Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 września 1984 r. w sprawie szczegółowego zakresu i trybu działania Głównego Inspektora Gospodarki Energetycznej oraz terenowych inspektoratów gospodarki energetycznej.

§ 1. Główny Inspektor Gospodarki Energetycznej podejmu je dzialiillia tworzące warunki racjonalnego gospode.rowal'l~i(j pa'l'iwil'll1i i energią, a takie -inicjuje i prowadZi

prace badawc!e .mające na celu ' ocenę st'anu 'o raz po~

pnnyę 'j mzwo~ g'Ospadark4 energetycznej w skall kraju.

a w s,zcz,egó!ności

w. sprawach . eksploatacji urządzeń

i instalacji energetycznych, o 'któfych mowa wart. 30

uS,t. 2 ustawy z i1d1ia6 kwietnia 1984 r. o gospodarce

energetycznej (Dz. U. Nr 21, poz. 96), zwanej dalej

,9) wydaje przepisy

'10)

kSita'łtowania

się

,

I.

"""

.. '~~

"ustawą",

,oktr~śla dodatkowe wymagania kwalifikacyjne dla

.osóbzajmllją.cych się 'eksploatacją >Urządzeń i ,i nstalacai energetycznych (art. 32 ust. 2 ustawY)J a t-akże .

' -inicjuje programy łform:y szkolenia tych . osób oraz '

krajowych

ustala tryb stwi-erdzania dodatkowych ,k~alifikacji.

bilansów energetycznych oraz opinie i wnioski

H) popularyzuje zasady oszczędnej i racjonalnej gospodo Konc~pcji rozwoju gos,podarki energetycznej,

darki ener.getycznej; Vi siic21egóJności przez organizoz uwzyLę dni'eniemefektywnego wykorzysta-nia zasowanie wystaw i kQnktlI'aów, inicjCilw-anie ' wydawnictw;

bów kJajowychoraz możliwości ' importu. wzajemne}

pu.blikac:ji prasowyd~, programów raojowych i telewizast ępowalności i uzyskiwania oszczędnOści w drozyjnych,

dze r,acjtmali.zac:p. _ użytkowania poszczególnych TO. 12) wydaje wytyczne d0tyc'Zącedoboru paliw i energii

til:zaj(;,w 'p aiiw 4 energH,

'

dla poszczególny,ch grup użytkowników, urządzeń

2) opUllUJe pNlj:e'kty planów społeczno-gospodarczych

energetycznych .1 procesów produkcyjnych.

pod ,względem możliwośc1 zrównoważenia bilansów

§ :2. W odniesieRiu' do jednostek gospodarki uspoenergetycznych oraz spójności rozwoju gospodarki

łecznionej i

nie lispołecznioI).ej oraz , osób .fizycznych

ener~tyczl'l'e~ zza,kładanym rozwojem ·g gspodarki ne.rodowej, a ta'kże 'oJ!linluJe imicjuje zooalJ.'I:ia w żakr'" i innych podmiotów wytwarzających i zużywających paoSie racjemalłzacji ·gospodarki ener,gętycinej oraz pro- liwa i energię do celów -produkcji i świa"ctcżenia qSłllg '

dukcji środków technicznych służących do tego celu. Główny Ins,p ektor Gospodarki Energetycznej lmcJuJe

l kształtuje kierunki poprawy i rozwoju gospodarki. ener",'8) -prewad r,i aaltlania 'el\ergGchłonnośc1 posżczególnych

getycznej, sto ując następujące formy działania: .

dz'ia'łów ł !faqęzigos:po<ilarki, a także procesów wy1) wykonywanie kontroli stanu i sposobów prowadzenia

twarz'ml,ia w~robów, maz opracowuje propazycje

gospodarki energetycznej .oraz wydawanie zaleceń pozmian stp\1lktllH'a,!nych 1 kierun~ów rac30naliucji w

kontrolnych, w zcikresie określonym' w § 3, ,

. gospodarce narodowej, zmierzających do zmn,ie~szeni.

en e rgoc,hłojl.ności,

~) opiniowanie

kwalifikowanie przedstawianych .dOl

uzgodnienia - okre~lónych przez Radę MinistrÓW 4) prowadzi badania skuteczności oddziaływania instru.'

rozwiązań

technicznych , inwestycji i. modemizacii,

mentów ·ekonomicznych, w tym cen, na racjonalne

mających

wpływ

na przetwarzanie, przesyłan i e

i oszczędne użytkowanie paliw i energii oraz W

i użytkowanie paliw _i energii, dotyczących instalar ii

praw ę i roz~j gDspodarki energetycznej.

energetycznych i obi-ektów budowlanych, obejmują c e

.6) wykMuje ,kie1'ltr(j)'ł e .problemowe orall: <!prac Qwuj e

w 'szczególności ' dobór nośników energii; technologu,

wni(l)ski ,mtłj ą'Ce ną. .c elu , p0prawę stanu gospod,arld

urządzeń, konstrukcji i materiałów w zakresie ma ją ­

'enel'~e tyc:mej w ,p .eszczególnych branżach i .9'ałęziacbi

cym wpływ na przewidywane zużycie paliw i energii,

/.

gO!!:p0 m-a,r.ki. ,

3) opiniowanie i kwalifikowanie przedstawianych wnios8) ' inicjuje, k"00rdynuje i prowa_dzi pracebadawczo-rO'aków o uzgodnienie produkcii określonych urU\dzeń

wojowe '(u-az wsp@il pr-acę natlkowo-techniczo'lI z zagraenergetycznych, tel1 ilnportu lub ,nabycia za granicIł .'

nicą wl!l~edzln'ie 'r-a-cjona-li-zacji gaspodarki ·e nerg...

licencji na ich produkcję, pod względem parame'trów

tycznej,

'

energetycznych, doboru nośników eńergii or,a z wieI, 7) okreś', a kierunki pomocy jednostkomgospodar<:zym.

koś~i produkcji przeznaczonej na rynek krajowy,

osobom fi7;Ycznym t innym podmiot-om, tworzącym

4) okreś lanie ,rodzajów urządzeń energetycznych,któwłaSJaie_ u@dła 'errergdi ~przy wykorzystit..niu lokalnych

,rych produkcja, import tub nabycie za granicą lit:encji

. zasobów ,ene r:ge tycznych,

'

na ich produkcję podI-ega uzgodnieniu, oraz trybu leIJo

8) gospodatr-tlfe s.r~ kami finanowymi prą;znanymd s

,u zgodnienia, a także wydawanie zakazów sprzedaży

b:utł!że'tu iP<6>tit~W'd iRA pąpier-a-n~e, 5Z(:Z-e.g~łnle wdnych

w .krąju ~zlldzeii energetycznych. 'które nie spełniają

1) opraoowuje progn0Zy

..... ".

