Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 lutego 1984 r. w sprawie siedzib i terytorialnego zakresu działania państwowych terenowych i portowych inspektorów sanitarnych.

,

'

LUDOWEJ

POLSKIEJ - RZECZYPOSPOLITEJ

Nr 12

W'a:rszawa,dnia 3 marca 1984, f.

,"

ROZPORZĄDZENIE

51 '.:..-' MInIstra Zdrowia l Opiekł Społeczne j z dnia 10 lutego 1984 r. w spra wi e siediib

zakresu działania państwowych te renowych i portowych inspektorów sdnitarnych

tery torialnego

141

51

/

' ROZPORZĄDZENIE MINlSTRA ZDROWIA L OPIEKI SPOŁECZNEJ

ł

z dnia 10 lutego 1984 r.

lIprawie siedzib

terytorialnego zakresU' dz ia łania państwowych ' terenowych

sanitarnych.,

, Na podstawie art. 8 ust. 3 dekretu z dnia 14 sierpnia

r. o Pańętwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz, U. l.

,r:-Nr 37, poz. 160 i z 1975 r. Nr 16, poz. 91) zarzą­

się, co następuje ;

§

1.

Ustala się siedziby i terytorialny zakres dZJaterenowych i portowych inspektorów

państwowych

~arnych

!.W województwIe ~tołeczny:m warszawskim

Pań~wowy

Ter~nowy ' ~nspektor

' nicy M<?kotów w Warszawie dla

Sanita:-ny w Dzieldziełńicy Mokotów,

PaństwQwy Terenowy Inspektor Sanitarny w Dzielnicy :Ochota w Warsz awie dla dzielnicy Ochota oraz

gminy Raszyn,

,

.

portowycb - Inspektl)r6w

/

Pia seczna oraz gmin: Góra Kalwaria. Konstancin..

-J ezIOrna. Lesz,nowola, Piaseczno, ~rażmów i Tarczyn.

Panstwowy Terepowy lnspęktor Sanitarny W Pruszk owie dla~iast Błonia, Brwinowa, GrodziSka Mazowieckiego, Milanówka,

Ożarowa

Mazowieckiego.

Piastowa, ·Podkowy· Leśnej i Pruszkowa oraz gmin

Błonie. Brwinów," Grodziśk Mazowiecki, Kampinos,

Leszno, Michałowice, Nadarzyn i Ożarów Mazowiecki,

12) państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Woło­

minie dla miast Kobyłki, Radzymina, Wolomina. "

Ząbek . i Zielonki oraz gmin: Rad zymin , I Wołomin. '

11 )

2. W wójewództwie bialskopoolask,im

, 1) Państwowy::rerenowy ; Inspektor Sanitarny w

, Państwowy Terehow~ Inspektor Sanita tny w Dziel-

Białe'

Podlaskiej dla miast Białej Podlaskiej i Terespąla .

,oraz gmin: Biała Podlaska. Janów Podlaski. Kodeń,

llicy Praga-Południe w Wa rszawie dla ' dzielnicy

Konstantynów. Leśna ' ~odlaslgl; . Łomazy, Piszczac. RóPraga-Południe . miast Su!ejówka i Wesołej oraz gmikitno. Rossosz. Terespol, Tuczna i Zalesie,

.

ny HaHnów.

2)

Państwowy

Terenowy

Inspe

ktor

Slmitarny

w

Łosicach

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Dzielqla mi as ta Łosic otaz gmin : Hrrszlew, Łosic'e, Olszan. nicy Praga-Pólnoc w Warszawie' dla dzielnicy Pragaka, Platerów. Sarnaki i Stara Kornica. \

'I -Północ oraz miasta Marek.

3) Pal'lstwowy Terenowy Inspektur Sanitarny w parczei Pańs~wowy Terenowy- Inspektor Sanita:ny

w .DZiel.

wie dla mia~ta Parczewa ,oraz gmin: Dębowa Kłoda,

/li~y: ' ~ródmieście w Warszawie dla dzielnicy Śród •.

,Hanna.

Jabłoń, Milanów. 1'arczew, Podedwórze. Slertues.cle.

,

.

mień. Sławatycze, Sosnówka i , Wisznice,

Jaństwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Dzielnicy Wola w WarsUlwie dla dzielnky Wola oraz ., 4) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Radzyniu PodlaskiIl! dła miast Międzyrzeca Podlaskiego

miny Stare Babice.

' i Radzynia Podlaskieqo oraz gmin Czemiermki. Drestw owy Tęrenowy Inspektor Sanitarn.y w Dziellów. Kąkolewnica Wschddnia. Komarówka Podlaska,

nky Zbliborz w W5I!lz.a wiedla dzielnicy . Zoli'borz

Międzylzec Podlaski, RadzyńPodlaski, Ułan·Majorat

'. r-az ,gminy Łomianki,

l'

i Wohyn.

Pal'ls.twqwy Terenowy Inspektor Sanitarny w Otwock u

3: W województwie białostockim

'dla · miast J6zełowa. Karczewa i Otworka oraz gmin

Celesl vnów , Karczew i Wiązowna

1) Pan~twowy Terenowy 'ln,>pektor Sanitarn,y w Białym­

,pa(lstwowy · Terenowy Inspektor Sanitarny w Nowym

... sl'jkll (1) dla miasta , Riałeqostoku.

Dworze Mazowieckim 'dla miilst Legionowa. Nowego

2) Pa,nstwowy Telp.now/y Inspektor Sanitarny w Białym­

, .

Mazowieckiego, Serocka i Zakrpczymia oraz

stoku 111) dla miast ChoroszCzy. Czarnej Białostockiej.

n '" Czosnów, Jablnnna. Leoncin, N,IE·poręt. PomieSupraśla" WasHk"wai , Zabluclowćl' oraz gmip : Clio- .'

wek.Serock. Sk>1zeszew. Tułowice i Zakroczym"

r03ZC'l. ' C~~, na

Bialusto( ka. 00hrzyniewo Kościelne, ­

wy Terenowy Inspektor. Sanitarny w PlaseczGródek. Juchnow1e( Dolny. t\.llchałowo, ' Supraśl. Tykocin. Wasilków j ZalJ ludów·, ·

,

'

.

dla' miast -Góry Kalwarii, Konstancina-Jeziorny

\

.'

.\

3) Państwow-y Tere.!)owy Inspektor Sanitarny '.W Biels~u '

POdl,askim dla miast ' Bielska Podlaskiego i ęrańska.,

oraJ. . 'gmin: .Bielsk Pod'las.\ti, . Botki. B'rańsk, Orla

i Wyszki.

.

.

-

3) P~ilłstwowy Tyręnowy Inspe!<-tor. SaJiitatnY' W.

~ławi\ł- dla '.IlAiast . Bar~ina.

Gniewko.wa,

n() :wrICl{'ł~w~j.a~

Kr~szwi:Cy i pilkośd 'oraz ,.JJra(n: Barcin,

kupia, ? Gn.reiWkow.o, Inowroclaw, . Kruszwlca',Rojewo' i Zlotniki ,Kujawskie .

'-

I

~) Państwowy Teren owy Inspektor Sanitarny w Hajnów-

Ce dla miasta Hajnówki . oraz gmin: Białowieża, Cze4) Państwowy l'erenowy Inspekt or Sa nitarny w

. remcha, Czyże, Dubicze Cerkiewne, "Hajnówka, Klesz- .'

nie dla miast Janikowa, Mogilna. Strzelna i

ciele, Narew i Narewka,

meszna oraz gmin: Dąbrowa, Ja nikowG, Jezi or a kie. Mogiln.u,

Strzell10

iTrzeme szno .

SfPailstwow'y Terenowy Inspektor Sanitarny w lapach

.

I

.

dla mi~st :ta~ i ' S~r ~za oraz gnlin: Łap y , Pośw iętne., .

Suraz 1 T.llrosn Kosclelrra.

.

.6) Państwowy Terenowy Inspektor ' Sanitarny w Moń­

fach Ola miast Knyszyna i Moniek oraz gmin:, Jasionówka , Jaświly, Knyszyn', Krypno i Mońki, '

7)

8)

Państwowy Terenowy 'Inspektor Sanitarny ' w N .

5)

Kcyni. Mroczy , N ak łll

oraz g-m in: Kcynia .. ,

. Na'k!D nad Notecią. S?dki, Soś no i ' Wię<;b b rk,

n ad

Państwowy Terenowy Inspektor ·Sanitarj'ly w Sókółce

dla miast, Dąbrowy Bialostockiej i Sokółki oraz gmin:'

Dąbrowa Bi a łostock a, Janów. ' Korycin , Kr ypkL' Ku ź­

J nica,

Nowy Dwór,- Sidra, ,Sokółka , Such owu la i Szu. działowo.

7)

PanstwowyTerenowy Inspekt~ r Sanit arn y w_

tJla miast Koronowa i Tucholi Ol az gmin.: '

Gostycyn, Kęsowo, Koronowo, Lubiewo, Sliwice ·l '

·, chola.

/

8) - Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny

w

dla miast J anowca Wielkopolskiego, Łal;>iśzyna,

!>ina i Żn i na or az gmi n: Cqs awa, J ano vJiec, ( a

Rogowo. Szubin' i Żnin,

1) Państ~owy Terenowy l!lspektor Sa nita r.n Y' w Bielsku-

dla miast Bi elska·BiałeJ, Szczylku i Wilamowic ' ora.z gmin: Ja1:nenica, Kozy. Szczyrk, Wilamowice i Wilk.owice,

6. W " województwie chełmskim~

1)

2) ' Państwowy Teren owy Inspek(pT 'Sanitarni ,w Cieszy-

nie dla miast Cieszyna. _ Skoczowa; Strumienia. Ustronia l WisI Y óraz gmin: Brenna. ChYQie, Dębow iec,

Goleszów, Haźla ch, Istebna,1 Skoczów ' i Strumień,

'3)

4}

. 5)

d

i

i

j,

~

1)

:(

!

I

. ~ \

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w W ado- .

wicach dla miast Andrychowa. Ka lwarii l ebrzydow; skiej f Wadowic -or.az ,gmin: Andrychów , 'Brzeźnica,

Kal waria Zehrzydowska, Lanckotoo'a, Spytkowice,

Stryszów. Tomice, Wadowice i Wieprz.

woj ęwndztwi e

Panst wowy Terenowy Inspektor Sanitarny w

nymstawie dla . miast Kra sneg6sta v/U i Rejowca

brycznego oraz gmin: . Krasnystiolw; Krąś.niczyn, · Le

,-wice. Łopiennik Górny, Re jo)'liec. Rejowiec Fa

n y. SiedlJszcze. Si-ennica ' Ró żan~ i Wojslawice, ·

3)

..... 2) ' Państwowy ' Teren owy Inspek tor Sa n iLl rny w Chotl /, l

n:i c ach dla miast Chu jnic. CZ.e rska, Kamif'ni'l Krajeń­

bE

l sklegGf.sę p6 Ina K,r.flJeń~kieg.o o~ zgmin

H~ flsv . Cno j. ·.

, ", '!. nice,\ CzeIsk·; Kamlen Kra]epskf I_Sępólno · Krajenskle,

l'

Pań st wowy ' Terenowy ' Inspektor Sanita rny -we .

dawie dla m ias ta Wlodawy raz gmin: Cyców,

Sa~in, SosIlowita, StMy.· Brus; Urszulin, W

WoJa' Uhrusk a °i Wyryk.i.

.

;

7. W woj ewództwie .ciechanowskim

1)

Pa ństwowy Ter enDwy Inspe ktm Sanit'a'rny

n ow ie dla mia sta Ciechanowa oraz gmi n

Czernice Bor owe, Glinojeck, . Golymin-Ośr,ód ek.

, dusk" Krasne, O jrzeń. Opin ogóra GórFla ; ~eg

. i Sbńsk, .

·

~

2)

Państw o wy Teren owy tnspektor ' Sanitarny ; ' ]N '

dowie dra miast Działdow a i Lidz harka oraz

~zif łdowo, Lid zba~k.: Pło';nica I Rybnó,

. 3)

Pans twowY Terenowy Inspektor San itarny w

dl a mjasta Mławy oraz gl1l!n ' Dzier owo" I·1

da , Upowiec Kościelny. Radzanów,

StLlpS~ .

Szreńsk,

Szydłow o .

Wieczfnia ' - Ko ś<:fełń

i:;-" WiSn'iewo,

bydgosk im

Pailstwow.y ' T.ereno'wy Inspekto r Sanitarny , w Bydgoszcz y dl a miast Ryd'goszczy i So Jra Kujaw skie.g o

oraz gmi n: Białe Blot a. Dąbr( jwa ChełmiJiskd' , Dobr.cz,

Nowa ' WIeś W iel ka, Osielsk o. Sl ci enko i S()lpc Kujawski,

--;

Państwowy Terenowy Inspektor San itarny

d.ta miasta Cł:ełm a oraz gmin: Bi alopoJe , Ch e łm,

rohusk, Dubienka, .' Ę<amień, . .Ruda · Huta, . W

i Żmud ź, _

2)

l>aństwowy Terenowy Inspektor \Sani'tąrIjY w Suchej

Beskid zkiej dla mias t Makowa Rodhalańsk iego i Suchej Beski d\':kiej Graz gmin : Budzów. Maków . Podhal ański. Mucharz, Strysza\va, ,Za woja ,j Zembrzyce,

5. W

11

-

-Slernień, Jel eśnia . Koszaraw~, Lipowa , Ło.dygowi~e ;

Mil6wka.

