Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 września 1985 r. w sprawie zasad i trybu ustalania opłat z tytułu użytkowania wieczystego, zarządu i użytkowania gruntów.

§ 12.

2) terenowy

organ admil!istracji państwowej.

udzielił zezwolenia na zawar<:!e umowy.

który

3) położenie nieruchomości · ł jej oznaczenie według ewi-

dencji gruntów.

.

') cel. na który jest przeznaczona nieluchomość w miejICOwym

planie zagospodarowania przestrzennego,

5) okres trwania zarządu w tamach okresu ustalonego

dla jednostki przekazujące i.

6) ceDę przekazanej nieruchomości, budynków i urzą­

dzeń.

7) wyaokość opłaty za grunt.

8) t~n

Poz. 240 t 24 t

spofZ4dzenia protokołu zdawczo-odbiorczego.

110. O wygaśnięciu zarządu lub użytkowania orzeka

organ n. wniosek zgłoszony w trybie art. 42 lub z urzędu

w wypadkach określonych wart. 41 ust. 2. Decyzja o wygaśnięciu zarz4du lub . \1tytkowanła powinna ustalać termin lporządzenla · protokółu zdawczo-odbiorczego.

1.

rozp oczęt y ch

2, Składniki majątk o we nie wymienione w ust. 1.

a także budynki i urządzenia oraz rozpoczęte inwestycje.

w odniesieniu do których pi'lflStwowa jednostka organi·

zacyjna posiad~a zobowiązania kredy'l owe lub poniosła n3kłady ze środków wła~nych. mogą być przekazane nieodpłatnie. jeżeli przemawiają za tym szczególne okoliczności. a obowiązek ich bezpła tnego przekazania

został

ustalony w umowie.

.

Z

3. Nieruchomości nabyte z własnych środków lub

kredytu bankowego są przekazywa ne odpłatnie .

4. Przekazanie kredytu

wego ~anku Polskiego.

nast ępu je

za

zgodą

Narodo-

f 13. Przy dokonywaniu rozliczeń wymienionych w

11 I 12 uwzględnia się wzrost wartości budynków i urzął 11. 1. W razie wygaśnięcia zarządu wskutek zmian dzeń oraz Ikładniki" majątkowe uzyskane w procesie

w miejscowym planie zagospodarowania . przestrzennego, _. gospodarowania.

nie ·pozwalających na dalaze korzystanie z nieruchomości .

lub jej części w dotychczasowy Iposób, państwowej JedI 14. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło­

~; o~tc e organizacyjnej, która nabyła nieruchomość z włuszenia z mocą od dnia 1 sierpnia 1985 r.

' n yc I-J środków lub • kredytu bankowego · lub z taklcli

!;rodk6w dokonał. nakładów na Dleruchomoś~l, pray~reze, Rady Ministrów: w z. Z. Messnel

ł

Ul

ROZPORZĄDZENIE RADY

MINISTROW

• dnia 18 ~ześnia 1985 ~

//

W

sprawie zasad I łrybuusłaJaula opłat I tytułu uiytkowanla wieczystego, zarządu I użytkowania. gruntów.

Na podstawi_art..f6 I 41' ust. .. ustawy z dnia

kwietnia 1985 ' r. o gospOOlllce' gruntami i wywłaszcza­

niu nieruchomości (Dz. U. Nr 22; poz. 9S) zarządza się.

co następuje

-.:ł

f l. t. Artykuły powolane w rozporządz.enIu bez bWt·

Izego określenia oznaczają artykuły ustawy z. dni.

~. kwietnia· 1985 r~ o gospodarCe gruntamł l wywłaszcza­

niu nl.rucbomo4d (Dz. U. Nr 22, poz. 99).

2. IlekroĆ' w rozporządzeniu jest mowa '0 terenowym

organie administracji państwowej. rozumie się przez to

terenowy :organ admfnistracji państwowej o właściwości

Izczególnej do spraw gospodarki gruntami

nia nieruchomo~ci stopnia· podstawowego.

wywłaszcza-

państwowej okrerocznej za u:żytkowanie . wieczyste.

zarząd łub użytkowanie gruntów ' państwowych na pod:'

stawie cen gruntów ustalonych zgodnie z art. 44 i 45.

§ 2. Terenowy organ administracji

łła wysokość

opłaty

~ 3. 1. Opłata rocZlljł za uz.ytkowanie wieczyste gruntu. z wyjątkiem opla!y, okf6rej mowa w usf. 2 i 6. wy~

nosieo na !omiej 1.591. ceny g.r untu obowiązującej w da-

nym okJ-esie.

