Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 grudnia 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania przepisów o podatku wyrównawczym.

, .

"

. Dziennik Ustaw Nr 73

-

975

331

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 28 grudńia 1983 r.

; .

.

§

"

l.W rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia

28 lipca 1983 r. w sprawie wykonania przepisów p podatku wyrównawczym (Dz. U. Nr 4.2, poz. ' ,t90) wprowadza

się następujące ziman'y

' ,

§ 4w ust.l .na końcu doda je się zdanie w

brzmieniu

,

;,JeżeJi podatnicy uzyskują dochody za pośrednictwem

Stowąrzyszenia Autorów "ZAIKS". innego stowarzyszenia twórców tub jednostki gospodarki uspołecznio­

nej, odliczeniu - ' stosow nie .do za sad określonych

. w § ., 2 ust. 3 zdan i ę drugie- podlegają równi,eż

pobrane przez te stowarzyszenia .lub jednostki koszty .

inkasa i inne wynagrodzenia za pośrednictwo"." ;

1) w

2) w§ 5 w ust 2 c po wyrazach: "zasad określonych w

§ 8" dod ilje się ;zdanie w brzmieniu

.

"Jeżeli jednak przypadająca do pobrani'a zaliczka ot!

dochodów otrzymanych spoza zakładu pracy byłaby

wyższa niż połowa st ałego wynagrodzenia miesięczc

negd otrzymywanego z zakładu ' pracy ' obowiązanego

do pobrania zaliczki. zakład ten na wniosek podatnikapnbiera c tę zaliczkęz ' w y nagrodzeń nale żn ych

Za nąst ę pne dwa miesiące . ";

3)

VI § 6poust. 3 dodaje się ust. ' 3a w brzmieniu

"3a. Jeżeli dochody podatnika w poszczególnycn

miesiącach ksztal,tują si ę nie ró",nomiernie . i

mo ż na się domn i emywać , że nie przek roczą w

Ciągu roku kwoty ' wolnej bd podatku, zakład pracy może zanlećhać pobof4, zaliczek db mie siąca,

w ktprym doch ody podatnika otrzymane od poćzątkLt- roku p rzek r oczą kwotę wolną od pod iIJtku. W tym wypadku zali € zkę za ten, miesr~c

uslala si ę w wysokości w ynlk~ jącej z róCznej

t a beli podatkowej .od dochodu osiągniętego od

początku roku ż zastosowaniem ulgi rodzinnej.

Zal'icźkę za następne, mIesiące ,ustala ' się · w, wysokośd różnicy . pomięgzy poda.tkiem obJiczo- ·

n ym k,ążdorażowo według 'r ocznei Łabgli podatk oweJ od: dochodu. osiągni ę teg:o od , początku

. roku z zastosowaniem ul;gi rod zinn-ej a sumą.,

. p o branych; zaliczek.;";

/

. 4:) w § 8 ' w ust. 1 wyrazy: "może być. pobrana z ' wyna'

grodzenja za styczeń .r oku nast ę pnego" zastępuje si!}

wymzarni :!,na wniosek podatnika · podl eg:a . pOlm m lu

- z. w-yn agr odze nia zas.t yczeil, luty t marzec rok u na- ,

stępneg o. ".;

.

. 5)

w § 11

aj w us.t. 1 na końcu kropkę z a stę puje_ się p rZf\cl nkiem ' i doda Je wyrazy : "po w ytączeniu skladlli.ków wynagrodzeni .. me po<Hegają-cych podatkowi

wyrównawczemu ," ;

b) dO,daje się' ust. ,3 w brzmieniu

/

i

,

l,'

/

~----~--~--~--~----~~~.

minie do dnia 15 dru~iegOffiiiesiącapO!

. upływie kwartału przesyłać ~zbie Skar,bowej w Bydg'oszczy' informacje e wypła :'

conych świadczeniach emerytalnych . .• lub

rentowych przekazanych 'z zagranjCy:"~

datkowego vi terminie do dnia 15 sierpnia,

a za II półrocze roku podatkowego do-dnia

25 grudnia na rachuilek urzędu skarbo~e­

go właściwego według miejsca zamieszkania podi;itnika. Zakład . Ubezpi e czeń Społecz-­

nych -: Biuro Rent Zagranicznych przesyła

temu urzędowi imienny wykaz podatników

i ich artresów oraz kWot pobranych od ni!ch

iuliczek za I półrocze roku pod'atkowego

terminłe .do dnia 15 sierpnia, a źa II pół­

rocze roku podatkowego do dnia'15 lutego

.roku nasi'ępnego po róku podatkowym.

9) w § 15' u?t., 1 otrzymuje brzmienie.