Porąbka.

Radziechowy-Wieprz,

Rajcza,

Swinna, Ujsu ly i W ęgierska Górki!.

i

•

'

Terenowy Inspek tor SanitarnY' w Oświęcimiu dla miast Chelmka, Kęt . Oświ ę cimia i Zatora

oraz gmin: Chełmek, Kęty, Osi ek, O święci m. , Przeciszów i Zator,

6) , Państwow y Terenowy In spektor-:--Sanitarny w Zywcu

dla mi'asta Zljwca ora~ gmin : Czern ', chów, 'Gilow ice~

i

o

-

Państwowy

dla mi ast

W-ięcborka

Państwowy Terenowy Inspek tor Sanitarny IN S

dla miast 'Nowego i Św,ieci a... oraz ' gmin : Bukow

Dragacz, . Drzycim, J ezewo, Lniano, Nowe , Os '

Pr uszcz, Świ eci e i Wa.rtubi e ,

4'- 'W województwie bi elskim

-Białej

i

6)

Państwowy

Terenowy Inspektor Sani ta m y wSie ,m i a tyczach dla miast Dróhiczyna i Siemiątycz oraz

gmin : Drohiczyn; Dziaclkowice, Grodzisk-, Mielnik, Milejczyce, Nurzec"Sta_.c ja~ i Siemiatycze,

'

,

Note-eią

Not e cią

4) . -Panstwo\vy f,eren~wy Ins pektor SanililT.n y,',w

dla mi,ast Płónska i Raciąża oraz gmin :' I:\ab

P'l,ier~ążnji'l. rJoRięc. Na'ruszewo" Nowe Miasto.

RaCIąż; S ()ch!?~ in .i Załuski,.

,

" ' .

;.b)

Paf1stw owy ' Ter~nowy lnspektor Sanitarny ' ~ 1

tus'ku ,dl a moost Nasielska h.P.ll ltuska of.az .'gmiQ

K '; rniewo. N-rrsieJ sk, PDkrzywnrca. PultuSt./ ~Wi

-Koty i Winnic<l, "

ł

0·0,.

"

/

"

"

\

,.

..."

,~

, .I

r

. ~,

~

,"

I

\

--:-_ _ _ _ _ _

~

_

-

143 . -

_ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _,. _ _ _' _ . _ L _ _ _ _._ _ _ ' ___ . _ __'___' _ _ __ __ __ _- - : -_ _

6) Panstwowy Terenowy inspektor Sanitarny w Zurominie dfa miasta Luromina oraz gmin: Biezuń. Kuczbork-Osada, Lubowidz. LuJocin. Siemiątkowo Koziebrodzkie i Luromin.

8.

1)

2)

.. . ,

W województwie cz~stochowskim~ _

Państwowy

TerenQwy Inspektor ,Sanitarny w Często­

chowie (I) dla miasta Częstochowy,

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Często; ~chowie . (II) ,dla miast Blachowni i' Koniecpola

oraz gmin: Blachownia. Dąbrowa Zielona. GidIe,

Janów, Kamienica Polska. Klomnice, Koniecpól. Konopis!<,a, Kruszyna, Mstów.' MYkanów. Ols:&yn. Poczesna,Przyrów, Rędziny. Secetain l Zytno,

10. W

Po~.

~

Dziennik Ustaw Nr 12

51

_ _ __:_

województwie~ gdańskim

. -l) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Gdańsku

,dla miast Gdańska i Pruszcza Gdańskiego ' oraz -gmin

Cedry Wieikie. Kolbudy Górmi i Pruszcz Gdańsk i.

2) Państwo,wy Terenowy Inspektor Sanitarny w Gdym~

dla miasta Gdyni.

3) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Kart u- '

zacb dla miasta.. Kaituż ora7: gmin: Chmielno. Kartuzy.

Przodkowo; Przvwidz. Sierakowice. ' Somonino, Stę­

życa, Sulęczyno' i Zukowo.

4\

Państwow y Terenowy Inspektor - Sanitarny w Kości e­

rzyn ie 'dla ' miasta Koś cie rz yny oraz gmin: Dziemian y.

K,arsin. Kościerzyna . Liniewo, Lipusz. Nowa Karczma

i Stara Kiszewa,

3) Panstwowy Terenowy Ilłspektor Sanitarn y w Kło­

5) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Pucku

bucku dla miast Klobucka i Krzepie oraz gmin: K,ło­

dla miast Helu, Jastarni, p'ucka i Władysławowa oraz '

buck;, Krzepice. LI pie, Miedżno, Opatów, Panki. Po'.

gmin; Kosakowo, Krokowa i Puck.

'

pów, Przystajil i '..lVr1;czyca Wielka .

4) Pailstwowy T~nowy Inspektor Sanitarny w Lubliń­

cu dla miast DObrodzipr).ia, Kalet. Lublińca i Woźnik

or az gmin: Ciasna. Dobrodzień. Herby. Kcichanowice.

Koszęcin.Pawonkow i Woź.nik1,

'-

5) Palistwciwy T.erenowy Inspektor Sanitarny w Myszkowi e dla miast ' Koziegłó~. Myszkowa. Szciekocin '

i Littek - braz gmin : Irządze. Koziegłowy, Kroczyce,

Lelów. Moskorzew. Niegowa , Poraj. Radków. Szczek 0ciny , Włpdowice ' i Larki.

6) Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w · Oleśnie .

dla 'miast ' Gorzowa Śląskiego . Olesna i Praszki oraz

gmin: Gorzów SląskL Olesno, Praszka. Radłów i Rud\

niki.

'

6)

Państw owy Terenowy Inspektor Sanitam-y w Sopocie

dla miasta Sopotu.

'

7\ PaństwOwy Terenowy 'Inspektor Sanitarny w Sta ro e

gardzie Gdańskim dia miast 'Skarszew , Sk'Órfza i Sta rogardu Gdański ego 'o raz gmin : Kaliska. -Lubichow o,

Osi eczna, Osiek. Skarszewy. Skórcz; Sm ę tow o Gr a. niczne, ,Starogard Gdański, Trąbki ' Wielkie iZblewo,

8)

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w ' Tczew ie

,dla miast Gniewa. Pelplina i Tczewa oraz gm lll

Gniew. Morzeszczyn. , Pelplin. Pszczółki, Subkow y

i Tczew.

.'

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Wejhe- '

rowie dla miast Redy, Rumi i Węjherowa oraz g~lln

Choczewo, Gniewino, Unia. Luzino. Łęczyce, Szemud

7) P,atJstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Pajęcz- '

i Wejherowo.

nie dla .miasta Paj ę czna oraz ' gmin: N'o wa Brzeźnica,

Paj ęcźn b oj Strzelce Wielkie.

1m Państwowy Portowy Inspektor Sa~ itarny w Gdańsku

je~t właściwy dla wód wewnętrznycb i terytorialnych;

9. W wOjewództo/'1eelbląskim

a także dla portów i przystani Vi następujących miejscowpści acb

Brzeźno. · Gdańsk,

Górki:. Wschodnie,

1) Państwowy Terenowy _lrispektorSanitarny w BranieGórki Zachodnie; Jelitkowo. Sopot, Stogi i Świbno.

wie dl-a ,'m iast Braniewa, Fromborka. Orn"e ty i Pienięż­

na óraz gmin: 'Braniewo, Froirlbork; Lelkowo. Orneta,

11) , Państwowy Portowy Inspektor ~ Sanitarny

Gdyni

P'ie,ni ężno I Płoskinia,

.

.

,jest właściwy dla wód wewnętrznycb i terytorialnych.

a także dla portów i prżystani w następujących

2) Państ wowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Elblągu

miejscowościach: . Babie

1;)oły.

Białogóra; Chałupy,

dla miast Elbląga. Nowego Dworu Gdańskiego

Chropowo,

Gdynia.

Hel,

Jastarnia,

Jastrzębia Góra.

i Tcolkmicka oraZ gmin: / ElbliUJ. Gronowo Elbląskie,

Karwia : Kuźnica. Mechelinki, Obhiż~ , Oksywie, ,Orł o ­

, Mar kusy, Milejewo. Nowy Dwór Gdański, Ostaszewo,

wo, Oslonino. Ostrowo. Puck. Rewa . Swarzewo i Wła­

Stegn ~, Sztutowo 'i Tolkmicł\;oi

.

9'

w

3) Państwowy Terenowy Inspektor ! Sanitarny w Kwidzy- ,

me dla mi ast 'Kwidzyna. Prabut i S uśza oraz gmin

GaTdeja, Kisielice. Kwidzyn, Prabuty. Sąd linki i Susz,

4)

Państwowy

'-

Terenowy Inspektor Sanitamy w Malborkudla miast Dzie rzgonia. Malborka, Nowego Stawu

i - Sztumu oraz gmin : Dzierzgoń. Lichnowy, Malbork,

Mik oła jki Pomorskie, Miłoradz. Nowy Staw. Ryjewo,

Stare Pole. Stary Dzierzgoń . Stary Ta rg i Sztum,

5) Panstwowy ~ Tereno ~y Inspektor Sanitarny w Pasłęku

dla miast Młynar ' i , Pasłęka oraz gmin: Godkowo,

MlynćiHy. Pasłęk. R ychIiki I Wilczęta,

6) , Panstwowy Portowy Inspektor Sanitarny ,W ' Elblągu

jest własciwy dla wód wewn ęt rznycb i terytorialnych.

a t akże dl" ,portów i :przystani w następu jąCycb

mielscowościach

f:lbłąg;

Frombork , Jantar. Kąty

Rybackie. Kryriica Morska. Łaszka'. Mikoszewo,

Nadbrze· że. Ndwa Pasłęka, Osłonka. piaski. Stegna,

I · $uchacz'. Sztutewoi , Tołkmiclw.

.

l ',.-

. i.

,.

dysławowo.

11. W województwie gorzowskim

1) ' Państwowy Ter enowy Inspektor Sanitarny w Chosicz:'

nie tlla. miaąt C:hoszczna. Drawna i Recza oraz gmin

Bierzwnik. Chosźczno, Drawno. Krzęcin i Recz.

2) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Dębnie

,dla miast Dębna . Kostrzyna i Witnicy oraz gmin: Boleszkowie€!, Dębno. Luhiszyni Witnica,

3) Państwowy Terenow y Inspektor Sanitaroy w Drezdenku dla miast Dohiegniewa : Drezdenka i Strzelec Krajeński c h, oraz gmin: Dobiegniew. 'Orezdenko. Stare

Kuro wo. Strzelce Krajeń skie i -Zwie rzyn.

,

4) Państwowy Terenowy JnspektD{ Sanitallly , w Gorzowie , Wielkopolskim dlę miasta. Gorzowa , Wielkopolskiego or'az gmin: Kłodawa i Sanłok,

'

5) Państwowy Tereno'wy Inspektor Sanitarny w . Między;

chodzie. dla miast Międzychodu i ;Skwierzyny 'o raz

gmin ~ BIedźew, Międzychod, Pr;ł:ytQctna i ' SkwierHll'd,

,.

'f~ .~

"0'-

~. :..: "

/

,

=

bzien~ik Ustaw Nr 12

~

144 ' - - P c : Y L , ~1

Raństwow,y Terenowy Inspektor Sanitarny w Między­

rzeczu dla mia!?t Międzyrzec7ia i Tizciela- óraz gmin

Międzyrzecz,

. Mied'zichowo. . Pszczew i TrzcieL

.

.

.

(

-

~

'J Państwowy Terenowy Ipspektor Sanitarny w Myśli--.

Wielkopolski,

l Sośnie,

8)

Państwowy Terenowy· · Inspektor Sanitarny W Słubi"­

cach dla miast. Ośna, Rzepina i Słubic oraz gmin

Górzyca, Ośno, Stubice. i Rzepin, '

Bolesławiec,

Nowogrodziec i Osiecznica,

Państwowy

Terenowy Inspektor Sanitarny w- Jeleni:ej

G6rzedla miastJeleni~j Góry: Karpacza, Kowar,

Piechowk, Szklarskiej Poręby, Świerzawy i Wojcie~

szowaoraz .gmin: Janowiee WieLkie, Jezów Sudecki,

Mysłakowice, Podgórzyn, Stara Kamienica i Swie-

14. W województwie katowickim

·1)

ku Ślą~.ldm dla miast Grytowa SląskJego, Lubomierza,

LwówkaĄląskiego, Mirska" SWiier.adowa-Zdroju i WIe

nia oraz gmin; Gryfów S1ąski, Lubomierz, Lwówek

Sląski, Mirsk tWleń,

5)

Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Kćlmien.

nej Górze dla miast 'Bolkowa, Kamiennej Góry ~t Luibawki' prazgIDin: Bolków, i Kamienn'a ' Góra, Luba,wka

. i Marciszów,

/

.,)

chlowie,

3) Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Chrza·

nowie dla miast Chrzanowa, Libią żlC i Trzebini 'or a 4..,

gmin

Babiee, Chrzaqów

Libiąż

i Trzebinia ,

4)

Terenowy In spektor Sanitarny Y! Dą browie Górniczej dla miast B ę dzina. Czeladzi. Dąbrowy

Gómiczej i Siewierza oraz gmi~: , Bobrowniki, Ml erzę­

cice, Psary i Siewierz,

5)

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Gliwicach dla mipst Gliwic. Knurowa. Pyskowi<;. roszka

j Zabrzaora~ gqtrn: Gierół!owke, Pilchowlce. Rudli;i

niec,- Sośnicowice i roszek , I

3) PaństwoW';V Terenowy . Inspektor Sanitarny w Lubaniu

14) Pal'!stw0wy TerenQwy Inspektor Sanitarny we Lwów-

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Bytomiu

dla miast Bytomia, Piekar 51ąsklchi Tamowskicn

Gór oraz gmin : Swierklariiec, Tąpkow1ce, Tworóg,

Wielowleś i , Zbrosławice,

2) Państwowy Terenow_y Inspektor Sanitarny w Chorzo~

wi~ dla miast Chorzowa, Rudy Sfąskiej

Święto-o

dla miast Leśnej i Lubania Olaz gmin: ' Lesńa. · Lubań,

Olszyna, . Plater-ówka i Siekiercz?fn,

\

"

wie dla miasta Pleszewa oraz gmin: Chocz, Czermin,

Giżałki, Gołuchów i Pleszew_

./

1) Państwowy' Terenowy Inspektor Sanitarny Vi Bole

sła~cu Ma miast Bolesławca' i Nowogrodźca oraz

gmin

S~roszewice

1) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Plesze-

12. , W województwie jeleniogórskim

. 2)

Raszków,

szówie dla miast Grabowa nad Prosną, Międzyborza,

Mikstatu, Ostrzeszowa i Sycowa oraz gmiri: Czajków,

Doruchów, Dziadowa Kłoda, Grabów nad Prosl).ą, Kobyla Góra; Kraszewice, Mięctzybóri; Mikstat. Ostrzeszów, IPerzów i Syców,

II) Państwowy Tereni'lwy Inspektor Sanitarny w Sulęci­

nie .dla miasta Sulęcina ' oraz .gmin : Bogdaniec,

Beszczno, Krzeszyce, l...ubriiewice, Słońsk i Sulęcin.