'~

I>7.lennik Uslawe<Nr 47'

-------------------- - - - , - - - - - --

2. Wysoko~ć opiaty · roczuejza grunt oddany spół3. Przepisu '.I'5t. 2 nie stosuje się do pań.twowic.

'zielni mieszkaniowej lub osobie fizycznej, przeznaczony jednostek organizacyjnych, które nabyły . nieruchomości

pod budownictwo mieszkaniowe, oraz z·'!. grunt zabudowa- w drodze umowy.

ay dom ilini .I budynkami· wymienionymi wart. 23 ust. l

4. Pierwsza opłata roczna 7.4 grunt oddany w saRlld

pkt 1 lit. a) i cl, domami wielomieszkaniowymi oraz do- lub użytkowanie ' na celli inwestycji przemysłowych na.

mami mieszkalnymi wymienionymi wart: 25 nie m,oże .obszarach, na których. ~ wskazali miejscowego planu Zll~'

przekraczać 10j0,' ceny obowiązującej w dapym okresie. · gospodarowania przestrzennego wynika ograniczenie loka3.. Pierwsza oplata roczna, z zastrzeżeniem ust. 4--6, lizacji zakladów przemysłowych ze względu na ochronq

ale może przekracza ć 3D-krotnej opiaty rocznej określonej środowiska, nie możttbyt niższa i>d 120-lr.rotneJ ·opłaty

bez zast osowania obniżek ,

rocznej.

4.

Pierwsza opl ata roczna za grunt oddany pod bu-

dow~ domu letniskowego lub Zd grunt zabudowany takim

§ 8. ' Opłatę z tytułu zarządu ł użytkowania budynków

ł urzqdz.eń· ustaIa się n. zasadach określonych w § 4. ,

dorr.em nie może przek fa czać60-krotnej opiaty roc;meJ.

§ 9. 1. Opłata roczna za' Istniejące w dniu wejścła.

~. Pi erwsza opł a ta roczna za grunt oddany obcym

w fycie ust.alVY prawa utytkowania wieczystego i ufytko- ,

przedstawici elstwom dyplomtltycznym lub-- urzędom konsu- wania nie może być niższa niż 1,50f, ceny gruntu obowląlarnym, innym przedstawicielstwom zagranicznym upraw- zującej w danym okresie. .

"

niońym do d ziałania w P()lskiej Rzeczypospolitej Ludowej

2. Opłata roczna za tstnlejqce w dniu wejścia w życie

oraz organizacjom mi ę dzynarodowym nia może by~ niżsq ustawy prawa użytkowania wieczystego gruntu oddanego

od ceny gruntu.

IIpółdzielni . mieszkaniowej lub osobie fizycznej, przezna6, W uzasadnionych wypadkach, II w szczególnoŚCI

czonego pod budownictwo. mieszkaniowe, oraz gruntu za-'

w razie odd a nia za gr a nicą' przez obce państwo gruntu na btl4owanego domami I budynkami wymienionymi wart. 23

potrzeby polskich pl i.\cówek zagranicznych lub nieodpłat. ust I pkt I lit. al i c), domami wlelomiesZkaniowymł oraz

nego prze jęcia przez parlstwo nieruchomości stanowiącej domami mieszkalnymi wymienionymi wart. 25 niemoż.

wj a s.ność obceqo pa1'l stwa lub jego placówki w Polskiej

przekraczać 1% ceny gruntu obowiązującej w danym

Rzeczypospolitej ~udowęj I oddania mu w zamian innego okresie.

gruntu, opłata roczna może być za zgodą Ministra Admi3. _ qpłat, rocznych wymienionych w rozporządzeniu

nistracji i Gospodarki Przestrzennej, udzielonq w . poro- nie pobiera się od użytkowników wieczystych, którzy na

zumieniu z Ministrem ' Finansów, ustalona w wysok04cł podstawie dotychczas obowiązujących przepisów wnieśli

.ymbolicznej,

Jednoraz~wo opłatę za cały okres użytkowania wie.~

."

,

.

czystego. Użytkownicy wieczyści, którzy wniesli opłatt)

s 4. ,l. Opłata. z~ uzytkowame wIeczyste budynków ~ za okres krótszy niż czas trwania prawa użytkowania wieurząclzen równa Sl~ Ich wartości ustalonej n. podstawie

czystego, uiszciają opiaty na podstawie rozporządzenia

art. 45 ust. 1 pkt 2.

po upływie tego okresu.

