ł po bez sku teczn ym upływie terminu ria dostosowanie

działalności gospodarczej do obowiązują c ych przepisów

prawa lub wa runków zezwolenia.

.

f 5. 1. Fundac ji przysługuje ulga w podatku dochodowym z tytulu przekazania dochodów z dział a lności

gOlpodarczej na rea lizację celów statutowych.

na

należnego

podatku d ochod o we go. jeżeli wpłata

celów st atut owych w ynosi co najmniej

realizację

20%

dochodu.

3. Minister Finansów może u dzielić. fl:ndacji da lszych

ulg i zwolnień od podatku dochod owego, w razi t' gdy

p r zemawiają za tym ważne względy społeczno-gosp odar­

cze. w szczególności gdy kwota wpł a t na cele statut owe

z doch odó w fundacji jest wyższa od kwot określonych

w ust. 2.