Przy',go9zice,

6) ~stwo~y Terenowy Inspektor Sanitarny' ·w Ostrze-

borzu dla miast Bdrlinka, Myśliborza i Pełczyc oraz

gmin: Bar I meK, . Myślibórz, Nowogroo.ek Pomorski

I

. i Pełc'~yce,

I.: ~-;.

.

------~------~--------------------------------------------~--~--------~----~----~.~----

6)

.,,

" J'

Państwowy

6)Pa'ństwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Jaworznie dla miasta JalWorzna~

7) Państwowy Terenowy lns,p ektor Sanitarny w Katowicach dla miast -Katcwic', . Mysłowi c i Siemianowic

SIąskich, ' .

Państwowy Terenowy Inspektor S;;Uitarny w Zgo~ ~ 8) Państwowy Terenowy .Inspektor S<'i~itarnywlHkuszu

' rzekudlamiast Bogatyn.i. Pieńską.; Węg.1ińca, Zawi-,

dla rrriast Bukowna , Olku?'la i \;Volbromia oraz gmin

dowa' t Zgorzelca oraz gllli~ Bogatynia, Pieńsk" Suli- ,

Bukowno. Klucze, Olkusz i Wol'brom

ków, Węg!.ini.ec i Zgorze-Iec. ,

9) Państwowy rerenowy Inspektor Sanitarny w .Rauho13. W! województwie 'kaliskim: --rzu dla miasT Kuźni ~ Racibmskie) j Ri1ci.hol ?d oraz

gmin : Krzanowire , Krzyzanowice. KU7n ;a Raci borska,

..1) Państwowr Tere\no~y Inspektor Sanitarny w .laroci~

Lyski. Nędza , PietroWJice Wielkie j' RudnHt .

nie dra. miast Jarocina i Lerkowa oraz gmin: Jara~

ezewo. Jarocin, Kotlin i Lerków,

~

10) Panstwowy Tere.n owyJnspektór Sanitarny w Rybniku

dla miast Jast rzębia'Zdroj u, Les2czy.rl, --R ybnfka, W~~,

' 2) Państwowy : Tereno\Vy. Inspektor Sanitarn{ vi Kaliszu

.

dzi-sławi'a Slą~kie!Jo i · Lor oraz gmin: Gaszowice,

dla miast Kalisza 1 Stawiszyna oraż ' gmin: Blizan6w,

Godów, ''Gorzyce; teszczyny, Lubomia. Mszana, Pawło­

Brzeziny,Celtów ·Kolonia. Godzi.esze Wiełkie. Koźrni­

wice, Suszec, Świerklany i Zebrzydowice.

nek, Lisków, MycieHn. Opat6wek, Stawiszyd, Szczytniki i Lelazków.

.

11} Państw'Owy Terenowy Inspektor Sanitarny w Sosnowcu dla miasta Sosnowca.

3) Panstwowy Terenowy Inspektor Samtarny' w Kępnie.

· qla mi.ast Kępna .i W;,er<uszowlf' maz. gmin ~ Baranów,

12) , Państwowy TerenoWy luspektorS/anitarny w iTychach

Bolesławiec" Bra fin,Czastary, GaJewic~, Kępno, Łęka

dla miaSt- Ikz,eszcza, Czechowie-Dziedzic, Łazis.k, Gór- .

· Opatowska, Łubnice, /~.y('btal. Sokolniki. , , Trzcinica

nych, Mik%wa, Orzesza, Pszczyny i Tych oraz gmin'

'1 ·Wieruszów,

Besfwina. Brzes:zcze. Czethowice-pzied'lice, Miedźua

ł PS1('Z yna;

14) Pań·stw;;wy · j er,e nowy Inspektor Sanitarny w Krotoszy;nle- dla miasj Ko?mi-na. Klotoszyna, Sulmterzyć

13) Par'lstyvowy Teren«{wy Inspektor Sanitarny w lawier- ·,

1. Zdun :Olaz 9lfJin: Do'h.rzyC'a.. Kożmrn , Kr,? toszyn,

ciu dla miast Łaz, Ogrodzfeńca', Porę.by iZawiercia

Rozdl8zew ~ .,ld.un"y.

oraz 'g min:. Łazy, Ogrodzieniec, Pilfca t Zarnowiec:'

Państwowy Terenowy ·l m!, .. ~l}r Sanitarny w OstroW w.o}ew6d~twj:e kietllckim

wie W,~lkllp1"lIskfm ,d la miast Nowych. Skil lmierzyc.

Odolanowa, Osf,l'owł\WiellwpoJski.l"gQ i RaszkoY{q _ . 1) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w BlIS\IP

-Zdroju d-la miast Buska-Zdroju, Chmielnika ' i Pin.Jp-az .~ii'l ; Nówe Sk,Hrmerzyce, Odolilnow, Ostrów

6)

I

'S"

•

,v:;

.

.

-j

,

'

cZj;)wa oraz gmin: Busko-Zdr4j, Chmielnik, Gnojno,

Ki ~e, Michałów. Nowy Korczyh, Oleśnica, Pacanów,

: Ptęrzchnica, PińcZ0)V,' Solec-Zdrój, Stopnica, Szydłó'W,

·T\1c~ę~y, Wiślica i Złota,

.

Państwowy Tereńowy Inspektor Sanitarny w Jędrzą­

j:o.wie dla miasta Jędr:zejowaoraz gmin: Imielno, Ją· drzejów, Malogoszcz, Sędziszów, Słupia, Sobk.ów

l Wodzisław,

~aństw()\\TY Terenowy Inspektor ,Sanitarny w Kielcach

· dla miast Chęcin i Kielc oraz gmin: BieHny, Chęciny,

Da.ieszyce, Górno, Łagów, Masłów, Miedziana Góra,

· .Mora wica, Piekoszów, Raków, Sitkówka-Nowiny,

.

Strawczyn l Zagnańsk,

,.

;'

.

I

Państwowy Terenowy Inspektor S)mitarny w1{ońskich

dla miast Końskich i Stąporkowaorazgmin: Końskie.

· Mniów, Radoszyce i StąporkÓw. '

Państwowy TerenoWy Inspektor Sanitarny w Mie'c!lcwie dla miast Działoszyc. I<azimlerzy Wielkiej,

Miechowa i Skalbmierza oraz . gmin: Bejsce', CharsZQ.ica. C;zarnocin. Działoszyce, Kazimierza Wielka, Ko-.

s~y c e, . KQzłów, Książ . Wielki, Miechów, Opatowiec"

Ra C'lawice-Pałecznica , Skalbm-ierz i Słaboszów,

Panstwowy' Terenowy Inspektor Sanitarny w Ostrowe

' Cll Świętokrzyskim !dla miasta Ostrowca Swiętokrzy­

's kiego oraz ' gmin: Bałtów, Bodzechów, Kunów i Waj\niów . · .

''-Panstwowy Terenowy Inspęk10r Sanitarny w Skarży.

', sku-Kamiennej dla miast Skarżyska-Kamiennej i Su..

'chednio'\ya oraz gmin.: BHżyn, Bodzentyn i Suche, dni ów.

,Pali stwo:wy Terenowy Inspektor Sanitarny w Starachowic,ach dla miasta ' StarachowiC ~ oraz gmin: Brody~

Mirzec, Nowa Słupia, Pawłów i Wąchock,

, Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny we Włosz..

.. czowej dla mi~sta Włoszezowej oraz gmin: jKrasoci~

topuszIlo, Nagłowice-Oksa ,.iWłoszczowa. ,

P{lństwowy

Terenowy Inspektor Sanitarny ' w Kole

dla miast Dąbia. K,łodawy, Koła, Przedcza i Sompoln«

· oraz gmin: Babiak. Chodów. Dlłbie, Grabów, Grżego­

Fzew, Kłodawa: Koło, Kościelec, OlszÓ'Y(ka, Osiek

M a ły. Przed'e cz ' i . Sompolno, "

.

PanstwowY Terenowy Inspektor Sanitarny w Koninie

dla -miast Konina, Goliny, . Kleczewa; Rychwała ł ~e­

sina oraz gmin:. Golina, Grodziec, Kazimierz BiSkupi.

Kleczew, {{ramsk, KrzymÓw. brch()wo. Rychwał,

Rq;gów, Skulsk, Stare Miasto, SleSfn, Wierzbinek

tWilczyn,

.

,.

Pailstwowy Terenowy Inspek.tor Sanitarny w Słupcy

,dla miast Pyzdr. Słupcy,Witkowa i Zag6fowa oraz

, gmin: Lądek, Osttpwite, Pyzdry, SłupcaL,Strzpłkowo,

Witkowo i Zaqórów,

;.

,

, _.'-

,

t

\

Pomorskim dla miast Czaplinka, .D rawska .Pomorskie.,go, Kalisza Pomorskiego i Złocieńca oraz gmin:Czaplinek, Drawsko Pómorskie, Ki[lisz Pomorski, Ostrowice, Wierzchowo i Złocieniec,

3) Państwowy Ter~owy Inspektor Sanitarny w KOło­

brzegu dla miasta Kołobrzegu ()raz -gmin: Dygowo,

Gościno,

Kołobrzeg, ' Rymań,

Siemyśl i

Ustronie

Morskie,

.

,

4) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w. Koszalinie dla miast Darłowa, Kószalina, Polanowa i Sia-

nowa oraz gmin: Będzino, Biesiekierz, Darłowo, Małe­

chowo, Manowo, Mielno. Polanów, Sianów i Swieszyno.

i

5), Państwowy Terenowy Inspektor Sanitamy' w ,SzczeCin~u dla· miast Barwic, Białego Boru, Bobolic

i Szczecinka oraz gmin: Barwice, Biały , Bór, Bobolice.

Gfzmiąca; SiInowo J Szczecinek,

6) Państwowy Terenowy Inspektor _Sanitarny w Swidwinie dla miast Połczyna-Zdroju i Swidyvina -óraz gminl

Brzeżno, Połczyn-Zdrój. Rąbino, Sławoborze i, Świia win.

1) Państwowy Portowy Inspektor Sanitarny · w . Darł0V\rie

~"

jest właściwy dla wód, węwnętrznych i terytorialnych.

a także dla po,;rtów i przystani w następującycl;lmiej-'

scowościach: Darłqwo i Dąbki,

8) Państwowy

Portowy ,lnspeklor Sanitarny w Kolobrzegu jest właściwy dla wód wewn~trznych i 'terytorialnych" a także dla portów i przystanI wnas t ę- .

pujących miejscowościach: Chłopy, Dźwi rzyno, Gąski,

Kołobrzeg, . Sarbino;wo, Unieś ćie i Ustronie Morskie,

18. W województwie ' miejskim krakowskim

l) Państwowy Terenowy Inspektor ~anitarny w Diie,1-

nicy Krowodrza W Krakowie dla 'dzielnicy Krowod!za

oraz miasta KrzeSzowic i gmin: Alwernia, Czerilicl1ówr ,

Krzeszowice, Liszki, Wielka Wieś, Zabierzówi Zielonki.

.

2) Państwowy Terenowy Inspektor ! Sanitarny w Dzk!l-

16. W województwie konińskimI

,. ,pańs:twowy · Terenowy ' Inspektor

2) Państwowy Tetenowy ~spektor Sanitarny w Draw$ku ,

~'

SaDltarny w Turku

dla miast Dobrej, Tułiszkowa, Turku i Uniejowa oraz

gmin: Brud~w, - Dobra, K~węczyn, Małanów, Przyko·na. · $.winice W.arckle, · Tl;lliszkó:w, Turek, Uniejów

( Władysławów.

