Oświadczenie rządowe z dnia 13 lutego 1984 r. w sprawie wejścia w życie Poprawek do Konwencji o rybołówstwie i ochronie żywych zasobów w Morzu Bałtyckim i Bełtach, sporządzonej w Gdańsku dnia 13 września 1973 r., przyjętych w Warszawie dnia 11 listopada 1982 r.

':i' ':"1

~:J'7;'~)~?

i

,':-.

-

k'

'J./

,l

I

D.z!ennftUstaw Nr 17

-

200

-.

,l , '

1-

~

~.

: --i

I

"1

\

POPRA WKI DO KONWEl'IłCJI.

', . ąrbótówstlwłe ił. bch:roaie ~~wy,ch 'mobó,~ ' w Morzu Bałtyckim

13 , września 1'973 1'.

,-

~ełtacb,

IIPorządzonejw

Gdańsku

dnła

;przy jęte w Wa-rsZ'dwie dnia .1l UstQpada 1982 ,r.

!

4młenłu

W

Pmsklej Rzecz.fpos,polłteJ Ludowej

"

,\

.

"

RADA PMIISTW.A

POLSKIĘJR.ZECZYPOSPOUT~

', .

LUDOWEJ

~8jedo' powszec~ 'wiadomqści

W dniu 11 Us'tQpadlll'982r. zostały przyjęte w WarsZflwJe , Poprawki do Konwencji, orybołówstwle

2yw:ychz.asobów .w Morzu Bałtyckim i Bełtacb, sporządzoneL"'W Gdańsku dnia 13 wr:reśnia 1973 L

'

c

"

ochronie

'

)

Po zllznajomieniu się -z powyższymi poprawkami Rada Państwa uznała je i uznaje za ' słuszne, zarówno

w cał6Ści, Jak 1 każde z postanowień ViI nich zawartych! oświadcza, że wymienione poprawki , s,ą przyjęte, ratyfikowane i potwierdzone,- or~zprzyrzeka. że będą niezmiennre.. zac,how-ywane.

.

" Na dowód czego wy,dany. ,zostalakt

n~niejszy,

,

/

,

?patczQny. piecz~cią Polsk,iej Rzeczypospolitej Ludowej.

Dano w Warszawie, dnia' 21 pażdziemik;a 1983 r.

.Pri~wodniczącyRadyF<lllstwa: H : J(jblońskl

/

L.

S.

•

MinIster Spraw Zagrapicznych: ' S~ Olszowski

Popr-awilk ':Cdwiera załącznik

.,

,p .t.t

niniejszegD

do

numęru)

),

•

-

j

I

79

', '

OSWIADCZENIE RZĄDowe

/

z dIita 13 Jutego 1984 r.

,

(

iN l wprawiEP-- wejścia , w tycie Poprawek .do KOnw-encfł o ,ryboJówstwle 1 oChro,Die tywyC'b zasohów - w Morzu

w Gdańsku 'dnia 13 wr.zelnJa 1973r."przyjętych w , WiU'szawie dnia 11 listopada

1'962 r.

'

'

,

Bil'łty-ckim I~ftach, '.por~ądzonej

-

, i

niniejszym 'do wiadomości, że zgodIiie %

artykułem XVI 'Konwencji ' o rybołówstwie i ochronie ży­

wyCh zasobów w Morzu Bałtyckim i Be łt a <;.h. sporządzonej

w Gdańsku dnia 13 września '1973 r., przyjęte zostały w.

Warszawie dnia 11 listopada 1982 r. E..0prawki do wyżej ,

wymienione j kon wenc ji.

P,o daje

się

Poprawki te weszł~w życie dnia 10 lutego 1984 r. po

upływie dzieqćdz-iesigciu dni od dnia otrzyrnan'ja przez

, )łzą~ ,P olskiej Rze.czyp~po1ltej Ludowej jako depozytariu.:'

, sza zawiadowenia O Jprzy-jęciu tych , poprawek przez

wszystkie Państwa .,będące Stronami konwencji

Finlaildla

Dania \

Republika PederaIn,a

" , N!f!miec

Szwecja ' '

dnia 30 marca ,

dni-a 21 kwietnia

1983 r.,

1983 r;,

-dnia 20 maja

anIa <10 maja

1983 r.,

1983 r.,

Niemiecka Republika _

Demokratyczna

Polska Rzeczpospo.Iit-iL

Ludowa

Związek S.ocjalisty-czny.ch

Republik Radzieckich

,d nia 16 września

1983 I.,

dnia 27paidziernika

1983 r..,

dnia~ listopada

1983 r.

-

z następującym o~wiadczeniem

, /'~

"Danie międzyrządowym organizacjom ,integracji

gospodarczej m,ożliwośći stabia _ się stronami Konwen'c jio rybołówstwie j ocbroni~, żywych zasobó~

w Morzu Ba:łtyckim . i Bełtach nie zmienia stano- /

wiska Związkli ' Radzieck~g-o wobec takich o'rga';

.ni.zacji""

'

(

Minister Spraw Zagranicznych: S. Olszowski

., /