•

:..:••A,>,;.;

r

./ ". "'fL1

,..~.J

'.

-.,,'

~,... ,

/

,

Ił "

',"

. I·

1"skatnik6w normatywnych b~di wamn.!ców ustalonychw Arodze uzgodnienia. ·

S) dorac;żtwo':-techniczne i ekonOIpicin ••

.1

"

Norm d9tyczqcych jakości .. paliw · i-- energU.

i instalacji · energetycznych oraz obiektów ' b-udowla- nych ' i ich .elementów pod, względem wp.ywu ty-ch

n-orm rtą .poziom zużycia lub strat paliw i ,energii albo

6) - wykonywanie ~pecjalistycznych pomiarQw i ek,spertyz. .

poboru mocy elektryczn.e j,

.

\

§ 3. L , Zakres kontroli. o której. mowa w f :2 pkt 1.

2) występowahie z wnioskami w sprawach . gospodarki

dotyczy przestrzegania przepisów i 'Zasad w d~iedzinie .

eneFgetycznej, ,należących . do właściwości innych ,- .. ,

gospodarki energetycznej :P!zez . jednostI!;.i gospodarki

. organów 9dministracji państwowej. a w szc~~gólnośd '.

uspołecznionej i nie uspołecznionej, osoby ffzyczne i inne ,

w · sprawach: .

,

'

poomio,t y zużywajlIce 'paliwa i energię do celów produkcJI '

a) zakresu - i trybu uzgadniania rozwiązań technie... /.

1 świadczenia usług. a Vi . szczególności

nych dotyczących inwestycji i modernizacji instalacji energety'tznych oraz obiektów -budowlanycJa

1) p ~ zestrzegania

przepisów i

zasad , ' racjonalnego

(art. ' 16 ust. 3 ustawy),

i oszczędnego użytkowania paliw i energii.

b) uchylęnia ' lub zmiany · technicznyćh warunkó,! {}~

2) P!zesttzegania pr~episów w sprawach dostarczania .'

przyłączenia urządzeń ' energetyczn ych d.o wspólnej

~•

i odbioru paliw i energii ze wspólnych Ileci oraz

sieci (art. 18 ust. 2 ustaw?), .

.

'.

:'.J~

warunków przyłllczimia urządzeń I instalacji energec) podejmo~ania inwelltycji wspó~nych 'p rzez je4- ' ,:;~;­

tycznych do (tych sieci, .

,

nostki gospodark,i uspołecznionej, . zmier~ających.

~:~1

.3) stosowania się do nakazów i zakazów wydawanych

do' racjonalizącji gospodark,i ene!1getyCznej (art. 1~ -. ;)

na podstawie art. 23 i 26 ustawy.

ustawy),

" -:.... ~

,

-ł) pr~e~stawiania do ' uzgodnienia wniosków, o których

d) normatywnych wskaźników jednostkowego zuży- . -j(:~;

mowa w § 2 pkt 3, dotyczących produkcji. iniportu

cia paliw i ,energii lub, in~ych ' normatywnych \ ::'~

lub 'nabycia za granicą. /licencji na produkcję qkreślo- ·

wskaźników energetycznych dla produkowanycJi;'

,:,,~

nych , ur.ządzeń energetycznych, oraz dotrzymywania

urządzeń (art. .21 ustawy),

.,

','~j

normatywnych bądź uzgodnionych parametrów enere) przepisów dotyczących dostarczania i odbioru pa- .'.-/"t 5l

getycznych urządzeń produkowanych 1- importowa!iw i energii ze wspólnych sied (art. 24 ust. -ł . ' . l

nych,

ustawy),

.

, ,.

5) przedstawiania do uzgodnienia rozwiązań techniczf) ogranic~eń . w dostawie ~ub zużyciu poszczegól- '~.;

nych inwestycji i modernizacji, o których mowa w .

nych rodzajów paliw i energii (art. 26 ust. 1 _:-:;_

. § 2 pkt 2, oraz Itosowania się do w arunkó\;V uzg~­

ustawy).

~ 'i

,

fi

nień;

. 6)

przestrzegania przepisąw w sprawach ekspl oa tacji

i instalacji enetgetycznyclloraz kwalifikacji

osób zajmlljących się ich· eksploatacją.

urządzeń

Zakres kontroli w jednostkach gospodarki uspostosownie' do rodzaju iCQ działalności. , obejmuje ponadto

2.

łecznionej,

.,:."\

ti;

_......

t'" ,

t' '

'f ..

"

przestrzeganie zasad

racjonalnego

przetwarzania

i przesyłania paliw i energii oraz prżepisów dotycZ4'

tych dysponowania mocą I energią lub ilością paliWA

we wspólnych sieciach,

2) stosowanie się do . nakazów 1 zakażów wydawanych

. na podstawie art. 17,31 i ,34 pkt 5 ustawy,

1)

" ..

3)

prowadzenie ewidencji i analizy zużycia paliw

, i energii oraz ustalanie wskaźników jednostkowej

I energochłonności wytwarzania wyrobów i świadczenia

usług,

4)

zapewnienie warunków organizacyjnych i Łecbnicznych, . włąściwych dla racjonalnego .i oszczędnego

użytkowan}a paliw i energii,.

>., "'"

3)

rozpatrywanie od",ołań o,d gecyzjl, zaleceń poko'n''i'

trolnych i orzeczeń o nałoieniu . kary , piSnięźnej, wy- .. ' I;~

danych przez tt;renowe ins'p ektoraty ~gospodlarki ener- ':',~1

getycznej na Rodstawieart. 17 ,ust. L art. 31 ust'. 1 ... :,~

.b

i 2. art, 39 i art. 40 ustawy,

',~.:~

właściwym

.J!!.

organom -/a<lministIac~ "'~

państwowej wy;ni~ów '. ~ontroli, ocen i WJ1i ~sk6W"· , .-;

oraz inny.ch informacji

dziedziny gospodarki ener- ' t;l

"

getycznej.