.

koszaHńskJm

Pal1stwowy Terenowy Inspektor Sat.lftamy w· Bia'ło­

.gard~ie dłamiast Białogardu f Karli'na oraz gmin:-Bia' łog ard, K'ilclino l Tychowo,

ni~y Nowa Huta w Krakowie dla dzielnicy Nowa

Huta oraz ' miasta Niepołoioic i gmin: Drwinia, Kłaj

i Niepołomice,

3) Państwowy Terenowy Inspektqr Sanitarny w ' Dzielnicy Podgórze w Kraltow1e dla dzielnicy Podgórze

OT<łZ miast' Ska\'iiny i Wieliczki L -gmin: Bisku'pice,

Mogilany, Skayvina, Swiątniki Górne i Wieliczk(ł.

:ij Państwówy Terenowy Inspektor Sanitarny 'w Dziel-

nicy Sródmieście w. 1{ rakowie dla "dzielnicy Śród­

mieście oraz gmin: Gołcza, Iwanowice, .Jerzmanowioe-Przeginia,Michałowice, Skała, Sułoszowa i Trzy~iążł,

5) Państwowy Terenowy Jnspektor Sanitarny wMyśl&-'

nicach dla miast Dobczyc,Myślenic 1 Sułkówicotaz

gmip.: Dobczyce, Qdów, Myślenice, Pcim, Raciecho..

' wice, Siepraw, Sułkowice, T6karnia i Wiśniowa.

6) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny :w Proszo..

wicach dla miast J>roszowic i Słomnik oraz igmin:.lgołomia , Wawrzet\czyce, KClcmyrzów-Luborzyca, Koniu~

SZa. Nowe Brzesko, Prośz.ówice, ;ładziemice i Słomniki.

.~

>

19.

W województwiekf0śnień'SkiDlJ

,

.

1) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny W B.r.ZóZo-

wie dla miasta Brzozowa ć>rugmi~: B.n;ozQw, Ooma.

radz, Dydnia, Haczów. Jasienica Rosielna ł ~ozdrzecJ

,. -.

/

,/

'"-

""c: !)dennIk Ustaw Nr 12

H6 -

2) , Pllńst'fow )ł\ Terenowy Inspektor Sanitarny w , )aśl~ ,

dla miast Biecza C, Ja~la oraz gmin: BieGz. Brz yska.

Dębowiec, Joslo: Koł.a"czyce, Krempna, Lipinki. Nowy

1migród, Osi e k Jasiel sk i. Skołyszyn i TiHnowiec. ' /

ł)

,"

Pań s twowy

Terenowy Insp ek tor Sanitarny w KI:ośnie

dla miast Dukli, Iwon icza-Zdroju. Jedlicza •. Krosna

i Rymanowa oraz.. gmin: Chorkówka . Dukla. Iwonicz

Zdrój. Jedłicze, Korczyna, Miejsce Pi a"towe ,' -RYPlanów i Wojaszówka,

'

.&) Pallstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Sa.noku

dla miast Leska, Sanoka . Ustrzyk DolnYEh i Zagó rza

oraz gmin : Baligród, Bukowsko, Cisna. Czarna.' Koma ńcza. LE's,ko. Luto wi s~a. Olszanica, ~anok, Solina.

Tyrawa Woł oska . Ustrzyki Dolne, Zagórz i Zarszyn.

"

20. W województwie legnickim

1)

.-

Państwowy

Terenowy In~pektor Sanit arny w Głogo­

wie dla miast Głogowa i Przemkowa oraz gmin: Gaw orzyce, Głogów . Grębocice. Jerzmanowa: ' Kotla,

Pęclaw. Przemków, Radw.anice i Zukowice.

2) , Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Jaworze "

dla mi a sta. Jawora ocaz gmin: Męcinka, Mśc i wojów,

Pa szowice, Udanin i VVądroże Wielkie. -

Kamionka'. Kix:k. Lubą. ąów. Lud\vi n,

wiada. OS,lró wek. Ostrów Luoe lski,

i US0imó w.

3) Pallslwowy Ter enowy Inspektor Sanitarny w

nie (l), dla mi asta Lublina.

4) Państwo~vy T'e renowy lnspekto~ San itarn y W LubU- ,

ilie (II) dla miast Łęcznej i ' Swłdnika oraz gmin' Fa jsławice , Głusk. Jastków. Konopnica. Łączna. ' Mełgiew,

Mile jów. Niemce. Piaski. Puchaczów. Rybczewice,

Trawniki i Wólka.

5) PaJistwowy Terenowy In spektbr /Sanitarny w Opolu I '

-Lubelskim dl a miast Opola LubelSKiego i Poniatow~j ~

oraz gmin: Józefów. Karczmiska. Ła ziska . apele Lu~

belskie. Poniatpwa i Wilków.

.

6) Pa!]stwowy Tere'o owy InspektOF Sanitarny w Puła­

wach dla mi ast Kazimierza Dolnego, Nałęczowa ,

, law C:raz gmin : Bar a.nów. Garbów, Janowie.c.

mierz Dojny . Końskowola . 'Kurów, Markuszów .

czow, P1!!awy. ' Wąwolnica i Zyrzyn.

7)

Państwowy Terenowy Inspektor ' Sa·nitarny w Rykach

dla mi ast D ę blina i Ryk oraz gmin: Nowodwór; Ryki, ,.

Stężyca i Ułęż.

,,

;.'

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Legnicy •

23. W województwie łomż yńskim

dla miast Legnicy I Prochowie oraz gmin: Krotoszyce, ·

l} Państwowy TeT e nowy Ins'pek tor Sanitarny w

Kunice. Legnickie Pole. Miłkowice. Prochowice i_ Ruja, .

wie dla miast Goniądza. Grajewa. Ra jgrodu i

:t} Państwowy Terenowy I~spektor Sa.!1itarny w Lubinie

czyna oraz gmin: Gon i ądz . Gfajewo., Radzilów. Rajdla Jmiast Chocianowa. Lubina. Polkowie i Scinawy

gród . Szczuczyn. Trzci onne i. Wąsosz.

oraz gmin: C;hocianów. Lubin, Polkowice, Rudn a i ,Sc..i2)

Pa/1stwowy Tereoow y Inspektor Sanitam'y' w

nawa.

.

dla miast Koln a i Stawisk oraz gmin: . Grabowo;

a) 'Pa ństwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Zł otoryi

Mały Płock. Stawiski. Turośl i Zb6jna.

dla miast Chojnowa i Złotoryi oraz gmin: Chojnów,

3)

Pa .ństwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w ŁomżV "

Grornadka, Pielgrzymka, Warta BoJeslawiecka. Zadla miast Jedwabnego, Łomży i Nowogr du oraz gmin

grodno t Złotoryja.

Jedwabne, Łomża. Miastkowo. Now ogród • . Piąlni~ą,

I

.

-Przytuly-, Sniadowo j. Wizna. ''.

.....- 21. W województwie l eszczyńskim:"

3)

'.~.

---

l}

Pańs twowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Gosty ~

niu dla miast B'orkJl Wielkopolskiego, . Gostynia. -Jutrosina. Kobylina. Krobi. Pogorzeli i Pońca ouiz gmin'

Borek Wielkopolski, Gostyń. Jutrosin. Kobylin. Kr~­

bi a. Pępowo, Piaski. Pogorzela ' i Poniec.

2) Państwowy Terenowy In spektor Sanit.arny w GórZe

dla miast Bojariowa. Góry. Miejskiej Córki. Rawicza

I \Vąsosza oraz gmin: Boja'nowo, Góra. Jemielno,

Mie jska Górka, Niechlów. Pakosław, Rawicz i Wąsosz,

4) Palistwowy Terenowy Inspektor i Sanitarny w Wysokiem Mazowieckiem dła miast Ciechanowca j W ysok iego Mazowieckiego oraz gmin : Boguty-Pianki. Ch~­

channwiec. Czyżew-Osa~a, Klukowo. Kulesze Ko~iel- '

ne. Nowe Pie ku ty. Nur, . Perlejewo. Sokoły. SzepletoW-Q. Wysokie Mazowiećkie j ' Za ręby Kośc~loe . .

5)

3) Państwowy . Ter,enowy Inspektor Sanitarny w Kości a­

nie dla miast Kościana. Krzywi ni a i Śmigla oraz gmin: /

Ko$cia n.: Krzywiń. Przemęt i ~migie l,

:4) PaJistwow:y. Te re nowy Inspektor Sanitarny w Leszn ie

dla miast Leszna. Osi ecznej. Ryd zyny. S.zlichtyngo. wej i Wschowy oraz gmiTr Krzemieniewo, Lipno,

'osieczna. Rydzyna, Szliehtyngowa, $więciechowa, /

Wijewo. Wloszakowiee i Wschowa.

22.

f_

~~'""

t ..,,

W województwie lubelskim

.1) , Państwowy Terenowy Inspektor Sanita rn y w Kraśni ­

ku dla miast Bełżye, Bychawy i Klaśnika oraz gmm

_ Bełżyce. BCH!echów, Bychawa. Chodel. Dzielzkowice,

Jahłonna.

Kraśnik. · Krzczonów,

Ni edr7wi ca Duza,

Strzyżewice', l. Urz.ędów. Wilko/az. Wojciech'ów i Z~

krz6wek , \

:z) yaństwowy T:renowy Inspektor Sa nit arny- w Lubar' łowie dla miast Kocka. Luhartowa i Osll'Owa Luhel.kiego, OlSZ gmin: Abram6w, Borki,Firłej, Jezio!ząn y,

'

....

PaństwQwy Terenowy lnspek tor Sanitarny w Zambrą­

wie dla miasta Za(1.1brOwa Ol dZ qmin: Andrzejewo, "'"

Kobylin·Borzymy. Kolaki Kości e lne. Rutki, Szumowo,}

Zambrów i Zawady.

u.

1)

W województwie miejskim łó dzkim

Pal1stwowy Terenowy Inspe ktor Sanitarny w

nicy Baluty w Łodzi dla 'dzielnicy Baluty i miast

Alek~andlowa Łódzkiego. GloWna j Stl ykowa oraz

gmin : Aleksandrów Łódzki, Clowno i Stf)-:kó~ .

---

2) Panstwowy

Teren owy Inspektor Sanitarny w 'Dziel .. ..

/

.

nky Górna w Łodzi dla Ęlzielnicy Górna oraz

Rzgów,

)

, ~ ~

3) Panstwowy Terel)ow y Inspektor Sanitarny w . Dzie~-,"

nicy Polesie w Łodzi dla dzielnicy Polesie oraz mi·a.st-a

Konstanlyn ow a Łódzkiego.

\,

_'

4) Pallsi'wow'y Te renowy ' In spektor Sani ta rny w Dzie17""

nicy Sró,dmieście w Łodzi dla dzielnicy $r6dmieśrj~

•

,

"

•

j

,

5) Pan st,wowy Terenowy Ins pektor SanHa lny ' !Ił Dzieloicy Widze'w·· w Łodzi dla diielnicy Widzew

gmin: Andrespoł, Bd)jce i :Nowosolna,

Poz, 51

.-

. '

~

," 6) Państwowy .Terenowy Ins~~tor San~tarny W Pabiani- : 10) państwowy . TeJ~m)wy Inspektor , Sanftarny w Os1r6-· ·

•.. " .. :.' .,«:ach 'dla miastaPabian!c oraz gminy Pabianic.,

dzie · dla miasta Ostródy oraz gmin: Dąbr6wno. Grun·

wald. ( Miłomlyn I Ostróda.

.

Pań stwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Zgierzu

dla miast ' .ozorkowa i Zgierza oraz gmin: Ozorków!

~arzęczew I Zgierz,

7)

25,

W

11) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Szczyt-

nie dla miąsta Szczytna oraz gmin: DźwierzutY. Jedwabno. Pasym. Szczytno. Swiętajno i Wielbark.

województwie no~osądeckim

i) . Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w GorU·

cach dla miasta Gorlic oraz gmin: Bobowa. GorliCe,

. Łuzna. Moszczenica. Sękowa 1 Uście Gorlickie.

. 21. W województwie opolskim

1) Panstw,owy Terenowy Inspektor S,anitarny W Brzegu

dla miast Brzegu ilewina ' Brzeskiego oraz gmin

Brzeg. -Lewin Brze~skl, Lubsza 1 Olszanka,

Państ~Qwy Terenowy Inspektor Sanitarny w LIma.

, nowej ; dla miast Limanowej i Mszany Do lnej oraz

gmin : Dobra, Jodłownik. Kamienica, Laskowa. lima

nowa, Łuko wica. Mszana Dolna. Niedźwiedź i Tym.

bal k.

.

2) ,Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Grodko-

wie dla miasta Grodkowa ora'z 'gmin: Grodków. Ka- '

.miennik. Pakosławice i Skoroszyce,

'3) Państwowy Terenowy , Inspektor Sanitarny w Klucz-

. Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny Vi ' Nowym

Sączu dla miasta Grybowa, Krynicy, Muszyny, Nowego Sącza. , Piwnicznej i Starego Sącza oraz gmin: Cheł·

miec, Gródek nad Dunajcem. Grybów, Kamionka

Wielka. Korzenna. Krynka. Łabowa. Łącko, Łososina

Dolna. Muszyna. Nawojowa, Piwniczna, Podegrodzie ,

I, Stary Sącz •.

borku dla miast Byczyny, Kluczborka i Wołczyna

'oraz gmin: Byczyna, Kluczbork. Lasowice Wielkie,

Murów i Wołczy,n.

