Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 27 listopada 1985 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń chwilowych i progowych czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy.

§ 2. I. Wartości na.jwyższych dopuszczalnych' stę­

żeń chwiloWych, o których mowa w § 1. . określają stęże­

nia czynników szkodliwych dla zdwwia - ustalone jako

..wartoŚci średnie które nie ·powinny spowodować

ujemn ych zmian w stanie zdrowia pracownika oraz jego

przyszłych

pokoleń,

jeśli

utrzymują

się

, 2. Wartości najwyż sł!y ch dopuszczalnych st ę żeń progowych, o których mo wa w ł I. określają c;t ę żenia czyn- .

ników szkodliwych dla zdrowia, które ze względu na

zagrożenie zdrowia ·lub życia pracownika , nie mogą byc

. w środowisku pracy przekroczone.

§ 3. W zakresie nie unormowanym przepisami niniejrozporządzenia do najwyższych dopuszczalnych

szego

stężeń chwilowych i najwyższych dopuszczalnych st ężeń

progowych mają zastosowanie ,.przepisy rozporządzenia

MinistJ;aPracy, . Płac i Spraw Socjalnych z dnia 22 grudnia 1982 r. w .s prawle najwyższych dopuszczalnych stę­

żeń i , natężeń czynnikóyv szkodliwych dla ' zdrowia w ·

środowisku pracy (Dz. U. Nr 43, poz: 287 I z 1985 r.

Nr 40, poz. 195).

§ 4. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

szenia.

środowisku

w

pracy nie dłużej niż 30 minut w czasie zmiany roboczej.

Płac

Minister Pracy,

Gębala

I Spraw Socjalnych: S.

. Zal4cznlk do lozporządzenla i Mini.tra Pracy, Płac I Spraw Socjalnych z dnia 27 listopada 1985r_

(poz. 290)

,

WYKAZ

NAJWVZSZYCH DOPUSZCZALNYCH STĘ1EN CHWILQWYCH I PROGOWYCH CZYNNIKO.w ·

SZKODLIWYCH DLA ZDROWIA W . SRODOWISKU PRACY

Najwytl.

dopulzclI.lne

, Lp.

Nazwa czynnika szkodliwego dla llCirom

I

NajwytlI:.

dopuszczalne

It~żenie

lłfż!lme

chwilowe

w mg/m'

progowe

w rug/m'

S

4

Uwqł

.,

.. , -;<>

l

2

l

Aceton

,

.

O,,

S

4.krylan inętylu

70

4

Akrylonitryl

-

/

_.S

6

Aldrin (1,2,3.4,10,1 0-szeBciochloro-l,4.4a,5 .8,8a-sześciohydro-endo.l.4-egz.o-5.8-dwumetanonaftalen}

.

Allilowy alkohol

7

Amoniak

8

Alnylowy alkohol (alkohol izoamylowy)

9

. Anilina

-

1600

Akroleina

2

-

27

4 ~O

20

'.

10

Antymon .

11

Antymonowod6r

12

Arsen i jego związki .nieorganiczne (w przeliczeniu na Al)

13

Arsenowodór

lł

AzotoW)l kwa.

- ,.

15

Azotu tlenki

10

l,S

1,5

,

"

0,6

S

-

0,08

10

S

,

....

-

-

!I

3

,

~

S

.

R ..

..

)

-.

'.,

D'lfprnfł

~..

Ustaw Nr ';6

73ft ..........

"m

_-- ..-

------.....:_~-------_--.:.~-----'-------~--_..

łb

B.. (&W\ąlkl tozl'''~O)

l1

'a.o.er,

15

Hl:!

li

s..vdyua

O

.! tS

"

ł,i

8euYD)';

.) llkstr.k:cyjna')

.l500

\łOO

b) 'altowa

•

to

Bery

iI.ooa

:u

n

liroa'

BromowodÓr

%1

23

Blltad,.,.,

~

800

U

Blltokayotylowy 'ł1kohn/

36Y

U

BwtyltJwy dkohGl

•

a..-

lf

CbkJrobemen

•

aaloroetylowy alkohol (eblorobydtyn& etylenow.)

19

30

poebJorefenoJ

CblerotoJ'JD

SI

ChloronltroptopaD (l-cbloro.l'Dltropropan)

~

ił

150

3

225

U

Cb!oropren (2·chloro-l.3.buladienl

16

33

poobloroatyron

400

3ł

CbIo,..wnd6.

a5

CIu-omism

SI

ClIło", dwuCiel/ok

51

<-"'lUIowodór ł cyjaaki (w pneliczeniu 08 HeN)

s

1

10

;sa

~1k1ohek_

~

CylrlnbebanoJ

CiO

łO

~ylr IflbełrSllAoi.