, :t....

/ . \<;

§ 6. Główny Irispektor Gospodarki Energetyc,zne)

1,

wykonuje swoje zadania, współd.ziałając z właściwymi

ministrami, kierownikami ,urzędów centralnych oraz wo-; , ", ~

jewodami (prezydentami m, st. Warsza,wy, m. KrakOWA \" ~l

i m . Łodzi).

,~

,

,!

Rozdział 2

;;-""'-/

':t~

Szcżegółowy zakres działimla

sJed7.iby terenowych , ,.j ~t'~

Inspektoratów gospodarjcl energetycznej.

•...

-4) . przedstawianie

z

: ';';ć~

inspektoraty gospodarki energe- c - (

tycznej, zwane dalej "inspektoratami", są organami G"łów~I

. S) wykonywanie innych zadań nalożonych przez ustawę

~-:;;

nego

,

Inspektora

Gospodarki

Energetycznej

do

spraw

.:,q.

na jednostki gospodarki uspołecznionej.

.

"

gospodarki energetycznej, działającymi na wyzngtczorrym ,

§ 4. W razie stwierdzenia niewłaściwej gospodarki

ob~zarze panstwa.

'. "~

energetycznej lu,!) w celu jej poprawy Główny Inspektor '

_ 2., Działalnością inspektoratu kieruje ,dyrektor, powo;,:,

Gospodarki Energetycznej nakazuje stosowanie odpowied- \ ływany I odwoływany przez Głównego Inspektora Gospo- ';. '

. nich środków, 16 także dokonyw anie zmian w procesach datki Energetycznej.

' ",:,)

technologicznych I rozwiązaniach konstrukcyjnych urzą3. Organizację . wewnętrzną inspektoratów określa

dzeń energetyG:znych i obiektów bupowlanych.

Główny Inspektor Gospodarki Enęrgetycznęj.

§ 7.

1. . Ter'enowe

r

"

"

§' 5. Do zakresu działania Głównego lnspekto~a Gosporl nrki Energetycznej należy Jlonadto

l) in icjowanie opracowań oraz opiniowanie l kwalifiktjwanie przedstawianycH do """uzgodnienia Polskich

§ ·8. Ustala się następujące siedziby oraz terytorialny

zaKres działania inspektoratów

r

1) Okręgowy InspektOrat Gospodarki Energetycznej w

m . • It. Warszawie , - . dla w:ojewództw: . stołeczneY9

ri'

,

.'

',,~ .~

\

.

/

,

; ~'. ~~Diienni~ l!JstawNt 48 .

.'

(' -~- ,

-573 ~

-------_._--------

w,a FSzawskiego; 'biał.ostoGkiego, ciechanowskiego" łom­

ostrołęckiego, piotrkowskiego.

siedleckiego, skierniewickiego i sllwalskiego,

. l

6)

' żyńskiego, ' łódzkiego,

2)

Okręgowy Inspektorat Gospod,arki Eńergetycznej w

Bydgoszczy - dla' województw: bydgoskiego, olsztyń­

skiego,

płockiego, toruńskiego i włocławskiego,

,

,

3) Okręgowy

Inspektorat Gospodarki Energetycznej w

dla województw: elbląsl~ iego, gdańskiego.

, koszalińskiego. słu'pskiego i szczecińs kiego,

Gdańsku -

'4) Okręgowy Inspektorat Gospodarki

Energetycznej w

'K atowicach - dla woje~ództw: bielskiego, często­

chowskiego i katowic!pego,

6)

Inspektorat Gospodarki Energetycznej w

dla województw: krakowskiego, kro.ś­

nieńskiego. nowosiłdeckiego; przemyskiego; rzeszQw:.'

ski ego i tarnowskiego,

Okręgowy

Krakowie -

7)

Inspektoraty ' wy~onuJą kontrolę gospodarki

energetycznej w zakresie, o którym mowa . w § 3, ora.z

wydają - w trybie ustalonym' w rOzdziale 3 - zalecenia

pokontrolne mające na celu ' usunięcie uchybień i nieprawidłowości ujawnionych .w toku kontroli oraz ~a po­

bieżenie

marnotrawstwu

nieracjonalnemu zużyw an iu

paliw i energi-L

§ 9;

~,

~'.-l

~-,

~.

~"."

~"

/'

t::'!f

I

~;~

dla województw: jeleniogórskiego,

opolskiego, wdlbrzyskiego . i wrocław­

l.

"\;'

2. . Inspektoraty podejmują dziaiania tw orzące warunki

racjonalnego gospodarowania paliwami i energią, w tym

r~ ~

. 1) 0PlDlUJą

r~~'

~ .~

-

~r

'l!'

I

.r{..

.

r

2)

3)

prowadzą doradztwo techniczne i ekonomiczne oraz

zasady racjonalnej i oszczędnej gospodarki energetycznej,

kwalifikowanie przedstaw.ianych · do

uzg odnienia - określonych przez Głównego fnspektora Gospodarki Energe,tycznej - rozwiązań technicz.nych inwestycji i modernizacji. mających wpływ na

pr,ze twarzanie, przesyłanie i użytkowanie {:aliw i ener-'

gii. dotyczących instalącji energetycznych i obiektów bud owlanych, obejmującę w szÓiególn6ści dobór noś­

ników energii, technologii, urządzeń, kon strukcji i mat eriał ów w , akresie mającym wpływ na przewidywane zużycie paliw i energii-,

rozpatrywanie wniosków oraz wydawanie decyzji w

sprawath trwa'kyo wycofania z eksplo.atacji urządzeń

i instalacji energetycznych, służących do wytwarzania

i przesyłania energii i paliw, przyłączonych do 'wspól.' nej sieci.

4) współdziałanie w opracowywaniu zasad j planów

ograniczeń · w dostawie ·. lub -, zuży~iu poszczególnych

rodzajów p,aliw

i energii

w razie, ich niedoboru,

I

.