4) PańSTw owy Terenowy Inspekto,r Sanitarny w Kędzie­

rzynie-Koźlu dla mia? t Baborowa. Głubczy c. Kędzie­

rzyna-Koźla

i Kietrza oraz, gmin: Babor6w. Bierawa,

Branice. Ci sek. Głubczyce. Kietrz, Pawlowiczki,Połska

Ce rekiew l Reńska Wieś.

'

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Nowym ,

. 4)

\ Targu dla miast Jordanowa. Nowego Targu; Rabki

i ,Szczawnic'y oraz gmin: Czarny Dunajec. _Czorsztyn,

Jab/onka, Jordanów. Krościenko nad Dunajcem. Lubień. Łapsze Niżne. Ochotnica Dolna. Nowy Targ,

Raba Wytna i Rabka••

5)

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Zakopanem ' dla miasta Zakopanego oraz gmin: Bi,a ly Dunajec. Bukowina Tatrzańska i Tatrz ańs ka.

26.

6) Państwowy Tereno~ I Inspektor Sanitarny w Namysłowie

dla miasta ' Namysłowa oraz gmin.: Qomaszowice. Namysłów. SwieIczów i Wilków.

7) Państwowy Terenowy Inspekt9t ' Sanitarn y w Nysie

województwie olsztyńskim

dla miast Głuchołaz. Nysy. Otmuchowa i Paczk ow a

oraz gmin: Głuchołazy. ŁambylOwice. Nysa, Otmuchów i Paczków.

Pa ńst wowy . Terenowy

Inspektor Sanitarny w Bartoszycach dla miast Bartoszyc. Górowa Iławeckiego

l Sępopola oraz gmin: Bartoszyce. Górowo Iławeckie

t Sęp,opol.

.

.

, ', , 2)

.~.

8)

Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Bis.kupcu

dla miast Biskupca. Blsztynka . I Jezioran oraz gmin: ,

.

" BisKllpiec. Bisztynek. Jeziorany i Kolno.

Państwo~y Te reoowy Inspektor Sanitarny w Hawie

.." ~~Ia inia!!t Bawy i Lubawy oraz gn:in: !ława i 'Lubawa,

3)

4)

.\,J-. .

/

;c:, i ' "

Państwowy Terenmvy Inspektor Sanitarny w Krapko- ,

wicach dla miast Gogolina. KrapkowIc i Zdzieszowic

oraz gmin: Gogolin. Krapkowice. Strzełeczki. Walce

i Zdzieszowice,

9)

P'aństwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Kętrzy-'

nie dla miast Kętrzyna. Korsz i Reszla oraz gminl

Barciariy. Kętrzyn . Korsze. Res'lel i Srok owo,

dla miasta Morąga oraz gmin: Łukta. Maldyty, Miłakowo. M'orąg i Zal.ewo.

7) Państwowy Terenowy Inspektor San itarny w Mrągo-:-' ' wie ' dla mi asta Mrągowa oraz gmin: Mrągowo. Pieckl

i Sorkwit'{.

Pa rl slwowy Terenow y Insp'e ktor Sanitarny w Nidzicy

. dla miasta Nid zicy orl'lz gmin: Janowiec Kościelny,

Jan owo. Koz/owo i Nid'l.ica. I

,

Państwowy Tere nowy Inspe ktor Sanitarny w Olszty"

nie dla ' miast Barczewa. Olsztyna i Olsztynka oraz '

gmin B.arczewo. Dywiły. Gielrzwald. Jonkowo. Olszty.

, nek. ,.Purdajr,t Stawiguda,

, ,

- c.

"

P

\ 'A

.,,~

Państwowy Tefe nowy Inspektbr Sanitarny w Prud niku dla miast Bialej. Glogówka i ,Prudnika oraz · gmin

Biała. Glogówek. Korfantów. Ll!brza i Prudnik.

10) Państwowy Terenowy.., Inspektor Sanitarny w ' Strzel·

cach Opolskich dla m ldst Kolonowski eg o. Leśnicy,

Strzelec Opolskich. UjazJu t Zawadzkiego oraz gmin

Izbicko, Jemiełnica. Kolonowskie, Leśn ica. Strzelce

Opolskie. Ujazd i Zawadzkie

loS).., Państwowy Terenowy Inspektor ' Sanitarny w Lidz. ,

barku W arm iń ski m dla miast D.obrego Miasta i lidzbarku Warmińskiego oraz gmin : Dobre Miasto, Kiwity. Lidzbark Warmiński. Lubomino iSwiątki.

'

Pjl ństwowy Teren owy Inspektor San itarny w Morągu

Pąństwowy Ter~owy ]nspektor Sanitarny w Opolu

dla miast Niemodlina. Opola I Ozimka oraz gmin

Chrząstowice. Dąbrowa. Dobrzeń Wielki. Komprachci.

ce. Ł\lbniany. NiemodHn. Ozimek.Pokój. Popielów;

Prószków. Tarnów OP.olski. T,ura~a i Zę.i;l ow ic e .

I

r/

28. W województwie ostrołęckim

J

.

'-n Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Mako-

.'~

4\_

'l

wie Mazowieckim dla miast Makowa Mazowieckieg9

i Różana oraz gmin: ' Czerwonka. Krasnosielc, Płoni'a"

wy : Bramura. : Różan. Rżewnie. Sypniewo l Szelków,

2' Państwowy Terenowy Itis~ektor Sanitarny w p ·stro.

łęce dla ' miasta Ost ro łęki or6Z qmin: Czarnia. Cżer·

win, Goworowo. Kadzidło, . telis. Łyse. Myszyniec,

Olszewo-Bmki. Rozogi. Rzekuń I Troszyn.

3)

Papslwowy Terenow y Inspektor Sanitarny w Ostrowi

Mazowiec l<.iej dhl miast Broku f Ostrowi Mazowieckiej oraz gmin: Brok. Dlugosiodło. Małkinia ,Górna,

Ostrów Mazow)ecka! , Stary Lubotyń l Wąsewo!

..

I

>

.1~i

~: tiill

"

'

\

bzfenł'lik Ustaw Nr 12

"

4) Pa-ństwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Przaisny-

szu dla miast Chorzeh i Przasnysza oraz gmin: Baranowo" ' Chorzel~, Jednorazec, KrzyTI.owłoga Mała

i Przasn ysz.

5) P~stw~wy Terenow y Inspektor S6InitarI}Y w Wyszkowie dla miast Tłuszcza ' .i Wy,szkowa oraz gmin

Brańszciyk , Dąbrówka, Kiembów, Obryte . Rząśnik,

Somianka, Tłus zc z, Wyszkó w, Zabrodzie .i Zator y.

29: W województwie ,pilskim.

' 1) Pa71stwowy TereQ0wy Inspektor Sanitarny Jl_Chodzieży dla miast Chodziezy. Margon-ina. Szamocina, UjScra

i Wyrzyska .oraz gmin: Białoś1i.wie. ' Budzyń., Chodzież.

Kaczory, Margonin, Szam-ocin, Ujście ~, Wyrzysk,

2r Par'lstwowy Te ieąowy Inspektor Sanitarny w Czarn-

kawie dl'a mi ast CzirrnkoWa, Krzyża. Wie·lenia i Wro~

ne',k oraZ gmin : Cz~\[nków . DraWSKO, Krzyż, Lubasz,

Po'ła jewo. Wieleń 'i Wronki, '

,,

'

,_

3) Panstw<'lwy Terenowy Inspektor Sanitarny w Pile dla '

mia~t Piły i Trzcianki ora.2' gminy Trzcfanka,

"

4) PańsWvowyTere nawy Inspektor Sanitarny " wWartzu

' dla miast Czlopy, Jastrowia, MiroslaW'ca; Tuczna

i Wal.cza Of.aZ gmin: ' Czlopa. Jastrowie. MirosIawiec,

Szydlowo. Tuczno I Wałcz,.

, 5)

6)

Terenowy Inspektor Sanitarny wWągrow­

cu dla miast G olań czy, Rogo,źna i Wągr owca oraz

. gmin: Damas/ a wek, Gołańcz, "Rogoźńo, Ryczywół,

Wapno ,i Wąg r owi~c .

'

P aństwo wy Terenowy Inspektor Sanitarny w Złotowł8 , ,

W wojewód ztwie pi otrkowski m

30,

l) p',illlstwowy Teren owy , Inspektor Sailitarny w Bełcha­

towie dla, miast Be.łchatowa i Zelowa oraz gmin: !3eł­

chatów. Dłu,tów , D!użbice, Kleszc~w. Kluki, Rząśnia,

Szczerców i Zelów,

,

2) Państwowy TerenowyJnspektoi Sanitarny w· Opocznie

dla miasLa Opoczna oraz gmin: A!eksanClrow, " Biała ­

'. cz&w. Falków. Inowlódz, Mniszków, Opoczno; Paradyz.

Poś wi"P,tne. Rzeczyca, Sła wno i Zamów,

"

/

$.wię;tej Małgonaty" Krośniewice. Krz.yian.6w.i Kutnó,;

Łani ęta', Łęczyca, Nowe OstrowY, Oporów:, Piątek,

StrzelCel Witania.,

,

,

' 3) Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Płocku "

dla miast PłGcka 1 Wy&ZQgroqu oru gmin: Bedz~n:ów, ' '

Borowiczki, Bułkowo, Czerwi!'lsk. n.,dWisł/lr l{ów~ ,

M~łil> Wieś, RadZ8.nowo. Star-a Br.ała, s,taroueby l Wy.,'

/szogród"

' ,

4) Państwowy Terenowy! Inspekto~ Sanitarny w ' Sierpeu"

,dla miasta Sie{pca ora~ . gńlin: Bielsk,- BrudzeA Duży,

Dr obin, ' Gozd.owo, Mochowo. Rościszewo, 'Sie~

Szczutowo i Zawidz.

"

,'/ '

' 32, W województwie poznańskim

t) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Gni'eżnie 'f

dla , miast Czerniejewa, Gniezna; Kłecka, Skokpw '

i Wrześni oraz gmin: Czerniejewo, Gniezno, Kiszkowo,,' '

' Klecko. Łubowo, Mieleszyn, Mieścisko, Nekla" Ni~

chanowo, Skoki J Wr- ,"gnia,

"

Państwowy

Tere nowy ,1ns.pektGr Sanitarny w Piotrkowie Trybunalskim dla miast Piotrkowa Trybunalskiego, Sulefowa i Tusźyna orai gmin : Grabica,Łęki Szlacheckie. Moszczęl')ica. R ęczno, ' Rożprza; S~lejów. Tuszyn i Wola K~zysztoporska.

ił> Państwowy T~renowy łnspektor ' Sanitarny w Rad em-

sku 'dla mia st Przedbr;rza (Radomska oraz gmin : Dobryszyce: GÓmunice. Gorzkow~e, Kamieńsk, Kluczewsko. Kobiele , Wielkie. Kodrąb, LgOtd Wielka, Ładzice; l

Masłi(') wice. przedbÓrz. Rad omsko, SiIlmierzyce i WieIgomlyny,

';

Pań s tw o wy

Terenowy Inspektor Sanitarny w ' Toniaszowie Mcrzowieckim dla miast Koluszek i Tomaszowa

' M'a7-ówiecki ego oraz gmin ' BEjdk Ów,Czarnocin. Czerniewice. Koluszki. Lupnc hnta, Rokicini. Tomaszów

Ma'Zowiecki,

Ujazo.., W61:tr6rz i , 2ęlechlinek.

'

,

.

31. W województwie -pło cłtim

":,1) Pa,n stwowy Terenowy In:spek.tO'f Sanitarny' w 'Gostynini:e dra mrBst Gąbina ł Gostyhtna ora~ gmin: Gąbi n,

GOSlYflJn~ Ki'ernotią.Łąck. Nowy , Puninów. Ilącyna.

Ralć.tj'e-, Sannlkf, Słubice i Szcz4wi'rl'Koścfelny, '

Pań~twowy Teren.owy Inspektor Sa~itarny w Nowyni

2)

Tomyślu dla miast Buku. Órodziska WielkopolskiegoI "

Lwów ka. Nowego Tomyśla" Opaleni.cy, Rakoniewjc '

i WieIichowa ,oraz gmin: Buk, 'Granowo. Grodzisk,'

Wielkopolski, Kamieniec. ' Kuś/in, Lwówek. Now;,j' .

Tomyśl, Opalenica. Rakoniewice i Wielichowo, ,

Państwowy

dla miast Krajenki. Lobienicy, Okon ~a , \\Z,ysokiej

i Zł c towp oraz ' gmin: Krajenka, Lipka; Łobżenica.

Ok onek. Tarnówka" Wys,o ka. Zakrzewo i Zlotów.

S)

2)' P~stwowf Terenowy Inspekfor- Sanitarny

dla, mfast Krośnf~wic, Kutna, Łę,c~cy ł 2ychllna oraz

gm-in: BedlllO, Daszyna-, Dąbrowice, Do,brze1ią. Gór~ '

3) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w\ ,'PoznaA1 '

I

,",

niu (I) dla miasta Poznan,ia.