,,1. Podatnicy, ,którzy otrzymują.

w

1) krajowe śWiadcz,.enia emerytalne lub rentowe w

wysokości pow9dują~eJ obowiązekpłćiCeniapo­

datku wyrównawczego, lubj~żeliobowi"ązek ' ten

powstaje .wzwi,ązku z osiąganiem oprócz tych

swiadczeń .innych-:; , $10chodów

podlegających

opodatkowaniu podatkiem wyrównawczym,

6. Zakl.ad UbezpieczeńSpolecznych--- Biuro

REmt Zi;igranicinych :jest obowiązany w terminie do końca lutego każdego roku przesyłać Izbie . Skarbowej w Wars~awie infor. macjeowypłacohYch świadczeniach eme~

rYlalnych ·lub rentowych w wysokości

przekraczającej '•.:,- po wyłączeni\! składni.:ków świadczenia nie podlegających ' podatkowi V!rfy równawczemu- ' kwotę 240.000 zł .

rocznie> od którycłl nie pOblario zaliczek

na . podatek, wyró'Yn~wczy."r

świadczenia emeryta,lne lub .reI).towe z zagranicy, od których płatnicy nie pobrali ' zaliczek.

jeżeli wysokosć tych świadczeń lub . suma

tych. świaacżeń łącznie .z innymidochodam'"

podlegającymi OpodaŁkowaniupodatkiem wyrównawczym powoduje obowiązekp1acenia

tego podatku,

są obowiązani w terminie do dnia 15 miesiąca

następująceQu po upływie kwa'rtałuwpłacaćria

rachunek właściwego urzędu skarbowego z.a llczki

kwartalne na podatek wY,ró,wnawczY:"i

2)

8) po'§ 14 dodaje się § Ha w brzmieniu

,wypłacające

świadczenia

emery10) w § 1t . w ust. 1 skreśld się wyrazy: "oraz podatnicy

tajne lub rentowe z zagranicy są obowią­

osiągający dochody z prowad~enia działalnościgos­

zane w terminie cio dnia 15 następnego

podarczej W imieniu jednostek gospodarki · uspołecz.

miesiąca po wypłacie świadczenia przenionej ,na 'podstawie umów -na warunkach zlecenia

syJać izbom skarbowym właściwym ze

w formie rozliczenia zryc.załtowanego".

względu na ' siedzibę banku informacje o .

wysokości wypłaconych świadczeń 'w , da§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem

nymmies-iacu.

, 1 stycznia 1984 r.

2.. ,C entralny Ośrodej( Rozliczeni owy Poczty

i TelekomllTIikacji jest obowiąz.aąy w te tMinister Finansów: S. Nieckarz

,.§ Ha. 1. Banki

I

·

,; -

\

..

332

RÓZPQlłZĄD~ENTE ' MINISTRA PRACY, PŁAC I SPRAw SOCJALNYCH

z dnia 27 grudnia 1983 f;

w sj>rawie podstawy ~ymiaru składek na ubezpieczenie społeczne Ul pracowników uspołecznionych zakładów

pracy.

l

N3 podstgWie art. 12 ust. 3 -ustawy' z dnia 13' kwietnia. 1960J. ozrnianąch właściwości w dziedzinie ubez~

pieczeńspołpcźnych, rent, zaopatr~eń. h opieki' spolec,znej

(Dz. U.z 1960 r. Nr '20,poz. 119, z 1972 r. Nr 1 L poz. 8.1

oraz z 1974 r. Nr 39, poz. 231 i Nr 47, .poz. 280) zarządza

się. co nas'tępuje

§ l. . Podstawę wymiaruskladek nc:iubezpieczenie

społeczne' za pracowników 'u,społecznionych zakładów

pra(:y ' stanowią . wypląty pieniężne oraZwattość świad­

czeń w naturze bądź ich ekwiwblenty, zaliczone - w myśl

przepisów o klasyfikacji wynagrodzeń _ w jednostkach

gospodarki l.lspolecznionej- do wynagrodzeil osobowyclt.

Odrębne przepisy normują podstawę wymiaru

skladekna ubezpieczenie społeczne

§ , 2.

.-

l) za pracowhikÓw zatrudnionych w spółdzielczych zakładach uslugowych,

2) zapracownikówzatrulinionych w zakładach .prowa;,

dzonych na podsti;iwie umowy ęgencyjn6j lub umowy'.

/~

·zlecenia.

. § 3. W rozporządzeniu Ministra Pracy, Pła~ i Spraw . .....,..

Socjalnych z dnia 13 grudnia 19t6 t. w sprawie d6sloso'" . "

wania niektórychptzepisówo ubezpieczeniu~społecznym " \ ;

i o' ubezpieczeniu 'rodzinnym dO zasad określających . skład­

niki fundusZU płac (Dz. U. z 1976 r. Nr< 40, ' poz. 239 i 7.'

1982 r. Nr 43,· poz. '285) skreśla się § t.

§ 4. ' Rozporządzenie

stycznia 1984 r.

. Minister Pracy,

Płac

w<:,hodzi

w

życie

z

dniem..

i Spraw SoCjalnych: S. CJosf!k

Eedakcja Urząd Rady .Ministrów- Biuro Prawne. W!lrszawa. Al . . Ujazd~~skie 1/3•

Adminisfracja : · AdministJ'dcj!l Wydawnictw Urzędu Radv Ministr6w,' ukPowslnska 6917{;

00-979 Warszawa (skrytka Pdcztowa81), łe1.28-90·01 w. 608 l 42-14-78. , _ " ,

Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów

w Zakładach Graficznych "Tamka", Zakład nr L Warszawa, . ul. Tamka 3.

Zam. 1335-1300-83.

,

Cena 43;~7ł "

_