.

w przypadkach ' uzasadni.on ych ' technicznie i ekonomicznie, do jednostek zarządzających

wspó lną s iTe ciĄz wnioskami w sprawie uchylenia lub

zmiany ~arunków p r zyłączenia urządzeń energetycznych do 'wspólnej sieci,

zadań

z wnioskami w sprawach podejmow an ia

wspólnych przez jednostki gospodarki

uspołecznionej,

mających

n'a celu racjonali,z acjll

gospód arki energetycznej,

4) plowadzą badania energochłonności procesów w ytwarzania wyrohów i' świadczenia 'usług oraz kontrole

problemowe i opracowują wnioski zmierzające ' do poprawy stanu gospodarki energetycznej,

5) inicjują prace badawczo-rozwojowe, pomiapy i ekspel'tyzy oraz nowe rozwiązania..· -konstrukcyjni! .' mas-zyn

i m·ządzeń, a także produkcję środków· technicznych

na potrzeby racjonalizacji . gospodarki energetyc'zn8j~

," -1'::)

J

...

"

-'11

.

. ..i .....

.~.

, """/

, '('1

. J'~

.. ",,'

l·

I

S) występowanie,

ooiniują

występują

:,

3)

6) opiniowanie wniosków w sprawach finansowan a -

i'nwestycji

JJ

2) opiniowanie

wojewódzkie plany spDłeczno-gospodarcze

oraz plan y zagospodarowania przestrzennego miast

i rejonów· w części dotyczącej gospodarki energetycznej, w szczególności 'pod względem możliwości pokrycia potrzeb energetycznych, 'zapewnienia warunków racjonalnego użytkowania oraz wykorzystania

możliwości

wzajemnej zast ę powalności poszczególn ych rodzajów paliw i energii, a także wykorzystania istniejących rezerw energetycznych,

bilanse cieplne oraz inicjują koncepc je za ;opatrzenia poszczególnych aglomeracji w ciepło, a

· także koncepcje pokrycia 'potrzeb energetycznych zabudowy rozproszonej w mieście i ra wsJ,

"

.J

energetycznej, .

Inspektorat Gospodarki, Energetycznej w

Radomiu dla woje'Yó<\ztw: , bialskopodraskiego, .

chełmskiego,

kieleckiego, . lubelski ego, radomskiego.

tarn'o brzeskiego i 'lamojs!ciego,

Okręgowy Inspektorat Gospodarki ' ,E nergetycznej we

określają rodzaje nośników energii stosowanych w produkc'ji i usługach, z uwzględnieniem ich ,';zajemnej zastępowalności. ., stosownie do wytycznych Głów­

nego Inspektora Gospodarki Energetycznej,

.1) llllcjowanie zadań z-zakresu racjonalizacji gospodarki

Okręgowy

. Wrocławiu

legnickiego,

skiego.

PeZi 245

3, Inspektoraty iniCj6"ją i kształtują kierunki' pOIHa- (

wy i rozwoju gospodarki ene(getycznej'- w dźiałalno·ści

podmiotów g'o spodarczych, o których mowa w § 3 uśt. L

wytwarżając.ych i zużywających paliwa i energię d:~

ce lów pr? dukcji i - świadczenia usług, w szczególności

przez

Inspektorat Gospodarki Energetycznej w

Poznaniu - - dla województw: gorzowskiego, kaliskiego, konińskiego, l esżczyńskiego, pilskiego, poznań-o

skieJJo, sieradzk-ie~o i zi~lDnogófsk,iego!

8)

".

popularyzują

6) Okręgowy

7)

-.",,-

ze środków przyzna nych Głównemu, Inspektorowi '

Gospodarki Energetycznej z budżetu Państwa pr zedsięwzięć ' w zakresie poprawy gospodarki energetycznej i zadań związanych z wykorzystaniem zasobów paliw i źródeł energii o lokalnym znaczeniu,

a także wniosków w spraw.ach innych preferencji ekon'omicznych.

:..~

-", ''to

"--1

. .....

"

1. Do zakresu działania inspektor"atów, oprócz

wymienionych w. § 9, należy również

§ ,lO.

'~

, \

1) nakładanie

kar pieniężnych' ,na kierowników i pracowników jednostek gospodarczych oraz na te jednostki w przypadkach przewidzial'lych wart. 39 i 40

ustawy, a także występowanie z wnioskami o ukaranie w sprawach wymieniqnych Vi art. 38 ust. 1 I ~

"

\}s,t.ę..wy,

2) podejmowanie - w porozumieniu z właściwymi terenowo jednostkami organizacyjnymi uprawnionymi

do dysponowania mocą i energią lub ilością paliwa

we wspóln ych sieciach - dorażny(:~ działań w przypadka<lh awaryjnych ograniczeń dostawy tych nośników ·eonergi i. .

.

3) opracowywanie informacji. ocen i wniosków oraz

wykonywanie innych zadań z zakresu gospodarki

energetycznej. wynikających z przepisów 6Zcz.e gól-

,

•J

.'

, .'

' OźIeimik Ustaw Nr 46

nych lub zlec~n:ych .przez Głównego .Inspektora Gospodar~i ·.Ener,yetycznej.

2. W przypadkach uzasad~vm te.cbnłCmlie ,1- .ekonomicznie inf:ipek\oraty mogą nakazać jednostkom gospodarld uspołecznionej

1.)

realizację

przedsi~wzięć

bądź

za,stosowanle IŚ-rodków

mających Iild celu zapoQi.eżen.Lenierac jonalnemu zuży­

~aniu paliw iene.r;gii lub poprawę gosp.oo!uki energ,etyc2!Dąj, a w tym także dokon!inłe zmilm ,w p.rocesacptechnologicmych oraz rozwiązan1.ach .konstrukcyjnyen .urządzeń ~nergetycznych 'l obiekt6w budowlanych,

2) wyk.o rzystanie · istniejących

rezerw energet,ycznych

n a potrzeby innych jednostek gospodarkI uspołeczńio ­

nej i nie uspołecznionej, osób fizycznych '1 innych

podmiotów na warun'kacH ustalonych w umowach 21awartyćh m'ięlłzy zainteresowanymi,

,lub trwałe . wycoianie z eksploatacji w

oJcreshJni'Ul terminie mządze.ń i instalacji o nadmier-,

3) okresowe

\.

