Oświadczenie rządowe z dnia 30 kwietnia 1984 r. dotyczące uczestnictwa szeregu państw w Konwencji w sprawie zapobiegania i karania zbrodni ludobójstwa, uchwalonej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 9 grudnia 1948 r.

.l

Dzi:ooJ>iki Ustaw Nr 31

Poz. 167. i. 168..

161

zt d nia~ 28 IIiaja,.. 19a4 r.

zm;~n1a ją~e" ro,zp:Quą<henie . w.', spraIWie1 mgamz.acji t

.

t'- Przetwórstw

nczegółoweg o

zakresu działania YańStwowej Imlpekcjt Skupu

Alrtykułów Rolnych.

f

Na podstawie a rt. B pkt l us tawy z: dnia- 30..czerwca

N'r ' 19, poZ'. 160 i ' z 1975 r. Nr 23, poz. 128), w rubl'y.ea ·

1970 r. o Pańs twow e'j ' lnspek'cji· Sk.upu i P'rzet-w,ófstWa- ' ;,lerytorialny zasi ę g dzia/ama'" wprowaMfł się· następu- ·,

"'rtyk.u/ów R~lnych (Dz. U. Nr 16, piOZ. 137 i z'. 19'15 r.

jąoe zmiany

Nr 16, poz. 91) ' oraZ': w związku . z. Mt. 5 ustawy. z dnia

l) treśĆ zawarta pod lp". g· .otrzymuje . brzmienie

3 ' li pca 1981 r. o' utworze·niu; UJiZę dllc Ministr&. Rolnictwa

"województwa: miejskie łód.zkie; piotrkowskie) ski er.

i Gospodark i. Żywnościowej (Dz. U. Nr 17; poz .. 76 i z

niewickie,· i sieradzkie",

1983 r. Nr 44> poz. 20 1) zahądza. się; co następuje

\

2) tre ść za-warta, 'pod' lp. 15 otrzymuje brzmi ertl e~

§. 1. W wyk,JZie siedzib, i. terytorii;l.lnego zasi ę gu dzia"województwa: stołeczne warszawskie, c.iechanowskie,

ł ani a okręgowych delegatur Państwowej Inspekcji Skupu

siedleek'i e i p}ock'i e?

i Przetwórstwa Artykułów Rolnych, stanowiącym;, zalącz­

ni k do rozp m ządzenia l'vlinistra- -Pn:erny słu Sp.ożywczego

§.. 2. I3ozp.orządzenie; · wchodzi 'w, życie Z:. dni.em og/oi Sku p\'!': Z dnia 30 lipca 1970 r. w Spfa wteo:- ol'qanizal: ji

SJ.enia.

L szczeg(lłoweg o zakres u dzialcmia Patlstwowej Inspekcji

Skupu

Przetwórstw a Artykułów Kolnych (Uz. U. Ministe r Rolniclwa i Gospodarki ' Ży wn ośctuwej: S: 'nę/Ja

n;a ·

OSWIADC'ZENIE RZĄPOWffi!

Z' dhia · 30

kwietnia 1984 r.

dOI Y{' zące uczestnictwa. szereg.1l. p,ańsiw w, Konwencjf' w sp,law.ie · zap,obiegjlRia. I

karania. znrodnL lud ol>h~<:lwa;

uchwalOnej przez ·Zgfomadzenie- ·(J'góltle Narodó..w, Z]ędnotzon ycl'l dniiL 9-, QluIluia g,48' r.

Fódaję s ię nin i.ejszym· do.> wiadomości; że zg-odnie:.'

z ' ar.tykułem XI Konwencji w sprawie ' zdpobieg:ania . i karani a zbrodni ludobójstwa, uchwalonej prze,,' Zgromadze nie-· Ogóltl'e Narodów Z]es 'no.czol'lycb dnia ' 9 g;rudnia

1948 r. (Dz. U. z. 195Z r. Nr 2; 11oz, g):. następuj ą;€e pańs.twCB

zl ozy/y Sekretarzowi Generalnemu Orgoo1 za cjiJ,' Na.rodr0Wt

Z j~d n oczon.ych dokum.enty ratyfikacyj!le · lub dokumenty

prz y s t ąpienia." do ppwyżsilej konwem:ji w' niże-j podanych

d atach

. Nowa Zel aRdia:.

dnia,. Za. gJ udnia.

