Konwencja Poprawki przyjęte w Londynie dnia 9 listopada 1977 r. do Konwencji o Międzyrządowej Morskiej Organizacji Doradczej, sporządzonej w Genewie dnia 6 marca 1948 r.

,.'

'l>złannlk USt'8 W Nr 31

..,

Poz. Jf2 i 16ł

/

162

przyjęte

w Londynl.. ania ''9 'Ustopatta

1~77

r.

do Konwencji o Międzyrządowej Morskiej OrgattlziłcjlDorałłczeJ. Bpor~ądzoneJ w . Genewie dnia 6 marca 1948 r.

\

' - "

W Imieniu Polskiej Rzeczo/pospoliteJ ,LudoweJ

RtillA. PAŃSTWA

POLSKIEJ , RZEC~YPOSPQLITEJ -LUDOWEJ

pOQ9je do -powszechnęjwiadombśd

W dniu 9 list6pada 1977 r. ~ostaly przyjęte w ,Londynie na dziesiątej sesji Zgromadzenia ' Międzyrządowej

MO lskiej Organizacji Dor...atlczej -rezolucją ,-A.311(X) ".popraw'k i .do Konwencji o Mi-ędzyrządowej Morskiej Organizacji Doradczej, spofZ'ldzouej , w Genewie 'dnia -S marca HJ48 r.

)

Po zaznajomieniu się z p G wyższymi poprawkami ~da Państwa mnała je 1 uznaje za słuszne zarówno w całości,

jak i każd'e z ' postanowreń w nich zawartych. oświadcza , '%e "wymieniDn-epoprawki są przyjęte, ratyfikowane i po-,

lwier,dzone. , oraz przyrzeka. 'że ~będą niezmi'e nnie zachowyw1in-e.

Na dowód czeg~o wydany 'Został 'dkt nini"ejszy.op'atrzonypieczęciąpólskiej Rzeczypospolitej Ludowej.

Dano w Warsza-wie dnia 15 listopada -197.9r.

Bfzew-odn..!-czący 'Rady l'aństwa: H. Jabłoński '

-,\

iL. :.B.

Minister Spraw Zagranicznych: E. Wojtaszek

'(Tekst ,popraw.ek zawieca załącznl,k do 1lh'I1Eij'S'l'ęg'o numeru)

.-~

'l63

"

.oŚWIADCZENIE ,RZĄDOWE

z dnia 23 ..maja 1984 r.

W sprawie wejścia

tycłe

'W

poprawek do Konwencji .o M'ędzyrźądoweJ MorskIej Organizacji Doradcze! •

. sporządzonej w Genewie dnia 6 lIlarca 1948 r.

POdaje się nini~jszym do wiadomości, że dnia 22 maja

-'.

dnia 9 Iist@pada 1977 r. na dziesiątej 'sesji Zgromadzenia .'

1982 1'. wady -w ..życie .popr..awki do Konwencji o Między­ / I'ezolucją A,371 (K) .

rządowe,j

Morskiej Organizacji Dpradczej (obecnie Mię­

dzynarodowej Organizacji Morskiej). sporządzonej ,w Genewie _dnia 6 marca 1948 ' r. (Dz. U. z 1961 r. Nr 14,

poz. 74), zgodnie z artykułem 51 tej konwencji.

Powyższe poprawki zo~tały p rzyjęte dnia 14 listopada

1975 r. na .dziewiątej sesji Zgromadzen'ia' Międzyrządowej

:MoJskiej Organiza cji Doradcze1 reZólucją A.35.8(IX) 'oraz

JednoC2leśnie -podaje się do wiadomości, że zgodnie

z artykułem -5~ wymienionej konwencji- dokument 'PTzyjęcia pnez 'POlską ' Rzet:zposp oJitą Ludową poprawek przy- .-'

jętych · rezolucją A.358(IX) został złożony SekIiE!tarzowi

Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych dnia

13 lutego 1979 r., a poprawek przyjętych rezolucją

A.371(X) -dnia 2 s1_ycznia 1980 r.

- '(

.. ,

-,

'

.Minister !SJllI8W Zagranićznych: S. Olszowski

/

-

"

\,./

\

\

\