160

41

CyltlobebOD

\ICIO

U

CynIrn tleDek Idymy) w pneliezeuiu Da Zo

10

..

CyrkOD

10

łł

1.1. 2.2-czteroehłoroetaD

as

s

łI

CAtervohlorek ""!}gls

100.

S

~

Cztę"oohIoroety 1 en (perehloroetylen)

..J

•

· 640

-'

łIIu

41

Clltuoetylek ołowiu

V,040

ł8

. Dl)'1 Idwuchlorodwufenylotr6jchioroetsn)

0,11

·w

Dett"liaa cdekahydronaf'talen)

s

800

ił

s

51

OieldriD .(l,2,3.4.10,lO •• zekioehloru.6,1-epoby-l,4,4!a.5.6,'l.8.8a-ojmiohycJro.endo.l,40op:zo,oS,8-dW1Jmetanonahalen)

0.lI8

s

51

OioksaD ,dwutleuek dwuotylenn)

8U

S

SS

Dowtberm (mieszanina dwufenylu

SOOicblortoa (D D VP) 0.0.dwumetylo-O.(2,2-dwucbłorowłnylo)-f'osf'ora

tlenku .dwufenyło w ltoInUIka wllluwym

s

26.,~ :73.5

54.

OwubrolOootaD (1,2odwuhromootan)

$I

OwuehlorobenZen (isomery orw

56

OwlJehllX'OCSterofluoroetan (FreoD 114)

51

Dwuehlorodwuotylowy eter

51

DWlIehJorndwllfłuorometsn (Freon

59

Dwuehlomety1aa

110·)

liG

DwuehJoroetal1

6Oł)

S

,' 500-)

para)

8'750

fIIł

12)

6200

II Obowt4luJe r6wDoleg-łe oZDaczenle itężeń benzenu w powietrza.

'I Dotytą przetw6rstwa rudy cbtomltowej.

'I DótyCl)' cyjanowodoru

l) DotyCl)' o-dwuchlorobenzenu.

'I Dotyczy l;l-dwuc-hlot'oetylenu.

Ij Oot,c:ay l,2.dwucblorwtanu.

.;

?!lO

)

''' ,

..

•

l'

Dzii'!rmik TTsf~w Nr 58

~

739

=a

'~--------~--~----~~----------~------------~

l

61

62'

65

64

65

66

67

68

69

10

t

i

,I

I

.

Dwuchlorot'enokayoctowy kw.. (J..4..D)

•

'owuchloroltyrea '

"p

Dwuetylowy eU.

l500

Dwufenylu pochodne chlorowane

-

'"

UwumetyloaniliDa (N-dwumety loawliDa)

40

DW'lmetyloformamid

60

-3

."

71

Dwnmetylowy 'ililU'CZall

72

Dwunitrobenzeu

73

UwnnitrocblorobeD_

3

74

OwuoitrofeDol

0,15 ,

15

Owuuitrnizopropylofenol (DNPP)

0,15

76

Dwunitn.-o-krezol (DNOC)

0,40

77

. DWllnitrotolue~

5

78

Elldrin (l,2.3 .4.IO,10-AeŚciochloro-6,7-epouy-l,4,4a,5,a.T",8a-o'mlohydroendo-l,4-

"

80

Etoksyetylowy alkohol

81

EtylenodwuamiQa

82

Etylenu tleuek

83.

l'i:tyloaminll

84

85 ;

Etylowy alkohol

86

"

Etylu krzemian

1.50

89

Fenol

35

90

p-Fenylenodwuumina

,

91

Fluor

92

Fluorki (jako HI', up. Cali', i KrIoHt)

93,

Fluorott6jchlorometaa (Freon 11)

94

Fluorowodór

95

Fonnaldehyd

96

Fosforu pi~ciotlend

97

Fosforowodór

98-

Fosfor żóhy

99

Fo.geD

100

~talowy bezwodnik (Pur l aeroBal. kondenaacyjna)

1.5

8

101

Furfurol

40

102

Glinu tlenek '

16

103

Heklan

1040

105

Hektog.. ' (eyklo-tr6jmetyleno-tr6Jnłtreamlaa)

Heptaa (n.heptaa)

106

H ydrochbtoD (p-4wwhydreklybeueD)

107

beferoa (%,5,5.tr6j. .tyIoeyklohWanon)

1600

·-ic;-

5600

-

3

-----

, 0,8

0,2'

32001 )

-

Isop""

,300

bopropyłowy . . .