' nęj .ener~.ocblonnoś.ci bądź zagr«żającydr bezp ieczeń ­

stwu obsług.i łub -otoczenia.

§ 11.

Inspektoraty Wyko-IH'l'ją swoje :za6anla w spół­

działając

z innymi 'organami kontroli oraz z t'erenowymi

organami administrac ji pailstwowe-j.

Rozdział

3

Tryb działania przy wyk'onrwaniu kontroli g08p'0darkl

energetycznej.

§ 1'2. ' Kon tr olę gospodarki eneFYetyC'1il'l~1,

mowa w § ~ [)kt tj, § 3 i .g ust. '1. wyksm.Iją

Głó wr i

Inspektor

Gospooćł I'ki.

'G

której

EneIlJetycm:eJ t- jego

zastttPcy,

2)

dyrek torq rinspektera tów,

3) pracownicy Głównego ImipektOI'aW :Gospodarki Ener-

,getycznel upoważnięni przez

Gospodarki ,Energetycznej, .

4)

W1łlzany zapewnić 'śra<tki iwaranki 'niezbędne do ';sprawnego wykonania 'kontroll przez inspektora -'Oraz wskazać

OBOqy ,oop.o.wied:dall1e ,za. łJo9pooarkęen.-ergeb,ycZRą 'Ni ~1

jeilłtro~toe.

'

, 2. Kierownik 'jednostki 'kontrolowanej, Jak: -równiei

tej 3ednostk.i ' odlpowie6lział:ni ze gos.podBr&ą

QDergety,czną Jl'ą!!lbowiąztmi ;u~ie111'Ć inspektorowi , il!lfor~

macji niezb.ędt'lyc:h do wykCllliłDitł ' OZtynnośd :kontr.o lnych.

w tym również informacji w spr!iwach objętych tajemnicą .państwową i s Łużbową.

praąownicy

§ 15. 1. Inspektor S}iJOl'Ząd-Z8 pn'Jtok!ał przepr-Owa- .

dzolilej kontr.o1.i, zwany dalej ,,pmtoko!em", .który ,p oopisuj,,: insp~or, 'ki.elrownijt. JedJl.Ostki .k.ontr olowanęj lu!>

jego .zastę,pca , oraz osabaąpptlwli.edzial-na ia gc>s,podarkę

energet.yczną w jednostce kontr.olowanej .

2. \J.e~eli po ;spOIzqdzen-iu pr otokołu,,a przed jego ,podpiswom, kierowIllik JednOStki k.0ntwIQw.anej lub jego ~a­

stępaa albo osoba odpowi,edzi,alna za g~poda:r.kę energetyczną w jednGJstce .kfl~tr.oJ.(}w.a~j ~@sila mnotiYwowane

zastrzeżenia co do konkretnych faktów utrwalonych w

pr o~okol.e, inspektor jest obowiązany dodatkowo zbadać '

ta fakty i uzupełnić prot6kól, '

3. Na wezwanie inąpektor;a oso.ba określona w .ust. 2,

która odmówiła podpisania protokołu, składa pisemne wy- ,

Jaśnienie 'co, lio przycz,yny oamowy.

4. ,0 · ()d~wie JlO~sania pliat-akolu Qf..a.zo .zł.dieniu

\

1)

I

·t '1-4. 'l. 'Ę:ieroWItik j3dll~tkl 'k-'OntroI0wl!nejje~t Qbo- '

Głównego

Insi ~ ktora

.

pracownicy 1nspektorall@w wpo.wlIŻnieni 'pl'zez dyrektorów inspektoratów,

wyjaśnień

i o przyczynie tejo<:Imowy jnspektor dokonuje"

wzmianki w protokole,

"

, 5. Odm9wa podpisania protokołu przez osob ę określoną IW ust. 2 nie stanowi przeszkody do podpisania- protokołu ,pr~ez inspak10ra .i ,prowadzenia czynnośdpok.ontrolnych.

- .

'6~ Wzory p:rotokołów :ustala 'Gł6wnVl!Mpe:\citor Gospo- darki Energetycznej.

W razii! zg1oszetiii! p!:zez 05'ebę określoną

'W :f 15 \t~t. 2 'Zastrzeżeai'a co 'do 'Ilsta'leń 'tiaktvcmycih zawartyclt lH pml-o&ołe, .zlecający r kontm.lę p-rzep.r.owadza

§ 16.

1.

lpOstępIJwanie

,

:...

",

;-"'~4

. .I.:~

wyjaśniarjijce.

'2. 'ProtcJk6t oraz wyniki }WStępowania W'Yja~Di'a jące~o

stanowi ą podstawę

do wydania za~ ecen 'po1rontrol!;l'yc:h lub

Jednoste'k organizacyjnych upo- " wszcz ęc ia post:ępowanra w sPTawre nalozenia ~ar'Y piewazmel)ipr.zez Głównego 'Inspektora Gospodarkiniężnej.

En ergetycżne j do wykonywania okreslonych :zadań

§ '11. 1. Załecen41 pokantrolne ,doręcza ,sj~ jednostce '

kontrolnych,

kontrolowan.ej ordiZQ-rganowi . nad:zoru-ją.cemu jednóst'~ę ,

zwani dalej .. inspektorami".

kontrolowaną·

.

5) pracowniqri.nnych

§ 13. L lns.pelttorzy są uprawnieni d'o wstępu w każ­

dym czasie, bez "'p otrzeby uzyskiwcmia przepustki, na teren i do obiektów jednostki kont.r.mowa11ej, do dostępu

do urządzeń i . ,i nstalacJi energetycznyCh, 'Żądania od tet

>

'/; '.r-

).,

... -

-'

'.

i

;2. Jednosl!k.a k0R'rolowana :molŻe odwołać się W--.. ternNn1e 1-4 dni .00 dnia ouzymani.a zalec.eń po~on.tr.oAnych

do Gł6wneg~ .rńspektDr.a Gosp.0 darki Ener,gaty:cznej ~a po-

średnictwem właściwego terenowo inspektoratu.