.".-

,

4) Państwowy Terenowy lIlspektOI Sanitarny w · Pozna~

niu (II) dla miast Kostrzyna, Lubonia, Mosisy; PÓbie-

dzisk, Puszczykowa, S,tę&lewa i Swarzędza orazgmin~ ,

Czerwonak, Dopie~o, Komorniki, Kostrzyn, Mósina., ,"

Pobiedziska. Rokietnica, Stęsze w/ Suchy Las. Sw~rzęd':( "

. f Tarńowo Podgórne,

,

~,

6)

Państwowy ' Teren.ewy Inspektor Sanitarny w

tulach dla miast MurQwimEjj GośIiny, Oborn:ik.

roga, Pniew; Sier.akowa i , Szamot,uł onłz gm i!:};!;,,,,

ChrzYPsko Wielkie, Duszniki, Kaźmierz, kwllc'Z., Mu~"

rowana yoś!ina, Oborniki. Obrzycko, Ostroróg; ' PnulWy. Sieraków I Szamotuły.

'

.

6} Państwowy Terenowy Inspekt9r Sanitamy w Sieińi~

dla miast .J:zempinfa, Dolska, I}órnika. Książa W1ęlc.:;'

kopGlski'ego i Sreinu oraz gmin : Brodnica; C?:emp'iĄ,~

Dolsk. Kórnik . Książ Wielk.opolski i Srem.

','

/

.

,

'

,

1) ' Państwowy Terenow:y Inspektor Satlitarny w

Wielkopolsk iej dla mia~ MHoslawia i Środy W1elko~

polskiej -oraz gm-in : Domipo w,o. K}eszczew'o. Kołac z~O-;

wó. Kt"źykosy. Milos/aw. Nowe Miasto -n ad

$roda Wie: kopolskai Zaniemyśl.

33, W wojewód ztwi e prz-em yskiin

l) Państwow, y Terenowy Inspektor Sanita,rny w -ja

wiu dla miaśt Jaros ła wia. Rady mna j Sieni'awy '

gmin: Adamówka. Ctllopice, Jarosław. ~'~ki. Pa w ło--.,

SIOW .

Pruchhik. R. ad yl\'lno. Ro kietnica, Roż.wien

Sieniawa i Wiązown ic a .

, "

,

,

3) ' Pań stwowy' Terenowy lnspektor Sa'oitarny w '

myślu dla miasta Przemyśla' oraz gmin: Blrcza. '

/

,

"

""

2) Pań.stwowy Tere nowy Inspektor Sanitarny w Lubaczo-

wie dla. miast Cieszanowa I LubaG:zowd .oraz, ~g{

Cieszantlw, Horyniec. ' Lub?cz&w, Narol,

St,ary, Dzików i Wielkie p czy.

;'

"

,

.......... \. , .,

")",

.

"

.\

, \

•

149

Dziennik Ustaw Nr 12

.I

szowa i Tyczyna oraz ·gmin: . Blażbw a, Boguchwala,

Chmielnik Rzeszowski, Głg.gów · Mał opolski, Byzne,

Krasne. Lubenia', Świlcza, T rzebownisko i · Tyczyn,

biecko, FredropoL Krasiczyn, Krzywcza, Medyka, Orły , '

Przemyśl. Stubno i Zura~ica,

Państwo' wy

4)

Terenowy Inspektor Sanitarny w Przedla miast Dynowa, Kańczugi l ,Przeworska

oraz gmin : Dynów, Gać, Jawornik Polski, Kailezuga ,

Przeworsk, Tryńcza i Zarzecze,

wor~ku'

, .

.~

/'

H I Państwowy Terenow y Inspektul

Sanitar~ w Białobrzegac'h .dla miast Białobrzegów i Wyśmjerzyc oraz

gmin: Białobrzegi. 'Goszczyn, Jed.Jiń'sk , Pr.omna, Przytyk, Radzanów, Stara Błotnica, Stlomiec i Wyśmie­

rzy.ce,

2) Państwo wy Terenowy Inspektor San~tarny w Grójcu

dla miast Grójca, Mogielnicy i Warki oraz gmin: Belsk

-. Duży,iHędów, Ch,ynów. G;'ój~c, jasieni ~ Mog-ielnica,

_ Pniewy i ·Warki:!.

1 •

3J

Państwuwy Ter enowy Inspektor Sdnitarny w Kozie'nicach dla' miast Kozienic i Pi onek oraz gmin: Gło;,

waczów, Gra'bow ncid Pilicą, Kozienice. Magnuszew,

.Pionki j . Sieeie(:bó w ,

_

36.

'Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Przysu'sze dla mi'a~t NlJ.wego M ia stci ~ad ' Pilicą i Przysu~hy

. oraz gmin': . Drzew ie,?, G.relniów, Gowarczów, · KIwów,

N ~ we MiastD' nad Pilicą : Odrzy wf>l. Potw orów" Przysucha, ' Rusinów i W.ieniawa •

'5)

. "

6) "Państ~owy Terenowy lry.;pekto( Sanitarny w Radomiu

p .... ",. .epa miast Radomia i S~ a-ry szewa oraz gmin: Jastrzę-

C"

- ,

...

",," ~

i.'· I

;.'

' . bia, Jedlnia-Letnisko, K6wala, Sk.rryszew , Wolanów

i Zak rzew,

.

. :.o,, '~'-"7) Państwowy ' Terenowy

!:~

Inspektor Sanitarny wSzyoraz gmin: Borkowice,

. .

. dłowcu dla miasta

Szydłowca

_' .' 't'-y :,.

".

P'pnstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Zwoleaiu dla miasta Zwolenia oraz gmin: Garbatk a-Letnisko, Gniewoszów. GÓzd. Kaza nów" PoIiczna. Przyłęk,

Tczów .l Zwoleń.

czew . . Łaska rzew, Maciejowice, ' Miastków Kościelny,

Osieck, PaTysów. Pilawa, Sobienie-J,eziory, S-obolew,

Trojanów, Wilga i Ze,I ech6w. .

,

2) Panstwowy Terenowy .Inspektor Sanita.rny w Łl1kówie

dla miast Łukowa i Stoczka Łukowsk-iego oraz gmin

Adamów, Krzywda,' Łuków, Serokomla. Stanin, Stoczek

Łukowski, Trzebieszów. Wojcieszków i "'Wola Mysłowska·,

.

3) Państwowy Terenowy Inspę~tor Sanitamy w Mińsku

Mazowieckim dla miast Kaluszyna t Mińska Mazo- I

wl'eckiego oraz gmin: CegłĆ)w, Dębe Wielkie, Dobre,

JadóW. Jakubów, Kałuszyn, Kołbiel, Latowicz. Mińsk

Mazowiecki. . Mrozy. Poswiętne. Siennica, Stani sławów

i Strachówkal

4)

I

...

gmin: Bielany., Cetanów, Jabłonna .Lacka,. Kosów

Lacki. Repki. Sabnie, Sokołów . Podlaski i Sterdyń,

6)

37 : W województwie si e radzkim.

. ków. Dobron. Lutomiersk. Łas k. Poddębice.

wice. . Wartkowice i W-.? d~ier.ady .

3a, ' W województwie rzeszowskim

"

~;{

~.

"

dla I9iast Leżajska i Nowej Sarzyny oraz gmin: ,Gro. dzisko Dolne, Kamień.. K.uiyłówka, Leżajsk .1. Nowa

3)

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny IN .Wielunil.l dl'a miast WieI unia i Z-Ioczew:a oraz !:lmin: Biała,

CZ<lrnożyły, Działoszyn, Kiełczygłów. Klonowa. Konopoica, {;ututów. Mokrsko, Osjaków. Ostrów.e k,

Pątnó,w.

R'llsj.ec. Siemkowice.

Skomlin. . Wieluń,

Wierzchlas j Złoczew, _

4)

Państwowy

dlami·a st Blaszek. Sieradz.a i 'Warty oraz gmin~

Bla6zki, Brąszewic~, Brzeżnio. Burzenin, Goszqanów,

I Pęczniew, Sieradz.. Warta,Wid.awą i Wróblew.

Sat1Źyn a .

.de d1a miasta Ła-nc·uta OT8Z 'gmin: Białobrzegi, Czarna,

Łańcut. Markowa, Rakszawai Zołynia.

'. 'J

(

~fi.'

... . 4if

:~.) l'.

Panst.wowy Te'lenowy Inspektor Sanitarny w Mielcu

dla ,miasta Mi~ca er-az gmin : Borowa, Czerm,l n , ·M iel ec,

Pt~eclaw... i Tuszów Narodowy,

.

ą-) . f'anstwowy 'Terenowy Inspektor .Sanitarny 'W Ropczycd('.h d lą miast' · Ropczyc ł . Sędzis20wa Malopolsk iego

'''''z

' orar gmin: IW'ierzyce, Os1r0w', Ropczyce. Sędz'iszów

: Malnpntśki f Wielopole Skrzyliskie,

,',;' ..... 61 f'il.n stwuw .y Terenowy 'T nspektor Sanitarny w Rzeszo~ .~ .'

.',"

. wui dla nlia·st ,Błażowej. Głogo·wa Małopolskie,go. Rze-

-

/

Terenowy Inspekto.r SanHarny w Zd.uósk-iej Woli dla miast SZćldka. i Zduriskiej Woli ·oraz

gmin: Szaclek, Zadzim, .za po ~ice .j Zduńska Wola.

38.

W wDjewóriztwie sl<lerniewickim : /

l) Pml stwo'wy Ter0 nowy l nspek t ~r Sariitamy w .Br7.e" 'linac h dJ ,Fill 'i,rsła Brz ezin OIŁlZ gmi n: Brżezi1'lY, Dmosin,

Jezów, Lipce Revmon t owskie, 'Rogów I Słupia,

2) - Panstwnwy fe q>nnwy lnspekt nr 'anl tarny -\'Ii Łowiczu

dla miclsta Łowlcz~ or az gmin , ·:BJelil wy. BoJ.im6w,

. \(

'.'

,',,('

~ .

.2) Par'lstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Sieradzu

~.i<')3) · ' ~aństwowy Ter-enowy Inspektor Sartitarny w Łańcu~~

Sędziejo-

szowej dla miast Kolbuszowej iSokołowa Małop o l­

s!kieg o oraz ·gmin: Cmolas, Kolbuszowa. Niwiska. Raniżów . Sokołów Małopolski ' i StarYI Dzi'kowiec,

.

>

.'"

,:'" \ ,:l} Pań,stwowy Terenowy ' Inspek or ~tarny w Leżajsku

~.

Panstwowy Ter enowy Inspektor Sanitar-ny w Węgro­

wie dla miast Łochowa i Węgrowa oraz gmin: Gręb­

ków. KOI;ytnka, Liw, 'Lochów. 'Miedzna, Sadowne,

Stoczek i Wierzbno.

.

1) Państwowy Terenowy 'Inspektor Sanitarny w Lasku

dla miast Łaska i Poddębic oraz gmin: Buczek, Dali-

ąPaństwowy TerelłOwy. Inspe.ktor sanitarny w Kolbu-

,"

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Siedl-'

cach -dla miast Mord 'i Siedlec oraz gmin : Korczew,

Kotun, Mokobody. ' Mordy. Paprotnia. Przesmyki,

Siedlce; Skórzec, Suchożebry, '. Wisniew, Wodynie

i Zbuczyn Poduchowny.

, 6)' Parlstwowy 'TerenoWy Inspektor Sanftarny -w Sokolowie Podlaskim dla miasta Sokołowa . Podlaskiego oraz

~_:f.:~~~

.:, .,,','8), ~h~:~~~~a, Jastrząb. Mirów, . G:bńSkO. ' Szydłowiec

;)

W województwie sied'IEfCkim: -

1) Pairstwowy Terenowy . Inspektor Sanitarny .w Garwolinie dla miast Garwolina. Łaskarzewa, \ Pilawy lŻeleJ'

. ChOVffl oraz gmin.:. . .Borowi e, Garwolin. Górzno, Kło­

Parlstwowy I erenowy Inspe ktor Sanitarny \ w Lipsku

dla miast Ilżyi Lipska oraz -gmin: 'Chotcza,Ciepielów,

Hz" Lipsko. Rzeczniów ; 'Sienno i Sole.c nad Wisłą,

;.

I-

wie dla miasta Strzyżowa oraz gmin: Czudec, Frysztak,

Nieb ylec, St rzyżów i. ·Wiśniowa.

- .

34. W województwie radomskim

';

_

't) PaJlstwowy Terenowy Inspektor Sanitamy w Strzyżo­

II

/

/

\,

)

"

..

"

= 150~

' Dziennik Ustaw Nr 12

~--~,--------------~--~------~--------------------

Chąśno, ,Domaniewiee.

Łyszkowice,

Nieboróv.')

Kocierzew Po~udniowy, Łowicz,

Zduny,

'-i

Poz. 51

"11

~, ~

-Nidy oraz gmin: Biała P4ska. Orzysz. Pisz 1 Ruciane~

-Nida.

fil' Pal'lstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Suwał;.

kac h dla miast Sejn i' Suwalk oraz gmin; Bakałarzewo "

Dubeninki, Filipów. Jeleniewo. Krasnopol. Przerośl,

Puilsk. Raczki, ' Rutka-Tartak. Sejny, Suwałki, Szypliszki i Wiżajny,.