1300

uo

Jod

Ul

112

Kadmu tlenek (dymy) •

,

przelłcenłu

Kaprolaktam icyklohekl...iBOqbflll)

Nie dutyct}' a-heki.....

aa Cd

!

-"

~

-

4

109

•.

--

3

1600

108

••

-

-~"

-

I

-

'3

!

,

--

4

,

-

-

0,40

,

5

5

I

-,

0,3

3

S

S

--

400

-

,

-

3

88

s'

-

--

15

SOO

3000

Etylu bromek

Etylu chlorek

I

-

0,08

87

5

>

--

6

.

S

-

370

(

S

-

8

EtylobeD%eD

.

1)

-

----

150

D~etyloamina

,Epichlorohydryna

--

60

400

,

,~

5

40

'~

i

-

Dwuchloronitroetan (l,l-dwuchl\lro-l-~tcoCltan)

Dwuchloropropaa

79

!

20

Dwuchlorofluorometan (Freon 21)

-endo-5.8-dwtJmetanonaftałen)

~

ł

Poz. ?90

15

---

,

-

I

-

,

:'

•

t)rlPTlnf1r

nl!taw Nr , 58

... 740 _

--~---------------------

.

l

Ul

K.ubuy' (l.naftyl~N.metylo-kłU'bilU1I.wIW)

U6

III

III

K.obałt

Kresol (mieazanina illOmerów)

15

Kaylell

600

-

Magnesu tlenek

~

MllIaUoD IO.O.dwumetylo.S(1.2-dwukarhoetokeyetyło).dwutlofósforanj

.s

lit

Mangan

metylu

M_tylodemetoD' IO,o-dwumetylo-S-2( etylomerkapto.etylo )-tiofosłoranJ

0,8

lU

M_tokaycblOl 12.2-dwu(p-metokeyteuylo).l•.1,l.tcóJchloruetaDj

4S

lIS

Metoklyety1owy alkohol

LM

MetylaJ (dwumetokeymetan)

l»

L.

M_tyleno.bI5~leny łOlzocyjanian

t.

M_tylenl> ohiorek (dwuchlórometan)

ll1

Metyloamina

lfi

Met"yłooyklohekaan

ISO

Metylocykloh"k.a~ol

LII

MetylooyklohekaanoD

2000

850

840

LIS

MetyloetyloketoD

850

111

MetyloiSobotyloketon (bek eon)

1M

\let ylopll1'atioD IU,O.dwumetylo.O(p-nitrofenylo )-tionofo&foran]

300

0,6

t15

LI6

M_tytopropyloketoD (pentllnon)

800

Metylowy alkohOl (~'etlUloł)

1I00

tS'l

Metylu bromek

,

-- "

3500

-

"

tl8

"Metylu chlorek

Metylu iodek

,

~

/

I

J

I

,

140

Meaytyłu

161

Miedi- pyły tlenk6w Inlerozpuszczalne eole miedsi

'- dymy tieaków i IOle rozpuszczaln.

lłl

Molibden

lł1

MrÓWCZ8JI

tlenek

166

Nat" ,

1416

Nałtałenu

ił1

..Naftrioamina

O

l ..

. "Naftyloamina

O

169

Nikotyna

1,5

10

.'

...

NaftaIon

lIG

Nitrobenzen

111

Nitroc.hlorobenżon

tSJ

Nitroetan

lU

Nitl'Ogbcl!:ry na,

\

li

240

.,

-

\,

.

\

\

lU

Nitrometan

lIS

'!'fitroptopan

116

NltrotólueD

9

15'1

': Ootan ,.. myła

100

IN

lit

Ootan ·etokayety....

260

10

950

Ootano-butyla

160

OotBII etylu

111

Ootan metokay_trla

161

OotaD metylu

161

OotaD propylu

1~ .

Ootan . winylu

,

pyłOw,

-

600

' ,

750

1000

•

10

: '

"

.. Dotyczy

,

,

-

--

--

1.5

,

8

-

'15

pocbodneohloro1nn.

--

--

160

30

100

2

0.3

10

450

900

l.

..

etylu

i

--

60

\

-

•

---

-

.

•

I

,0,2

.00

11

Metylobotyloketon

-

51)

'00

Lił

lit

/

-

iego związki Qie~ganiczne (w przeliczensu Ila Mn)

Metakryłan

---

II

.'

111

lii

1.