,

.

jednostkimformacji oraz przedstawienia dokument6w,

3. QdstfKJienie iOd wykoncirua ; zaleceń jp.okóntr.oJnych

jak również p.rzeprowatlzania w uzgodnionych termi~ , łub ' zmianfi termimu .Ich realizacji może ,naŚiUWić ,za , zgodą

, nach prób, pomiarów i innych czynności potrzebnych do

Głó wnego Inspektora Gospoda:rki Energetyczn.ej..

ustalenia danych dotyczących IJosp'Od.arkł energetycznej

4. O w~konaniu zaleceń ,pokontr.()lnydl jednostka

w kpritrdlowanej -jMnostce.

kontrolowana E,d,wiadilmi-a ,z.lecająaego ,kOltlolę.

~

2. Upu,lwnienia, o których m,o wa w qst. t, przysłu­

5.

Zł'ec61ący k'ontrotę może' ' z<ifł"ządzić ' Sf)I'awdzenie

gująin!ipektorowi z zachowaniem przepi-sów o ' postępo­

,,'<'.;1'~

waniu w sprawach . tajnych i tajnych specjalnego znacze- przez inspektoca wykonania 'Zaleceń ' ,polwnltrolnyoh.

.. /"'-\'

nia, . obow.iązujących w jednostce kontrolow:anej.

§ 18. .1. W razie stwierdzenia ,w toku wykonywania '

3, ,Inspek.torzy, o których .mowa w § 12 _pkt 3'-:"5, kontroli . r~c~go . uch.ybien~a , w. d~edzi~'ie g~.spod~r~i . ,~~

okazu~ą w j'ednostce kontrolowanej imienna upowaźnienie , .ener!letyczn~J, mspektor wv:~tęp~Je tlo klero~lka . Jed- '~I-~l$~

n ostki kontrolowanej z wmostóem ' o wyrlame ' naty.ch-..

do przeprowadzania ko~troli. "

-

:~

-. {

lo

i'W

. "

r

,

(\.

'!l/,

I

5f?-

.~J.

"_--<_~~""

513' . .:....

. _·_~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _,..--_ _~PM. 2'45

·~iastowych J:arządzeń mającycn na celU usunięcie . uchy-

§ 23. 1. W razie slwierdzenia naP1ZJSzenla przepisów

o gospGldal!C.e energetycznej! przez Jednostki gps.p. ~ldark>i

li spo łet;zn i oneA (arL 4.Ql 1/lS~ 1 ust~wyl stosuje się, odpoo treś'ci tego Wniosku.

wiednw. p!izepi!r)' § 20-22, z u.względni~niem· ~ 2,\ i 25.

2. W razie powtarz.a nia się rażących nieprawidłowości

2. KiUR. pien iężni!) :/la' n.rrus2leni.e p:IlZepisów, u k t'Ofych

lub systematy.cznego n'a'Jusbilinia- pIizepisów o gosp'ooarce

mowa

wart 39 \'Isl. ], i ar II. 38 usL 2 lIstawy.. ~t wjenergetycznej bądż ni e zrę alizowan i a zalec e ń pok onirolnych, zleci\jący kontrol ę informuje o tych fa~ tach właści ­ mierzana . jednostce gospodarki uspoleC'lnionej' miE'id i.2"~ni e

od kar nakładanych w b .)!hi.e §, 20-22. Wymierzel;le kary

wy dł6tkontr9Iowa::~ej; jedn'GStki bank i i'l!ne órgan y fina npiemęznej

tylko jednostce gospodarki usp'Ok cznionej

lowe. oraz organ n a dzorując y jednos.tkę k ontro l owaną .

może mieĆ miejsce w Wyjątkowych prZypadk ach . gdy nie

§ 19. 1. W razie potrzeby uzyskania określonych

ma moż liwości ustalenia osób odpowiedzialn ych za nmuinformacji z dziedziny gospodarki energeLycznej lub w · szenie przepisów, o których mowa wart. 39 ust. 1 i 6I't. 38

celu sprawdzenia wykonania zaleceń 'pokontrolnych bądż us t. 2 ustawy.

decyzji' wydanych na podstawie ustawy. może byd: st(j)§ 24'. t. Protokół karny, sporządzony w razie stwiersowane uproszczone pos tępowanie kontr olne.

dze nia naruszeń, o których mowa wart. 40 ust. 1· ustawy.

2. Z uproszczonego p os t ę powania, o którynt IDOM/a

p owin ien zawi erać nazwę L siedzibę jednostki kon trolow ust. 1, sporządza · się sl)rawozdanie, 'k tóre podpis uje wim ej oraz ImIOna i nazwiska osób upowazn ion ych do

insJ:)ek.t oi.

skł adani a oŚ:Wiedcze.ń w zakresi.e praw i obowrązków tej

jedn:ost-ki.1

.

3. W razi e gdy wyniki up rrJszczQnego pos~owa nia

2. ProtokÓł karny pod~isuj ą: oso~a sporzą dzająca

~ontrolnego wskazują na p ot rz ebę pociągrri ęci a określo ­

J).yah os.il.b .d'&. oop0wiedzialnos<ri ~rrre~. należy p rzepró~ pIGtDik.óf ze \M5'kazanie.Jl\' swego .. stanowislva służbowe go

wad2>iiG IWlI)tlr ołę j . S}lor:Ląd;aić pnotokół w trybie przewionz Iti~o~ k , jedn<0SUti kuntrolowanej.

crIzia1l'y1lU

w nozd7li.iłłe' 41

,

§ 25. . L Orzeczeni'e o· n ał(Jżen iu kary pi emęznej na

bień, zawiad-lłll1iając-

J~dhocześnie -z-l'ecającego - kontrolę

jedn os tltę

/

l'. W razre stwiercfzeni-a' w toku kontroli, o któreJ mewa ,W ' rozd·z iale 3, ż"E!' kierownik lub pracownik

§' 20.

jednostki gospodaTki usp.oł'ecznilo nej dopuścił' się naruszeń

określonyclr w IIrt'. 39 ust. 1 ustawy, inspektor spor;lldza

profokóf kamy, kfury p 0dpi sują . spurządzający protokół

oraz o bwinł'ony. W razie odmowy podpisania ' protok,o lu

przez obwłnłonego lub -gdy obwiniony był nieobecny przy

sporząd'l arrłu prot ok olu, nalezy o t ym zamieścić wzmiankę

w protoKole, z podaniem przycz:yny._

•

. 2. b bwinionemu doręcza się, za potwierdzeniem odbipru, Jeden egzem'pMrz prat.oKołu ltarnego.