2. Opłata, o której mowa w U!!t. I. może'być ust.§ 10. 1. , Plerwszq oplatę rocznq za użytkowanie wielon,,! w formie opłat rocznych; wysokość tej opłaty nit czyste wnosi się najpóźniej w dniu zawarcia umowy,

może hyć niższa niż 1,5% wartoscl budynków I urządzeA.

o której mowa ' wart. 20, a pierwszą opłatę roczn~ z tytułu zarządu i użytkowania wnosi się w terminie 30 dni

§ 5. 1. Opłata roczna za grunt oddany w użytkOwa­

nie wieczyste · pod budownictwo mieszkaniowe lub od. od dnia, w którym decyzja o oddaniu gruntu stała st~

dany łącznie ze sprzedażą domów l budynków wymienio- ostateczna. Opłata roczna jest płatna s góry do dnia

31 marca każdego roku.

nych wart. '23 ust. 1· pkt l lit. a) I c) może być obniżon.

2. Terminy wnoszenia opiat określońe w ust. 1 stonie więcej niż o 500f0 ze względu na interes społeczny

lub warunki material/ne nabywcy.

' _ suje się również przy wnoszeniu . opłat za użytkowanie

wieczyste budynków I urządzeli.

2, Prawo do obniżki przyznanej osobie fizycznej nie

3. Wysokość odsetek za zwłokę w uiszczaniu opłat,

przysługuje jej następcy prawnemu. O przyznanie takiej

o których mowa w ust. 1 I 2, ustala się na sef. w stosunku

obnł7ki następca prawny moze ubiegać się odr_ębnie.

rocznym.

,

§ 6. 1, Emeryci i renciści - będący członkami spół.

§ 11. W razie wygaśnięcia zarządu lub użytkowania,

~zielni mieszkaniowej, których wyłącznym żródłem utrzypierwsza opłata roczna nie podlega zwrotowi. It wyjąt­

mania jest emerytura lub renta, korzystają z obniżki w

kiem wypadku określonego wart. 41 ust. 2 pkt 3; wówopłacie z tytułu udziału w kosztach eksploatacji domów,

czas naleiność za okres trwania zarządu lub użytkowania

odpowiednio do obniżki opłaty udzielonej spółdzielni

,o blicza' się stosując opłaty roczne.

mieszkaniowej za użytkowanie wieczyste.

§ -12. Przepisów rozporządzenia nie st9suje się do

2. Obniżki opłaty za użytkowanie_ wieczyste udziel • .

gruntów, budynków i urządzeń oddanych w zarząd na celt!

terenowy organ administracji panstwowej proporcjonalni.

obronności i bezpieczeństwa Państwa, chyba że z~stały

do powierzchni lokali zajmowanych przez emerytów i rennabyte w drodze wvwlaszczenfa.

cistów,' o których mowa w liSt. 1. z tym że opłata może

być obniżona nie "więcej niż o 500/0.

.

.

§ 13. Opłaty za powstałe po dniu 1 sierpnia 1985 r.

prawa użytkowania, zarządu lub użytkowania wieczystego

§ 7. 1. Opłata roczna za grunt oddany w zarząd lub

pobiera się do dnia 31 grudnia 1985 r. na zasadach do.tytkowanie wynosi co najmniej 1.50/0 ceny obowiązująceJ tychczasowych.

.

w dan ym okresie.

.

/

§ 14_Rozporządzenie wcnoc;zi-w życie z dniem

2. Pierwsza opłata roczna za. grunt oddany w zarząd

stycznia 1986 r., z wyjątkiem § 13, który wchodzi w

lub użytkowanie na czas nie oznat:zony nie może być niż­ tycie z dniem ogloszenia .

. . od 60-krotnej opłaty rocznej, a na Czas oznaczony ......

MWinna wynQliĆ ,~ najmniej 30-krotność opłaty r.oczneJ.

Prezes Rady Ministrów; w z. Z. Mes:mer

.

,

.'

,/

D'liennP" Ustaw Nr 47

--~------------------~---

------------------------~

4} określenie wysokości opl fl ty za grunt.

5) <Y.łllaczenie czasu trwama

6). termr.Jl

sp'orządzenia

ża lząd u

protok.ołu

lub użytkowania.

zda wczo-od biorczego.

slu!Juje zwr ct kwoty odpowiadaj ącej wartości nieruchomo'jei w dni u jej przejęcia pf'lez terenowy organ adnu-

nistracji

warluści .

.

• ra

1)

ł 9.

SIę

W umowie o

prźe kazani u nieruchOOlości

2.

okre-

panstwowe.r lub zwrot kwoty

nIe zamortyzowanych

mlk /adów.

,

Przepis ·ust. I stosuje

użytkowania .

się

odpowiadająceJ

odpowiednio przy wy-

ga ś nięci li

strony.

Przekazywanie budynków. urzćjdzel1 oraz

inwestycji mi ędzy pa ńs tw "w ymf jedn os tkami

organizac yjnymi nast ę puje nie od plalnie. z wyjątkj~m tych.

w odniesieniu do których państw o wa jednostka organi~acyjna poniosła nakłady z kred ytu bankowego lub z~

,środków wf"snrch.