']ą()

PM.

--------------------------------------~

I

-- '

---

--

-

S

S

• .'

•

S

'.

<

R

S

S

S

S

,

S

S

S

"' .

,~

!)zlennik Ustaw Nr 'in

7 ,~f

l

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

Pnz , .,qr}

3

2

40

Octowy bezwodnik

-

20

35

1600

0,4

0.6

800

0,9

-

..

Oktan

Ołów

i jego związki nieorganiczne (w przeliczeniu naPb)

Ozon

Pentan

,

Pięciochlorek

fosforu

\

Pikrynowy kwas

30

600

Pirydyna

Propylow)' alkohol

Rtęć i

jej związki w przeliczeniu na Hg

,

0,03

0.15

hl ni.,ur~a niezne

187

1113

189

190

S e ł eu

i jego ' związki (w przeliczeuiu na Se)

,

-

-- ,

--

0,3

-

Siarki Jl,wut1enek

"

3

Siarki tró,illcnek

.

Siarknwo.lór

20

3

400

Siarkowy kwas

Styren

Szc,( eioch lorocyklolJPksan

M

Sze ś ciulllct y le auJ wuizucy janial1

0,15

Tal

0,3

0,03

Tellnr

T e"pent rna

840

Tetralin .. (cz tt'rollyclron"ft.al .. n)

300

Tiuram (dwlI~iarc",.,k czteroUlctylotiuramu)

4.

551)

191

Toluen

192

o-Toluidyna

193-,

Trójchln,ck fosforu

194

Tróiehlorobenzen

195

T'rójchlu",etan (1,1,2-)

196

Tl'ójt!hloro\"t ylen

197

Trójk.rczylu fosforan

0.3

198

Tró,initrutoluen (TNT)

3

199

Tytan

30

9

-

-

200

U'IłU (związki

201

Uran (związki rozf1us7.cllalne)

202

Wanadu pieciotll'nek (pyły)

203

Wal'niowy tlenek

6

204

W.fgla dW.nsi"rc.zek

15

205

Weglll tlenek

240

o.ó

nierozpnszczalne)

,

0,12

-

.206

Wiu}!u chlorek

.-

207

Zeluza tleli ki (dymy)' w p~7:eliczeniu liR Fe

10

S

S

S

,

I

-'

I

40

401)

,

,

-

1:>

Siarki chlorek

R-- substancja

-

-

0,3

,a) or~alliezne

177

178

179

180 181

182

183

184

185

- 186 ,

-

Octowy aldchyd

Octowy kwas

5

4

-

•

I

-

-

-

I

R

o u"owodnionym epidemiologicznie działaniu rakotwórczym u ludzi.

substancja wchłćlniająca się t'flez skórę. '

,

znak .,-" w fublyce 3 i 4 oznaczd, że brak jest danych lub że nie zachodzi konieczność oznarzenia wartości najwyższego

S -

.-dopuszczalne,go

,

stężenia

.

chlvHowego lub progcwego.

Uwaga: WSly~lkie substancje są wchłaniane przez drogi oddechowe, Cl ponadto niektóre __ ,tdk~e prze~

działanie rakotwórcle, co oznaczono w rubryce 5,

skórę

lub wykazuj"

,I ,"

l

:,

'.

. J)zienriik Ustaw Nr 56

731. ~

I:;;;;.

------~------~--------~-------------------

1'oz

:!90

------------------~--------------

290

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA PRACY, PtAC I SPR.A W C;:OCJAlNVCH

z ' dnia 27 listopada 1985r.

stęte6

cbwłlowych f progowychczynnlk6w !lzkmnlwycb dla zdrowia'

w środowisku pracy.

,sprawie naJwybzychdopuslczalnych

'W

Na podstawie art. 208 ł l J(odeksu pracy (Dz. U.

1914 r. Nr 24, poz. 141. z 1975 r. Nr 16, poz. 91, z '

1981 r. Nr 6, poz. 23, . z 1982 r. Nr 31, poz. '214 i z 1985 r.

Ńr -20, poz. 85 i Nr 35, poz. 162) zarządza się, co na-

2

Itęp1tJe

§ . 1. Ustala się wartości najwyższych dopuszczalnych stężen chwilowych I. progowych czynników szkodliw ych dla zdrowia w środowisku pracy, okieślone ' w wy_ ·

k o7ie najwyższ y ch dopuszczalnych stężeń chwilowych

! progowych "tzynnikówszkodliwych dla zdrowia, stanowiącym załącznik do rozporządzenia.

"

/

"