/

'

./

3) Pa~stwowy -Terenowy ' Inspektor1 San\tarny w Rawie

Mazowieckiej dla miast Białej RawskIej i Rawy Mazowieckiej oraz gmin; Biała Rawska. CieIądz, Ołuchów,

Kowiesy, Rawa Mazowiecka i Sadkowi<:e"

r

4)

Państwowy

Terenowy Inspektor Sanitarny w Skierniewicach dla mi asta ' Skierniewic oraz amin; 'Godzi anów. Maków. Nowy Kawęczyn, Puszc;a Mariańska

i Skierniewice,

I

1) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Węgo­

rzewie dla miasta Węgorz ewą oraz gmin: Banie Maz'urskie. Budry. Kruklanki, Pozezdrze j Węgorze~o~

,;~

,/

... I~_·

5) Państwo wy Terenowy Inspektor Sanitarny w Socha·

czewie dla miasta Soch aczewa oraz gmin: Baranów,

M1oOzieszyn. Newa Sucha. Rybno. Sochaczew i Teresin.

,6) Państ~owy Terenowy Inspektor Sanitarny w lyrar-

"

dowie dla miast Mszczonow~ i lyrardowa oraz gmin

Ja ktorów. Mszczonów. Radziejowice. Wi-skitki i Zabia

Wola,

41.

W województwie szczecińskim

1} Państwowy Terenowy Inspektor Sanilc rny w Golenio~ '

2) 'Pań stwowy Terenowy , Inspektor Sanitarny w . Gryfi- / ",~',

'.

cacn dla miast GrYfic. Nowogardu. Płotów i Trzebiatowa oraz gmin; Brojce. Gryfice. Karnice. Ncwogard. ,'

Płoty. Rewal i Trzebiatów.

...:j

Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Człucho­

wie dla miast Czarnego. Człuchowa i Debrzna oraz

\ gmin; Czarne. Człuchów. Debrzno. Konarzyny. Prze, chlewo i R~eczęnica.

3) ' ~ans tw o"'i.Y

5) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Łobzie

1)

W województw'i e słupskimI

Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Bytow19

dla miasta Bytowa ' oraz gmin; Borzytuchóm. ' Bytów,

Czarna Dąbró wka. Kołczygłowy. Lipn1ca, Parchowo,

Studzienice i Tuchoinie.

'

2)

3)

li

,

Terenowy Inspektor Sanitarny w Lęborku

dla miast Lęborka i Łeby oraz gmin; Cewiee. Now.a

Wi es Lęb,.0fska. Potęgowo i ,Wiek'o.

'

4)

5)

Panst wowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Mfastku

dla miast Mi astką i Kępic oraz gmin: Kę p! ce. Kocza ła,

Miastko i Trze bie!ino,

.

7) ,Państwowy

Portowy' Inspektor Sanitarny w Ustce jest

właściwy

dla wód we..y:nętrznych i terytorialnych,'

a ta kże dla por:tów i przystani w nast ęp ujących miejscowościach: JaJOsławiec. Łeba. Rowy i Ustk[

40,

1)

,.2)

\

3)

W województ.wie s~walskim

Państw owy Te~enowy Inspektor Sanitarny w August owie dla mięst Augusto'wa j Lipska oraz gmin

Augustów. Bargłów Kościelny. Giby, Lipsk. Nowinka.

Plaska i Sztabin.

w PiSżU

dla mfasf gialej , Piskiej.' Ortysza: P,isza I Rucianego-

;,;;

,

gmin : Dobra (Szczeciti ska). Kolb a sk o~o, Nowe Warpii.o ",>~

i Police, , '

,

"':,;

8) PtJństwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Swino; :,~

ujści u dla miasta Świnoujścia"

,

, .',

.

;

:. -:"::_9) , Panstwowy Portowy ~nspektor Sanitarny w' SzczeClDl~ ,,'

jest właściwy dla wód wewnętrznych i terytoriafnycn. '.("

a ' ti;lkże cha , portów i przystan i w nast ępulącyeh ,"';

miejscowośCiach: IJąbie. Lubczyna,

Nowe Warpno,

'Stepn'ica. SzczeCin i 1 rzebież. ~

'- '::i

.10) Państwowy

Portowy .Inspektor Sanitarny w ' Swino- ;.

jest wła.iiciwy dla wód wewn ę tlzny ch i tel y:- ,"'.

t or.i alnych. 'fi także ' dla ' p.ortów i przystani w nastę~ .~ ~

pujących miejscowościach : rhiwnów . Kamień !?ómor .. ,:.>J

ski. Karsigór, Lubin. Międzyworizie. Mięuzy't(lroie,

Mrzeżyno, ' Niechorze, Przytór, Swinoujscie, Wapnica. ).,~,

Wkko. Wiselka i Wolin.

, . :~

ujściu

l

Paristwowy Terenowy lnspekt'or Sa.nitarny w Giżycku

dla miast Giżycka. Mikołaje~ i Ryna oraz gmin: Giżycko. Mikołajki. Miłki.. Ryn i Wydminy.

' 5) Paof'twowy ' ; Ter'enow,? ' lnśpektor Sanitarny

Pailstwowy Teren-6wy lnsp~tor Sanitarny w Stargar- :', "~

dzie Szczecińskim dla mIast, Oobrzan. Lipian. Pyrzy'e~ ' .;::;j

Stargardu Szczecińskiego t Suchania oraz gmin: Do- "~

brzany"Oolice, Kobylanka. Lipiany. Marianowo. Prze ..'," ij

kwice. fJyrzyce. Stara Dąbrow a ; Stargard Szcze<;:ińsKil "\;:~

Such an i Warniee, '

- "

. ' (~' .. ;

7)' Państwowy {Terenowy Inspektor Sanitarny w Szczeci-'-.:'1?

nie dla miast Nowego Warpna, Polie j Szczec ina ora it'" '

Pań s l wowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Ełku

dla mia's ta Ełku oraz gmin: , Elk, Kalinowo.' Prostki ,

I Stare ' Juchy,

4) Państwowy ' Terenowy Inspektor Sani~arn' y w Olecku

dla mlas,t Goł{Japi I Olecka oraz gmin . _ GoJdap. Kowale Oleckie. Olecko. Swiętaino i Wieliczki.

:,~

,-<

6)

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Sławnie

dl a , miasta Sławna oraz ' gmin: Postomino i Slawno,

PaństwowyTer~nowy Inspekt~r Sanitarny, 'w Słupsku

. d·la mia st Słupska i Ustki oraz gmin : Oamnka. Oębni~

ca Kaszubśka, GłÓwczyce. ~o.bylniea. Słupsk. Smoło

dzino i Ustka.

~

'

cila miast Chociwla. ' Dobrej, Ińska, Łobzęl. Res,ka i .vVę- >:;'"

gorzyna orC).z gmin: , Chociw~l. DoJ;na. Insk.o. Łobez. ;·i'

R~ dowo Małe. Resko 'i Węgorzyno. .

~.~

6)

)

'!

wie dra miaSt Gol eni owa i Ma'szewa..' oraz gmin: Gole

niów.Mas"ewo.

Osina. Przybiernow i Stepnka.

I.

, _

,

'

1 ,

Państw ow y Terenowy Inspektor Sanit-aroy w Gryfinie -'

dla miast Cedyni. Chojny. Gryfin a Mieszkowie. , Mo, ,,,)

-- rynia i Trzcińska -Zdroju oraz gmin, Banie, Bielice. ",- J

Cedynia, Chojna, Cryfino" KoziE' lice. Mieszkowice.

' Moryń. Stare Czarn owo, Trzcińsko-Zdlój

Wid ~ ...':,

chowa.

"

. .""

4j Panstw owy Terenowy Inspektor Samtarny w Kamie- (]~

piu Pomor,skim dla - miast . Kamlema Pomorskiego , '

1- Wolina oraz gmin . Dziwnów, Golczewo. ' Kamien : ",',

Pomorski.Świerzno i Wolin,

', '

39,

.

---.t"

\

42, : W woje-wódz!,wie tarnobrzeskim

,

,

1)

-

' ' !.,'1

,. , .

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Janow'ie ~',';';

'Lubelskim ella miasta Jańowa Luhelskiego oraz gmin :-';\iĄ

Batorz. Chrzanów. Dzwola, -Goo zistów . , Janów Lubel ~ }',~

skf. Mad I i bor~ycer Potok: 'Wielki; Szasta rka i , Trzytdnil?'-):~

Duzy

, _c., <~

,

,

-7·

'J.'

.....

"-

"

,

'-

/'

", :'~p.a~s't'wOWY : Jereno~;" Inspektor Sanitarny ' w Nisku .

. cłl~ mi'ast , Nł-s1<a. ' RtM'tnika. S! alowej Woli i" Ulanowa

: <>r.a.z gm-in : 'BQjanów, Harasiuki, ł Jarocin. Jeżowe. KrzeI sZQw, ,,' Ni~ko. .e,ysznicjl. R-adómy;śl. .Rudn-ik, Ulanó~

, i'~ałdikbw.

'

'

.

_.

I

.

.

,

; Pa:ństwowy ' Ter enowy lnspektor ' Sanitarny w Opato- ,

, " " wie, dla miast Ćmieiowa i Opatowa oraz gmin: Baćko, ' wice, Ćmielów, IwaniSka, Opotów. Ożarów. Sadowie,

, Tarfów i WOJciechowice.

w

' Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny

Sandomierz.u / dla miast Sandomierza i Zawichosta oraz

gmin :' Annopol. IJ wi kozy.Gosci eradów. Klimontów,

Kuprzywnica. ' Lipnik. Łoniów, ObTazów. Samborzec,

Wilczyce ~ ZaVfichost.

panst'wowy Terenowy 1nspe kt~r Sdnitarny w Staszo, : wie dla mi ast Polańca i Staszowa orąz gmin: Bogoria,

Łutmic-e. Os.i:ek. Połame.c. Rytwiany i Staszow. ,

Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Tamobrfegu dla miast Baranowa Sandoińferskiego . Nowej

Dęby i Tarnobrzegu oraz gmin : Baranów Silnd..omierski. Gorzyc e. Grębów. Majdan Królewski, Nowa

Dęba. Paaew Narodowa i Zaleszany.

45,.. W województwie ' wałbrzyskim

1) Pa nstwowy r erenowy In spe ktor ,Sanitarny v-./ [Jzierżo­

niowie dla miast Biel,aw.y. DZierzoplowa, Niemczy,

Pieszyci , Piławy Górn e j oraz ' gmin: 'Dzierzoniów

i Niemc~a,

'

2) ' Panstwowy Te renowy InspektQr Sanitarny w Kl'oóz'ku

, dla miast Bystrzycy Kłodzkiej . Kłodzka, ' Lądka-Zdroju,

Międ zylesi a , p,olanicy·ZdroJu i Stronia Śl ąsk-l e go óraz

gmin , Bystrzyca Kłodzka. Kłodz~o, Lądek--ZdIoj, Mię­

dzylesie "i Stronie Sląskie,

3) Panstwowy Terenowy Inspektor Sanft'a r ~y \V Nowej "

Rudzie dJ.a miast Duszni k·Zdroju, Kudowy ·Zdro ju, Nowej Rudy, Radkowa i Szczytnej oraz gmin: Kudowa-Zdrój, No wa Ruda, RaJ ków i Sż czytna • .

4)

43. 'W wojewó.dztwie tarn.owskim

Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Bochni

.' , dla, miasta Bocrmi oraz gmin: J;lochnia. , Lipni~a Muro" " wan,a. ŁapCl nów. Nowy Wiśnicz. Rzezawa i L:egocina,

iaństw,owy ,Terel}owy łnspektor, Sanitarny w Brzesku

. ala mIasta Brzeska oraz gmm: Borzęcin. 'Brzesko,

Czchów. D ę bno, Gnojnik, lwkowa, Szczurowa, W·ojnicz

/

ski-egoi _Rad 'l'yni a Chełmińskiego i Wąbrze żna oraz

gmin: Ciech~cin • .Dęb<)wa . tąka. Gołub-Dobrzyń, Kowale W'o pom oI :;k ie, Ksi ąz ki. Plużnica. Radomin, Ratlzyń

ChełIlliilski, Wąbrzę,ż~o ' l Wąpi~lsk.

Panstwowy Te renowy Inspektor Sanitarny w Swiqnicy ,

dW miast Jaworz yny Śl ą skiej. Strzeq,oniia. Św idnicy,

Świebodzic ilarowa oraz gmin: Dobromi'elZ, 'Jaworzyna Ślą s ka, Marcinowice. Strzegom. Świdnic a

i laI:ów,

fi) Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w W a lbrźy~

chu dla miast 'Boguszowa·GorcÓw, G,t uszycy, Jedliny·Zdroju. Mier oszowa, SZGzawna·Zdroju I Wałbrzych a

oraz ,gmin: Czarny Bór. Głuszyca. Mi-eroszów. Stare

BogaczowiCe i Walim,

'6 }

I Z~kliczyn. ·

Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny , w LqbkO-,

dla miast Barda. Ząbkowic Sl ą skich,

, Zi ę bie i Zlo-tego Stoku oraz gmin: Bardo, Ciepł,p wody ,

Kamieniec Ząbkowicki, Przewolno. Stoszowice, ząbko~

wice Śląskie, Ziębice i Złoty Stok'.