Obwinionemy przysłu9~Je prawo złożenia

pisemny.ch wyjaśnień Qr.g:an&wi L' leCi:ajllceml:ł kontrolę, ze

wskazaaiem. ŚHldloów dOWlOdow'v ch, Wo ter:mmie' 7 dni od

-drria' otr.zymania pfotok_ołu ka.mego.

§, 21. . 1.

razie złozenia przez ~inionego wYJ6smen,

zlecający- kontrolę przeprowadza postępowanie dowodowe, ady okoHcZJlOścf sprawy tey-0' wymagają.

2: W

~,;, "')'

:.,:~,.

~

'~.\' ..

Jeżeli

spo[ząd~aniu protQkoł'u

2.

~

był

.•ł.:' .

.)! ;,.

§ 22., t. Podstawę do w ydania orzeczenia o nałożeniu

~ kary pieniężnej sti'lnowią okoliczności ustalone w toku

",-": . ·kontroli.; okr eślajilce: po.wstaonie naruszeń

~\

winy osoby podlegającej ukaraniu.

oraz

.

I" ''.

-

·

.;..':.J;,. ~

--~

,

'--':..~::J' /.

· .- --;: .<

3. D<aec...... _

"''"'''!:'''''.... .

....

(fuflę cza

się

jeflIl'O stee kORtuolowanej.

• .b.,..~

§ 27. Kwoty 7- tytu łu k ar pieniężnych nałożonych w

trybie § 20-26 są p.rzelCazywane na fund usz celowy

zgodnie :I odrębn)flIli przepisami. z. przeznaczeniem mi popieranie pr:zedsfę,wzi~ć . i zadań -określonycn wart. 9

ustawy.

§ 28~

1. Od 0rzec~ń o' karach pieniężnych nało­

przez inspekto~aty ' pJZysługuje" odw oł anie do

Głównego InspektOM G0SItod&nki. Energetycznej za poŚrednictwem wła ś ciwego terenowo inspektoratu.

tony ch

,

'"

2. Orzeczenie Główneg o Inspektvra, GQspo<hrrki Energetycznej . jest ostateczne~

.

§ 29. Wzory prot<ikQłów, o których mowa w § 20

ust. 1 i § 24 ust 1, .oraz wzory or.zeczeń, o których mowa

'W ~ 22 ust. 1 ·i § 25 ust. 1, ustala Główny Ins.p ektor

Gospodarki' Energetycznej.

.

Rozdzi~r 5

'.

Przepisy kofl€:owe.

§I 30. Tryb działani.a w · sprawaEh

r ) uzga'd niania ro~ ązań technidnycłi' w zakresi e inwe-

stycji' i m'odemłzacji dotyczących inc;tttlacji energetycznych or-az obiektów budowFanych {·art'. 16 ustawy),

2)

-preeQw.nik:a .'. podłega:tilc-ego

Orzeczeni'e

2. Kary pieniężne n8łoż<Jne na p{)dst-awie art. 40

ust. 1 ustawy p.odle~a ią przekazaniu z rachunków bankowych jednostek gospodarki usp oł'e cznione j -na podsta.wie ż ądatd. zaphity-..

stopień

~",

2. Jedno,stka kontrolowana jest obowiązana do przed"''!.... . ,tawiania · inspek~rowi. z.aświadcz~nta; o · w~k-eśd · tnie- ..

RB,~ ."si~-ega... " w.yn<łg;rodzelllB'.

fł~

-ukaraniu.

góSpodarki< uspołecznione j . p(ljwinn o zawi eraĆ

Il'l!lmer k onta tej jednostki".

.

§ 26. 1. Kary pienięźne n a ł oż one na podstawie

a.rL 39 ust. 1 ustawy p.odlegają egzekucjj administracYlnej.

pIZy

obwiniony nie

obecny, należy jednocześniec z. doręcżeniem pr.otokołu

~'.",."'... ' wezwać ~o do złożenia wyjaśnień w terminie 7 dni.

jk'

4, W · każd y m , stadium postępowania pr..zyaługuje

-)~

,obwinionemu. pr,awo prze.g~ą.,dania akt sprawy: or11i sp()l.

rządzania z nich notatek i odpisów. _

· .;..

3.

"')

d; ~

.,

nazwę , siedzibę i

Zasady I tryb postępowania przy wymierzaniu I ściąganiu

- kar plenfęftlycti za naruszenfe przepisów .ustawy

o gospodarce energetycznej.

r,; . <

,,

uzgadniania pro'd ukcji'-i imP<łrtu urządzeń ene r ąetycz­

nycll (art. 22 ustawy),

3)· słwłe-rMiłnia ·

kwałilikacji'

- -enpł-oe·tacją " u rządzeń

. [art. 32 ustawy),

. ' ·._1014' od"'...·_ •.

osób : za jmujący en się ·

. ·tnstalacji '. energetyC2Jly..ch.

"

,.j

. !'. 1~}79" r. w- ~prawie ~ u'sbtlen'i4'się dzib Qniz ,: ter-ft?~i~r."

, " ) ..

"

.. 31. , Tt~cią moc

,

-

"

'

"

,·1

._

c ,

~

.',

, ' . . .

...

• _.-

".'

,.,.....-'

.',

'nego zakresu d~iąłania terenowych inspe~toratów·' go,S1' "

Miąistrów' z dnia' 23 kwi~tni a '

pód~r:ki ener'getycznej (Dz. U. I:'łt 11. poz. 11' i 'z: 'l980 l • •

1919 r. W sprawie zakres\! działania i ·trybu post ę po" '

Nr 25" ,poz.i 02).

'

,

' "

wania Głównego Inspektora Gospodarki Energetycz- '

nej oraz teren,owych inspektoratów, gospo4arki ener§ 32. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem o-gło­

• getycznej (Dz. U. ' Nr 9, poz. 53 i z 1983 ' r. Nr ' 59,

szenia.

'

poz. 261),

l) ' I:<ozporządzenie Rauy

' 2)' rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 maja

Prezes Rady Ministrów: w z. Z. JVlessIIer

J

246

,

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z 'dnia 13 września 1984 l •.

' zmłenfającelozporządzeniew spr!lwie wlaśćlwoścf mlejscówej orga~ów podatkowycbw: sprawach niektórych

...

zobowiązań ,

podatkowycb.

