Oświadczenie rządowe z dnia 30 maja 1984 r. w sprawie wypowiedzenia przez Polską Rzeczpospolitą Ludową i szereg innych państw Konwencji o rybołówstwie na Północno-Wschodnim Atlantyku, sporządzonej w Londynie dnia 24 stycznia 1959 r.

-

~3-

z dnia -26 maja HI84 r.

w .$prawie ul;:zestnictwa s7.eręgu ,państw w 'Konwenc;ji oóbszaraćh wotln-o-błótnych 'lIliljąc:;yeh ' zuaczeńłelnłędzy­

'narodowe, zwłaszcza jako środowisko życi-owe ptactwa wodnego, sporządzonej w Ramsarze 'dnia "2 ~luteyo 1971 ' r.

:p()~;~

wiadomości, że .zgodnie

iKonwencji 'o omszarach wodno.J>łotnych

.mających .znaczenie

rnię.dzy.nawdowe,

zwłaszcza

jako

środowi sk.o życiowe .ptactWa wodnego, .sporządzonej w

RdlTlsarze dnia 2 lutego 1971 r. (Dz. U.z ' I9'm r.Nr·7,

poz. '24), nast-ępującepa'ństwa podpisały · konwencję bez

, zastrzeżenia ratyfikac ji albo złożyły Dyrektorowi Generalnemu O,ganizacji Narodów Zjednoczonych dla Wychowania, Nauki i Kultury dokumenty ratyfikacyjne lub-dokumenty przyjęcia powyższej k(mwencji w niżej podanych datach

z

&i.ę ..niniejszym .do

artykułem.9

Niemi-ecka Republika Demokratyczna

Węgry

dnia 31 lipca

!dnia 11 'kwietnia

1978 T. ,

1-9713-r.

,;Artykllł '9 konwencji, ,który uniemożliwianre­

którym państwom stanie ' się Stronami konw.e:nqji,

przeczy ·powszechnie uznanej , zasadzie s.uwerennej

państw.",

Holandia

Japonia

1980 r.,

1980 r.!

1980 r.~

1981 t,!

1981 r ..

1981 r.,

1982 t.~

1983 r.

Ponadto podaje si~ do wiadomości, że zgodnie z ar t y"

ustęp 4 konwencji Polska Rzeczpospolita Lu·,.dowa ..zgłosiła dodatkowo 4 rezerwaty przyrody: "Słońsk",

"Jezioro Świdwie", "Jezioro Karaś" i "Siedem Wysp" w

celu umieszczenia ich w spisie obszarów wodno-błotn ych

o międzynarodowym znaczeniu.

kułem - 2

I

z następuj-ącym oświadczen ie m

równości

dnia 20 .czerwca

dnia 24 'listopada

dnia 24 listQpada

dnia 15 stycznia

dnia 27 lipca

dnia 1 października

dnia 16 grudnia

dnia 4 listopada

Maroko

Portugalia

Tunezja

Kanada

ChileIndie

Austria

Algieria

dnia '23 '1llaja

dnia 17 czerwca

Zgodnłe . z ~ artY'kuł-em

10 konwen.cji weszł'a ona w życie

w stosunku do wyżej wymienionych :państw po . up' ływi e

czterech miesi.~ cyoojej podpisani-a ' bez-:zastrz-eżenia Til tyfikacjialbo iłożeni:aodpowietlnichdokumen tów ratyfikacyjnych h.tbdókumentów ,przy stąpienia.

1980 r.,

1980 r·,

Minister Spraw Zagranicznych: S. Olszow ski

1.70

:9SWn\BGZENIE .i RZĄ.DOWE

'zdnta50'lJla ja · 1984 °r.

,

w sprawie Wc-YPowiedzenJa . .przez ciPolską ,Rzeqpospolitą l.uilow,ą l .szerEl.g inąyćh ; państw 'Konwen<;]i'Q "'Vbc5łó,vstwle

,na .,-pólnocn.ó-Wschodnim .Atlantyku,

sporządzonęj ,w ':Lon<lynłe'dnia "24 .<Stycznia ' HłS9 .....

;niniejszym do.wi-adorności, !że zgodnie

17 Konwencji o rybołówstwie na Północno­

Wschodnim Atlantyku , ·sporządzonej w Londynie dnia

24 stycznia 1959 r. (Dz.U.z 19.63 r. Nr 45, poz. 250),

Rząd Zjednoczonego Królestw,a W-ielkiejBrytanii.i Pół­

'llocnej Irland-ii - 'Został 'Zawiadomiony dnia -29 kwietnia

. 1983 'r. !owystqpieniu Polskt-ej ,Rzeczypospolitej Ludowej

:z wyżej wymienionej konwencji. Wystąpienie to nabrało

---mocy dnia 29 kwietnia 1984 r.

Podaje

się

7: artykułem

Jednocześnie

podaje

się

do

wiadomości,

że

nastę­

pujące państw.a zawiadomiły Rząd Zjednoczonego Królestwa o wystąpieniu z wymienionej konwencji w niżej

podanych datach

Norwegi:ćt

Dar.da

dnia 17 sierpnia

dnia 29 grudnia

stosunku do Wysp

Owczych

dnia 1 listopada

Holandia

dnia 29 grudnia

13eJg.i.a

,dnia 30 grudnia

. htllłcfa ·

dnia 31.grudnia

'Z lednoC7cne Kr.ólestwo

:Wlelkiej 'Brytanii i Półm~cn. ej .J. ilanctii

dnia 31 grudnia

1976 Lr

1976 . f . r

W

1982 r.,

1976', ["

1976 T. ,

1976 r.,

1916 r.,

Republika Federalna

Niemiec

tlnia 7 lutego

Irlandia

dnia 24 lutego

Szwecja

dnia 13 września

finlandia

dnia 'tJ cstycznia

Islandia

-Unia '11 marca

Związek -Socjalistycznych

Repóblik Radzieckich

'dnia 23 ikwietnia

Niemiecka :Republika

Demokratyczna

dnia 28 września

Portugalia

dnia 30 Hstopada

Hiszpania

dnia 24 lutego

1977 ' l.,

1.977 r.,

1978 r.,

t98 i r.,

1981 r.,

1981 r.,

1981 r.~

1982 r.,

1984 l. ,

,Zgódnie-z artykułem 17 wymienionej konwencji wynabrało mocy ob owiązującej. w stosunku do

wszys1kiCh wyżej wymienionych państw po upływie dwuI1 dst \j miesięcy od dnia otrzymania odpowiedniego zawiadomienia przez Rząd Zjednoczonego Królestwa, z wy.. jąU~i:em ' Norwegii, która " oświadczyła, że jej wystąpienie

obovi' iązuje €lO dnia 1 lipca 1978 r., oraz Hiszpanii, w

stostmku do której stanie się ono obowiązujące od dnia

24 lutego 1985 r.

.

stąpienie

Minister Spraw Zagranicznych: S. Olszowskl