.wi ~achSląskich

Państwowy . Terenowy I,nspektor. Sanitarny w Dąbro·

wie Tarnowskiej dla miast Dąbrowy Tarnówskiej

'i 'Zabna oraz gmin: Bolesław. Dąbrowa Tarnowska, ,

' qręboszów. Mędrzechów. Olesno, Radgoszcz, Radłów,

S~czu,cin., Wadowice Górne, Wietrzyc,h owice i labn,o"

Państwowy ;Terenowy Inspektor Sa nila.m y , w DębiCY'

46: , W wQjew6dztv.;:ie

1) ' Państwowy

Terenowy ' Jns.pe~tor Sanitarny w Aleksandrówie Kuj!iwskimdla miast Aleksancłrowa 'Kujawskiego, Ciechocinka; Nieszawy i Ra dżiejowa oraz

gmin ' Aleksandrów Kujawski. Bądk.owo, ęytow, Dobre,

Koneck. Nieszawa . OSięciny. Piotrków l.<uJawski,

Raciążek, 1t'adziejów. Topólka i Zcikrzęwo,

dla miast Dębic;y, Pilzna i RadomyśJa Wielk'iegó oraz

gmin: , Brzostek, Czatna, Dębica; Jodłowai Pilzno, Ra.,' domyśl Wielki ,lL:yraków ,

Pal'lstwowy Terenowy Lnspek'tor Sanitarny w Ta;oo, wie dla miast , Tarno~v.a i Tuchowa oraz gmin: Ciężko­

' wice, ,Gromnik, Lisia Góra. Plesna, Ryglice, Rzepierinik Strzyżewski. Skrzyszów. Szerzyny, Tarnów, .:ruchów i Wierzchosiawice. --

2) Państwowy Tereri.owy hispektbr Sanitarny, w Rypini e '

dla miast Dol:;lrzynia nad Wisłą, Lipna .i Rypina oraz

gmin : Brzuze, Chrostkowo.<:::ź'ernikowo, Dobrzy,ń nad

Wisłą, Kikół, Lipn,o. ~ogowo. Rypin. Skępe, Skrwilno,

' Tłuchowo. Wielgie j Zbójńo,

" ..'(4. W ' w~wódzfwłe torui.lskim

Państwowy Terenowy Inspektor · Sanitarny w B ~od nicy

dla , miast Brodnicy. Górzna. Jablonowa 'Pomorskiego

.. Nowego Miasta 'Lubawskiego oraz gmin: Biskupiec,

Bobrowo, Brodnica, Brzozie, GÓrzno. Grążawy, Grodzia,znb. JabłoIlQwo P~morskie, Kurzętnik. Nowe Mia, sto Lubawskie. Osiek,Swied ziebnia ,i Zbiczno,

'Państwowy Terenowy Jnsr.ektor Sanitarny w Grudzią­

dzu " dla 'miast , Chełmna, G rud ziądza i Łasina oraz

gmin : Che/miN. Gru)dziąclz, Gruta, -Ki jewo Królewskie r

, l:isewo; Łas'in, ,P apowo Biskupie, Rogoźno, Stolno,

~wiecie nad Osą j Uhisław,

Panstwowy TerEH1Qwy inspektor Sanitarny w Toruniu

dla miast , Che/mży ' i Torunia ora,z gmin:Chetmża; ,

, Lubjcz. Łubianka"Łysomice, Obrow~. Wi-elka, Nieszaw- '

, ~a , ~~ Zlawie~ .Wielka, ,

.

.-,.

...

"

. Państ,wowy TefenQ.wyTtJ~pek~or Sanitarny wWąbrzeź ....

nle dla .miast Golubia·~obrzynja ,. Kowalewa Pomor.

-wlocławskim

3) Państwowy T..e r.enowy Inspektor ,Sariitarny we Wlo-

cla'wku dla , miast Brześcia Ku ja wskieg o, Chodcza,

Izbicy Kujawskiej, Kowaja, Luhi.epia Kuja wsk iego,

Lubrańca i Wlocławka oraz gmin: Baruchowo', . Bob~o~­

'niki, BonIeW-o, Brześć Kujawsk1; ChQceń . Ch od ecz,'

Fabian,ki. Izhica Kujawska, - Kowal. Lub anie ,Luhie'ń

KujawskI, Lu bra~iec i Włocławek.

;47 ,

W województwie

wrocławskim

' w

mi.'eście

Wrocławiu

Panstwowy Terenowy ~nspeklor . Sanitarny w OzieJ.i

nicy . Fabryczna we WIUclavviu' dla dzielnICY

\ brycznd. ,

"

'

2) Państwowy ' Terenowy )nSJ.ibktor Sanitarny IN , Dziel.

riicy Krzyki we Wrocła wiu 'dla 'dzielnicy Kr"lyki,

3) PaIistwowy TeletlOwy In ~[Jek!or S~nitarny w Dziel- '"

ni'c y, , PSie Pole we Wrocł,n,viu dla dziel nic. y Psi e',

Pole,

1)

Fa-

...

-łf' Pań$t\~

..

. .•.. . .•...

I.: '. - n,j.~y:, S:t~fe. Mi&sto

, "

.

Mia~\~i , 'r

.

_

..'Wi:'$~·i~l.~"-' 4) '~a)1.St:WQW:~ : T:~.~e~pwy :Iti'siil!kt6ro::;, P!1i~~~'1~łJ,>Y"

.' . '.

I

~Woclaw}U' :'dl:<l iIzie1'pky ' 'siare';"

"

-

\/

"

" l ' " --' . -,

glJlin: ' Adamów, G"otzk'ów, .,

Racjęcznica" --Rudniki Sit~o,' S~ięrbieszów,

JlOŚC. Sulów, ' I Szczebrż;esżyń. ,Zatn'ośl, i

, , ' -, '. "", <.-:./.;;,

49, . W ""oJewóqztwie . zjelOlt ogórsklm: .

5) , Pafrstw,owy Tefenowy Inspektor Sanitai ny . w . Dzi~l-,:'.

.1 1

ni:( ~ródmie~ciewe Wrodawhi' dla dzielnicy ŚI.ódmleSCl,e,

',/' , ,

I

, '; 6) Państwowy T~r Emo,:" y Inspektąf Sanitć!'rny ' w Miliczu

dla miast Mi1icza ' i . Żmigrodu oraz gmin: Cfeszków,

~rośn-ice, tv1ijicz i ':2'.mi~ród.

>.

rilOśtiU' 'dra ~lastSzczeb'" 70.';"""';""

1)

t'

Państ&owy-, Terenow,y In$pektor Sanitarny ., ";" .'

Odiżań.skilll "dla , IJlIast Cybinkt, , G~bina i ,.·

.

.

,.

.

Qdrzanskiegooraz gmin: Bobrowice,Bytn1cl!-:'

,) piiństwowY Tętepowy InspektoT SanHarny w OteśAicY,Dą bie; cfu»in, Krosno Odrzańskie i Ma~e\vot

c: dla miast Blerutowa, . Oleśnicy . i Tward;>góry oraz .

c'

. ,

.

.

"f'

g'min~ Bierdtów \' . [)1,lgołęka, Dobroszycę, Oleśhic~

2), Par'lstwow/y Terenowy, InsP!3kt,or .~ęni-tarny V;,

,'"i Twardogóra, _.

, - ,Soli dla mia~t, Bytomia Odrzatiskiego, ·

,

Nowego Miasteczka, ' Nowej Soli i Sławy ' 'oraz

8) Państwowy ' Terenowy , inspektor Sanitarny w Oła'fie

lłytom Odrzańśki, Kożuchów, Nowa.' S·ól.--N6w-e

dla miast Oławy ,i W i<)zowa oraz gmin: Czernica, Do~/

. steczko, Oj:Ę'ń, Siedlisko I Sław'a,

' .'

' .

mani Ów, ' La sk~Vl/ice \ OIawskie. , Oława; Ś~ięta Katai

.

"

\- . ,

rz.yna. :WiąZ0W 1 ZÓ! Dwina, '

"

3) Państwowy 'Ferenowy Inspe!<:tor Sanl tarhy

l

"

chowie dla miast Jilabimostd" Kargówej i '''''''':''rn''''''

,9r :panstwowy Terehó.wy In spektor Sanitarny w Strżelloraz gmin: 'BabiIńost, BOJa(j,ła,KargowA, '~'J''''l-V', ,~~,'"

.nfe dla mi ast 'Sobótki i Stlzelfna 'maz gmin : Borów,

chóW i Trżebiechów,

Jord anów. ŚląskJ. Kobierzyce, Kondratowice, Łagiew ·

'

.

I

n fki. , Sobótka' i Strzelin,

4) Państwowy Terenpwy . I~spektor · Sanitarny

/

.

,

A "

dzinie dla ~mias.ta Swi~bodzina, . or,?z gnltn,

~O) Pa_I1stwowy Terenowy ~nspektor Sanitar,ny--, -w :siodzie

g6w, Sl}ą. pe, Szcza.niec, $wiebodzin i Tórzytlł; 1

?Iąskiej dla miast ' Kątów Wrocławskich l Śrpdy ' Ślą.

ski ej oraz gmin: Kąty Wrocławskie! Kostomloty, MaJ.. - 5) Państw owy Terenowy Inspekt?r Sanitarny: w W _

cz yte. Mi,etków, Mi ękinia i Środa Sląslta.

nie dla miast Wolsztyna; Zbąszynka .iZoąszY:~ia

gmin: Sh!dlec, -.W~lsztrn,Zb~zynek IZbąszyn. ': .

, ' 11) Państw owy T-ereno~y Inspektor Sariitarny W, Trzebni ..

6) Państwowy Terenowy Inspektor Saj1itarny w

cy dla, .m~st Obor nik Sl ~skic'h i Trzebnicy oraz gmin

Górze dla lJliast Czerwieńska. f Zielonej

Oborni ki " Sląskie, Prusice, Trzebnica, Wisznia Mała

gmin: Czerwieńsk; Nowogród , Bobr:tański,

i. Za",:onia.

.

Zabor i Zielona Q6ra. "

. ,

, 12) ,. Pańs(wowy Teren owy Inspe.ktor Sanitarny' w Wołowie

Państwowy

'terenowy

Inspektor

Sanitarny'

dla . miast Brzegu Dolnego i , Wołowa ' or.az gmin,

dla

miast

Gozdnićy; Iłowej, MaJ.ómic, Szprota

Brzeg Dolny, Wińsko i ,Wołów.

gania oraz · g~in: Brzemica;, Iłowa, MałoIri1c~"

" 48. W w~oj e wódz.~~ie zamojskim

_.

sła,wice. Szprdtawa. Wymiarki 1 Zagał1.

,l) Pań s twow'y Teren ow y Inspektor ' Silnitarny VI Biłgo.

8) Państwowy , Terenowy Inspektor Sanit~rny w

iaju dla·, miasta Bilg'oraja or6-Z gmin:_ Biłgoraj, Biszcza,

'\ dja miast Ja'sienia, Lubska; Łęk'l1icy i· Ża~ Qraz"

Frampol. Gorl;łj; , Józefów, Księ:tp'ol, 'Łuko~a>, Obsza,<

Brody, , Jasień, Lipinki Łużyckie. tutisk,ó /

Trzebiel, Tuplice i .Zary.

\ .,

, Potok e;:ó rn,Y, Tamog ród, TereszpoI. Turobiii, Wysokie.

\

Zakrzew i Zwierzyntec.

_ ~

< "";.

§ 2. Traci moc rozporząd zenie Ministra

~) państ wowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Hrybie.

szqwie dla miasta Hru bieszowa o ~a z gmin: Dolhoby· f Opieki Sp01ecznej Ż dnia 28 czerwca 1978

c,zów, Grabowie.c. Ho rodł o. ~ru bj.e szów. Miączyn. sied-zib I teryŁorialnegó ' zakresu-o działania pa ńs

terenowych i portowych' lnspekto.rów saIłita rny~.h

, " Mircze; ~ Trzeszczany, U()ha~i e i' Werbkowice.

f

, " .. /'./.

..

.

ł "

' ,

.

z .1978 r. Nr 17, poz. '17 I 11 1979 :r. Nr 29, poz... J73)

.

'

)

., 3) , Państwowy Serepowy Inspektor Sanitarny . w . Toma'\1

;szowie Lubełskim- dł a , mia~t~a/Tomaszówa Lubeiskie~ o

§, 3. R ozpor ządzenie ·'Wchodzi- w

. r oraz gmin ' Jarczów, Komarów·Osada . Krasnób ród.

szepia'

,

. . Kr ynice • . Lubycza Kr-ólewsk a, laszczów, " Rachan-ie,

, i

,$lIsiec, Ta tina'watka, Telatyn, Tomaszów Lul)erski, Ty .

,Minister ' -Zdrowia

, szowce 1 Vlhówek.

Op'ieki , Spole~nej:T.

.

I

, ,,,",

,

r.w

/o, ..

I

"

/

/

Reelakcj a:' Urzgd Rad,y MJnistrQw , - Qiuro Prawn

. Al. , Ura7 •.in,.,~lrt"; ,,~- ,,,

, AdmInistracja; Administracjll ,Wydawnictw Urzędu Rlldy Ministr6w . ul"p{}W

OO-!l19 War~zawa, l!lkrytka pocztOWI! 61) • . te~. 26-90-01 W . 6b6 ,'1

· Tłoczono t' pólecenia PIeżesa'

W

Zakładacb Gra ficznych "Tilmka". Zakład

Mini śtr6w ' .

Warszawa. ul.'

Zam; '0238- t300-8,4.~

. -, .1'

', "

i.,.

;.

, !

, ,

-:ot

,

;~~klk~fi,n~;;S;I~illJ;~~;;r~rtJ;~;;':}j ~:łł~,d:;.~;;b;:~~,~!;~1~1:~:iik.:~~,1i~~~:~.~; ~::,~ , :J.~.:Y'&,~l ~{~S~L", Z';",:'.!:. i.i.':" &,:;',7;"t,n~!J'i il: :&lr,:'~