Gambia.

dnia.. 29. g,rudnia

B.arbados

dnia~ 14 styrznia

Wie.lnam

dnia 9. czerwca.

z na s t ę.pują€..ymL zastrzeżeniami%

1978.. r.,

1978:, r.,

1980 r.,..

1981 r '.

Socjalistyczna Republika Wietnamu nie

za związaną:. artykułem IX korrwencH, ·

lClóry.-przewiduję: j~rysdyKcję: Międz ynarodo'weq o" Tfy-,

bunaln SprawiedlIwości. <Iv rozwi ązywani U. sp.o.rów

między Ul:nawiającymi się · Stronami dotyczących wyklaooi , stosowania4 Iub'" wykrónania... konwencji'; na · żą ­

danie' kt ó1i ejlrołwrek. Strony w,.c sF>0rz:ę': Sf)€y~:1ts·tyeznił'.,

Rlepubhka.\ W.·ietrraml!l!. jesv. zcl:aom-i> że;' Qo!noŚnltE!!' etot' jl$"

" rysQ)',kcji l'v1Je;rlzynaro~-eff~Trybl!łnaj.lir. S"ratwredH-·

wości

w rozwiązywaniu sporó'w wymien:i ~tl'YdJl w,'

artykule:. IX konwencji. zqoda Stron w sporach , z wyjątKiem . kryminalnych; jest- a·oSo!l.l't:nie" niezbędn a VI

celu przedłożenia danego SpOT~ MiędzynarodoweIIl1I'

TJ yb.un«dowL Sprawi-edJiwości do rozstrzygnięcia .

,,1.

uważa: się

2. Socjal ist.yczna, Republlka., WJ e tnam-w nJe, PI-"Lyjmuje artyku'l u XII konwencji i myaża, że wszystkie

postanow ienia konwencjf powi nn y. się odnosić ' również 'do' terytoriów nie rządżących' si ę samDdzielnie,

w t ym równi eż ' do telytoriów powiern iczyc h'.

3.. Socjal istyczna, Republiki}' Wie~namu uważa, ż·e ·

XI , ma, cbarakte·c d yskI-ymin 'Ćlcyjny i pozbawia szereg pańS t w możliwości sta nia s i~ St ronami'

kon wencji i że konwencja p owinr'! ĆI być otwa rta do

prz ystą pien ia dla wszystkich pańs t w .",

artykuł

dnia 7 pa 'l c,l złemika . '198 1' r.,

LuksembuJig

1981 ' r.,

Saint Vim~en t i Grenadiny dnia 9 listopad-a

1982: r.,

dnia 27 st yczn ia,

Hapua Nowa Gwimea

1982:' r.,

dnia 29 marca·

Cypr

1983 r.,

dnia 21 stycznia

Gabon

Chińska ,R epublika

dnia,. l Or kwie tnia

1 9~3 T.

L\r.cl;owa ·

z . Il'frS tę-pu ją'f'yrrr Z3S trme·fori'erm."

"Chi ńska Re p'U bHka Ludowa nie' uważa się za.

zwi ązaną' art )'k ulel'ID' IX wyrnienip nej k'Onwe ncji·.",

Se neqal

dnia'

f ' sierpnia

1983 r.

. Lgod1'l'i.e.- z, al.tyk'Ulem: XllI.. ul,ltę:p; ' 3.,~ kom~encji ; weszł a

OFl:iKW/, ·ży'€1e·' Wf slos,tltmk uu' do wy że j wYłlł'i:eni:o:nychl pl3lł-S tW

po upływie d z i ew i ę ćdzie s i ęciu dni odr'. dillliy, zl'<l>Żeniar., oallowiednie9_o dD~umentu ra.ty {jk.a cy.j~ego lub ' d okumentu.

prz ys~ą.pi e nia "

. '.