Ń'a podstawie art. · 164 ustawy ' z dnia 14 czerwca

1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U.

z 1980 r. Nr 9, poz'! 26 i Nr 21, poz. 111, z 1982 r:. Nr ?,

poz. ,55 i Nr 45, poź. , 289, z 1983 r. Nr 41, poz. 185 Qraz

Z 1984 r. Nr 34, poz. 183) zarządza się, co następuje

wis!< turystyczny:ch - według mIeJsca, w któ.

rym są onę, prowadzone, a jeżeli prowadzenie

ich ni~ wymaga utrzymywania zorganizoW"ańej '

placówki (punktu, zakładu) - według miejsca '

zamieszkania po~atnika.";

i

4) , § 1 otrzymuje _brzmieni~

§ 1. W rozporządzeniu Rady Minil"trów ~ dnia 10 lIpotl

1981 , r. w sprawie właściwości miejscowej organów po-

datkp)Vych w sprayvach niektó.rych zobowiązań podatkowych (Dz, U. Nr 18, poz. 86 l z 1983 r. Nr 3, poz. 21)

wprowadza się następujące zmiany

z prowadzenia - w imieniu jednostek go s: . ;

podarki uspołecznionej na podstawie umow}

na warunkach zlecenia _. ' placóweJ<; ga,5tro- ,

nomicznych, punktów śprzedaży detalicznej, -, "

placówek ushigowych, zakładów hotelarskich

i obozowisk turystycznych właściwość riliej~

scową ustala się według miejsca: w 'którym",

są '" one . prowadzcne, ' a jeże.Ji prowadzenie

ich nie wymaga utrzymywania zorganizowa';"

nej placówki (punktu, ,Zakładu) - według

miejsca 'zamieszkania podatnika, '

\

l) w § 2 początkowy akapit otrzymuje brzmienie

,,§ 2. Właściwość

mi ejscow ą organów po datkowyc;h

w ' sprawach podatków obrotowęgo .i dochodowego od przychodów z działalności wytwÓ(czej, usługowej , i. handlowej, wykonywanej

przez osoby fizyczne oraz nie będące jedhostkami gospodarki uspQłecznionej osoby prawne

i inne jednostki organizacyjne ,J;lie posiad ając e

osobowości. prawnej, oraz w sprawach opłaly

skarbowej z tytułu , wykonywania rzęmiosła

ustala się. z 'zastrzeżeniem § 4:";

.'

I

(

2. W sprawach podatku wyrównawcze'go naJeznego od p'odatników osią gających dochody ,'

z niektórych rodzajów upraw i produkcji

zwierzęcej , właściwość miejscową ustala się ~

wed'lug miejsc.a prowadzenia tych upraw ' lub

p rodukcji. Jeżeli te uprawy lub ,produkc-ja, '

należące do jednego podatnika, są prowadzone

obszarze ' właściwości dwóch lub \

więcej organów podatkowych, wlaściwqść '

miejscową uśta'l a' się według miejsca pro~

wadzenia , przeważającej części tych upr:aw ,

lub produłtcji.',";

,

2) ' w § 2 'w pkt I i ' 2 oraz w § 4 w pkt l wyraz ,,,zarobkowej"skreśla , się' ;

3) w § l) w ust. 1 pkt 3 , ctrzymuje brzmienie: "

obliczenia i wpłacenia podatku

na porlatniku

\w edług

miejsca zamięszkania pod,atnika w ostatnim dniu

miesfąca. ,w

którym ' otrzymał ' wynagrodzenie,

,a jeZeIi chodzi o przyc'hody

,,3) je7eli

ciąży.

obowiązek

na

bezpośrednio

'a) z tytułu świadczenia. usług hotelarskich (po- I koje gościnne, domkiturystyczn:e. kempingi) :..werilug miejsca świadczenia ,t ych uSłLrg ; ,

5) w § 9 w pkt 3 na końcu. doda je się wyrazy: "a jeteli~ ,do obliczenia fi pobrania opłaty skarbowej jest i

obowiązany płatnik - wedlug sfec!ziby płatni~a",

,§ "2, Rozporządzenie wchodzi w życie

"

D) z

prowadzenia w imieniu jednostek gospodarki uspolec~nionej na podstawie umowy na

warunkqcb' zlecenia placówek gastronomicznych . puhktów sprzedaży detalicznej, placówek

uslugow y,c h, zakładów hote~arskich ' i obozu-

\

,

,

~.

,

,,§ 1. 1. W sprawach podatku wyrównawczego naleznego od 'podatników osiągających przychody

ogłoszeni.a.

Prezes ,Rady

Ministrów: , w z. Z.

.

Tłqrzono

z ' pol ę,<'E'nia

Pre ze~~

R"dy Ministrów

l. Wa-rsza~a. , ul. T amk-8

. w , Zakładach Grafir.mycb ,;Tam'k,,"; Zak.ład nr

,Zam. 1041-1300-84.

,

-

",

.'

, ""','\.,'

Celi a

.....

Ni "46

/

imZPORZ-ĄDZENłE RADY MINISTRÓW

z dnia 10 września 1984 r.

"

-f

' :w Bpr~wie ,8zezegób:iw,e go zakresu I trybu działania Głównego Inspektora Gospodarki Energetycznej oraz -terenowych

inspektoratów gospodarki energetycznej.

"~!

..

~

,N a 'pGQst'a'Wliear,t. .3? · usl I pk-ł l i 2 oraz ' art. 41

u.tawy:z. ,dnia 'fi .k~i,etnia 1984 I. o gospodar.ce energe.tycznęj (Dz. "U. Nr 21. poz. 96) zarządza się, co następujel

dla gospodarki narod.owej przedsięwzięć w zakresie

poprawy gospodarki energetycznej oraz zadań zwilIzanych z wykorzystywaniem zd-sobów paliw i tródeł

energii o lokalnym znaczeniu, e. także występuje

z wnioskami o stosowanie <innych preferencji ·e konomicznych w tym zaklresi-e, '

Rozdzial, 1

;'-...

T~./

:- ,.;- :~-

"',

"

Szcze,gółowł'

zakres działania , Głównego Inspektora

Gospodarki Energetycznej.,